ES2980786T3 - Dispositivo de cajones para un carro de limpieza y carro de limpieza con un dispositivo de cajones - Google Patents
Dispositivo de cajones para un carro de limpieza y carro de limpieza con un dispositivo de cajones Download PDFInfo
- Publication number
- ES2980786T3 ES2980786T3 ES21708167T ES21708167T ES2980786T3 ES 2980786 T3 ES2980786 T3 ES 2980786T3 ES 21708167 T ES21708167 T ES 21708167T ES 21708167 T ES21708167 T ES 21708167T ES 2980786 T3 ES2980786 T3 ES 2980786T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drawer
- guide
- contact
- pivoting
- pull
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/009—Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0009—Storing devices ; Supports, stands or holders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
- B62B3/002—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by a rectangular shape, involving sidewalls or racks
- B62B3/005—Details of storage means, e.g. drawers, bins or racks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
- B62B3/08—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving tiltably-mounted containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
- B62B2202/50—Cleaning or gardening articles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Drawers Of Furniture (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo de cajón para un carro de limpieza (10) que comprende: un cajón (28) que presenta un espacio de alojamiento (54); al menos un dispositivo de guía (60) a través del cual el cajón (28) se puede mover, con respecto al carro de limpieza (10) en una dirección de extracción (44), desde una posición introducida a una posición extraída; y al menos un elemento de acoplamiento (74) para acoplar el cajón (28) al dispositivo de guía (60). Para proporcionar un dispositivo de cajón de este tipo, que presenta un manejo mejorado, según la invención el al menos un elemento de acoplamiento (74) es un elemento pivotante (76) para montar de forma pivotante el cajón (28) en el al menos un dispositivo de guía (60), pudiendo pivotar el cajón (28) en la posición extraída, con respecto al al menos un dispositivo de guía (60), alrededor de un eje de pivote (78), orientado transversalmente y en particular perpendicularmente a la dirección de extracción (44), hasta una posición inclinada. La invención se refiere también a un carro de limpieza (10) que dispone de un aparato de cajón (26). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de cajones para un carro de limpieza y carro de limpieza con un dispositivo de cajones
La invención se refiere a un dispositivo de cajones para un carro de limpieza, que comprende un cajón con un espacio de recepción, al menos un dispositivo de guía mediante el cual el cajón puede deslizarse en el carro de limpieza desde una posición insertada, a lo largo de una dirección de extracción, hasta una posición de extracción, y al menos un elemento de acoplamiento para acoplar el cajón al dispositivo de guía.
Además, la presente invención se refiere a un carro de limpieza con al menos un dispositivo de cajones.
A pesar de las máquinas de limpieza modernas, en particular en el ámbito de la limpieza de interiores, que pueden estar automatizadas parcialmente, los carros de limpieza son de gran importancia en el ámbito de la limpieza diaria. En particular, cabe señalar las tareas de limpieza manual en grandes edificios, como por ejemplo edificios de oficinas, centros asistenciales, hospitales, aeropuertos, edificios de eventos y similares. Especialmente las herramientas y utensilios de limpieza manuales pueden transportarse en un carro de limpieza. Pueden estar previstos recipientes, como por ejemplo cubos, para guardar accesorios de limpieza, líquidos de limpieza o productos químicos de limpieza y/o para recibir líquido sucio o residuos. Habitualmente, los carros de limpieza comprenden rodillos, de modo que pueden ser desplazados por el usuario sobre una superficie de colocación.
Se conocen carros de limpieza que presentan al menos un dispositivo de cajones con un cajón que puede extraerse a lo largo de una dirección de extracción. En caso de necesidad, el usuario puede extraer el cajón y sacar objetos del mismo o guardarlos en el cajón y volver a introducirlo a continuación en sentido contrario al de extracción.
Un dispositivo de cajones genérico se describe en el documento US 2014/0300260 A1.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de cajones del tipo mencionado al principio y un carro de limpieza, que presenten una manejabilidad mejorada.
Este objetivo se consigue según la invención en un dispositivo de cajones genérico, porque el al menos un elemento de acoplamiento es un elemento pivotante para soportar el cajón de forma pivotante en el al menos un dispositivo de guía, pudiendo hacerse pivotar el cajón, en la posición de extracción, con respecto al al menos un dispositivo de guía, alrededor de un eje de pivotamiento orientado transversalmente y en particular perpendicularmente a la dirección de extracción, a una posición basculada.
El cajón del dispositivo de cajones según la invención, por un lado, puede deslizarse a través del al menos un dispositivo de guía. En particular, puede transferirse de la posición insertada a una posición de extracción. Por otro lado, existe la posibilidad de hacer pivotar el cajón alrededor del eje de pivotamiento partiendo de la posición de extracción. El elemento de acoplamiento actúa como elemento de pivotamiento para el soporte pivotante. El eje de pivotamiento está orientado transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción. Convenientemente, el cajón puede hacerse pivotar hacia el usuario para que éste pueda alcanzar el espacio de almacenamiento más fácilmente. Esto mejora el manejo del dispositivo de cajones. Además, por la posibilidad de bascular el cajón, el recorrido de extracción puede acortarse en relación con los dispositivos de cajones convencionales, para hacer posible el acceso al espacio de almacenamiento. De esta manera, el cajón ventajosamente puede sobresalir menos del carro de limpieza que el cajón de un dispositivo de cajones convencional. Esto aumenta la maniobrabilidad del carro de limpieza. Además, se reduce el riesgo de chocar accidentalmente con el carro de limpieza, por lo que se puede aumentar la seguridad operativa.
Puede ser ventajoso si el al menos un dispositivo de guía comprende al menos un elemento de guía, al que el al menos un elemento pivotante está unido de forma pivotante, y al menos un cuerpo de guía, en el que el al menos un elemento de guía está soportado de forma deslizable a lo largo de la dirección de extracción. En la práctica, se ha demostrado que de este modo se puede garantizar un movimiento fiable y sin ladeo del cajón. El al menos un elemento de guía es, por ejemplo, una corredera a la que está unido de forma pivotante el cajón y que engrana con una guía correspondiente en el cuerpo de guía.
Puede ser ventajoso si el al menos un dispositivo de guía comprende al menos un cuerpo de guía en el que está montado el al menos un elemento pivotante de forma deslizable a lo largo de la dirección de extracción. En consecuencia, puede estar previsto que el elemento pivotante esté en engrane directo con el al menos un cuerpo de guía y, a diferencia de la realización descrita anteriormente, no esté presente ningún elemento de guía adicional.
En una forma de realización preferible de la invención, el al menos un cuerpo de guía está fijado o puede fijarse a una carcasa del carro de limpieza. Como se verá más adelante, el carro de limpieza puede comprender, por ejemplo, una carcasa que también puede denominarse cuerpo. La carcasa comprende, por ejemplo, paredes laterales que pueden estar unidas entre sí directa o indirectamente. Por ejemplo, están dispuestas piezas de perfil, también denominadas largueros, entre paredes laterales adyacentes entre sí.
Puede estar previsto que el al menos un cuerpo de guía esté fijado o pueda fijarse a una pared lateral y/o a una pieza de perfil.
El cuerpo de guía puede estar formado, por ejemplo, por una pared de carcasa, en particular una pared lateral, del carro de limpieza. En consecuencia, la pared lateral puede ser parte integrante del dispositivo de cajones.
El al menos un cuerpo de guía puede, por ejemplo, estar configurado en forma de placa o sustancialmente en forma de placa.
