FI110882B - Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device - Google Patents

Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device Download PDF

Info

Publication number
FI110882B
FI110882B FI20011737A FI20011737A FI110882B FI 110882 B FI110882 B FI 110882B FI 20011737 A FI20011737 A FI 20011737A FI 20011737 A FI20011737 A FI 20011737A FI 110882 B FI110882 B FI 110882B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
metal belt
adjusting
cylinder
force
edge
Prior art date
Application number
FI20011737A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20011737A0 (en
Inventor
Kari Hasanen
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20011737A priority Critical patent/FI110882B/en
Publication of FI20011737A0 publication Critical patent/FI20011737A0/en
Priority to DE2002139337 priority patent/DE10239337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI110882B publication Critical patent/FI110882B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/006Calenders; Smoothing apparatus with extended nips
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/0066Calenders; Smoothing apparatus using a special calendering belt

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Description

110882110882

Menetelmä päättömän metallihihnan ohjaamiseksi paperi-/kartonkikoneessa ja menetelmää soveltava laiteA method for controlling an endless metal belt in a paper / board machine and an apparatus for applying the method

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä päättömän metallihihnan 5 ohjaamiseksi paperi-/kartonkikoneessa, jossa on yksi tai useampi tela ja ainakin yksi ohjaustela tai vastaava, joiden ympäri päätön metallihihna on sovitettu kiertämään, ja jossa on vastatela, joka puristaa päätöntä metallihihnaa peh-meäpintaista telaa vasten muodostaen päättömän metallihihnan ja vastatelan välisen nippivyöhykkeen, jonka läpi rainamateriaali viedään.The present invention relates to a method for guiding an endless metal belt 5 in a paper / board machine having one or more rolls and at least one guide roll or the like, around which an endless metal belt is arranged to rotate and having a counter roll which presses the endless metal belt against a soft surface roll. forming a nip zone between the endless metal belt and the counter roll through which the web material is passed.

1010

Lisäksi esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmää soveltava laite päättömän metallihihnan ohjaamiseksi paperi-/kartonkikoneessa, jossa on yksi tai usampi tela ja ainakin yksi ohjaustela tai vastaava, joiden ympäri päätön metallihihna on sovitettu kiertämään, ja jossa on vastatela, jolla päätön metallihihna 15 on puristettavissa pehmeäpintaista telaa vasten muodostaen päättömän metallihihnan ja vastatelan välisen nippivyöhykkeen, jonka läpi rainamateriaali on vietävissä.The present invention further relates to an apparatus for applying a method for guiding an endless metal belt in a paper / board machine having one or more rollers and at least one guide roll or the like around which the endless metal belt is arranged to rotate and having a counter roller against the roll forming a nip zone between the endless metal belt and the counter roll through which the web material can be passed.

Patenttihakemuksesta 971342 tunnetaan ennestään hihnakalanteri, jossa ! v20 päätön metallihihna on viety ainakin toisen nipin muodostavan pehmeäpintai- j·/ sen telan ja kolmannen ns. ohjaustelan ympäri. Tässä on esitetty ratkaisuja • · · » ...,: nippivyöhykkeen pidentämiseksi ohjaustelan avulla sekä materiaalirainan lämmitysajan muuttamiseksi ohjaustelan avulla hihnakalanterissa. Hihnan poikittaissuuntaiseen liikkeeseen, etenkään sen ohjaamiseen, kyseinen viitejul-25 kaisu ei ota kantaa.From patent application 971342 there is already known a belt calender in which! The v20 endless metal belt is passed through at least a second nip forming a soft surface / roll and a third so-called. around the guide roller. Here are solutions to extend the nip zone by the guide roll and change the heating time of the material web by the guide roll in the belt calender. The transverse movement of the belt, in particular its steering, does not take a position on the reference pulley.

Patenttihakemuksesta 931021 tunnetaan hihnakalanteri, jossa ohjaustelan asemaa nippiin nähden voidaan säätää, jolloin rainamateriaalin tulokulma nippiin muuttuu. Tämä puolestaan vaikuttaa siihen matkaan, minkä materiaali-,.,, ;30 raina on kosketuksessa vastatelaan (kuumennettavaan telaan) ennen nippiä. Tässäkään julkaisussa ei ole mainintaa metallihihnan telan aksiaalissuuntai- 2 110882 sesta ohjauksesta vaan materiaalirainan nippi-ja telakosketukseen liittyvistä säädöistä, joita suoritetaan ohjaustelan avulla.From patent application 931021, a belt calender is known, in which the position of the guide roll relative to the nip can be adjusted, whereby the inlet angle of the web material to the nip is changed. This, in turn, affects the distance between the material and the web in contact with the counter roll (heated roll) before the nip. Also in this publication there is no mention of the axial directional control of the roll of the metal belt, but of the adjustments related to the nip and roll contact of the material web, which are made by the guide roll.

Ongelmallinen asia teräshihnan käytössä on sen tarkka kireydensäätö peh-5 meäpintaisen telan ja ohjaustelan ympärille, koska teräshihnaan syntyvä kimmoinen venymä on erittäin pieni verrattuna esim. paperikoneen viiroihin tai hihnoihin. Pienestä kimmoisesta venymästä johtuen metallihihnaan syntyy telojen aksiaalissuunnassa kireyseroja, eikä metallihihnaa pysty tarkasti ohjaamaan samoilla menetelmillä kuin paperikoneen viiroja ja hihnoja. Esimerkiksi 10 paperi-/kartonkikoneen hoitopuoleisen metallihihnan reunalla kireys eli vetojän-nitys voi olla pienempi kuin paperi-/kartonkikoneen käyttöpuoleisen metallihihnan puolella. Tästä johtuen metallihihna voi liukua telan aksiaalissuunnassa siihen suuntaan, jossa hihnan kireys on vähäisempi eli tässä esimerkin tapauksessa hoitopuolen suuntaan.The problem with using a steel belt is its precise tension adjustment around the soft-surface roller and guide roll, since the elastic elongation produced on the steel belt is very small compared to e.g. paper machine wires or belts. Due to the small elastic elongation, tension differences in the axial direction of the rolls are created and the metal belt cannot be accurately guided by the same methods as paper machine wires and belts. For example, at the edge of the treatment side metal belt of the paper / board machine, the tension or tensile stress may be less than that of the drive side metal belt of the paper / board machine. As a result, the metal belt can slide in the axial direction of the roll in the direction in which the belt tension is lower, in this case of the example in the direction of the service side.

1515

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan menetelmä ja menetelmää soveltava laite, jolla poistetaan tai olennaisesti vähennetään tekniikan tason ratkaisuihin liittyvät metallihihnan kireydensäätöön ja ohjaukseen liittyviä haittoja.It is an object of the present invention to provide a method and an apparatus for applying the method to eliminate or substantially reduce the disadvantages associated with prior art metal belt tension adjustment and control.

