ES2972951T3

ES2972951T3 - Therapeutic parallel bars

Info

Publication number: ES2972951T3
Application number: ES22176844T
Authority: ES
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-06-28
Filing date: 2022-06-01
Publication date: 2024-06-17
Anticipated expiration: 2042-06-01
Also published as: EP4112131A1; EP4112131B1; PL4112131T3; NL2028557B1

Abstract

La invención se refiere a barras paralelas terapéuticas que pueden llevarse a una posición de uso y a una posición replegada, comprendiendo las barras paralelas cuatro montantes, dos miembros longitudinales, estando cada miembro longitudinal soportado por dos montantes, que pertenecen a un par, en el respectivo extremos superiores de estos montantes, y dos largueros, en donde cada larguero soporta dos montantes que pertenecen a pares diferentes, en donde las respectivas combinaciones de dos montantes que pertenecen al mismo par y el larguero sostenido por los montantes, al menos en la medida en que esto El miembro longitudinal se extiende entre los extremos de los extremos superiores de estos montantes, cada uno está separado de los dos miembros transversales en la posición replegada y está conectado rígidamente a los dos miembros transversales en los respectivos extremos inferiores de los montantes que pertenecen a las respectivas combinaciones en el posición de uso, en la que las barras paralelas están combinadas con un mueble, mueble que tiene al menos dos patas de mueble y una hoja de mueble soportada por al menos dos patas de mueble, y las dos combinaciones en la posición replegada de las barras paralelas se guardan en el mueble, discurriendo los dos largueros paralelos entre sí y con respecto a la hoja del mueble debajo de la hoja del mueble, y los cuatro montantes discurren paralelos entre sí y con respecto a las al menos dos patas del mueble. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to therapeutic parallel bars that can be brought to a position of use and a retracted position, the parallel bars comprising four uprights, two longitudinal members, each longitudinal member being supported by two uprights, which belong to a pair, in the respective upper ends of these uprights, and two stringers, where each stringer supports two uprights that belong to different pairs, where the respective combinations of two uprights that belong to the same pair and the stringer supported by the uprights, at least to the extent that this The longitudinal member extends between the ends of the upper ends of these uprights, each is separated from the two transverse members in the stowed position and is rigidly connected to the two transverse members at the respective lower ends of the uprights to which they belong to the respective combinations in the position of use, in which the parallel bars are combined with a piece of furniture, which piece of furniture has at least two furniture legs and a furniture leaf supported by at least two furniture legs, and the two combinations in the retracted position of the parallel bars are stored in the furniture, the two stringers running parallel to each other and with respect to the furniture leaf below the furniture leaf, and the four uprights running parallel to each other and with respect to the at least two legs of the furniture. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Barras paralelas terapéuticas Therapeutic parallel bars

La presente invención se refiere a barras paralelas terapéuticas. Dichas barras paralelas se encuentran normalmente en entornos paramédicos, tales como un centro de rehabilitación o una consulta de fisioterapia. Los pacientes, tales como las personas mayores, a menudo tienen dificultades para caminar, como resultado de lo cual puede ser difícil llegar a un centro o consulta de este tipo. Además, estos pacientes tienen la oportunidad de realizar ejercicios en las barras paralelas sólo cuando visitan dicho centro o consulta, aunque sería deseable que esta oportunidad estuviera disponible con mayor frecuencia. En la práctica, las dimensiones de las barras paralelas, cuya longitud suele estar entre aproximadamente 2.5 y 3.5 metros y cuya anchura (dimensiones exteriores) suele estar entre 80 y 100 cm, impiden a menudo que haya barras paralelas disponibles en una situación doméstica, ya sea dentro de un alojamiento para grupos o no, simplemente porque no hay espacio suficiente para ello. Es conocido diseñar barras paralelas de manera plegable. En estado plegado, la anchura de las barras paralelas se reduce a más de la mitad, pero la longitud aumenta aproximadamente 65 cm. A este respecto, dichas barras paralelas seguirán siendo a menudo un objeto grande y destacado en una situación doméstica, incluso en el estado plegado del mismo. The present invention relates to therapeutic parallel bars. Such parallel bars are typically found in paramedical settings, such as a rehabilitation center or physical therapy office. Patients, such as older people, often have difficulty walking, as a result of which it can be difficult to reach such a center or consultation. Furthermore, these patients have the opportunity to perform exercises on the parallel bars only when they visit said center or office, although it would be desirable for this opportunity to be available more frequently. In practice, the dimensions of parallel bars, whose length is usually between approximately 2.5 and 3.5 meters and whose width (external dimensions) is usually between 80 and 100 cm, often prevent parallel bars from being available in a domestic situation, since whether within group accommodation or not, simply because there is not enough space for it. It is known to design parallel bars in a foldable manner. In the folded state, the width of the parallel bars is reduced by more than half, but the length increases by approximately 65 cm. In this respect, such parallel bars will often remain a large and prominent object in a domestic situation, even in the folded state thereof.

