FI104646B

FI104646B - Device and method for conducting a paper / cardboard web to a pulp solver

Info

Publication number: FI104646B
Application number: FI981541A
Authority: FI
Inventors: Juhani Vestola
Original assignee: Valmet Corp
Priority date: 1998-07-03
Filing date: 1998-07-03
Publication date: 2000-03-15
Also published as: FI981541A0; WO2000001884A1; AU4788199A

Description

104646104646

Laitteisto ja menetelmä paperi-/kartonkiradan johtamisessa pulpperiin Anordning och förfarande vid Iedning av en pappers-/kartongbana tili en massalösare 5Apparatus and Method for Feeding a Paper / Cardboard Path to a Pulper Anordning och förfarande vid Iedning av en pappers- / cardboard account en massalösare 5

Keksinnön kohteena on laitteisto ja menetelmä paperi-/kartonkiradan johtamisessa pulpperiin.The invention relates to an apparatus and method for introducing a paper / board web into a pulper.

10 Läpilaskuherkkyys kaavarin ohi kasvaa konenopeuksien noustessa ja paperirainan neliöpainon laskiessa.10 The pass-through sensitivity over the scraper increases as machine speeds increase and the basis weight of the paper web decreases.

Radan osuessa kaavarinterälle on olemassa suuri vaara, että rata tunkeutuu kokonaan 15 terän alle. Tämän estämiseksi ja terän toimintaedellytyksiä helpottamaan kohdistetaan neulasuihkut, jotka rikkovat radan ennen kuin se tulee kaavinterälle. Suurella paineella suihkuputkesta kohdistetaan neulamaiset suihkut radan pintaan ja näin rikotaan rata ja tuotetaan vesikerros telan ja radan väliin, jolloin radan irrottaminen kaavinterälläThere is a high risk that the web will completely penetrate under 15 blades when the web hits the scraper blade. To prevent this, and to facilitate the operating conditions of the blade, needle jets are applied which break the web before it enters the doctor blade. At high pressure from the jet, the needle jets are applied to the surface of the web, thereby breaking the web and providing a water layer between the roll and the web, thereby removing the web with a doctor blade

IIIIII

;"; olennaisesti helpottuu. Neulasuihku voi lisäksi olla oskilloiva, jolloin rikkomisvaikutus 'J 20 jakautuu tasaisesti telan pinnalle ja neulasuihkut pitävät lisäksi telapinnan puhtaana.In addition, the needle jet may be oscillating, whereby the breaking effect 'J 20 is uniformly distributed over the surface of the roll and the needle jets also keep the surface of the roll clean.

. Ennen neulasuihkuja voi laitteisto käsittää sinänsä tunnetut rataa kostuttavat suihkut, jolloin helpotetaan radan rikkomista voimakkailla vesisuihkuilla. Kun telan pinta pidetään puhtaana neulasuihkujen avulla, edesauttaa tämä edelleen varsinaisen kaavinte-rän toimintaa, jolloin kyseisen kaavinterän toiminnan luotettavuus kasvaa. Rikkovaan • · 25 neulasuihkuun on edullista käyttää osa sinänsä tunnettuihin pulpperisuihkuihin tulevasta vedestä. Terän kärkeen kohdistetaan terävä ilmasuihku koko koneen leveydeltä. Il- • «· .···. masuihku irrottaa radan telasta ennen terän kärkeä estäen näin läpilaskutilanteen - ·...· syntymisen. Irtoamista helpottaa radan alle muodostuva ilmapatja. Ilmamäärän rajoitta- • · · • · miseksi suutin on järjestetty lähelle terän kärkeä ja liitetty automatiikkaan siten, että 30 ilmapuhallus on päällä vain radan tullessa kaavarille. Suuttimien tukkeutumisen estämiseksi on sen "ylähuuli" joustava avautuen puhalluksen aikana ja painuen kiinni puhalluksen loputtua. Ilman mukana voidaan syöttää myös vettä terän kostuttamiseksi.. Prior to the needle jets, the apparatus may comprise track wetting devices known per se, thereby facilitating the breaking of the track with strong water jets. When the surface of the roll is kept clean by needle jets, this further promotes the operation of the actual scraper blade, thereby increasing the reliability of the action of that scraper blade. It is advantageous to use some of the water coming into the pulverized jets, known per se, for the · · 25 needle jets. A sharp jet of air is applied to the tip of the blade over the entire width of the machine. Il- • «·. ···. the blast jet removes the web from the roll before the blade tip, thus preventing the passage - · ... ·. Disassembly is facilitated by an air mattress under the track. To limit the amount of air, the nozzle is located near the tip of the blade and connected to the automatic system so that 30 air blowing is only on when the web is scraped. To prevent the nozzles from clogging, its "upper lip" is elastic, opening during blowing and closing down after blowing. Water can also be supplied with air to moisten the blade.