20 ·.* Keksinnön päämäärien saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on ,..: pääasiassa tunnusomaista se, että päätöntä metallihihnaa ohjataan telojen aksiaalissuunnassa säätämällä päättömän metallihihnan ensimmäisen reunan ja toisen reunan välistä kireyseroa, jota reunojen kireyseron säätöä varten: 25 päätöntä metallihihnaa ohjataan telojen aksiaalissuunnassa säätämällä päättö-:*: män metallihihnan ensimmäisen reunan ja toisen reunan välistä kireyseroa, jota reunojen kireyseron säätöä varten: - kohdistetaan päättömän metallihihnan ensimmäiseen reunaan haluttu kiristä-vä voima ohjaustelan ensimmäiseen päähän järjestetyn ensimmäisen sää- * 30 tösylinterin avulla; kohdistetaan päättömän metallihihnan toiseen reunaan : ’ · *. haluttu kiristävä voima ohjaustelan toiseen päähän järjestetyn toisen sää- » · tösylinterin avulla; 3 110882 - muodostetaan metallihihnan ensimmäiseen reunaan kiristävä tai löysentävä voima ohjaustelan ensimmäiseen päähän järjestetyn apusäätösylinterin avulla ensimmäisen reunan ja toisen reunan välisen kireyseron säätämiseksi; - määritetään päättömän metallihihnan asema telojen aksiaalissuunnassa 5 asema-anturin avulla; ja että - säädetään apusäätösylinterin muodostamaa kiristävää tai löysentävää voimaa määritetyn asematiedon perusteella apusäätösylinterin yhteyteen järjestettyjen säätövälineiden avulla.In order to achieve the objects of the invention, the method according to the invention is characterized in that: the endless metal belt is guided in the axial direction of the rolls by adjusting the tension difference between the first edge and the second edge of the endless metal belt. -: * the tension difference between the first edge and the second edge of the metal belt, which for adjusting the edge tension difference: - applying a desired tension force to the first edge of the endless metal belt by means of a first adjustment cylinder 30; is applied to the other side of the endless metal strap: '· *. the desired tightening force by means of a second adjusting cylinder at one end of the guide roller; 3 110882 - providing a tensioning or loosening force on the first edge of the metal belt by means of an auxiliary adjustment cylinder arranged at the first end of the guide roll to adjust the tension difference between the first edge and the second edge; determining the position of the endless metal belt in the axial direction of the rolls by means of a position sensor; and that - adjusting the tightening or loosening force formed by the auxiliary control cylinder based on the determined position information by means of adjustment means arranged in connection with the auxiliary control cylinder.

10 Lisäksi keksinnön päämäärien saavuttamiseksi menetelmää soveltavalle laitteelle on pääasiassa tunnusomaista se, että päättömän metallihihnan ohjaamiseksi telojen aksiaalissuunnassa päättömän metallihihnan ensimmäisen reunan ja toisen reunan välinen kireysero järjestetty säädettäväksi, jota reunojen kireyseron säätöä varten: 15 - ohjaustelan tai vastaavan ensimmäisen pään yhteyteen on järjestetty ensim mäinen säätösylinteri, jolla on kohdistettavissa päättömän metallihihnan ensimmäiseen reunaan haluttu kiristävä voima; ohjaustelan tai vastaavan toisen pään yhteyteen on järjestetty toinen säätösylinteri, jolla on kohdistettavissa . päättömän metallihihnan toiseen reunaan haluttu kiristävä voima; «· · · j. (. 20 - ohjaustelan tai vastaavan ensimmäisen pään yhteyteen on järjestetty apusää- :’·/ tösylinteri, jolla metallihihnan ensimmäiseen reunaan on muodostettavissaFurther, in order to achieve the objects of the invention, the apparatus employing the method is characterized in that, for guiding the endless metal belt in the axial direction of the rolls, the tension difference between the first edge and the second edge of the endless metal belt is adjustable having a desired clamping force applied to the first edge of the endless metal belt; a second adjustable cylinder is provided at the second end of the guide roll or the like. the desired clamping force at one end of the endless metal belt; «· · · J. (. 20 - an auxiliary adjustment cylinder is provided at the first end of the guide roller or the like for forming the first edge of the metal belt

* M* M

.,..; ensimmäistä reunaa kiristävä tai löysentävä voima; • · - metallihihnan yhteyteen on järjestetty asema-anturi, jolla metallihihnan asema : telojen aksiaalissuunnassa on määritettävissä; ja että »t · 25 - apusäätösylinterin yhteyteen on järjestetty säätövälineet, joilla apusäätösylin- ;··: terin avulla muodostettavissa oieva kiristävä tai löysentävä voima on määrite- *,',: tyn asematiedon perusteella säädettävissä.., ..; force to tighten or loosen the first edge; • · - a position sensor is provided adjacent to the metal belt to determine the position of the metal belt: in the axial direction of the rolls; and that adjusting means are provided in connection with the auxiliary adjusting cylinder »t · 25, by means of which the tensile tightening or loosening force produced by the auxiliary adjusting cylinder · ·: is adjustable according to the determined position information.

» « I»« I

I t i * * : ‘": Esillä olevan keksinnön edullisia suoritusmuotoja on esitetty epäitsenäisissä • # · 30 patenttivaatimuksissa.Preferred embodiments of the present invention are set forth in the dependent claims.

• * M » » » · • »• * M »» »· •»

* I* I

Seuraavaksi keksintöä selitetään viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa: 4 110882The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which: 4 110882

Kuvio 1 esittää kalanterin osaa aksonometrisenä kuvantona.Figure 1 shows a portion of the calender in an axonometric view.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista hihnakalanterin osaa edestäpäin kuvattuna.Figure 2 is a front view of the belt calender portion of Figure 1.

55

Kuvio 3A esittää kaaviollisena kuvantona keksinnön erästä toista suoritusmuotoa.Figure 3A is a schematic view of another embodiment of the invention.

Kuvio 3B esittää kaaviollisena kuvantona keksinnön kolmatta suoritusmuotoa, 10 jaFigure 3B is a schematic view of a third embodiment of the invention, 10 and

Kuvio 3C esittää kaaviollisena kuvantona keksinnön neljättä suoritusmuotoa.Figure 3C is a diagrammatic view of a fourth embodiment of the invention.

Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty keksinnön eräs suoritusmuoto päättömän metalli-15 hihnan 6 ohjaamiseksi hihnakalanterissa 1. Kuvioissa 1 ja 2 on siis esitetty osa hihnakalanterista 1, jossa on pehmeäpintainen tela 2, jonka telavaippa on päällystetty esimerkiksi polymeerillä. Tämä polymeeritela 2 on tuettu akseliltaan laakeripukkeihin 10 ja 11 järjestettyihin laakereihin. Polymeeritela 2 voi , olla kiinteäakselinen tai akseli voi pyöriä telavaipan mukana. Polymeeritelan 2 » » « » jv 20 läheisyyteen on järjestetty aksiaalissuunnassa samansuuntaisesti polymeerite- • ,* laan 2 nähden ohjaustela 4, joka on tuettu liikkuviin laakeripukkeihin 12 ja 13.Figures 1 and 2 illustrate an embodiment of the invention for guiding an endless metal 15 belt 6 in a belt calender 1. Figures 1 and 2 thus show a portion of a belt calender 1 having a soft-surface roll 2 with a roll casing coated, for example, with a polymer. This polymer roll 2 is supported on its bearings arranged in bearings 10 and 11. The polymer roll 2 may be fixed axis or the axis may rotate with the roll shell. In the proximity of the polymer roll 2 »» «» jv 20, a guide roll 4 supported on the movable bearing brackets 12 and 13 is arranged in the axial direction parallel to the polymer roll * 2.

