ES3003783T3 - Sanitary cabin, in particular toilet cabin - Google Patents
Sanitary cabin, in particular toilet cabin Download PDFInfo
- Publication number
- ES3003783T3 ES3003783T3 ES22192342T ES22192342T ES3003783T3 ES 3003783 T3 ES3003783 T3 ES 3003783T3 ES 22192342 T ES22192342 T ES 22192342T ES 22192342 T ES22192342 T ES 22192342T ES 3003783 T3 ES3003783 T3 ES 3003783T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sanitary
- tank
- collection tank
- outlet opening
- cubicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D7/00—Wheeled lavatories
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
- A47K11/00—Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
- A47K11/02—Dry closets, e.g. incinerator closets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
- E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
- E04H1/1205—Small buildings erected in the open air
- E04H1/1216—Public W.C.s
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
Abstract
La invención se refiere a una cabina sanitaria (1) con al menos una parte de suelo (2), al menos una parte de techo (3) y una pluralidad de partes de pared lateral (4). Además, está presente al menos un depósito de residuos (5). En la cabina sanitaria está dispuesto al menos un sanitario (6, 7, 9). Además, la cabina sanitaria presenta al menos un depósito colector (8) en el que se pueden recoger las aguas residuales del al menos un sanitario (6, 7, 9). Las aguas residuales recogidas en el depósito colector (8) se pueden transferir al depósito de residuos (5) como depósito de líquido durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Cabina sanitaria, en particular cabina de aseo
La invención se refiere a una cabina sanitaria, en particular a una cabina de aseo, con al menos una parte de suelo, al menos una parte de techo y una pluralidad de partes de pared lateral, existiendo, además, al menos un depósito de materias fecales, habiendo dispuesto en la cabina sanitaria al menos un dispositivo sanitario, en particular al menos un urinario y/o al menos un lavamanos. Además, la invención se refiere a un procedimiento para operar y mantener o limpiar una cabina sanitaria, en particular una cabina de aseo. - De manera recomendada, se trata en el caso de la cabina sanitaria de acuerdo con la invención de una cabina sanitaria móvil o transportable. Este tipo de cabinas sanitarias móviles pueden transportarse, en particular, en vehículos de transporte. Pueden utilizarse de forma flexible en lugares en los que no hay instalaciones sanitarias instaladas de forma fija. Por ello, las cabinas sanitarias móviles se instalan por regla general durante periodos de tiempo determinados, por ejemplo, en obras o en eventos como mercados, ferias, festivales y similares. A continuación, se retiran y limpian las cabinas sanitarias móviles o transportables.
Las cabinas sanitarias del tipo descrito anteriormente se conocen en principio por la práctica y por el estado de la técnica en diversas formas de realización. Se remite a los documentos US 2013/0167293 A1, Cn 108468367 A, US 2004/0148690 A1 y CN 108487404 A. El documento KR 10-1858937 B1 describe un sistema sanitario en un tren. Las aguas residuales de las instalaciones sanitarias de estas cabinas sanitarias suelen recogerse en el depósito de materias fecales de la cabina sanitaria junto con las aguas residuales y las materias fecales de una taza de inodoro. Las cabinas sanitarias instaladas en el lugar de uso se limpian con una determinada periodicidad. Por lo general, en primer lugar, a este respecto, se vacía el depósito de materias fecales y, a continuación, se bombea y recoge su contenido, en particular mediante un vehículo de servicio. A continuación, el depósito de materias fecales se llena con un líquido, en particular a base de agua fresca. Habitualmente, se introducen para ello entre 10 y 30 litros de agua fresca en el depósito de materias fecales, de modo que el fondo del depósito de materias fecales quede preferentemente cubierto por el líquido. Al líquido se le añaden preferentemente agentes colorantes y/o aromatizantes. La cabina sanitaria vuelve a estar lista para su uso y puede seguir utilizándose en el lugar de uso.
Sin embargo, estas medidas conocidas en la práctica se caracterizan por la desventaja de que en el transcurso del proceso de mantenimiento o limpieza debe retirarse una cantidad relativamente grande de materias fecales y aguas residuales del depósito de materias fecales, en particular bombearse y ser recogida por el vehículo de servicio y que, además, debe ponerse a disposición una cantidad suficiente de agua fresca para el suministro de líquido de cada cabina sanitaria limpiada temporalmente, en particular, transportada por el vehículo de servicio. - Aquí es donde entra en juego la invención.
Por el contrario, la invención se basa en el problema técnico de indicar una cabina sanitaria, en particular una cabina de aseo, del tipo mencionado al principio, en cuyo caso puedan evitarse las desventajas descritas anteriormente de forma eficaz y fiable y, en cuyo caso, en particular, el esfuerzo de mantenimiento y limpieza pueda reducirse con respecto a la cantidad de materias fecales y aguas residuales que deben retirarse del depósito de materias fecales, en particular, bombearse y, preferentemente también con respecto a la cantidad de agua fresca necesaria para el suministro de líquido del depósito de materias fecales. Además, la invención se basa en el problema técnico de indicar un procedimiento correspondiente para operar y mantener o limpiar una cabina sanitaria.
Para resolver el problema técnico, la invención enseña una cabina sanitaria, en particular una cabina de aseo, con al menos una parte de suelo, al menos una parte de techo y una pluralidad de partes de pared lateral, estando previsto además al menos un depósito de materias fecales, habiendo dispuesto en la cabina sanitaria al menos un dispositivo sanitario, en particular al menos un urinario y/o al menos un lavamanos, presentando la cabina sanitaria además, al menos un depósito de recogida, en el que pueden recogerse las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario, en particular las aguas residuales del al menos un urinario y/o del al menos un lavamanos, y pudiendo transferirse las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida durante el mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria como suministro de líquido al depósito de materias fecales. Según una solución de acuerdo con la invención, la cabina sanitaria se caracteriza porque el depósito de recogida presenta al menos una abertura de salida, a través de la cual las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida pueden transferirse al depósito de materias fecales, estando la abertura de salida y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales bloqueada o pudiendo bloquearse mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y pudiendo desbloquearse en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria,
siendo el elemento de bloqueo una disposición de sifón conectada aguas abajo de la abertura de salida, en particular un sifón Bell, y pudiendo desbloquearse la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales mediante manipulación de la disposición de sifón, preferentemente mediante adición de un volumen de liberación de un líquido al depósito de recogida.
Según otra solución de acuerdo con la invención, la cabina sanitaria está concebida de tal manera que el depósito de recogida presenta al menos una abertura de salida, a través de la cual las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida pueden transferirse al depósito de materias fecales, estando bloqueada o pudiendo bloquearse la abertura de salida y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y pudiendo desbloquearse en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria,
siendo el elemento de bloqueo un tapón de cierre para la abertura de salida, pudiendo desbloquearse la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales mediante retirada del tapón de cierre
y estando dispuesto o alojado el al menos un depósito de recogida al menos por secciones, preferentemente de forma completa o esencialmente completa, dentro del depósito de materias fecales.