El documento WO2019/116060 A1 divulga un dispositivo adecuado para su uso en un gimnasio o en un entorno doméstico, que ocupa una pequeña cantidad de espacio debido a sus características estructurales. WO2019/116060 A1 discloses a device suitable for use in a gym or home environment, which occupies a small amount of space due to its structural characteristics.

La invención tiene como objetivo resolver o al menos mejorar los inconvenientes antes mencionados y, con este fin, proporciona barras paralelas de acuerdo con la reivindicación 1. Tales barras paralelas a menudo serán fácilmente utilizables en una situación doméstica, pero también en un espacio profesional, por ejemplo, en un centro de rehabilitación, donde se proporciona atención a los pacientes, especialmente si las barras paralelas sólo se necesitan de forma limitada en este espacio o si a veces es deseable que el espacio quede lo más libre posible. De este modo se pueden reducir los costes de vivienda. Los cuatro montantes pueden extenderse en los lados mutuamente enfrentados de las al menos dos patas del mueble en la posición replegada. The invention aims to solve or at least improve the aforementioned drawbacks and, to this end, provides parallel bars according to claim 1. Such parallel bars will often be easily usable in a domestic situation, but also in a professional space, for example, in a rehabilitation center, where patient care is provided, especially if parallel bars are only needed to a limited extent in this space or if it is sometimes desirable to keep the space as free as possible. In this way, housing costs can be reduced. The four uprights may extend on the mutually facing sides of the at least two legs of the furniture in the retracted position.

En una realización práctica, el mueble es una mesa, preferiblemente una mesa de comedor, y las al menos dos patas del mueble son dos patas de mesa y la lámina del mueble es una lámina de mesa. La forma de una mesa puede encajar fácilmente con la de las barras paralelas. Sin embargo, el mueble también puede ser algún otro tipo de mueble, tal como una cómoda, o en general puede ser un mueble en el que se pueden guardar objetos, tal como por ejemplo materiales de ejercicio, como por ejemplo para fisioterapia. El mueble también puede estar provisto de ruedas de tal manera que el mueble sea móvil. In a practical embodiment, the furniture is a table, preferably a dining table, and the at least two legs of the furniture are two table legs and the furniture sheet is a table sheet. The shape of a table can easily fit with that of parallel bars. However, the furniture can also be some other type of furniture, such as a dresser, or in general it can be a piece of furniture in which objects can be stored, such as exercise materials, such as for physical therapy. The furniture can also be provided with wheels so that the furniture is mobile.

Las barras paralelas se pueden ocultar de la vista de una manera muy efectiva y eficiente si al menos dos de las al menos dos patas del mueble son huecas y los montantes se extienden dentro de las cavidades de al menos dos patas del mueble en la posición replegada. Si las patas del mueble tuvieran un diseño sólido, los montantes podrían extenderse en los lados mutuamente enfrentados de las patas del mueble en la posición replegada. Parallel bars can be hidden from view in a very effective and efficient manner if at least two of the at least two furniture legs are hollow and the uprights extend into the cavities of at least two furniture legs in the stowed position. . If the furniture legs were of a solid design, the uprights could extend on the mutually facing sides of the furniture legs in the stowed position.

Las al menos dos patas huecas del mueble pueden tener una sección transversal horizontal rectangular, en donde la cavidad de cada pata hueca del mueble está rodeada por un primer, segundo, tercer y cuarto panel vertical de pata, en donde dos paneles de la primera pata que están situados en el mismo lado exterior del mueble pero que pertenecen a dos patas de muebles diferentes se pueden retirar temporalmente, de modo que las respectivas cavidades de las patas del mueble en cuestión quedan accesibles para que los al menos dos montantes que forman parte de al menos una combinación para ser alojados en el mismo o para que tales montantes sean retirados de las cavidades, en donde, entre dos paneles de la segunda pata enfrentados mutuamente de las dos patas diferentes del mueble y la parte inferior de la lámina del mueble, hay aberturas respectivas a través de las cuales se extiende al menos un miembro longitudinal en la posición replegada, y en donde la lámina del mueble está soportada por al menos dos patas del mueble a través de al menos uno de los paneles de la tercera y cuarta pata, preferiblemente a través del panel de la tercera y cuarta pata de las dos patas del mueble diferentes. The at least two hollow furniture legs may have a rectangular horizontal cross section, wherein the cavity of each hollow furniture leg is surrounded by a first, second, third and fourth vertical leg panel, wherein two panels of the first leg that are located on the same exterior side of the furniture but belong to two different furniture legs can be temporarily removed, so that the respective cavities of the legs of the furniture in question remain accessible so that the at least two uprights that form part of at least one combination to be housed therein or for such uprights to be removed from the cavities, wherein, between two mutually facing second leg panels of the two different legs of the furniture and the bottom of the sheet of the furniture, There are respective openings through which at least one longitudinal member extends in the retracted position, and wherein the furniture sheet is supported by at least two furniture legs through at least one of the third and fourth panels. leg, preferably through the third and fourth leg panel of the two different furniture legs.

