ES2981815T3

ES2981815T3 - Arado reversible montado

Info

Publication number: ES2981815T3
Application number: ES20737542T
Authority: ES
Inventors: Andrea Maschio; Federico Milan; Lorenzi Massimo De
Original assignee: Maschio Gaspardo SpA
Current assignee: Maschio Gaspardo SpA
Priority date: 2019-06-11
Filing date: 2020-06-11
Publication date: 2024-10-10
Anticipated expiration: 2040-06-11
Also published as: PL3982706T3; WO2020250176A1; CN113923972A; EP3982706B1; CN113923972B; EP3982706A1; DK3982706T3

Abstract

Un arado reversible montado comprende un elemento de fijación para su fijación a un tractor, un dispositivo de inversión que está articulado al elemento de fijación alrededor de un eje de inversión, un actuador de inversión entre el elemento de fijación y el dispositivo de inversión y un bastidor portador. El bastidor está fijado al dispositivo de inversión por medio de un brazo de articulación y un actuador de linealización del propio bastidor. El bastidor lleva una doble serie de elementos de arado que funcionan alternativamente de acuerdo con la posición del dispositivo de inversión alrededor del eje de inversión. Además, el bastidor incluye un actuador de ajuste del ancho de trabajo de los elementos de arado para variar el ancho de trabajo entre elementos de arado consecutivos. El brazo de articulación está articulado al bastidor en un primer extremo del mismo alrededor de un eje de linealización del bastidor y está articulado al dispositivo de inversión en un segundo extremo opuesto del mismo alrededor de un eje de articulación. El actuador de linealización es accionado por un fluido a presión, cuyo flujo puede ser interceptado por medio de una válvula para limitar la linealización del bastidor, que es controlada por el actuador de linealización cuando el bastidor es accionado para girar alrededor del eje de inversión. La válvula es accionada en función de la posición angular relativa del brazo de articulación con respecto al eje de inversión. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Arado reversible montado

La presente invención se refiere a un arado reversible de tipo montado que incluye las características mencionadas en el preámbulo de la reivindicación principal. Un ejemplo de arado reversible de tipo montado se describe en el documento EP3427559. Normalmente, en los arados reversibles montados se proporciona un grupo de inversión con accionamiento hidráulico que se proporciona para la rotación del bastidor del arado 180° alrededor del eje de inversión para hacer que las filas respectivas de elementos de arado sean operativas alternativamente sobre el terreno que va a ararse según la posición del bloque de inversión alrededor del eje de inversión. Normalmente, está previsto además que la anchura de trabajo de los elementos de arado sea ajustable. Cuando se varía este ajuste, también se varía la inclinación del bastidor que porta los grupos de arado con respecto al eje de inversión del arado. Sin embargo, esto implica problemas porque el grupo de inversión se acciona mediante la rotación del bastidor 180° alrededor del eje de inversión. Por ejemplo, cuando la anchura de trabajo es alta, el centro de gravedad de la parte rotatoria del arado podría impedir la finalización de la rotación o partes del arado podrían golpear el terreno de una manera no deseable.

Para evitar este inconveniente, se proporciona un sistema de linealización que actúa sobre el cuadrilátero articulado, con el que el bastidor del arado se fija al dispositivo de inversión, “enderezando” el bastidor del arado con respecto al eje de inversión a través de un actuador de linealización con accionamiento hidráulico, cuyo desplazamiento está limitado por medio de un dispositivo limitador.

Se conoce, a partir del documento WO2014/067508, cómo limitar este desplazamiento por medio de topes mecánicos que provocan un pico de presión en el sistema de accionamiento hidráulico del actuador de linealización, de modo que se activa el actuador de inversión cuando el actuador de linealización ha provocado la acción de linealización deseada.

Sin embargo, los limitadores mecánicos implican diferentes desventajas que se superan al usar una válvula de intercepción que se controla tal como se describe en el documento EP3427559. En este caso, se usa una válvula de intercepción para el flujo de fluido a presión que actúa sobre el actuador de linealización. Esta válvula está montada en el bastidor del arado y se acciona por medio de una varilla, que está conectada a su vez al punto de apoyo con el que el actuador de linealización está unido mediante bisagra al dispositivo de inversión. De esta manera, es ventajosamente posible que la linealización del bastidor se lleve a cabo midiendo la posición del bastidor del arado en relación con el dispositivo de inversión, con respecto al eje del dispositivo de linealización.