En el contexto de la invención, suministro de líquido significa en particular un líquido o cantidad de líquido, en particular agua o a base de agua, que se introduce en el depósito de materias fecales en el curso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria, preferentemente después de que se haya vaciado el depósito de materias fecales, quedando de este modo suministrado. De acuerdo con la invención, las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario se recogen en el al menos un depósito de recogida de la cabina sanitaria y las aguas residuales recogidas pueden transferirse, a continuación, al depósito de materias fecales como suministro de líquido. En ese caso, de forma conveniente se trata en el caso del suministro de líquido de aguas residuales. Las aguas residuales, según una forma de realización preferente, están tratadas. Esto se explica con más detalle más abajo. Cuando se hace referencia aquí y en lo sucesivo a las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario, se trata en particular de la orina del urinario y/o del líquido utilizado durante el uso del al menos un aparato sanitario, por ejemplo, el líquido de descarga del urinario y/o el líquido utilizado en el lavamanos.
Se hace referencia aquí y en lo sucesivo, en particular, al estado de instalación vertical de la cabina sanitaria de acuerdo con la invención, en el que la parte de suelo está dispuesta sobre una base de instalación y en el que la parte de techo está situada por encima de la parte de suelo. Ya se indicó al principio que la cabina sanitaria de acuerdo con la invención es, en una forma de realización preferente, una cabina sanitaria móvil o transportable, en particular una cabina de aseo. De este modo, la cabina sanitaria de acuerdo con la invención está configurada convenientemente de forma relativamente compacta y, en este contexto, está dentro del alcance de la invención que el volumen del espacio interior de la cabina sanitaria sea solo de 1 a 7 m3, preferentemente de 1,25 a 3,5 m3 y de manera particularmente preferente de 1,25 a 3 m3. Es preferente que la cabina sanitaria de acuerdo con la invención esté configurada de forma rectangular, en particular cuadrada, en vista en planta. En principio, sin embargo, otras geometrías también quedan dentro del alcance de la invención en lo que se refiere a la vista en planta de la cabina sanitaria.
Según una forma de realización de la invención, la cabina sanitaria presenta una pluralidad de postes de soporte, estando la parte de suelo conectada a la parte de techo y/o al menos dos partes de pared lateral entre sí a través de al menos un poste de soporte. Preferentemente, la cabina sanitaria presenta al menos tres, preferentemente cuatro, postes de soporte. Una forma de realización preferente de la invención se caracteriza porque al menos una parte de los postes de soporte está configurada como postes de esquina. Según otra forma de realización preferente de la invención, todos los postes de soporte de la cabina sanitaria están configurados como postes de esquina y preferentemente la cabina sanitaria presenta cuatro postes de soporte, en particular, cuatro postes de esquina. De manera recomendada, la cabina sanitaria tiene una parte de techo, una parte de suelo y cuatro postes de soporte configurados como postes de esquina, conectando los postes de esquina la parte de techo con la parte de suelo. En principio, sin embargo, otras configuraciones de la cabina sanitaria también quedan dentro del alcance de la invención en lo que se refiere a la conexión de la parte de suelo, parte de techo y partes de pared lateral.
Dentro del alcance de la invención es posible que se realice una conexión machihembrada entre un poste de soporte, en particular un poste de esquina, y la parte de techo y/o la parte de suelo. Preferentemente, una parte de pared lateral de la cabina sanitaria también conecta dos postes de soporte, en particular postes de esquina. Para establecer esta conexión, está dentro del alcance de la invención que las conexiones machihembradas se establezcan entre la parte de pared lateral y los dos postes de soporte, en particular, los postes de esquina. Se recomienda que una parte de pared lateral de la cabina sanitaria esté formada por una puerta de cabina, habiendo dispuesto preferentemente al menos un tirador de puerta y/o al menos un elemento de bloqueo en la puerta de cabina.
Una forma de realización muy recomendable de la invención se caracteriza por que la cabina sanitaria presenta al menos una taza de inodoro, estando dispuesta la taza de inodoro preferentemente por encima del depósito de materias fecales y siendo recogidas las materias fecales y/o las aguas residuales de la taza de inodoro de manera preferente directamente en el depósito de materias fecales. De acuerdo con esta forma de realización preferente, la cabina sanitaria presenta de este modo, además del al menos un dispositivo sanitario, en particular además del al menos un urinario y/o del al menos un lavamanos, una taza de inodoro. En esta forma de realización, las materias fecales y/o las aguas residuales de la taza de inodoro no se recogen en particular en el depósito de recogida según la invención, sino que se recogen directa o inmediatamente en el depósito de materias fecales. Según una forma de realización preferente, la taza del inodoro puede presentar un asiento de inodoro y/o una tapa de inodoro dispuesta sobre la taza de inodoro, que preferentemente cierra la taza de inodoro.
La invención ha podido ver que mediante la recogida del agua residual del al menos un dispositivo sanitario en el depósito de recogida y mediante la capacidad de transferencia del agua residual recogida al depósito de materias fecales como suministro de líquido durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria, se puede reducir tanto la cantidad de materias fecales como de agua residual que hay que retirar del depósito de materias fecales durante la limpieza, en particular bombearse, así como también reducirse la cantidad de agua fresca que hay que proporcionar, en particular, que ha de ser transportada por un vehículo de servicio, para el suministro de líquido del depósito de materias fecales, al menos considerablemente.
Según una forma de realización particularmente recomendada de la invención, el al menos un depósito de recogida está dispuesto o alojado al menos por secciones, preferentemente de forma completa o esencialmente completa dentro del depósito de materias fecales. Es particularmente preferente que el al menos un depósito de recogida esté dispuesto o alojado completa o esencialmente de forma completa dentro del depósito de materias fecales. En el caso de esta forma de realización particularmente preferente se trata, en cierto modo, de una configuración de depósito en depósito. Convenientemente, el al menos un depósito de recogida está configurado, en lo que se refiere a sus dimensiones, de tal manera que puede disponerse en el depósito de materias fecales a través de una abertura en una taza de inodoro situada encima del depósito de materias fecales. Además, el al menos un depósito de recogida está configurado, en lo que se refiere a sus dimensiones, preferentemente de tal manera que puede alojarse en el depósito de materias fecales de la cabina sanitaria sin que quede influida esencialmente de forma negativa la capacidad de almacenamiento del depósito de materias fecales.
También es preferente que la cabina sanitaria presente un único depósito de recogida. En principio, pueden haber dispuestos también al menos dos, en particular dos depósitos de recogida en la cabina sanitaria. El depósito de recogida de acuerdo con la invención forma preferentemente un espacio de recogida separado del depósito de materias fecales y está configurado en particular como contenedor de depósito separado. Sin embargo, también queda dentro del alcance de la invención que el al menos un depósito de recogida esté configurado como una sección separada del depósito de materias fecales, utilizándose para la separación del depósito de recogida del depósito de materias fecales entonces preferentemente al menos una pared de separación. La forma de realización, según la cual el al menos un depósito de recogida está dispuesto o alojado al menos por secciones, preferentemente por completo o esencialmente por completo dentro del depósito de materias fecales, se basa en el conocimiento de que, en tal forma de realización, la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida hacia el depósito de materias fecales puede realizarse de una manera particularmente fiable desde el punto de vista funcional y que, además, el al menos un depósito de recogida no ocupa espacio adicional disponible para el usuario en el espacio interior de la cabina sanitaria.