* «· ,,,,: Laakeripukkien 12 ja 13 liike on sellainen, että ohjaustela 4 pääsee päistään « · ..,.: liikkumaan olennaisesti polymeeritelan 2 ja ohjaustelan 4 akseleiden kautta kulkevan tason suuntaisesti. Polymeeritelan 2 ja ohjaustelan 4 vaippojen ympä- * < * 25 rilie on sovitettu päätön metallihihna 6, joka kiertää telojen 2 ja 4 telavaippojen ;··: mukana suljettua ienkkimäistä rataa pitkin. Meiaiiinihnan 6 materiaalina käyte- ’’’.· tään edullisesti terästä.The movement of the bearing brackets 12 and 13 is such that the guide roll 4 can be moved at its ends «· ..,..., Substantially parallel to the plane passing through the axes of the polymer roll 2 and the guide roll 4. Around the sheaths of the polymer roll 2 and the guide roll 4 is a matched endless metal strap 6 which wraps the roll sheaths of the rolls 2 and 4; ··: included along the enclosed engaging web. The material used for the mycamine belt 6 is preferably steel.

» ♦ » » » > * " ’ · Hihnakalanteriin 1 kuuluu myös vastatela 3, joka on järjestetty polymeeritelan 2 < »> 30 kanssa nipin N muodostavaan kosketukseen. Tällöin ns. nippivyöhyke muodos-: v. tuu päättömän metallihihnan 6 ja vastatelan 3 väliin vastatelan 3 painaessa»♦» »»> * "'· The belt calender 1 also includes a counter roll 3 arranged in contact with the polymer roll 2 <»> 30 to form a nip N. In this case, the so-called nip band forms: v between the endless metal belt 6 and the counter roll 3 3 when pressed

• I• I

metallihihnaa 6 vasten polymeeritelan 2 telavaippaa. Materiaaliraina 9 viedään 5 110882 nippivyöhykkeen N läpi kalanteroimista varten ja eteenpäin esimerkiksi toisen nipin (ei esitetty) läpi tai jatkokäsittelyä varten.against the metal belt 6 against the roll shell 2 of the polymer roll. The web of material 9 is passed through a nip zone N 110 1102 for calendering and forward, for example, through another nip (not shown) or for further processing.

Metallihihnan 6 kireyttä säädetään telojen 2 ja 4 ympärillä ohjaustelan 4 avulla, 5 etenkin ohjaustelan 4 päätyjen yhteyteen, edullisesti laakeripukkeihin 12 ja 13 sijoitettujen metallihihnan 6 kireydensäätövälineiden avulla. Osana kireyden-säätövälineisiin kuuluu tässä ohjaustelan 4 päihin sijoitetut samanlaiset hyd-raulisylinterit 14 ja 15 eli säätösylinterit. Pneumaattisia sylintereitä voidaan vaihtoehtoisesti käyttää. Ensimmäisellä säätösyIinterillä 14 kohdistetaan liikku-10 vaan laakeripukkiin 12 voima F.,, joka pyrkii siirtämään ohjaustelan 4 ensimmäistä päätä edellä mainitun tason suuntaisesti. Ohjaustelan 4 telavaippa kiristyy voiman F1 vaikutuksesta kuitenkin vasten metallihihnaa 6, etenkin vasten metallihihnan 6 ensimmäisen reunan 6a läheistä aluetta saaden aikaan päättömän metallihihnan 6 ensimmäisen reunan 6a kiristymisen voimaan F., 15 verrannollisella voimalla fv Haluttu kireys saadaan aikaan syöttämällä sylinterille 14 sylinterin 14 hydraulipiiriin 18a kuuluvan paineenalennusventtiilin ja edelleen syöttölinjan 20a kautta säädetty hydraulinen paine. Vastaavasti toisella säätösylinterillä 15 kohdistetaan liikkuvaan laakeripukkiin 13 voima F2, joka pyrkii siirtämään ohjaustelan 4 toista päätä edellä mainitun tason suuntaisesti.The tension of the metal belt 6 is adjusted around the rollers 2 and 4 by means of a guide roll 4, in particular at the ends of the guide roll 4, preferably by means of tension adjusting means of the metal belt 6 located in the bearing brackets 12 and 13. As part of the tension adjusting means, here are provided similar hydraulic rollers 14 and 15, i.e. adjusting cylinders, located at the ends of the guide roller 4. Alternatively, pneumatic cylinders may be used. The first adjusting cylinder 14 exerts a force F i, which moves the first end of the guide roll 4 in the direction of the above-mentioned plane, on the movement bar 10 rather than on the bearing bracket 12. However, the roll shell of the guide roller 4 is tensioned by the force F1 against the metal belt 6, in particular against the first region 6a of the metal belt 6, causing the end edge 6a of the endless metal belt 6 to tighten to a force F., 15 a hydraulic pressure set via a pressure relief valve and further via a feed line 20a. Correspondingly, the second adjusting cylinder 15 exerts a force F2 on the movable bearing bracket 13 which tends to displace one end of the guide roll 4 in the direction mentioned above.

• · · · :-,-.20 Ohjaustelan 4 telavaippa kiristyy voiman F2 vaikutuksesta kuitenkin vasten metallihihnaa 6, etenkin vasten metallihihnan 6 toisen reunan 6b läheistä aluet-ta saaden aikaan päättömän metallihihnan 6 toisen reunan 6b kiristymisen ·:··; voimaan F2 verrannollisella voimalla f.,. Haluttu kireys saadaan aikaan vastaa-valla tavalla syöttämällä sylinterille 15 sylinterin 15 hydraulipiiriin 18b kuuluvan 25 paineenalennusventtiilin ja edelleen syöttölinjan 20b kautta säädetty hydrauli-nen paine. Hydraulista painetta voidaan säätää tässä edullisesti noin 0-20 barin välillä, mutta se voi tarpeen mukaan tästä poiketa.However, the roll shell of the guide roller 4 is tensioned by the force F2 against the metal belt 6, in particular against the proximal region of the second edge 6b of the metal belt 6, causing the end edge of the metal belt 6 to be tightened ·: ··; force F2 proportional to force f.,. Similarly, the desired tension is achieved by applying to the cylinder 15 a controlled hydraulic pressure through the pressure relief valve 25 of the hydraulic circuit 18b of the cylinder 15 and further through the supply line 20b. The hydraulic pressure can be adjusted here preferably in the range of about 0 to 20 bar, but may be varied as necessary.