2 104646 Tässä hakemuksessa ehdotetaan lisäksi, että terän etupinta päällystetään esimerkiksi teflonilla niin, että kitka radan ja kaavarin kaavinterän välillä pienenee, jolloin mahdollisuus radan kiilautumisesta teräpinnan ja terän väliin pienenee. Radan kulkeutumista pulpperiin voidaan tehostaa lisäksi laiteratkaisulla, jossa ohjaussuihku esimerkiksi ilma-5 tai vesisuihku vetää coanda-efektin vaikutuksella rataa mukaansa ja kyseinen suihku on suunnattu alas pulpperiin, jolloin edesautetaan mainitulla coanda-efektin aikaansaamalla vedolla radan ohjaamista pulpperiin. Näin aikaansaatu veto yhdessä terän kärkeen kohdistetun suihkun avulla irrottaa radan jo ennen terää estäen läpilaskutilanteen syntymisen. Lisäksi voidaan parantaa kaavarin toimintaa kaavarinterän etupuolisella 10 erillisellä suihkulla. Suihku pitää telan pinnan ja terän puhtaana.This application further proposes that the front face of the blade be coated with, for example, Teflon to reduce the friction between the web and the doctor blade, thereby reducing the possibility of web wedging between the blade surface and the blade. Further, the passage of the web to the pulper can be enhanced by a device solution in which a jet of control, for example an air-5 or water jet, pulls the web with the coanda effect and is directed downwardly to the pulper. The traction thus obtained, together with a jet applied to the tip of the blade, removes the web before the blade, preventing a passage. In addition, the operation of the scraper can be improved by 10 separate jets on the front of the scraper blade. The shower keeps the roll surface and blade clean.

Keksinnön mukaiselle laitteistolle ja menetelmälle radan johtamisessa pulpperiin on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksissa.The apparatus and method of introducing the web into a pulper according to the invention is characterized by what is claimed.

15 Keksintöä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheisiin kuvioihin ja niissä esitettyihin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä ei ole tarkoitus kuitenkaan yksinomaan rajoittaa.The invention will now be described with reference to the accompanying drawings and the embodiments shown therein, but are not intended to be limited thereto.

Kuviossa 1 on esitetty kaaviomaisesti keksinnön mukainen laiteratkaisu.Fig. 1 schematically shows an apparatus solution according to the invention.

, . , 20 Kuviossa 2 on esitetty ohjaussuihkujen käyttö.,. Fig. 2 illustrates the use of control jets.

• I• I

Kuviossa 3A on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa kaavinterän yhteyteen on muodostettu joustavakuorinen palje, jonka kautta johdetaan väliainesuihku esimerkiksi • · ilma- tai vesisuihku kaavinterän etureunan tuntumaan.Fig. 3A illustrates an embodiment of the invention in which a flexible-shell bellows is formed in connection with a doctor blade through which a jet of medium, for example, • air or water, is led to the leading edge of the doctor blade.

:·! 25 • ·» . ··. Kuviossa 3B on esitetty toinen suoritusmuoto kuvion 3 A rakenteesta, jossa joustava palje • « • · » on muodostettu joustavasta levystä, joka on kiinnitetty putkeen, jonka kautta tuodaan • · · • * väliaine.·! 25 • · ». ··. Fig. 3B shows another embodiment of the structure of Fig. 3A, in which the flexible bellows are formed by a flexible plate fixed to a tube through which a medium is introduced.

30 Kuviossa 3C on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa suutinputki vesisuihkulle liittyy kaavinpalkkiin sen sisäpuolelle ja 3 104646 kuviossa 3D on esitetty rakenne, jossa suutinputki vesisuihkulle on liitetty kaavinpalkin pinnalle.Figure 3C shows an embodiment of the invention in which a nozzle tube for a water jet is connected to a scraper bar on the inside thereof and Fig. 3 104646 shows a structure in which a nozzle tube for a water jet is connected to the surface of a scraper bar.

Kuviossa 3E on esitetty leikkaus I -1 kuviosta 3A.Figure 3E is a section I-1 of Figure 3A.

