FI100781B

FI100781B - Method for stiffening wood board and wood board

Info

Publication number: FI100781B
Application number: FI962067A
Authority: FI
Inventors: Kent Dabnell
Original assignee: Kent Dabnell
Priority date: 1996-05-15
Filing date: 1996-05-15
Publication date: 1998-02-27
Also published as: FI962067A; AU2702797A; FI962067A0; EP0904181A1; WO1997043098A1; JP2000510063A; CA2253885A1; CN1218431A; BR9709237A

Description

, 100781 Förfarande för förstyvning av en träplatta samt träplatta, 100781 Method for stiffening a wooden board and wooden board

Den föreliggande uppfinningen gäller ett förfarande för förstyvning av en träplatta i massivt trä, vilken 5 omfattar ett stycke trä eller tili varandra fogade trästa-var med en väsentligt parallell fiberriktning och vilken uppvisar tvä väsentligen parallella sidor.The present invention relates to a method for stiffening a wooden board in solid wood which comprises a piece of wood or joined wooden boards with a substantially parallel fiber direction and having two substantially parallel sides.

Enligt ett dylikt förfarande förstyvas en träplatta för att undvika en böjning av plattans väsentligen raka 10 sidor.According to such a method, a wooden plate is stiffened to avoid bending the substantially straight sides of the plate.

Uppfinningen gäller även en träplatta i massivt trä, vilken omfattar ett stycke trä eller tili varandra fogade trästavar med en väsentligt parallell fiberriktning och vilken uppvisar tvä väsentligen parallella sidor.The invention also applies to a solid wood board which comprises a piece of wood or joined wooden rods with a substantially parallel fiber direction and which has two substantially parallel sides.

15 Ett av de större problemen vid användning av massi- va träplattor är att de tenderar att böja sig vid varie-rande fuktförhällanden eller pä grund av andra ändringar i de inre spänningsförhällandena. Härvid är det förut känt att tillverka tili exempel ramdörrar, vilka uppvisar en 20 eller flera centrala speglar tillverkade av en träplatta i massivt trä. En dylik spegel omges pä alla sidor av ram-delar, varvid ramdelarna vinkelrätt mot träplattans fiberriktning har tili uppgift att förstyva plattan och pä det-. ta sätt förhindra en böjning av plattan.One of the major problems when using solid wood slabs is that they tend to bend under varying moisture conditions or due to other changes in the internal stress conditions. In this connection, it is previously known to manufacture, for example, frame doors, which have one or more central mirrors made of a solid wood wooden plate. Such a mirror is surrounded on all sides by frame parts, whereby the frame parts are perpendicular to the fiber direction of the wooden plate, the task of stiffening the plate and on it. take ways to prevent bending of the plate.

25 Det är ocksä känt att förstyva exempelvis bordsski- vor i massivt trä genom att tili skivans undre sidä foga en förstyvningsbalk i trä eller metall.It is also known to stiffen, for example, solid wood table tops by attaching a stiffening beam in wood or metal to the lower side of the board.

Dylika kända lösningar är dock besvärliga att tili-verka och medför otympliga balkar utanför träplattans yta, 30 vilket försvärar användningen av plattan. Vidare gör dylika utspräng det besvärligt att underhälla, tili exempel rengöra, dessa konstruktioner. Ramkonstruktionen är dessu-tom svär att fä tätt ansluten tili träplattan, varför det med tiden uppstär sprickbildning i fogarna mellan träplat-35 tan och ramdelarna. En dylik sprickbildning medför att 2 100781 tan och ramdelarna. En dylik sprickbildning medför att fukt kan tränga in i träplattan och förorsaka träplattans böjning.However, such known solutions are difficult to fabricate and entail bulky beams outside the surface of the wood plate, which aggravates the use of the board. Furthermore, such projections make it difficult to maintain, for example, clean these structures. In addition, the frame construction is difficult to attach tightly to the wooden plate, which, over time, prevents cracking in the joints between the wooden plate and the frame parts. Such cracking results in the tan and the frame parts. Such cracking results in moisture being able to penetrate the wooden board and cause the wooden board to bend.

Tillverkningen av kända förstyvningskonstruktioner 5 är dessutom besvärlig att automatisera, varför konstruk-tionerna blir dyra.Furthermore, the manufacture of known stiffening structures 5 is difficult to automate, which is why the structures become expensive.

Med den föreliggande uppfinningen undviks de problem, som dylika kända lösningar är befattade med och man erhäller ett förstyvningsförfarande av massiva träskivor, 10 vilket är enkelt att helt automatisera.With the present invention, the problems with such known solutions are avoided and a stiffening process of solid wood boards is obtained, which is easy to fully automate.

