ES2933260T3 - Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte - Google Patents

Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte Download PDF

Info

Publication number
ES2933260T3
ES2933260T3 ES18808442T ES18808442T ES2933260T3 ES 2933260 T3 ES2933260 T3 ES 2933260T3 ES 18808442 T ES18808442 T ES 18808442T ES 18808442 T ES18808442 T ES 18808442T ES 2933260 T3 ES2933260 T3 ES 2933260T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
blade
cutting head
casing
stripping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18808442T
Other languages
English (en)
Inventor
Frédéric Derancourt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Derancourt Ingenierie
Original Assignee
Derancourt Ingenierie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Derancourt Ingenierie filed Critical Derancourt Ingenierie
Application granted granted Critical
Publication of ES2933260T3 publication Critical patent/ES2933260T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1229Hand-held tools the cutting element making a longitudinal, and a transverse or a helical cut
    • H02G1/1234Hand-held tools the cutting element making a longitudinal, and a transverse or a helical cut the tool being of the plier type

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

El cabezal de corte (10) para aparatos aptos para pelar cables comprende: - una carcasa de protección (11), - al menos un tope (14) dispuesto para quedar fijo en traslación con respecto a la carcasa (11), destinado a estar en tope contra un cable a pelar, - una cuchilla de corte (12) dispuesta de forma móvil en traslación según un eje T con respecto a la carcasa (11), destinada a cortar una funda que encierra el cable a pelar, - un dispositivo de accionamiento elemento (13) dispuesto para girar alrededor de un eje R ortogonal al eje T, apto para actuar sobre medios de regulación de una profundidad de corte definida como la distancia máxima entre el al menos un tope (14) y el filo de la hoja (12) , comprendiendo los medios de ajuste un mecanismo de leva que, cuando el elemento operativo (13) está desviado en rotación,hace que la cuchilla (12) se mueva en traslación de manera que se ajuste la profundidad de corte. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

d e s c r ip c ió n
Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte
Campo de la invención
La invención se relaciona con las herramientas para la realización de trabajos en cables de líneas eléctricas. Se inscribe en el campo de los accesorios de pinzas o de herramientas adecuadas para pelar un cable eléctrico y/o aparatos adecuados para pelar un cable eléctrico, y se refiere de manera más particular a un cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable eléctrico, una pinza y una herramienta adecuada para pelar un cable eléctrico que comprende este cabezal de corte.
Estado de la técnica
Los aparatos adecuados para pelar un cable eléctrico son conocidos especialmente en forma de pinzas formadas por dos brazos articulados entre sí y que comprenden respectivamente en uno de sus extremos enfrentados entre sí, un cabezal de corte y un cabezal de guía.
El cabezal de corte comprende una cuchilla destinada para cortar una funda protectora de un cable eléctrico y el cabezal de guía comprende soportes previstos para mantener el cable en posición durante el corte de la funda.
Además, también existen herramientas que comprenden dos bocas solidarias entre sí por medio de columnas de soporte a lo largo de las cuales son móviles en translación. Estas bocas están dispuestas de manera opuesta entre sí de modo que definan un alojamiento a través del cual se introduce el cable por pelar. Una de las bocas lleva una cuchilla que sobresale en el interior del alojamiento, destinada para cortar la funda del cable.
El espesor de la funda puede variar según el tipo y las especificaciones de los cables. Por lo tanto, es necesario que un operador proporcione varios juegos de cuchillas, de pinzas o de herramientas adecuadas para cortar cables según diferentes profundidades entre sí.
Este problema es en parte solucionado por el documento FR2881892, el cual describe una herramienta de pelado para un elemento tubular, tal como un cable eléctrico, que comprende una pinza provista de un órgano de corte que incluye una cuchilla circular. La cuchilla está dispuesta en una caja y está unida a un órgano de accionamiento de modo que pueda ser accionada en rotación a través del accionamiento del dicho órgano de accionamiento. Una pluralidad de topes en forma de rodillos y, por lo tanto, uno de los cuales está destinado para apoyarse contra el cable, se distribuye alrededor de la periferia de la cuchilla. Los topes presentan diámetros idénticos y están dispuestos a diferentes distancias del borde de la cuchilla, o bien presentan diferentes diámetros y están dispuestos en un mismo diámetro de la cuchilla, de modo que según de si alguno de los topes está en contacto con el cable, la profundidad de corte de la cuchilla es diferente.
Por tanto, para modificar la profundidad de corte de la cuchilla, el usuario actúa sobre el órgano de accionamiento para accionar en rotación la dicha cuchilla.
Esta herramienta de pelado presenta el inconveniente de que solo puede proponer un número muy limitado de diferentes profundidades de corte.
En efecto, cada profundidad de corte está asociada con un tope y el órgano de corte, por su diseño, difícilmente puede alojar más de tres topes.
El documento FR 2879034 describe una herramienta manual para el pelado del cable que comprende un mecanismo de ajuste de la profundidad de la cuchilla la cual comprende especialmente un soporte de cuchilla, una vaina de guía y una rueda de ajuste. El mecanismo de ajuste de la profundidad de la cuchilla permite además un desplazamiento del soporte de la cuchilla y de la cuchilla de corte en translación. La herramienta manual para el pelado del cable también incluye un mecanismo de orientación de la cuchilla el cual utiliza una leva y se debe señalar que el movimiento generado por el mecanismo de orientación que utiliza la leva es un movimiento de rotación/pivotado del mecanismo de ajuste de la profundidad de la cuchilla.
El documento GB 2231 732 divulga una herramienta de pelado del borde de una herramienta de pelado de cable que comprende un cuerpo que tiene un orificio pasante en el interior del cual se puede recibir un cable por pelar. También comprende un manguito montado en el cuerpo con su eje sustancialmente perpendicular al eje del orificio pasante, cuyo manguito puede girar alrededor de su eje con respecto al cuerpo. La herramienta también incluye una cuchilla de corte montada para girar con el manguito, cuya cuchilla de corte está adaptada para cortar un cable recibido en el orificio pasante y siendo la cuchilla móvil axialmente con respecto al manguito. Finalmente, la herramienta comprende medios de leva que actúan conjuntamente entre la cuchilla y el cuerpo, de modo que la rotación relativa entre el manguito y el cuerpo controla la proyección de la cuchilla en el orificio pasante.
Exposición de la invención
La presente invención tiene por objetivo superar los inconvenientes mencionados anteriormente proponiendo un cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que permita a un operador disponer de un único aparato para pelar cables cuyo espesor de su funda sea diferente entre sí.
Cabe señalar que por el término «cabezal de corte» se entiende que el cabezal de corte está destinado para realizar una o más muescas en una funda, hasta un cable eléctrico o hasta capas aislantes de cables eléctricos.
Otro objetivo de la presente invención es proponer un cabezal de corte compacto y de diseño simple y robusto. Para este efecto, la presente invención se refiere a un cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable, que comprende:
- un cárter de protección,
- al menos un tope dispuesto de manera fija en translación con respecto al cárter destinado para estar en apoyo contra un cable por pelar,
- una cuchilla de corte dispuesta de manera móvil en translación según un eje T con respecto al cárter, destinada para cortar una funda que envuelve el cable por pelar,
- un elemento de maniobra dispuesto móvil en rotación alrededor de un eje R ortogonal al eje T, adecuado para actuar en los medios de ajuste de una profundidad de corte definida como la distancia máxima entre el dicho al menos un tope y el borde de la cuchilla de corte, comprendiendo los dichos medios de ajuste un mecanismo de leva el cual, cuando el elemento de maniobra se solicita en rotación, provoca el desplazamiento de la cuchilla de corte en translación de modo que ajuste la profundidad de corte, comprendiendo el dicho mecanismo de leva:
• una leva conectada de manera mecánica al elemento de maniobra y que incluye un perfil de leva que se extiende alrededor del eje R de rotación del elemento de maniobra sustancialmente según la forma de un espiral,
• una corredera dispuesta en deslizamiento en el cárter, a la cual se fija la cuchilla, comprendiendo la dicha corredera un dedo seguidor que coopera con el perfil de leva,
siendo la cuchilla de forma sustancialmente circular y siendo móvil en rotación alrededor del dedo seguidor de modo que sea capaz de ser accionado en rotación durante el corte de una funda de un cable por pelar, y una platina que comprende una luz pasante adecuada para permitir el desplazamiento del dedo seguidor en el perfil de leva que se interpone entre la cuchilla y la leva.
Por tanto, la profundidad de corte puede ser ajustada fácilmente por un operador, a través del accionamiento del elemento de maniobra. De manera preferencial, la profundidad de corte se puede ajustar de cero a cuatro milímetros. Además, siendo el al menos un tope fijo con respecto al cárter y siendo la cuchilla móvil en translación con respecto al cárter, los medios de ajuste de la profundidad de corte permiten ajustar la profundidad de corte según un número significativo de ajustes.
En otras palabras, gracias a estas características, el cabezal de corte según la invención permite que un usuario pueda disponer de un número significativo de diferentes profundidades de corte con un único cabezal de corte.
Además, gracias al mecanismo de leva alojado en el cárter de protección, el cabezal de corte según la invención presenta dimensiones contenidas.
Además, el cabezal de corte según la invención presenta un diseño simple y robusto.
En los modos particulares de realización, la invención responde además a las siguientes características, implementadas de manera separada o en cada una de sus combinaciones técnicamente efectivas.
Por el término «espiral», se entiende que el perfil de leva se extiende enrollándose alrededor del eje R alejándose de manera gradual.
Los términos «conectado de manera mecánica» definen una conexión mecánica sin grados de libertad.
La forma del perfil de leva permite un movimiento reversible del elemento de maniobra, es decir, la retirada o el despliegue de la cuchilla según de si el elemento de maniobra es accionado en rotación por un operador en un sentido o en otro, entre dos topes de fin de carrera.
Además, gracias a su forma, el perfil de leva está configurado de modo que favorezca una variación uniforme de la profundidad de corte durante la manipulación del elemento de maniobra, y permita un ajuste más preciso de la dicha profundidad.
La característica según la cual la cuchilla es de forma sustancialmente circular y es móvil en rotación alrededor del dedo seguidor de modo que sea capaz de ser accionada en rotación durante el corte de una funda de un cable por pelar, permite facilitar la progresión de la cuchilla en la funda por cortar eliminando o reduciendo las fricciones entre el cable y la cuchilla.
La característica según la cual una platina que comprende una luz pasante adecuada para permitir el desplazamiento del dedo seguidor en el perfil de leva es interpuesta entre la cuchilla y la leva permite evitar las fricciones entre la cuchilla y la leva y, por tanto, permite limitar el desgaste de estos elementos.
La platina es, de manera preferencial, realizada en un material que favorece el contacto con el deslizamiento contra la cuchilla cuando esta última es accionada en movimiento. En este caso, también se evita, o al menos se limita, el fenómeno de fricción, de modo que se preserve la vida de la cuchilla y de la platina.
En los modos particulares de realización de la invención, el al menos un tope está formado por un rodillo móvil en rotación de modo que sea capaz de rodar sobre la superficie de una funda de un cable por pelar durante un corte de funda.
Esta característica permite facilitar la progresión de la cuchilla en la funda eliminando o reduciendo de manera significativa las fricciones entre el cable y el cabezal de corte - más particularmente el o Ios tope(s).
El material en el cual está(n) realizado(s) el o Ios tope(s) se elige de manera preferencial de modo que presente, en combinación con el material que constituye la funda, un coeficiente de adherencia adecuado para generar un fenómeno de rodadura sin deslizamiento.
En Ios modos particulares de realización de la invención, el cabezal de corte comprende dos topes dispuestos a cada lado de la cuchilla. Los topes se mantienen, de manera preferencial, distanciados entre sí por un elemento espaciador.
Esta característica permite que el cabezal de corte sea más compacto, minimizando sus dimensiones. Además, el hecho de que el cabezal comprenda dos topes permite mejorar aún más la adherencia, durante el corte de una funda, del cabezal sobre la funda.
En Ios modos particulares de realización de la invención, un tope es guiado en rotación por un soporte de guía en rotación formado por el cárter.
