ES2971990T3 - Apparatus for delivering nutritional supplement - Google Patents

Apparatus for delivering nutritional supplement

Info

Publication number
ES2971990T3
ES2971990T3 ES19804340T ES19804340T ES2971990T3 ES 2971990 T3 ES2971990 T3 ES 2971990T3 ES 19804340 T ES19804340 T ES 19804340T ES 19804340 T ES19804340 T ES 19804340T ES 2971990 T3 ES2971990 T3 ES 2971990T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
supplement
valve
storage container
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19804340T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Anthony Maria Vogels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ruth Consolidated Industries Pty Ltd
Original Assignee
Ruth Consolidated Industries Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2019100029A external-priority patent/AU2019100029B4/en
Application filed by Ruth Consolidated Industries Pty Ltd filed Critical Ruth Consolidated Industries Pty Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2971990T3 publication Critical patent/ES2971990T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

La invención es un módulo dispensador para usar en la administración de dosis medidas de complemento alimenticio a un animal. Comprende un recipiente de almacenamiento para contener el suplemento y un módulo dosificador que está conectado de forma giratoria al recipiente de almacenamiento para dispensar una dosis medida (predeterminada) del suplemento. El módulo dispensador está adaptado para moverse entre una configuración abierta y una configuración cerrada. En la configuración abierta, la dosis medida del suplemento se puede dispensar desde el módulo dispensador. En la configuración cerrada, se impide que la dosis medida del suplemento sea dispensada fuera del módulo dispensador. Se puede utilizar aire comprimido para enviar la dosis a una salida cuando el módulo dispensador está cerrado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention is a dispensing module for use in administering measured doses of food supplement to an animal. It comprises a storage container for containing the supplement and a dispensing module that is rotatably connected to the storage container for dispensing a metered (predetermined) dose of the supplement. The dispensing module is adapted to move between an open configuration and a closed configuration. In the open configuration, the metered dose of the supplement can be dispensed from the dispensing module. In the closed configuration, the metered dose of the supplement is prevented from being dispensed outside of the dispensing module. Compressed air can be used to deliver the dose to an outlet when the dispensing module is closed. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Aparato para suministrar suplemento alimenticio Apparatus for delivering nutritional supplement

Campo de la invención field of invention

La presente invención se refiere a un aparato adecuado para suministrar suplemento alimenticio a animales, tal como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1. Más particularmente, pero no exclusivamente, se refiere a un aparato para suministrar dosis medidas de suplemento alimenticio a animales lecheros como vacas, cabras, etc. Antecedentes de la invención The present invention relates to an apparatus suitable for delivering feed supplement to animals, as described in the preamble of claim 1. More particularly, but not exclusively, it relates to an apparatus for delivering measured doses of feed supplement to dairy animals. like cows, goats, etc. Background of the invention

Con el fin de proporcionar una dieta equilibrada y proteger a los animales lácteos de enfermedades, puede ser deseable alimentar a los animales con suplementos como vitaminas, minerales, proteínas, enzimas, hormonas, antibióticos, medicamentos contra los gusanos, levaduras y otros suplementos nutricionales y medicamentos. In order to provide a balanced diet and protect dairy animals from disease, it may be desirable to feed animals supplements such as vitamins, minerals, proteins, enzymes, hormones, antibiotics, anti-worm medications, yeasts and other nutritional supplements and medicines.

Tradicionalmente, la adición de aditivos alimentarios a los animales implica la premezcla del suplemento deseado en forma de concentrado seco, generalmente con algún material portador seco, y luego almacenar dichos suplementos durante un período de tiempo hasta que estén listos para su uso. El suplemento se mezcla finalmente con el alimento principal del animal. Traditionally, adding feed additives to animals involves premixing the desired supplement in dry concentrate form, usually with some dry carrier material, and then storing such supplements for a period of time until they are ready for use. The supplement is finally mixed with the animal's main food.

Uno de los problemas en la alimentación de animales utilizando tales técnicas es que tanto el aditivo/suplemento en sí como el alimento principal que contiene el aditivo/suplemento a menudo se almacenan durante largos períodos de tiempo antes de ser consumidos, lo que resulta en que algunos suplementos pierdan su potencia debido a la descomposición química y la combinación con otros materiales a los que están expuestos durante el almacenamiento. One of the problems in feeding animals using such techniques is that both the additive/supplement itself and the main feed containing the additive/supplement are often stored for long periods of time before being consumed, resulting in Some supplements lose their potency due to chemical breakdown and combination with other materials they are exposed to during storage.

Además, la entrega manual de suplementos al alimento principal puede ser una tarea laboriosa, especialmente si se necesitan suministrar grandes cantidades de suplementos al alimento principal para el consumo de los animales. Además, la entrega manual de suplementos puede propiciar errores, lo cual no es deseable. Si las dosis no son adecuadas, eso puede tener efectos indeseables para el animal. Una sobredosis de aditivo puede ser tóxica para un animal y puede tener otros efectos perjudiciales en el animal. De manera similar, una dosificación insuficiente del aditivo puede significar que este no proporcionará resultados efectivos o deseados. Additionally, manually delivering supplements to the main feed can be a laborious task, especially if large quantities of supplements need to be fed to the main feed for animal consumption. Additionally, manually delivering supplements can lead to errors, which is undesirable. If the doses are not adequate, this can have undesirable effects for the animal. An overdose of additive can be toxic to an animal and may have other harmful effects on the animal. Similarly, insufficient dosage of the additive may mean that it will not provide effective or desired results.

Las desventajas anteriores pueden ser solo algunos de los problemas encontrados con el aparato y método convencionales para la entrega aditiva en el alimento animal. The above disadvantages may be just some of the problems encountered with the conventional apparatus and method for additive delivery in animal feed.

El documento WO2017218343 describe un sistema que comprende una máquina de pesaje micro, un dispositivo de suministro de aditivos alimentarios y un método para utilizar el sistema. WO2017218343 describes a system comprising a micro weighing machine, a food additive delivery device and a method of using the system.

En esta especificación, cuando se ha hecho referencia a especificaciones de patentes, otros documentos externos u otras fuentes de información, esto se hace generalmente con el propósito de proporcionar un contexto para discutir las características de la invención. A menos que se indique específicamente lo contrario, la referencia a dichos documentos externos no debe interpretarse como una admisión de que dichos documentos, o dichas fuentes de información, en cualquier jurisdicción, son estado de la técnica o forman parte del conocimiento general común en el arte. In this specification, where reference has been made to patent specifications, other external documents or other sources of information, this is generally done for the purpose of providing a context for discussing the features of the invention. Unless specifically stated otherwise, reference to such external documents should not be construed as an admission that such documents, or such sources of information, in any jurisdiction, are prior art or part of common general knowledge in the art.

Es un objetivo de la presente invención proporcionar un aparato para la entrega de suplemento(s) en el alimento animal que supera o al menos mejora parcialmente algunas de las desventajas mencionadas anteriormente o que al menos brinda al público una opción útil. It is an object of the present invention to provide an apparatus for the delivery of supplement(s) in animal feed that overcomes or at least partially improves some of the disadvantages mentioned above or that at least provides the public with a useful option.

Se reconoce que el término 'comprender' puede, bajo diferentes jurisdicciones, atribuirse tanto un significado exclusivo como inclusivo. A los efectos de esta especificación, y a menos que se indique lo contrario, el término 'comprender' tendrá un significado inclusivo, es decir, se entenderá que incluye no solo los componentes enumerados a los que se hace referencia directa, sino también otros componentes o elementos no especificados. Este criterio también se aplicará cuando se utilice el término 'comprende' o 'comprendido' o 'que comprende' en relación con el aparato o con uno o más pasos en un método o proceso. It is recognized that the term 'understand' may, under different jurisdictions, be attributed either an exclusive or an inclusive meaning. For the purposes of this specification, and unless otherwise stated, the term 'comprise' shall have an inclusive meaning, i.e. it shall be understood to include not only the listed components to which direct reference is made, but also other components or unspecified elements. This criterion shall also apply when the term 'comprises' or 'comprising' or 'comprising' is used in relation to the apparatus or to one or more steps in a method or process.