: Edellä on esitetty eräs yksinkertaistettu esimerkki metallihihnan 6 reunoja 6a ja ....; 30 6b tai niiden läheistä aluetta kiristävien voimien Γ, ja f2 säädöstä. Kiristävien :*·*.· voimien f, jaf2 asettaminen voidaan toteuttaa monilla eri tavoilla esimerkiksi syöttämällä säätösylintereille 14 ja 15 haluttu hydraulinen paine painekompen- 6 110882 soidun pumpun kautta. Edellä mainituilla kireydensäätövälineillä on toteutettu metallihihnan 6 reunojen 6a ja 6b kireyden esisäätö, jossa voiman f, ja f2 aikaansaavat säätösylintereissä 14 ja 15 vaikuttavat paineet pysyvät varsinaisessa metallihihnan 6 ohjaustoiminnassa olennaisesti muuttumattomina.A simplified example is given above of the edges 6a and .... of the metal belt 6; 30 6b or the setting of the tightening forces Γ, and f2. The setting of the tightening forces * · *. · Forces f, jaf2 can be accomplished in many different ways, for example, by supplying the control cylinders 14 and 15 with the desired hydraulic pressure via a pressure-compensated pump. The aforementioned tension adjusting means has provided a pre-adjusting of the tension of the edges 6a and 6b of the metal belt 6, whereby the forces acting on the adjusting cylinders 14 and 15 by the forces f1 and f2 remain substantially constant in the actual control operation of the metal belt 6.

55

Vaikka reunojen 6a ja 6b kireydet ovat näennäisesti samat, voi niihin todellisuudessa muodostua pieni kireysero, jonka seurauksena metallihihna 6 pyrkii liukumaan telojen 2 ja 4 aksiaalissuunnassa sen reunan suuntaan, jossa kireys on pienempi.Although the tensions of the edges 6a and 6b are apparently the same, a small difference in tension may actually occur between them, as a result of which the metal belt 6 tends to slide axially of the rolls 2 and 4 towards the lower tension.

1010

Ensimmäisen hydraulisylinterin 14 rinnalle on järjestetty apusäätövälineet metallihihnan 6 kireyden säätämistä varten. Niihin kuuluu tässä ensimmäisen hydraulisylinterin 14 rinnalle järjestetty hydraulisylinteri 16 eli apusäätösylinteri 16 sekä apusäätösylinteriä 16 ohjaavat säätövälineet 23, 24, 25. Säätövälinei-15 siin kuuluu apusylinteriä 16 ohjaavaan hydraulipiiriin 21 liitetty ulkopuolisesta signaalista ohjattava paineventtiili 25. Apusäätösylinterin 16 tehtävänä on kohdistaa laakeripukkiin 12 voimavaikutus F3 ja siihen verrannollinen metalli-hihnan 6 ensimmäistä reunaa 6a kiristävä tai löysentävä voima f3, joka on olennaisesti samansuuntainen tai vastakkaissuuntainen kuin kiristävät voimat 20 f-ijaf2.Auxiliary adjusting means for adjusting the tension of the metal belt 6 are provided adjacent the first hydraulic cylinder 14. These include a hydraulic cylinder 16, i.e. auxiliary control cylinder 16, arranged alongside the first hydraulic cylinder 14 and regulating means 23, 24, 25 controlling the auxiliary control cylinder 16. and a corresponding force f3 of tensioning or loosening the first edge 6a of the metal belt 6, which is substantially parallel or opposite to that of the tensioning forces 20f and if2.

·:··: Tasapainotilanteissa, siis metallihihnan 6 ollessa paikallaan, sylintereissä 14, ·:·: 15 ja 16 vaikuttavat paineet on asetettu siten, että metallihihnan ensimmäistä reunaa 6a kiristävät voimat f, ja f3 ovat yhdessä saman suuruiset kuin metalli-25 hihnan 6 toista reunaa 6b kiristävä voima f2. Tarkemmin sanottuna tämä on • · saatu aikaan edullisesti siten, että valitaan samanlaiset säätösyiinterit 14 ja 15.·: ··: In equilibrium situations, i.e. with the metal belt 6 in place, the pressures acting on the cylinders 14, ·: ·: 15 and 16 are set so that the forces f, f3 and f3 of the metal belt 1 are tightened together by the same the second edge 6b is tightened by a force f2. Specifically, this is preferably achieved by selecting similar adjusting cams 14 and 15.

• Ensimmäiseen haluttuun kiristävään voimaan ^ verrannollinen paine asetetaan ·.·*]: ensimmäiseen säätösylinteriin 14 n. 3 % -10 % pienemmäksi, edullisimmin » * · noin 5 % pienemmäksi kuin toiseen haluttuun kiristävään voimaan f2 verrannol-30 linen toisen säätösylinterin 15 paine. Tällöin metallihihnojen 6 reunojen 6a ja 6b välille on muodostettu sylintereiden 14 ja 15 paine-eroa vastaava kireysero.The pressure proportional to the first desired tightening force is set to ·. · *]: About 3% -10% lower in the first control cylinder 14, most preferably »* · about 5% lower than the pressure in the second control cylinder 15 relative to the second desired tightening force f2. Thus, a tension difference corresponding to the pressure difference between the cylinders 14 and 15 is formed between the edges 6a and 6b of the metal belts 6.