Según otra forma de realización de la invención, el al menos un depósito de recogida está dispuesto al menos por secciones, preferentemente por completo o esencialmente por completo, fuera del depósito de materias fecales y preferentemente por debajo del al menos un dispositivo sanitario, en particular, por debajo del urinario y/o por debajo del lavamanos. Esta forma de realización se basa en el conocimiento de que las aguas residuales procedentes del al menos un dispositivo sanitario pueden recogerse en el al menos un depósito de recogida de forma particularmente fiable desde el punto de vista funcional y que, además, una zona no utilizada de otro modo situada por debajo del al menos un aparato sanitario se utiliza para el al menos un depósito de recogida. En principio, el al menos un depósito de recogida también puede estar dispuesto por secciones fuera y por secciones dentro del depósito de materias fecales.
De acuerdo con la invención, el depósito de recogida presenta al menos una abertura de salida, a través de la cual las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida pueden transferirse al depósito de materias fecales. En el contexto de la invención, el hecho de que las aguas residuales recogidas puedan transferirse a través de la abertura de salida al depósito de materias fecales significa en particular que las aguas residuales recogidas pasan a través de la abertura de salida en el curso de la transferencia. Dentro del alcance de la invención, es posible que la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas del depósito de recogida al depósito de materias fecales se realice mediante vaciado del al menos un depósito de recogida, en particular mediante transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales. Esto puede ser llevado a cabo, por ejemplo, por el personal de servicio durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. Cuando, de acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, el depósito de recogida está dispuesto o alojado al menos por secciones, preferentemente por completo o esencialmente por completo dentro del depósito de materias fecales, también queda dentro del alcance de la invención que el al menos un depósito de recogida esté alojado en el depósito de materias fecales de modo que sea inclinable o rotativo y que la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas al depósito de materias fecales se realice inclinando o rotando el al menos un depósito de recogida alrededor del eje de alojamiento. Entonces, el al menos un depósito de recogida presenta preferentemente una abertura de salida de lado superior de depósito de recogida y puede, en particular, estar configurado como un cilindro hueco abierto por un lado, por ejemplo, como cubeta o cubo. En esta forma de realización, la capacidad de inclinación o la capacidad de rotación del depósito de recogida se establece convenientemente en torno a un eje de alojamiento dispuesto transversalmente, en particular, en perpendicular o esencialmente en perpendicular con respecto a la extensión longitudinal del depósito de recogida.
De acuerdo con la invención, el depósito de recogida presenta al menos una abertura de salida, a través de la cual las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida pueden transferirse al depósito de materias fecales, y estando la abertura de salida y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales bloqueada o pudiendo bloquearse mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y pudiendo desbloquearse en el curso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. En el marco de la invención, funcionamiento de la cabina sanitaria significa, en particular, el estado de funcionamiento de la cabina sanitaria en el que no tiene lugar ningún mantenimiento o limpieza y en el que la cabina sanitaria puede ser utilizada por un usuario. En el marco de la invención, abertura de salida significa una abertura del depósito de recogida, a través de la cual pasan las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida durante la transferencia al depósito de materias fecales. Según una forma de realización, puede haber establecida una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales. Esto puede realizarse, por ejemplo, mediante un conducto conectado a la abertura de salida y/o un dispositivo aguas abajo conectado a la abertura de salida. De acuerdo con la invención, la propia abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales se bloquea o puede bloquearse mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y puede desbloquearse en el transcurso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. Debido a la capacidad de desbloqueo de la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales queda realizada la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria.
Según una solución de acuerdo con la invención, el elemento de bloqueo es un tapón de cierre para la abertura de salida, pudiendo desbloquearse la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales mediante retirada del tapón de cierre.
El tapón de cierre se manipula convenientemente durante el proceso de mantenimiento o limpieza, de tal manera que la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales se desbloquea para que las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida puedan entrar en el depósito de materias fecales.
Según una forma de realización particularmente preferente, el al menos un depósito de recogida presenta una abertura de salida con un tapón de cierre, estando dispuesta la abertura de salida convenientemente en una sección de depósito de recogida inferior -asignada al suelo de la cabina sanitaria - y, proporcionándose además, preferentemente, una abertura de acceso en una sección de depósito de recogida superior y preferentemente accesible desde el lado exterior del depósito de materias fecales de lado interior de cabina. La abertura de acceso está preferentemente cerrada por un elemento de cubierta. Mediante la apertura del elemento de cubierta es posible para el personal de servicio la apertura del depósito de recogida desde el lado exterior del depósito de materias fecales por el lado interior de la cabina y, dado el caso, la adición de líquidos o aditivos, por ejemplo, un agente de tratamiento, al depósito de recogida. En esta forma de realización, es muy particularmente preferente que el elemento de cubierta de la abertura de acceso esté conectado con el elemento de cierre de la abertura de salida del depósito de recogida. Para ello, por ejemplo, puede estar prevista una conexión de cadena y/o una conexión de cable y/o una conexión de varilla de empuje. Entonces es posible, preferentemente, que el elemento de cierre de la abertura de salida, mediante manipulación de la conexión, en particular tirando de la conexión, por ejemplo, de la conexión de cadena y/o de la conexión de cable, se manipule, de modo que se pueda desbloquear la abertura de salida del depósito de recogida. Cuando el elemento de bloqueo según la forma de realización preferente está configurado como un tapón de cierre, queda, por lo demás, en el marco de la invención que se trate de un tapón de cierre alojado por resorte. Las formas de realización en las que el elemento de bloqueo está configurado como elemento de cierre, se basan en el conocimiento de que el depósito de recogida o la abertura de salida del depósito de recogida pueden cerrarse de forma sencilla y fiable mediante un elemento de cierre de este tipo y que la capacidad de desbloqueo de la abertura de salida y/o de la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales para transferir las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria puede realizarse entonces de forma muy fiable.
Otra solución de acuerdo con la invención se caracteriza porque el elemento de bloqueo es una disposición de sifón aguas abajo de la abertura de salida, en particular un sifón Bell, y que la abertura de salida y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales pueden desbloquearse mediante manipulación de la disposición de sifón, preferentemente mediante adición de un volumen de liberación de un líquido al depósito de recogida. En el marco de la invención, el hecho de que la disposición de sifón esté dispuesta aguas abajo de la abertura de salida significa, en particular, que la disposición de sifón está dispuesta aguas abajo de la abertura de salida en dirección de corriente de fluido y, en particular, entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales. El volumen de liberación de un líquido se añade convenientemente al depósito de recogida para la manipulación de la disposición de sifón durante el proceso de mantenimiento o limpieza. A este respecto, se trata preferentemente de un volumen de liberación de un líquido, por ejemplo, agua fresca, que se introduce en el depósito de recogida para la manipulación de la disposición de sifón en un tiempo suficientemente corto o con un caudal de volumen suficiente para desbloquear la abertura de salida y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales y realizar la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales. A este respecto, el depósito de recogida se llena convenientemente hasta un determinado nivel de llenado mediante el volumen de liberación y la abertura de salida o la disposición de sifón se desbloquea preferentemente cuando se alcanza dicho nivel de llenado, realizándose mediante el caudal del volumen de liberación la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales, en particular mediante succión. Durante el funcionamiento de la cabina sanitaria, la disposición de sifón actúa entonces preferentemente también como dispositivo de rebose, que impide que el depósito de recogida se desborde, produciéndose, sin embargo, la transferencia de las aguas residuales recogidas preferentemente solo cuando se añade un volumen de liberación en un tiempo suficientemente corto o con un caudal de volumen suficiente, el cual, en particular, no se logra durante el funcionamiento de la cabina sanitaria. Según una forma de realización, la adición del volumen de liberación también puede producirse mediante adición del volumen de liberación al menos al un dispositivo sanitario, por ejemplo, al urinario y/o al lavamanos.