Lösningen pä ovannämnda problem har erhällits genom att föreliggande uppfinning har de kännetecken som beskrivs i patentkraven.The solution to the above-mentioned problems has been obtained in that the present invention has the features described in the claims.

Det är kännetecknande för ett förfarande enligt 15 föreliggande uppfinning, att i träplattan formas ätminsto- ne ett häl väsentligen vinkelrätt mot träplattans fiber-riktning, helt eller delvis genom träplattan parallellt med dess sida, i hälet anordnas ett förstyvningsförband, hälet tillslutes med ett därtill anordnat föslutningsar-20 rangemang.It is characteristic of a method according to the present invention that in the wooden plate, the eating utensil is formed a heel substantially perpendicular to the fiber direction of the wooden plate, in whole or in part through the wooden plate parallel to its side, a stiffening joint is arranged in the heel, the heel is closed with a closure rankings.

Det är vidare kännetecknande för en anordning enligt föreliggande uppfinning, att i träplattan är format ätminstone ett häl väsentligen vinkelrätt mot träplattans fiberriktning, helt eller delvis genom träplattan paral-25 lellt med dess sida i hälet är anordnat ett förstyvningsförband, hälet är tillslutet med ett därtill anordnat för-slutningsarrangemang.It is further characteristic of a device according to the present invention that in the wooden plate is formed at least one heel substantially perpendicular to the fibrous direction of the wooden plate, wholly or partially parallel to the wooden plate, with its side in the heel a stiffening joint is provided, the heel is closed with a provided closure arrangement.

Föreliggande uppfinningen baserar sig pä tanken, att träplattans förstyvning inte fär bilda nägra utspräng *, 30 eller föranleda nägon ofördelaktig sprickbildning i trä plattan som kunde skada träplattans skyddande yt-behandling. Vidare skall uppfinningen motverka tili exera-pel förändringar i plattans spänningsförhällanden vid en figurfräsning av dess yta.The present invention is based on the idea that the stiffening of the wooden board may not form any protrusions *, or cause any unfavorable cracking in the wooden board which could damage the protective surface treatment of the wooden board. Furthermore, the invention is intended to counteract any changes in the voltage conditions of the plate during a figure milling of its surface.

3 1007813 100781

Träplattan i fräga är vanligtvis limträ, där trä-stavarna som är limmade tili varandra kan vara av vilket träslag som heist.The wooden board in question is usually glulam, where the wooden sticks glued to each other can be of any kind of wood heist.

Med den i föreliggande uppfinning beskrivna anord-5 ningen och förfarandet uppnäs flera betydande fördelar framom den kända tekniken. Sälunda är det enkelt att pro-duktionstekniskt helt automatisera tillverkningen av en uppfinningsenlig träplatta. Man erhäller även en träplatta som i olika användningsomräden behäller sin form betydligt 10 bättre än tidigare lösningar eftersom konstruktionen har en bättre fuktbeständighet genom en betydligt nedsatt sprickbildning.With the device and method described in the present invention, several significant advantages are attained over the prior art. Thus, it is easy to make production technology completely automate the production of an inventive wooden board. A wooden board is also obtained which, in various applications, retains its shape considerably better than previous solutions since the construction has a better moisture resistance through a considerably reduced cracking.

Ett väsentligt användningsomräde för träplattor tillverkade enligt föreliggande uppfinning, är att fram-15 ställa dörrar och skäpluckor. Det är viktigt att dessa produkter bibehälls väsentligen raka, eftersom en böjd lucka eller dörr inte sluter dörr- eller skäpöppningen ordentligt.An essential area of use for wooden boards made in accordance with the present invention is to manufacture doors and cupboards. It is important that these products are maintained substantially straight, since a curved door or door does not close the door or cabinet door properly.

Dylika dörrar i massivt trä är traditionellt ofta 20 ramdörrar som uppvisar en Övre och en undre vertikal ram-del med en mellanliggande dörrspegel. Dessa ramdelar har en förstyvningsuppgift. Iden med föreliggande uppfinning är alltsä att skapa ett förstyvningsförband i vinkelrät riktning mot dörrspegelns fiberriktning som kunde ersätta 25 dessa separata ramdelar, varefter man ur ett massivt stycke trä kunde fräsa skarpa profilerade ytterhörn och pä detta sätt efterlikna en traditionell spegeldörr med ram.Such solid wood doors are traditionally often frame doors having an Upper and a lower vertical frame portion with an intermediate door mirror. These frame parts have a stiffening task. The idea of the present invention is thus to create a stiffening joint in a perpendicular direction to the fiber direction of the door mirror that could replace these separate frame parts, whereupon from a solid piece of wood one could cut sharp profiled outer corners and in this way mimic a traditional mirror door with frame.