55

Kuviossa 4A esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa neulasuihkujen avulla rikotaan paperirata ennen kuin se ehtii kaavinterälle.Figure 4A illustrates an embodiment of the invention in which needle jets break a paper web before it becomes a doctor blade.

Kuviossa 4B on esitetty ratkaisu, jossa ennen neulasuihkuja kohdistetaan radan pintaan 10 rataa kostuttava suihku, jolloin neulasuihkujen avulla radan rikkominen onnistuu tehokkaammin ja pienemmillä veden paineilla.Fig. 4B shows a solution in which a jet moistening a track is applied to the surface of the web before the needle jets, whereby the needle jets are able to break the web more efficiently and with lower water pressures.

Kuviossa 4C on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa neulasuihkut L·* tuottavaa suutinputkea 22 oskilloidaan telan 13 aksiaalisuunnassa radan rikkomistehon lisäämisek-15 si.Figure 4C illustrates an embodiment of the invention in which the nozzle tube 22 producing the needle jets L · * is oscillated in the axial direction of the roll 13 to increase the web breaking power.

Kuviossa 1 on esitetty pick-up-tela 10, jonka eri asennot havainnoidaan tunnistinanturilla ! dj. Tunnistinanturilta dj on signaalilinja ej väliaineen suihkutusta ohjaaville ohjausyk siköille. Rata tulee formerilta F pick-up-telan 10 kautta kudosten Hj ja H2 väliin ja se 20 kuljetetaan edelleen alapuolisen uratelan 12’ ja yläpuolisen imutelan 12 väliseen nippiin Nj ja edelleen imutelan 12 pinnan myötäisesti imutelan pinnan 12 päällä viedyn kudoksen H2 mukana keskitelalle 13, jonka pintaan raina W kiinnittyneenä edelleen ohjataan kuivatusosan K johtotelalle 14 kuivatusosan K ensimmäiseen kuivatussylinte-riryhmään Rj. Normaalissa ajotilanteessa rata W viedään kuivatuskudoksen H3 mukana :·. 25 ja imulaatikoiden 15aj ja 15a2 aikaansaamalla pitoimulla pidetään raina W kiinni kudoksen H3 alapinnassa ja ohjataan ensimmäiselle kuivatussylinterille Kj ja edelleen kuivatussylinteriltä Kj imusylinterille Sj (VacRoll-tyyppinen).Fig. 1 shows a pick-up roll 10 whose various positions are detected by a sensor sensor! dj. The detector sensor dj is the signal line ej to the control units controlling the spraying of the medium. The web comes from former F through pick-up roll 10 between tissues Hj and H2 and is further conveyed to nipple Nj between lower groove roll 12 'and upper suction roll 12 and further along the surface of suction roll 12 with tissue H2 introduced onto suction roll surface 12 further adhering to the surface, the web W is guided to the guide roll 14 of the drying section K to the first drying cylinder group Rj of the drying section K. Under normal driving conditions, the track W is carried with the drying tissue H3:. 25 and by the suction action provided by the suction boxes 15aj and 15a2, the web W is held on the lower surface of the tissue H3 and guided to the first drying cylinder Kj and further from the drying cylinder Kj to the suction cylinder Sj (VacRoll type).

• »• »

Kudoksen Hj ohjaus tapahtuu ohjaustelojen 16 ja 17 kautta.The control of the tissue Hj occurs through the guide rollers 16 and 17.

30 4 10464630 4 104646

Keksinnön mukaisesti keskitelan 13 alapinnalle on asetettu telaa huoltava ja sen pintaan 13’ kosketuksessa oleva kaavinterä 19, joka sijaitsee teräpitimessään 18, joka edelleen sijaitsee kaavaripalkissa 20.According to the invention, a scraper blade 19 for maintaining the roll and in contact with its surface 13 'is disposed on the lower surface of the center roll 13, which is located in its blade holder 18, which is still in the scraper bar 20.