Dentro del marco de la invención también es posible que la disposición de sifón o una parte de la disposición de sifón esté configurada de tal manera que pueda ajustarse en altura en relación con el depósito de recogida o con el nivel de llenado del depósito de recogida y que la manipulación de la disposición de sifón o el desbloqueo de la abertura de salida y/o de la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales se produzca bajando la disposición de sifón o una parte de la disposición de sifón en relación con el depósito de recogida o con el nivel de llenado del depósito de recogida. La disposición de sifón está configurada entonces, preferentemente, como disposición de sifón de configuración flexible, por ejemplo, como conducto flexible. En principio, también son posibles otros tipos de manipulación de la disposición de sifón dentro del marco de la invención, como un cambio del nivel de llenado del depósito de recogida mediante una corredera elevadora o similar.
Para todas las formas de realización descritas anteriormente, también aplica, por lo demás, que el al menos un depósito de recogida puede estar provisto de un dispositivo de rebose que impida un rebose del depósito de recogida durante el funcionamiento de la cabina sanitaria, cuando el volumen de las aguas residuales recogidas supera o casi supera la capacidad del depósito de recogida o supera un determinado nivel de llenado. Ya se ha explicado anteriormente, que, en el caso del dispositivo de rebose, según una forma de realización, puede tratarse de la propia disposición de sifón. En el caso del dispositivo de rebose puede tratarse, por ejemplo, de un conducto de rebose, que preferentemente está en conexión o conexión de fluidos con el depósito de materias fecales. Según una forma de realización, la al menos una abertura de salida del depósito de recogida está dispuesta en una sección inferior del depósito de recogida, en particular, cerca del fondo, preferentemente en el fondo, del depósito de recogida. Es posible que el dispositivo de rebose esté configurado como conducto de rebose, que está dispuesto en una sección superior del depósito de recogida, por ejemplo, cerca de la tapa.
Una forma de realización preferente de la invención se caracteriza porque en el depósito de recogida hay presente al menos un agente de tratamiento para las aguas residuales, en particular, al menos un agente de tratamiento químico y/o biológico, siendo el agente de tratamiento preferentemente un agente de tratamiento líquido y/o sólido y presentándose el agente de tratamiento preferentemente en el depósito de recogida. Según una forma de realización, se trata en el caso del agente de tratamiento de un agente de tratamiento en forma de pastilla o en forma de polvo, que es preferentemente soluble en las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida. En el marco de la invención, el agente de tratamiento sirve, en particular, para la mejora de la calidad de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida y, de manera particularmente preferente, para la desinfección y/o la mejora del olor. Es particularmente preferente que el agente de tratamiento se coloque en el depósito de recogida o en el depósito de recogida vacío. Sin embargo, en el marco de la invención también es posible que el agente de tratamiento se añada al depósito de recogida durante el proceso de mantenimiento o limpieza, en particular directamente antes de que las aguas residuales recogidas se transfieran al depósito de materias fecales.
Según una forma de realización preferente de la invención, el al menos un depósito de recogida presenta una capacidad de 5 a 35 L, preferentemente de 10 a 30 L, preferentemente de 15 a 25 L. La capacidad se refiere, a este respecto, en particular al volumen del depósito de recogida. La capacidad del depósito de recogida está convenientemente dimensionada para que pueda recogerse una cantidad de aguas residuales suficiente para poner a disposición un suministro de líquido en el depósito de materias fecales. En el marco de la invención es posible que se transfiera únicamente el agua residual recogida en el depósito de recogida al depósito de materias fecales como suministro de líquido. No obstante, también es posible introducir en el depósito de materias fecales una cierta cantidad de líquido, por ejemplo, agua fresca, además de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida, de modo que el suministro de líquido del depósito de materias fecales esté formado por las aguas residuales del depósito de recogida y por el líquido añadido adicionalmente, en particular, el agua fresca.
Se ha demostrado la utilidad de que la cabina sanitaria presente al menos un depósito de agua fresca que esté conectado o conectado de forma fluida con el al menos un dispositivo sanitario, en particular, con el lavamanos. En principio, el al menos un depósito de agua fresca también puede estar conectado o conectado de forma fluida con el urinario. El agua fresca puede ser utilizada en el lavamanos por un usuario para lavarse las manos y/o puede utilizarse como líquido de descarga en el urinario. A continuación, en el marco de la invención, las aguas residuales resultantes se recogen en el al menos un depósito de recogida de la cabina sanitaria. Es posible que al menos un poste de soporte, en particular, al menos un poste de esquina, de la cabina sanitaria tenga una configuración hueca por el interior al menos por secciones, y que el al menos un depósito de agua fresca esté dispuesto en este espacio hueco. En principio, sin embargo, el depósito de agua fresca también puede estar dispuesto en otro lugar de la cabina sanitaria.
Una forma de realización preferente de la invención se caracteriza porque el depósito de recogida consiste o consiste esencialmente en al menos un material plástico, preferentemente en al menos un material plástico termoplástico, y estando fabricado el depósito de recogida preferentemente mediante procedimiento de rotación o moldeo rotacional. En el caso del material plástico termoplástico se trata preferentemente de polietileno. Es preferente, además, que la parte de suelo y/o la parte de techo y/o las partes de pared lateral y/o los postes de soporte o postes de esquina y/o el depósito de materias fecales y/o el al menos un dispositivo sanitario -en particular el al menos un urinario y/o el al menos un lavamanos- y/o la taza de inodoro consista/consistan en al menos un material plástico, preferentemente en al menos un material plástico termoplástico. Es preferente, además, que estos componentes enumerados anteriormente estén fabricados respectivamente mediante procedimiento de rotación o moldeo rotacional. En el caso del material plástico termoplástico se trata preferentemente de polietileno. En principio, sin embargo, quedan dentro del marco de la invención también otros materiales para el depósito de recogida o para los componentes de la cabina sanitaria. Que un componente de la cabina sanitaria consiste o consiste esencialmente en material plástico, significa en el marco de la invención, en particular, que al material plástico pueden haber añadidos aditivos o suplementos. El componente consiste entonces, preferentemente, en al menos un 95 % en peso, preferentemente en al menos un 98 % en peso, en el al menos un material plástico o material plástico termoplástico. También queda dentro del marco de la invención, que la parte de suelo y/o la parte de techo y/o las partes de pared lateral y/o el depósito de materias fecales y/o el depósito de recogida y/o los postes de soporte o postes de esquina y/o el al menos un dispositivo sanitario estén configurados como piezas de material plástico de una sola pieza. En principio, por lo demás, los componentes individuales de la cabina sanitaria también pueden estar fabricados mediante otros procedimientos de fabricación, por ejemplo, mediante moldeo por inyección, embutición profunda y similares.