De esta manera, el accionamiento de la válvula de intercepción tiene en cuenta el ajuste de la varilla que se proporciona para la variación del arrastre del arado, es decir, la posición relativa entre el arado y el tractor. Por otra parte, esta estructura implica que la varilla que proporciona el accionamiento de la válvula de intercepción esté expuesta peligrosamente a golpes accidentales que pueden producir su deformación, e implica además el uso de un gran número de conjuntos de palanca que son extremadamente sensibles a posibles apariciones de huelgo mecánico que tienen que absorberse en consecuencia. Finalmente, la disposición de la válvula y su palanca de accionamiento queda expuesta a cuerpos extraños, tales como rocas, maderos y similares, que pueden comprometer su funcionamiento.

Se describen otros ejemplos de arados en los documentos US 4207951 o FR 2517506. El problema técnico abordado por la presente invención es proporcionar un arado reversible montado que esté configurado estructural y funcionalmente para superar al menos una de las desventajas expuestas con referencia a la técnica anterior citada. Este problema se resuelve al menos parcialmente por la invención por medio de un arado reversible montado que está construido según una o más de las reivindicaciones adjuntas.

Con la presente invención, se acciona la válvula de intercepción para el flujo de fluido a presión suministrado al actuador de válvula, según la posición angular relativa del brazo de articulación con respecto al eje de articulación en lugar de según la posición del bastidor. De este modo, es posible recibir la válvula en una posición protegida en el brazo de articulación y controlarla preferiblemente a través de un perfil de leva y un palpador o seguidor de leva. Preferiblemente, el perfil de leva y el palpador o seguidor de leva están soportados sobre el dispositivo de inversión alrededor del eje de articulación y sobre el brazo de articulación, respectivamente, o viceversa. Este sistema resuelve el problema del huelgo de montaje y proporciona una estructura de control de la válvula que es muy simple, bien protegida y efectiva.

La invención permite mantener constante el ángulo entre el brazo de articulación y el eje de rotación del bastidor e igual a un valor deseado (que puede ser ajustable) cuando el bastidor tiene que hacerse rotar 180° como resultado del efecto del dispositivo de inversión ajustando el suministro del fluido a presión al actuador de linealización. En la práctica, la válvula de intercepción bloquea el flujo de fluido a presión al actuador de linealización variando el desplazamiento del mismo según el ajuste de la anchura de trabajo impuesto.

Sin embargo, el ajuste del arrastre influye en el ajuste de este ángulo que, por consiguiente, tiene que modificarse en caso de variación del arrastre.

Según otro aspecto de la invención, el brazo de articulación y el actuador de linealización forman lados opuestos de un cuadrilátero articulado, cuyos lados restantes están formados preferiblemente por el dispositivo de inversión entre el eje de articulación y un eje para sujetar de manera rotatoria un primer extremo del actuador de linealización en el lado dirigido hacia el dispositivo de inversión y lejos del bastidor entre el eje de linealización y un eje para sujetar de manera rotatoria un segundo extremo opuesto del actuador de linealización.

El brazo de articulación está preferiblemente encerrado al menos parcialmente y la válvula de intercepción está recibida al menos parcialmente y protegida por el cerramiento del brazo.

Las características y ventajas de la invención se apreciarán mejor a partir de la descripción detallada de una realización preferida de la misma que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

- La figura 1 es una vista general del arado reversible;

- La figura 2 es una vista de un detalle del arado de la figura 1;

- Las figuras 3A y 3B son vistas generales del arado de la figura 1, en las que la anchura de trabajo entre los elementos de arado es mínima y máxima, respectivamente;

- La figura 4 es una vista en planta de un detalle del arado de la figura 1;

- La figura 5 es una vista en perspectiva en sección transversal a lo largo de la línea V-V del detalle de la figura 4;

- Las figuras 6a, 6b, 6c y 6d son secciones transversales según la línea VI-VI del detalle de la figura 4, correspondientes a diferentes posiciones angulares del brazo de articulación del arado de las figuras anteriores;

- La figura 7 es una vista en perspectiva del detalle de la figura 4;

- La figura 8 es una vista en planta de un detalle del arado de la figura 1;

- La figura 9 es una vista en despiece ordenado del detalle de la figura 8;

- La figura 10 es una vista en perspectiva del detalle de la figura 8;

- La figura 11 es una sección transversal a lo largo de la línea XI-XI del detalle de la figura 8.