7 1108827 110882

Apusäätösylinterin 16 avulla kompensoidaan säätösylintereillä 14 ja 15 aikaansaatu kireysero asettamalla apusäätösylinteriin 16 haluttuun kiristävään voimaan f3 verrannollinen paine. Haluttu kiristävä voima f3 on tasapainotilanteessa siis kiristävien voimien f, ja f2 kireyseron suuruinen. Apusäätösylinteriksi 16 on 5 valittu ensinnäkin sellainen sylinteri, jossa edellä mainitussa tasapainotilanteessa paine on olennaisesti noin 40 % - 60 % maksimissaan, edullisimmin noin 50 % maksimissaan. Tällöin apusäätösylinterissä 16 vaikuttavan paineen säätöalue käsittää säätöalueen osan paineen lisäämiseksi tasapainotilastaan sekä säätöalueen osan paineen alentamiseksi tasapainotilastaan varsinaista 10 metallihihnan 6 ohjaustoimintoa varten, jota selitetään tarkemmin jäljempänä. Lisäksi apusylinteriksi 16 on valittu sellainen sylinteri 16, jonka paineen säätö-alue kiristävän tai löysentävän voiman f3 säätämiseksi on edullisesti noin 5-15 kertaa suurempi, edullisimmin noin 10 kertaa suurempi kuin säätösylintereiden 14, 15 paineen säätöalue kiristävää tai löysentävää voimaa f3 vastaavan voi-15 man f1, f2 säätämiseksi. Tämä saadaan aikaan valitsemalla sylinteri, jonka männän pinta-ala on pienempi kuin säätösylintereiden 14 ja 15 männän pinta-ala. Pinta-ala on edullisesti noin 75 % - 95 % pienempi. Apusäätösylinterille 16 saadaan täten voiman f3 muutokseen verrannollinen paineenmuutos, joka on moninkertainen, noin 4-20-kertainen, verrattuna säätösylintereille 14 ja 15 20 saatuun paineenmuutokseen vastaavan voiman f3 aikaansaamiseksi. Näin : voiman f3 säätö saadaan apusäätösylinterillä 16 huomattavasti tarkemmaksi ja :·· - huomattavasti paremmin hallittavammaksi kuin säätösylintereillä 14 ja 15, :*·: joissa paineen säätöalue voimaa f3 vastaavan voiman säätämiseksi on pieni.The auxiliary regulating cylinder 16 compensates for the difference in tension caused by the regulating cylinders 14 and 15 by applying a pressure proportional to the desired tightening force f3 on the auxiliary regulating cylinder 16. Thus, at equilibrium, the desired clamping force f3 is equal to the clamping force f1 and f2. First, the auxiliary control cylinder 16 is selected to be a cylinder in which, at the above equilibrium position, the pressure is substantially from about 40% to about 60% at its maximum, most preferably about 50% at its maximum. In this case, the pressure control range in the auxiliary control cylinder 16 comprises a portion for increasing the pressure from its equilibrium state and a portion for reducing the pressure from its equilibrium state for the actual control function of the metal belt 6, which will be explained below. Further, the auxiliary cylinder 16 is selected with a cylinder 16 having a pressure adjustment range for adjusting the tightening or loosening force f3, preferably about 5 to 15 times greater, most preferably about 10 times greater than the pressure adjusting range f3 for the tightening or loosening force f3. man to adjust f1, f2. This is accomplished by selecting a cylinder having a piston area smaller than the piston area of the adjustment cylinders 14 and 15. The surface area is preferably about 75% to 95% smaller. The auxiliary control cylinder 16 thus obtains a pressure change proportional to the change in force f3, which is a multiple of about 4 to 20 times that of the pressure change obtained for the control cylinders 14 and 15 20 to produce a corresponding force f3. Hereby: the adjustment of the force f3 is made much more precise by the auxiliary control cylinder 16 and: ·· - considerably more controllable than the control cylinders 14 and 15,: * ·: where the pressure adjustment range for the force corresponding to the force f3 is small.

Säätöalue on tyypillisesti n. 0 - 200 bar.n alueella. Säätöaluetta voidaan tar-25 peen mukaan muuttaa.The adjustment range is typically in the range of about 0 to 200 bar. The adjustment range can be adjusted as required.

Varsinaista metallihihnan 6 ohjausta varten apusäätösylinterin 16 tehtävänä on ;,:’: muodostaa tarvittava kireysero, jolla metallihihna 6 saadaan hallitusti ohjattua telojen 2 ja 4 aksiaalissuunnassa halutulle paikalleen. Tätä ohjausta varten ·:·*: 30 metallihihnan 6 yhteyteen on järjestetty asema-anturi 17, jolla seurataan metal-lihihnan 6 asemaa. Asema-anturi 17 havainnoi tässä edullisesti metallihihnan 6 ensimmäisen reunan 6a telojen 2 ja 4 aksiaalissuuntaista sijaintia. Määritetty 8 110882 tieto metallihihnan 6 asemasta välitetään siirtotietä 22 pitkin asema-anturilta 17 säätöyksikölle 23, joka mahdollistaa paineventtiilin 25 ohjauksen ulkopuolisella signaalilla. Ohjainyksikössä 23 asematieto muovataan sopivaksi apusylinteriä 16 ohjaavan hydraulipiirin painetta säätävän paineventtiilin 25 ohjaussignaalik-5 si. Ohjaussignaali syötetään siirtotietä 24 pitkin säätöyksiköltä 23 venttiilille 25, joka on edullisesti paineproportionaaliventtiili. Paineproportionaaliventtiili 25 avautuu ja sulkeutuu ohjainyksiköltä 23 saadun signaalin mukaisesti säätäen hydraulipiirissä 21 ja siten apusylinterissä 16 vaikuttavaa painetta. Ohjaussignaali on tässä sähköinen signaali, mutta ohjaussignaali voi olla jokin muu, 10 esimerkiksi hydraulinen tai pneumaattinen painesignaali. Tällä tavoin apusylin-terin 16 laakeripukkiin 12 vaikuttavaa voimaa F3 ja siten metallihihnan 6 ensimmäisessä reunassa 6a vaikuttavaa voimaa f3 voidaan metallihihnan 6 aseman muuttuessa tarvittaessa säätää metallihihnan 6 reunojen 6a ja 6b kireyseron hallitsemiseksi ja siten metallihihnan ohjaamiseksi telojen 2 ja 4 ympärillä.For the actual control of the metal belt 6, the function of the auxiliary control cylinder 16 is to provide the necessary tension difference by which the metal belt 6 can be controlled in the axial direction of the rolls 2 and 4 in a controlled manner. For this control, ·: · *: 30 a position sensor 17 is provided in connection with the metal belt 6 to monitor the position of the metal belt 6. Here, the position sensor 17 preferably detects the axial position of the rolls 2 and 4 of the first edge 6a of the metal belt 6. The determined 8 110882 position information of the metal belt 6 is transmitted along the transmission path 22 from the position sensor 17 to the control unit 23, which enables the pressure valve 25 to be controlled by an external signal. In the control unit 23, the position information is formed to suit the control signal 5 of the pressure control valve 25 of the hydraulic circuit controlling the auxiliary cylinder 16. The control signal is supplied along the transmission path 24 from the control unit 23 to the valve 25, which is preferably a pressure proportional valve. The pressure proportional valve 25 opens and closes in accordance with the signal received from the control unit 23, controlling the pressure acting on the hydraulic circuit 21 and thus the auxiliary cylinder 16. The control signal here is an electrical signal, but the control signal may be some other, for example, hydraulic or pneumatic pressure signal. In this way, the force F3 on the bearing bracket 12 of the auxiliary cylinder 16, and thus the force f3 on the first edge 6a of the metal belt 6, can be adjusted as necessary to adjust the tension difference

1515

Kuviossa 3A on esitetty keksinnön eräs toinen suoritusmuoto. Kuviossa 3A esitettyjä osia, joilla on sama tai vastaava tarkoitus kuin ensimmäisen suoritusmuodon kuvioissa 1 ja 2 esitetyillä osilla, on merkitty samoilla viitenumeroilla. Tässä metallihihna 6 on järjestetty kiertämään telan 2 ja ohjaustelan 4 ympäri : v. 20 ohjaustelan 4 ollessa järjestetty sellaiseen asemaan, että rainamateriaali 9 on :·. kosketuksessa metallihihnaan 6 ennen telan 2 ja vastatelan 3 muodostamaa • nippiä N.Figure 3A illustrates another embodiment of the invention. The parts shown in FIG. 3A having the same or similar purpose as those shown in FIGS. 1 and 2 of the first embodiment are designated by the same reference numerals. Here, the metal belt 6 is arranged to rotate about the roll 2 and the guide roll 4: v. 20 with the guide roll 4 arranged in such a position that the web material 9 is: ·. in contact with the metal belt 6 before the nip N formed by roll 2 and counter roll 3;