Ha resultado particularmente útil que el al menos un dispositivo sanitario, en particular, el urinario y/o el lavamanos, esté en conexión o conexión fluida con el depósito de recogida -preferentemente mediante al menos un conducto de conexión- presentando el depósito de recogida preferentemente al menos una abertura de entrada para la entrada de las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario en el depósito de recogida. Cuando, según una forma de realización preferente de la cabina sanitaria, están previstos al menos dos dispositivos sanitarios, en concreto, al menos un urinario y al menos un lavamanos, queda dentro del marco de la invención que se realice una conexión o conexión de fluido -preferentemente por medio de al menos un conducto de conexión- respectivamente entre el urinario y el depósito de recogida y entre el lavamanos y el depósito de recogida. Es posible entonces que los dos conductos de conexión puedan unirse aguas arriba del al menos un depósito de recogida en dirección de corriente de fluido. El al menos un conducto de conexión entre el al menos un dispositivo sanitario y el al menos un depósito de recogida, en particular, los conductos de conexión entre el urinario y el depósito de recogida y entre el lavamanos y el depósito de recogida, preferentemente los conductos de conexión combinados, se conducen preferentemente a través de la al menos una abertura de entrada, de modo que las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario pueden introducirse en el depósito de recogida. Dentro del marco de la invención, también es posible que los dos conductos de conexión se guíen por separado al depósito de recogida, presentando el depósito de recogida para ello, según una forma de realización, dos aberturas de entrada separadas.
Para resolver el problema técnico, la invención también enseña un procedimiento para operar y mantener o limpiar una cabina sanitaria descrita anteriormente, en particular una cabina de aseo, recogiéndose durante el funcionamiento de la cabina sanitaria las aguas residuales de al menos un dispositivo sanitario, en particular, de al menos un urinario y/o al menos un lavamanos, en al menos un depósito de recogida de la cabina sanitaria y vaciándose en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria en primer lugar un depósito de materias fecales de la cabina sanitaria y transfiriéndose a continuación las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales como suministro de líquido.
Queda dentro del marco del procedimiento de acuerdo con la invención, que las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida sean tratadas antes y/o después de ser transferidas al depósito de materias fecales, en particular mediante un agente de tratamiento, preferentemente mediante un agente de tratamiento químico y/o biológico, y presentándose el agente de tratamiento preferentemente en el depósito de recogida para este fin. Adicional o alternativamente, también es posible que el agente de tratamiento se añada inmediatamente antes de que las aguas residuales recogidas en el tanque de recogida se transfieran al depósito de recogida. Por lo tanto, es particularmente preferente que el agente de tratamiento se proporcione o bien en el tanque de recogida o que el agente de tratamiento se añada inmediatamente antes de que las aguas residuales recogidas se transfieran al depósito de recogida. Adicional o alternativamente, también es posible que el agente de tratamiento se añada al depósito de materias fecales después de que las aguas residuales recogidas hayan sido transferidas, de modo que las aguas residuales sean tratadas después de haber sido transferidas al depósito de materias fecales.
En el marco del procedimiento de acuerdo con la invención, también es preferente que la transferencia de las aguas residuales desde el depósito de recogida hasta el depósito de materias fecales sea provocada o pueda ser provocada por personal de servicio durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. El hecho de que la transferencia sea provocada o pueda ser provocada por personal de servicio significa, a este respecto, en particular, que el personal de servicio puede activar la transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria. A este respecto, puede tratarse, por ejemplo, de la activación de un movimiento de inclinación o de rotación de un depósito de recogida alojado de forma inclinable o rotativa y/o del desbloqueo de la abertura de salida y/o de la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida y el depósito de materias fecales mediante manipulación de un elemento de cierre y/o mediante manipulación de una disposición de sifón.
La invención se basa en el conocimiento de que mediante la cabina sanitaria de acuerdo con la invención, en particular, cabina de aseo, y, en particular, mediante el depósito de recogida para aguas residuales de al menos un dispositivo sanitario, en particular, de al menos un urinario y/o al menos un lavamanos de la cabina sanitaria, puede reducirse inicialmente la cantidad de materias fecales y aguas residuales que hay que retirar, en particular, que hay que bombear, del depósito de materias fecales, en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria, ya que las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario se recogen en un depósito de recogida y no en el depósito de materias fecales. Mediante la transferencia prevista de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida al depósito de materias fecales durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria, también se puede reducir, al menos considerablemente, la cantidad de agua fresca necesaria para el proceso de mantenimiento o limpieza, que debe ser suministrada y, en particular, transportada por un vehículo de servicio. Cabe destacar que estas ventajas de acuerdo con la invención se logran mediante medidas relativamente sencillas, de modo que la cabina sanitaria de acuerdo con la invención o el procedimiento de acuerdo con la invención para operar y mantener o limpiar la cabina sanitaria son muy económicos.
A continuación, la invención se explica con más detalle con la ayuda de un dibujo que representa únicamente un ejemplo realización. Muestran en representación esquemática:
Fig. 1 una vista en perspectiva de una cabina sanitaria o cabina de aseo de acuerdo con la invención
Fig. 2 una vista despiezada del objeto según la Fig. 1
Fig. 3 un depósito de recogida de acuerdo con la invención en una primera forma de realización
Fig. 4 un depósito de recogida de acuerdo con la invención en una segunda forma de realización.
Las figuras muestran una cabina sanitaria de acuerdo con la invención, que está configurada preferentemente y en el ejemplo de realización como una cabina de aseo 1. Convenientemente y en el ejemplo de realización, se trata de una cabina de aseo 1 móvil o transportable. La cabina sanitaria o cabina de aseo 1 presenta preferentemente y en el ejemplo de realización una parte de suelo 2, una parte de techo 3, tres partes de pared lateral 4, una puerta de cabina 16 y cuatro postes de soporte configurados como postes de esquina 17. En el ejemplo de realización, la parte de suelo 2 está conectada a la parte de techo 3 a través de los cuatro postes de esquina 17 y, además, la parte de suelo 2 y la parte de techo 3 se conectan entre sí a través de las tres partes de pared lateral 4, así como a través de la puerta de cabina 16.
En el ejemplo de realización la cabina de aseo 1 presenta un depósito de materias fecales 5. Esto puede verse en particular en la Fig. 2. Además, de acuerdo con la invención, en la cabina sanitaria hay dispuesto al menos un dispositivo sanitario, preferentemente y en el ejemplo de realización un urinario 6 y un lavamanos 7. Además, en el ejemplo de realización, la cabina sanitaria o la cabina de aseo 1 presenta un depósito de recogida 8, en el que pueden recogerse las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario, preferentemente y en el ejemplo de realización, las aguas residuales del urinario 6 y del lavamanos 7, pudiendo transferirse las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 al depósito de materias fecales 5 como suministro de líquido en el curso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria.