Como se utiliza en el presente documento, el término "y/o" significa "y" o "o", o ambos. As used herein, the term "and/or" means "and" or "or", or both.

Como se utiliza en el presente documento, "(s)" que sigue a un sustantivo significa la forma plural y/o singular del sustantivo. As used herein, "(s)" following a noun means the plural and/or singular form of the noun.

Cuando se utiliza en la reivindicación y a menos que se indique lo contrario, la palabra 'para' debe interpretarse como 'adecuado para', y no, por ejemplo, específicamente 'adaptado' o 'configurado' para el propósito que se indica. When used in the claim and unless otherwise indicated, the word 'for' should be interpreted as 'suitable for', and not, for example, specifically 'adapted' or 'configured' for the stated purpose.

A menos que se indique lo contrario, un suplemento alimenticio o complemento es preferiblemente levadura, pero podría ser cualquier otro suplemento alimenticio (o también podría ser una mezcla de dos o más suplementos) como, pero no limitado a vitaminas, minerales, proteínas, enzimas, hormonas, antibióticos, medicamentos contra gusanos u otros suplementos nutricionales y/o medicamentos para los animales. Unless otherwise stated, a dietary supplement or supplement is preferably yeast, but could be any other dietary supplement (or could also be a mixture of two or more supplements) such as, but not limited to, vitamins, minerals, proteins, enzymes. , hormones, antibiotics, anti-worm medications or other nutritional supplements and/or medications for animals.

En esta especificación, cuando se ha hecho referencia a fuentes externas de información, incluyendo especificaciones de patentes y otros documentos, esto se hace generalmente con el propósito de proporcionar un contexto para discutir las características de la presente invención. A menos que se indique lo contrario, la referencia a dichas fuentes de información no debe interpretarse, en ninguna jurisdicción, como una admisión de que dichas fuentes de información son parte del estado de la técnica o forman parte del conocimiento general común en el arte. Resumen de la invención In this specification, where reference has been made to external sources of information, including patent specifications and other documents, this is generally done for the purpose of providing a context for discussing the features of the present invention. Unless otherwise indicated, reference to such sources of information should not be construed, in any jurisdiction, as an admission that such sources of information are part of the state of the art or form part of common general knowledge in the art. Summary of the invention

En un aspecto, la invención se caracteriza ampliamente por un aparato para el suministro repetido de dosis medidas de suplemento alimenticio a un comedero para un animal, como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1 y se identifica aún más por las características que se detallan en la reivindicación 1. El aparato comprende: In one aspect, the invention is broadly characterized by an apparatus for repeatedly delivering metered doses of feed supplement to a feeder for an animal, as described in the preamble of claim 1 and further identified by the features detailed. in claim 1. The apparatus comprises:

un contenedor de almacenamiento adaptado para almacenar el suplemento a granel, a storage container adapted to store the bulk supplement,

un conducto de carga que se extiende entre el contenedor de almacenamiento y una región de recámara, el conducto de carga adaptado para servir como un medio a través del cual una dosis medida del suplemento puede transferirse desde el contenedor de almacenamiento hasta la región de recámara, a loading conduit extending between the storage container and a breech region, the loading conduit adapted to serve as a means through which a metered dose of the supplement can be transferred from the storage container to the breech region,

un conducto de suministro conectado o formado integralmente con el conducto de carga, el conducto de suministro se extiende entre la región de recámara y una salida de dispensado, el conducto de suministro está adaptado para guiar el suplemento desde la región de recámara hasta la salida de dispensado y a través del cual una dosis medida de suplemento alimenticio puede pasar hacia el comedero, a supply conduit connected or formed integrally with the loading conduit, the supply conduit extends between the breech region and a dispensing outlet, the supply conduit is adapted to guide the supplement from the breech region to the discharge outlet dispensed and through which a measured dose of feed supplement can pass into the feeder,

en donde el aparato además comprende un medio de suministro de aire para suministrar una carga de aire (por ejemplo, a través del conducto de carga) en la región de recámara con el fin de transferir el suplemento en la región de recámara hacia y fuera de la salida de dispensado. wherein the apparatus further comprises an air supply means for supplying a charge of air (e.g., through the charging duct) into the breech region in order to transfer the supplement in the breech region into and out of the dispensing outlet.

El aparato además comprende un módulo de medición conectado operativamente al contenedor de almacenamiento, el módulo de medición adaptado para dispensar la dosis medida del suplemento desde el contenedor de almacenamiento hacia el conducto de carga con el fin de ser posteriormente suministrado a la región de recámara a través del conducto de carga. The apparatus further comprises a metering module operatively connected to the storage container, the metering module adapted to dispense the measured dose of the supplement from the storage container into the loading conduit in order to subsequently be supplied to the chamber region a through the loading chute.

El aparato además comprende al menos una válvula que se encuentra en el conducto de carga entre el módulo de medición y la región de recámara, la al menos una válvula está adaptada para sellar y desellar selectivamente una parte del conducto de carga. El medio de suministro de aire se adapta para suministrar la carga de aire al conducto de carga entre al menos una válvula y la región de recámara, de manera que cuando la parte del conducto de carga esté sellada por al menos una válvula. La al menos una válvula está configurada para evitar que la carga de aire suministrada desde el medio de suministro de aire fluya hacia el contenedor de almacenamiento o el módulo de medición. El medio de suministro de aire se encuentra entre al menos una válvula y la región de recámara. The apparatus further comprises at least one valve which is located in the loading conduit between the measurement module and the breech region, the at least one valve being adapted to selectively seal and unseal a portion of the loading conduit. The air supply means is adapted to supply the air charge to the charging passage between at least one valve and the breech region, so that when the charging passage portion is sealed by at least one valve. The at least one valve is configured to prevent the air charge supplied from the air supply means from flowing into the storage container or the measurement module. The air supply means is located between at least one valve and the breech region.

Preferiblemente, el módulo de medición comprende o está conectado a al menos una salida de dosis medida que está adaptada para ser abierta o cerrada, en donde cuando la salida está cerrada se impide el dispensado de la dosis medida del suplemento para su suministro desde el contenedor de almacenamiento a la región de recámara, y cuando la salida de dosis medida está abierta, se permite el dispensado de la dosis medida del suplemento a través de la salida de dosis medida, para su suministro desde el contenedor de almacenamiento a la región de recámara. Preferiblemente, la al menos una salida de dosis medida está adaptada para ser abierta o cerrada utilizando presión de aire, preferiblemente presión de aire comprimido. Preferably, the metering module comprises or is connected to at least one metered dose outlet that is adapted to be open or closed, wherein when the outlet is closed dispensing of the metered dose of the supplement for delivery from the container is prevented. storage container to the breech region, and when the metered dose outlet is open, dispensing of the metered dose of the supplement is permitted through the metered dose outlet, for delivery from the storage container to the breech region. . Preferably, the at least one metered dose outlet is adapted to be opened or closed using air pressure, preferably compressed air pressure.

Preferiblemente, la al menos una salida de dosis medida está adaptada para abrirse o cerrarse utilizando al menos un actuador neumático. Preferably, the at least one metered dose outlet is adapted to open or close using at least one pneumatic actuator.

Preferiblemente, el al menos un actuador neumático comprende un cilindro neumático y/o un pistón de aire. Preferably, the at least one pneumatic actuator comprises a pneumatic cylinder and/or an air piston.

Preferiblemente, el dispensado de la dosis medida del suplemento en la región de recámara ocurre bajo la acción de la gravedad. Preferably, dispensing of the metered dose of the supplement into the breech region occurs under the action of gravity.