Es ventajoso si en el al menos un cuerpo de guía está formado un elemento de tope para el al menos un elemento de guía o el al menos un elemento pivotante, con el cual está en contacto el elemento de guía o el elemento pivotante en la posición de extracción y/o en la posición basculada del cajón. Dependiendo de cómo esté diseñado el dispositivo de guía, el elemento de guía o el elemento pivotante pueden estar en contacto con el elemento de tope del cuerpo de guía, en ausencia de un elemento de guía. Esto define de forma ventajosa la posición de extracción y/o la posición basculada del cajón. Preferiblemente, el al menos un elemento pivotante adopta una posición deslizada al máximo en la dirección de extracción con respecto a la posición insertada. De este modo, el cajón puede bascular hasta una posición claramente definida cuando se extrae el cajón y/o hasta una posición claramente definida. Esto facilita el manejo del dispositivo de cajones.
Preferiblemente, en el cajón y en el dispositivo de guía y/o en el carro de limpieza están dispuestos elementos de tope que se corresponden para limitar el ángulo de pivotamiento del cajón al pivotar desde la posición de extracción a la posición basculada. En la posición basculada, de esta manera, el cajón puede adoptar una posición definida en relación con el dispositivo de guía, por ejemplo con el al menos un cuerpo de guía y/o con la pared lateral. De este modo se puede evitar un basculamiento excesivo, por ejemplo cuando el cajón está muy cargado. Esto facilita el manejo del dispositivo de cajones.
Puede estar previsto que el al menos un dispositivo de guía comprenda o forme una guía telescópica, por ejemplo con el al menos un elemento de guía antes mencionado.
Preferiblemente, el al menos un elemento pivotante está dispuesto en una pieza lateral del cajón, con respecto a una dirección transversal y en particular perpendicular a la dirección de extracción. Esto permite un montaje lateral del cajón en el carro de limpieza.
Es favorable si el dispositivo de cajones comprende dos dispositivos de guía, entre los cuales el cajón está dispuesto, por ejemplo, transversalmente y en particular perpendicularmente a la dirección de extracción, y un respectivo elemento pivotante para el acoplamiento a uno de los dispositivos de guía. En lados opuestos del cajón están dispuestos, por ejemplo, dos elementos pivotantes para el acoplamiento respectivamente a un dispositivo de guía. De esta manera, a través de dispositivos de guía puede realizarse un montaje lateral del cajón en el carro de limpieza. Mediante los dispositivos de guía bilaterales puede garantizar un movimiento sin ladeo del cajón.
Además, en la práctica se ha demostrado que cuando el cajón está montado lateralmente en el carro de limpieza, el movimiento basculante del cajón puede realizarse de una forma estructuralmente más sencilla.
Cada dispositivo de guía puede, por ejemplo, comprender un cuerpo de guía. Como se ha explicado anteriormente, el cuerpo de guía, por ejemplo, puede estar fijado o poder fijarse a una carcasa del carro de limpieza, por ejemplo. Esto permite, por ejemplo, proporcionar el dispositivo de cajones como unidad constructiva, en particular como unidad constructiva premontada. La unidad constructiva puede fijarse a la carcasa del carro de limpieza durante el montaje del carro de limpieza a través de los cuerpos de guía.
Es favorable si el dispositivo de cajones comprende al menos un elemento de soporte en el que descanse el cajón a través de al menos un elemento de contacto durante el deslizamiento. De esta manera, se puede lograr una construcción robusta del dispositivo de cajones y un funcionamiento fiable, especialmente también cuando el cajón está muy cargado. El cajón comprende al menos un elemento de contacto. Éste puede descansar sobre el al menos un elemento de soporte y, de este modo, sostenerse desde abajo.
Las indicaciones de posición y orientación como, por ejemplo, "abajo", "por debajo", "arriba", "por encima" o similares deben entenderse en el presente caso en relación con un uso previsto del dispositivo de cajones y del carro de limpieza. El carro de limpieza puede estar colocado sobre una superficie de apoyo, en particular sobre rodillos. El cajón está montado en el carro de limpieza de tal manera se puede acceder al espacio de recepción desde arriba.
Resulta ventajoso si el al menos un elemento de contacto esté formado o envuelto una pieza lateral del cajón. Transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción, el cajón presenta ventajosamente al menos una pieza lateral y, en ésta, el al menos un elemento de contacto.
El al menos un elemento de contacto está preferiblemente dispuesto o formado en un lado inferior del cajón, en particular en un lado inferior de la pieza lateral. De esta manera, el cajón puede apoyarse con el lado inferior sobre el al menos un elemento de soporte dispuesto debajo. Por ejemplo, el al menos un elemento de contacto está formado por o dispuesto en una superficie inferior o un canto inferior de la pieza lateral.
Es ventajoso si el al menos un elemento de contacto comprende una zona de contacto situada antes del al menos un elemento pivotante con respecto a la dirección de extracción. A través de la zona de contacto, el cajón puede descansar sobre el al menos un elemento de soporte, preferiblemente en la posición insertada, y cuando se extrae, y de este modo quedar sostenido desde abajo.
Puede estar previsto que el al menos un elemento de contacto comprenda, en la parte delantera del cajón con respecto a la dirección de extracción, una zona de contacto para descansar sobre el al menos un elemento de soporte.
Es favorable si el al menos un elemento de contacto comprende una zona de contacto situada después del al menos un elemento pivotante con respecto a la dirección de extracción. A través de la zona de contacto, el cajón puede descansar sobre el al menos un elemento de soporte y de este modo ser sostenida desde abajo, preferiblemente en la posición insertada y durante la extracción extrae.
Puede estar previsto que el al menos un elemento de contacto comprenda, en la parte trasera del cajón con respecto a la dirección de extracción, una zona de contacto para descansar sobre el al menos un elemento de soporte.
Es favorable si en el al menos un elemento de contacto está formada una cavidad y si el dispositivo de cajones comprende al menos un elemento de tope que durante el pivotamiento del cajón alrededor del eje de pivotamiento pueda engranar en la cavidad.
La cavidad está formada en el al menos un elemento de contacto, antes del al menos un elemento pivotante con respecto a la dirección de extracción.
Por ejemplo, el cajón puede ser pivotado hacia la posición basculada por gravedad o por el usuario, si la cavidad se está extraído tanto en la posición de extracción que el elemento de tope pueda engranar en la cavidad.
Ventajosamente, la cavidad está situada directamente delante del al menos un elemento pivotante con respecto a la dirección de extracción.
Preferiblemente, en la posición basculada del cajón, el al menos un elemento de tope está en contacto con un borde de la al menos una cavidad. En particular, esto permite limitar el ángulo de pivotamiento del cajón. El elemento de tope y el borde de la cavidad pueden formar elementos de tope correspondientes.
Preferiblemente, el borde comprende dos secciones de borde orientadas en ángulo entre sí, estando el elemento de tope en contacto con al menos una sección de borde cuando el cajón adopta la posición basculada.
El ángulo entre las secciones de borde es preferiblemente de aproximadamente 90°.
Es ventajoso si el al menos un elemento de tope comprende o forma dos secciones orientadas en ángulo entre sí, estando cada sección en contacto con una de las secciones de borde. De este modo, la posición basculada del cajón puede definirse mediante la acción conjunta de una sección de borde con una sección del elemento de tope. La otra sección de borde de la cavidad puede estar en contacto con la otra sección del elemento de tope y, en particular, descansar sobre ésta para sostener el cajón hacia abajo. El ángulo entre las secciones del elemento de tope es preferiblemente el mismo o sustancialmente el mismo que el ángulo entre las secciones de borde.
Un ángulo entre la extensión de una zona de contacto que precede a la cavidad en la dirección de extracción y la sección de borde siguiente es preferiblemente de aproximadamente 30° a 80°, preferiblemente de aproximadamente 40° a 70°. En una forma de realización preferible, el ángulo es de 65°, por ejemplo.