• · :***: Kuviossa 3B on esitetty keksinnön eräs kolmas suoritusmuoto. Myös tässä 25 ohjaustela 4 on järjestetty sellaiseen asemaan, jossa rainamateriaali 9 on ko- sketuksessa metaiiihihnaan 6 ennen nippiä N. Tässä vastatela 3 on järjestetty matkan päähän telasta 2, jolloin nippi N muodostuu ilman telan 2 antamaa : V: tukea ja rainamateriaali 9 on kosketuksessa tai voi olla kosketuksessa metalli- ·· ’*: hihnaan 6 myös nipin N jälkeen.Fig. 3B shows a third embodiment of the invention. Here too, the guide roll 4 is arranged in a position where the web material 9 is in contact with the webbing 6 before the nip N. Here, the counter roll 3 is arranged at a distance from the roll 2, where the nip N is formed without the or may be in contact with the metal ·· '* strap 6 also after nip N.

30 ;*·*: Metallihihnaa, joka on järjestetty kiertämään kahden tai useamman telan ympä ri, käytetään paperikoneessa muuallakin kuin kalantereissa. Esimerkiksi ku- 9 110882 viossa 3C kaaviomaisesti esitetyssä rainamateriaalin kuivatusosassa käytetään nykyään kahta metallihihnaa 6 ja 7, joiden väliin rainamateriaali 9 syötetään ja joiden välissä rainamateriaalin kuivatus tapahtuu. Voidaan ajatella, että keksinnön mukaista menetelmää ja laitetta metallihihnan ohjaamiseksi telojen aksiaa-5 lissuunnassa voidaan soveltaa tällaisissa kuivausosissa, joissa kukin hihna 6 ja 7 pyörii ainakin kahden telan ympäri. Tällaista järjestelyä on esitetty kaaviomaisesti kuviossa 3C. Näissä ohjausteloina on esimerkiksi telat, joita on merkitty viitenumeroilla 2a ja 3a. Keksinnön mukaista menetelmää ja laitetta voidaan käyttää myös puristimissa.30; * · *: A metal belt arranged to rotate around two or more rollers is used in a paper machine outside calendars. For example, the web material drying section schematically shown in FIG. 3 110882 currently uses two metal belts 6 and 7 between which web material 9 is fed and between which web material drying takes place. It is contemplated that the method and apparatus of the invention for guiding the metal belt in the axial direction of the rolls can be applied to such drying sections in which each belt 6 and 7 rotate about at least two rolls. Such an arrangement is schematically shown in Figure 3C. These guiding rollers include, for example, rolls designated by reference numerals 2a and 3a. The method and apparatus of the invention can also be used in presses.

1010

Claims (12)