Incluso si se retiran los dos paneles de la primera pata para hacer accesibles las cavidades, la cohesión mutua de los paneles de la primera pata con el resto del mueble se puede mantener si los paneles de la primera pata están conectados a la otra parte de la pata del mueble correspondiente de modo que pueda ser articulada entre una posición cerrada y una abierta. Even if the two first leg panels are removed to make the cavities accessible, the mutual cohesion of the first leg panels with the rest of the furniture can be maintained if the first leg panels are connected to the other part of the furniture. leg of the corresponding furniture so that it can be articulated between a closed and an open position.

Se puede lograr un posicionamiento mutuamente correcto si los primeros paneles de patas están conectados al extremo inferior de la pata del mueble correspondiente de manera que puedan ser articulados alrededor de un eje pivotante horizontal, en donde los paneles de la primera pata forman los miembros transversales de las barras paralelas en la posición abierta, en donde el mueble también contribuye a la rigidez de las barras paralelas en la posición de uso. Mutually correct positioning can be achieved if the first leg panels are connected to the lower end of the corresponding furniture leg so that they can be hinged about a horizontal pivot axis, where the first leg panels form the cross members of the parallel bars in the open position, where the furniture also contributes to the rigidity of the parallel bars in the position of use.

En otra forma de realización, los paneles de la primera pata están conectados entre sí en sus extremos superiores a través de un cuerpo de conexión en la posición replegada de las barras paralelas, más preferentemente en la posición abierta de los paneles de la primera pata. En la posición de uso de las barras paralelas, el cuerpo de conexión puede contribuir al correcto posicionamiento mutuo de los dos miembros transversales, que en realidad están formados por los paneles de la primera pata. En la posición replegada, el cuerpo de conexión puede ocultar los miembros longitudinales de la vista. El cuerpo de conexión tiene preferentemente forma de panel o forma de listón y además tiene preferentemente el mismo espesor que el de los paneles de la primera pata. In another embodiment, the first leg panels are connected to each other at their upper ends through a connecting body in the retracted position of the parallel bars, more preferably in the open position of the first leg panels. In the position of use of the parallel bars, the connecting body can contribute to the correct mutual positioning of the two transverse members, which are actually formed by the panels of the first leg. In the stowed position, the connecting body can hide the longitudinal members from view. The connecting body is preferably panel-shaped or slat-shaped and also preferably has the same thickness as that of the panels of the first leg.

La construcción de las barras paralelas puede ser facilitada si cada panel de la primer de pata está provisto de dos elementos de inserción en los que se insertan los extremos inferiores de los montantes que pertenecen a diferentes combinaciones en la posición de uso de las barras paralelas. The construction of the parallel bars can be facilitated if each panel of the leg primer is provided with two insertion elements into which the lower ends of the uprights belonging to different combinations are inserted in the position of use of the parallel bars.

En una realización, los montantes son ajustables en la dirección longitudinal, por ejemplo debido al hecho de que estos son de diseño telescópico. De este modo, la altura de las barras paralelas no está limitada a la altura del mueble. In one embodiment, the uprights are adjustable in the longitudinal direction, for example due to the fact that they are of telescopic design. In this way, the height of the parallel bars is not limited to the height of the furniture.

En una realización adicional, cada combinación está provista de dos elementos de acoplamiento para recibir partes del miembro longitudinal que se extiende en lados mutuamente opuestos de los extremos superiores de los montantes. De este modo, la longitud de las barras paralelas no está limitada a la longitud del mueble. In a further embodiment, each combination is provided with two coupling members to receive portions of the longitudinal member extending on mutually opposite sides of the upper ends of the uprights. In this way, the length of the parallel bars is not limited to the length of the furniture.

La facilidad de uso de las barras paralelas se puede aumentar si las combinaciones respectivas de dos montantes pertenecientes al mismo par y el miembro longitudinal soportado por estos montantes, al menos en la medida en que este miembro longitudinal se extiende entre los extremos de los extremos superiores de estos montantes, cada uno forma un componente ensamblado. De este modo es posible llevar las barras paralelas desde la posición replegada a la posición de uso, y viceversa, de una manera relativamente rápida y sencilla. The ease of use of parallel bars can be increased if the respective combinations of two uprights belonging to the same pair and the longitudinal member supported by these uprights, at least to the extent that this longitudinal member extends between the ends of the upper ends of these uprights, each one forms an assembled component. In this way it is possible to take the parallel bars from the retracted position to the position of use, and vice versa, in a relatively quick and easy way.

Preferiblemente, en la posición de uso, las barras paralelas tienen una longitud que se sitúa entre aproximadamente 2.5 y 3.5 metros, y/o una anchura que se sitúa entre 80 y 100 cm, y/o una altura que se sitúa entre 65 cm y 110 cm. De este modo, la altura se puede ajustar entre dichos valores. Preferably, in the position of use, the parallel bars have a length that is between approximately 2.5 and 3.5 meters, and/or a width that is between 80 and 100 cm, and/or a height that is between 65 cm and 110cm. In this way, the height can be adjusted between these values.

La invención se explicará con más detalle mediante la descripción de una posible realización de barras paralelas de acuerdo con la invención con referencia a las siguientes figuras: The invention will be explained in more detail by describing a possible embodiment of parallel bars according to the invention with reference to the following figures:

La Figura 1 muestra una vista isométrica de las barras paralelas de acuerdo con la invención, en la que las barras paralelas están dispuestas en una posición de uso; Figure 1 shows an isometric view of the parallel bars according to the invention, in which the parallel bars are arranged in a position of use;

La Figura 2 muestra una vista isométrica de las barras paralelas de acuerdo con la Figura 1, en la que partes de las barras paralelas están replegadas en el mueble; Figure 2 shows an isometric view of the parallel bars according to Figure 1, in which parts of the parallel bars are folded into the furniture;

La Figura 3 muestra una porción del mueble de acuerdo con la figura 1 con más detalle. Figure 3 shows a portion of the furniture according to Figure 1 in more detail.

Las barras 1 paralelas terapéuticas mostradas en las figuras se pueden llevar a una posición de uso y a una posición replegada. En la posición de uso, como se muestra en la Figura 1, las barras paralelas 1 son adecuadas para que el paciente las utilice de forma segura. Cuando las barras 1 paralelas no están en uso, se pueden llevar a la posición replegada de una manera sencilla. En la posición replegada, las partes de las barras 1 paralelas están replegadas en el mueble 21, como se muestra en la Figura 2. The therapeutic parallel bars 1 shown in the figures can be brought to a position of use and to a retracted position. In the position of use, as shown in Figure 1, the parallel bars 1 are suitable for safe use by the patient. When the parallel bars 1 are not in use, they can be brought to the retracted position in a simple manner. In the retracted position, the parts of the parallel bars 1 are retracted into the cabinet 21, as shown in Figure 2.

En la realización mostrada, el mueble es una mesa 21 de comedor. La mesa 21 de comedor tiene una lámina 25 de mesa y cuatro patas 22A, 22B, 22C y 22D de mesa, que puede ser indicada colectivamente con el número de referencia 22. La longitud de la lámina de la mesa se sitúa, por ejemplo, entre 150 cm y 300 cm. Las dos patas 22C y 22D de la mesa están diseñadas de tal manera que son adecuadas para replegar partes de las barras 1 paralelas. Para ello, las dos patas 22C y 22D de la mesa son huecas y tienen una sección transversal horizontal rectangular. En una posición cerrada, la cavidad 27 de cada pata 22C, 22D hueca de la mesa está rodeada por un panel 23A primero, un segundo 23B, un tercer 23C y un cuarto 23D de pata vertical. En la parte inferior, cada pata 22C, 22D de la mesa está provista de un panel 23E de pata horizontal inferior. Los paneles de pata tercero 23C y cuarto 23D soportan la lámina 25 de mesa. Un primer extremo de cada panel 23A de la primera pata está conectado al respectivo panel 23E de la pata inferior por medio de bisagras 37 de tal manera que los paneles 23A de la primera pata son articulables alrededor de un eje 31 pivotante horizontal, entre la posición cerrada y una posición abierta. En un segundo extremo situado opuesto al primer extremo, los dos paneles 23A de la primera pata están conectados entre sí mediante un panel 24 de conexión. En la posición de uso de las barras 1 paralelas, el panel 24 de conexión contribuye al correcto posicionamiento mutuo de los miembros 7 transversales. En la posición replegada, los miembros 5 longitudinales se encuentran detrás del panel 24 de conexión. En este caso, el panel 24 de conexión es preferiblemente tan delgado, preferiblemente más delgado que 10 mm, que un usuario puede pasar fácilmente sobre él con una silla de ruedas. Los paneles 23A de la primera pata se mantienen en su lugar en la posición cerrada por medio de cierres 39A magnéticos, que están sujetos al lado superior de los paneles 23C de la tercera pata, y pequeñas placas 39B metálicas, que están sujetas al segundo extremo de los paneles 23A de la primera pata. En la posición cerrada, la mesa 21 parece una mesa de comedor normal y también se puede utilizar como tal. In the embodiment shown, the furniture is a dining table 21. The dining table 21 has a table sheet 25 and four table legs 22A, 22B, 22C and 22D, which may be indicated collectively by the reference numeral 22. The length of the table sheet is, for example, between 150 cm and 300 cm. The two legs 22C and 22D of the table are designed in such a way that they are suitable for folding parts of the parallel bars 1. To this end, the two legs 22C and 22D of the table are hollow and have a rectangular horizontal cross section. In a closed position, the cavity 27 of each hollow table leg 22C, 22D is surrounded by a first panel 23A, a second 23B, a third 23C and a fourth vertical leg panel 23D. At the bottom, each table leg 22C, 22D is provided with a lower horizontal leg panel 23E. The third 23C and fourth 23D leg panels support the table sheet 25. A first end of each panel 23A of the first leg is connected to the respective panel 23E of the lower leg by means of hinges 37 in such a way that the panels 23A of the first leg are articulated about a horizontal pivoting axis 31, between the position closed and an open position. At a second end located opposite the first end, the two panels 23A of the first leg are connected to each other by a connection panel 24. In the position of use of the parallel bars 1, the connection panel 24 contributes to the correct mutual positioning of the transverse members 7. In the retracted position, the longitudinal members 5 are located behind the connection panel 24. In this case, the connection panel 24 is preferably so thin, preferably thinner than 10 mm, that a user can easily pass over it with a wheelchair. The first leg panels 23A are held in place in the closed position by means of magnetic latches 39A, which are attached to the upper side of the third leg panels 23C, and small metal plates 39B, which are attached to the second end. of panels 23A of the first leg. In the closed position, table 21 looks like a normal dining table and can also be used as such.