DIl framställningen av dylika dörrar och luckor längt kan automatiseras är tillverkningen av produkterna 30 betydligt förmänligare jämfört med traditionella lösningar. Vidare är hanteringen av produkter framställda enligt föreliggande uppfinning enklare. Eftersom produkten utgörs av en enhetlig träplatta väri ytdetaljerna är frästa, sa-knar produkten ömtäliga lister pä ytan eller ramdelar som 35 kan lossna vid oförsiktig hantering. Dessutom är rengör- 4 100781 ingen av dylika dörrar och luckor betydligt enklare, ef-tersom det inte finns häligheter eller springor som samlar smuts eller fukt, varför även produktens brukskostnader är mindre jämfört med traditionella produkter.While the production of such doors and doors can be automated for a long time, the manufacture of the products is considerably more convenient compared to traditional solutions. Furthermore, the handling of products made according to the present invention is simpler. Since the product consists of a uniform wooden plate where the surface details are milled, the product creates fragile moldings on the surface or frame parts that can become loose during accidental handling. In addition, cleaning of such doors and doors is considerably simpler, as there are no sanctuaries or gaps that collect dirt or moisture, which is why the product's use costs are less compared to traditional products.

5 I det följande beskrivs uppfinningen närmare med hänvisning till ritningarna, där figurerna 1A - ID visar en schematisk framställning av ett uppfinningsenligt förfarande, figur 2 visar längdsnittet av en produkt uppfin-10 ningsenlig produkt, figur 3 visar tvärsnittet av en produkt enligt figur 2 med förstyvningsförbandet delvis infört, och figur 4 visar ett snitt taget parallellt med sidan av en annan produkt med förstyvningsförband införda.In the following, the invention is described in more detail with reference to the drawings, in which Figures 1A - ID show a schematic representation of an inventive method, Figure 2 shows the longitudinal section of a product according to the invention, Figure 3 shows the cross section of a product according to Figure 2 with the stiffening dressing is partially inserted, and figure 4 shows a section taken parallel to the side of another product with stiffening dressing inserted.

15 I figurerna 1A...1D framställs schematiskt en för- delaktig utföringsform för förstyvning av en träplatta 1. I figuren utgörs träplattan av en skäplucka, men förfaran-det kan appliceras pä vilken som heist träplatta.In Figures 1A ... 1D a schematic representation of an advantageous embodiment for stiffening a wooden board is shown schematically. In the figure, the wooden board is a scoop, but the method can be applied to any wooden board.

Enligt föreliggande uppfinning formas, säsom visas 20 i figur IA, med en borranordning 2 ätminstone ett häl 3 i träplattan 1, den sä kallade raskivan, som omfattar tvä väsentligen parallella sidor 4, tvä sidokanter 5, en övre kant 6 och en undre kant 7. En dylik träskiva kan vara massivt trä i en bit, men oftast utgöres det av trästavar 25 som limmats tili varandra, sä kallat limträ. Härvid är sidokanterna 5 väsentligen parallella med fiberriktningen i träbiten eller trästavarna i limträet. Hälet 3 sträcker sig frän den ena sidokanten mot den andra sidokanten väsentligen vinkelrätt mot fiberriktningen i träplattan 1, : 30 varvid hälet kan sträcka sig helt eller endast delvis ge- nom träplattan.According to the present invention, as shown in Fig. 1A, with a drilling device 2, at least one heel 3 is formed in the wooden plate 1, the so-called cutting board, which comprises two substantially parallel sides 4, two side edges 5, an upper edge 6 and a lower edge 7. Such a wooden board can be solid wood in one piece, but most often it consists of wooden sticks glued to each other, so-called glulam. In this case, the side edges 5 are substantially parallel to the fiber direction in the wood piece or the wooden rods in the glulam. The heel 3 extends from one side edge to the other side edge substantially perpendicular to the fiber direction of the wood plate 1, whereby the heel may extend fully or only partially through the wood plate.

Ämnar man exempelvis tillverka dörrar eller skäp-luckor av träplattan 1, uppvisar den fördelaktigt häl 3 bäde i närheten av träplattans övre kant 6 som dess undre 35 kant 7.If, for example, it is intended to manufacture doors or cupboards of the wooden plate 1, the advantageous heel 3 has a bed in the vicinity of the upper edge 6 of the wooden plate as its lower edge 7.

100781 5100781 5

Ett ämne 8 fördelaktigt i form av rör eller stäng anordnas i hälet 3 enligt figur IB, varefter hälet till-slutes med ett förslutningsarrangemang 9, exempelvis en tapp. För att tilläta en enkel placering av ämnet i hälet, 5 bör det tili sinä yttre dimensioner vara nägot mindre än det av hälet formade utryimnet.A blank 8 is advantageously arranged in the form of tubes or rods in the heel 3 according to Figure 1B, after which the heel is closed with a closure arrangement 9, for example a pin. To allow easy placement of the blank in the heel, the outer dimensions of the blank should be slightly smaller than the hollow space formed by the heel.