1. Menetelmä päättömän metallihihnan (6) ohjaamiseksi paperi- tai kartonkiko-neessa (1), jossa on yksi tai useampi tela (2) ja ainakin yksi ohjaustela (4) tai 5 vastaava, joiden ympäri päätön metallihihna (6) on sovitettu kiertämään, ja jossa on vastatela (3), joka puristaa päätöntä metallihihnaa (6) telaa (2) vasten muodostaen päättömän metallihihnan (6) ja vastatelan (3) välisen nippivyöhyk-keen (N), jonka läpi rainamateriaali (9) viedään, tunnettu siitä, että: päätöntä metallihihnaa (6) ohjataan telojen (2, 4) aksiaalissuunnassa säätämäl-10 lä päättömän metallihihnan (6) ensimmäisen reunan (6a) ja toisen reunan (6b) välistä kireyseroa, jota reunojen (6a, 6b) kireyseron säätöä varten: - kohdistetaan päättömän metallihihnan (6) ensimmäiseen reunaan (6a) haluttu kiristävä voima (f.,) ohjaustelan (4) ensimmäiseen päähän järjestetyn ensimmäisen säätösylinterin (14) avulla; kohdistetaan päättömän metallihihnan (6) toi- 15 seen reunaan (6b) haluttu kiristävä voima (f2) ohjaustelan (4) toiseen päähän järjestetyn toisen säätösylinterin (15) avulla; - muodostetaan metallihihnan (6) ensimmäiseen reunaan (6a) kiristävä tai löysentävä voima (f3) ohjaustelan ensimmäiseen päähän järjestetyn apusää- ·. tösylinterin (16) avulla ensimmäisen reunan (6a) ja toisen reunan (6b) välisen :-.-20 kireyseron säätämiseksi; :·. - määritetään päättömän metallihihnan (6) asema telojen (3, 4, 5) aksiaalis- :··· suunnassa asema-anturin (17) avulla; ja että ”··: - säädetään apusäätösylinterin (16) muodostamaa kiristävää tai löysentävää voimaa (f3) määritetyn asematiedon perusteella apusäätösylinterin (16) yh-25 teyteen järjestettyjen säätövälineiden avulla.A method for guiding an endless metal belt (6) in a paper or board machine (1) having one or more rollers (2) and at least one guide roller (4) or 5, around which the endless metal belt (6) is arranged to rotate, and having a counter roll (3) which presses the endless metal belt (6) against the roll (2) to form a nip zone (N) between the endless metal belt (6) and the counter roll (3) through which the web material (9) is passed, that: the endless metal belt (6) is guided in the axial direction of the rolls (2, 4) by adjusting the tension difference between the first edge (6a) and the second edge (6b) of the endless metal belt (6), for adjusting the tension difference between the edges (6a, 6b): applying a desired tightening force (f.,) to the first edge (6a) of the endless metal belt (6) by means of a first adjusting cylinder (14) disposed at the first end of the guide roll (4); applying a desired tightening force (f2) to one edge (6b) of the endless metal belt (6) by means of a second adjusting cylinder (15) disposed at one end of the guide roll (4); - providing a tensioning or loosening force (f3) on the first edge (6a) of the metal belt (6) provided on the first end of the guide roll. by means of a working cylinder (16) for adjusting the tension difference between the first edge (6a) and the second edge (6b); ·. - determining the position of the endless metal belt (6) in the axial: ··· direction of the rollers (3, 4, 5) by means of a position sensor (17); and that "··: - adjusting the tightening or loosening force (f3) formed by the auxiliary control cylinder (16) on the basis of the determined position information by means of adjusting means arranged on the auxiliary control cylinder (16). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että säätösylin-terit (14, 15) ovat hydraulisia tai pneumaattisia sylintereitä, ja että apusää-tösylinteri (16) on hydraulinen tai pneumaattinen sylinteri. ':' * :30A method according to claim 1, characterized in that the control cylinders (14, 15) are hydraulic or pneumatic cylinders and that the auxiliary control cylinder (16) is a hydraulic or pneumatic cylinder. ':' *: 30 ··’: 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ensim mäiseen haluttuun kiristävään voimaan (f.,) verrannollinen ensimmäisen sää- 11 110882 tösylinterin (14) paine asetetaan edullisesti noin 3% - 10% pienemmäksi, edullisimmin noin 5% pienemmäksi kuin toiseen haluttuun kiristävään voimaan (f2) verrannollinen toisen säätösylinterin (15) paine.The method according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure of the first metering cylinder (14) proportional to the first desired tightening force (f.,) Is preferably set at about 3% to 10%, most preferably at about 3% to 10%. 5% less than the pressure of the second control cylinder (15) proportional to the second desired tightening force (f2). 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että tasapainoti lanteessa kiristävään tai löysentävään voimaan (f3) verrannollinen apusää-tösylinterin (16) paine asetetaan siten, että kiristävä tai löysentävä voima (f3) kompensoi säätösylintereiden (14,15) paine-eroon verrannollisen metallihih-nan (6) ensimmäisen reunan (6a) ja toisen reunan (6b) välisen kireyseron 10 apusäätösylinterin (16) paineen ollessa edullisesti noin 40% - 60% maksimistaan, edullisimmin noin 50% maksimistaan.Method according to Claim 3, characterized in that the pressure of the auxiliary regulating cylinder (16) proportional to the tensioning or loosening force (f3) in the lumbar is set so that the tensioning or loosening force (f3) compensates for the pressure difference of the adjusting cylinders (14,15) the tension adjustment cylinder 10 between the first edge (6a) and the second edge (6b) of the metal belt (6) preferably having a pressure of about 40% to about 60% of its maximum, most preferably about 50% of its maximum. 5. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen 1-4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että valitaan apusäätösylinteri (16), jonka paineen säätöalue 15 kiristävän tai löysentävän voiman (f3) säätämiseksi on edullisesti noin 4-20 kertaa suurempi, edullisimmin noin 10 kertaa suurempi kuin säätösylintereiden (14, 15) paineen säätöalue kiristävää tai löysentävää voimaa (f3) vastaavan voiman (fi, f2) säätämiseksi. : · 20Method according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that an auxiliary control cylinder (16) is selected whose pressure adjustment area 15 for adjusting the tightening or loosening force (f3) is preferably about 4 to 20 times larger, most preferably about 10 times larger than (14, 15) a pressure adjustment range for adjusting the force (fi, f2) corresponding to the tightening or loosening force (f3). : · 20 6. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen mukaista menetelmää soveltava ' : laite päättömän metallihihnan (6) ohjaamiseksi paperi- tai kartonkikoneessa (1), • jossa on yksi tai useampi tela (2) ja ainakin yksi ohjaustela (4) tai vastaava, ‘ · · ·' joiden ympäri päätön metallihihna (6) on sovitettu kiertämään, ja jossa on vas- tatela (3), jolla päätön metallihihna (6) on puristettavissa telaa (2) vasten muo-25 dostaen päättömän metallihihnan (6) ja vastatelan (3) välisen nippivyöhykkeen , , (N), jonka läpi rainamateriaali (9) on vietävissä, tunnettu siitä, että: päättömän ;,, ’ metallihihnan (6) ohjaamiseksi telojen (2, 3, 4) aksiaalissuunnassa päättömän metallihihnan (6) ensimmäisen reunan (6a) ja toisen reunan (6b) välinen ki-‘ · · · reysero järjestetty säädettäväksi, jota reunojen (6a,6b) kireyseron säätöä var- *. ’ 30 ten: : V - ohjaustelan (4) tai vastaavan ensimmäisen pään yhteyteen on jäljestetty :·ensimmäinen säätösylinteri (14), jolla on kohdistettavissa päättömän metallihih- 12 110882 nan (6) ensimmäiseen reunaan (6a) haluttu kiristävä voima (f^; ohjaustelan (4) tai vastaavan toisen pään yhteyteen on järjestetty toinen säätösylinteri (15), jolla on kohdistettavissa päättömän metallihihnan (6) toiseen reunaan (6b) haluttu kiristävä voima (f2); 5. ohjaustelan (4) tai vastaavan ensimmäisen pään yhteyteen on järjestetty apusäätösylinteri (16), jolla metallihihnan (6) ensimmäiseen reunaan (6a) on muodostettavissa ensimmäistä reunaa (6a) kiristävä tai löysentävä voima (f3); - metallihihnan (6) yhteyteen on järjestetty asema-anturi (17), jolla metallihihnan (6) asema telojen (2, 3, 4) aksiaalissuunnassa on määritettävissä; ja että 10 - apusäätösylinterin (16) yhteyteen on järjestetty säätövälineet (23, 24, 25), joilla apusäätösylinterin (16) avulla muodostettavissa oleva kiristävä tai löysentävä voima (f3) on määritetyn asematiedon perusteella säädettävissä.Applying the method according to any one of the preceding claims: a device for guiding an endless metal belt (6) in a paper or board machine (1) having one or more rollers (2) and at least one guide roller (4) or the like; around which the endless metal belt (6) is arranged to rotate and having a counter roll (3) with which the endless metal belt (6) can be pressed against the roll (2) to form an endless metal belt (6) and a counter roll (3) nip zone, (N) through which the web material (9) can be passed, characterized in that: for guiding the endless metal belt (6) in the axial direction of the rolls (2, 3, 4), the first edge (6a) of the endless metal belt (6); and the second edge (6b) is arranged to be adjustable by adjusting the tension difference of the edges (6a, 6b). Connected to the first end of the V: guiding roller (4) or the like: · a first adjusting cylinder (14) capable of applying a desired tightening force (f ^;) to the first edge (6a) of the endless metal belt. a second adjusting cylinder (15) disposed at the second end (6b) of the endless metal belt (6) is provided at the second end of the guide roll (4) or the corresponding first end; auxiliary adjusting cylinder (16) for applying to the first edge (6a) of the metal belt (6) a force (f3) to tighten or loosen the first edge (6a), - a position sensor (17) is provided in connection with the metal belt (6); the position in the axial direction of the rollers (2, 3, 4) is adjustable, and that adjusting means (23, 24, 25) are provided in connection with the auxiliary control cylinder (16) the tightening or loosening force (f3) produced by the cylinder (16) is adjustable based on the determined position information. 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että säätösylinterit (14, 15 15) ovat hydraulisia tai pneumaattisia sylintereitä, ja että apusäätösylinteri (16) on hydraulinen tai pneumaattinen sylinteri.Device according to Claim 6, characterized in that the control cylinders (14, 15 15) are hydraulic or pneumatic cylinders and that the auxiliary control cylinder (16) is a hydraulic or pneumatic cylinder. 8. Patenttivaatimuksen 6 tai 7 mukainen laite, tunnettu sitä, että ensimmäiseen * · · · haluttuun kiristävään voimaan (f,) verrannollinen ensimmäisen säätösylinterin • I :·. 20 (14) paine on asetettu edullisesti noin 3% -10% pienemmäksi, edullisimmin noin 5% pienemmäksi kuin toiseen haluttuun kiristävään voimaan (f2) verran- • nollinen toisen säätösylinterin (15) paine. • ·Device according to claim 6 or 7, characterized in that the first adjusting force (f,) is proportional to the first adjusting force (f,) of the first adjustment cylinder • I: ·. The pressure of 20 (14) is preferably set to be about 3% to 10% lower, most preferably about 5% lower than the pressure of the second control cylinder (15) proportional to the second desired tightening force (f2). • · 9. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen 6-8 mukainen laite, tunnettu '•"•25 siitä, että tasapainotilanteessa kiristävään tai löysentävään voimaan (f3) ver- rannollinen apusäätösylinterin (16) paine on asetettu siten, että kiristävä tai : Y: löysentävä voima (f3) kompensoi säätösylintereiden (14, 15) paine-eroon ver- rannollisen metallihihnan (6) ensimmäisen reunan (6a) ja toisen reunan (6b) välisen kireyseron apusäätösylinterin (16) paineen ollessa edullisesti noin ;v;30 40% - 60% maksimistaan, edullisimmin noin 50% maksimistaan. 13 110882Apparatus according to any one of claims 6 to 8, characterized in that, at equilibrium, the pressure of the auxiliary control cylinder (16) relative to the tightening or loosening force (f3) is set such that the tightening or: Y: loosening force ( f3) compensates for the difference in tension between the first edge (6a) and the second edge (6b) of the metal belt (6), which is proportional to the pressure difference of the adjusting cylinders (14, 15), preferably with a pressure adjusting cylinder (16) of about 40% to 60% , most preferably about 50% of its maximum 10. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen 6 - 9 mukainen laite, tunnettu siitä, että apusäätösylinterin (16) paineen säätöalue kiristävän tai löysentävän voiman (f3) säätämiseksi on edullisesti noin 4 - 20 kertaa suurempi, edullisimmin noin 10 kertaa suurempi kuin säätösylintereiden (14, 15) paineen säätö- 5 alue kiristävää tai löysentävää voimaa (f3) vastaavan voiman (f.,, f2) säätämiseksi.Apparatus according to any one of claims 6 to 9, characterized in that the pressure adjustment range of the auxiliary control cylinder (16) for adjusting the tightening or loosening force (f3) is preferably about 4 to 20 times larger, most preferably about 10 times larger than the control cylinders (14, 15). ) a pressure adjustment region for adjusting the force (f. ,, f2) corresponding to the tightening or loosening force (f3). 10 11088210 110882 11. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen 6-10 mukainen laite, tunnettu siitä, että säätövälineisiin kuuluu paineventtiili, edullisesti paineproportionaali- 10 venttiili (25), joka on ohjattavissa asema-anturilta (16) saatuun määritettyyn asematietoon perustuvalla ohjausviestillä.Device according to one of the preceding claims 6 to 10, characterized in that the control means comprise a pressure valve, preferably a pressure proportional valve (25), which is controllable by a control message based on the determined position information received from the position sensor (16). 12. Patenttivaatimuksen 6 mukaisen laitteen käyttö, tunnettu siitä, että laitetta käytetään hihnakalanterissa tai puristimessa tai kuivatuslaitteessa. • * • * ·» » » I » > · · i4 110882Use of the device according to claim 6, characterized in that the device is used in a belt calender or in a press or a drying device. • * • * · »» »i»> · · i4 110882
FI20011737A 2001-08-31 2001-08-31 Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device FI110882B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20011737A FI110882B (en) 2001-08-31 2001-08-31 Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device
DE2002139337 DE10239337A1 (en) 2001-08-31 2002-08-27 Paper machine steel drive belt transverse position regulated by two lateral cylinders and a balancing cylinder

