FI104582B

FI104582B - Aid for fixing a ventilation valve to the end of a ventilation duct

Info

Publication number: FI104582B
Application number: FI991344A
Authority: FI
Inventors: Heikki Haenninen
Original assignee: Flaekt Oy
Priority date: 1999-06-11
Filing date: 1999-06-11
Publication date: 2000-02-29
Also published as: NO20015577L; EP1185828A1; FI991344A0; AU5081100A; NO20015577D0; WO2000077455A1; NO315533B1; EP1185828B1

Abstract

An aid 4 for fixing a ventilation valve 2 to the end of a ventilation duct 1, in the rear part of which valve at least two rotatably mounted spring elements 3 are arranged, which tighten the valve in place. The invention is executed so that the aid comprises at least one stopper 4, which is placed against the inner surface of the duct 1, and which on its surface facing the longitudinal axis of the duct has a groove or some other gripping point for the spring elements 3 of the valve 2. <IMAGE>

Description

104582104582

APUVÄLINE ILMANVAIHTOVENTTIILIN KIINNITTÄMISEKSI ILMASTOINTI-KANAVAN PÄÄHÄNASSEMBLY FOR MOUNTING THE VENTILATION VALVE TO THE END OF THE AIR CONDITIONING Duct

< 5 Tämän keksinnön kohteena on apuväline ilmanvaihtoventtiilin kiinnittämiseksi ilmastointikanavan päähän, jonka venttiilin takaosaan on järjestetty ainakin kaksi kääntyvästi asennettua jousielintä, jotka kiristävät venttiilin paikalleen.The present invention relates to a device for attaching a ventilation valve to the end of a ventilation duct, at the rear of which the valve is provided with at least two pivotally mounted spring means for tightening the valve.

Tämän kaltaiset venttiilit, yleensä poisto- tai tuloilmaventtiilit kiinnitetään 10 useimmiten kanavan päähän asentamalla ensin ns. kiinnityskehys, jonka sisäpinnassa on urat tai vastaavat muodostelmat venttiilin kiinnittämiseksi siihen kiertämällä tai painamalla. Eräs tällainen kiinnityskehys on esitetty Fl-patentissa 102111.Valves of this type, usually exhaust or supply air valves, are usually attached to the duct end by first installing a so-called. a mounting frame having grooves or similar formations on its inner surface for fastening the valve to it by twisting or pressing. One such mounting frame is disclosed in Fl patent 102111.

15 On huomattava, että venttiili on voitava kiinnittää niin, että se on helppo myös irrottaa säätöä tai puhdistusta varten. Lisäksi asennuksen tulee olla tiivis ja riittävän tiukka, että venttiili ei pääse itsestään irtoamaan tai löystymään.15 Note that it must be possible to attach the valve so that it can also be easily removed for adjustment or cleaning. In addition, the installation must be tight and tight enough to prevent the valve from loosening or loosening by itself.

Usein esiintyy tilanteita, joissa kiinnityskehyksen käyttö on mahdotonta, koska 20 niitä ei pystytä esimerkiksi kiinnittämään kanavan päähän. Itse kanavassa ei ole uria tai vastaavia, joihin venttiilin voisi kiinnittää. Tällaisia tapauksia varten tunnetaan niinikään ennestään useita ratkaisuja. Eräs ratkaisu on esitetty Fl-patentissa 59299, jossa venttiilin ulkopintaan on muodostettu tai kiinnitetty ulkonevia jousielimiä. Venttiili asennetaan paikalleen painamalla ja samalla kiertä-·· 25 mällä, jolloin jousielinten vinot reunat pureutuvat tiukasti kanavan sisäpintaan ja pitävät venttiilin paikallaan. Venttiili on tarkoitus irrottaa kiertämällä vastakkaiseen suuntaan. Käytännössä on kuitenkin osoittautunut, että ajan myötä venttiilit tulevat niin tiukoiksi, että niiden irrottaminen niitä vahingoittamatta on lähes mahdotonta.There are often situations where the use of a mounting frame is impossible because, for example, they cannot be attached to the channel end. The duct itself has no grooves or the like to which the valve could be attached. Several solutions for such cases are also known. One solution is disclosed in Fl patent 59299, in which protruding spring members are formed or fixed on the outer surface of the valve. The valve is installed by pressing and turning ·· 25, whereby the oblique edges of the spring members bite firmly into the inner surface of the duct and hold the valve in place. The valve is to be removed by turning in the opposite direction. In practice, however, it has proven that over time the valves become so tight that it is almost impossible to remove them without damaging them.