Convenientemente y en el ejemplo de realización, la cabina sanitaria presenta además una taza de inodoro 9, que está dispuesta de manera particularmente preferente y en el ejemplo de realización por encima del depósito de materias fecales 5. Las materias fecales y/o las aguas residuales de la taza de inodoro 9 se recogen preferentemente y en el ejemplo de realización directamente en el depósito de materias fecales 5 y, por tanto, no en el depósito de recogida 8.
Según una forma de realización particularmente preferente de la invención y en el ejemplo de realización, el depósito de recogida 8 está completamente dispuesto o alojado dentro del depósito de materias fecales 5. En esta forma de realización preferente se trata, por así decirlo, de una configuración de depósito en depósito. Esto puede verse en particular en la Fig. 2. Preferentemente y en el ejemplo de realización, el depósito de recogida 8 está configurado, en lo que se refiere a sus dimensiones, de tal manera que puede introducirse en el depósito de materias fecales 5 a través de una abertura de la taza de inodoro 9 dispuesta por encima del depósito de materias fecales 5. El depósito de recogida 8 forma convenientemente y en el ejemplo de realización un espacio de recogida separado del depósito de materias fecales 5 y está configurado preferentemente y en el ejemplo de realización como un contenedor de depósito separado.
El depósito de recogida 8 presenta preferentemente y en el ejemplo de realización, al menos una abertura de salida 10, a través de la cual las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 pueden transferirse al depósito de materias fecales 5. La abertura de salida 10 y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida 10 y el depósito de materias fecales 5, en el marco de la invención y en el ejemplo de realización está bloqueada o puede bloquearse mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y puede desbloquearse en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria. Por funcionamiento de la cabina sanitaria se entiende, a este respecto, en particular, el estado de funcionamiento de la cabina sanitaria en el que no se realiza ningún mantenimiento ni limpieza y en el que la cabina sanitaria puede ser utilizada por un usuario.
Según una forma de realización particularmente preferente de la invención, el elemento de bloqueo es un elemento de cierre, preferentemente y en el ejemplo de realización según la Fig. 3 un tapón de cierre 11 para la abertura de salida 10. En el marco de la invención, la abertura de salida 10 puede desbloquearse mediante manipulación del elemento de cierre, preferentemente y en el ejemplo de realización según la Fig. 3, mediante retirada del tapón de cierre 11. Esto permite transferir las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 al depósito de materias fecales 5 o activar la transferencia a través del desbloqueo de la abertura de salida 10. De manera probada y en el ejemplo de realización según la Fig. 3, la abertura de salida 10 está dispuesta en una sección de depósito de recogida inferior -asociada al suelo de la cabina sanitaria- y, además, preferentemente y en el ejemplo de realización, está prevista una abertura de acceso 18 en una sección de depósito de recogida superior, accesible preferentemente desde el lado exterior del depósito de materias fecales por el lado interior de cabina. La abertura de acceso 18 está además preferentemente cerrada por un elemento de cubierta 19 en el ejemplo de realización según la Fig. 3. Mediante la apertura del elemento de cubierta 19, es posible para el personal de servicio la apertura del depósito de recogida 8 desde el lado exterior del depósito de materias fecales por el lado interior de cabina y, dado el caso, introducir líquidos o aditivos, por ejemplo, un agente de tratamiento, en el depósito de recogida 8. Muy preferentemente y en el ejemplo de realización según la Fig. 3, el elemento de cubierta 19 de la abertura de acceso 18 está conectado con el elemento de cierre o con el tapón de cierre 11 de la abertura de salida 10 del depósito de recogida 8. El tapón de cierre 11 de la abertura de salida 10 puede entonces manipularse preferentemente mediante manipulación de la conexión, en particular, tirando de la conexión entre el elemento de cubierta 19 de la abertura de acceso 18 y el tapón de cierre 11 de la abertura de salida 10, de modo que la abertura de salida 10 del depósito de recogida 8 pueda desbloquearse.
Según otra forma de realización preferente de la invención, el elemento de bloqueo es una disposición de sifón 12 aguas abajo de la abertura de salida 10 (Fig. 4). La abertura de salida 10 y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida 10 y el depósito de materias fecales 5 se puede desbloquear de forma conveniente y en el ejemplo de realización según la Fig. 4 mediante manipulación de la disposición de sifón 12. Según una forma de realización preferente, la abertura de salida 10 y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida 10 y el depósito de materias fecales 5 puede desbloquearse mediante adición de un volumen de liberación de un líquido al depósito de recogida 8. En esta forma de realización preferente, el volumen de liberación de un líquido se añade convenientemente en el curso del proceso de mantenimiento o limpieza. A continuación, el líquido, por ejemplo, agua fresca, se introduce convenientemente en el depósito de recogida 8 en un tiempo suficientemente corto o con un caudal suficiente para desbloquear la abertura de salida 10 o para manipular la disposición de sifón 12 y realizar la capacidad de transferencia de las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 al depósito de materias fecales 5. Según una forma de realización y en el ejemplo de realización, la adición del volumen de liberación puede producirse mediante adición del volumen de liberación al urinario 6 y/o al lavamanos 7.
En principio, la capacidad de desbloqueo de la abertura de salida 10 y/o de la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida 10 y el depósito de materias fecales 5 también puede realizarse mediante manipulación de la disposición de sifón 12, de tal manera que la disposición de sifón 12 o una parte de la disposición de sifón 12 pueda ajustarse en altura en relación con el depósito de recogida 8 o con el nivel de llenado del depósito de recogida 8 y el desbloqueo se produzca bajando la disposición de sifón 12 o una parte de la disposición de sifón 12 en relación con el depósito de recogida 8 o con el nivel de llenado del depósito de recogida 8.
Queda dentro del marco de la invención que el depósito de recogida 8 presente una capacidad de 10 a 30 L. Preferentemente y en el ejemplo de realización según las figuras, la capacidad del depósito de recogida 8 puede ser de aproximadamente 20 L. También ha demostrado su eficacia que el depósito de recogida 8 consista o consista esencialmente en al menos un plástico, preferentemente en al menos un plástico termoplástico, estando fabricado el depósito de recogida 8 de manera particularmente preferente mediante procedimiento de rotación o moldeo rotacional. Es preferente además que la parte de suelo 2 y la parte de techo 3 y las partes de pared lateral 4 y la puerta de cabina 16 y los postes de esquina 17 y el depósito de materias fecales 5, así como el urinario 6 y el lavamanos 7 y la taza de inodoro 9 consistan o consistan esencialmente en al menos un material plástico, preferentemente en al menos un plástico termoplástico. En el ejemplo de realización según las figuras, puede tratarse en el caso del material termoplástico de polietileno.
Según otra forma de realización preferente y en el ejemplo de realización, la cabina sanitaria presenta un depósito de agua fresca 13. Convenientemente, el depósito de agua fresca 13 está en conexión o conexión fluida con el lavamanos 7. Esto no se representa con mayor detalle en las figuras. El agua fresca puede ser utilizada en el lavamanos 7 por un usuario para lavarse las manos. A continuación, en el marco de la invención, el agua residual resultante del lavamanos 7 se recoge en el depósito de recogida 8. Según una forma de realización particularmente preferente y en el ejemplo de realización, un poste de esquina 17 de la cabina sanitaria tiene una configuración hueca por el interior por zonas y el depósito de agua fresca 13 está dispuesto en este espacio hueco. Esto puede verse en la Fig. 2.