5 Konetta startattaessa ja koneseisokkien ja ratakatkosten sattuessa tulee rata monesti ohjata alas pulpperiin 25, jonka jälkeen päänvientinauha voidaan vetää katkoskohdan kautta ja rata levittää sinänsä tunnetusti täyteen leveyteensä. Kun rataa W ohjataan keskitelalta 13 pulpperiin 25, tapahtuu tämä tekniikan tason mukaisesti käyttämällä apuna keskitelan 13 pintaan 13’ kosketuksissa olevaa kaavinterää 19. Kaavinterän 19 10 avulla estetään radan W kulkeutuminen ja rullautuminen keskitelan ympärille, koska kaavinterä 19 viimekädessä irrottaa radan W keskitelan 13 pinnalta 13’.5 When starting a machine, and in the event of machine stoppages and web breaks, the track must often be guided down to the pulper 25, after which the tail strap may be pulled through the break point and the track itself known to extend to its full width. When the track W is guided from the center roll 13 to the pulper 25, this is accomplished by prior art by using a doctor blade 19 that contacts the surface 13 'of the center roll 13. The doctor blade 19 10 prevents the web W from moving and rolling around the center roll. '.

Tässä hakemuksessa ehdotetaan, että ajettaessa rataa W pulpperiin 25, rikotaan raina W neulasuutinputkesta 22 kohdistetuilla neulamaisilla vesisuihkuilla.In this application, it is proposed that, when passing the web W to the pulper 25, the web W is broken from the needle nozzle tube 22 by targeted jets of water.

1515

Neulasuutinputki 22 sijaitsee ennen kaavinterää 19 ja sinänsä tunnettu rataa kostuttava suutinputki 21 sijaitsee edullisimmin siten, että se suihkuttaa rataa kostuttavan suihkun Lj ennen neulasuihkuja L·?.The needle nozzle tube 22 is located before the doctor blade 19 and the web wetting nozzle tube 21 known per se is preferably located so as to spray the web wetting jet Lj before the needle jets L · ?.

20 Pulpperisäiliön 25 yhteydessä on säiliön yläpuoliset ohjausseinämät 26a^ ja 26a2 sekä niiden yhteydessä sinänsä tunnetut vedenohjaussuuttimet 23 ja 24, joiden kautta laimen-nusvettä johdetaan seinämille 26aj, 26a2 niiden pitämiseksi puhtaina.In connection with the pulp container 25, the guide walls 26a, 26a2 above the container and the water control nozzles 23 and 24 known per se, through which the dilution water is supplied to the walls 26a, 26a2, to keep them clean.

• « I I I • · · • · :*:*·.· Nollavesisäiliöstä 27 johdetaan pumpun 28 avulla nollavettä runkolinjaan 29, josta 25 runkolinjasta 29 on haaralinja 30aj. Haaralinja 30a j haarautuu edelleen haaralinjoihin .···. 30a2> 30a3 ja 30a4· Haaralinjassa 308^ sijaitsee kaukosäädettävä ohjausventtiili 31aj ·*· haaralinjoissa 30a3 ja 30a5 kaukosäädettävät ohjausventtiilit 31a2 ja 31a3. Venttiilien f * 31aj, 31a2 ja 31a3 avulla säädetään veden kulkua haaralinjojen päädyissä oleville vesisuuttimille 50aj, 50a2, 50a3- Ennen puristinta sijaitsee pick-up-telan 10 yhteydessä 30 sen asennon havainnoiva tunnistin dj_, jolta on signaalilinja e^ ohjausyksikölle 32aj ja kuivatusosan K ensimmäisessä kuivatussylinteriryhmässä Rj sijaitsee imusylinterin Sj 5 104646 alapuolella rataa W havainnoiva tunnistinanturi (I2, jolta on signaalilinja e2 ohjausyksikölle 32aj, joka ohjaa haaralinjan 30a j pääventtiiliä 31a4. Näin ollen anturien dj ja d2 avulla havainnoidaan onko kone missä käyttömoodissa ja sijaitseeko rata W esimerkiksi tunnistinanturin d2 yhteydessä. Jos rata ei sijaitse tunnistinanturin d2 yhteydessä ja 5 kuitenkin pick-up-tela 10 on käyttöasennossa ja anturi dj ilmoittaa tämän, johdetaan rataa pulpperiin 25 ja näin ollen venttiilit 31aj, 31a2« 31a3 saavat ohjauksen väliaineen, edullisesti veden suihkuttamiseksi. Ohjausyksikön 32a2 kautta säädetään venttiilejä 31a j, 31a2 ja 31a3 ja ohjausyksikön 32a j kautta pääventtiiliä 31a4.The water from the zero water tank 27 is led by pump 28 to the main line 29, of which 25 the main line 29 is a branch line 30a. The branch line 30a j continues to branch into the branch lines. ···. 30a2> 30a3 and 30a4 · In the branch line 308 ^ there is a remote control valve 31aj · * · in the branch lines 30a3 and 30a5 the remote control valves 31a2 and 31a3. By means of valves f * 31aj, 31a2 and 31a3, the flow of water to the water nozzles 50aj, 50a2, 50a3- is adjusted at the ends of the branch lines, prior to the press, a position detector dj_ having a signal line below the suction cylinder Sj 5 104646, a sensor W detecting a track W (I2 having a signal line e2 to a control unit 32aj which controls the main valve 31a4 of the branch line 30a j). If the track is not located at the sensor sensor d2 and the pickup roller 10 is in the operating position and the sensor dj reports this, the track is fed to the pulper 25 and thus the valves 31a1, 31a2 and 31a3 are controlled to spray the medium, preferably water. j detään valves 31a, 31a2 and 31a3, and the control unit 32a through the main valve 31a4 j.

10 Kuviossa 2 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa käytetään ohjaussuihkuja S j, S2, S3. Edullisesti ohjaussuihkut Sj, S2 ja S3 voivat olla esimerkiksi ilmasuihkuja. Kuitenkin voidaan käyttää myös nestesuihkuja, edullisesti vesisuihkuja. Väliainesuihkujen ollessa kyseessä suihkujen Sj ja S2 avulla vaikutetaan siten, että rata kiinnittyy Coanda-efektin vaikutuksesta suihkuihin ja rataa vedetään pulpperiin. Suihkut Sj ja S2 on 15 suunnattu suuttimista 50a j ja 50a2 pulpperiin päin. Suihku S3 suuttimesta 50a3 kaavinte- , rän 19 yhteydessä on edullisesti ilmasuihku ja sen avulla estetään alipaineen muodos- « 1 tuminen ohjatun radan W ja telan 13 pinnan väliseen jättöpuolen kitaan O. Suihku S3 korvaa radan W kidasta O poisviemän ilman. Suihkun S3 väliaine on edullisimmin ilma. Suihkujen Sj, S2 ja S3 väliaineena voidaan kuitenkin käyttää ilmaa tai vettä.Figure 2 shows an embodiment of the invention using control jets S 1, S 2, S 3. Preferably, the control jets S1, S2 and S3 may be, for example, air jets. However, liquid jets, preferably water jets, may also be used. In the case of the medium jets, the jets S1 and S2 act by applying the Coanda effect to the jets and drawing the course into the pulper. The jets S1 and S2 are directed from the nozzles 50a j and 50a2 to the pulper. S3 shower nozzle 50a3 of doctor 19 in connection with the RAN is preferably an air jet and to prevent a vacuum forming «1 tuminen controlled web W and the roll 13 into the gap between the trailing surface of the shower O. S3 replaces the jaws of the web W O poisviemän air. Preferably, the fluid in the jet S3 is air. However, air or water may be used as the medium for the jets S1, S2 and S3.

2020

Kuviossa 3A on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa kaavinterä 19 liittyy teräpiti-meen 18. Teräpidin 18 on liitetty edelleen kaavinpalkkiin 20. Kuormitusletkut 33 ja 34 : Y: kääntävät kaavinpidintä 18 nivelen 35 ympäri. Teräpitimeen 18 sen etulevyyn 18’ liittyy : Y: joustavasta suojakuoresta tehty palje 37, jonka sisäpuolisesta tilasta ohjataan suuttimen 25 50a-i väliainesuihku So, edullisesti ilmasuihku kaavinterän 19 etukärkeen. JoustavaFigure 3A illustrates an embodiment of the invention in which the doctor blade 19 engages with the blade holder 18. The blade holder 18 is further connected to the doctor blade 20. The loading hoses 33 and 34: Y rotate the doctor holder 18 around the joint 35. The blade holder 18 has a front panel 18 'associated therewith: Y: a bellows 37 made of an elastic protective sheath, from whose interior space a jet So, preferably an air jet of the nozzle 25 50a-i, is directed to the front of the doctor blade 19. Flexible

• ta J• he J

suojakuori 37 käsittää suutinaukon 38, joka paineen vaikutuksesta avautuu ja jolloin * · · · johdettaessa paine joustavan suojakuoren 37 sisäpuolelle ohjataan suutinaukon 38 kautta väliainesuihku S3 edullisesti ilmasuihku terän 19 kärkeen.the shroud 37 comprises a nozzle opening 38 which is opened by pressure and whereby, when the pressure is applied to the inside of the flexible shroud 37, a fluid jet S3 is preferably directed through the nozzle opening 38 to the tip of the blade 19.