En las figuras, se designa generalmente con 1 un arado montado de tipo reversible. El arado 1 está dotado de un elemento 2 de enganche con respecto al tractor, por ejemplo, del tipo con tres puntos con un soporte 8 que porta un pasador 3 principal, cuyo eje X define el eje de inversión del arado.

En el pasador 3 está montado un dispositivo 4 de inversión que, en algunas realizaciones, incluye un casquillo 5 que puede rotar libremente alrededor del eje de inversión en el caso de accionamiento de un actuador 6 de inversión, por ejemplo, con un gato hidráulico.

El dispositivo 4 de inversión comprende un brazo 7 de inversión y un brazo 9 de accionamiento que son mutuamente opuestos y que se extienden en una dirección sustancialmente radial desde el casquillo 5, es decir, en una dirección sustancialmente perpendicular al eje de inversión X.

Preferiblemente, está unido mediante bisagra al brazo 9 de accionamiento un extremo del actuador 6 de inversión, cuyo extremo opuesto se sujeta, en algunas realizaciones, de manera pivotante a un pasador 22 que está unido de manera fija al soporte 8.

En realizaciones preferidas, el brazo 7 de inversión constituye un lado de un cuadrilátero articulado que se designa generalmente con 10 y cuyos tres lados restantes están constituidos preferiblemente por un brazo 11 de articulación, por un actuador 12 de linealización y por una parte de un bastidor, que se designa generalmente con 13, del arado. Ventajosamente, la parte del bastidor 13 está contenida entre el eje 15 de linealización y un eje de sujeción rotatorio de un segundo extremo del actuador 12 de linealización opuesto al brazo 7 de inversión.

En algunas realizaciones, el brazo 11 de articulación y el actuador 12 de linealización están unidos mediante bisagra al brazo 7 de inversión en las proximidades del casquillo 5 y en una posición distal del mismo, respectivamente. El eje de abisagrado del brazo 11 de articulación se denomina eje 14 de articulación y está formado por un pasador 14a. El extremo opuesto del brazo 11 de articulación está preferiblemente unido mediante bisagra al bastidor 13 por medio de un pasador 15a, cuyo eje 15 se denomina a continuación eje de linealización del bastidor 13.

Según otro aspecto, se proporciona además entre el brazo 11 de articulación y el bastidor 13 una varilla 27 que está construida, por ejemplo, como un acoplamiento mecánico de tornillo o un dispositivo similar que puede ser hidráulico y que se proporciona para ajustar el arrastre del arado.

En realizaciones preferidas, en el bastidor 13 están montadas dos filas opuestas de elementos 26 de arado, cuya anchura de trabajo L puede ajustarse por medio de un actuador 16 de ajuste que sirve para variar continuamente la anchura de trabajo L entre elementos 26 de arado consecutivos, entre una posición mínima (figura 3A) y una posición máxima (figura 3B). El actuador 16 es preferiblemente del tipo de gato hidráulico, pero está previsto que pueda accionarse de manera diferente, por ejemplo, de manera electromecánica.

El actuador 12 de linealización se acciona mediante un fluido a presión cuyo flujo puede interceptarse por medio de una válvula 17 para limitar la linealización del bastidor controlada por el actuador de linealización cuando el bastidor se hace rotar alrededor del eje de inversión X.

Preferiblemente, esta válvula 17 se acciona según la posición angular relativa del brazo 11 de articulación con respecto al eje 14 de articulación. En la realización de la figura 2, la válvula 17 de intercepción se representa en dos posiciones alternativas: válvula cerrada (válvula dispuesta en la parte superior e ilustrada como una línea continua) y válvula abierta (válvula dispuesta en la parte inferior e ilustrada como una línea discontinua).

La válvula 17 comprende preferiblemente el accionamiento con un palpador 18 que está conectado a un perfil 19 de leva de tal manera que la válvula se cierra o se abre según la posición del palpador 18 a lo largo del perfil 19 de leva. A continuación, también se hará referencia al palpador 18 como seguidor 18 de leva.

El perfil 19 de leva se recibe ventajosamente en una superficie 20 perfilada en el brazo 7 de inversión que rodea el eje 14 de articulación.

En algunas realizaciones, sin embargo, la válvula 17 con el palpador 18 pertinente está montada en un rebaje 21 del brazo 11 de articulación que está cercado con ese propósito y que protege la válvula 17 en una posición protegida frente a impactos accidentales y material extraño. El perfil 19 de leva y la posición relativa con respecto al mismo de la válvula 17 de intercepción se seleccionan, es decir, se configuran, de modo que el ángulo del brazo 11 de articulación con respecto al eje 7 de inversión sea constante (pero opcionalmente ajustable) e independiente del ajuste de la anchura de trabajo L entre elementos 26 de arado consecutivos.

Este sistema da como resultado una variación de la anchura de trabajo L entre elementos de arado consecutivos, de una manera ajustada por medio del actuador 16 de ajuste, durante la etapa de rotación del bastidor 13, permaneciendo igual la posición del brazo 11 de articulación. Esto se produce porque el ángulo A formado entre el brazo 11 de articulación y el eje de inversión X permanece sin cambios porque la válvula 17 intercepta el flujo de aceite a presión que se suministra al actuador 12 de linealización, variando el desplazamiento del mismo según la anchura de trabajo entre elementos de arado consecutivos, impuesto por el actuador 16 de ajuste.

Con referencia particular a las figuras 8 a 11, en algunas realizaciones la válvula 17 de intercepción es móvil alejándose de y hacia el perfil 19 de leva. Preferiblemente, la válvula 17 de intercepción es móvil en la dirección de la dimensión principal del brazo 11 de articulación. Preferiblemente, la válvula 17 de intercepción se fija con un medio de fijación (por ejemplo, un tornillo) a al menos una ranura 24 de fijación (y preferiblemente un par de tales ranuras 24, 31) que está formada en el brazo 11 de articulación que es alargado en la dirección de traslación de la válvula 17 alejándose de y hacia el perfil 19 de leva. El movimiento de la válvula 17 alejándose de y hacia el perfil 19 de leva permite una variación del ángulo A. De esta manera, el usuario puede ajustar la posición de la válvula 17 según las condiciones de trabajo, es decir, según la necesidad de absorber cualquier aparición de huelgo mecánico en cuanto al montaje en los conjuntos de palanca de linealización e inversión del arado.

Con referencia particular a las figuras 8 a 11, en algunas realizaciones la válvula 17 de intercepción se mueve preferiblemente alejándose de y hacia el perfil 19 de leva por medio de una leva 28 auxiliar. Preferiblemente, la leva 28 auxiliar está conectada de manera rotatoria al brazo 11 de articulación. La conexión rotatoria de la leva 28 auxiliar es tal que la rotación de la leva 28 auxiliar permite un movimiento de traslación de la válvula 17 de intercepción con respecto al brazo 11 de articulación alejándose de y hacia el perfil 19 de leva. Preferiblemente, la leva 28 auxiliar define a lo largo de la ranura 24 de fijación la posición en la que se fija la válvula 17 de intercepción. Preferiblemente, la leva 28 auxiliar comprende una placa 23 de múltiples orificios que tiene la forma de un disco cilíndrico aplanado y que tiene una fila de orificios 25 que están dispuestos en hélice para tener espaciados radiales mutuamente diferentes con respecto al eje de la placa 23, siendo capaces estos orificios 25 de definir, cada uno, una posición diferente de la válvula 17 con respecto al perfil 19 de leva. Preferiblemente, la leva 28 auxiliar comprende además un asiento 29 que está formado en el brazo 11 de articulación y que está delimitado por un borde 30 circular periférico de manera elevada con respecto a la continuidad de la superficie del brazo 11 de articulación, permitiendo el borde 30 circular periférico la rotación de la placa 23 con respecto al eje del mismo borde 30 circular periférico que coincide con el eje de la placa 23. La placa 23 puede fijarse (preferiblemente con un único medio de fijación) a la ranura 24 de fijación y a la válvula 17 de intercepción en cualquier orificio que se seleccione de la fila de orificios 25 que tienen un espaciado radial diferente con respecto al eje de la placa 23. En otra configuración sin el borde 30 circular periférico, la placa 23 es una placa circular excéntrica que rota fuera del centro geométrico individual para convertir el movimiento de rotación individual en movimiento de traslación de la válvula 17 alejándose de y hacia el perfil 19 de leva. En la configuración, la placa 23 puede fijarse de manera rotatoria al brazo 11 de articulación o a la válvula 17 de intercepción. La etapa de inversión del arado 1, con la que una u otra de las dos filas de elementos 26 de arado se llevan a una posición de arado operativa, está precedida por una etapa de linealización, en la que el actuador 12 de linealización presiona sobre el bastidor 13, haciendo que el brazo 11 de articulación rote alrededor del eje 14 de articulación. En consecuencia, se hace que el palpador 18 de la válvula 17 se mueva en traslación sobre el perfil 19 de leva del brazo 7 de inversión. Por tanto, resulta evidente que el palpador 18 actúa ventajosamente como un seguidor de leva.