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20011737A FI110882B (en) 2001-08-31 2001-08-31 Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device
FI20011737 2001-08-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20011737A0 FI20011737A0 (en) 2001-08-31
FI110882B true FI110882B (en) 2003-04-15

Family

ID=8561823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20011737A FI110882B (en) 2001-08-31 2001-08-31 Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10239337A1 (en)
FI (1) FI110882B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI114936B (en) * 2003-07-09 2005-01-31 Metso Paper Inc A method for controlling an endless belt in a paper / board machine and an apparatus for applying the method
EP2063021B1 (en) * 2007-12-21 2011-09-07 Metso Paper, Inc. Belt assembly and paper- or board making machine comprising the belt assembly
FI121186B (en) * 2008-12-08 2010-08-13 Metso Paper Inc Metal belt maintenance device
FI124986B (en) * 2009-08-21 2015-04-15 Valmet Technologies Inc Process in processing device equipped with metal strip circuit and processing device applying the method
DE202013101451U1 (en) 2013-04-05 2013-04-19 Metso Paper, Inc. Apparatus for treating a fibrous web

Also Published As

Publication number Publication date
DE10239337A1 (en) 2003-03-20
FI20011737A0 (en) 2001-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4498383A (en) Calendar
JP2543124Y2 (en) Variable crown roll
FI20021368A (en) Modifier and method using the apparatus for finishing coated or uncoated fibrous web
JPH083888A (en) Press apparatus for sheet-like material
CZ20033418A3 (en) Cold rolling mill as well as method of cold rolling of metal strip
US5553805A (en) Process and apparatus for winding sheet material
FI110882B (en) Method for controlling an endless metal strip in a paper / cardboard machine and a method applying device
CA2469476A1 (en) Method and apparatus for caliper control of a fibrous web
US5159893A (en) Method and apparatus for regulation of the moisture profile of a paper or board web in a film size press
US3870214A (en) Web tensioning device
JPH10292285A (en) Shoe press unit in paper machine or board machine for treating fiber web material
CN101449000B (en) Arrangement for belt control
FI114936B (en) A method for controlling an endless belt in a paper / board machine and an apparatus for applying the method
US20030127211A1 (en) Process and device for measuring and controlling the nip pressure in the press of a paper machine
EP0796370A1 (en) Method and device in threading of a paper web
US7022056B2 (en) Roll in a paper or board machine
MXPA02000744A (en) Process and device for continuous reeling of a pulp sheet.
DE69519158D1 (en) IMPROVEMENTS IN ROLLING MOLDING DEVICES
US6691541B2 (en) Stretch leveler for steel and other metal strip
CA2367084C (en) Process and device for continuous reeling of pulp sheet
FI58661C (en) VALS FOER EN PAPPERSMASKIN
FI116910B (en) Procedure and apparatus for a paper machine&#39;s on-line finishing
FI110529B (en) Method and apparatus for clamping the belt jacket in a shoe press and / or reducing the wear of the belt jacket in a shoe press
JP2818749B2 (en) Glossy finishing method for paper sheet and calendar for implementing the method
KR101800317B1 (en) Correction apparatus for rolled coil

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired