ES2948963T3 - Feedback device as well as frame provided with it - Google Patents

Feedback device as well as frame provided with it Download PDF

Info

Publication number
ES2948963T3
ES2948963T3 ES19186164T ES19186164T ES2948963T3 ES 2948963 T3 ES2948963 T3 ES 2948963T3 ES 19186164 T ES19186164 T ES 19186164T ES 19186164 T ES19186164 T ES 19186164T ES 2948963 T3 ES2948963 T3 ES 2948963T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
feedback device
feedback
fastener
wall area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19186164T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christoph Dewes
Dennis Kneppel
Patrick Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Freisen
Original Assignee
Hoermann KG Freisen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Freisen filed Critical Hoermann KG Freisen
Application granted granted Critical
Publication of ES2948963T3 publication Critical patent/ES2948963T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6069Separate spacer means acting exclusively in the plane of the opening; Shims; Wedges; Tightening of a complete frame inside a wall opening
    • E06B1/6076Separate spacer means acting exclusively in the plane of the opening; Shims; Wedges; Tightening of a complete frame inside a wall opening of screw-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)

Abstract

Para un montaje más conveniente, la invención crea un dispositivo de respaldo (10) para respaldar un marco (12), que comprende al menos una barra de marco (14), que se sujeta con un sujetador (16) a un área de pared que bordea un abertura del edificio, el dispositivo de respaldo (10) un primer elemento espaciador (22) con una primera superficie de soporte (24) para soporte en el área de la pared, un segundo elemento espaciador (26) con una segunda superficie de soporte (28) para soporte en el barra de marco (14) y un dispositivo de ajuste y tensión (30) para ajustar la distancia entre la primera y segunda superficies de soporte (24, 28) y para ejercer presión de sujeción entre las superficies de soporte (24, 28) y una abertura (36) en las superficies de soporte (24, 28) para alcanzar el sujetador (16), mediante el cual la primera varilla se unirá al área de la pared. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)For more convenient mounting, the invention creates a backing device (10) for backing a frame (12), comprising at least one frame bar (14), which is fastened with a fastener (16) to a wall area bordering a building opening, the backing device (10) a first spacer element (22) with a first support surface (24) for support in the wall area, a second spacer element (26) with a second surface of support (28) for support on the frame bar (14) and an adjustment and tension device (30) for adjusting the distance between the first and second support surfaces (24, 28) and for exerting clamping pressure between the support surfaces (24, 28) and an opening (36) in the support surfaces (24, 28) to reach the fastener (16), by which the first rod will be attached to the wall area. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de retroalimentación así como marco provisto del mismoFeedback device as well as frame provided with it

La invención se refiere a un dispositivo de retroalimentación para la retroalimentación de un marco así como a un marco provisto de dicho dispositivo. La invención se refiere además a los usos de semejante dispositivo de retroalimentación y a un método para el montaje de dicho marco.The invention relates to a feedback device for feedback of a frame as well as to a frame provided with said device. The invention further relates to the uses of such a feedback device and to a method for mounting said frame.

Los marcos se implantan en los intradoses de una mampostería y sirven para el soporte de una hoja de puerta. Los marcos convencionales suelen presentar al menos tres largueros (denominados también en lo sucesivo barras de marco), que están mutuamente unidos. Los marcos suelen estar hechos de materiales derivados de la madera o de metal como, por ejemplo, acero. A continuación, la principal atención se centrará en esos marcos de acero o de metal. The frames are installed in the intradoses of a masonry and serve to support a door leaf. Conventional frames usually have at least three stringers (hereinafter also referred to as frame bars), which are connected to each other. Frames are usually made of wood-based materials or metal such as steel. Next, the main focus will be on those steel or metal frames.

Para el montaje de los conocidos marcos, se colocan éstos primero en un intradós de una mampostería. Seguidamente, marco se une el marco con la mampostería por medio de elementos de fijación adecuados, en particular, anclajes roscados. En muchos casos, se coloca un elemento espaciador entre la mampostería y el marco para que el marco conserve su posición durante el montaje. A menudo es difícil introducir un elemento espaciador entre el larguero del marco y el intradós del muro, especialmente cuando la distancia entre el larguero del marco y el intradós del muro es muy pequeño.To assemble the well-known frames, they are first placed on a masonry soffit. The frame is then joined to the masonry by means of suitable fastening elements, in particular, threaded anchors. In many cases, a spacer element is placed between the masonry and the frame so that the frame retains its position during assembly. It is often difficult to introduce a spacer element between the frame stringer and the wall soffit, especially when the distance between the frame stringer and the wall soffit is very small.

A partir del documento DE 102014116290 A1, se conoce un marco envolvente hecho de metal con abertura de boca ajustable, que se ha provisto de una primera barra de pieza de marco configurada como pieza de perfil metálico y una segunda barra de pieza de marco configurada como una pieza de perfil metálico, donde las barras de pieza de marco se han configurado para envolver una zona de muro y para encajar de modo mutuamente desplazable para el ajuste de una abertura de boca. La fijación del marco tiene lugar por medio de un anclaje de clavija roscada colocado oblicuamente mediante una pieza angular de fijación o por hacer espuma por medio de una espuma de montaje. El marco envolvente se caracteriza, además de por una estructura sencilla y una apariencia estética, por una fijación seca sin trabajos sin trabajos posteriores de mortero o albañilería. Más marcos de este tipo con dispositivos de retroalimentación se conocen por los documentos EP 3342970 A1 y EP 3282075 A1.From DE 102014116290 A1, a surrounding frame made of metal with adjustable mouth opening is known, which is provided with a first frame part bar configured as a metal profile part and a second frame part bar configured as a metal profile part, where the frame part bars have been configured to surround a wall area and to engage in a mutually displaceable manner for adjustment of a mouth opening. The fixing of the frame takes place by means of an obliquely placed threaded pin anchor using a fixing angle piece or by foaming with mounting foam. The enveloping frame is characterized, in addition to a simple structure and aesthetic appearance, by a dry fixation without any subsequent mortar or masonry work. More frames of this type with feedback devices are known from EP 3342970 A1 and EP 3282075 A1.

A partir del documento EP 2213825 B1 se conoce un marco con largueros de marco de una pieza con un dispositivo de retroalimentación, ajustable a distancia que presenta cuñas de ajuste y que, por lo tanto, se ha configurado para ser ajustable.From EP 2213825 B1 a frame with one-piece frame rails with a remotely adjustable feedback device is known which has adjustment wedges and which has therefore been configured to be adjustable.

Existe en el mercado un dispositivo de retroalimentación ajustable para marcos de ventana de la Firma Stropex como parte del sistema de ventanas EMO con la denominación de Universal Positioning Spreader URP.There is an adjustable feedback device for window frames from Stropex on the market as part of the EMO window system under the name Universal Positioning Spreader URP.

A partir del documento EP 2196613 B1, se conoce un larguero de marco de una pieza, un marco que se puede dotar del mismo, así como un método para sujetar dicho larguero de marco, en el que puede realizarse una fijación desde una cara frontal del marco por medio de sujetadores. A partir del documento EP 2290 186 B1, se conoce un larguero de marco de una sola pieza, un dispositivo de sujeción de marco y un marco provisto del mismo, en el que un dispositivo de retroalimentación presenta varios elementos espaciadores. A partir del documento EP 2333221 B1 se conoce otro dispositivo de retroalimentación más para largueros de marco de una pieza. Los marcos del estado actual de la técnica según los documentos EP 2213825 B1, EP 2196613 B1 y EP 2290186 B1 también se pueden montar asimismo en seco, sin trabajos ulteriores de mampostería o albañilería.From EP 2196613 B1, a one-piece frame stringer, a frame that can be provided therewith, as well as a method for fastening said frame stringer, in which a fixation can be performed from a front face of the frame, is known. frame by means of fasteners. From EP 2290 186 B1, a one-piece frame spar, a frame holding device and a frame provided therewith, in which a feedback device has several spacer elements, are known. A further feedback device for one-piece frame stringers is known from EP 2333221 B1. The state-of-the-art frames according to EP 2213825 B1, EP 2196613 B1 and EP 2290186 B1 can also be assembled dry, without further masonry or masonry work.

En el documento EP 0477 684 A1, se describe un dispositivo espaciador, que comprende un primer elemento y un segundo elemento. Los dos elementos se han dispuesto además mutuamente de tal manera que presentan dos superficies de contacto mutuamente opuestas, esencialmente planas. El primer elemento y el segundo elemento presentan respecto de la superficie de contacto una superficie de trabajo en forma de rampa helicoidal. El contorno de las superficies de trabajo se ha adaptado uno respecto del otro y las superficies de trabajo están en relación de deslizamiento mutuo.In EP 0477 684 A1, a spacer device is described, comprising a first element and a second element. The two elements are further arranged mutually in such a way that they have two mutually opposite, essentially planar, contact surfaces. The first element and the second element have a working surface in the form of a helical ramp with respect to the contact surface. The contour of the working surfaces has been adapted to each other and the working surfaces are in mutual sliding relationship.

En el documento DE 198 21 078 C1, se describe un dispositivo para bloquear elementos de puerta con una cuña doble. El dispositivo incluye una cuña de base y una cuña de apriete con un perfil dentado. En la cuña de base se ha dispuesto un elemento ajustable con un elemento de acoplamiento. Las superficies de cuña de la cuña base y la cuña de apriete se mueven una hacia la otra.In DE 198 21 078 C1, a device for locking door elements with a double wedge is described. The device includes a base wedge and a clamping wedge with a serrated profile. An adjustable element with a coupling element is provided on the base wedge. The wedge surfaces of the base wedge and the clamping wedge move towards each other.

A partir del documento EP 3 170959 A1, se describe un dispositivo de montaje de ventanas, que se compone de al menos una pieza espaciadora en forma de cuña. El dispositivo se compone de un cuerpo unido de forma deslizante a una grapa. Además, el dispositivo comprende una unidad separadora que se ha dispuesto entre la grapa y el cuerpo. La unidad separadoras presenta al menos una cuña y un husillo roscado.From EP 3 170959 A1, a window mounting device is described, which consists of at least one wedge-shaped spacer piece. The device consists of a body slidably attached to a clip. Furthermore, the device comprises a separator unit that has been arranged between the clip and the body. The separator unit has at least one wedge and a threaded spindle.

A partir del documento DE 195 26 203 A1, resulta un dispositivo de fijación para posicionar marcos de puertas y ventanas. El dispositivo de fijación incluye un tornillo de ajuste. Al girar el tornillo de ajuste, el dispositivo de fijación sube o baja el marco. From document DE 195 26 203 A1, a fixing device for positioning door and window frames results. The fixing device includes an adjustment screw. By turning the adjusting screw, the clamping device raises or lowers the frame.

Partiendo del estado de la técnica más próximo, según los documentos EP 2213825 B1, EP 2196613 B1, EP 2290 186 B1, EP 2333 221 B1, DE 10 2014 116 290 A1 así como de la invención, se ha fijado como misión crear una posibilidad de montaje más económico y más sencillo de marcos para diferentes situaciones de instalación.Starting from the closest state of the art, according to documents EP 2213825 B1, EP 2196613 B1, EP 2290 186 B1, EP 2333 221 B1, DE 10 2014 116 290 A1 as well as the invention, the mission has been set to create a possibility More economical and simple assembly of frames for different installation situations.

Para resolver este problema, la invención crea un dispositivo de retroalimentación con las características de la reivindicación 1. Un marco provisto de ellas así como unos usos ventajosos del dispositivo de retroalimentación se facilitan en las reivindicaciones dependientes.To solve this problem, the invention creates a feedback device with the features of claim 1. A frame provided therewith as well as advantageous uses of the feedback device are provided in the dependent claims.

Configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones secundarias.Advantageous configurations are the subject of the secondary claims.

La invención crea, según un primer aspecto de la misma, un dispositivo de retroalimentación de para la retroalimentación de un marco, que comprende al menos una barra de marco para fijar con un sujetador en una zona de pared que bordea una abertura de obra, donde el dispositivo de retroalimentación presenta un primer elemento espaciador con una primera superficie de apoyo para apoyarse en la zona de pared, un segundo espaciador con una segunda superficie de apoyo para apoyarse en la barra del marco y un dispositivo de ajuste y apriete para ajustar la distancia entre la primera y la segunda superficies de apoyo y para ejercer tensión de apriete entre las superficies de apoyo y una abertura en las superficies de apoyo para penetrar a través del sujetador, por medio del cual se ha de fijar la primera barra en la zona de pared.The invention creates, according to a first aspect thereof, a feedback device for feedback of a frame, comprising at least one frame bar for fixing with a fastener in a wall area bordering a construction opening, where The feedback device has a first spacer element with a first support surface for resting on the wall area, a second spacer with a second support surface for resting on the frame bar and an adjustment and tightening device for adjusting the distance. between the first and the second support surfaces and to exert clamping tension between the support surfaces and an opening in the support surfaces to penetrate through the fastener, by means of which the first bar is to be fixed in the area of wall.

Según la invención, el dispositivo de ajuste y apriete presenta un elemento cuneiforme, que se puede ajustar en su posición, entre los elementos espaciadores.According to the invention, the adjustment and tightening device has a wedge-shaped element, which can be adjusted in its position, between the spacer elements.

Es preferible que el primer y/o el segundo elementos espaciadores estén provistos de al menos una superficie cuneiforme.It is preferable that the first and/or the second spacer elements are provided with at least one wedge-shaped surface.

Es preferible que el dispositivo de ajuste y apriete tenga al menos un tornillo tensor.It is preferable that the adjusting and tightening device has at least one tensioning screw.

Es preferible que el primer y el segundo elementos espaciadores presenten respectivamente una región de placa provista de una abertura pasante para el sujetador, en cuya región de placa se ha configurado la superficie de apoyo. It is preferable that the first and second spacer elements each have a plate region provided with a through opening for the fastener, in which plate region the support surface is formed.

Es preferible que los elementos espaciadores primero y segundo tengan respectivamente una superficie cuneiforme que discurra en ángulo opuesto.It is preferable that the first and second spacer elements respectively have a wedge-shaped surface running at opposite angles.

Es preferible que el primer y el segundo elementos espaciadores presenten respectivamente un elemento de guía de una guía para conducir un movimiento de ajuste.It is preferable that the first and second spacer elements respectively have a guide element of a guide for conducting an adjustment movement.

Es preferible que el primer y el segundo elementos espaciadores se configuren de forma anular o de segmento de anillo.It is preferable that the first and second spacer elements are configured as an annular or ring segment shape.

Es preferible que los elementos espaciadores primero y segundo se configuren de un material del grupo, que comprende plástico, plástico ignífugo, plástico reforzado con fibras, poliamida, metal y acero.It is preferable that the first and second spacer elements are configured from a material from the group, comprising plastic, flame retardant plastic, fiber reinforced plastic, polyamide, metal and steel.

Es preferible que los elementos espaciadores primero y segundo sean mutuamente móviles en una dirección transversal a las superficies espaciadoras primera y/o segunda.It is preferable that the first and second spacer elements are mutually movable in a direction transverse to the first and/or second spacer surfaces.

Es preferible que el primero y el segundo espaciadores puedan bascular mutuamente para adaptar un ángulo de las superficies de apoyo entre sí a las condiciones locales.It is preferable that the first and second spacers are mutually pivotable to adapt an angle of the bearing surfaces relative to each other to local conditions.

Es preferible que el dispositivo de ajuste y apriete tenga un primero y un segundo elementos cuneiformes, así como un elemento de accionamiento para acercar y alejar mutuamente los elementos cuneiformes primero y segundo. It is preferable that the adjusting and tightening device has a first and a second wedge-shaped element, as well as an actuating element for moving the first and second wedge-shaped element towards and away from each other.

Es preferible que el dispositivo de ajuste y apriete presente una abrazadera de manguera.It is preferable that the adjusting and tightening device has a hose clamp.

Es preferible que el dispositivo de ajuste y apriete presente varios elementos cuneiformes en forma de segmentos anulares.It is preferable that the adjusting and tightening device has several wedge-shaped elements in the form of annular segments.

Es preferible que el dispositivo de ajuste y apriete presente varios elementos de accionamiento para mover al menos un elemento cuneiforme así como un engranaje de transmisión para acoplar los elementos de accionamiento para un movimiento de accionamiento común.It is preferable that the adjusting and tightening device has several drive elements for moving at least one wedge-shaped element as well as a transmission gear for coupling the drive elements for a common drive movement.

Según otro aspecto más, la invención produce un marco, que comprende al menos una barra de marco para la fijación a una zona de la pared, que bordea una abertura del edificio, que comprende al menos un dispositivo de retroalimentación según una de las configuraciones precedentes para la retroalimentación de la barra del marco. According to yet another aspect, the invention produces a frame, comprising at least one frame bar for fixing to an area of the wall, bordering a building opening, comprising at least one feedback device according to one of the preceding configurations. for frame bar feedback.

Es preferible que un sujetador para fijar la barra del marco a la zona de la pared, cuyo sujetador actúa preferiblemente directamente sobre la barra del marco, se guíe por el dispositivo de retroalimentación insertado entre la barra del marco y la zona de la pared.It is preferable that a fastener for fixing the frame bar to the wall area, which fastener preferably acts directly on the frame bar, is guided by the feedback device inserted between the frame bar and the wall area.

Es preferible que el marco presente varios puntos de fijación con aberturas receptoras de sujetadores directamente en las barras del marco. It is preferable that the frame has several attachment points with fastener receiving openings directly in the bars of the frame.

Es preferible que el marco presente como sujetadores aberturas receptoras de sujetadores para la fijación oblicua de combinaciones de tornillo y espiga.It is preferable that the frame has as fasteners fastener receiving openings for oblique fixation of screw and dowel combinations.

Es preferible que el marco presente al menos una abertura de acceso para acceder al dispositivo de ajuste y apriete. El marco se ha configurado preferentemente como marco para una puerta cortafuegos.It is preferable that the frame has at least one access opening for accessing the adjustment and tightening device. The frame is preferably configured as a frame for a fire door.

Según otro aspecto, la invención crea una puerta cortafuegos, que comprende un marco según una de las configuraciones anteriores.According to another aspect, the invention creates a fire door, comprising a frame according to one of the previous configurations.

De acuerdo con otro aspecto más, la invención crea un método para instalar un marco con varias barras de marco en una abertura estructural, que comprende:According to yet another aspect, the invention provides a method for installing a frame with several frame bars in a structural opening, comprising:

a) Inserción del marco con las barras del marco en la abertura estructural con la interposición de dispositivos de retroalimentación según una de las configuraciones anteriores en los puntos de fijación entre la barra del marco correspondiente y una zona de pared, que bordea la abertura estructural,a) Insertion of the frame with the frame bars into the structural opening with the interposition of feedback devices according to one of the above configurations at the fixing points between the corresponding frame bar and a wall area, which borders the structural opening,

b) Aplicar sujetadores para sujetar las barras de marco a los puntos de fijación en la zona de pared, insertándose el sujetador en la abertura del dispositivo de retroalimentación,b) Apply fasteners to secure the frame bars to the fixing points in the wall area, inserting the fastener into the opening of the feedback device,

c) Ajustar la separación entre las superficies de apoyo utilizando el dispositivo de ajuste y apriete para la retroalimentación del marco, y arriostrarlo preferiblemente en la abertura estructural,c) Adjust the gap between the support surfaces using the adjustment and tightening device for frame feedback, and preferably brace it in the structural opening,

d) Fijación del sujetador.d) Fastening the fastener.

Es preferible que el paso a) contenga:It is preferable that step a) contains:

Fijación previa de los dispositivos de retroalimentación en el marco e inserción del marco con los dispositivos de retroalimentación prefijados en la abertura estructural oPrefixing the feedback devices on the frame and inserting the frame with the prefixed feedback devices into the structural opening or

Inserción del marco en la abertura estructural e inserción de los dispositivos de retroalimentación entre el marco y la zona de la pared.Insertion of the frame into the structural opening and insertion of the feedback devices between the frame and the wall area.

Ejemplos de realización de la invención se explican a continuación con mayor detalle en relación con los dibujos adjuntos. En ellos se muestra:Examples of embodiments of the invention are explained below in greater detail in relation to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 una primera vista en perspectiva de una primera forma de realización de un dispositivo de retroalimentación; Fig. 2 una representación esquemática de una modificación de la primera forma de realización para explicar el principio de acción;Fig. 1 a first perspective view of a first embodiment of a feedback device; Fig. 2 a schematic representation of a modification of the first embodiment to explain the principle of action;

Fig. 3 una representación esquemática de una barra de marco de un marco con el dispositivo de retroalimentación de la figura 1;Fig. 3 a schematic representation of a frame bar of a frame with the feedback device of Figure 1;

Fig. 4 un primer alzado lateral de una segunda forma de realización de un dispositivo de retroalimentación;Fig. 4 a first side elevation of a second embodiment of a feedback device;

Fig. 5 otro alzado lateral más del dispositivo de retroalimentación de la figura 4;Fig. 5 another side elevation of the feedback device of figure 4;

Fig. 6 una vista en planta desde arriba del dispositivo de retroalimentación de la figura 4;Fig. 6 a top plan view of the feedback device of Figure 4;

Fig. 7 una representación explosiva de una tercera forma de realización de un dispositivo de retroalimentación; Fig. 8 una sección a través de la tercera forma de realización del dispositivo de retroalimentación;Fig. 7 an explosive representation of a third embodiment of a feedback device; Fig. 8 a section through the third embodiment of the feedback device;

Fig. 9 una sección a través de una modificación de la tercera forma de realización del dispositivo de retroalimentación;Fig. 9 a section through a modification of the third embodiment of the feedback device;

Fig. 10 una representación esquemática en perspectiva de una barra de marco en un marco con el dispositivo de retroalimentación de la figura 8 así como un sujetador para fijar el marco;Fig. 10 a schematic perspective representation of a frame bar in a frame with the feedback device of Figure 8 as well as a holder for fixing the frame;

Fig. 11 una vista en planta desde arriba de una cuarta forma de realización de un dispositivo de retroalimentación; Fig. 12 un alzado lateral de la cuarta forma de realización del dispositivo de retroalimentación.Fig. 11 a top plan view of a fourth embodiment of a feedback device; Fig. 12 a side elevation of the fourth embodiment of the feedback device.