El brazo 11 de articulación se hace rotar alrededor del eje 14 de articulación hasta que la válvula 17 está completamente cerrada e interrumpe el flujo de aceite a presión al actuador 12 de linealización. En este punto, el actuador 12 de linealización ha provocado la acción de linealización deseada y el pico de presión generado por el cierre de la válvula 17 de intercepción controlará de manera conocida el dispositivo 4 de inversión. En la práctica, el flujo de aceite a presión activa el actuador 6 de inversión que presiona sobre el brazo 9 de accionamiento. Estando sujeto el actuador 6 de inversión de manera pivotante a un pasador 22 que está unido de manera fija al soporte 8, el accionamiento del actuador 6 de inversión provoca la rotación del bastidor 13 del arado alrededor del eje de inversión X hasta completar una inversión de 180° con el fin de hacer que las filas respectivas de elementos 26 de arado sean operativas alternativamente sobre el terreno que va a ararse.

La invención resuelve de ese modo el problema planteado consiguiendo una serie de ventajas, que incluyen:

• eliminar todos los elementos móviles que están conectados a la válvula, eliminando el posible desgaste y posibles malfuncionamientos provocados por el daño a las porciones con la posibilidad de comprometer la integridad estructural del arado,

• posición protegida de la válvula impidiendo posibles daños a la misma por impactos de cuerpos extraños (por ejemplo, rocas, el terreno) durante la rotación, garantizando un funcionamiento duradero a lo largo del tiempo,

• posibilidad de ajustar el sistema de funcionamiento cinemático de la válvula, disminuyendo o aumentando el ángulo A en el que comienza la rotación del arado. De esta manera, el usuario final puede ajustar la posición de la válvula según las condiciones de trabajo, es decir, según la necesidad de absorber posibles apariciones de huelgo mecánico en cuanto al montaje en los conjuntos de palanca de linealización y de inversión del arado,

• aun usando los mismos componentes, es posible ajustar el sistema de funcionamiento cinemático de la válvula, de modo que actúe correctamente sobre la base de las diversas configuraciones del arado.

