ES2962776T3 - Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device - Google Patents

Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device Download PDF

Info

Publication number
ES2962776T3
ES2962776T3 ES18163530T ES18163530T ES2962776T3 ES 2962776 T3 ES2962776 T3 ES 2962776T3 ES 18163530 T ES18163530 T ES 18163530T ES 18163530 T ES18163530 T ES 18163530T ES 2962776 T3 ES2962776 T3 ES 2962776T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
opening
atm
barrier
auxiliary
transport device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18163530T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Giuseppe Ezio Fumanelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MIB SRL
Original Assignee
MIB SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MIB SRL filed Critical MIB SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2962776T3 publication Critical patent/ES2962776T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/203Dispensing operations within ATMs
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/10Mechanical details
    • G07D11/14Inlet or outlet ports
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/40Device architecture, e.g. modular construction
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/205Housing aspects of ATMs

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)

Abstract

Se proporciona un cajero automático, cajero automático y similares (1), que comprende: una caja fuerte (2) que define un volumen interior (2a), un dispositivo transportador (3), adecuado para transportar billetes y objetos de valor desde el volumen interior (2a) a el exterior, una abertura (4) de la caja fuerte (2), adecuada para permitir el paso del dispositivo transportador (3), un dispositivo de seguridad (5) adecuado para cerrar, al menos parcialmente, la abertura (4), la seguridad El dispositivo (5) comprende una primera barrera (50) para la abertura (4), estando lista la primera barrera (50) en: una configuración abierta, en la que la primera barrera (50) mantiene la abertura (4) abierta para el paso de el dispositivo de transporte (3), una configuración cerrada, en la que la primera barrera (50) cierra totalmente la abertura (4), una configuración de transporte, en la que la abertura (4) está sólo parcialmente cerrada y una abertura auxiliar (4a) se mantiene abierta . (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An ATM, ATM and the like (1) is provided, comprising: a safe (2) defining an interior volume (2a), a conveyor device (3), suitable for transporting banknotes and valuables from the volume interior (2a) to the exterior, an opening (4) of the safe (2), suitable to allow the passage of the conveyor device (3), a security device (5) suitable to close, at least partially, the opening (4), security The device (5) comprises a first barrier (50) for the opening (4), the first barrier (50) being ready in: an open configuration, in which the first barrier (50) maintains the opening (4) open for the passage of the transport device (3), a closed configuration, in which the first barrier (50) completely closes the opening (4), a transport configuration, in which the opening (4 ) is only partially closed and an auxiliary opening (4a) remains open. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Cajero automático, ATM y similar que comprende un dispositivo de control de introducción de billetes Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device

[0001] La presente invención se refiere a un cajero automático, ATM y similar que comprende un dispositivo de control de introducción de billetes del tipo especificado en el preámbulo de la primera reivindicación. [0001] The present invention relates to an automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device of the type specified in the preamble of the first claim.

[0002] Actualmente se conocen distribuidores de billetes o valores, tales como, en particular, cajeros automáticos o ATM o sistemas para dispensar y aceptar billetes. [0002] Distributors of banknotes or securities are currently known, such as, in particular, automatic teller machines or ATMs or systems for dispensing and accepting banknotes.

[0003] Estos comprenden una caja fuerte adecuada para contener billetes y valores y medios de control adecuados para dispensar billetes y valores a un usuario autorizado. La dispensación de billetes y valores se lleva a cabo una vez que el usuario ha sido identificado por medio de tarjetas de código o similares, y tiene lugar por medio de una boca dispensadora, que comunica con el interior de la caja fuerte, adecuada para dispensar billetes o valores al usuario externo. [0003] These comprise a safe suitable for containing banknotes and securities and control means suitable for dispensing banknotes and securities to an authorized user. The dispensing of banknotes and securities is carried out once the user has been identified by means of code cards or similar, and takes place through a dispensing mouth, which communicates with the interior of the safe, suitable for dispensing banknotes or securities to the external user.

[0004] Por lo tanto, las bocas dispensadoras generalmente están diseñadas para áreas públicas, accesibles para los usuarios. [0004] Therefore, dispensing mouths are generally designed for public areas, accessible to users.

[0005] Este componente constituye la parte final de un canal dispensador que comprende un cuerpo alargado para el paso de los billetes y valores que entran o salen de la caja fuerte. Dentro de la caja fuerte, hay un dispensador donde se almacenan los billetes. Un cuerpo alargado, en correspondencia con la cara exterior expuesta al público, comprende una hendidura o similar a través de la cual se introducen los valores y billetes, normalmente agrupados en fajos. [0005] This component constitutes the final part of a dispensing channel that comprises an elongated body for the passage of bills and securities entering or leaving the safe. Inside the safe, there is a dispenser where the bills are stored. An elongated body, corresponding to the exterior face exposed to the public, includes a slit or similar through which securities and banknotes are introduced, normally grouped in bundles.

[0006] Asimismo, los canales dispensadores comprenden un dispositivo de transporte que consiste generalmente en un elemento adaptado para transportar o empujar los billetes a lo largo del cuerpo alargado en la dirección de la boca externa del lado del cliente. [0006] Likewise, the dispensing channels comprise a transport device generally consisting of an element adapted to transport or push the banknotes along the elongated body in the direction of the external mouth on the customer's side.

[0007] En particular, en el caso de cajeros automáticos o ATM, estos métodos de mover y dispensar billetes son eficientes y extremadamente comunes. [0007] Particularly in the case of automated teller machines or ATMs, these methods of moving and dispensing bills are efficient and extremely common.

[0008] No obstante, presentan un inconveniente: permiten que se introduzcan sustancias explosivas en la caja fuerte a través de la boca dispensadora del distribuidor automático. [0008] However, they have a drawback: they allow explosive substances to be introduced into the safe through the dispensing mouth of the automatic dispenser.

[0009] De hecho, un posible intento de robo perpetrado en la carcasa blindada de los dispensadores automáticos de billetes y valores comprende que se inserte, en este, un fluido, polvo o pese a todo una sustancia explosiva directamente en la caja fuerte a través de la boca dispensadora. [0009] In fact, a possible robbery attempt perpetrated on the armored casing of the automatic bill and value dispensers involves inserting, in this case, a fluid, powder or even an explosive substance directly into the safe through from the dispensing mouth.

[0010] En particular, los delincuentes se equipan con instrumentos especiales o cables que tienen una longitud mayor que la longitud del cuerpo alargado, lo que permite la introducción de dichas sustancias pasando por: la boca externa, todo el cuerpo alargado y la abertura interna de la caja fuerte. [0010] In particular, criminals are equipped with special instruments or cables that have a length greater than the length of the elongated body, which allows the introduction of said substances passing through: the external mouth, the entire elongated body and the internal opening from the safe.