30 Joustavan suojakuoren 37 ja etulevyn 18’ väliin muodostuva virtauskanava on edullista muotoilla niin, että ennen suutinaukkoa kanavaan muodostuu kuristus. Tällä on suu- 6 104646 tinaukon avautumista koneen poikkisuunnassa stabiloiva vaikutus. Aukon pyrkiessä kasvamaan paine kanavassa pienenee, mikä pyrkii pienentämään aukkoa. Vastaavasti aukon sulkeutuessa paine kanavassa kasvaa, mikä pyrkii avaamaan suutinaukkoa. Stabiloitumista tehostetaan vaikeuttamalla virtausta koneen poikkisuunnassa esim. 5 järjestämällä kanavan kuristusalueelle konesuuntainen uritus tai vastaava kanavisto 37’.Preferably, the flow passage formed between the flexible sheath 37 and the front panel 18 'is shaped such that a throttle is formed in the passage before the nozzle opening. This has the effect of stabilizing the opening of the orifice in the transverse direction of the machine. As the opening tends to increase, the pressure in the duct decreases, which tends to reduce the opening. Similarly, as the opening closes, the pressure in the duct increases, which tends to open the nozzle opening. Stabilization is enhanced by impeding flow in the cross-machine direction, e.g., by providing a machine groove or equivalent duct system 37 'in the channel throttle area.

Kuviossa 3B on esitetty suoritusmuoto, jossa putki 40 käsittää yhteydessään taipuisan levyn 34, jolloin johdettaessa paine putkessa 40 olevan virtausaukon 42 kautta levyn 34 yhteyteen liikutetaan levyä 34 ja avataan levyn 34 ja teräpitimen välinen tila väliaineen 10 suihkuttamiseksi terän 19 kärkeen.Fig. 3B illustrates an embodiment in which the tube 40 comprises a flexible plate 34 in connection therewith, by applying pressure through the flow opening 42 in the tube 40 to the plate 34 and opening the space between the plate 34 and the blade holder to inject media 10 into the blade 19.

Kuviossa 3C on esitetty suoritusmuoto, jossa suutinputki 43 sijaitsee kaavinpalkin 20 sisäpuolella, jolloin kaavinpalkissa olevan aukon kautta ohjataan väliainesuihku S3 kohti terän 19 kärkeä ja keskitelan 13 pinnan 13’ yhteyteen.Fig. 3C shows an embodiment in which the nozzle tube 43 is located inside the scraper bar 20, whereby a jet of media S3 is directed through the opening in the scraper bar towards the tip of the blade 19 and to the surface 13 'of the center roll 13.

1515

Kuviossa 3D on esitetty suoritusmuoto, jossa kaavinpalkin 20 pinnalle on asetettu suutinputki 43, jonka kautta ohjataan väliainesuihku S3 vastaavasti kuin kuvion 3C suoritusmuodossa.Fig. 3D shows an embodiment in which a nozzle tube 43 is placed on the surface of the scraper bar 20, through which a fluid jet S3 is guided, similarly to the embodiment of Fig. 3C.

20 Kuviossa 3E on esitetty leikkaus I -1 kuviosta 3A.Figure 3E shows section I -1 of Figure 3A.

Kuviossa 4A on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa suihkuputki 22 tuottaa neu- lasuihkut L2 radan W rikkomiseksi keskitelan 13 pinnalla 13’. Ennen suihkuputkea 22 : Y: sijaitsee suihkuputki 21, jonka avulla johdetaan kostutussuihkut Lj radan W yhteyteen, :·’ 25 jolloin neulasuihkujen L? avulla voidaan jo kostutettu rata helposti rikkoa suuttimista .···. 22aj, 22a2·.. suurella paineella johdettujen neulasuihkujen avulla. Suihkuputkea 22 • · · voidaan edelleen oskilloida radan poikkisuunnassa erillisellä toimilaitteella, jolloin tehostetaan neulasuihkujen L-2 vaikutusta. Edullisesti käytetään väliaineena viiralta retentiona otettuna nollavettä johtamalla osa pulpperin laimennusvedestä suihkuun I^. 30 7 104646Figure 4A shows an embodiment of the invention in which the spray tube 22 produces needle jets L2 for breaking the web W on the surface 13 'of the center roll 13. Before the spray tube 22: Y: there is a spray tube 21 for directing the wetting jets Lj to the web W: · '25 whereby the needle jets L? allows you to easily break the nozzle that has already been moistened. ···. 22aj, 22a2 · .. with high pressure needle jets. The jet tube 22 · · · can be further oscillated across the web by a separate actuator, thus enhancing the effect of the needle jets L-2. Preferably, zero water is used as a medium for retention from the wire by passing a portion of the dilution water from the pulper to the jet. 30 7 104646