Preferiblemente, el dispensado de la dosis medida del suplemento en la región de recámara ocurre bajo la acción de la presión del aire, preferiblemente presión de aire comprimido. Preferably, dispensing of the metered dose of the supplement into the breech region occurs under the action of air pressure, preferably compressed air pressure.

Preferiblemente, la al menos una válvula es una válvula de bola. Preferably, the at least one valve is a ball valve.

Preferiblemente, la al menos una válvula es una válvula neumática. Preferably, the at least one valve is a pneumatic valve.

Preferentemente, los medios de suministro de aire pueden comprender una válvula de pulso de aire que puede encenderse para suministrar la carga de aire en el conducto de carga o apagarse para no suministrar ninguna carga de aire al conducto de carga. Preferably, the air supply means may comprise an air pulse valve which can be turned on to supply the air charge into the charging duct or turned off to supply no air charge to the charging duct.

Preferiblemente, el encendido o apagado de la válvula de pulso de aire se controla mediante un temporizador. Preferably, the turning on or off of the air pulse valve is controlled by a timer.

Preferiblemente, el medio de suministro de aire se adapta para suministrar una carga de aire comprimido en la región de recámara, con el fin de transferir el suplemento en la región de recámara para ser expulsado desde el aparato a través de la salida de dispensado. Preferably, the air supply means is adapted to supply a charge of compressed air in the breech region, in order to transfer the supplement in the breech region to be expelled from the apparatus through the dispensing outlet.

Preferiblemente, el suplemento alimenticio es o comprende levadura. Preferably, the dietary supplement is or comprises yeast.

Preferiblemente, el suplemento alimenticio está en forma de polvo. Preferably, the dietary supplement is in powder form.

Preferiblemente, el suplemento alimenticio está en forma líquida. Preferably, the dietary supplement is in liquid form.

Preferiblemente, el suplemento alimenticio está en forma granular. Preferably, the dietary supplement is in granular form.

Preferiblemente, el contenedor de almacenamiento se encuentra por encima de la región de recámara. Preferably, the storage container is located above the breech region.

Preferiblemente, el aparato comprende un módulo de almacenamiento de aire para almacenar suministro de aire (como aire comprimido) que se suministrará desde el medio de suministro de aire y al menos el medio de suministro de aire están conectados operativamente al módulo de almacenamiento de aire para suministrar carga de aire a la región de recámara. Preferably, the apparatus comprises an air storage module for storing air supply (such as compressed air) to be supplied from the air supply means and at least the air supply means are operatively connected to the air storage module to supply air charge to the breech region.

Preferiblemente, la al menos una salida de dosis medida está adaptada para ser abierta o cerrada utilizando aire (o aire comprimido). Preferably, the at least one metered dose outlet is adapted to be opened or closed using air (or compressed air).

Preferiblemente, al menos una válvula está adaptada para funcionar utilizando aire (o aire comprimido). Preferably, at least one valve is adapted to operate using air (or compressed air).

Preferiblemente, el suplemento desde la salida de dispensado está adaptado para ser suministrado a un comedero para animales. Preferably, the supplement from the dispensing outlet is adapted to be supplied to an animal feeder.

Preferiblemente, el comedero para animales forma parte del aparato. Preferably, the animal feeder is part of the apparatus.

Preferiblemente, el comedero para animales forma parte o está adyacente a un establo de ordeño. Preferably, the animal feeder is part of or adjacent to a milking barn.

Preferiblemente, el comedero para animales forma parte o está adyacente a un establo de ordeño rotativo. Preferably, the animal feeder is part of or adjacent to a rotating milking barn.

Estos y otros aspectos de la invención pueden hacerse evidentes a partir de la siguiente descripción, que se proporciona únicamente como ejemplo y con referencia a los dibujos adjuntos. These and other aspects of the invention may become apparent from the following description, which is given solely by way of example and with reference to the accompanying drawings.

A los efectos de la descripción que sigue, los términos "superior", "inferior", "derecha", "izquierda", "vertical", "horizontal", "superior", "inferior", "lateral", "longitudinal" y sus derivados se referirán a la invención tal como se orienta en las figuras del dibujo. Sin embargo, se entiende que la invención puede asumir varias variaciones alternativas, excepto cuando se especifique expresamente lo contrario. También se entiende que los dispositivos específicos ilustrados en los dibujos adjuntos y descritos en la siguiente descripción son simplemente modalidades ejemplares de la invención. Por lo tanto, las dimensiones específicas y otras características físicas relacionadas con las modalidades descritas aquí no deben considerarse como limitantes. For the purposes of the following description, the terms "top", "bottom", "right", "left", "vertical", "horizontal", "top", "bottom", "lateral", "longitudinal" and its derivatives will refer to the invention as oriented in the figures of the drawing. However, it is understood that the invention may assume several alternative variations, except when expressly specified otherwise. It is also understood that the specific devices illustrated in the accompanying drawings and described in the following description are simply exemplary embodiments of the invention. Therefore, the specific dimensions and other physical characteristics related to the modalities described here should not be considered limiting.

Breve descripción de las figuras Brief description of the figures

La invención se describirá ahora únicamente a modo de ejemplo y con referencia a las figuras en las que: The invention will now be described solely by way of example and with reference to the figures in which:

La Figura 1 muestra un ejemplo/modalidad preferido de un aparato para suministrar dosis medidas de suplemento alimenticio a un animal. Figure 1 shows a preferred example/modality of an apparatus for delivering metered doses of dietary supplement to an animal.

La Figura 2 es un diagrama esquemático del aparato de la Figura 1 con otros componentes opcionales. Figure 2 is a schematic diagram of the apparatus of Figure 1 with other optional components.

La Figura 3a muestra una vista lateral de un módulo dispensador que se utilizará como parte de un aparato de la presente invención. Figure 3a shows a side view of a dispensing module to be used as part of an apparatus of the present invention.

La Figura 3b muestra una vista superior del módulo dispensador de la Figura 3a. Figure 3b shows a top view of the dispensing module of Figure 3a.

La Figura 3c muestra una vista inferior del módulo dispensador de la Figura 3a en una configuración cerrada. La Figura 3d muestra una vista inferior del módulo dispensador de la Figura 3a en una configuración abierta. Ahora se hará referencia a las figuras adjuntas, en las cuales la Figura 1 muestra un ejemplo/modalidad preferido de un aparato (100) para suministrar dosis medidas de suplemento alimenticio a un animal. El aparato comprende un contenedor de almacenamiento (102), un conducto de carga (104), un conducto de suministro (106) y un medio de suministro de aire (108). Figure 3c shows a bottom view of the dispensing module of Figure 3a in a closed configuration. Figure 3d shows a bottom view of the dispensing module of Figure 3a in an open configuration. Reference will now be made to the accompanying figures, in which Figure 1 shows a preferred example/modality of an apparatus (100) for delivering measured doses of nutritional supplement to an animal. The apparatus comprises a storage container (102), a charging duct (104), a supply duct (106) and an air supply means (108).

El contenedor de almacenamiento (102) está adaptado para almacenar el suplemento alimenticio (103) a granel. El suplemento alimenticio (103) es preferiblemente levadura, pero podría ser cualquier otro suplemento alimenticio como, pero no limitado a, vitaminas, minerales, proteínas, enzimas, hormonas, antibióticos, medicamentos para gusanos u otros suplementos nutricionales y/o medicamentos para los animales. The storage container (102) is adapted to store the food supplement (103) in bulk. The feed supplement (103) is preferably yeast, but could be any other feed supplement such as, but not limited to, vitamins, minerals, proteins, enzymes, hormones, antibiotics, worm medications or other nutritional supplements and/or medications for animals. .

Como se puede observar en la Figura 1, el conducto de carga (104) se extiende entre el contenedor de almacenamiento (102) y una región de recámara (109), que en este ejemplo se encuentra debajo del contenedor de almacenamiento (102). El conducto de carga (104) está adaptado para servir como un medio para transferir/suministrar una dosis medida del suplemento desde el contenedor de almacenamiento (104) hasta la región de recámara (109). As can be seen in Figure 1, the loading conduit (104) extends between the storage container (102) and a breech region (109), which in this example is located below the storage container (102). The loading conduit (104) is adapted to serve as a means for transferring/delivering a metered dose of the supplement from the storage container (104) to the breech region (109).

Un conducto de suministro (106) está conectado o se forma integralmente con el conducto de carga (104). El conducto de suministro (106) se extiende entre la región de recámara (109) y una salida de dispensado (110) que también forma parte del aparato (100). El conducto de dispensación (106) está adaptado para transferir el suplemento desde la región de recámara (109) hasta la salida de dispensado (110). A supply conduit (106) is connected or formed integrally with the charging conduit (104). The supply conduit (106) extends between the breech region (109) and a dispensing outlet (110) which is also part of the apparatus (100). The dispensing conduit (106) is adapted to transfer the supplement from the breech region (109) to the dispensing outlet (110).

El medio de suministro de aire (108) son adecuados para suministrar una carga de aire en la región de recámara (109) con el fin de transferir el suplemento desde la región de recámara (109) hasta la salida de dispensado (110). El aparato (100) comprende un módulo de medición (114). Esto está conectado operativamente al contenedor de almacenamiento (102). The air supply means (108) are suitable for supplying a charge of air into the breech region (109) in order to transfer the supplement from the breech region (109) to the dispensing outlet (110). The apparatus (100) comprises a measurement module (114). This is operatively connected to the storage container (102).

El módulo de medición (114) está adaptado para dispensar una dosis medida del suplemento (103) desde el contenedor de almacenamiento (102) hacia el conducto de carga (104) con el fin de ser posteriormente suministrado a la región de recámara a través del conducto de carga. The metering module (114) is adapted to dispense a metered dose of the supplement (103) from the storage container (102) towards the loading conduit (104) in order to subsequently be supplied to the breech region through the loading chute.

Preferiblemente, el módulo de medición (114) comprende al menos una salida de dosis medida (115) que está adaptada para estar en configuración abierta o cerrada. Cuando la(s) salida(s) de dosis medida (115) está(n) en configuración cerrada, se impide el dispensado de la dosis medida del suplemento (103) para su suministro desde el contenedor de almacenamiento hasta la región de recámara (109), y cuando la(s) salida(s) de dosis medida (115) está(n) en configuración abierta, se dispensa la dosis medida del suplemento (103) a través de la salida (115) para su suministro desde el contenedor de almacenamiento (102) hasta la región de recámara (109). Preferably, the measurement module (114) comprises at least one metered dose output (115) that is adapted to be in open or closed configuration. When the metered dose outlet(s) (115) is/are in closed configuration, dispensing of the metered dose of the supplement (103) is prevented for delivery from the storage container to the breech region ( 109), and when the metered dose outlet (115) is (are) in open configuration, the metered dose of the supplement (103) is dispensed through the outlet (115) for delivery from the storage container (102) to the chamber region (109).

Las salidas dosificadas medidas (115) pueden adaptarse para moverse entre una configuración abierta o cerrada mediante un mecanismo accionado por presión de aire, preferiblemente utilizando presión de aire comprimido. La(s) salida(s) de dosis medida (115) está(n) adaptada(s) para abrirse o cerrarse utilizando al menos un actuador neumático (117). El actuador neumático (117) puede comprender un cilindro neumático y/o un pistón de aire. The metered metered outlets (115) can be adapted to move between an open or closed configuration by an air pressure actuated mechanism, preferably using compressed air pressure. The metered dose outlet(s) (115) is/are adapted to open or close using at least one pneumatic actuator (117). The pneumatic actuator (117) may comprise a pneumatic cylinder and/or an air piston.

Una persona experta en la materia puede apreciar que el dispensado de la dosis medida del suplemento (103) en la región de recámara (109) puede ocurrir bajo la acción de la gravedad debido a que, en el ejemplo mostrado, la región de recámara (109) se encuentra debajo del contenedor de almacenamiento (102). Alternativa o adicionalmente, el dispensado de la dosis medida del suplemento (103) en la región de recámara (109) también puede ocurrir bajo la acción de la presión del aire, preferiblemente presión del aire. A person skilled in the art can appreciate that the dispensing of the metered dose of the supplement (103) in the breech region (109) can occur under the action of gravity because, in the example shown, the breech region (109) 109) is located under the storage container (102). Alternatively or additionally, dispensing of the metered dose of the supplement (103) into the breech region (109) may also occur under the action of air pressure, preferably air pressure.

El aparato además comprende al menos una válvula (119) (como una válvula de bola u otra válvula adecuada operada neumática o no neumáticamente). La(s) válvula(s) (119) se encuentra(n) en el conducto de carga (104) entre el módulo de medición (114) y la región de recámara (109). La(s) válvula(s) (119) está(n) adaptada(s) para sellar o desellar el conducto de carga con el fin de prevenir o permitir, respectivamente, la entrega (expulsión) del suplemento (103) en la región de recámara (109). The apparatus further comprises at least one valve (119) (such as a ball valve or other suitable pneumatically or non-pneumatically operated valve). The valve(s) (119) are located in the charging passage (104) between the metering module (114) and the breech region (109). The valve(s) (119) are adapted to seal or unseal the loading conduit in order to prevent or allow, respectively, the delivery (expulsion) of the supplement (103) in the region bedroom (109).

Como se muestra en la Figura 1, el medio de suministro de aire (108) están adaptados para suministrar la carga de aire en el conducto de carga (104) entre la(s) válvula(s) (119) y la región de recámara (109). Cuando la parte del conducto de carga (104) está sellada por la(s) válvula(s) (119), la(s) válvula(s) impide(n) que cualquier aire del medio de suministro de aire (108) pase en la dirección indicada por la flecha (121), es decir, en dirección al contenedor de almacenamiento (102) o al módulo de medición (114). As shown in Figure 1, the air supply means (108) are adapted to supply the charge air into the charge duct (104) between the valve(s) (119) and the breech region. (109). When the charging duct portion (104) is sealed by the valve(s) (119), the valve(s) prevent any air from the air supply medium (108) from passing in the direction indicated by the arrow (121), that is, in the direction of the storage container (102) or the measurement module (114).

El medio de suministro de aire (108) se encuentran entre la(s) válvula(s) (119) y la región de recámara (109), como se muestra en la Figura 1. The air supply means (108) are located between the valve(s) (119) and the breech region (109), as shown in Figure 1.

El medio de suministro de aire (108) pueden comprender o estar en forma de una válvula de pulso de aire que puede encenderse para suministrar la carga de aire en el conducto de carga (104) o apagarse para no suministrar ninguna carga de aire al conducto de carga (104). Preferiblemente, el encendido o apagado de la válvula de pulso de aire se controla mediante un temporizador. The air supply means (108) may comprise or be in the form of an air pulse valve which may be turned on to supply the air charge into the charging duct (104) or turned off to not supply any air charge to the duct. load (104). Preferably, the turning on or off of the air pulse valve is controlled by a timer.

El medio de suministro de aire (108) pueden estar adaptados para suministrar una carga de aire comprimido en la región de recámara (109). Se puede proporcionar una unión (160) entre el conducto de carga (104) y un conducto del medio de suministro (108) para permitir la inyección de aire desde el medio de suministro (108) hacia el conducto principal. The air supply means (108) may be adapted to supply a charge of compressed air in the breech region (109). A joint (160) may be provided between the charging conduit (104) and a supply medium conduit (108) to allow injection of air from the supply means (108) into the main conduit.

El suplemento (103) es preferiblemente una levadura o una mezcla de varios suplementos. El suplemento (103) puede estar en forma de polvo y/o forma líquida y/o forma granular y/o forma líquida y/o forma de pasta y/o en forma de piezas sólidas. Los suplementos pueden ser un suplemento dietético/nutricional y/o medicamento. The supplement (103) is preferably a yeast or a mixture of several supplements. The supplement (103) may be in powder form and/or liquid form and/or granular form and/or liquid form and/or paste form and/or in the form of solid pieces. Supplements may be a dietary/nutritional supplement and/or medication.