Es ventajoso si el al menos un elemento de tope engrana por unión geométrica en la cavidad en la posición basculada del cajón, en la que, por ejemplo, las secciones del elemento de tope están en contacto con las secciones de borde del borde de la cavidad.
Es ventajoso si el al menos un elemento de soporte comprende o forma al menos un elemento de tope para el cajón en su posición basculada, en particular el elemento de tope descrito anteriormente. Por lo tanto, se puede prescindir de componentes especiales del dispositivo de cajones para estas dos funciones. El diseño de la construcción del dispositivo de cajones se simplifica. Por ejemplo, el al menos un elemento de apoyo retrocede con respecto al al menos un elemento de apoyo en la zona de la cavidad. El cajón puede extraerse, ya que la zona de contacto del al menos un elemento de recepción ha sido desplazado tanto con respecto al al menos un elemento de soporte que ya no está en contacto con el elemento de soporte. El elemento de soporte puede engranar en la cavidad y, de esta manera, el cajón puede ser pivotada alrededor del eje de pivotamiento.
En una forma de realización preferible de la invención, puede estar previsto que en el al menos un elemento de soporte esté formada al menos una cavidad en la parte delantera con respecto a la dirección de extracción, y que el dispositivo de cajones pueda engranar con el al menos un elemento de contacto en la cavidad durante el pivotamiento del cajón alrededor del eje de pivotamiento. Durante el movimiento de extracción, el al menos un elemento de contacto puede descansar sobre el al menos un elemento de soporte hasta que pueda engranar en la cavidad. Esto puede hacer posible, por ejemplo, transferir el cajón de la posición de extracción a la posición basculada.
En la posición basculada, el cajón está en contacto preferiblemente con un borde de la al menos una cavidad. El borde puede considerarse, por ejemplo, como el fondo de la cavidad sobre el que descansa el al menos un elemento de contacto.
Puede estar previsto que la cavidad esté dimensionado para alojar sustancialmente el elemento de contacto. De manera correspondiente, puede estar previsto un engrane por unión geométrica del elemento de contacto, aunque con suficiente holgura para permitir el pivotamiento del cajón.
En una forma de realización diferente, en la que, por ejemplo, se pueden utilizar dos elementos de contacto del cajón, puede estar prevista una cavidad para ambos elementos de contacto juntos. Tal cavidad puede estar configurada, por ejemplo, la forma de un bisel en el al menos un elemento de soporte. Por ejemplo, la cavidad puede extenderse a lo largo de toda o sustancialmente toda la longitud del cajón en el al menos un elemento de soporte.
Es ventajoso si el al menos un elemento de soporte está dispuesto por debajo del cajón.
El al menos un elemento de soporte está configurado preferiblemente forma de placa.
En particular, puede ser favorable si el al menos un elemento de soporte es una pieza base del carro de limpieza, en la que están sujetos rodillos del carro de limpieza.
El elemento de soporte en forma de placa o la pieza base pueden tener en particular la ventaja de que solo puede estar previsto un elemento de soporte para dos o más elementos de contacto del cajón. De esta manera, se simplifica el diseño constructivo del dispositivo de cajones.
Puede ser favorable si el al menos un elemento pivotante esté dispuesto en el centro o sustancialmente en el centro del cajón, con respecto a la extensión del mismo a lo largo de la dirección de extracción.
Ventajosamente, el único elemento pivotante está dispuesto sobre un eje del centro de gravedad o sustancialmente sobre un eje del centro de gravedad del cajón, partiendo de un cajón vacío.
Ventajosamente, el al menos un elemento pivotante está dispuesto por debajo del centro del cajón, con respecto a una dirección vertical del mismo.
Es ventajoso si el al menos un elemento pivotante está dispuesto en un borde inferior del cajón, en particular en un borde inferior de una pieza lateral del cajón, con respecto a la dirección vertical del mismo.
Un ángulo durante el pivotamiento del cajón desde la posición de extracción a la posición basculada es preferiblemente de aproximadamente 10° a 60°, preferiblemente de aproximadamente 20° a 50°. En una forma de realización preferible, el ángulo es de aproximadamente 25°.
Es ventajoso si el cajón comprende una pieza de marco y una pieza insertable en forma de contenedor y, por ejemplo, en forma de cubo, que puede insertarse de forma separable en la pieza de marco. Ventajosamente, la pieza de marco puede estar fijamente unida al carro de limpieza. La pieza de marco puede ser guiada de forma deslizable a través del al menos un dispositivo de guía y poder pivotarse con respecto al dispositivo de guía. La pieza insertable sirve para guardar objetos y puede retirarse de la pieza de marco en caso de necesidad.
Puede estar previsto que la pieza insertable presente una tapa que puede estar opcionalmente abierta o cerrada.
En una forma de realización preferible, la pieza insertable puede presentar una forma sustancialmente paralelepipédica. También la pieza de marco también puede tener una forma sustancialmente paralelepipédica.
La pieza de marco comprende preferiblemente piezas laterales y elementos de unión que unen las piezas laterales transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción, pudiendo suspenderse la pieza insertable en los elementos de unión. De esta manera, el dispositivo de cajones sea especialmente fácil de manejar.
Preferiblemente, el dispositivo de cajones comprende un cajón adicional que está sujeto en al menos un dispositivo de guía común con el cajón, pudiendo ser transferido el cajón adicional en una dirección de extracción desde una posición insertada hasta una posición de extracción que es opuesta a la dirección de extracción del cajón descrito hasta ahora. Esto ofrece la posibilidad de guiar dos cajones mediante el dispositivo de guía. Preferiblemente, a través del dispositivo de guía, por ejemplo el al menos un cuerpo de guía mencionado, dos cajones pueden fijarse juntos en el carro de limpieza, por ejemplo en su carcasa.
El cajón adicional, preferiblemente, puede hacerse pivotar con respecto al al menos un dispositivo de guía desde la posición de extracción a una posición basculada.
Favorablemente, las características descritas anteriormente al ejemplo del dispositivo de cajones, referidas al cajón, también están presentes en el cajón adicional. Los dos cajones preferiblemente están configurados de forma idéntica en cuanto a su construcción. Se remite a las explicaciones anteriores. Por ejemplo, el cajón adicional puede hacerse pivotar alrededor de un eje de pivotamiento adicional transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción adicional.
Como se mencionó al principio, la presente invención también se refiere a un carro de limpieza. Un carro de limpieza según la invención, que consigue el objetivo mencionado al principio, comprende un dispositivo portante con rodillos sujetos al mismo para su desplazamiento sobre una superficie de colocación y con al menos un dispositivo de cajones del tipo mencionado anteriormente.
Las ventajas ya mencionadas en relación con la explicación del dispositivo de cajones según la invención igualmente se pueden conseguir en el carro de limpieza. A este respecto, se remite a las explicaciones que anteceden.
Formas de realización ventajosas del carro de limpieza según la invención resultan de formas de realización ventajosas del dispositivo de cajones según la invención. A este respecto, se remite a las explicaciones que anteceden.
Los rodillos pueden ser rodillos de dirección o rodillos no dirigidos.
Favorablemente, el dispositivo portante comprende una pieza base, en particular en forma de placa, que forma un elemento de soporte del dispositivo de cajones para el cajón. La pieza base puede ser parte integrante del dispositivo portante, por un lado, y del dispositivo de cajones, por otro lado. Como parte integrante del dispositivo del cajón forma, por ejemplo, el elemento de soporte sobre el que puede descansar el cajón.
Ventajosamente, el carro de limpieza puede comprender o formar una carcasa con paredes laterales dispuestas a una distancia entre sí, entre las que está dispuesto el cajón, estando fijados o pudiendo fijarse a la carcasa cuerpos de guía del dispositivo de cajones o formando las paredes laterales cuerpos de guía del dispositivo de cajones.
En particular, en la primera forma de realización mencionada, el dispositivo de cajones puede, por ejemplo, ser o formar una unidad constructiva premontada que puede fijarse a la carcasa del carro de limpieza. Por ejemplo, los cuerpos de guía pueden unirse a piezas de perfil de la carcasa.
En la segunda forma de realización mencionada, se puede prescindir de cuerpos de guía separados para conferir al dispositivo de cajones y al carro de limpieza un diseño de construcción sencilla.
La siguiente descripción de las formas de realización preferibles de la invención, en relación con el dibujo, sirve para explicar la invención con más detalle. Muestran:
La figura 1: una forma de realización preferible de un carro de limpieza según la invención, que comprende formas de realización preferibles de un dispositivo de cajones según la invención, adoptando el cajón mostrado en la figura 1 una posición insertada;
la figura 2: una vista ampliada del carro de limpieza de la figura 1, adoptando el cajón una posición basculada;
la figura 3: el carro de limpieza de la figura 1 con la pared lateral oculto y con vista a dos cajones, respectivamente en posición insertada;
la figura 4: una pieza de marco de un cajón del dispositivo de cajones según la invención en una posición basculada con respecto a una pieza base del carro de limpieza de la figura 1;
la figura 5: un alzado lateral esquemático de una pieza de marco del dispositivo de cajones según la invención y una pieza de marco del carro de limpieza, adoptando la pieza de marco del cajón una posición insertada;
la figura 6: una representación correspondiente a la figura 5 después de la transferencia de la pieza de marco a una posición de extracción;
la figura 7: una representación correspondiente a la figura 6 después del pivotamiento de la pieza de marco a una posición basculada correspondiente a una posición basculada del cajón;
la figura 8: una representación en perspectiva de una pieza de marco y una pieza insertable de un cajón del dispositivo de cajones según la invención;
la figura 9: una representación en perspectiva parcial del dispositivo de cajones, en la que solo se muestra una de las piezas de marco y la pieza insertable correspondiente está oculta;
la figura 10: una representación de despiece ordenado del dispositivo de cajones según la figura 9;
la figura 11: una vista en sección de una pieza de perfil del carro de limpieza, en la que en la pieza de perfil está sujeto un cuerpo de guía del dispositivo de cajones; y
las figuras 12 a 14: una representación correspondiente a las figuras 5 a 7 en otra forma de realización preferible de la invención.
La figura 1 muestra en una representación en perspectiva una forma realización ventajosa de un carro de limpieza según la invención, designado en su conjunto por el signo de referencia 10. El carro de limpieza 10 sirve para recibir en particular herramientas de limpieza y utensilios de limpieza, en particular manuales, para la limpieza manual por un usuario no representado en el dibujo.
El carro de limpieza 10 comprende un dispositivo portante 12 que en su lado inferior comprende una pieza base 14 sustancialmente en forma de placa en la parte inferior. En la pieza base 14 se sujetan ruedas 16, a través de las cuales el carro de limpieza 10 puede ser desplazado manualmente por el usuario sobre una superficie de colocación 18. En este caso, los rodillos 16 son rodillos de dirección.
El dispositivo portante 12 comprende piezas de perfil 20 que sobresalen hacia arriba de la pieza base 14 en las zonas de esquina del carro de limpieza 10. Las piezas de perfil 20 están unidas entre sí a través de paredes laterales 22 y junto con éstas forman una carcasa 24 del carro de limpieza 10. La carcasa 24 puede considerarse en particular como el cuerpo del carro de limpieza 10. Las piezas de perfil 20 pueden denominarse en particular como largueros.
El carro de limpieza 10 comprende una forma de realización preferible del dispositivo de cajones según la invención, designado por el signo de referencia 26, que en el presente caso comprende dos cajones 28. Los cajones 28 están diseñados de forma idéntica. Los cajones 28 están dispuestos y configurados simétricamente entre sí con respecto a un plano central 29 del carro de limpieza 10 (figura 3). A continuación, se hará referencia sustancialmente solo a un cajón 28. Las explicaciones al respecto son aplicables de manera correspondiente para el otro cajón 28.
Se entiende que el dispositivo de cajones según la invención comprende un solo cajón. En la forma de realización ventajosa de la invención aquí descrita, el dispositivo de cajones 26 comprende dos cajones 28.
Como puede observarse en particular en las figuras 1, 3 y 8, en una posición insertada en un espacio de recepción 30, el cajón 28 del dispositivo de cajones 26 está dispuesto por encima de la pieza base 14. El cajón 28 se introduce tanto en el espacio de recepción 30 que un lado frontal 32 del cajón 28 queda alineado sustancialmente con un borde frontal 34 de la pieza base 14 y con la carcasa 24.
En el presente caso, el cajón 28 comprende una pieza de marco 36 y una pieza insertable 38 que puede insertarse de forma desmontable en ésta.
Como puede verse en particular en la figura 8, la pieza de marco 36 comprende piezas laterales 40 dispuestas a distancia una de otra, que están formadas sustancialmente en forma de placa. Las piezas laterales 40 están distanciadas entre sí en una dirección transversal 42 que está orientada transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción 44 del cajón 28.
Las piezas laterales 40 están unidas entre sí a través de elementos de unión 46 en forma de perfiles, por ejemplo mediante elementos de fijación separados (figura 10). Los elementos de unión 46 están dispuestos en las zonas de esquina de las piezas laterales 40, de modo que la pieza de marco 36 tiene en conjunto una forma sustancialmente paralelepipédica. En un elemento de unión 46 está previsto un elemento de asa 48 para el agarre del cajón 28 por parte del usuario.
La pieza insertable 38 tiene forma de contenedor y, en particular, de cubo y, en correspondencia con la pieza de marco 36, tiene una forma sustancialmente paralelepipédica. La pieza insertable 38 presenta una tapa 50 rebatible para cerrar un espacio de recepción 54 para los objetos a guardar, que está circundado por una pared 52. Además, la pieza insertable 38 comprende un asa de transporte 56 giratoria, que puede colocarse contra la tapa 50 para ahorrar espacio.
La pieza insertable 38 puede suspenderse en los dos elementos de unión 46 superiores de la pieza de marco 36 y, de este modo, sujetarse en ésta. Preferiblemente, la pieza insertable 38 se apoya además sobre los dos elementos de unión 46 inferiores. Para este fin, en el lado inferior de la pieza insertable 38 está formado un escalón correspondiente.
Para extraer la pieza insertable 38, puede levantarse en una dirección orientada en sentido puesto a la pieza de marco 36, caracterizada por una flecha 58 en la figura 8.
Para guiar el movimiento del cajón 28 durante la extracción y la inserción, el dispositivo de cajones 26 comprende en el presente ejemplo dos dispositivos de guía 60. Los dispositivos de guía 60 están formados en simetría especular entre sí con respecto a otro plano central 61, por lo que a continuación solo se hace referencia a uno de los dispositivos de guía 60. Las afirmaciones a este respecto son aplicables para otro dispositivo de guía 60.
Los dispositivos de guía 60 están dispuestos lateralmente junto a las piezas laterales 40 en la dirección transversal 42, de modo que el cajón 28 queda dispuesto entre los dispositivos de guía 60. El dispositivo de cajones está fijado a la carcasa 24, en particular a las piezas de perfil 20, a través de los dispositivos de guía 60, como se explica a continuación.
Los dispositivos de guía 60 sirven para guiar ambos cajones 28. Mientras que un cajón 28 puede extraerse en la dirección de extracción 44 e introducirse en el espacio de recepción 30 en la dirección opuesta, el otro cajón 28 puede extraerse del espacio de recepción 30 en esta dirección opuesta, correspondiente a otra dirección de extracción 44', e introducirse en el espacio de recepción 30 en la dirección opuesta (correspondiente a la dirección de extracción 44 del primer cajón 28).