Las barras 1 paralelas comprenden cuatro montantes 3 y dos miembros 5 longitudinales. Los dos miembros 5 longitudinales están soportados por dos montantes 3, que pertenecen a un par, en los extremos superiores de estos montantes 3. La combinación de dos montantes 3 que pertenecen a un par y la porción del miembro 5 longitudinal que se extiende entre los extremos de los extremos superiores de estos montantes 3 forman juntos un componente 9 ensamblado. En el contexto de la presente descripción, se debe entender que un componente ensamblado significa un componente que está ensamblado a partir de partes mutuamente conectadas, en este caso al menos dos montantes y un miembro que conecta los montantes entre sí en sus extremos superiores, en donde las conexiones mutuas entre las partes se mantienen cuando las barras 1 paralelas se cambian entre la posición de uso y la posición replegada. El término "componente ensamblado" no excluye que las partes que están mutuamente conectadas y que forman juntas el componente ensamblado puedan separarse unas de otras, lo que puede ser beneficioso, por ejemplo, si las barras paralelas no van a utilizarse durante un período de tiempo prolongado y podrán guardarse, junto con el mueble, que también puede ser desmontable, de forma compacta. En este contexto es concebible, por ejemplo, que las patas del mueble puedan separarse de la lámina del mueble. The parallel bars 1 comprise four uprights 3 and two longitudinal members 5. The two longitudinal members 5 are supported by two uprights 3, which belong to a pair, at the upper ends of these uprights 3. The combination of two uprights 3 belonging to a pair and the portion of the longitudinal member 5 that extends between the ends of the upper ends of these uprights 3 together form an assembled component 9. In the context of the present description, an assembled component should be understood to mean a component that is assembled from mutually connected parts, in this case at least two uprights and a member connecting the uprights together at their upper ends, in where the mutual connections between the parts are maintained when the parallel bars 1 are changed between the use position and the retracted position. The term "assembled component" does not exclude that the parts that are mutually connected and that together form the assembled component can be separated from each other, which may be beneficial, for example, if the parallel bars are not to be used for a period of time prolonged and can be stored, along with the furniture, which can also be removable, in a compact way. In this context it is conceivable, for example, that the legs of the furniture can be separated from the furniture sheet.

Las barras 1 paralelas comprenden además dos miembros 7 transversales. Los miembros 7 transversales soportan dos montantes 3, que pertenecen a pares diferentes, en los extremos inferiores de los montantes 3. En la posición abierta, los paneles 23A de la primera pata forman los miembros 7 transversales de las barras 1 paralelas. Los paneles 23A de la primera pata están provistos cada uno de dos elementos 33 de inserción en los que se insertan los extremos inferiores de los montantes 3 de los componentes 9 ensamblados y, por lo tanto, se conectan rígidamente entre sí, en la posición de uso de las barras 1 paralelas. Los dos componentes 9 ensamblados están provistos de dos elementos 35 de acoplamiento en los que se insertan dos partes 36 del miembro longitudinal de alargamiento y se conectan a ellos, por ejemplo mediante una conexión de encaje o conexión de bayoneta, en la posición de uso de las barras 1 paralelas. De esta manera, los dos miembros 5 longitudinales se extienden más allá de los extremos de los extremos superiores de los montantes 3, y la longitud de las barras 1 paralelas no se limita a la longitud de la mesa de comedor en la que se pueden replegar dichas barras paralelas. En la realización mostrada, los elementos 35 de acoplamiento están configurados cada uno como una pieza T Por medio de la pieza T, los montantes 3 están, por un lado, conectados rígidamente a la porción del miembro 5 longitudinal que se extiende entre los extremos de los extremos superiores de estos montantes 3. Por otro lado, las partes del miembro longitudinal de alargamiento están conectadas de manera liberable al componente 9 ensamblado por medio de la pieza T The parallel bars 1 further comprise two transverse members 7. The transverse members 7 support two uprights 3, which belong to different pairs, at the lower ends of the uprights 3. In the open position, the panels 23A of the first leg form the transverse members 7 of the parallel bars 1. The panels 23A of the first leg are each provided with two insertion elements 33 into which the lower ends of the uprights 3 of the assembled components 9 are inserted and are therefore rigidly connected to each other, in the position of use of parallel bars 1. The two assembled components 9 are provided with two coupling elements 35 into which two parts 36 of the longitudinal extension member are inserted and connected to them, for example by a socket connection or bayonet connection, in the position of use of the bars 1 parallel. In this way, the two longitudinal members 5 extend beyond the ends of the upper ends of the uprights 3, and the length of the parallel bars 1 is not limited to the length of the dining table into which they can be folded. said parallel bars. In the shown embodiment, the coupling elements 35 are each configured as a T-piece. By means of the T-piece, the uprights 3 are, on the one hand, rigidly connected to the portion of the longitudinal member 5 that extends between the ends of the upper ends of these uprights 3. On the other hand, the parts of the longitudinal elongation member are releasably connected to the assembled component 9 by means of the T-piece

Los montantes 3 son ajustables en dirección longitudinal, de modo que la altura de las barras 1 paralelas en la posición de uso se puede adaptar a la altura del paciente. En la realización mostrada, cada montante 3 está compuesto por dos partes 3A y 3B montantes telescópicas, el diámetro exterior de la primera parte 3A montante siendo menor que el diámetro interior de la segunda parte 3B montante de modo que la primera parte 3A montante es deslizable en la segunda parte 3B montante. La segunda parte 3B montante está provista de una pluralidad de orificios (no mostrados) que son adecuados para recibir un seguro resistente (no mostrado) proporcionado en la primera parte 3A superior derecha. Esto hace posible ajustar y asegurar la altura de las barras 1 paralelas en pasos discretos. The uprights 3 are adjustable in the longitudinal direction, so that the height of the parallel bars 1 in the position of use can be adapted to the height of the patient. In the shown embodiment, each upright 3 is composed of two telescopic upright parts 3A and 3B, the outer diameter of the first upright part 3A being smaller than the inner diameter of the second upright part 3B so that the first upright part 3A is sliding. in the second part 3B upright. The second upright part 3B is provided with a plurality of holes (not shown) that are suitable for receiving a strong latch (not shown) provided in the upper right first part 3A. This makes it possible to adjust and secure the height of the parallel bars 1 in discrete steps.

En la posición abierta de los paneles 23A de la primera pata, el espacio de replegado es accesible para el replegado o retiro de los dos componentes 9 ensamblados. En la posición replegada, los dos componentes 9 ensamblados están separados de los paneles 23A de patas configurados como miembros 7 transversales. En la posición replegada, los cuatro montantes 3 están replegados en las cavidades 27, de tal manera que se extienden paralelos entre sí y a las patas 22C y 22D del mueble en las cavidades 27 de la misma. Entre los dos paneles 23B de la segunda pata enfrentados mutuamente de las dos patas 22C, 22D del mueble y la parte inferior de la lámina 25 del mueble, hay aberturas 29 a través de las cuales aquellas partes de los miembros 5 longitudinales que se extienden entre los extremos de los extremos superiores de los montantes 3 se extienden paralelos entre sí y a la lámina 25 del mueble debajo de la lámina 25 del mueble. Las cuatro partes 36 longitudinales de alargamiento que están conectadas de manera liberable a los componentes 9 ensamblados a través de los elementos 35 de acoplamiento también se reciben en las cavidades 27 en la posición replegada. También es concebible que los miembros longitudinales sean de diseño telescópico en lugar de tener partes 36 de miembros longitudinales liberables. Las cavidades 27 de las respectivas patas 22 de la mesa están dimensionadas de tal manera que, en la posición cerrada de los paneles 23A de la primera pata, hay espacio suficiente tanto para recibir los montantes 3 y las partes del miembro longitudinal de alargamiento como para recibir los elementos 33 de inserción, cada uno de los cuales está conectado al lado superior de los paneles 23A de la primera pata por medio de una pestaña 34. In the open position of the panels 23A of the first leg, the folding space is accessible for folding or removing the two assembled components 9. In the retracted position, the two assembled components 9 are separated from the leg panels 23A configured as transverse members 7. In the retracted position, the four uprights 3 are retracted into the cavities 27, in such a way that they extend parallel to each other and to the legs 22C and 22D of the furniture in the cavities 27 thereof. Between the two mutually facing second leg panels 23B of the two furniture legs 22C, 22D and the bottom of the furniture sheet 25, there are openings 29 through which those parts of the longitudinal members 5 that extend between the ends of the upper ends of the uprights 3 extend parallel to each other and to the furniture sheet 25 below the furniture sheet 25. The four longitudinal extension parts 36 that are releasably connected to the assembled components 9 through the coupling elements 35 are also received in the cavities 27 in the retracted position. It is also conceivable that the longitudinal members are of telescoping design rather than having releasable longitudinal member portions 36. The cavities 27 of the respective legs 22 of the table are dimensioned in such a way that, in the closed position of the panels 23A of the first leg, there is sufficient space both to receive the uprights 3 and the parts of the longitudinal elongation member and to receive the insertion elements 33, each of which is connected to the upper side of the panels 23A of the first leg by means of a tab 34.

En una realización alternativa, cada miembro 5 longitudinal y las partes 36 del miembro longitudinal de alargamiento que están situadas en la extensión de cada miembro 5 longitudinal están realmente formados por un miembro longitudinal compuesto de una sola pieza. En esta realización alternativa, la lámina de la mesa tiene una longitud al menos igual a la de los miembros longitudinales en cuestión. Las patas de la mesa no están ubicadas debajo de los puntos de las esquinas de la lámina de la mesa, sino a una cierta distancia de los extremos opuestos de la lámina de la mesa y a una distancia mutua que es igual a la distancia mutua entre dos montantes, tal como los montantes 3, que están conectados entre sí por un miembro longitudinal. Proporcionado no sólo entre, por un lado, los lados superiores de las partes de panel enfrentadas mutuamente, tales como las partes 23B de panel, de las patas en las que se pueden recibir los montantes y, por otro lado, la parte inferior de la lámina de la mesa sino también entre, por un lado, los lados superiores de las partes de panel mutuamente alejadas, tal como las partes 23C del panel, de las patas en las que se pueden recibir los montantes y, por otro lado, la parte inferior de la lámina de la mesa, hay aberturas, tales como aberturas 29, de tal manera que se deja espacio para replegar los miembros longitudinales debajo de la lámina de la mesa, en donde los montantes que están conectados entre sí a través de los miembros longitudinales se pueden acomodar en las correspondientes patas de la mesa si las barras paralelas están en la posición replegada. In an alternative embodiment, each longitudinal member 5 and the portions 36 of the longitudinal elongation member that are located in the extension of each longitudinal member 5 are actually formed by a longitudinal member composed of a single piece. In this alternative embodiment, the table sheet has a length at least equal to that of the longitudinal members in question. The table legs are not located below the corner points of the table sheet, but at a certain distance from the opposite ends of the table sheet and at a mutual distance that is equal to the mutual distance between two uprights, such as uprights 3, which are connected to each other by a longitudinal member. Provided not only between, on the one hand, the upper sides of the mutually facing panel parts, such as the panel parts 23B, of the legs in which the uprights can be received and, on the other hand, the bottom of the table sheet but also between, on the one hand, the upper sides of the mutually distant panel parts, such as the panel parts 23C, of the legs in which the uprights can be received and, on the other hand, the part bottom of the table sheet, there are openings, such as openings 29, such that space is left for folding the longitudinal members under the table sheet, where the uprights that are connected to each other through the members Longitudinal bars can be accommodated on the corresponding table legs if the parallel bars are in the retracted position.

En otra realización alternativa, un lado longitudinal de la lámina de la mesa de la mesa del comedor está sujeta a una pared, y la mesa de comedor está provista de patas de mesa, tales como patas 22C y 22D de mesa, sólo en el lado longitudinal opuesto. In another alternative embodiment, a longitudinal side of the table sheet of the dining table is attached to a wall, and the dining table is provided with table legs, such as table legs 22C and 22D, only on the side. opposite longitudinal.

En otra realización alternativa más, las patas 3 del mueble están compuestas cada una de dos partes de la pata del mueble, tales como las partes 3A y 3B de la pata del mueble. Durante el uso, después de que los miembros 7 transversales se han desplegado las partes 3B inferiores de la patas del mueble se insertan o se giran en primer lugar en los elementos 33 de inserción y se conectan con ellos, por ejemplo, mediante una conexión de bayoneta o una conexión por tornillo. Las partes 3A superiores de la pata del mueble se pueden conectar posteriormente en las partes 3B inferiores de la pata del mueble, por ejemplo, de forma ajustable como ya se ha descrito anteriormente para colocar los elementos a una altura deseada y/o por medio de conexiones de agujero-pasante. En este caso, la longitud de las partes inferiores de la pata 3B del mueble se puede seleccionar para que sea más larga que la ilustrada en las figuras (y las partes 3B de la pata del mueble para que sean correspondientemente más cortas) para evitar así que un usuario tenga que agacharse mucho, por ejemplo desde una silla de ruedas, para colocar las barras paralelas en la posición de uso. Además, de este modo es posible reducir el peso del ensamble de dos partes 3A superiores de la pata, las piezas 35 T y el miembro 5 longitudinal, como resultado de lo cual estos ensambles se pueden manejar más fácilmente. Además, en la posición replegada, las partes 3B inferiores de la pata del mueble también pueden se puede replegar, por separado de las partes 3A superiores de la pata del mueble, en las cavidades de las patas 23C y 23D del mueble, para lo cual se pueden proporcionar abrazaderas, por ejemplo, en las patas 23C y 23D del mueble para el acoplamiento de sujeción con las patas 23C y 23D del mueble. In yet another alternative embodiment, the furniture legs 3 are each composed of two furniture leg parts, such as the furniture leg parts 3A and 3B. In use, after the transverse members 7 have been deployed the lower parts 3B of the furniture legs are first inserted or rotated into the insertion elements 33 and connected to them, for example, by a connection of bayonet or screw connection. The upper parts 3A of the furniture leg can subsequently be connected to the lower parts 3B of the furniture leg, for example, in an adjustable manner as already described above to position the elements at a desired height and/or by means of through-hole connections. In this case, the length of the lower parts of the furniture leg 3B can be selected to be longer than that illustrated in the figures (and the furniture leg parts 3B to be correspondingly shorter) to avoid thus a user may have to bend down a lot, for example from a wheelchair, to place the parallel bars in the position of use. Furthermore, in this way it is possible to reduce the weight of the assembly of two upper leg parts 3A, the T pieces 35 and the longitudinal member 5, as a result of which these assemblies can be handled more easily. Furthermore, in the retracted position, the lower parts 3B of the furniture leg can also be folded, separately from the upper parts 3A of the furniture leg, into the cavities of the legs 23C and 23D of the furniture, for which Clamps may be provided, for example, on the furniture legs 23C and 23D for clamping engagement with the furniture legs 23C and 23D.