El contenedor de almacenamiento (102) se encuentra preferiblemente por encima de la región de recámara (109). Sin embargo, esto es opcional. El contenedor de almacenamiento puede ubicarse en muchas otras ubicaciones adecuadas y aún es posible la transferencia de suplementos a la ubicación de la recámara (109) debido a la acción de la fuerza suministrada, como la presión del aire. The storage container (102) is preferably located above the breech region (109). However, this is optional. The storage container can be located in many other suitable locations and the transfer of supplements to the breech location (109) is still possible due to the action of the supplied force, such as air pressure.

En la forma preferida, la región de recámara puede recibir una dosis medida de suplemento desde arriba. La región de recámara es preferiblemente el inicio del conducto de suministro y tiene una entrada presentada hacia arriba para permitir que una dosis caiga desde arriba hacia la región de recámara. La región de recámara tiene una base o fondo o parte de aterrizaje presentada debajo de la entrada donde la dosis puede caer y asentarse. La dosis debe asentarse como una pila en la base. El conducto de suministro en la culata preferiblemente tiene un diámetro tal que la pila de suplemento obstruye sustancialmente el conducto de suministro. Esto permite que se produzca una buena acumulación de carga de aire detrás de la pila, enviando efectivamente la pila como un bolo por el conducto de suministro. Si la pila no obstruye sustancialmente el conducto de suministro, entonces la carga de aire puede pasar al menos en parte por encima de la pila y no ser tan efectiva para enviar el suplemento por el conducto de suministro. In the preferred form, the breech region may receive a metered dose of supplement from above. The breech region is preferably the start of the delivery conduit and has an upwardly presented inlet to allow a dose to fall from above into the breech region. The breech region has a base or bottom or landing portion presented below the inlet where the dose can fall and settle. The dose should sit like a pile at the base. The supply passage in the cylinder head preferably has a diameter such that the supplement stack substantially obstructs the supply passage. This allows a good build-up of air charge to occur behind the stack, effectively sending the stack as a bolus down the supply line. If the stack does not substantially obstruct the supply duct, then the air charge may at least partially pass over the top of the stack and not be as effective in sending the supplement down the supply duct.

Preferiblemente, el módulo dispensador descrito permite suministrar aproximadamente 3,2 gramos de levadura a un animal cada día. Esto se puede hacer dos veces al día, aproximadamente 1,6 gramos cada vez. Preferiblemente, el conducto de suministro tiene un diámetro interno de entre 4 y 8 mm en su región adyacente a la salida. Preferiblemente, el conducto de suministro tiene un diámetro interno de 6 mm en su región adyacente a la salida. Puede tener las mismas dimensiones en la región de recámara. Preferiblemente, la región de recámara es una sección curvada del conducto de suministro. La sección doblada puede doblarse en un ángulo de 90 grados. Puede doblarse a través de más de 90 grados. Puede formar una forma parcial o completa en forma de U para definir una canal para que la dosis se asiente antes de ser expulsada a través del conducto de suministro. Preferably, the described dispensing module allows approximately 3.2 grams of yeast to be supplied to an animal each day. This can be done twice a day, approximately 1.6 grams each time. Preferably, the supply conduit has an internal diameter of between 4 and 8 mm in its region adjacent to the outlet. Preferably, the supply conduit has an internal diameter of 6 mm in its region adjacent to the outlet. It can have the same dimensions in the breech region. Preferably, the breech region is a curved section of the supply conduit. The bent section can be bent at a 90 degree angle. It can be bent through more than 90 degrees. It can form a partial or complete U-shaped shape to define a channel for the dose to settle before being expelled through the delivery conduit.

Aunque no se muestra en la Figura 1, el aparato (100) puede opcionalmente comprender un módulo de almacenamiento de aire (como un tanque o cilindro) para almacenar suministro de aire (como aire comprimido) que se suministrará desde el medio de suministro de aire (108), en cuyo caso el medio de suministro de aire (108) pueden estar conectados operativamente al módulo de almacenamiento de aire para suministrar carga de aire a la región de recámara. Alternativamente, el aparato puede simplemente comprender medios de conexión adecuados para conectarse a la fuente de suministro de aire. Although not shown in Figure 1, the apparatus (100) may optionally comprise an air storage module (such as a tank or cylinder) for storing supply air (such as compressed air) to be supplied from the air supply means (108), in which case the air supply means (108) may be operatively connected to the air storage module to supply air charge to the breech region. Alternatively, the apparatus may simply comprise connection means suitable for connecting to the air supply source.

Las salidas de dosis medidas (115) y/o las válvulas (119) pueden estar adaptadas para abrirse o cerrarse utilizando aire (o aire comprimido). The metered dose outlets (115) and/or valves (119) may be adapted to open or close using air (or compressed air).

Los suplementos provenientes de la salida de dispensado (110) pueden adaptarse para ser suministrados a un comedero para animales (no mostrado) que podría ser parte del aparato o parte de o adyacente a un establo de ordeño (no mostrado). El cobertizo de ordeño puede ser un cobertizo de ordeño rotativo. The supplements from the dispensing outlet (110) can be adapted to be supplied to an animal feeder (not shown) which could be part of the apparatus or part of or adjacent to a milking barn (not shown). The milking shed may be a rotary milking shed.

Se describirá ahora un ejemplo de funcionamiento del aparato (100). An example of operation of the apparatus (100) will now be described.

Se puede suministrar una señal (preferiblemente alimentación de 24VDC) desde una fuente de alimentación que puede hacer que el actuador (117) abra la salida de dosis medida (115) y también que la(s) válvula(s) (119) se abra(n). Esto permitirá al mismo tiempo que una dosis medida (preferiblemente, de una cantidad preestablecida, por ejemplo, 1,6 gramos) del suplemento caiga/se transfiera a la región de recámara (109). A signal (preferably 24VDC power) may be supplied from a power source that may cause the actuator (117) to open the metered dose output (115) and also cause the valve(s) (119) to open. (n). This will simultaneously allow a measured dose (preferably, of a preset amount, e.g., 1.6 grams) of the supplement to drop/transfer to the breech region (109).

Después de cierto tiempo (preferiblemente un tiempo preestablecido, por ejemplo, aproximadamente 2 segundos), la salida de dosis medida (115) y la(s) válvula(s) (119) pueden cerrarse. Entonces, después de un cierto intervalo de tiempo (preferiblemente, un tiempo preestablecido, por ejemplo, aproximadamente 3 segundos), el medio de suministro de aire (112) pueden encenderse y soplar una dosis medida de suplemento en la región de recámara (109) a través del conducto de suministro (106) y pueden hacer que la dosis medida del suplemento (103) se expulse hacia un comedero a través de la salida de dispensado (110) del aparato (100). After a certain time (preferably a preset time, for example, approximately 2 seconds), the metered dose outlet (115) and the valve(s) (119) can be closed. Then, after a certain time interval (preferably, a preset time, for example, about 3 seconds), the air supply means (112) can be turned on and blow a metered dose of supplement into the breech region (109). through the supply conduit (106) and can cause the measured dose of the supplement (103) to be expelled into a feeder through the dispensing outlet (110) of the apparatus (100).

Después de aproximadamente un cierto tiempo (preferiblemente predeterminado, por ejemplo, aproximadamente 1,5 segundos), el medio de suministro de aire (112) pueden apagarse y el aparato puede estar listo para comenzar el ciclo nuevamente. After about a certain time (preferably predetermined, for example, about 1.5 seconds), the air supply means (112) can be turned off and the apparatus can be ready to start the cycle again.