Kuviossa 4B on esitetty radan W rikkomislaitteisto aksonometrisesti ja havainnollisesti. Kuviossa esitetysti tuotetaan suuripaineinen neulasuihku L2 kustakin suihkuputken 22 suuttimesta 22a22a2, 2233... Ennen neulasuihkua L2 suihkutetaan telan 13 pintaan 13’ radan W yhteyteen rataa W kostuttava ja pehmentävä suihku Lj suutinputkesta 21. 5 Putki 22 voidaan edullisesti liittää tavanomaisen putken 21 yhteyteen kuvan mukaisesti tai toteuttaa erillisenä. Molemmissa ratkaisuissa voidaan väliainesuihkuna käyttää retentiona viiralta johdettua vettä.Fig. 4B is an axonometric and illustrative view of the track W breaking apparatus. As shown in the figure, a high pressure needle jet L2 is produced from each nozzle 22a22a2, 2233 ... of the jet tube 22 before the jet jet L2 is sprayed onto the surface 13 'of the roll 13 along the web W or implemented separately. In both solutions, water derived from the wire can be used as a retention jet for retention jets.

Kostutussuihkuissa 21 käytetään tavallisesti tuorevettä suuttimien pienen koon takia.The humidifying jets 21 are usually run with fresh water due to the small size of the nozzles.

1010

Kuviossa 4C on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa neulasuihkut L2 tuottavaa suutinputkea 22 oskilloidaan telan 13 aksiaalisuunnassa nuolella Jj esitetysti. Näin tehostetaan edelleen neulasuihkujen aikaansaamaa radan W rikkomista. Näin ollen keksinnön mukaisessa laiteratkaisussa johdettaessa rainaa pulpperiin 25 johdetaan se 15 ensin tavanomaisesti kaavarin kaavinterältä 19 ja käytetään lisäksi apuna väliainesuihkuja S1, S2, 83, joista edullisesti suihku S3 on ilmasuihku. Tietyn juoksutusajan jälkeen lopetetaan suihkujen Sj, S2, S3 toiminta ja pulpperiin johdettava rata W rikotaan neulasuihkulla L2 ja kyseisen neulasuihkujen tuontikohdan etupuolelle ohjataan rataa W kostuttava suihku Lj. Suihkut kostuttavat radan W ennen neulasuihkuja L^, jolloin 20 neulasuihkut L2 eivät tarvitse niin suurta suihkutuspainetta.Figure 4C illustrates an embodiment of the invention in which the nozzle tube 22 producing needle jets L2 is oscillated in the axial direction of the roll 13 as shown by arrow Jj. This further enhances the deflection of track W by needle jets. Thus, in the device arrangement according to the invention, when the web is introduced into the pulper 25, it is first routed first from the doctor blade 19 of the scraper and additionally used as medium jets S1, S2, 83, preferably jet S3 being an air jet. After a certain run-in period, the jets Sj, S2, S3 are stopped and the path W into the pulveriser is broken by the needle jet L2 and a jet of the path W moistened with a jet Lj to the front of the needle jets. The jets moisten the web W before the needle jets L 1, so the needle jets L 2 do not require such a high injection pressure.

Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää pelkästään suihkua L2 suihkun Lj kanssa tai ilman heti radan tullessa kaavarin terälle. Myös voidaan käyttää pelkästään väliainesuihkuja Sj, S2 • « ja S3 yksinään tai eri yhdistelminä. Läpilaskutilanteen syntymisen välttämiseksi voidaan ./ 25 kaavinterän 19 etupinta teflonoida tai päällystää fluoripolymeerillä tai muulla kitkaa « ·« .·«·. pienentävällä aineella.Alternatively, jet L2 alone may be used with or without jet Lj as the web enters the scraper blade. Also, the media jets S1, S2 and S3 alone or in different combinations may be used alone. To prevent a breakthrough, the front surface of the ./25 doctor blade 19 may be teflonized or coated with a fluoropolymer or other friction «·«. · «·. with a reducing agent.

v » « • * · »v »« • * · »

IIIIII

Claims

Device for conducting a paper / cardboard web to a repeater, characterized in that the device in conjunction with a roller (13) comprises a hose nozzle tube (22), from which conductive nebulized water jets are fed to the paper web / cardboard web (W) when the web is led to the repeater and the web is disrupted by the rhinoceros.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hose nozzle tube (22) comprises a plurality of nozzles (22a, 22a2> 22a3), from which, at high pressure, advantageously a water jet is conveyed to the web (W), which web (W) is conveyed along the surface of the roller (13) in such a way that the water jet, in addition to breaking the web (W), also pours the roller surface (13 ') clean.