En las figuras 1, 2, 4 a 9, así como 11 y 12 se muestran diferentes formas de realización de un dispositivo 10 retroalimentación para la retroalimentación de un marco 12, del cual se muestra una barra 14 de marco junto con el dispositivo 10 de retroalimentación y un sujetador 16 en la figura 4 y en la figura 10.Different embodiments of a feedback device 10 for feedback of a frame 12 are shown in Figures 1, 2, 4 to 9, as well as 11 and 12, of which a frame bar 14 is shown together with the feedback device 10. feedback and a fastener 16 in Figure 4 and Figure 10.

El marco 12 presenta, por ejemplo, dos barras 14 de marco (sólo se muestra una) a disponer verticalmente, que deben unirse por medio de varios sujetadores 16 en puntos 18 de fijación con una zona de pared, que bordea una abertura estructural. La abertura estructural y la zona de la pared no se han representado en las figuras; ejemplos de realización de las mismas se pueden ver en el estado actual de la técnica mencionado al principio. La fijación de la respectiva barra 14 de marco tiene lugar por medio del sujetador 16, donde la barra 14 de marco, a fijar directamente con el sujetador 16 de modo que un cabezal 16 del sujetador encaje directamente en un perfil 20 de la barra 14 de marco, para ser retroalimentada por medio del dispositivo 10 de retroalimentación. La barra 14 de marco permite un montaje oblicuo del sujetador 16; eso se conoce también básicamente a partir del estado actual de la técnica mencionado al principio.The frame 12 has, for example, two frame bars 14 (only one shown) to be arranged vertically, which are to be connected by means of several fasteners 16 at fixing points 18 with a wall area, which borders a structural opening. The structural opening and the wall area have not been represented in the figures; examples of realization of them can be seen in the current state of the art mentioned at the beginning. The fixing of the respective frame bar 14 takes place by means of the fastener 16, where the frame bar 14, to be fixed directly with the fastener 16 so that a head 16 of the fastener fits directly into a profile 20 of the bar 14 of frame, to be fed back through the feedback device 10. The frame bar 14 allows an oblique mounting of the fastener 16; This is also known basically from the current state of the art mentioned at the beginning.

Todas las formas de realización del dispositivo 10 de retroalimentación presentan un primer elemento 22 espaciador, en el que se configura una primera superficie 24 de apoyo, y un segundo elemento 26 espaciador, en el que se configura una segunda superficie 28 de apoyo. En el caso de utilización del dispositivo 10 de retroalimentación según las normas, la primera superficie 24 de apoyo soporta la barra 14 del marco, y la segunda superficie 28 de apoyo se apoya en la zona de pared, que no se muestra aquí con mayor detalle.All embodiments of the feedback device 10 have a first spacer element 22, in which a first support surface 24 is configured, and a second spacer element 26, in which a second support surface 28 is configured. In the case of use of the feedback device 10 according to the standards, the first support surface 24 supports the frame bar 14, and the second support surface 28 rests on the wall area, which is not shown here in more detail. .

Las diferentes formas de realización del dispositivo 10 de retroalimentación presentan también un dispositivo 30 de ajuste y apriete mediante el cual se puede ajustar la separación entre las superficies 24, 28 de apoyo. Por el aumento de la separación entre las superficies 24, 28 de apoyo, se puede tensar el marco 12 dentro de la abertura estructural. The different embodiments of the feedback device 10 also have an adjustment and tightening device 30 by which the spacing between the support surfaces 24, 28 can be adjusted. By increasing the spacing between the support surfaces 24, 28, the frame 12 can be tensioned within the structural opening.

Por ejemplo, ambas barras 14 de marco del marco 12 a disponer verticalmente se fijan respectivamente en la zona de la pared en varios puntos 18 de fijación separados en la dirección longitudinal de la barra 14 de marco por medio de un sujetador 16 conducido a través de una abertura en la barra 14 de marco, donde en cada uno de estos puntos 18 de fijación, se inserta un dispositivo 10 retroalimentación entre la barra 14 de marco y la zona de la pared. El sujetador 16 se configura, por ejemplo, como sujetador de espiga y tornillo, habiéndose representado únicamente el tornillo 32 en las figuras.For example, both frame bars 14 of the frame 12 to be arranged vertically are respectively fixed in the wall area at several fixing points 18 spaced apart in the longitudinal direction of the frame bar 14 by means of a fastener 16 guided through an opening in the frame bar 14, where in each of these fixing points 18, a feedback device 10 is inserted between the frame bar 14 and the wall area. The fastener 16 is configured, for example, as a pin and screw fastener, with only the screw 32 being shown in the figures.

El dispositivo 10 de retroalimentación presenta una abertura 34 pasante para que penetre el sujetador 16. La abertura 34 pasante se ha conformado respectivamente por una abertura 36 en la primera superficie 24 de apoyo y en la segunda superficie 28 de apoyo. Las aberturas 36 en las superficies 24, 28 de apoyo se han previsto preferiblemente de modo que se solapen al menos parcialmente entre sí.The feedback device 10 has a through opening 34 for the fastener 16 to penetrate. The through opening 34 is formed respectively by an opening 36 in the first support surface 24 and in the second support surface 28. The openings 36 in the support surfaces 24, 28 are preferably provided so that they at least partially overlap each other.

El dispositivo 30 de ajuste y apriete se puede conformar de distintas maneras; diferentes realizaciones se aclaran con mayor detalle a continuación.The adjustment and tightening device 30 can be formed in different ways; Different embodiments are clarified in more detail below.

El primer elemento 22 espaciador presenta preferiblemente una placa 38 de base, la cual puede insertarse, por ejemplo, con bridas 40 de sujeción en juegos de garras correspondientes de la barra 14 del marco, no representados aquí.The first spacer element 22 preferably has a base plate 38, which can be inserted, for example, with clamping flanges 40 into corresponding sets of claws of the frame bar 14, not shown here.

El segundo elemento 26 espaciador presenta, por ejemplo, una placa de sujeción o placa 42 de cubierta.The second spacer element 26 has, for example, a holding plate or cover plate 42.

Se ha previsto además una guía 44 para conducir un movimiento relativo de los elementos 22, 26 espaciadores en una dirección transversal a las superficies 24, 28 de apoyo.A guide 44 is further provided to guide a relative movement of the spacer elements 22, 26 in a direction transverse to the support surfaces 24, 28.

La guía 44 presenta, por ejemplo, una ranura 46 guía en uno o ambos elementos 22, 26 espaciadores y un elemento 48 de enganche, que se acopla en la ranura 46 guía. En algunas formas de realización, el elemento 48 de enganche se conforma integralmente de una pieza en el otro de los elementos 22, 26 espaciadores y se configura, por ejemplo, como resalto 50, que encaja en la ranura 46 de guía. En otras formas de realización, el elemento 48 de enganche es un elemento separado, por ejemplo, una tuerca 52 corredera deslizante.The guide 44 has, for example, a guide groove 46 in one or both elements 22, 26 spacers and a hook element 48, which engages in the guide groove 46. In some embodiments, the latching element 48 is formed integrally in one piece on the other of the spacer elements 22, 26 and is configured, for example, as a shoulder 50, which fits into the guide groove 46. In other embodiments, the latch member 48 is a separate member, for example, a sliding nut 52.

Preferiblemente, se prevén dos guías 44 en lados opuestos del dispositivo 10 de retroalimentación.Preferably, two guides 44 are provided on opposite sides of the feedback device 10.

El dispositivo 30 de ajuste y apriete presenta preferiblemente al menos una superficie 54 cuneiforme en al menos uno de los elementos 22, 26 espaciadores y un elemento 58 cuneiforme accionable por medio de un elemento 56 propulsor. En otra forma de realización, se configura una rosca 60 o un dentado en al menos uno de los elementos 22, 26 espaciadores, configurándose en el otro de los elementos 22, 26 espaciadores un elemento 62 rotativo, que engrana en la rosca 60 y que puede ser accionado por el elemento 56 de accionamiento.The adjustment and tightening device 30 preferably has at least one cuneiform surface 54 on at least one of the spacer elements 22, 26 and a cuneiform element 58 operable by means of a propelling element 56. In another embodiment, a thread 60 or a toothing is configured in at least one of the spacer elements 22, 26, with a rotating element 62 being configured in the other of the spacer elements 22, 26, which engages in the thread 60 and which can be driven by drive element 56.

A continuación, se explica en primer lugar con mayor detalle la primera forma de realización del dispositivo 10 de retroalimentación, tal como se ha representado en las figuras 1 a 3. Las otras formas de realización se pueden configurar análogamente salvo las diferencias explícitamente aclaradas.Below, the first embodiment of the feedback device 10, as shown in Figures 1 to 3, is first explained in greater detail. The other embodiments can be configured analogously except for the differences explicitly clarified.

El primer elemento 22 espaciador presenta la placa 48 de base así como placas 64 laterales, en las que se ha configurado la ranura 46 de guía orientada hacia adentro. En las zonas terminales, que discurren transversalmente a las placas 64 laterales, el primer elemento 22 espaciador presenta las primeras superficies 54a cuneiformes.The first spacer element 22 has the base plate 48 as well as side plates 64, in which the guide groove 46 is configured facing inwards. In the terminal areas, which run transversely to the side plates 64, the first spacer element 22 has the first wedge-shaped surfaces 54a.

El segundo elemento 26 espaciador presenta la placa de apriete o placa 42 de cubierta . En la cara opuesta a la segunda superficie 28 de apoyo, la placa 38 base se ha provisto de biseles que conforman unas segundas 54b superficies cuneiformes, que se han configurado en puntos correspondientes como en las primeras superficies 54a cuneiformes, pero evidentemente con pendiente opuesta. The second spacer element 26 has the clamping plate or cover plate 42. On the opposite side to the second support surface 28, the base plate 38 has been provided with bevels that form second cuneiform surfaces 54b, which have been configured at corresponding points as in the first cuneiform surfaces 54a, but evidently with opposite slope.

El dispositivo 30 de ajuste y apriete presenta un primer elemento 58a cuneiforme y un segundo elemento 58b cuneiforme así como un tornillo de ajuste como elemento 56 de accionamiento.The adjustment and tightening device 30 has a first wedge-shaped element 58a and a second wedge-shaped element 58b as well as an adjusting screw as a drive element 56.

Los elementos 58a, 58b cuneiformes presentan aberturas provistas de rosca, a través de las cuales es conducido el tornillo 66 de ajuste. Girando el tornillo 66 de ajuste, se modifica la posición mutua de los elementos 58a, 58b cuneiformes. Cada uno de los elementos 58a, 58b cuneiformes engrana por una cara con la primera superficie 54a cuneiforme y por la segunda cara con la segunda superficie 54b cuneiforme. De ese modo, acercando los elementos 58a, 58b cuneiformes mutuamente y alejando los elementos 58a, 58b cuneiformes mutuamente sobre las superficies 54, 54a, 54b cuneiformes, se ajusta la distancia entre las superficies 24, 28 de apoyo.The wedge-shaped elements 58a, 58b have threaded openings, through which the adjusting screw 66 is guided. By turning the adjusting screw 66, the mutual position of the wedge-shaped elements 58a, 58b is modified. Each of the cuneiform elements 58a, 58b engages on one side with the first cuneiform surface 54a and on the second side with the second cuneiform surface 54b. Thus, by bringing the cuneiform elements 58a, 58b closer to each other and moving the cuneiform elements 58a, 58b away from each other on the cuneiform surfaces 54, 54a, 54b, the distance between the support surfaces 24, 28 is adjusted.

Los elementos 22, 26 espaciadores pueden estar hechos de plástico reforzado con fibra, por ejemplo, poliamida reforzada con fibra de vidrio. Especialmente preferido lo es el plástico provisto de agentes ignífugos. En otras configuraciones, los elementos 22, 26 espaciadores se han hecho de metal. Los elementos 58 cuneiformes se configuran preferiblemente del mismo material que los elementos 22, 26 espaciadores.The spacer elements 22, 26 may be made of fiber reinforced plastic, for example, glass fiber reinforced polyamide. Particularly preferred is plastic provided with flame retardants. In other configurations, the spacer elements 22, 26 have been made of metal. The wedge-shaped elements 58 are preferably configured from the same material as the spacer elements 22, 26.

Así, pues, el dispositivo 10 de retroalimentación se ha configurado, por ejemplo, con cuatro piezas de plástico, que están unidas por medio de un tornillo 66. La rosca de las aberturas de los elementos 58a, 58b cuneiformes puede estar hecha, por ejemplo, por una tuerca de remache. Girando el tornillo 66 de ajuste, se acercan mutuamente los elementos 58a, 58b cuneiformes, que actúan como cuñas de apriete y forman un plano inclinado con la placa 38 base y la placa de apriete o placa 42 de cubierta y elevan así la placa de apriete o placa 42 de cubierta.Thus, the feedback device 10 has been configured, for example, with four plastic parts, which are joined by means of a screw 66. The thread of the openings of the wedge-shaped elements 58a, 58b can be made, for example , by a rivet nut. By turning the adjusting screw 66, the wedge-shaped elements 58a, 58b, which act as clamping wedges, are brought closer to each other and form an inclined plane with the base plate 38 and the clamping plate or cover plate 42 and thus raise the clamping plate. or cover plate 42.

Los elementos 26, 22 espaciadores tienen varias guías y posibilitan así un tensado controlado en la dirección Z. The spacer elements 26, 22 have several guides and thus enable controlled tensioning in the Z direction.

Por lo tanto, el dispositivo 10 de retroalimentación se ha configurado como un tensor. El tensor puede generar preferiblemente sólo presión. El segundo elemento 26 espaciador no se ha asegurado preferiblemente con un tope final y, por lo tanto, puede ser extraído hacia arriba. Una vez que se ha extraído el segundo elemento 26 espaciador, se pueden extraer los elementos 58 cuneiformes. Es posible un ajuste en altura relativamente grande, en particular de 10 mm a 30 mm. En el ajuste con la menor separación entre las superficies 24, 28 de apoyo, se ha previsto preferentemente una extensión de todo el dispositivo de retroalimentación de un máximo de 13 mm en la dirección Z. Therefore, the feedback device 10 has been configured as a tensioner. The tensioner can preferably generate only pressure. The second spacer element 26 has preferably not been secured with an end stop and can therefore be removed upwards. Once the second spacer element 26 has been removed, the cuneiform elements 58 can be removed. A relatively large height adjustment is possible, in particular from 10 mm to 30 mm. In the setting with the smallest separation between the support surfaces 24, 28, an extension of the entire feedback device of a maximum of 13 mm in the Z direction is preferably provided.

Se ha instalado en el marco 12 un sistema de sujeción (por ejemplo, un elemento de ganchos) para el dispositivo 10 de retroalimentación, que no se muestra aquí en detalle. Ese sistema puede consistir en una simple chapa doblada, que se puede soldar, por ejemplo, a la barra 14 del marco en cada punto 18 de fijación como pareja de puntos mutuamente opuestos, de modo que el dispositivo 10 de retroalimentación pueda ser empujado hacia adentro con sus bridas 40 de fijación. Alternativamente, se puede realizar una fijación mediante un adhesivo. En particular, cuando el primer elemento 22 espaciador se ha hecho de metal, también se puede realizar una soldadura, como se ha indicado en la figura 9 mediante pestañas 84 de soldadura.A fastening system (for example, a hook element) for the feedback device 10 has been installed on the frame 12, which is not shown in detail here. Such a system may consist of a simple bent sheet, which may be welded, for example, to the frame bar 14 at each fixing point 18 as a pair of mutually opposite points, so that the feedback device 10 can be pushed inward. with its fixing flanges 40. Alternatively, fixation can be carried out using an adhesive. In particular, when the first spacer element 22 has been made of metal, welding can also be performed, as indicated in Figure 9 by means of welding tabs 84.

En el caso de un marco envolvente de la pared, la barra del marco presenta una abertura en cada uno de los puntos de fijación para el acceso del tornillo 66 de fijación (no mostrado).In the case of a wall surround frame, the frame bar has an opening at each of the fixing points for access of the fixing screw 66 (not shown).

El dispositivo 10 de retroalimentación se ha configurado preferiblemente de materiales ignífugos para que pueda utilizarse en marcos para puertas de protección contra incendios.The feedback device 10 is preferably configured from fireproof materials so that it can be used in fire protection door frames.

En el caso de una modificación, se ha previsto en lugar de la guía 44 rígida una guía articulada de modo que también pueda ajustarse un ángulo entre las superficies 24, 28 de apoyo para crear una compensación en una pared irregular. El dispositivo 10 de retroalimentación, que se ha realizado como un tensor, ofrece una alternativa muy cómoda a los dispositivos de retroalimentación, explicados en el estado de la técnica mencionado al principio con placas de revestimiento. El dispositivo 10 de retroalimentación posibilita una alineación muy precisa del marco. El instalador correspondiente no tiene que preocuparse en obra por la falta de piezas de revestimiento.In the case of a modification, instead of the rigid guide 44 an articulated guide is provided so that an angle between the support surfaces 24, 28 can also be adjusted to create compensation on an uneven wall. The feedback device 10, which has been designed as a tensioner, offers a very convenient alternative to the feedback devices, explained in the state of the art mentioned at the beginning with covering plates. The feedback device 10 enables very precise alignment of the frame. The corresponding installer does not have to worry on site about missing cladding pieces.

El sujetador 16 se puede conducir a través de la abertura 36. Un tornillo de fijación del marco puede conducirse así a través del dispositivo 10 de retroalimentación. Las superficies 24, 28 de apoyo soportan así la respectiva barra 14 de marco en el punto 18 de fijación de modo que se mantengan muy reducidas las deformaciones incluso de la barra de marco.The fastener 16 can be guided through the opening 36. A fixing screw of the frame can thus be guided through the feedback device 10. The support surfaces 24, 28 thus support the respective frame bar 14 at the fixing point 18 so that deformations even of the frame bar are kept very low.

La segunda forma de realización del dispositivo de retroalimentación representado en las figuras 4 a 6 es muy similar a la primera forma de realización, por lo que se puede remitir a la descripción de la misma. Además del tornillo 66 de ajuste, el dispositivo 30 de ajuste y apriete también presenta un segundo elemento 56 de accionamiento, por ejemplo, un tornillo 68 prisionero. Los múltiples elementos 56 de accionamiento se han acoplado de modo mutuamente sincronizado mediante un mecanismo 70 de transmisión correspondiente, que puede presentar, por ejemplo, una rueda dentada, una correa o similar.The second embodiment of the feedback device shown in Figures 4 to 6 is very similar to the first embodiment, so reference can be made to its description. In addition to the adjusting screw 66, the adjusting and tightening device 30 also has a second drive element 56, for example a grub screw 68. The multiple drive elements 56 have been coupled in a mutually synchronized manner by means of a corresponding transmission mechanism 70, which may have, for example, a toothed wheel, a belt or the like.

De este modo se crea un accionamiento 72 paralelo.This creates a parallel drive 72.

En la tercera forma de realización del dispositivo 10 de retroalimentación representado en las figuras 7 a 9, los elementos 22, 26 espaciadores se han configurado de forma anular y, en particular, de forma anular redonda. Las superficies 54a, 54b cuneiformes se han configurado en consecuencia como superficies cónicas. Los elementos 58 cuneiformes se han configurado como segmentos 64 anulares. Su desplazamiento se realiza radialmente. Como elemento 56 de accionamiento, puede servir, por ejemplo, una abrazadera 76 de manguera.In the third embodiment of the feedback device 10 shown in Figures 7 to 9, the spacer elements 22, 26 have been configured in an annular shape and, in particular, in a round annular shape. The wedge-shaped surfaces 54a, 54b have accordingly been configured as conical surfaces. The elements 58 cuneiforms have been configured as annular segments 64. Its movement is carried out radially. As a drive element 56, for example, a hose clamp 76 can serve.

En esta realización se posibilita también una inclinación de los elementos 22, 26 espaciadores debido a las superficies cónicas.In this embodiment, an inclination of the spacer elements 22, 26 is also possible due to the conical surfaces.

Las aberturas 36 de las superficies 24, 28 de apoyo pueden estar rebordeadas en bisel para posibilitar una fijación diagonal del sujetador 26, véase la figura 9.The openings 36 of the support surfaces 24, 28 may be bevelled to enable diagonal fixing of the fastener 26, see Figure 9.

En la cuarta forma de realización representada en las figuras 11 y 12, el segundo elemento 26 espaciador está provisto por su cara exterior de una rosca exterior. También en este caso los elementos 22, 26 espaciadores se han configurado con forma anular y mutuamente insertados. El primer elemento 22 espaciador puede estar configurado como carcasa 78, en cuyo interior se aloja rotativamente un anillo 80 rotativo, que puede ser accionado como elemento 56 de accionamiento por una rueda helicoidal o similar o por un husillo roscado de movimiento. Por rotación del anillo 80 rotativo en la carcasa 78 con respecto a la rosca 82 exterior, se produce el movimiento relativo de los elementos 22, 26 espaciadores y, por tanto, el ajuste de la separación entre las superficies 24, 28 de apoyo. En la carcasa 78 puede aplicarse además una tuerca 52 ranurada, la cual engrana en la ranura 46 guía del segundo elemento 26 espaciador para evitar su rotación.In the fourth embodiment shown in Figures 11 and 12, the second spacer element 26 is provided with an external thread on its outer face. Also in this case the spacer elements 22, 26 have been configured with an annular shape and mutually inserted. The first spacer element 22 can be configured as a housing 78, inside which a rotating ring 80 is rotatably housed, which can be driven as a drive element 56 by a worm wheel or similar or by a threaded movement spindle. By rotation of the rotary ring 80 in the housing 78 with respect to the external thread 82, the relative movement of the spacer elements 22, 26 and, therefore, the adjustment of the separation between the support surfaces 24, 28 occurs. A slotted nut 52 can also be applied to the housing 78, which engages in the guide slot 46 of the second spacer element 26 to prevent its rotation.