El aparato (100) también puede comprender o estar conectado a un módulo de filtro y regulador (120) y/o al menos una válvula de control de velocidad (122), como se muestra en la Figura 2. La Figura 2 muestra dos válvulas de control de velocidad (122). El módulo de filtro y regulador puede adaptarse para regular la carga de aire (como aire comprimido) y/o filtrar cualquier polvo y/o agua. La(s) válvula(s) de control de velocidad (122) está(n) adaptada(s) para controlar la velocidad y/o duración y/o presión de la carga de aire. The apparatus (100) may also comprise or be connected to a filter and regulator module (120) and/or at least one speed control valve (122), as shown in Figure 2. Figure 2 shows two valves speed control (122). The filter and regulator module can be adapted to regulate the air charge (such as compressed air) and/or filter any dust and/or water. The speed control valve(s) (122) is/are adapted to control the speed and/or duration and/or pressure of the air charge.

Las Figuras 3a-3d muestran un ejemplo de un módulo dispensador (300) para usar con el aparato (100) descrito anteriormente. El módulo dispensador (300) de este ejemplo puede ser utilizado en el aparato (100) como se describe anteriormente para reemplazar el contenedor de almacenamiento (102) y el módulo de medición (114). Se enfatiza nuevamente aquí que el módulo dispensador (300), tal como se describirá a continuación, es solo un ejemplo de varias formas alternativas de módulos dispensadores que una persona experta en la materia puede considerar adecuadas para el propósito de proporcionar la misma o similar funcionalidad. Figures 3a-3d show an example of a dispensing module (300) for use with the apparatus (100) described above. The dispensing module (300) of this example can be used in the apparatus (100) as described above to replace the storage container (102) and the measurement module (114). It is again emphasized here that the dispensing module (300), as will be described below, is only one example of various alternative forms of dispensing modules that a person skilled in the art may consider suitable for the purpose of providing the same or similar functionality. .

Como se muestra en las Figuras 3a a 3b, el módulo dispensador (300) de este ejemplo puede comprender un contenedor de almacenamiento (302) (preferiblemente de forma cilíndrica o sustancialmente cilíndrica o en forma de embudo) con un extremo cerrado (305) en su base. El extremo cerrado (305) preferiblemente comprende una o más aberturas transparentes de un diámetro particular. En este ejemplo, se muestra que el extremo cerrado (305) comprende dos aperturas (316a y 316b). As shown in Figures 3a to 3b, the dispensing module (300) of this example may comprise a storage container (302) (preferably cylindrical or substantially cylindrical or funnel-shaped) with a closed end (305) in its base. The closed end (305) preferably comprises one or more transparent openings of a particular diameter. In this example, the closed end (305) is shown to comprise two openings (316a and 316b).

El módulo dispensador (300) además comprende un módulo de medición (314) que puede tener un espesor preestablecido (por las razones que se explicarán más adelante). El módulo de medición (314) también puede tener al menos una abertura pasante. En este ejemplo, el módulo de medición (314) tiene dos aperturas pasantes (318a, 318b). The dispensing module (300) further comprises a measuring module (314) that may have a preset thickness (for reasons that will be explained later). The measurement module (314) may also have at least one through opening. In this example, the measurement module (314) has two through openings (318a, 318b).

Las aberturas (316a, 316b) del extremo cerrado (305) del contenedor de almacenamiento (302) y las del módulo de medición (317) pueden ser circulares y del mismo diámetro. The openings (316a, 316b) of the closed end (305) of the storage container (302) and those of the measurement module (317) may be circular and of the same diameter.

El módulo de medición (314) puede estar montado de forma giratoria en el contenedor de almacenamiento (302) debajo del extremo cerrado (315) del contenedor de almacenamiento (302) en un plano que es paralelo al plano en el que se encuentra el extremo cerrado (315) del contenedor de almacenamiento (302). Preferiblemente, el módulo de medición (314) está físicamente en contacto con el extremo cerrado (305). El módulo de medición puede adaptarse para girar al menos parcialmente en dirección horaria o antihoraria alrededor de un eje que es ortogonal al plano en el que se encuentran el extremo cerrado (305) del contenedor de almacenamiento (302) y el módulo de medición (314). Preferiblemente, el módulo de medición (114) se presiona utilizando medios de presión (319) (por ejemplo, un resorte) para girar hacia una condición en la que las aberturas (316a, 316b) del extremo cerrado (305) se alinean con las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314). La Figura 3b y 3c muestra dicha condición. El módulo dispensador (300) puede además comprender una parte de base (320) que tiene una superficie superior (320a) y una superficie inferior (320b). El módulo de medición (314) puede ser soportado en la superficie superior (320) de la parte base (320). Como se muestra en las Figuras 3c y 3d, la parte base (320) puede comprender una salida de dispensado (325) a través de la cual el material contenido en el contenedor de almacenamiento puede salir (como se describirá más adelante). Puede haber medios de ocultación (322) (que pueden ser en forma de una barra o similar) que se extienden desde un extremo de la salida de dispensado (325) hasta el otro extremo de la salida de dispensado (325). Los medios de ocultación (322) pueden adaptarse para ocultar las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314) desde la parte inferior durante una condición normalmente polarizada en la que las aberturas (316a, 316b) del extremo cerrado (305) están alineadas con las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314). The measurement module (314) may be rotatably mounted on the storage container (302) below the closed end (315) of the storage container (302) in a plane that is parallel to the plane in which the end is located. closed (315) of the storage container (302). Preferably, the measurement module (314) is physically in contact with the closed end (305). The measurement module may be adapted to rotate at least partially in a clockwise or counterclockwise direction about an axis that is orthogonal to the plane in which the closed end (305) of the storage container (302) and the measurement module (314) are located. ). Preferably, the measuring module (114) is pressed using pressure means (319) (for example, a spring) to rotate towards a condition in which the openings (316a, 316b) of the closed end (305) align with the openings (318a, 318b) of the measurement module (314). Figure 3b and 3c show this condition. The dispensing module (300) may further comprise a base portion (320) having a top surface (320a) and a bottom surface (320b). The measurement module (314) can be supported on the upper surface (320) of the base part (320). As shown in Figures 3c and 3d, the base portion (320) may comprise a dispensing outlet (325) through which the material contained in the storage container may exit (as will be described later). There may be concealing means (322) (which may be in the form of a bar or the like) extending from one end of the dispensing outlet (325) to the other end of the dispensing outlet (325). The concealment means (322) may be adapted to conceal the openings (318a, 318b) of the measurement module (314) from the bottom during a normally polarized condition in which the openings (316a, 316b) of the closed end (305) They are aligned with the openings (318a, 318b) of the measurement module (314).

El módulo dispensador (300) puede comprender un medio de accionamiento (326) (como un cable) que, cuando se acciona contra la fuerza ejercida por el medio de presión (319), puede hacer que las aberturas (316a, 316b) del extremo cerrado (305) se desalineen con las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición y también hacer que las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314) que de otra manera estaban ocultas desde abajo por el medio de ocultación (322) sean reveladas, lo que provoca que el material/suplemento almacenado en la unidad de almacenamiento se dispensa desde la salida de dispensado (325) del módulo dispensador (300). Esta condición se muestra en la Figura 3d. The dispensing module (300) may comprise a drive means (326) (such as a cable) which, when actuated against the force exerted by the pressure means (319), may cause the openings (316a, 316b) at the end closed (305) to misalign with the openings (318a, 318b) of the measurement module and also cause the openings (318a, 318b) of the measurement module (314) that were otherwise hidden from below by the concealment means ( 322) are revealed, which causes the material/supplement stored in the storage unit to be dispensed from the dispensing outlet (325) of the dispensing module (300). This condition is shown in Figure 3d.

Durante el uso, el contenedor de almacenamiento (302) se llenará con el material/suplemento que se va a suministrar al alimento principal del animal. En la condición normal de polarización, las aberturas (316a, 316b) del extremo cerrado (305) se alinean con las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314). La dosis particular del material/suplemento estará presente en las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314) debido a la gravedad. Se puede apreciar que el volumen del material/suplemento presente en las aberturas (318a, 318b) puede depender del espesor del módulo de medición (314). Por ejemplo, si el espesor del módulo de medición (314) es grande, eso puede significar que la profundidad de las aberturas (318a, 318b) también será grande, lo que a su vez puede significar que las aberturas (318a, 318b) podrán contener un volumen mayor de material/suplemento almacenado en el contenedor de almacenamiento (302). During use, the storage container (302) will be filled with the material/supplement to be supplied to the animal's main feed. In the normal polarization condition, the openings (316a, 316b) of the closed end (305) align with the openings (318a, 318b) of the measurement module (314). The particular dose of the material/supplement will be present in the openings (318a, 318b) of the measurement module (314) due to gravity. It can be seen that the volume of the material/supplement present in the openings (318a, 318b) may depend on the thickness of the measurement module (314). For example, if the thickness of the measurement module (314) is large, that may mean that the depth of the openings (318a, 318b) will also be large, which in turn may mean that the openings (318a, 318b) will be able to contain a larger volume of material/supplement stored in the storage container (302).

Durante la condición sesgada o cerrada, como se muestra en las Figuras 3b y 3c, los medios de ocultación (322) ocultarán las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314) desde abajo, lo que significa que el material/suplemento presente en las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición será impedido de salir a través de la salida de descarga (325). During the skewed or closed condition, as shown in Figures 3b and 3c, the concealment means (322) will hide the openings (318a, 318b) of the measurement module (314) from below, which means that the material / supplement present in the openings (318a, 318b) of the measurement module will be prevented from exiting through the discharge outlet (325).

Al accionar el medio de accionamiento (326), el módulo dispensador (300) estará en una condición imparcial o abierta, como se muestra en la Figura 3d, lo que significa que los medios de ocultación (322) ya no ocultarán las aberturas (318a, 318b) del módulo de medición (314) desde abajo, lo que provoca que la dosis específica (es decir, el volumen de material/suplemento presente en las aberturas (318a, 318b)) salga del módulo dispensador (300) a través de la salida de dispensado (325). Upon actuating the actuating means (326), the dispensing module (300) will be in an unbiased or open condition, as shown in Figure 3d, which means that the concealing means (322) will no longer hide the openings (318a). , 318b) of the measuring module (314) from below, which causes the specific dose (i.e., the volume of material / supplement present in the openings (318a, 318b)) to exit the dispensing module (300) through the dispensing outlet (325).

Los medios de accionamiento (326) pueden ser accionados manualmente o mediante el uso de otros actuadores, como un actuador neumático, como se describe anteriormente con referencia a la Figura 1. Además, se puede apreciar que en algunos casos puede ser necesario un número específico de activaciones para suministrar la cantidad adecuada y deseada de material/suplemento. Por ejemplo, si las dos aberturas (318a, 318b) están dimensionadas de manera que entreguen un máximo de 1,6 gramos de suplementos en total a la vez, y la cantidad deseada de suministro es de 3,2 gramos, es posible que sea necesario accionar el medio de accionamiento dos veces. De manera similar, si las dos aberturas desean una cantidad de suministro de 4,8 gramos, el medio de accionamiento puede ser accionado tres veces y así sucesivamente. The actuation means (326) can be actuated manually or through the use of other actuators, such as a pneumatic actuator, as described above with reference to Figure 1. Furthermore, it can be seen that in some cases a specific number may be necessary of activations to deliver the appropriate and desired amount of material/supplement. For example, if the two openings (318a, 318b) are sized to deliver a maximum of 1.6 grams of total supplements at a time, and the desired delivery amount is 3.2 grams, it may be necessary to operate the drive means twice. Similarly, if the two openings desire a delivery amount of 4.8 grams, the actuation means can be actuated three times and so on.

Preferiblemente, las aperturas (318a, 318b) del módulo de medición están dimensionadas y/o numeradas de manera que una sola activación del medio de accionamiento sea suficiente para suministrar la dosis correcta del suplemento. Se comprenderá, por supuesto, que, si bien lo anterior se ha presentado a modo de ejemplo ilustrativo de la presente invención, todas las modificaciones y variaciones que sean evidentes para una persona experta en la materia se consideran dentro del amplio alcance y ámbito de los diversos aspectos de la invención tal como se describe y define anteriormente en las reivindicaciones. Preferably, the openings (318a, 318b) of the measurement module are sized and/or numbered so that a single activation of the actuation means is sufficient to deliver the correct dose of the supplement. It will be understood, of course, that while the above has been presented by way of illustrative example of the present invention, all modifications and variations that are evident to a person skilled in the art are considered to be within the broad scope and scope of the invention. various aspects of the invention as described and defined above in the claims.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Un aparato de suministro de suplemento alimenticio (100) para el suministro repetido de dosis medidas de suplemento alimenticio (103) a un comedero para un animal, el aparato que comprende:1. A feed supplement delivery apparatus (100) for repeatedly delivering metered doses of feed supplement (103) to a feeder for an animal, the apparatus comprising: un contenedor de almacenamiento (102) adaptado para almacenar el suplemento alimenticio (103) a granel, un conducto de carga (104) que se extiende entre el contenedor de almacenamiento (102) y una región de recámara (109), el conducto de carga (104) adaptado para servir como un medio a través del cual una dosis medida del suplemento puede transferirse desde el contenedor de almacenamiento (102) hasta la región de recámara (109),a storage container (102) adapted to store the food supplement (103) in bulk, a loading conduit (104) extending between the storage container (102) and a chamber region (109), the loading conduit (104) adapted to serve as a means through which a measured dose of the supplement can be transferred from the storage container (102) to the chamber region (109), un conducto de suministro (106) conectado o formado integralmente con el conducto de carga (104), el conducto de suministro (106) se extiende entre la región de recámara (109) y una salida de dispensado (110), el conducto de suministro (106) adaptado para guiar el suplemento desde la región de recámara (109) hasta la salida de dispensado (110) y a través de la cual la dosis medida del suplemento alimenticio puede pasar hacia el comedero,a supply conduit (106) connected or integrally formed with the loading conduit (104), the supply conduit (106) extends between the breech region (109) and a dispensing outlet (110), the supply conduit (106) adapted to guide the supplement from the chamber region (109) to the dispensing outlet (110) and through which the measured dose of the food supplement can pass towards the feeder, un medio de suministro de aire (108) para suministrar una carga de aire en la región de recámara (109) con el fin de transferir el suplemento en la región de recámara (109) hacia y fuera de la salida de dispensado (110), yan air supply means (108) for supplying a charge of air in the breech region (109) in order to transfer the supplement in the breech region (109) towards and out of the dispensing outlet (110), and un módulo de medición (114) que está conectado al contenedor de almacenamiento (102) para dispensar la dosis medida del suplemento alimenticio (103) desde el contenedor de almacenamiento (102) hacia el conducto de carga (104) con el fin de ser posteriormente suministrado a la región de recámara (109) a través del conducto de carga (104),a measuring module (114) that is connected to the storage container (102) to dispense the measured dose of the food supplement (103) from the storage container (102) towards the loading conduit (104) in order to subsequently be supplied to the breech region (109) through the loading conduit (104), caracterizado porque el aparato (100) además comprende:characterized in that the apparatus (100) further comprises: al menos una válvula (119) que se encuentra en el conducto de carga (104) entre el módulo de medición (114) y la región de recámara (109), la al menos una válvula (119) está adaptada para sellar y desellar selectivamente una parte del conducto de carga (104), en donde el medio de suministro de aire (108) está adaptado para suministrar la carga de aire al conducto de carga (104) entre la al menos una válvula (119) y la región de recámara (109) de manera que cuando la parte del conducto de carga (104) está sellada por la al menos una válvula (119), la al menos una válvula (119) está configurada para evitar que la carga de aire suministrada por el medio de suministro de aire (108) fluya hacia el contenedor de almacenamiento (102) o el módulo de medición (114), yat least one valve (119) located in the loading conduit (104) between the measurement module (114) and the breech region (109), the at least one valve (119) being adapted to selectively seal and unseal a portion of the charging duct (104), wherein the air supply means (108) is adapted to supply the air charge to the charging duct (104) between the at least one valve (119) and the breech region (109) so that when the portion of the charging duct (104) is sealed by the at least one valve (119), the at least one valve (119) is configured to prevent the air charge supplied by the means of supply air (108) flows to the storage container (102) or the measurement module (114), and en donde el medio de suministro de aire (108) se encuentra entre al menos una válvula (119) y la región de recámara (109).wherein the air supply means (108) is located between at least one valve (119) and the breech region (109). 2. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 1, en donde el módulo de medición (114) comprende o está conectado a al menos una salida de dosis medida (115) que está adaptada para ser abierta o cerrada, en donde cuando la salida está cerrada se impide el dispensado de la dosis medida del suplemento alimenticio desde el contenedor de almacenamiento (102) hacia la región de recámara (109), y cuando la salida de dosis medida (115) está abierta, se permite el dispensado de la dosis medida del suplemento alimenticio a través de la salida de dosis medida (115) para su suministro desde el contenedor de almacenamiento (102) hacia la región de recámara (109).2. The apparatus as claimed in claim 1, wherein the measurement module (114) comprises or is connected to at least one metered dose outlet (115) that is adapted to be open or closed, wherein when the outlet is closed, the dispensing of the measured dose of the nutritional supplement from the storage container (102) towards the chamber region (109) is prevented, and when the metered dose outlet (115) is open, the dispensing of the dose is allowed. measurement of the nutritional supplement through the metered dose outlet (115) for delivery from the storage container (102) to the chamber region (109). 3. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 2, en donde al menos una salida de dosis medida (115) está adaptada para ser abierta o cerrada utilizando presión de aire o presión de aire comprimido, o utilizando al menos un actuador neumático (117).3. The apparatus as claimed in claim 2, wherein at least one metered dose outlet (115) is adapted to be opened or closed using air pressure or compressed air pressure, or using at least one pneumatic actuator (117). ). 4. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 3, en donde al menos un actuador neumático (117) comprende un cilindro neumático y/o un pistón de aire.4. The apparatus as claimed in claim 3, wherein at least one pneumatic actuator (117) comprises a pneumatic cylinder and/or an air piston. 5. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde el dispensado de la dosis medida del suplemento en la región de recámara (109) ocurre bajo la acción de la gravedad, o bajo la acción de la presión del aire o la presión del aire comprimido.5. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 4, wherein the dispensing of the measured dose of the supplement in the breech region (109) occurs under the action of gravity, or under the action of the pressure of the air or compressed air pressure. 6. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 1, en donde al menos una válvula (119) es una válvula de bola o una válvula neumática.6. The apparatus as claimed in claim 1, wherein at least one valve (119) is a ball valve or a pneumatic valve. 7. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde el medio de suministro de aire (108) comprenden una válvula de pulso de aire que se enciende para suministrar la carga de aire en el conducto de carga o se apaga para no suministrar ninguna carga de aire al conducto de carga.7. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 6, wherein the air supply means (108) comprises an air pulse valve that is turned on to supply the air charge into the charging duct or is turns off to not supply any air charge to the charging duct. 8. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 7, en donde el encendido o apagado de la válvula de pulso de aire es controlado por un temporizador.8. The apparatus as claimed in claim 7, wherein the on or off of the air pulse valve is controlled by a timer. 9. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde el suplemento alimenticio es o comprende levadura.9. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 8, wherein the dietary supplement is or comprises yeast. 10. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde el suplemento alimenticio está en forma de polvo, líquido o granular.10. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 8, wherein the food supplement is in powder, liquid or granular form. 11. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en donde el contenedor de almacenamiento (102) se encuentra ubicado por encima de la región de recámara (109).11. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 10, wherein the storage container (102) is located above the breech region (109). 12. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en donde el aparato comprende un módulo de almacenamiento de aire para almacenar suministro de aire o aire comprimido que se suministrará desde el medio de suministro de aire (108) y al menos el medio de suministro de aire (108) están conectados operativamente al módulo de almacenamiento de aire para suministrar carga de aire a la región de recámara. 12. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 11, wherein the apparatus comprises an air storage module for storing supply air or compressed air to be supplied from the air supply means (108) and to at least the air supply means (108) are operatively connected to the air storage module to supply air charge to the breech region. 13. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde al menos una válvula (119) está adaptada para funcionar utilizando aire o aire comprimido.13. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 12, wherein at least one valve (119) is adapted to operate using air or compressed air. 14. El aparato como se reivindicó en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en donde el suplemento alimenticio desde la salida de dispensado (110) está adaptado para ser suministrado al comedero.14. The apparatus as claimed in any of claims 1 to 13, wherein the food supplement from the dispensing outlet (110) is adapted to be supplied to the feeder. 15. El aparato como se reivindicó en la reivindicación 14, en donde el comedero es parte del aparato, o es parte o está adyacente a un establo de ordeño, o es parte o está adyacente a un establo de ordeño rotativo.15. The apparatus as claimed in claim 14, wherein the feeder is part of the apparatus, or is part of or adjacent to a milking stall, or is part of or adjacent to a rotary milking stall.
ES19804340T 2018-05-18 2019-05-16 Apparatus for delivering nutritional supplement Active ES2971990T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NZ18742708 2018-05-18
AU2019100029A AU2019100029B4 (en) 2018-05-18 2019-01-10 Apparatus and method for delivering feed supplement
PCT/IB2019/054049 WO2019220380A1 (en) 2018-05-18 2019-05-16 Apparatus and method for delivering feed supplement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2971990T3 true ES2971990T3 (en) 2024-06-10

Family

ID=89905700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19804340T Active ES2971990T3 (en) 2018-05-18 2019-05-16 Apparatus for delivering nutritional supplement

Country Status (2)

Country Link
DK (1) DK3793349T3 (en)
ES (1) ES2971990T3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK3793349T3 (en) 2024-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11766024B2 (en) Apparatus and method for delivering feed supplement
CA2423522A1 (en) Internal tank augers for air seeder hoppers
US9113615B1 (en) Microparticulate feeder for larval and juvenile fishes
US9241478B2 (en) Adjustable dosage microparticulate feeder for larval and juvenile fishes
ES2610484T3 (en) Liquid feed installation
PT1779884E (en) Counter mechanism of feeder and feeder having counter mechanism
ES2713513T3 (en) Feeding station for farm animals, in particular for pigs
KR20140090350A (en) The standard capacity of feed and water supply apparatus
CN102089028A (en) Powder inhalation device
BR112016022321B1 (en) lactation pig feeder with adjustable actuator
ES2971990T3 (en) Apparatus for delivering nutritional supplement
BR112020019614A2 (en) SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING NUTRIENTS FOR RECENTLY HATCHED CHICKS
KR20160002074U (en) Feed suppling apparatus
ES2743787T3 (en) A feeder, its programming and its use to feed piglets, and a method to feed animals
KR20170067009A (en) Fodder and fermentation processing mixing device
WO2006051130A1 (en) Animal feeding trough
JP2021509349A (en) Delivery device for drug pellets
KR102112928B1 (en) Water feed controller for liquid feed
WO2020185062A1 (en) Feed dispenser for animals
US11020576B2 (en) Medicine delivery and animal management systems
KR101289306B1 (en) Preparation device for customizing nutrient
KR200302539Y1 (en) Quantitative feed supply Apparatus
CN207269579U (en) A kind of drinking-water formula drug delivery device for rabbit
ES2249082B1 (en) BARBER OF GRAINS OR GRANULES INTENDED FOR THE FEEDING OF PALMIPEDOS, WITH VOLUMETRIC DOSAGE.
KR101772992B1 (en) Module-type customized nutritional supplement preparation apparatus