Device according to any of the preceding claims, characterized in that a second nozzle tube (21) is arranged advantageously on the front side thereof, of the nozzle nozzle tube (22), through which a web (W) prior to the hives (L2), whereby the separation of the web by means of the hives (L2) is effected by means of the wetting beam (Lj).

Apparatus according to any of the preceding claims, characterized in that nozzles (50a 2, 50a2) for directing jets (Sj and S2) towards the storer (25) are arranged on the leading downward path along the latter, whereby the web »· · **!; 1 (W) is drawn with the aid of the rays (Sj and S2) and one of these eastward Coanda effects to the burner (25) when the web is attached to the rays with the aid of Coanda. the effect ... 25 and the web (W) are drawn by means of the jets towards the backer (25). · · · · · · · · · · · · · ·

Apparatus according to any of the preceding claims, characterized in that a separate beam (S3) is arranged in connection with a blade (**) which is abutting against the roller (13), by means of a which jet (S3) tip of the blade (19) is kept clean and it is promoted that the web (W) runs to the launcher without impinging on the blade tip. • · 104646

Apparatus according to the preceding claim, characterized in that the jet (S3) is advantageously an air jet, the air acting as a guide for the web (W) which is led to the store (25) and acting as replacement air in the gap (O) between the the surface of the roller (13) loosening the web (W) and the surface (13 ') of the roller (13). 5

Device according to any of the preceding claims, characterized in that the air jet (S3) is generated from within an elastic protective shell (37) in conjunction with a body for the blade, folded protective shell (37) has a nozzle opening (38) which is opened by the action. of pressure, wherein when pressure is introduced into the resilient protective shell (37) a media jet (S3), advantageously an air jet is guided through the nozzle opening (38) toward the tip of the blade (19).

8. Apparatus according to the preceding claim, characterized in that a tube (40) is provided in connection with the blade (19), to which is attached a disc (34) and that when a pressurized medium is passed through a flow opening (42) in the tube (40) to the disk (34), the disk is displaced and a space is opened between the disk and a blade holder for spraying medium against the tip of the blade (19).

Device according to any of the preceding claims, characterized in that the roller (13) is a center roller in a press in the paper machine and that the blade (19) is located on the lower surface of the center roller (13) and that the cutter nozzle tube (22) which causes the hives (L2) to be located in front of the blade (19). • · * · m · ·

10. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the front surface of the blade (19) is coated with Teflon or a fluoropolymer or some other friction reducing agent.

• · · • · · »» · · • # * ''! 11. A method of conducting a paper / cardboard web to a backer, characterized in that, in the process, the paper or cardboard web (W) is led due to web breakage or for some other reason to the backer (25) from a center roll (13) in a press in the "paper machine / board machine" and that the web (W) in the process of facilitating creation and throughput prevention is disrupted by a hinge (L 3) sprayed onto the surface of the web (W) in conjunction with the roller (13), wherein the hinge rails (L 3) furthermore clean the surface (13 ') of the roller (13).

12. A method according to claim 11, characterized in that during the process the path of the web past the blade (19) is prevented by the control of a media beam, advantageously an air jet against the tip of the blade.

Method according to any of the preceding claims, characterized in that when the web (W) is guided non-broken to the backer (25), drawing of the web to the backer is accomplished by means of various media beams (Sj, S2) as the web attaches through effect of Coanda effect on the jets (S j and / or Sy).

Method according to any of the preceding claims, characterized in that the web is moistened with a liquid jet (LI) produced by a second nozzle tube (21) before the web is disrupted by the netting (L2).

15. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the nozzle tube which produces the hives (Lj) is oscillated in the width direction of the paper machine / carton machine, thereby effecting the web disintegration effect produced by the hooks. • · • · ·

16. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the media beams (Sj, S2, S3) and the web-separating beams (L2) and the wetting beams ... (Lj) receive their control from different sensor devices (Dj, D2), which observes the runway in connection with the drying portion and / or the position of a pick-up roller before the pressing portion. Ill • · * · · 1 1! Ill I · I I> 11 • · ·