[0011] Se han desarrollado varios aparatos para superar este inconveniente, que comprenden una barrera mecánica protectora adecuada para evitar la introducción de gases o explosivos que pasen a través de la boca dispensadora. Dicha barrera protectora no sirve para impedir dichas acciones, ya que debe estar abierta en correspondencia con un desembolso de billetes y valores. [0011] Various devices have been developed to overcome this drawback, which comprise a protective mechanical barrier suitable to prevent the introduction of gases or explosives that pass through the dispensing mouth. Said protective barrier does not serve to prevent such actions, since it must be open in correspondence with a disbursement of banknotes and securities.

[0012] Dicho inconveniente adicional se remedió, en particular, en las solicitudes de patente IT MI2004A001683 e IT MI2003A000342 y en otras formas de realización, de nuevo del mismo solicitante, con una doble barrera, una en correspondencia con la boca dispensadora y otra en correspondencia con el paso interno desde y hasta la caja fuerte. [0012] Said additional drawback was remedied, in particular, in patent applications IT MI2004A001683 and IT MI2003A000342 and in other embodiments, again from the same applicant, with a double barrier, one in correspondence with the dispensing mouth and another in correspondence with the internal passage to and from the safe.

[0013] Normalmente, las dos barreras están siempre cerradas y, en la fase de dispensación, solo se abre una a la vez, de manera que una de las dos aberturas siempre está cerrada. [0013] Normally, the two barriers are always closed and, in the dispensing phase, only one is opened at a time, so that one of the two openings is always closed.

[0014] No obstante, dicha seguridad siempre se adapta mal en los modelos anteriormente descritos de cajero automático, ATM y similar. En concreto, cuando se utilizan lanzaderas o bolsas de transporte, están conectados mediante cables o conexiones necesarias para conectarse a los componentes electrónicos situados dentro de la caja fuerte. [0014] However, said security always adapts poorly to the previously described models of automatic teller machines, ATMs and the like. Specifically, when shuttles or carrying bags are used, they are connected by cables or connections necessary to connect to the electronic components located inside the safe.

[0015] Por lo tanto, esta segunda barrera, que cierra la caja fuerte, no siempre puede estar cerrada totalmente en correspondencia con un desembolso. [0015] Therefore, this second barrier, which closes the safe, cannot always be completely closed in correspondence with a disbursement.

[0016] También se describen soluciones para mejorar la seguridad de un ATM en los documentos EP2648168 y EP2120222. En el primer documento, se describe un ATM que presenta un cuerpo alargado que se extiende fuera de la caja fuerte del ATM. El cuerpo alargado, que conecta con la pared exterior del ATM, comprende una boca dispensadora y un obstructor para cerrar la boca cuando no está en uso. En el segundo documento, se proporciona un ATM con una boca que comprende una ranura dispensadora retráctil. La boca se cierra con una barrera cuando se retrae la ranura dispensadora. [0016] Solutions to improve the security of an ATM are also described in documents EP2648168 and EP2120222. In the first document, an ATM is described that has an elongated body that extends out of the safe of the ATM. The elongated body, which connects to the outer wall of the ATM, comprises a dispensing mouth and an obstructor for closing the mouth when not in use. In the second document, an ATM is provided with a mouth comprising a retractable dispensing slot. The mouth closes with a barrier when the dispensing slot is retracted.

[0017] En esta situación, la tarea técnica subyacente a la presente invención es desarrollar un cajero automático, ATM y similar que comprenda un dispositivo de control de introducción de billetes capaz de superar sustancialmente al menos parte de los inconvenientes indicados. [0017] In this situation, the technical task underlying the present invention is to develop an automatic teller machine, ATM and the like that comprises a bill insertion control device capable of substantially overcoming at least part of the indicated drawbacks.

[0018] En el alcance de dicha tarea técnica, un objeto importante de la invención es obtener un cajero automático, ATM y similar que comprenda un dispositivo de seguridad, que sea seguro tanto durante la fase de dispensación como en la de devolución de billetes a la caja fuerte y que sea capaz de resistir en el caso de ataques utilizando cantidades significativas de explosivos. [0018] Within the scope of said technical task, an important object of the invention is to obtain an automatic teller machine, ATM and the like that comprises a security device, which is safe both during the dispensing phase and in the return phase of banknotes. the safe and that it is capable of resisting in the case of attacks using significant quantities of explosives.

[0019] La tarea técnica y los objetivos especificados se consiguen con un cajero automático, ATM y similar que comprende un dispositivo de control de introducción de billetes, según lo reivindicado en la reivindicación 1 anexa. [0019] The specified technical task and objectives are achieved with an automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device, as claimed in the attached claim 1.

[0020] Las formas de realización preferidas se describen en las reivindicaciones dependientes. [0020] Preferred embodiments are described in the dependent claims.

[0021] Las características y ventajas de la invención quedan claras a continuación mediante la descripción detallada de formas de realización preferidas de la invención, en referencia a los dibujos adjuntos, donde: [0021] The features and advantages of the invention are made clear below by the detailed description of preferred embodiments of the invention, with reference to the accompanying drawings, where:

la Fig. 1 muestra un diagrama de un cajero automático, ATM o similar de acuerdo con la invención; Fig. 1 shows a diagram of an automatic teller machine, ATM or the like according to the invention;

la Fig. 2a representa una porción del cajero automático, ATM o similar de acuerdo con la invención en una primera configuración; Fig. 2a represents a portion of the automatic teller machine, ATM or similar according to the invention in a first configuration;

la Fig. 2b es la porción de la Fig. 2a en una segunda configuración; Fig. 2b is the portion of Fig. 2a in a second configuration;

la Fig. 2c muestra la porción de la Fig. 2a en una tercera configuración; Fig. 2c shows the portion of Fig. 2a in a third configuration;

las Figuras 3a-3h muestran la secuencia de operaciones realizadas por el dispositivo de control de introducción de billetes de acuerdo con la invención; Figures 3a-3h show the sequence of operations performed by the bill insertion control device according to the invention;

la Fig. 4a representa una porción de una segunda forma de realización de un cajero automático, ATM o similar de acuerdo con la invención en una primera configuración; Fig. 4a represents a portion of a second embodiment of an automatic teller machine, ATM or the like according to the invention in a first configuration;

la Fig. 4b es la porción de la Fig. 4a en una segunda configuración; Fig. 4b is the portion of Fig. 4a in a second configuration;

la Fig. 4c muestra la porción de la Fig. 4a en una tercera configuración; Fig. 4c shows the portion of Fig. 4a in a third configuration;

la Fig. 5a representa una porción de la segunda forma de realización de un cajero automático, ATM o similar de acuerdo con la invención en una primera configuración; Fig. 5a represents a portion of the second embodiment of an automatic teller machine, ATM or the like according to the invention in a first configuration;

la Fig. 5b es la porción de la Fig. 5a en una segunda configuración. Fig. 5b is the portion of Fig. 5a in a second configuration.

[0022] En este documento, cuando se asocian medidas, valores, formas y referencias geométricas (tales como perpendicularidad y paralelismo) con palabras, tales como «aproximadamente» u otros términos similares, por ejemplo, «prácticamente» o «sustancialmente», deben entenderse como excepto errores de medición o imprecisiones debidas a errores de producción y/o fabricación y, sobre todo, excepto una ligera divergencia del valor, medida, forma o referencia geométrica con el que está asociado. Por ejemplo, si dichos términos se asocian con un valor, preferiblemente indican una divergencia de no más del 10 % del propio valor. [0022] In this document, when associating geometric measurements, values, shapes and references (such as perpendicularity and parallelism) with words, such as "approximately" or other similar terms, for example, "practically" or "substantially", they must be understood as excepting measurement errors or inaccuracies due to production and/or manufacturing errors and, above all, excepting a slight divergence from the value, measurement, shape or geometric reference with which it is associated. For example, if such terms are associated with a stock, they preferably indicate a divergence of no more than 10% from the stock itself.

[0023] Asimismo, cuando se utilizan términos tales como «primero/a(s)», «segundo/a(s)», «superior(es)», «inferior(es)», «principal(es)» y «secundario/a(s)», estos no identifican necesariamente un orden, una relación de prioridad o posición relativa, sino que simplemente se emplean para distinguir diferentes componentes más claramente. [0023] Likewise, when terms such as "first(s)", "second(s)", "superior(s)", "inferior(s)", "principal(s)" and "secondary(s)", these do not necessarily identify an order, priority relationship or relative position, but are simply used to distinguish different components more clearly.

[0024] A no ser que se indique de otro modo, las medidas y datos contenidos en este documento deben considerarse como realizados en Atmósfera Estándar Internacional ICAO (ISO 2533:1975). [0024] Unless otherwise indicated, the measurements and data contained in this document should be considered as performed in ICAO International Standard Atmosphere (ISO 2533:1975).

[0025] En referencia a las figuras, el cajero automático, ATM o similar de acuerdo con la invención se indica en conjunto con el número 1. [0025] With reference to the figures, the automatic teller machine, ATM or similar according to the invention is indicated together with the number 1.

[0026] En resumen, comprende una caja fuerte 2 para contener un dispensador o un dispositivo para reciclar billetes y valores que define un volumen interior 2a, y una cara exterior 7. [0026] In summary, it comprises a safe 2 to contain a dispenser or a device for recycling banknotes and securities that defines an interior volume 2a, and an exterior face 7.

[0027] Más específicamente, la caja fuerte 2 resulta conocida en sí misma y comprende cajones, adecuados para contener las diversas denominaciones de billetes. Asimismo, la caja fuerte 2 no siempre está situada en contacto directo con la cara exterior 7, sino que, en muchos casos, está aproximadamente a medio metro de distancia de la misma. [0027] More specifically, the safe 2 is known per se and comprises drawers, suitable for containing the various denominations of banknotes. Likewise, the safe 2 is not always located in direct contact with the outer face 7, but, in many cases, it is approximately half a meter away from it.

[0028] La cara exterior 7 comprende medios para interactuar con el público de tipo conocido, como una pantalla, un teclado, una ranura para introducir una tarjeta y una ranura para introducir y retirar billetes y valores descritos a continuación, así como otros. El cajero automático, ATM o similar 1 comprende un dispositivo de transporte 3, adecuado para transportar billetes y valores desde el volumen interior 2a hasta el exterior y viceversa, en particular en correspondencia con la cara exterior 7. Preferiblemente, el dispositivo de transporte 3 consiste sustancialmente en un cuerpo móvil movido mediante guías especiales 10 o cremalleras o cintas móviles accionadas, a su vez, por motores eléctricos. En muchos casos, el dispositivo de transporte 3 también está conectado mediante conexiones eléctricas o cables 6 a dispositivos de control eléctricos y/o electrónicos alojados en el interior 2a de la caja fuerte 2. Dicha conexión eléctrica 6 consiste en un cable o conductores eléctricos. Dicho cable es preferentemente un cable plano, dicho de otro modo, un cable de tipo plano, preferiblemente dispuesto con la dirección de extensión principal de la sección normal preferentemente vertical. De esta manera, el cable se dobla y se enrolla y desenrolla sobre sí mismo, cuando el dispositivo de transporte se extiende en la dirección 7, pasando a través de la abertura 4. [0028] The outer face 7 comprises means for interacting with the public of a known type, such as a screen, a keyboard, a slot for inserting a card and a slot for inserting and withdrawing banknotes and securities described below, as well as others. The automatic teller machine, ATM or similar 1 comprises a transport device 3, suitable for transporting banknotes and securities from the interior volume 2a to the exterior and vice versa, in particular in correspondence with the exterior face 7. Preferably, the transport device 3 consists substantially in a mobile body moved by special guides 10 or moving racks or belts driven, in turn, by electric motors. In many cases, the transport device 3 is also connected by electrical connections or cables 6 to electrical and/or electronic control devices housed inside 2a of the safe 2. Said electrical connection 6 consists of a cable or electrical conductors. Said cable is preferably a flat cable, in other words, a flat type cable, preferably arranged with the main extension direction of the normal section preferably vertical. In this way, the cable is bent and wound and unwound on itself, when the transport device extends in direction 7, passing through the opening 4.

[0029] La caja fuerte 2 comprende normalmente una abertura 4, adecuada para permitir el paso del dispositivo de transporte 3 y, en consecuencia, la transferencia de billetes y valores desde el volumen interior 2a, pasando a través de la primera barrera hacia la segunda 9, situada en el lado externo del cliente. [0029] The safe 2 normally comprises an opening 4, suitable to allow the passage of the transport device 3 and, consequently, the transfer of banknotes and securities from the interior volume 2a, passing through the first barrier towards the second. 9, located on the external side of the client.

[0030] La abertura 4 está preferiblemente atravesada por un cuerpo alargado 8 que define un paso entre la abertura 4 y una boca dispensadora 9, situada en la cara exterior 7. Más específicamente, el cuerpo alargado 8 es un cuerpo cuyas dimensiones son adecuadas para permitir el transporte de los billetes, que define un canal interior 8a. Por lo tanto, el cuerpo alargado 8 es el espacio a lo largo del cual se mueve el dispositivo de transporte 3. [0030] The opening 4 is preferably crossed by an elongated body 8 that defines a passage between the opening 4 and a dispensing mouth 9, located on the outer face 7. More specifically, the elongated body 8 is a body whose dimensions are suitable for allow the transport of banknotes, which defines an interior channel 8a. Therefore, the elongated body 8 is the space along which the transport device 3 moves.

[0031] El cajero automático, ATM o similar 1 comprende preferiblemente un dispositivo de seguridad 5 adecuado para cerrar, al menos parcialmente, la abertura 4. [0031] The automatic teller machine, ATM or similar 1 preferably comprises a security device 5 suitable for closing, at least partially, the opening 4.