Ha resultado particularmente útil en el marco de la invención que el urinario 6 y el lavamanos 7 estén en conexión o conexión de fluido con el depósito de recogida 8 mediante al menos un conducto de conexión 15. En el ejemplo de realización según la Fig. 2, se realiza una conexión o conexión de fluido respectivamente entre el urinario 6 y el depósito de recogida 8 y entre el lavamanos 7 y el depósito de recogida 8 por medio de un conducto de conexión 15. Esto se indica con una línea de puntos en la Fig. 2. Convenientemente y en el ejemplo de realización, los dos conductos de conexión 15 se juntan en dirección de la corriente de fluido aguas arriba del al menos un depósito de recogida 8. El depósito de recogida 8 presenta preferentemente y en el ejemplo de realización al menos una abertura de entrada 14 para la entrada de las aguas residuales procedentes del urinario 6 y del lavamanos 7 en el depósito de recogida 8 y de manera muy particularmente preferente y en el ejemplo de realización los conductos de conexión 15 o los conductos de conexión unidos 15 se guían a través de la abertura de entrada 14, de modo que las aguas residuales procedentes del urinario 6 y del lavamanos 7 puedan introducirse en el depósito de recogida 8.
Durante el funcionamiento de la cabina sanitaria o de la cabina de aseo 1, convenientemente y en el ejemplo de realización, las aguas residuales del urinario 6 y del lavamanos 7 se recogen en el depósito de recogida 8 de la cabina sanitaria. Durante el mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria, en primer lugar, se vacía el depósito de materias fecales 5 y, a continuación, las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 se transfieren al depósito de materias fecales 5 como suministro de líquido. La transferencia de las aguas residuales del depósito de recogida 8 al depósito de materias fecales 5 es provocado preferentemente y en el ejemplo de realización por parte del personal de servicio. Según una forma de realización preferente (Fig. 3), esto puede hacerse mediante manipulación o retirada del tapón de cierre 11 y, de este modo, mediante desbloqueo de la abertura de salida 10. De manera también preferente y en el ejemplo de realización (Fig. 4), esto puede producirse mediante manipulación de la disposición de sifón 12 y, por lo tanto, mediante desbloqueo de la abertura de salida 10, según una forma de realización preferente mediante adición de un volumen de liberación de un líquido al depósito de recogida 8.
Ha resultado particularmente útil que las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida 8 sean tratadas antes de ser transferidas al depósito de materias fecales 5, en particular, mediante un agente de tratamiento, preferentemente un agente de tratamiento químico y/o biológico. Para ello, el agente de tratamiento se dispone de manera particularmente preferente en el depósito de recogida 8. Esto significa que, durante el mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria, el agente de tratamiento se introduce en el depósito de recogida 8 vaciado, de modo que en el depósito de recogida 8 las aguas residuales recogidas durante el funcionamiento posterior de la cabina sanitaria entran en contacto con el agente de tratamiento.
Claims (13)
1. Cabina sanitaria, en particular cabina de aseo (1), con al menos una parte de suelo (2), al menos una parte de techo (3) y una pluralidad de partes de pared lateral (4), existiendo además, al menos, un depósito de materias fecales (5), habiendo dispuesto en la cabina sanitaria al menos un dispositivo sanitario, en particular, al menos un urinario (6) y/o al menos un lavamanos (7), presentando la cabina sanitaria, además, al menos un depósito de recogida (8), en el que se pueden recoger las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario, en particular, las aguas residuales del al menos un urinario (6) y/o del al menos un lavamanos (7), y pudiendo transferirse las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida (8) al depósito de materias fecales (5) durante el mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria como suministro de líquido,
presentando el al menos un depósito de recogida (8) al menos una abertura de salida (10), a través de la cual las aguas residuales recogidas en el al menos un depósito de recogida (8) pueden transferirse al depósito de materias fecales (5), estando bloqueada o pudiendo bloquearse la abertura de salida (10) y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida (10) y el depósito de materias fecales (5) mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y pudiendo desbloquearse en el curso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria,
caracterizada por que
el elemento de bloqueo es una disposición de sifón (12) conectada aguas abajo de la abertura de salida (10), en particular un sifón Bell, y pudiendo desbloquearse la abertura de salida (10) y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida (10) y el depósito de materias fecales (5) mediante manipulación de la disposición de sifón (12), preferentemente mediante adición de un volumen de liberación de un líquido al depósito de recogida (8).
2. Cabina sanitaria, en particular cabina de aseo (1), con al menos una parte de suelo (2), al menos una parte de techo (3) y una pluralidad de partes de pared lateral (4), existiendo además, al menos, un depósito de materias fecales (5), habiendo dispuesto en la cabina sanitaria al menos un dispositivo sanitario, en particular, al menos un urinario (6) y/o al menos un lavamanos (7), presentando la cabina sanitaria, además, al menos un depósito de recogida (8), en el que se pueden recoger las aguas residuales del al menos un dispositivo sanitario, en particular, las aguas residuales del al menos un urinario (6) y/o del al menos un lavamanos (7), y pudiendo transferirse las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida (8) al depósito de materias fecales (5) durante el mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria como suministro de líquido,
presentando el al menos un depósito de recogida (8) al menos una abertura de salida (10), a través de la cual las aguas residuales recogidas en el al menos un depósito de recogida (8) pueden transferirse al depósito de materias fecales (5), estando bloqueada o pudiendo bloquearse la abertura de salida (10) y/o una conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida (10) y el depósito de materias fecales (5) mediante un elemento de bloqueo durante el funcionamiento de la cabina sanitaria y pudiendo desbloquearse en el curso del mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria,
caracterizada por que
el elemento de bloqueo es un tapón de cierre (11) para la abertura de salida (10), pudiendo desbloquearse la abertura de salida (10) y/o la conexión o conexión de fluido entre la abertura de salida (10) y el depósito de materias fecales (5) mediante retirada del tapón de cierre (11) y por que el al menos un depósito de recogida (8) está dispuesto o alojado al menos por secciones, preferentemente de forma completa o esencialmente completa, dentro del depósito de materias fecales (5).
3. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 o 2, presentando la cabina sanitaria al menos una taza de inodoro (9), estando dispuesta la taza de inodoro (9) preferentemente por encima del depósito de materias fecales (5) y siendo recogidas las materias fecales y/o las aguas residuales de la taza de inodoro (9) de forma preferente directamente en el depósito de materias fecales (5).
4. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 o 3, estando dispuesto o alojado el al menos un depósito de recogida (8) al menos por secciones, preferentemente de forma completa o esencialmente completa, dentro del depósito de materias fecales (5).
5. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 o 3, estando dispuesto el al menos un depósito de recogida (8) al menos por secciones, preferentemente de forma completa o esencialmente completa fuera del depósito de materias fecales (5) y estando dispuesto preferentemente por debajo del al menos un dispositivo sanitario, en particular, por debajo del urinario (6) y/o por debajo del lavamanos (7).
6. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 5, habiendo presente al menos un agente de tratamiento para las aguas residuales, en particular, al menos un agente de tratamiento químico y/o biológico, en el depósito de recogida (8), siendo el agente de tratamiento preferentemente un agente de tratamiento líquido y/o sólido y presentándose el agente de tratamiento preferentemente en el depósito de recogida (8).
7. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 6, presentando el al menos un depósito de recogida (8) una capacidad de 5 a 35 L, preferentemente de 10 a 30 L, de manera preferente de 15 a 25 L.
8. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 7, presentando la cabina sanitaria al menos un depósito de agua fresca (13), que está conectado o en conexión de fluido con el al menos un dispositivo sanitario, en particular, con el lavamanos (7).
9. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 8, consistiendo o consistiendo esencialmente el depósito de recogida (8) en al menos un plástico, preferentemente en al menos un plástico termoplástico, y estando fabricado el depósito de recogida (8) preferentemente mediante procedimiento de rotación o por moldeo rotacional.
10. Cabina sanitaria según una de las reivindicaciones 1 a 9, estando el al menos un dispositivo sanitario, en particular el urinario (6) y/o el lavamanos (7) -preferentemente mediante al menos un conducto de conexión (15) - en conexión o conexión de fluidos con el depósito de recogida (8) y presentando el depósito de recogida (8) preferentemente al menos una abertura de entrada (14) para la entrada de las aguas residuales desde el al menos un dispositivo sanitario al depósito de recogida (8).
11. Procedimiento para operar y mantener o limpiar una cabina sanitaria, en particular una cabina de aseo (1), según una de las reivindicaciones 1 a 10, recogiéndose durante el funcionamiento de la cabina sanitaria las aguas residuales de al menos un dispositivo sanitario, en particular, de al menos un urinario (6) y/o al menos un lavamanos (7), en al menos un depósito de recogida (8) de la cabina sanitaria y vaciándose en el curso del mantenimiento o limpieza de la cabina sanitaria, en primer lugar, un depósito de materias fecales (5) de la cabina sanitaria y transfiriéndose posteriormente las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida (8) al depósito de materias fecales (5) como suministro de líquido.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, tratándose las aguas residuales recogidas en el depósito de recogida (8) antes y/o después de ser transferidas al depósito de materias fecales (5), en particular, mediante un agente de tratamiento, preferentemente mediante un agente de tratamiento químico y/o biológico, e introduciéndose para ello preferentemente el agente de tratamiento en el depósito de recogida (8).
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 o 12, siendo provocada o provocándose la transferencia de las aguas residuales del depósito de recogida (8) al depósito de materias fecales (5) por parte de personal de servicio durante el mantenimiento o la limpieza de la cabina sanitaria.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP22192342.8A EP4328390B1 (de) | 2022-08-26 | 2022-08-26 | Sanitärkabine, insbesondere toilettenkabine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3003783T3 true ES3003783T3 (en) | 2025-03-11 |
Family
ID=83081633
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES22192342T Active ES3003783T3 (en) | 2022-08-26 | 2022-08-26 | Sanitary cabin, in particular toilet cabin |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20260020729A1 (es) |
| EP (1) | EP4328390B1 (es) |
| CA (1) | CA3261080A1 (es) |
| ES (1) | ES3003783T3 (es) |
| PL (1) | PL4328390T3 (es) |
| WO (1) | WO2024041767A1 (es) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2003136825A (ru) * | 2001-05-23 | 2005-05-10 | Марк Джон ФРИМАН (AU) | Туалетная система |
| WO2012008051A1 (ja) * | 2010-07-16 | 2012-01-19 | Nakaya Masayuki | 仮設トイレ |
| KR101858937B1 (ko) * | 2016-09-26 | 2018-05-17 | 영 배 박 | 열차용 화장실 시스템 |
| CN108468367A (zh) * | 2018-04-13 | 2018-08-31 | 郭斌 | 一种移动环保厕所 |
| CN108487404B (zh) * | 2018-04-27 | 2024-03-29 | 厦门托普拉材料科技有限公司 | 一种移动盥洗室储粪箱的导流结构 |
-
2022
- 2022-08-26 PL PL22192342.8T patent/PL4328390T3/pl unknown
- 2022-08-26 EP EP22192342.8A patent/EP4328390B1/de active Active
- 2022-08-26 ES ES22192342T patent/ES3003783T3/es active Active
-
2023
- 2023-05-26 WO PCT/EP2023/064244 patent/WO2024041767A1/de not_active Ceased
- 2023-05-26 US US18/998,560 patent/US20260020729A1/en active Pending
- 2023-05-26 CA CA3261080A patent/CA3261080A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2024041767A1 (de) | 2024-02-29 |
| CA3261080A1 (en) | 2025-04-02 |
| EP4328390C0 (de) | 2024-11-20 |
| EP4328390A1 (de) | 2024-02-28 |
| PL4328390T3 (pl) | 2025-04-07 |
| US20260020729A1 (en) | 2026-01-22 |
| EP4328390B1 (de) | 2024-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2219923T3 (es) | Sifon para urinario. | |
| ES2587364T3 (es) | Dispositivo de Descarga de Doble Depósito | |
| ES2789848T3 (es) | Depósito de materias fecales para una instalación sanitaria | |
| ES3036324T3 (en) | Dry separation cassette toilet | |
| ES2358034T3 (es) | Dispositivo de dosificación para inodoro. | |
| FI100477B (fi) | WC- ja saniteettilaitteisto | |
| US4028746A (en) | Portable toilet | |
| BR102015006458A2 (pt) | bacia sanitária com descarga a seco | |
| JP2020012353A (ja) | 貯水装置、及び排水システム | |
| US20260020729A1 (en) | Sanitary cabin, in particular toilet cabin | |
| KR200294918Y1 (ko) | 이동식 화장실의 배설물 배출부재 | |
| ES2768259T3 (es) | Estación de vaciado y de limpieza con caja de recepción | |
| US10524624B2 (en) | Self-contained cabinet urinal systems | |
| KR101807169B1 (ko) | 무수변기 | |
| BRPI1005206A2 (pt) | reservatàrio para desinfetantes lÍquidos ou equivalentes acoplado em tubulaÇço de caixa de descarga suspensa | |
| BR102016018652A2 (pt) | Aperfeiçoamentos introduzidos em bacia sanitária com descarga a seco | |
| JP2020176514A (ja) | 貯水装置、及び排水システム | |
| JPS6410376B2 (es) | ||
| CN116615292B (zh) | 喷水搋子 | |
| ES2216882T3 (es) | Instalacion sanitaria autonoma y autolimpiante. | |
| JPH0720374U (ja) | 水洗式トイレ用薬剤供給装置 | |
| FI101003B (fi) | WC-pöntön huuhteluveden säästölaite | |
| WO1997010705A1 (es) | Lavabo-retrete-residencia para animales | |
| JP2506198Y2 (ja) | 小便器の排水口用薬剤保持装置 | |
| EP1276937B1 (fr) | Installation sanitaire autonome et autonettoyante |