Como puede verse en particular en las figuras 4, 8, 9 y 10, el dispositivo de guía 60 comprende un cuerpo de guía 62 y un elemento de guía 64.
En el presente caso, el cuerpo de guía 62 está diseñado sustancialmente en forma de placa y está situado lateralmente junto a la respectiva pieza lateral 40.
Puede estar previsto que el cuerpo de guía 62 sobresalga del cajón 28 en una dirección vertical. Por ejemplo, como puede verse en las figuras 9 y 10, el cuerpo de guía 62 sobresale de los cajones 28 en la dirección de la altura y comprende una pieza de sujeción 65. En la parte de sujeción 65, por ejemplo, pueden disponerse cajones y/o estantes intermedios adicionales en el espacio de recepción 30.
En el cuerpo de guía 62 se forma una guía para el elemento de guía 64 en forma de ranura de guía 66. Se entiende que se forma una ranura de guía 66 correspondiente en el cuerpo de guía 62 para el elemento de guía 64, que está asociado con el otro cajón 28 respectivo.
En otra forma de realización preferible de la invención, el cuerpo de guía está formado, por ejemplo, por una pared lateral 22 de la carcasa 24. Para este fin, la pared lateral 22 puede, por ejemplo, presentar una guía en forma de ranura de guía 66 en su lado opuesto al cajón 28. La pared lateral 22 puede estar calada para formar la ranura de guía 66. La figura 1 muestra a modo de ejemplo mediante un contorno 67 en líneas discontinuas una ranura de guía correspondiente en una forma de realización en la que la pared lateral 22 comprende la ranura de guía 66.
El elemento de guía 64 está configurado en el presente caso como corredera 68 que está dispuesta entre el cuerpo de guía y la pieza lateral 40. La corredera 68 comprende un saliente 70 que engrana en la ranura de guía 66. El saliente 70 forma un elemento de tope 72 que en el cajón 28 insertado puede hacer tope con el borde 73 de la ranura de guía 66. En la posición insertada, el elemento de tope 72 hace tope en el extremo de la ranura de guía 66 en el borde 73.
Además, el elemento de tope 72 puede preferiblemente hacer tope contra el borde 73 en el extremo opuesto de la ranura de guía 66. De esta manera, se limita el recorrido de extracción del cajón 28 en la dirección de extracción 44. Como se explicará más adelante, este es el caso cuando el cajón 28 está basculado.
La corredera 68 está guiada en la ranura de guía 66 cuando se mueve el cajón 28, de modo que puede garantizarse un funcionamiento fiable, en particular mediante el guiado bilateral, y en particular puede evitarse un ladeo.
La corredera 68 está unida al cajón 28, en particular a la pieza de marco 36, y en particular a la pieza lateral 40. Para la unión sirve un elemento de acoplamiento 74 en forma de una espiga o clavija en la pieza lateral 40 que está en engrane con la corredera 68. En el presente caso, el elemento de acoplamiento 74 engrana con la pieza lateral 40 en el lado de la corredera 68 que está opuesta al saliente 70 (con respecto a su extensión longitudinal).
En el presente caso, el elemento de acoplamiento 74 es un elemento pivotante 76. Ambos elementos pivotantes 76 del cajón 28 definen un eje de pivotamiento 78 alrededor del cual el cajón 28 puede hacerse pivotar con respecto a las correderas 68 a través de la pieza de marco 36. El eje de pivotamiento 78 está orientado transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción 44.
El elemento de pivote 76 está dispuesto sustancialmente en el centro del cajón 28 con respecto a la dirección de extracción 44. Es ventajoso que el elemento pivotante 76 esté situado en un eje del centro de gravedad o sustancialmente en un eje del centro de gravedad del cajón 28. Además, el elemento pivotante 76 está dispuesto en un borde inferior 80 o en la zona del borde inferior 80 del cajón 28 en la pieza lateral 40.
Como puede verse en particular en las figuras 9 y 10, el dispositivo de cajones 26 puede formar una unidad constructiva 81. En particular, la unidad constructiva 81 en particular puede estar premontada cuando se monta el carro de limpieza 10.
La unidad constructiva 81 comprende, por ejemplo, los cuerpos de guía 62, los elementos de guía 64 y las piezas de marco 36 de ambos cajones 28, así como los elementos de acoplamiento 74. Las piezas insertables 38 pueden formar parte de la unidad constructiva 81 o pueden omitirse inicialmente.
Independientemente de si el dispositivo de cajones 26 se proporciona como unidad constructiva 81 o no, los cuerpos de guía 62 pueden fijarse a la carcasa 24 de una manera constructivamente sencilla. A este respecto se remite a la figura 11.
La figura 11 muestra una vista en planta desde arriba de la pieza base 14 en dirección contraria a la dirección vertical, mostrándose una pieza de perfil 20 en una vista en sección. La pieza de perfil 20 está sujeta en la pieza base 14 y a su vez aloja una pieza de recepción 83, que se extiende a lo largo de la pieza de perfil 20. La pieza de perfil 20 podría estar formada en una sola pieza con la pieza de recepción 83.
En la pieza de recepción 83 está formado un alojamiento 85. El alojamiento 85 está diseñado en el presente caso como una ranura 87.
El cuerpo de guía 62 presenta un saliente 89 configurado de forma correspondiente al alojamiento 85, en forma de listón 91. El listón 91 puede engranar por unión geométrica en la ranura 87, con lo que el cuerpo de guía 62 queda fijado en la sección de perfil 20. En el presente caso, están dispuestos listones 91 a ambos lados del cuerpo de guía 62 para que pueda fijarse a dos piezas de perfil 20 dispuestas a una distancia entre sí.
Durante el montaje, por ejemplo, el cuerpo de guía 62 puede insertarse en las ranuras 87 desde arriba, ya sea por sí solo o como componente de la unidad constructiva 81 premontada. Para este fin, durante el montaje, una pieza superior 93 de la carcasa 24, que comprende la pared de techo de la misma, aún no está montada en las piezas de perfil 20.
El cajón 28 puede descansar sobre la pieza base 14 a través de las piezas laterales 40. Para ello, la respectiva pieza lateral 40 forma un elemento de contacto 82. La pieza base 14 forma un elemento de soporte 84 correspondiente que puede soportar el cajón 28 desde abajo.
Como puede verse en particular en las figuras 4 a 7, el elemento de contacto 82 está formado por el lado inferior de la pieza lateral 40.
El elemento de contacto 82 comprende una zona de contacto 86 y una zona de contacto 88 para descansar sobre la pieza base 14. La zona de contacto 86 está situada delante del elemento pivotante 76 con respecto a la dirección de extracción 44. La zona de contacto 88 está situada después del elemento pivotante 76 con respecto la dirección de extracción 44.
Después de la zona de soporte 86 y antes del elemento pivotante 76 está formada una cavidad 90 en el elemento de contacto 82. En la zona de la cavidad 90, el elemento de contacto 82 retrocede de la pieza base 14.
En vista lateral, la cavidad 90 tiene forma triangular y está delimitado por un borde 92. El borde 92 comprende una sección de borde 94 y una sección de borde 96. La sección de borde 94 es adyacente a la zona de contacto 86. La zona de contacto 88 es adyacente a la sección de borde 96.
En el presente caso, el ángulo entre las secciones de borde 94, 96 es de aproximadamente 90°.
La porción de borde 94 tiene un ángulo con respecto a la zona de contacto 86 en la dirección de extracción a lo largo de la dirección de extracción 44, que en el presente caso es de aproximadamente 65°. Por lo tanto, en el presente ejemplo, el cajón 28 puede hacerse pivotar en un ángulo de aproximadamente 25° con respecto a la pieza base 14. La función del cajón 28 se describe en lo sucesivo, en particular remitiendo a las figuras 4 a 7.