[0032] El dispositivo de seguridad comprende una primera barrera, dentro o fuera de la caja fuerte 50, para la abertura del paso 4, y una segunda barrera 59, adecuada para cerrar la boca dispensadora 9. [0032] The security device comprises a first barrier, inside or outside the safe 50, for the opening of the passage 4, and a second barrier 59, suitable for closing the dispensing mouth 9.

[0033] Ventajosamente, la primera barrera 50 está lista, esperando una solicitud de dispensación a voluntad en: una configuración cerrada y en una configuración abierta, esperando para el paso de la lanzadera, y una configuración de transporte o configuración parcialmente cerrada tras el paso de los medios de transporte 3. [0033] Advantageously, the first barrier 50 is ready, awaiting a dispensing request at will in: a closed configuration and in an open configuration, waiting for the passage of the shuttle, and a transport configuration or partially closed configuration after the passage of means of transportation 3.

[0034] En la configuración abierta (figuras 2b, 3b, 3g), la primera barrera 50 mantiene totalmente abierta la abertura 4 para el paso del dispositivo de transporte 3. En la configuración cerrada (figuras 2a, 3a, 3h), la primera barrera 50 cierra completamente la abertura 4, o a menos en un 70 % o, mejor en un 80 %, o incluso mejor en un 90 %. En la configuración de transporte (fig. 2c, 3c-3f), la abertura 4 está cerrada y al menos se mantiene abierta una abertura auxiliar 4a. [0034] In the open configuration (Figures 2b, 3b, 3g), the first barrier 50 keeps the opening 4 completely open for the passage of the transport device 3. In the closed configuration (Figures 2a, 3a, 3h), the first barrier 50 completely closes the opening 4, or at least by 70% or, better by 80%, or even better by 90%. In the transport configuration (fig. 2c, 3c-3f), the opening 4 is closed and at least one auxiliary opening 4a is kept open.

[0035] Las aberturas auxiliares 4a pueden comprender una primera abertura auxiliar 40a y/o una segunda abertura auxiliar 40b. La abertura auxiliar 4a se mantiene abierta, en el caso de la primera abertura auxiliar 40a, para no comprimir o cortar la conexión eléctrica 6 conectada al volumen interior 2a de dicho dispositivo de transporte 3 y, en el caso de la abertura auxiliar 40b, para permitir el movimiento de la primera porción 51 evitando la interferencia de otros objetos, esto es, las guías 10, en la trayectoria de la primera porción 51. [0035] The auxiliary openings 4a may comprise a first auxiliary opening 40a and/or a second auxiliary opening 40b. The auxiliary opening 4a is kept open, in the case of the first auxiliary opening 40a, so as not to compress or cut the electrical connection 6 connected to the interior volume 2a of said transport device 3 and, in the case of the auxiliary opening 40b, to allow the movement of the first portion 51 while avoiding the interference of other objects, that is, the guides 10, in the path of the first portion 51.

[0036] La primera abertura auxiliar 40a es preferiblemente adecuada para permitir el paso de un cable plano vertical, y está preferiblemente en la parte superior de la primera barrera 50. [0036] The first auxiliary opening 40a is preferably suitable to allow the passage of a vertical flat cable, and is preferably at the top of the first barrier 50.

[0037] La segunda abertura auxiliar 40b es preferiblemente adecuada para permitir el movimiento de la primera porción 51 evitando la interferencia de otros objetos, esto es, las guías 10, en la trayectoria de la primera porción 51. Por lo tanto, está situada preferiblemente en los lados de la barrera 50. [0037] The second auxiliary opening 40b is preferably suitable to allow movement of the first portion 51 while avoiding interference from other objects, that is, the guides 10, in the path of the first portion 51. Therefore, it is preferably located on the sides of barrier 50.

[0038] Estructuralmente, la primera barrera 50 comprende preferiblemente: una primera porción 51 que consiste en una barrera móvil con respecto a la abertura 4, adecuada para cerrar parcialmente la abertura 4 y que comprende, preferiblemente, una hendidura que define la abertura auxiliar 4a y al menos una porción auxiliar 52 que consiste en una barrera móvil con respecto tanto a la abertura 4 como a la primera porción 51 y adecuada para cerrar la abertura auxiliar 4a. Las primeras porciones 51 están preferiblemente cerca de la pared de la caja fuerte 2, por lo que pueden estar restringidas a la misma pared de la caja fuerte 2 o también dispuestas internamente en la cesta o similar. [0038] Structurally, the first barrier 50 preferably comprises: a first portion 51 consisting of a barrier movable with respect to the opening 4, suitable for partially closing the opening 4 and preferably comprising a slit defining the auxiliary opening 4a and at least one auxiliary portion 52 consisting of a barrier movable with respect to both the opening 4 and the first portion 51 and suitable for closing the auxiliary opening 4a. The first portions 51 are preferably close to the wall of the safe 2, so they may be restricted to the same wall of the safe 2 or also arranged internally in the basket or the like.

[0039] La porción auxiliar 52 comprende al menos una primera porción auxiliar 53a. [0039] The auxiliary portion 52 comprises at least a first auxiliary portion 53a.

[0040] La primera porción auxiliar 53a es adecuada para cerrar la primera abertura auxiliar 40a, y preferiblemente se mueve sustancialmente paralela con la primera porción 51 y también en la misma dirección. [0040] The first auxiliary portion 53a is suitable for closing the first auxiliary opening 40a, and preferably moves substantially parallel with the first portion 51 and also in the same direction.

[0041] La primera porción auxiliar 53a también está preferiblemente cerca de la pared de la caja fuerte 2, por lo que puede estar restringida a la misma pared de la caja fuerte 2 o también dispuesta internamente en la cesta o similar. [0041] The first auxiliary portion 53a is also preferably close to the wall of the safe 2, so it may be restricted to the same wall of the safe 2 or also arranged internally in the basket or the like.

[0042] La segunda porción auxiliar 53a es adecuada para cerrar, al menos parcialmente, la segunda abertura auxiliar 40b, y preferiblemente no se mueve en paralelo, más preferiblemente sustancialmente en perpendicular, a la primera porción 51 y también preferiblemente en la misma dirección. [0042] The second auxiliary portion 53a is suitable for closing, at least partially, the second auxiliary opening 40b, and preferably does not move parallel, more preferably substantially perpendicular, to the first portion 51 and also preferably in the same direction.

[0043] Preferiblemente, las dos porciones 51 y 52 o 53 están conectadas respectivamente mediante unos primeros y segundos medios de movimiento 51a y 52a integrados con un dispositivo adyacente a la pared, o dentro de la pared, de la caja fuerte 2e. Los primeros y segundos medios de movimiento 51a y 52a son preferiblemente accionadores lineales, preferiblemente de tipo tornillo sin fin. [0043] Preferably, the two portions 51 and 52 or 53 are respectively connected by first and second movement means 51a and 52a integrated with a device adjacent to the wall, or within the wall, of the safe 2e. The first and second movement means 51a and 52a are preferably linear actuators, preferably of the worm type.