Claims

REIVINDICACIONES

i.Arado (1) reversible montado que incluye una pieza (2) de enganche para su enganche a un tractor, un dispositivo (4) de inversión que está unido mediante bisagra a la pieza (2) de enganche alrededor de un eje de inversión (X), un actuador (6) de inversión entre la pieza (2) de enganche y el dispositivo (4) de inversión, un bastidor (13) que porta una doble serie de elementos (26) de arado que son operativos alternativamente según la posición del dispositivo (4) de inversión alrededor del eje de inversión (X), asegurándose el bastidor (13) al dispositivo (4) de inversión por medio de un brazo (11) de articulación y de un actuador (12) de linealización del bastidor (13) y que incluye un actuador (16) de ajuste de la anchura de trabajo (L) de los elementos (26) de arado para hacer variar la anchura de trabajo (L) entre elementos (26) de arado consecutivos, en el que el brazo (11) de articulación está unido mediante bisagra al bastidor (13) en un primer extremo del mismo alrededor de un eje (15) de linealización del bastidor (13) y está unido mediante bisagra al dispositivo (4) de inversión en un segundo extremo opuesto del mismo alrededor de un eje (14) de articulación y en el que el actuador (12) de linealización se actuado mediante un fluido a presión, cuyo flujo puede interceptarse por medio de una válvula (17) para limitar la linealización del bastidor (13) que se controla mediante el actuador (12) de linealización cuando el bastidor (13) se actúa para que rote alrededor del eje de inversión (X),caracterizado porquela válvula (17) se actúa según la posición angular relativa (A) del brazo (11) de articulación con respecto al eje de inversión (X), en el que la válvula (17) es accionada por un perfil (19) de leva y un seguidor (18) de leva que están soportados sobre el dispositivo (6) de inversión y sobre el brazo (11) de articulación, respectivamente, o viceversa.
2. Arado (1) según la reivindicación 1, en el que el perfil (19) de leva o el seguidor (18) de leva están soportados sobre el dispositivo de inversión a nivel del eje (14) de articulación.
3. Arado (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el brazo (11) de articulación y el actuador (12) de linealización forman lados opuestos de un cuadrilátero (10) articulado.
4. Arado (1) según la reivindicación 3, en el que los lados restantes del cuadrilátero (10) están formados por el dispositivo (6) de inversión entre el eje (14) de articulación y un eje para sujetar de manera rotatoria un primer extremo del actuador (12) de linealización en el lado dirigido hacia el dispositivo (6) de inversión y por el bastidor (13) entre el eje (15) de linealización y un eje para sujetar de manera rotatoria un segundo extremo opuesto del actuador (12) de linealización.
5. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que el brazo (11) de articulación está al menos parcialmente encerrado y la válvula (17) está al menos parcialmente recibida y protegida por el cerramiento del brazo.
6. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el perfil (19) de leva y la posición de la válvula (17) con respecto al mismo se seleccionan de modo que el ángulo (A) del brazo (11) de articulación con respecto al eje de inversión (X) sea constante e independiente del ajuste de la anchura de trabajo (L) entre elementos (26) de arado consecutivos.
7. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 1 a 6, en el que la válvula (17) de intercepción está fijada al brazo (11) de articulación de una manera móvil hacia y alejándose del perfil (19) de leva.
8. Arado (1), según la reivindicación 7, en el que se proporciona una leva (28) auxiliar que está interpuesta entre el brazo (11) de articulación y la válvula (17) de intercepción para ajustar la posición de la válvula (17) de intercepción a lo largo del brazo (11) de articulación.
9. Arado (1) según la reivindicación 8, en el que la leva (28) auxiliar está fijada de manera rotatoria al brazo (11) de articulación.
10. Arado (1), según la reivindicación 8, en el que la leva (28) auxiliar está fijada de manera rotatoria a la válvula (17) de intercepción.
11. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 8 a 10, en el que la leva (28) auxiliar comprende una placa (23) con múltiples orificios que tiene una fila de orificios (25) que están dispuestos para tener espaciados radiales mutuamente diferentes con respecto al eje de la placa (23), siendo los orificios (25) capaces de definir, cada uno, una posición diferente de la válvula (17) con respecto al perfil (19) de leva.
12. Arado (1) según la reivindicación 11, en el que los orificios (25) están dispuestos en una hélice.
13. Arado (1) según la reivindicación 11 o la reivindicación 12, en el que la placa (23) tiene la forma de un disco cilíndrico aplanado.
14. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 11 a 13, en el que la leva (28) auxiliar comprende un asiento (29) que está formado en el brazo (11) de articulación y que está delimitado por un borde (30) periférico circular de manera elevada con respecto a la continuidad de la superficie del brazo (11) de articulación, permitiendo el borde (30) periférico circular la rotación de la placa (23) con respecto al eje del mismo borde (30) periférico circular.
15. Arado (1) según la reivindicación 14, en el que el eje del mismo borde (30) periférico circular coincide con el eje de la placa (23).
16. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 11 a 15, en el que la placa (23) se fija a una ranura (24) de fijación y la válvula (17) de intercepción en un orificio seleccionado de la fila de orificios (25).
17. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 11 a 13, en el que la placa (23) es excéntrica con respecto a un centro geométrico de la misma para convertir el movimiento de rotación individual en un movimiento de traslación de la válvula (17) alejándose de y hacia el perfil (19) de leva.
18. Arado (1) según una o más de las reivindicaciones 11 a 17, en el que la placa (23) se fija de manera rotatoria al brazo (11) de articulación o a la válvula (17) de intercepción.