En una posición insertada del cajón 28, la corredera 68 es empujada hacia el extremo de la ranura de guía 66 por el elemento de tope 72 trasero, como se ha mencionado anteriormente. El lado delantero 32 está aproximadamente alineado con el borde delantero 34 de la pieza base 14. El cajón 28 descansa sobre el elemento de soporte 84 formado por la pieza base 14 a través de las zonas de contacto 86, 88 (figura 5). Tirando por ejemplo del elemento de asa 48, el cajón 32 se desliza en la dirección de extracción 44 con respecto a la pieza base 14. El dispositivo de guía 60 guía el movimiento del cajón 28.
Inicialmente, ambas zonas de contacto 86 aún descansan sobre la pieza base 14. El cajón 28 puede deslizarse hasta una posición de extracción en la que la cavidad 90 se ha extraído tanto que queda contigua al borde delantero 34 de la pieza base 14 (figura 6). En particular, el cajón 32 puede pivotar alrededor del eje de pivotamiento 78 sin intervención del usuario si se suprime el contacto de la zona de contacto 86 con la pieza base 14.
El pivotamiento del cajón 28 puede realizarse, por ejemplo, por fuerza de gravedad.
Alternativamente, el usuario puede hacer pivotar el cajón 28 alrededor del eje de pivotamiento 78 y transferirlo a una posición basculada (figura 7). Durante el pivotamiento, la pieza base 14 engrana en la cavidad 90. En la posición basculada, la pieza base 14 está en contacto con las secciones de borde 94, 96.
Para este fin, la pieza base 14 presenta una sección 98 en el borde delantero 34. En el lado superior, la pieza base 14 tiene una sección 100.
En la posición basculada del cajón 28, la pieza base 14 engrana por unión geométrica en la cavidad 90. La sección 98 está en contacto con la sección de borde 94, y la sección 100 está en contacto con la sección de borde 96. La pieza base 14 forma un elemento de tope 102 a través de las secciones 98, 100. De este modo se define unívocamente la posición basculada del cajón 28 con respecto a la pieza base 14 y se limita el movimiento de pivotamiento del cajón 28 (figura 7).
En la posición basculada del cajón 28, el saliente 70 hace tope delante con el borde 73 de la ranura de guía 66. De esta manera, una fuerza que actúa sobre el cajón 28 se desvía a los elementos de guía 62 y, a través de éstos, a la carcasa 24.
El cajón 28 comprende un elemento de tope 104 en una respectiva pieza lateral 40. El elemento de tope 104 está previsto para limitar el movimiento de pivotamiento del cajón 28 y definir así claramente la posición de pivotamiento. El elemento de tope 104 está diseñado como un saliente, por ejemplo en forma de clavija, en la pieza lateral 40 (figuras 3, 4 y 8).
Un elemento de tope correspondiente está formado en el presente caso por la carcasa 24, por ejemplo por una respectiva pieza de perfil 20.
Cuando el cajón 28 es transferido a la posición basculada, el elemento de tope 104 puede hacer tope con la sección de perfil 20. Esto ocurre cuando el elemento de tope 102 engrana completamente en la cavidad 90, como se ha explicado anteriormente remitiendo a la figura 7.
El elemento de tope 104 puede ser parte integrante de la unidad constructiva 81.
Para la inserción, el cajón 28 puede hacerse pivotar inicialmente sobre el eje de pivotamiento 78 desde la posición basculada hasta que la zona de contacto 88 descanse sobre la pieza base 14. De esta manera, se garantiza que el cajón 28 presente el posicionamiento correcto para la inserción. Deslizándolo hacia dentro en la dirección opuesta a la dirección de extracción 44, el cajón 28 puede desplazarse sobre la pieza base 14 hasta que el saliente 70 haga tope con el borde de la ranura de guía 66.
El dispositivo de cajones 26 según la invención y el carro de limpieza 10 según la invención se caracterizan por su facilidad de manejo. Por la posibilidad de extraerse y bascular el cajón 28 se puede acceder de manera fiable a la pieza insertable 38 que está pivotada hacia fuera, hacia el usuario (figura 2). Entonces, el cajón 28 solo sobresale en medida relativamente pequeña del contorno exterior de la carcasa 24. De esta manera, el riesgo de chocar accidentalmente es relativamente reducido. Además, el carro de limpieza 10 también es muy maniobrable.
A continuación, remitiendo a las figuras 12 a 14, se describe otra forma de realización preferible del dispositivo de cajones según la invención, a la que se asigna el signo de referencia 110.
El dispositivo de cajones 110 se muestra en las figuras 12 a 14 solo parcialmente junto con la pieza base 14 de forma correspondiente a las figuras 5 a 7. La pieza de inserción 38 también está ocultada, al igual que los cuerpos de guía 62. Estos componentes pueden estar diseñados de forma idéntica que en el dispositivo de cajones 26. El dispositivo de cajones 110 puede utilizarse en lugar de o en combinación con el dispositivo de cajones 26 del carro de limpieza 10. Las explicaciones anteriores con respecto al dispositivo de cajones 26 son aplicables correspondientemente al dispositivo de cajones 110. Solo se señalan las principales diferencias.
En las piezas laterales 40 del dispositivo de cajones 110, en el borde 80 se omite la cavidad 90. El elemento de contacto 82 es continuo a lo largo de la dirección de extracción 44, estando prevista una zona de contacto 112. En el elemento de soporte 84, que en el presente caso también está formado por la pieza base 14, para el elemento de contacto 82 de cada pieza lateral 40 esta formada una cavidad 114. La cavidad 114 es triangular en vista lateral, formando un fondo 116 de la cavidad 114 un borde 118. El cajón 28 puede deslizarse a la posición de extracción según la figura 13. A continuación, el cajón 28 puede ser transferida alrededor del eje de pivotamiento 78 a la posición basculada. El elemento de contacto 82 engrana en la cavidad 114 y descansa sobre el borde 118 cuando el cajón 28 adopta la posición basculada según la figura 14.
En el presente ejemplo, la cavidad 114 está configurada de forma correspondiente a la cavidad 90. La posición de extracción, el ángulo de pivotamiento y la posición basculada en las formas de realización 26 y 110 coinciden a este respecto.
En lugar de dos cavidades 114 que están asignadas a los elementos de apoyo 82 de ambas piezas laterales 40, podría estar previsto alternativamente que el elemento de soporte 84 comprende una sola cavidad. Por ejemplo, dicha cavidad podría estar formada por un bisel o chaflán en la pieza base 14. La figura 3 lo muestra esquemáticamente a la derecha con una línea discontinua 120.