Claims

1. Therapeutic parallel bars (1) that can be placed in a position of use and in a retracted position, the parallel bars (1) comprise four uprights (3, 3A), two longitudinal members (5), where each member ( 5) longitudinal is supported by two uprights (3, 3A), which belong to a pair, at the respective upper ends of these uprights (3, 3A), and two transverse members (7), where each transverse member (7) supports two uprights (3, 3A) that belong to different pairs, where the respective combinations of two uprights (3, 3A) that belong to the same pair and the longitudinal member (5) supported by the uprights, at least to the extent that this longitudinal member (5) extends between the ends of the upper ends of these uprights (3, 3A), they are each separated from the two transverse members (7) in the retracted position and are rigidly connected to the two members ( 7) transverse at the respective lower ends of the uprights (3) belonging to the respective combinations in the position of use, where the parallel bars are combined with a piece of furniture (21), which piece of furniture (21) has at least two legs ( 22) of furniture and a sheet (25) of furniture supported by the at least two legs (22) of furniture, and the two combinations in the retracted position of the parallel bars (1) are retracted in the furniture (21), characterized because in the retracted position, the two longitudinal members (5) extend parallel to each other and to the sheet (25) of the furniture below the sheet (25) of the furniture, and the four uprights (3, 3A) extend parallel to each other and to the at least two legs (22) of the furniture.

2. Parallel bars (1) according to claim 1, wherein the furniture (21) is a table, preferably a dining table, and the at least two legs (22) of the furniture are four table legs and the sheet (25) of the furniture is a table sheet.

3. Parallel bars (1) according to claim 1 or 2, wherein at least two of the at least two furniture legs (22C, 22D) are hollow and the uprights (3) extend into the cavities of al least two legs of the furniture in the retracted position.

4. Parallel bars (1) according to claim 3, wherein the at least two hollow legs of the furniture each have a rectangular horizontal cross section, wherein the cavity (27) of each hollow leg (22C, 22D) of the furniture is surrounded by a first (23A), second (23B), third (23C) and fourth (23D) vertical leg panel, where two panels (23A) of the first leg that are located on the same exterior side of the furniture (21) but belonging to two legs (22C, 22D) of different furniture can be temporarily removed, as a result of which the respective cavities (27) of the legs (22C, 22D) of the furniture in question become accessible for the at least two uprights (3) that are part of at least one combination are accommodated therein or so that such uprights (3) are removed from the cavities (27), where, between two panels (23B) of the second mutually facing leg of the two legs (22C, 22D) of the different furniture and the bottom of the furniture sheet (25), there are respective openings (29) through which at least one longitudinal member (5) extends in the folded position, and where the sheet (25) of the furniture is supported by the at least two legs (22C, 22D) of the furniture through at least some panels of the third (23C) and fourth (23D) legs, preferably through both third (23C) and fourth (23D) leg panels of the two legs (23) of different furniture.

5. Parallel bars (1) according to claim 4, wherein the panels (23A) of the first leg are connected to the other part of the leg (22C, 22D) of the corresponding piece of furniture to be able to be articulated between a closed position and an open position.

6. Parallel bars (1) according to claim 4 or 5, wherein the panels (23A) of the first leg are connected to the lower end of the leg (23) of the corresponding furniture so that they can be articulated around a horizontal pivoting axis (31), where the panels (23A) of the first leg form the transverse members (7) of the parallel bars (1) in the open position.

7. Parallel bars (1) according to claim 4, 5 or 6, wherein the panels (23A) of the first leg are connected to each other at their upper ends through a connecting body (24) in the position retracted parallel bars.

8. Parallel bars (1) according to one of claims 4 to 7, wherein each panel (23A) of the first leg is provided with two insertion elements (33) into which the lower ends of the uprights are inserted. (3) that belong to different combinations in the position of use of the parallel bars (1).

9. Parallel bars (1) according to one of the preceding claims, wherein the uprights (3) are adjustable in the longitudinal direction.

10. Parallel bars (1) according to one of the preceding claims, wherein each combination is provided with two coupling elements (35) for receiving parts of longitudinal members extending on sides mutually remote from the upper ends of the uprights. (3).

11. Parallel bars (1) according to one of the preceding claims, wherein the respective combinations of two uprights (3, 3A) belonging to the same pair and the longitudinal member (5) supported by these uprights, at least to the extent in which this longitudinal member (5) extends between the ends of the upper ends of these uprights (3), each of them forming an assembled component (9).

12. Parallel bars (1) according to one of the preceding claims, wherein in the position of use the parallel bars have a length that is between approximately 2.5 and 3.5 meters and/or a width that is between 80 and 100 cm, and/or has a height that is between 65 cm and 110 cm.