Listado de referencias:Reference list:

10 Dispositivo de retroalimentación10 Feedback device

12 Marco12 Frame

14 Barra de marco14 Frame bar

16 Sujetador16 Bra

18 Punto de fijación18 Fixing point

20 Perfil20 Profile

22 Primer elemento espaciador22 First spacer element

24 Primera superficie de apoyo24 First support surface

26 Segundo elemento espaciador26 Second spacer element

28 Segunda superficie de apoyo28 Second support surface

30 Dispositivo de ajuste y apriete30 Adjustment and tightening device

32 Tornillo32 Screw

34 Abertura pasante34 Through opening

36 Abertura36 Opening

38 Placa de base38 Base plate

40 Brida de fijación40 Fixing flange

42 Placa de cubierta42 Cover plate

44 Guía44 Guide

46 Ranura guía46 Guide groove

48 Elemento guía48 Guide element

50 Resalto50 Highlight

52 Tuerca ranurada52 Slotted nut

54 Superficie cuneiforme54 Cuneiform surface

54a Primera superficie cuneiforme54a First cuneiform surface

54b Segunda superficie cuneiforme 54b Second cuneiform surface

56 Elemento de accionamiento56 Drive element

58 Elemento cuneiforme58 Cuneiform element

58a Primer elemento cuneiforme58a First cuneiform element

58b Segundo elemento cuneiforme58b Second cuneiform element

60 Rosca60 Thread

62 Elemento rotativo62 Rotating element

64 Placa lateral64 Side plate

66 Tornillo tensor66 Tension screw

68 Tornillo prisionero68 Grub screw

70 Mecanismo de transmisión70 Transmission mechanism

72 Accionamiento en paralelo72 Parallel drive

74 Segmento anular74 Annular segment

76 Abrazadera de manguera76 Hose clamp

78 Carcasa78 Housing

80 Anillo rotativo80 Rotating ring

82 Rosca exterior82 External thread

84 Pestaña de soldadura 84 Solder Tab

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (10) de retroalimentación para la retroalimentación de un marco (12), que comprende al menos una barra (14) de marco a fijar con un sujetador (16) en una zona de pared que delimita una abertura estructural, presentando el dispositivo (10) de retroalimentación un primer elemento (22) espaciador con una primera superficie (24) de apoyo para apoyarse en la zona de pared, un segundo elemento (26) espaciador que presenta una segunda superficie (28) de apoyo para apoyarse en dicha barra (14) de marco y un dispositivo (30) de ajuste y apriete para ajustar la separación entre dichas superficies (24, 28) de apoyo primera y segunda y para ejercer una presión de apriete entre las superficies (24, 28) de apoyo, y una abertura (36) en las superficies (24, 28) de apoyo para la penetración del sujetador (16) por medio del cual se va a fijar la primera barra en la zona de pared caracterizado por que1. Feedback device (10) for feedback of a frame (12), comprising at least one frame bar (14) to be fixed with a fastener (16) in a wall area delimiting a structural opening, presenting the feedback device (10), a first spacer element (22) with a first support surface (24) for resting on the wall area, a second spacer element (26) having a second support surface (28) for resting on said frame bar (14) and an adjustment and tightening device (30) for adjusting the separation between said first and second support surfaces (24, 28) and for exerting a clamping pressure between the surfaces (24, 28) of support, and an opening (36) in the support surfaces (24, 28) for the penetration of the fastener (16) by means of which the first bar is to be fixed in the wall area characterized in that el dispositivo (30) de ajuste y apriete presenta un elemento (58) cuneiforme, ajustable en su posición entre los elementos (22, 26) espaciadores.The adjustment and tightening device (30) has a wedge-shaped element (58), adjustable in its position between the spacer elements (22, 26). 2. Dispositivo (10) de retroalimentación según la reivindicación 1, en el que el primero y/o el segundo elementos (22, 26) espaciadores están provistos de al menos una superficie (54) cuneiforme y/o una superficie (54) cuneiforme respectivamente que discurre con un ángulo opuesto y/o están configurados con forma anular o de segmento anular.2. Feedback device (10) according to claim 1, wherein the first and/or the second spacer elements (22, 26) are provided with at least one cuneiform surface (54) and/or a cuneiform surface (54). respectively that runs at an opposite angle and/or are configured with an annular or annular segment shape. 3. Dispositivo (10) de retroalimentación según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo (30) de ajuste y apriete presenta al menos un tornillo (66) tensor.3. Feedback device (10) according to one of the preceding claims, wherein the adjustment and tightening device (30) has at least one tensioning screw (66). 4. Dispositivo (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los elementos (22, 26) espaciadores primero y segundo presentan respectivamente una zona de placa provista de una abertura (34) pasante para el sujetador (16), en cuya zona de placa se ha configurado la superficie (24, 28) de apoyo.4. Feedback device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the first and second spacer elements (22, 26) respectively present a plate area provided with a through opening (34) for the fastener (16), in whose plate area the support surface (24, 28) has been configured. 5. Dispositivo (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los elementos (22, 26) espaciadores primero y segundo se han configurado de un material del grupo consistente en plástico, plástico ignífugo, plástico reforzado con fibras, poliamida, metal y acero5. Feedback device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the first and second spacer elements (22, 26) have been configured from a material from the group consisting of plastic, fireproof plastic, fiber reinforced plastic, polyamide, metal and steel 6. Dispositivo (10) de retroalimentación según una de las reivindicaciones anteriores, en el que los primero y segundo elementos (22, 26) espaciadores presentan respectivamente un elemento guía de un dispositivo (44) guía para conducir el movimiento de ajuste.6. Feedback device (10) according to one of the preceding claims, wherein the first and second spacer elements (22, 26) respectively have a guide element of a guide device (44) for driving the adjustment movement. 7. Dispositivo (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el primer y el segundo elementos (22, 26) espaciadores son mutuamente móviles en una dirección transversal a la primera y/o segunda superficies (24, 28) de apoyo y/o pueden inclinarse entre sí para adaptar un ángulo de las superficies (24, 28) de apoyo mutuamente a las condiciones locales.7. Feedback device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the first and second spacer elements (22, 26) are mutually movable in a direction transverse to the first and/or second surfaces (24, 28). ) support and/or can be inclined relative to each other to adapt an angle of the mutually supporting surfaces (24, 28) to local conditions. 8. Dispositivo (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo (30) de ajuste y apriete presenta8. Feedback device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the adjustment and tightening device (30) has 8.1 un primero y un segundo elementos (58a, 58b) cuneiformes así como un elemento (56) de accionamiento para acercar y alejar mutuamente el primero y el segundo elementos (58a, 58b) cuneiformes y/o8.1 a first and a second cuneiform elements (58a, 58b) as well as an actuation element (56) for mutually moving the first and second cuneiform elements (58a, 58b) towards and away from each other 8.2 una abrazadera (76) de manguera y/o8.2 a hose clamp (76) and/or 8.3 varios elementos (58) cuneiformes con forma de segmento anular.8.3 several cuneiform elements (58) shaped like an annular segment. 9. Dispositivo (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo (30) de ajuste y apriete presenta varios elementos (56) de accionamiento para mover al menos un elemento (58a, 58b) cuneiforme, así como un mecanismo (70) de transmisión para acoplar los elementos (56) de accionamiento para un movimiento de accionamiento común.9. Feedback device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the adjustment and tightening device (30) has several drive elements (56) for moving at least one wedge-shaped element (58a, 58b), as well as as a transmission mechanism (70) for coupling the drive elements (56) for a common drive movement. 10. Marco (12) que comprende al menos una barra (14) de marco para fijar a una zona de pared que bordea una abertura estructural, que comprende al menos un dispositivo (10) de retroalimentación según una de las reivindicaciones anteriores para la retroalimentación de la barra (14) de marco.10. Frame (12) comprising at least one frame bar (14) for fixing to a wall area bordering a structural opening, comprising at least one feedback device (10) according to one of the preceding claims for feedback of the frame bar (14). 11. Marco (12) según la reivindicación 10, donde se conduce un sujetador (16) para fijarla barra (14) del marco a la zona de la pared, donde el sujetador (16) engancha preferiblemente de forma directa en la barra (14) del marco, es conducido por el dispositivo (10) de retroalimentación insertado entre la barra (14) del marco y la zona de la pared.11. Frame (12) according to claim 10, wherein a fastener (16) is guided to fix the bar (14) of the frame to the wall area, where the fastener (16) preferably hooks directly on the bar (14). ) of the frame, is driven by the feedback device (10) inserted between the bar (14) of the frame and the wall area. 12. Marco (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 10 u 11, donde el marco (12) presenta12. Frame (12) according to any one of claims 10 or 11, wherein the frame (12) has 12.1 varios puntos de fijación con aberturas receptoras de sujetadores para sujetadores (16) directamente en las barras (14) del marco y/o 12.1 various attachment points with fastener receiving openings for fasteners (16) directly on the bars (14) of the frame and/or 12.2 aberturas receptoras de sujetadores para la fijación oblicua de combinaciones de tornillos y espigas como sujetadores (16) y/o12.2 fastener receiving openings for oblique fixation of screw and dowel combinations as fasteners (16) and/or 12.3 tiene al menos una abertura de acceso para acceder al dispositivo (30) de ajuste y apriete.12.3 has at least one access opening to access the adjustment and tightening device (30). 13. Puerta cortafuegos que comprende un marco (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12.13. Fire door comprising a frame (12) according to any one of claims 10 to 12. 14. Método para el montaje de un marco (12) con varias barras (14) de marco en una abertura estructural, que comprende:14. Method for mounting a frame (12) with several frame bars (14) in a structural opening, comprising: 14.1 insertar el marco (12) con las barras (14) de marco en la abertura estructural intercalando dispositivos (10) de retroalimentación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en puntos de fijación entre la barra (14) de marco correspondiente y una zona de pared que bordea la abertura estructural,14.1 inserting the frame (12) with the frame bars (14) into the structural opening by inserting feedback devices (10) according to any one of claims 1 to 9 at fixing points between the corresponding frame bar (14) and a wall area bordering the structural opening, 14.2 instalar sujetadores (16) para fijar las barras (14) de marco en los puntos de fijación con la zona de la pared, donde el sujetador (16) se inserta en la abertura (36) del dispositivo (10) de retroalimentación,14.2 install fasteners (16) to fix the frame bars (14) at the fixing points with the wall area, where the fastener (16) is inserted into the opening (36) of the feedback device (10), 14.3 ajustar la distancia entre las superficies (24, 28) de apoyo por medio del dispositivo (30) de ajuste y apriete para revestir por detrás el marco (12) y arriostrarlo preferiblemente en la abertura estructural,14.3 adjust the distance between the support surfaces (24, 28) by means of the adjustment and tightening device (30) to cover the frame (12) from behind and preferably brace it in the structural opening, 14.4 fijar el sujetador (16).14.4 fix the fastener (16). 15. Método según la reivindicación 14, donde el paso 14.1 comprende:15. Method according to claim 14, wherein step 14.1 comprises: prefijar los dispositivos (10) de retroalimentación en el marco (12) y encajar el marco (12) con los dispositivos (10) de retroalimentación prefijados en la abertura estructural o encajar el marco (12) en la abertura estructural e insertar los dispositivos (10) de retroalimentación entre el marco (12) y la zona de pared. prefix the feedback devices (10) in the frame (12) and fit the frame (12) with the prefixed feedback devices (10) in the structural opening or fit the frame (12) in the structural opening and insert the devices ( 10) feedback between the frame (12) and the wall area.
ES19186164T 2018-08-10 2019-07-12 Feedback device as well as frame provided with it Active ES2948963T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018119557.5A DE102018119557A1 (en) 2018-08-10 2018-08-10 Backfeeding device and frame provided with it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2948963T3 true ES2948963T3 (en) 2023-09-22