[0044] Preferiblemente, los segundos medios de movimiento 52a de la segunda porción auxiliar 53b están fijados en dicha primera porción 51. [0044] Preferably, the second movement means 52a of the second auxiliary portion 53b are fixed to said first portion 51.

[0045] El dispositivo de seguridad 5 también puede comprender medios sensores de manipulación y/o medios de alarma, conocidos en sí mismos, tales como, por ejemplo, los descritos en la patente del mismo solicitante EP-B-2648168 desde el párrafo 17 hasta el párrafo 55 y en las Figuras 1a-4 y considerados incorporados en el presente documento como referencia. Los medios sensores se pueden seleccionar, por ejemplo, de entre uno o más de: sistema con fotocélulas, acelerómetros, sensores de inclinación, sensor a lo largo de la trayectoria de presentación de los billetes, sensores en la cara externa del cajero automático, ATM y similares. El funcionamiento de los cajeros automáticos, ATM y similares 1, anteriormente descritos en términos estructurales, es el siguiente. Dicho funcionamiento define un procedimiento de seguridad innovador para cajas fuertes, cajeros automáticos, ATM y similares 1. [0045] The security device 5 may also comprise manipulation sensing means and/or alarm means, known per se, such as, for example, those described in the patent of the same applicant EP-B-2648168 from paragraph 17 through paragraph 55 and in Figures 1a-4 and considered incorporated herein by reference. The sensor means can be selected, for example, from one or more of: system with photocells, accelerometers, tilt sensors, sensor along the bill presentation path, sensors on the external face of the ATM, ATM and the like. The operation of automatic teller machines, ATMs and similar 1, previously described in structural terms, is as follows. This operation defines an innovative security procedure for safes, ATMs, ATMs and similar 1.

[0046] Cuando no está en uso, mientras un usuario no solicita billetes ni valores desde el cajero automático, ATM y similar 1, la primera barrera 50 está en una configuración cerrada (fig. 3A) y, por lo tanto, la abertura 4 está completamente cerrada, sin presentar puntos de fácil acceso para introducir explosivos o para forzar mecánicamente u otros. [0046] When not in use, while a user does not request banknotes or securities from the ATM, ATM and the like 1, the first barrier 50 is in a closed configuration (Fig. 3A) and, therefore, the opening 4 It is completely closed, with no easy access points to introduce explosives or for mechanical or other forcing.

[0047] Asimismo, en dichas condiciones, el dispositivo de transporte 3 está dentro del volumen interior 2a y, por lo tanto, la conexión eléctrica 6 no tiene que pasar por la abertura 4. Además, de nuevo, cuando no está en uso, la segunda barrera 59 permanece cerrada y cierra la boca dispensadora 9. [0047] Likewise, in such conditions, the transport device 3 is within the interior volume 2a and, therefore, the electrical connection 6 does not have to pass through the opening 4. Furthermore, again, when not in use, the second barrier 59 remains closed and closes the dispensing mouth 9.

[0048] Cuando un usuario solicita billetes y valores y realiza los procedimientos habituales de identificación delante de la cara exterior 7 del cajero automático, ATM y similar 1, el sistema autoriza la emisión de valores y billetes solicitados legalmente. En este caso, oportunamente, la segunda barrera exterior 59 permanece cerrada con la boca dispensadora 9 cerrada, mientras que la primera barrera 50 se sitúa en una configuración abierta (figuras 2b, 3b), para permitir el paso libre del dispositivo de transporte 3 a través de la abertura 4. [0048] When a user requests banknotes and securities and performs the usual identification procedures in front of the exterior face 7 of the automatic teller machine, ATM and similar 1, the system authorizes the issuance of legally requested securities and banknotes. In this case, conveniently, the second outer barrier 59 remains closed with the dispensing mouth 9 closed, while the first barrier 50 is placed in an open configuration (Figures 2b, 3b), to allow free passage of the transport device 3 to through opening 4.

[0049] Cuando el dispositivo de transporte 3, que lleva los billetes y valores, pasa por la abertura 4 y se sitúa en el cuerpo alargado 8, la conexión eléctrica 6 también pasa por la abertura 4. [0049] When the transport device 3, which carries the banknotes and securities, passes through the opening 4 and is placed in the elongated body 8, the electrical connection 6 also passes through the opening 4.

[0050] En tales condiciones, mientras la segunda barrera 59 permanece cerrada, la primera barrera 50 se sitúa en una configuración de transporte (figuras 2c, 3c), de manera que la abertura auxiliar 4a permanece abierta y no se interrumpe la conexión eléctrica 6 entre los medios de transporte 3 y el volumen interior 2a. Al mismo tiempo, la mayor parte de la superficie de la abertura 4 está cerrada mediante la primera porción 51. Operativamente, para disponer la primera barrera 50 en una configuración de transporte (fig. 2c), solo se activan los primeros medios de movimiento 51a, que mueven la primera porción 51, mientras que la porción auxiliar 52 permanece inmóvil. [0050] Under such conditions, while the second barrier 59 remains closed, the first barrier 50 is placed in a transport configuration (Figures 2c, 3c), so that the auxiliary opening 4a remains open and the electrical connection 6 is not interrupted. between the transport means 3 and the interior volume 2a. At the same time, the majority of the surface of the opening 4 is closed by the first portion 51. Operationally, to arrange the first barrier 50 in a transport configuration (Fig. 2c), only the first movement means 51a are activated. , which move the first portion 51, while the auxiliary portion 52 remains stationary.

[0051] Por lo tanto, el dispositivo de transporte 3, que lleva los billetes y valores, pasa por todo el cuerpo alargado 8 y alcanza la segunda barrera 59 (fig. 3d). Por lo tanto, esta última se abre (fig. 3e) para permitir el desembolso de los billetes y valores al demandante. Al mismo tiempo, la primera barrera 50 permanece en una configuración de transporte (fig. 2c) y, sellando la mayor parte de la abertura 4 e interpuesta entre los medios de transporte 3, impide la introducción de sustancias en el volumen interior 4a. Sustancialmente, durante el paso del dispositivo de transporte 3 desde el volumen interior 2a hasta la boca dispensadora 9, al menos una de entre la segunda barrera 59 y la primera porción 51 de la primera barrera 50 está en una posición cerrada. [0051] Therefore, the transport device 3, which carries the banknotes and securities, passes through the entire elongated body 8 and reaches the second barrier 59 (fig. 3d). Therefore, the latter is opened (fig. 3e) to allow the disbursement of the banknotes and securities to the plaintiff. At the same time, the first barrier 50 remains in a transport configuration (fig. 2c) and, sealing most of the opening 4 and interposed between the transport means 3, prevents the introduction of substances into the interior volume 4a. Substantially, during the passage of the transport device 3 from the inner volume 2a to the dispensing mouth 9, at least one of the second barrier 59 and the first portion 51 of the first barrier 50 is in a closed position.

[0052] Una vez dispensados los billetes, el dispositivo de transporte 3 se retira, la segunda barrera exterior 59 se cierra (fig. 3f) y permanece cerrada hasta el siguiente desembolso, el dispositivo de transporte 3 pasa por el cuerpo alargado 8, la primera barrera 50 se sitúa en una configuración abierta (fig. 2b) y el dispositivo de transporte 3 pasa por la abertura 4 (fig. 3g) y permanece en el volumen interior 2a. Después, la primera barrera 50 se sitúa en una configuración cerrada (fig. [0052] Once the banknotes have been dispensed, the transport device 3 is removed, the second outer barrier 59 is closed (fig. 3f) and remains closed until the next disbursement, the transport device 3 passes through the elongated body 8, the The first barrier 50 is placed in an open configuration (fig. 2b) and the transport device 3 passes through the opening 4 (fig. 3g) and remains in the interior volume 2a. Next, the first barrier 50 is placed in a closed configuration (fig.

2a). Sustancialmente, el dispositivo vuelve a un estado de espera para un nuevo desembolso (fig. 3h). 2a). Substantially, the device returns to a waiting state for a new disbursement (fig. 3h).

[0053] Si, durante el funcionamiento del cajero automático, ATM y similar 1, la primera barrera 50 estaba en una configuración de transporte (fig. 2c, 4c), o también en una configuración abierta (fig. 2b, 4b), y los medios de alarma y/o sensores de manipulación, tales como acelerómetros o sensores ópticos u otros, que sirven a dicho cajero automático, ATM y similar 1, señalaron un estado de peligro o una perturbación o movimiento no justificado, la primera barrera 50 se sitúa inmediatamente en una configuración cerrada (fig. 2a, 4a) independientemente de la presencia o no de la conexión eléctrica 6 a través de la abertura auxiliar 4a. El término «posición» significa que, si la barrera estaba en una configuración cerrada, permanece en esta configuración, o si la barrera estaba en otras configuraciones, se mueve y se cierra en la configuración cerrada. [0053] If, during the operation of the ATM, ATM and the like 1, the first barrier 50 was in a transport configuration (fig. 2c, 4c), or also in an open configuration (fig. 2b, 4b), and the alarm means and/or manipulation sensors, such as accelerometers or optical sensors or others, that serve said ATM, ATM and similar 1, signaled a state of danger or a disturbance or unjustified movement, the first barrier 50 is immediately places it in a closed configuration (fig. 2a, 4a) regardless of the presence or not of the electrical connection 6 through the auxiliary opening 4a. The term "position" means that if the barrier was in a closed configuration, it remains in this configuration, or if the barrier was in other configurations, it moves and closes in the closed configuration.

[0054] Además, este cierre también utiliza medios de accionamiento rápido, tales como activadores pirotécnicos y/o un pistón y/o activadores de presión, y a costa de romper o dañar la propia conexión eléctrica 6. [0054] Furthermore, this closure also uses rapid actuation means, such as pyrotechnic activators and/or a piston and/or pressure activators, and at the cost of breaking or damaging the electrical connection 6 itself.

[0055] El cajero automático, ATM y similar 1 de acuerdo con la invención aporta importantes ventajas. [0055] The automatic teller machine, ATM and the like 1 according to the invention provides important advantages.

[0056] De hecho, este permite mantener una seguridad máxima de la caja fuerte en todas las condiciones. [0056] In fact, this makes it possible to maintain maximum security of the safe in all conditions.

[0057] En particular, si el intento de robo se lleva a cabo hábilmente, también durante las operaciones de transporte de los billetes y valores, la doble alternancia de la primera barrera 50 y la segunda barrera 59 impide que se introduzcan explosivos en la caja fuerte 2. [0057] In particular, if the theft attempt is carried out skillfully, also during the transport operations of the banknotes and securities, the double alternation of the first barrier 50 and the second barrier 59 prevents explosives from being introduced into the box. strong 2.

[0058] Dichas barreras móviles, descritas de este modo, pueden realizarse usando acero balístico y acero a prueba de perforaciones superpuestos, con el fin de resistir a intentos de robo llevados a cabo por vehículos pesados y explosivos colocados fuera de los cajeros automáticos, ATM o similares, manteniendo inaccesible la caja fuerte. [0058] Said mobile barriers, described in this way, can be made using superimposed ballistic steel and puncture-proof steel, in order to resist robbery attempts carried out by heavy vehicles and explosives placed outside ATMs, ATMs. or similar, keeping the safe inaccessible.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Cajero automático, ATM y similar (1) que comprende:1. Automatic teller machine, ATM and similar (1) that includes: - una caja fuerte (2 ) que define un volumen interior (2a),- a safe (2) that defines an interior volume (2a), - un dispositivo de transporte (3), adecuado para transportar billetes y valores desde dicho volumen interior (2a) al exterior y/o viceversa,- a transport device (3), suitable for transporting banknotes and securities from said interior volume (2a) to the exterior and/or vice versa, - una abertura (4) de dicha caja fuerte (2), adecuada para permitir el paso de dicho dispositivo de transporte (3), - un dispositivo de seguridad (5) adecuado para cerrar al menos parcialmente dicha abertura (4),- an opening (4) of said safe (2), suitable to allow the passage of said transport device (3), - a security device (5) suitable to at least partially close said opening (4), y caracterizado por queand characterized by - dicho dispositivo de seguridad (5) comprende una primera barrera (50) para dicha abertura (4), comprendiendo dicha primera barrera (50):- said safety device (5) comprises a first barrier (50) for said opening (4), said first barrier (50) comprising: - una primera porción (51) que consiste en una barrera móvil con respecto a dicha abertura (4), adecuada para cerrar parcialmente dicha abertura (4) y que comprende al menos una abertura auxiliar (4a),- a first portion (51) consisting of a barrier movable with respect to said opening (4), suitable for partially closing said opening (4) and comprising at least one auxiliary opening (4a), - al menos una porción auxiliar (52) que consiste en una barrera móvil con respecto a dicha abertura (4) y con respecto a dicha primera porción (51) y adecuada para cerrar al menos una de dicha abertura auxiliar (4a), - donde dicha primera barrera (50) está disponible en:- at least one auxiliary portion (52) consisting of a barrier movable with respect to said opening (4) and with respect to said first portion (51) and suitable for closing at least one of said auxiliary opening (4a), - where said first barrier (50) is available in: - una configuración abierta, en la que dicha primera barrera (50) mantiene abierta dicha abertura (4) para el paso de dicho dispositivo de transporte (3), cuando dicho dispositivo de transporte pasa a través de dicha abertura, - una configuración cerrada, en la que dicha primera barrera (50) cierra totalmente, o al menos en un 70 %, dicha abertura (4), cuando dicho dispositivo de transporte está en el volumen interior,- an open configuration, in which said first barrier (50) keeps said opening (4) open for the passage of said transport device (3), when said transport device passes through said opening, - a closed configuration, wherein said first barrier (50) completely closes, or at least 70%, said opening (4), when said transport device is in the interior volume, - una configuración de transporte, en la que dicha abertura (4) solo está parcialmente cerrada, y se mantiene abierta una abertura auxiliar (4a, 4b), cuando dicho dispositivo de transporte está en el exterior.- a transport configuration, in which said opening (4) is only partially closed, and an auxiliary opening (4a, 4b) is kept open, when said transport device is outside. 2. Cajero automático, ATM y similar (1) según al menos una reivindicación anterior, donde dicha abertura auxiliar (4a) comprende una primera abertura auxiliar (40a) adecuada para permitir el paso de una conexión eléctrica (6) desde dicho volumen interior (2a) hasta dicho dispositivo de transporte (3).2. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to at least one previous claim, wherein said auxiliary opening (4a) comprises a first auxiliary opening (40a) suitable for allowing the passage of an electrical connection (6) from said interior volume ( 2a) to said transport device (3). 3. Cajero automático, ATM y similar (1) según al menos una reivindicación anterior, donde dicha primera porción (51) comprende una hendidura que define dicha primera abertura auxiliar (40a).3. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to at least one previous claim, wherein said first portion (51) comprises a slit that defines said first auxiliary opening (40a). 4. Cajero automático, ATM y similar (1) según al menos una reivindicación anterior, donde dicha abertura auxiliar (4a) comprende una segunda abertura auxiliar (40b) adecuada para permitir el movimiento de dicha primera porción (51) evitando la interferencia de otros objetos en la trayectoria de dicha primera porción (51).4. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to at least one previous claim, wherein said auxiliary opening (4a) comprises a second auxiliary opening (40b) suitable to allow the movement of said first portion (51) avoiding interference from others objects in the path of said first portion (51). 5. Cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, donde dicha porción auxiliar (52) comprende una segunda porción auxiliar (53b), adecuada para cubrir, al menos parcialmente, dicha segunda abertura auxiliar (40b) y móvil en dirección no paralela a la trayectoria de dicha primera porción (51).5. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to the preceding claim, wherein said auxiliary portion (52) comprises a second auxiliary portion (53b), suitable to cover, at least partially, said second auxiliary opening (40b) and mobile in direction not parallel to the trajectory of said first portion (51). 6. Cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, donde dicha segunda porción auxiliar (53b) se fija de forma móvil en dicha primera porción (51).6. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to the preceding claim, wherein said second auxiliary portion (53b) is movably fixed on said first portion (51). 7. Cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, que comprende unos primeros medios de movimiento y unos medios de movimiento auxiliares (51a, 52a) conectados respectivamente a dicha primera porción y porción auxiliar (51, 52) y en proximidad a una pared de dicha caja fuerte (2), siendo adecuados dichos primeros y segundos medios de movimiento (51a, 52a) para mover dicha respectiva porción (51, 52) independientemente entre sí.7. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to the preceding claim, comprising first movement means and auxiliary movement means (51a, 52a) respectively connected to said first portion and auxiliary portion (51, 52) and in proximity to a wall of said safe (2), said first and second movement means (51a, 52a) being suitable to move said respective portion (51, 52) independently of each other. 8. Cajero automático, ATM y similar (1) según al menos una reivindicación anterior, que comprende un lado de interacción exterior (7) con el público, una boca dispensadora (9) para dichos billetes y valores, situada en dicho lado exterior (7), y un cuerpo alargado (8), que conecta dicha abertura (4) con dicha boca dispensadora (9) y que define un espacio principal a lo largo del cual se mueve dicho dispositivo de transporte (3).8. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to at least one previous claim, comprising an exterior interaction side (7) with the public, a dispensing mouth (9) for said banknotes and securities, located on said exterior side ( 7), and an elongated body (8), which connects said opening (4) with said dispensing mouth (9) and which defines a main space along which said transport device (3) moves. 9. Cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, que comprende una segunda barrera (59), adecuada para cerrar dicha boca dispensadora (9).9. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to the preceding claim, comprising a second barrier (59), suitable for closing said dispensing mouth (9). 10. Cajero automático, ATM y similar (1) según al menos una de las reivindicaciones 2-7, que comprende medios de accionamiento rápido para dicha porción auxiliar (52) adecuados para cerrar dicha abertura auxiliar (4a) rápidamente en caso de alarma.10. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to at least one of claims 2-7, comprising quick actuation means for said auxiliary portion (52) suitable for closing said auxiliary opening (4a) quickly in the event of an alarm. 11. Cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, donde dichos medios de accionamiento rápido de dicha porción auxiliar (52) se seleccionan de entre activadores pirotécnicos y activadores de presión.11. Automatic teller machine, ATM and the like (1) according to the preceding claim, wherein said quick actuation means of said auxiliary portion (52) are selected from pyrotechnic activators and pressure activators. 12. Método de activación de un cajero automático, ATM y similar (1), comprendiendo dicho cajero automático, ATM y similar (1 ),12. Method of activating an ATM, ATM and the like (1), comprising said ATM, ATM and the like (1), - una caja fuerte (2 ) que define un volumen interior (2a),- a safe (2) that defines an interior volume (2a), - un dispositivo de transporte (3), adecuado para transportar billetes y valores desde dicho volumen interior (2a) al exterior y/o viceversa,- a transport device (3), suitable for transporting banknotes and securities from said interior volume (2a) to the exterior and/or vice versa, - una abertura (4) de dicha caja fuerte (2), adecuada para permitir el paso de dicho dispositivo de transporte (3),- an opening (4) of said safe (2), suitable to allow the passage of said transport device (3), - un dispositivo de seguridad (5) adecuado para cerrar al menos parcialmente dicha abertura (4), y caracterizado por que- a security device (5) suitable for at least partially closing said opening (4), and characterized in that dicho dispositivo de seguridad (5) comprende una primera barrera (50) para dicha abertura (4), comprendiendo dicha primera barrera (50):said security device (5) comprises a first barrier (50) for said opening (4), said first barrier (50) comprising: - una primera porción (51) que consiste en una barrera móvil con respecto a dicha abertura (4), adecuada para cerrar parcialmente dicha abertura (4) y que comprende al menos una abertura auxiliar (4a),- a first portion (51) consisting of a barrier movable with respect to said opening (4), suitable for partially closing said opening (4) and comprising at least one auxiliary opening (4a), - al menos una porción auxiliar (52) que consiste en una barrera móvil con respecto a dicha abertura (4) y con respecto a dicha primera porción (51) y adecuada para cerrar al menos una de dicha abertura auxiliar (4a), donde dicha primera barrera (50) está disponible en:- at least one auxiliary portion (52) consisting of a barrier movable with respect to said opening (4) and with respect to said first portion (51) and suitable for closing at least one of said auxiliary opening (4a), where said first barrier (50) is available in: - una configuración abierta, en la que dicha primera barrera (50) mantiene abierta dicha abertura (4) para el paso de dicho dispositivo de transporte (3), cuando dicho dispositivo de transporte pasa a través de dicha abertura,- an open configuration, in which said first barrier (50) keeps said opening (4) open for the passage of said transport device (3), when said transport device passes through said opening, - una configuración cerrada, en la que dicha primera barrera (50) cierra totalmente, o al menos en un 70 %, dicha abertura (4), cuando dicho dispositivo de transporte está en el volumen interior,- a closed configuration, in which said first barrier (50) completely closes, or at least 70%, said opening (4), when said transport device is in the interior volume, - una configuración de transporte, en la que dicha abertura (4) solo está parcialmente cerrada, y se mantiene abierta una abertura auxiliar (4a), cuando dicho dispositivo de transporte está en el exterior,- a transport configuration, in which said opening (4) is only partially closed, and an auxiliary opening (4a) is kept open, when said transport device is outside, estando dicho método de activación caracterizado por que, en condiciones de no uso, dicha primera barrera (50) está dispuesta en la configuración cerrada.said activation method being characterized in that, in conditions of non-use, said first barrier (50) is arranged in the closed configuration. 13. Método de activación de un cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación anterior, donde dicho cajero automático, ATM y similar (1) comprende medios de alarma y/o sensores de manipulación y/o acelerómetros o similares y donde, cuando dichos medios señalan una condición de peligro o manipulación, dicha primera barrera (50) está dispuesta en la configuración cerrada independientemente de la posición de dicha conexión eléctrica (6).13. Method of activating an ATM, ATM and the like (1) according to the preceding claim, wherein said ATM, ATM and the like (1) comprises alarm means and/or manipulation sensors and/or accelerometers or the like and where , when said means signal a condition of danger or manipulation, said first barrier (50) is arranged in the closed configuration regardless of the position of said electrical connection (6). 14. Método de activación de un cajero automático, ATM y similar (1) según la reivindicación 12 o 13, donde dicho cajero automático, ATM y similar (1) comprende una cara de interacción exterior (7) con el público, una boca dispensadora (9) para dichos billetes y valores, situada en dicha cara exterior (7), un cuerpo alargado (8), conectando dicha abertura (4) con dicha boca dispensadora (9) y definiendo un espacio principal a lo largo del cual se mueve dicho dispositivo de transporte (3) y una segunda barrera (59), adecuada para cerrar dicha boca dispensadora (9), y donde, durante el paso de dicho dispositivo de transporte (3) desde dicho volumen interior (2a) hasta dicha boca dispensadora (9), al menos uno de entre dicha segunda barrera (59) y dicha primera porción (51) está en la posición cerrada.14. Method of activating an ATM, ATM and the like (1) according to claim 12 or 13, wherein said ATM, ATM and the like (1) comprises an exterior interaction face (7) with the public, a dispensing mouth (9) for said banknotes and securities, located on said outer face (7), an elongated body (8), connecting said opening (4) with said dispensing mouth (9) and defining a main space along which it moves said transport device (3) and a second barrier (59), suitable for closing said dispensing mouth (9), and where, during the passage of said transport device (3) from said interior volume (2a) to said dispensing mouth (9), at least one of said second barrier (59) and said first portion (51) is in the closed position.
ES18163530T 2017-03-23 2018-03-23 Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device Active ES2962776T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000032227A IT201700032227A1 (en) 2017-03-23 2017-03-23 BANCOMAT, ATM AND SIMILAR INCLUDING A BANKNOTES PRESENTATION CONTROL DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2962776T3 true ES2962776T3 (en) 2024-03-21