Lista de signos de referencia
10 Carro de limpieza
12 Dispositivo portante
14 Pieza base
16 Rodillo
18 Superficie de colocación
20 Perfil
22 Pared lateral
24 Carcasa
26 Dispositivo de cajones
28 Cajón
29 Plano central
30 Espacio de recepción
32 Lado delantero
34 Borde delantero
36 Pieza de marco
38 Pieza insertable
40 Parte lateral
42 Dirección transversal
44 Dirección de extracción
46 Elemento de unión
48 Elemento de asa
50 Tapa
52 Pared
54 Espacio de recepción
56 Asa de transporte
58 Flecha
60 Dispositivo de guía
61 Plano central
62 Cuerpo de guía
64 Elemento de guía
65 Pieza de sujeción
66 Ranura de guía
67 Contorno
68 Corredera
70 Saliente
72 Elemento de tope
73 Borde
74 Elemento de acoplamiento
76 Elemento pivotante
78 Eje de pivotamiento
80 Borde
81 Unidad constructiva
82 Elemento de contacto
83 Pieza de recepción
84 Elemento de soporte
85 Alojamiento
86, 88 Zona de contacto
87 Ranura
89 Saliente
90 Cavidad
91 Listón
92 Borde
93 Pieza superior
94, 96 Sección de borde
98, 100 Sección
102 Elemento de tope
104 Elemento de tope
110 Dispositivo de cajones
112 Zona de contacto
114 Cavidad
116 Fondo
Borde
Línea discontinua
Claims (18)
1. Dispositivo de cajones para un carro de limpieza (10), que comprende un cajón (28) con un espacio de recepción (54), al menos un dispositivo de guía (60), a través del cual el cajón (28) puede deslizarse en el carro de limpieza (10) desde una posición insertada, a lo largo de una dirección de extracción (44), hasta una posición de extracción, y al menos un elemento de acoplamiento (74) para acoplar el cajón (28) al dispositivo de guía (60),
(60),
caracterizado porque
el al menos un elemento de acoplamiento (74) es un elemento pivotante (76) para soportar el cajón (28) de forma pivotante en el al menos un dispositivo de guía (60), pudiendo hacerse pivotar el cajón (28), en la posición de extracción, con respecto al al menos un dispositivo de guía (60), alrededor de un eje de pivotamiento (78) orientado transversalmente y en particular perpendicularmente a la dirección de extracción (44), a una posición basculada.
2. Dispositivo de cajones según la reivindicación 1,caracterizado porquees aplicable uno de los siguientes:
- el al menos un dispositivo de guía (60) comprende al menos un elemento de guía (64), al que el al menos un elemento pivotante (76) está unido de forma pivotante, y al menos un cuerpo de guía (62), en el que el al menos un elemento de guía (64) está soportado de forma deslizable a lo largo de la dirección de extracción (44);
- el al menos un dispositivo de guía (60) comprende al menos un cuerpo de guía (62) en el que está montado el al menos un elemento pivotante (76) de forma deslizable a lo largo de la dirección de extracción (44);
estando configurado el al menos un cuerpo de guía (62) estar configurado en forma de placa o sustancialmente en forma de placa.
3. Dispositivo de cajones según la reivindicación 2,caracterizado porque
el al menos un cuerpo de guía (62) está fijado o puede fijarse a una carcasa (24) del carro de limpieza (10) o porque el al menos un cuerpo de guía (62) está formado por una pared de carcasa, en particular una pared lateral (22), del carro de limpieza (10).
4. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- en el al menos un cuerpo de guía (62) está formado un elemento de tope para el al menos un elemento de guía (64) o el al menos un elemento pivotante (76), con el cual está en contacto el elemento de guía (64) o el elemento pivotante (76) en la posición de extracción y/o en la posición basculada del cajón (28);
- en el cajón (28) y en el dispositivo de guía (60) y/o en el carro de limpieza (10) están dispuestos elementos de tope (104) que se corresponden para limitar el ángulo de pivotamiento del cajón (28) al pivotar desde la posición de extracción a la posición basculada.
5. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel al menos un elemento pivotante (76) está dispuesto en una pieza lateral (40) del cajón (28), con respecto a una dirección transversal y en particular perpendicular a la dirección de extracción (44), y/o porque el dispositivo de cajones (26; 110) comprende dos dispositivos de guía (60), entre los cuales está dispuesto el cajón (28), y un respectivo elemento pivotante (76) para el acoplamiento a uno de los dispositivos de guía (60).
6. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel dispositivo de cajones (26; 110) comprende al menos un elemento de soporte (84) en el que descansa el cajón (28) a través de al menos un elemento de contacto (82) durante el deslizamiento.
7. Dispositivo de cajones según la reivindicación 6,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el al menos un elemento de contacto (82) está formado o circundado por una pieza lateral (40) del cajón (28); - el al menos un elemento de contacto (82) está dispuesto o formado en un lado inferior del cajón (28), en particular en un lado inferior de la pieza lateral (40);
- el al menos un elemento de contacto (82) comprende una zona de contacto (86) situada antes del al menos un elemento pivotante (76) con respecto a la dirección de extracción (44).
8. Dispositivo de cajones según la reivindicación 6 o 7,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el al menos un elemento de contacto (82) comprende, en la parte delantera del cajón (28) con respecto a la dirección de extracción (33), una zona de contacto (88) para descansar sobre el al menos un elemento de soporte (84);
- el al menos un elemento de contacto (82) comprende una zona de contacto (88) situada después del al menos un elemento pivotante (76) con respecto a la dirección de extracción (44), y preferiblemente, el al menos un elemento de contacto (82) comprende, en la parte trasera del cajón (28) con respecto a la dirección de extracción (44), una zona de contacto (86) para descansar sobre el al menos un elemento de soporte (84); - en el al menos un elemento de contacto (82) está formada una cavidad (90) y el dispositivo de cajones (26;
110) comprende al menos un elemento de tope (102) que durante el pivotamiento del cajón (28) alrededor del eje de pivotamiento (78) puede engranar en la cavidad (90).
9. Dispositivo de cajones según la reivindicación 8,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- la cavidad (90) está formada en el al menos un elemento de contacto (82), antes del al menos un elemento pivotante (76) con respecto a la dirección de extracción (44);
- en la posición basculada del cajón (28), el al menos un elemento de tope (102) está en contacto con un borde (92) de la al menos una cavidad (90);
- el borde (92) comprende dos secciones de borde (94, 96) orientadas en ángulo entre sí, y el al menos un elemento de tope (102) está en contacto con al menos una sección de borde (94, 96).
10. Dispositivo de cajones según la reivindicación 9,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el ángulo entre las secciones de borde (94, 96) es de aproximadamente 90°;
- el al menos un elemento de tope (102) comprende o forma dos secciones (98, 100) orientadas en ángulo entre sí, estando cada sección (98, 100) en contacto con una de las secciones de borde (94, 96);.
- un ángulo entre la extensión de una zona de contacto (86) que precede a la cavidad (90) en la dirección de extracción (44) y la sección de borde (94, 96) siguiente es de aproximadamente 30° a 80°, preferiblemente de aproximadamente 40° a 70°.
11. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones 8 a 10,caracterizado porqueel al menos un elemento de tope (102) engrana por unión geométrica en la cavidad (90) en la posición basculada del cajón (28).
12. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones 6 a 11,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el al menos un elemento de soporte (84) comprende al menos un elemento de tope (102) para el cajón (28) en su posición basculada o forma tal elemento de tope (102);
- el al menos un elemento de soporte (84) está dispuesto por debajo del cajón (28);
- el al menos un elemento de soporte (84) está configurado forma de placa;
- el al menos un elemento de soporte (84) es una pieza base (14) del carro de limpieza (10), en la que están sujetos rodillos (16) del carro de limpieza (10).
13. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones 6 a 8 o 12,caracterizado porqueen el al menos un elemento de soporte (84) está formada al menos una cavidad (114) en la parte delantera con respecto a la dirección de extracción (44), y porque el dispositivo de cajones (110) engrana con el al menos un elemento de contacto (82) en la cavidad (114) durante el pivotamiento del cajón (28) alrededor del eje de pivotamiento (78), preferiblemente porque, en la posición basculada del cajón (28), el al menos un elemento de tope (82) está en contacto con un borde (118) de la al menos una cavidad (114).
14. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel dispositivo de cajones (26; 110) comprende un cajón (28) adicional que está sujeto en al menos un dispositivo de guía (60) común con el cajón (28), pudiendo ser transferido el cajón (28) adicional en una dirección de extracción (44') desde una posición insertada hasta una posición de extracción que es opuesta a la dirección de extracción (44) del cajón (28), preferiblemente porque el cajón (28) adicional puede hacerse pivotar con respecto al al menos un dispositivo de guía (60) desde la posición de extracción a una posición basculada.
15. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el al menos un elemento pivotante (76) está dispuesto en el centro o sustancialmente en el centro del cajón (28), con respecto a la extensión del mismo a lo largo de la dirección de extracción (44);
- el al menos un elemento pivotante (76) está dispuesto sobre un eje del centro de gravedad o sustancialmente sobre un eje del centro de gravedad del cajón (28);
- el al menos un elemento pivotante (76) está dispuesto por debajo del centro del cajón, con respecto a una dirección vertical del mismo;
- el al menos un elemento pivotante (76) está dispuesto en un borde inferior del cajón (28), con respecto a la dirección vertical.
16. Dispositivo de cajones según una de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- un ángulo durante el pivotamiento del cajón (28) desde la posición de extracción a la posición basculada es de aproximadamente 10° a 60°, preferiblemente de aproximadamente 20° a 50°;
- el cajón (28) comprende una pieza de marco (36) y una pieza insertable (38) en forma de contenedor que puede insertarse de forma separable en la pieza de marco (36), comprendiendo la pieza de marco (36) preferiblemente piezas laterales (40) y elementos de unión (46) que unen las piezas laterales (40) transversalmente y, en particular, perpendicularmente a la dirección de extracción (44), y porque la pieza insertable (38) puede suspenderse en los elementos de unión (46).
17. Carro de limpieza que comprende un dispositivo portante (12) con rodillos (16) sujetos al mismo para su desplazamiento sobre una superficie de colocación (18) y con al menos un dispositivo de cajones (26) según una de las reivindicaciones anteriores.
18. Carro de limpieza según la reivindicación 17,caracterizado porquees aplicable al menos uno de los siguientes:
- el dispositivo portante (12) comprende una pieza base (14), en particular en forma de placa, que forma un elemento de soporte (84) del dispositivo de cajones (26) para el cajón (28);
- el carro de limpieza (10) comprende una carcasa (24) con paredes laterales (40) dispuestas a una distancia entre sí, o forma tal carcasa, entre las que está dispuesto el cajón (28), estando fijados o pudiendo fijarse a la carcasa (24) cuerpos de guía (62) del dispositivo de cajones (26; 110) o formando las paredes laterales (40) cuerpos de guía (62) del dispositivo de cajones (26);
- el dispositivo de cajones (26; 110) es o forma una unidad constructiva (81) premontada que puede fijarse a la carcasa (24) del carro de limpieza (10).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102020104583.2A DE102020104583A1 (de) | 2020-02-21 | 2020-02-21 | Schubladenvorrichtung für einen Reinigungswagen und Reinigungswagen mit einer Schubladenvorrichtung |
| PCT/EP2021/054266 WO2021165520A1 (de) | 2020-02-21 | 2021-02-22 | Schubladenvorrichtung für einen reinigungswagen und reinigungswagen mit einer schubladenvorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2980786T3 true ES2980786T3 (es) | 2024-10-03 |
Family
ID=74758762
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES21708167T Active ES2980786T3 (es) | 2020-02-21 | 2021-02-22 | Dispositivo de cajones para un carro de limpieza y carro de limpieza con un dispositivo de cajones |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4106593B1 (es) |
| CN (1) | CN114786552B (es) |
| DE (1) | DE102020104583A1 (es) |
| ES (1) | ES2980786T3 (es) |
| PL (1) | PL4106593T3 (es) |
| WO (1) | WO2021165520A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102020111731A1 (de) * | 2020-04-29 | 2021-11-04 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Reinigungswagen |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5474376A (en) | 1992-03-09 | 1995-12-12 | Saunders; Donald W. | Support linkage apparatus assembly |
| AU2009281904A1 (en) | 2008-08-13 | 2010-02-18 | Diversey, Inc. | Adjustable cleaning cart and method |
| US20110080077A1 (en) | 2009-10-01 | 2011-04-07 | Lin Da-Sen | Storing Apparatus for Use with Tool Cart |
| DE102010038303A1 (de) * | 2010-07-22 | 2012-01-26 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Saugreinigungsvorrichtung |
| US9079596B2 (en) * | 2013-04-04 | 2015-07-14 | Hms Mfg. Co. | Cart and drawer assembly |
| US20160128471A1 (en) * | 2014-05-15 | 2016-05-12 | Ting Yu Chang | Tool Cabinet |
| EP3160320B8 (de) * | 2014-06-30 | 2018-11-21 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Schmutzaufnahmevorrichtung und bodenreinigungsvorrichtung mit einer schmutzaufnahmevorrichtung |
| TW201601956A (zh) * | 2014-07-15 | 2016-01-16 | 美爾敦股份有限公司 | 推車 |
| WO2016029966A1 (de) * | 2014-08-29 | 2016-03-03 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Saugdüse und hartflächenabsauggerät |
| DE102015120897A1 (de) * | 2015-12-02 | 2017-06-08 | Miele & Cie. Kg | Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine |
-
2020
- 2020-02-21 DE DE102020104583.2A patent/DE102020104583A1/de active Pending
-
2021
- 2021-02-22 PL PL21708167.8T patent/PL4106593T3/pl unknown
- 2021-02-22 EP EP21708167.8A patent/EP4106593B1/de active Active
- 2021-02-22 CN CN202180007075.0A patent/CN114786552B/zh active Active
- 2021-02-22 ES ES21708167T patent/ES2980786T3/es active Active
- 2021-02-22 WO PCT/EP2021/054266 patent/WO2021165520A1/de not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN114786552B (zh) | 2023-08-04 |
| WO2021165520A1 (de) | 2021-08-26 |
| PL4106593T3 (pl) | 2024-08-05 |
| CN114786552A (zh) | 2022-07-22 |
| EP4106593C0 (de) | 2024-04-03 |
| EP4106593B1 (de) | 2024-04-03 |
| EP4106593A1 (de) | 2022-12-28 |
| DE102020104583A1 (de) | 2021-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN105431063B (zh) | 诸如手提箱、拉杆箱、行李箱和类似物的便携式容器及相关的配件 | |
| US11643252B2 (en) | Storage device | |
| US6149168A (en) | Wheeled tool case | |
| US3606372A (en) | Wheeled luggage | |
| US6398235B1 (en) | Mobile storage unit | |
| ES3040780T3 (en) | Transport device and transport vehicle | |
| US20220111999A1 (en) | Storage device | |
| US9084464B2 (en) | Case having a housing and a sliding tray | |
| EP3950464A1 (en) | Foldable four-wheeled handcart | |
| ES2980786T3 (es) | Dispositivo de cajones para un carro de limpieza y carro de limpieza con un dispositivo de cajones | |
| ES3040846T3 (en) | Transport device | |
| EP3100705A1 (en) | Trolley | |
| US20010030403A1 (en) | Dog grooming cart | |
| CN115426931A (zh) | 清洁推车 | |
| CN211642234U (zh) | 一种板车用折叠式把手结构体 | |
| US6609599B1 (en) | Extensible handle system for carrying container | |
| KR200492292Y1 (ko) | 접이식 상자용 카트 | |
| ES3040949T3 (en) | Transport device and transport vehicle | |
| ES3040779T3 (en) | Transport vehicle and transport device | |
| ES2540277T3 (es) | Contenedor de tipo con base en forma de paleta y con dos superficies de soporte | |
| US5484160A (en) | Garden cart | |
| EP0668129A1 (en) | New tool-box | |
| US2917317A (en) | Suitcase having retractable, removable wheels | |
| ES2936841T3 (es) | Estructura de cajón para cuerpo receptor | |
| CN108851422A (zh) | 一种带收纳轮组的拉杆箱 |