30 > *; Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada ratkaisu, jonka avulla venttiilin kiinnittäminen kanavan päähän on erittäin helppoa, kuten myös irrottaminen.30> *; The object of the present invention is to provide a solution which makes attaching the valve to the duct end very easy, as well as removing it.

* Keksintö koskee apuvälinettä, jolle on tunnusomaista se, että apuväline käsittää ainakin yhden kanavan sisäpintaa vasten asetettavan pidättimen, jonka kana-35 van pituusakselia kohti osoittavassa pinnassa on ura tai muu tartuntakohta venttiilin jousielintä varten. Keksinnössä käytetään esimerkiksi sinänsä tunnettua venttiilityyppiä, jossa on kaksi sankamaista ja lankamaista jousielintä. Ai- 2 104582 emmin tällainen venttiili on voitu kiinnittää vain kiinnityskehykseen, jossa on sitä varten urat. Keksinnön mukaisella apuvälineellä (yhdellä tai useammalla pidät-timellä) tällainen venttiili voidaan kuitenkin kiinnittää sileään kanavaan ilman kiinnityskehystä. Kiinnittymiseen tarvittava ura on pidättimessä. Tällaisten pidät-5 timien valmistaminen on erittäin halpaa ja itse kiinnittäminen ja tarvittaessa irrottaminen erittäin helppoa ja yksinkertaista.The invention relates to an auxiliary device, characterized in that the auxiliary device comprises at least one stopper which is placed against the inner surface of the duct and has a groove or other engagement point for the valve spring member in the surface facing the longitudinal axis of the duct. For example, the invention employs a valve type known per se, which has two pivotable and threaded spring members. A-2 104582 emmin such a valve could only be attached to a mounting frame having grooves for it. However, with the aid of the invention (with one or more clamps), such a valve can be attached to a smooth passage without a mounting frame. The groove for attachment is in the retainer. It is very cheap to make such holders and very easy and simple to attach and, if necessary, remove.

Keksinnön mukaisen apuvälineen eräälle edulliselle toteutusmuodolle on tunnusomaista se, että apuväline käsittää kaksi olennaisesti L-muotoista pidätintä, 10 joissa kummassakin on ura venttiilin lankamaista jousielintä varten, ja jonka L-muotoisen pidättimen toinen sakara tulee kanavan päätyä vasten estäen pidät-timen liukumisen kanavaan asennusvaiheessa.A preferred embodiment of the auxiliary device according to the invention is characterized in that the auxiliary device comprises two substantially L-shaped clamps, each having a groove for a valve-like spring member, with a second leg of the L-shaped clamp facing the end of the duct.

Keksinnön mukaisen apuvälineen eräälle toiselle edulliselle toteutusmuodolle 15 on tunnusomaista se, että pidättimet on valmistettu kumista, muovista, metallista tai muusta sopivasta materiaalista.Another preferred embodiment of the auxiliary device 15 according to the invention is characterized in that the retainers are made of rubber, plastic, metal or other suitable material.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisemmin edullisen toteutusmuo-toesimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa 20The invention will now be explained in more detail by way of a preferred embodiment with reference to the accompanying drawing, in which:

Kuvio 1 esittää venttiilin asennuksen alkutilanteen.Figure 1 shows the initial installation of the valve.

Kuvio 2 esittää venttiilin asennuksen lopputilanteen.Figure 2 shows the final state of the valve installation.

25 Kuvio 3 esittää kuvion 2 tilannetta suunnasta A katsottuna.Figure 3 shows the situation of Figure 2 as viewed in direction A.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisten pidättimien 4 käyttöä lankamaisilla jou-sielimillä 3 varustetun venttiilin 2, joka voi olla esimerkiksi tulo- tai poistoilma-venttiili, asentamisessa ilmastointikanavan 1 päähän. Pidättimet 4 on varustettu 30 kanavan pituusakselia kohti osoittavassa pinnassaan urilla, joihin lankajouset 3 : tulevat. Pidättimiä 4, joita piirustuksissa esitetyssä esimerkissä on kaksi kappa- < letta kanavan vastakkaisilla puolilla, siis yksi kumpaakin lankajousta 3 varten. Pidättimet ovat irrallisia kappaleita, eli niitä ei millään ylimääräisellä toimenpiteellä tarvitse kiinnittää kanavaan.Fig. 1 illustrates the use of the arresters 4 according to the invention for mounting a valve 2 with wire-like spring members 3, which may be, for example, an inlet or outlet air valve, at the end of the ventilation duct 1. The retainers 4 are provided with grooves on their surface facing the longitudinal axis of the 30 channels into which the wire springs 3: enter. The retainers 4, which in the example shown in the drawings are two pieces on opposite sides of the channel, i.e. one for each wire spring 3. The clamps are loose pieces, so they do not need to be attached to the duct by any extra measure.

Pidättimet 4 on edullisesti muodostettu L-muotoisiksi siten, että L:n lyhyempi sakara tulee seinää tai kanavan päätyä vasten. Tämä on erityisen tärkeää kuvi- 35 3 104582 on 1 esittämässä asennuksen alkutilanteessa, jossa lankajouset 3 on asennettu pidättimien 4 uriin ja pidättimet on asetettu paikalleen kanavan päähän. Tästä alkutilanteesta lähtien venttiilin asennus tapahtuu yksinkertaisesti painamalla sitä nuolen suunnassa, eli kuviossa 1 ylöspäin. Jos pidättimiä ei olisi muotoiltu 5 esitetyllä tavalla, ne lähtisivät liukumaan kanavan sisälle eikä asennuksesta tulisi mitään. Nyt L:n lyhyet sakarat pitävät pidättimet paikallaan. Venttiiliin kohdistettu voima saa lankajouset hieman taipumaan ja samalla kääntymään sa-ranakohtiensa ympäri, jolloin venttiili painuu kanavaan. Heti sen jälkeen, kun lankajouset ovat ohittaneet tilanteen, jossa ne ovat kohtisuorassa venttiilin aksi-10 aalisuuntaan nähden, venttiili napsahtaa voimakkaasti jousivoiman ansiosta kuviossa 2 esitettyyn asentoon, eli käyttöasentoon. Jousivoima pitää venttiilin paikallaan ja voima on riittävä aikaansaamaan pidättimen ja kanavan seinämän väliin niin suuren kitkan, että pidättimet eivät pyri tulemaan ulos kanavasta. Tämä tilanne on esitetty myös kuviossa 3 (nuolen A suunnassa katsottuna).Preferably, the retainers 4 are L-shaped such that the shorter leg of the L is against the wall or channel end. This is particularly important in the initial installation shown in Fig. 35 3 104582, in which the wire springs 3 are mounted in the grooves of the retainers 4 and the retainers are placed at the end of the channel. From this initial situation, since the valve mounting is done simply by pushing it in the direction of the arrow, i.e. upwards in Figure 1. If the clamps had not been shaped as shown, they would have slipped inside the duct and would have failed to install. Now, L's short arms hold the clamps in place. The force exerted on the valve causes the wire springs to bend slightly and at the same time to pivot about their hinge points, thereby pushing the valve into the duct. Immediately after the wire springs have passed a situation in which they are perpendicular to the axial direction of the valve axle, the valve snaps strongly due to the spring force to the position shown in Fig. 2, i.e. the operating position. The spring force holds the valve in place and the force is sufficient to cause friction between the retainer and the channel wall that the retainers do not tend to come out of the channel. This situation is also shown (as seen in the direction of arrow A) in Figure 3.