Family

ID=67262237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19186164T Active ES2948963T3 (en) 2018-08-10 2019-07-12 Feedback device as well as frame provided with it

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3608495B1 (en)
DE (1) DE102018119557A1 (en)
ES (1) ES2948963T3 (en)
PL (1) PL3608495T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3875722A1 (en) 2020-03-03 2021-09-08 Huga KG Mounting device for holding and / or positioning a frame in a wall opening, system comprising the mounting device and method for mounting a frame
DE102020105719A1 (en) 2020-03-03 2021-09-09 Huga Kg Assembly device for holding and / or positioning a frame in a wall opening, system comprising the assembly device and method for assembling a frame

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1243291B (en) * 1990-09-27 1994-05-26 Pandolfo Alluminio Srl SPACER DEVICE FOR FRAMES AND WINDOWS
EP0674082B1 (en) * 1994-03-23 1998-06-10 A.T.P. Aluminio Tecnologia Y Producto S.A. An adjustment device, in particular for metal frames
DE19526203A1 (en) * 1995-07-18 1995-12-07 Franz Axmann Fixing device as assembly support for positioning door and windowframe etc.
DE19821078C1 (en) * 1998-05-12 1999-11-11 Falk Naumann Fixing device for securing window or door frames inside wall openings
KR200279199Y1 (en) * 2002-04-02 2002-06-22 이상욱 Door frame's setting by wedge
DE202010004924U1 (en) * 2010-04-13 2010-07-22 Baumann, Josef Device for positioning a component during assembly of the component to a building
CN102620120A (en) * 2012-04-20 2012-08-01 大连华根机械有限公司 Adjustable sizing block device
ES2682396T3 (en) * 2015-11-18 2018-09-20 Wlodzimierz Grobelny Window installation device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3608495B1 (en) 2023-03-29
EP3608495A1 (en) 2020-02-12
PL3608495T3 (en) 2023-09-11
DE102018119557A1 (en) 2020-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2948963T3 (en) Feedback device as well as frame provided with it
EP2446101B1 (en) Improvements in and relating to a hinge profile fixable in a supporting profile
KR101663373B1 (en) Union device of concrete building exterior stone panels
ES2823982T3 (en) Hinge system for doors, windows and the like
US20190309514A1 (en) Prefabricated curtain wall assembly
EA036507B1 (en) Profile assembly and method for producing a profile assembly
AU2017297774A1 (en) Device for fastening a panel-shaped component in a receiving groove of a carrying rail
ES2253507T5 (en) DEVICE FOR HOLDING PLATES AND SEPARATOR ELEMENT.
US20110192109A1 (en) Verbindungsvorrichtung und verstärkungsplatte dafür
ES2960490T3 (en) Device, system and installation method for mounting a panel
ES2888699B2 (en) Positioning system, regulation and installation of enclosures
US20150361697A1 (en) Door System
AU2020275664A1 (en) Adjustable packer apparatus
EP0358612B1 (en) Device for the adjustable mechanical support of continuous glass facades for houses and multistorey buildings
WO2013162451A1 (en) Holding device for a frame member of a balcony glazing
ES2857554T3 (en) Rear feedback device and wraparound frame supplied with it
WO2011093759A1 (en) A mounting tool for mounting/demounting of windows, doors and similar in a wall opening
JP2008045268A (en) Unit panel set and unit panel construction method
US20150059993A1 (en) Window treatment mounting system
EP3085847B1 (en) System for internal insulation of buildings, in particular of slanted roofs and mounting method for the internal insulation
ES2674973T3 (en) System for the arrangement of a door element in a door installation
JP6765173B2 (en) Plate plate anchor, plate plate fixing structure and anchor device using this
EP4090811B1 (en) Fastening assembly with a rotatable fastening element
ES2700502T3 (en) Hinge element for fixing in a C-shaped hinge slot
WO2009070081A1 (en) A mounting device and a method for making a mounting of a window or a door easy