Ämnet 8 som utgör förstyvningen i samverkan med hälet 3 kan fördelaktigt vara ett metallrör eller en me-tallstäng, men man kan även använda trästavar eller olika 10 plast- eller kompositmaterial.The blank 8 constituting the stiffener in conjunction with the heel 3 may advantageously be a metal tube or a metal bar, but wooden rods or various plastic or composite materials may also be used.

Vid tillverkningen av tili exempel dörrar eller skäpluckor fräses träplattan 1 med en i och för sig känd fräsanordning 10, enligt figurerna 1C och ID, varefter den slutligen lackeras tili en färdig produkt.In the manufacture of, for example, doors or cupboards, the wooden plate 1 is milled with a milling device 10 known per se, according to Figures 1C and ID, after which it is finally lacquered to a finished product.

15 I figurerna 2 och 3 visas snitt av en utföringsform av en produkt tillverkad enligt ett förfarande i enlighet med föreliggande uppfinning. Härvid omfattar produkten en trapiatta 1 med sidor 4, sidokanter 5, övre kant 6 och undre kant 7. I träplattan är format ätminstone ett häl 3 20 väri man anordnat ett förstyvningsämne 8.Figures 2 and 3 show sections of an embodiment of a product made according to a method in accordance with the present invention. Hereby, the product comprises a stair plate 1 with sides 4, side edges 5, upper edge 6 and lower edge 7. In the wooden plate, at least one heel 3 is formed in which a stiffening element 8 is arranged.

I figur 4 visas en alternativ utföringsform av produkten, varvid hälen 3 inte är formade att sträcka sig genom hela produkten, utan sträcker sig exempelvis sä, att förstyvningsämnen 8 införda i hälen frän produktens mot-25 satta sidokanter 5 delvis överlappar varandra i produktens mitt. Hälen 3 är tillslutna med förslutningsorgan 9 säsom tappar, vilka är fästa mekaniskt tili träplattan 1, fördelaktigt med lim.In Figure 4, an alternative embodiment of the product is shown, in which the heel 3 is not formed to extend throughout the product, but extends, for example, so that stiffening blanks 8 inserted in the heel from the opposite side edges 5 of the product partially overlap each other in the center of the product. The heels 3 are sealed with closure means 9 such as pins, which are mechanically attached to the wooden plate 1, advantageously with glue.

Vid konstruktionen av en mycket styv produkt är 30 förstyvningsämnena 8 fästa mekaniskt tili hälen 3 genom exempelvis en limfog.In the construction of a very rigid product, the stiffening blanks 8 are mechanically attached to the heel 3 by, for example, an adhesive joint.

Uppfinningen är ej begränsad tili den framförings-form som beskrivs ovan, utan ett flertal variationer är möjliga inom den ide för uppfinningen, som beskrivs i de 35 bifogade patentkraven.The invention is not limited to the embodiment described above, but a variety of variations are possible within the idea of the invention described in the appended claims.

Claims

A method for stiffening a solid wood board (1), comprising a piece of wood or wooden bars having substantially parallel fiber directions connected to each other, and wherein the board has two substantially parallel sides (4), characterized in that at least one a hole (3) substantially transverse to the fiber direction of the wood completely or partially through the wood panel parallel to its side (4), a stiffening member (8) is provided in the hole (3), the hole is closed by a closing member (9).

Method according to Claim 1, characterized in that the stiffening element (8) is mechanically connected to the hole (3).

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the wooden board (1) provided with the stiffening element (8) is formed into the desired shape by mechanical machining.

A solid wood board (1) comprising a piece of wood or wooden rods connected to each other in a substantially parallel fiber direction and having two substantially parallel sides (4), characterized in that the wood board (1) has at least one substantially transverse wood fiber direction. a hole (3) parallel to the side (4) of the wood panel and extending completely or partially through it,. - a stiffening member (8) is arranged in the hole (3), the hole (3) is closed by a closing member (9) arranged therein.

Wood board (1) according to Claim 4, characterized in that the stiffening element (8) is mechanically connected to the hole (3). 9 100781

Wood board (1) according to Claim 4 or 5, characterized in that the wood board (1) provided with the stiffening element (8) is shaped to the desired shape by mechanical machining.

Wooden board (1) according to Claim 4, 5 or 6, characterized in that the wooden board (1) has two substantially parallel stiffening elements (8) at each end of the wooden board.