1515

Venttiilin irrottaminen kanavasta tapahtuu luonnollisesti vetämällä venttiiliä ulos kanavasta. Aluksi vetoon on kohdistettava sen suuruinen voima, että se voittaa lankajousien voiman, sen jälkeen venttiili (ja pidättimet) on käytännössä irti kanavasta. Lankajousilla varustettu venttiili on sinänsä ennestään tunnettu, kuten 20 aiemmin mainittiin. Tähän asti sen asentaminen on vain vaatinut sopivilla urilla varustetun kiinnityskehyksen käyttöä kanavan päässä. Keksinnön ansiosta tällaisen jousiventtiilin käyttöalue laajentuu huomattavasti.Naturally, the valve is removed from the duct by pulling the valve out of the duct. Initially, the pull must be subjected to a force such that it overcomes the force of the wire springs, after which the valve (and retainers) are practically released from the duct. A valve with wire springs is known per se, as mentioned previously. Until now, its installation has only required the use of a mounting frame with suitable grooves at the end of the duct. Thanks to the invention, the field of application of such a spring valve is greatly expanded.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei ole rajoittunut edellä esitettyyn 25 toteutusmuotoesimerkkiin, vaan sitä voidaan vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä esimerkiksi kanavan tai aukon, johon venttiili asennetaan, ei tarvitse olla poikkileikkaukseltaan pyöreä, vaan se voi olla muunkin muotoinen, kuten suorakaide. Pidättimien lukumäärä ei ole rajoitettu kahteen, vaan niitä voi olla useampiakin tarpeen mukaan, jos esimerkiksi venttiilissä on 30 useampia jousia. Niinikään pidättimiä voi olla vain yksi, esimerkiksi siinä tapa- · uksessa, että pidätin kiertää koko kanavan ympäri, eli on yhtenäinen kehä, johon on tehty esimerkiksi koko kanavan kiertävä ura. Uran sijasta voitaisiin aja- " telia muunkinlaista tartuntakohtaa jouselle.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the exemplary embodiment set forth above, but may be varied within the scope of the appended claims. Thus, for example, the duct or orifice in which the valve is mounted need not be circular in cross-section, but may also have other shapes, such as a rectangle. The number of retainers is not limited to two, but there may be more as needed, for example, if the valve has 30 more springs. Also, there can be only one detent, for example, in the case that the detent revolves around the whole duct, i.e. there is a continuous circumference, for example, which has a groove that circulates the whole duct. Instead of a career, you could drive "Telia to some other point of attachment to the bow.

• ·• ·

Claims

104582

Auxiliary device (4) for attaching a ventilation valve (2) to the end of the ventilation duct (1) 5, at the rear of which the valve is provided with at least two pivotally mounted spring members (3) for tightening the valve in place, a retaining clip (4) having a groove or other engagement point on the surface facing the longitudinal axis of the channel for the spring member (3) of the valve (2). 10

Auxiliary device according to Claim 1, characterized in that the auxiliary device comprises two substantially L-shaped clamps (4), each having a groove for the spherical spring member (3) of the valve (2), the second leg of the L-shaped clamp facing the channel end. preventing the retainer (4) from sliding into the duct during the installation phase.

Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized in that the retainers (4) are made of rubber, plastic, metal or other suitable material. 20 i «'· ·« • · 104582 PATENTKRAV U ^ JU ^