Family

ID=59683671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18163530T Active ES2962776T3 (en) 2017-03-23 2018-03-23 Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3379504B1 (en)
ES (1) ES2962776T3 (en)
IT (1) IT201700032227A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109326060B (en) * 2018-11-02 2020-09-29 国网四川省电力公司广安供电公司 Remote intelligent monitoring system for electric power self-service payment terminal
KR102152898B1 (en) 2018-12-04 2020-09-08 효성티앤에스 주식회사 Automated teller machine having bill stopper
IT201900003745A1 (en) * 2019-03-14 2020-09-14 M I B S R L ATM, BANCOMAT, IMPROVED SECURITY WITH MULTIPLE INTERLOCKING ALONG THE BANKNOTE PRESENTATION PATH
US11217069B1 (en) * 2020-06-17 2022-01-04 Hyosung TNS Inc. Automated teller machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20080817A1 (en) * 2008-05-07 2009-11-08 M I B S P A SAFETY DEVICE FOR AUTOMATIC BANKNOTE AND VALUE DISTRIBUTORS
ITMI20120538A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-04 M I B S P A ATM, ATM AND LIKE

Also Published As

Publication number Publication date
IT201700032227A1 (en) 2018-09-23
EP3379504B1 (en) 2023-06-14
EP3379504A1 (en) 2018-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2962776T3 (en) Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device
ES2256021T3 (en) SECURITY CABINET, SECURITY UNIT AND COMBINED COLLECTION UNIT AND ATM INCLUDING A PROVISION OF THIS TYPE.
ES2956680T3 (en) Procedure and system for the identification of flight baggage
ES2370810T3 (en) SELF-SERVICE TERMINAL.
US6564726B1 (en) Method and device for marking of objects
SE429693B (en) SEKERHETSKASSETT
ITMI20120538A1 (en) ATM, ATM AND LIKE
US20160376828A1 (en) Cash spoiling system
ES2338649T3 (en) FILLING MONEY CASETS FOR AUTOMATIC POCKETS.
ES2582004T3 (en) An arrangement and procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents
EP1222638A1 (en) Container for valuables
ES2236226T3 (en) TERM OF SELF-SERVICE.
BR102013008514B1 (en) secure housing and secure chamber
CN103366441B (en) The theft-prevention structure of automatic trading apparatus and automatic trading apparatus
ES2365657T3 (en) AUTOMATIC CASHIER WITH MAINTENANCE ACCESS RESTRICTED TO COMPARTMENTS CONTAINING MONEY.
ES2277075T3 (en) METHOD AND PROVISION RELATING TO A SPACE FOR VALUES.
WO2019193465A1 (en) Kit for safe deposit box and method of use
EP3664051B1 (en) Automated teller machine having bill stopper
ES2976532T3 (en) Banknote dispenser for banknotes or securities for ATM or Bancomat cash machine
GB2506163A (en) A security apparatus
ITMI992603A1 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR THE CASE AND AUTOMATED DELIVERY OF MONEY AND VALUES IN ENVELOPES EQUIPPED WITH IDENTIFICATION ELEMENTS
IT201900012474A1 (en) Security system for bank ATMs
ITMI940062A1 (en) DEVICE FOR THE CONTROLLED CONTAINMENT OF BANKNOTES AND VALUES
ES2291140B1 (en) PRODUCT COLLECTION SYSTEM FOR DISPENSING MACHINE.
IT201900006563A1 (en) Safety unit for the transport of coin rolls for a coin roll dispensing machine