En Ios modos particulares de realización de la invención, un tope es guiado en rotación por un soporte de guía en rotación formado por el elemento de maniobra.
Estas características contribuyen a la compacidad del cabezal de corte.
En Ios modos particulares de realización de la invención, el elemento de maniobra comprende una rueda que incluye un marcador de lectura. El cárter comprende una marcación de una escala graduada de valores representativos de la profundidad de corte dispuesta alrededor de la rueda, de modo que cuando el marcador de lectura designe un valor, corresponda a una profundidad de corte ajustada.
En Ios modos particulares de realización de la invención, el elemento de maniobra comprende un mecanismo de indexación configurado de modo que la rueda sea adecuada para ocupar una pluralidad de distintas posiciones predeterminadas en cada una de las cuales el marcador de lectura designa un valor diferente de la escala graduada de valores.
Las distintas posiciones son posiciones estables, que de manera preferencial definen pasos de 0,2 milímetros de profundidad de corte.
La presente invención se refiere, según otro aspecto, a una pinza adecuada para pelar un cable que comprenden dos brazos articulados entre sí, comprendiendo Ios dichos brazos cada uno un extremo proximal dispuestos enfrentados entre sí y formando un mango de maniobra, y comprendiendo cada uno un extremo distal dispuestos enfrentados entre , comprendiendo uno de Ios extremos distales un cabezal de corte, tal como se ha descrito anteriormente, y comprendiendo el otro extremo distal un elemento de guía del cable por pelar.
Según aún otro aspecto, la invención se refiere a una herramienta adecuada para pelar un cable que comprende dos columnas de guía fijadas de manera rígida entre por elementos espaciadores, a lo largo de los cuales se guían en translación:
- una primera mordaza de la cual es solidario un levantador que comprende dos brazos, uno de los cuales lleva un cabezal de corte, tal como se ha descrito anteriormente y el otro lleva un elemento de guía del cable por pelar, formando el cárter los dos brazos del levantador a cada lado de un órgano de conexión con el cual es solidario el cárter,
- una segunda mordaza de la cual es solidario al menos un elemento de guía del cable por pelar.
Presentación de las figuras
La invención se comprenderá mejor con la lectura de la siguiente descripción, dada a título de ejemplo de ningún modo limitativo, y realizada con referencia a las figuras las cuales representan:
- Figura 1: una vista en perspectiva del cabezal de corte según la invención,
- Figura 2: una vista en despiece del cabezal de corte según la Figura 1,
- Figura 3: una vista frontal de una corredera dispuesta en deslizamiento en un cárter del cabezal de corte según la Figura 1,
- Figura 4: una vista en sección longitudinal del cabezal de corte según la Figura 1,
- Figura 5: una vista posterior de un elemento de maniobra de un cabezal de corte según la Figura 1, en el cual se forma una leva,
- Figura 6: una vista frontal de un elemento de maniobra de un cabezal de corte según la Figura 1, con un corte parcial que permite mostrar un mecanismo de indexación,
- Figura 7: una vista en perspectiva de una pinza que comprenden un cabezal de corte según la Figura 1,
- Figura 8: una vista en despiece de un levantador que comprende un cabezal de corte según la Figura 1,
- Figura 9: una vista en perspectiva de una herramienta para pelar un cable que comprende un levantador según la Figura 8.
En estas figuras, los números de referencia idénticos de una figura a otra designan elementos idénticos o similares. Además, por razones de claridad, los dibujos no están a escala, a menos que se indique lo contrario.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a un cabezal 10 de corte para un aparato adecuado para pelar un cable eléctrico. Como se representa en las Figuras 1 a 6, el cabezal 10 de corte comprende un cárter 11 de protección que envuelve al menos parcialmente una cuchilla 12 de corte destinada para cortar una funda que envuelve el cable por pelar y al menos un tope 14 con el cual el dicho cabezal 10 de corte está destinado a apoyarse contra el dicho cable por pelar. El cárter 11 de protección envuelve parcialmente un elemento 13 de maniobra móvil en rotación alrededor de un eje R adecuado para actuar sobre los medios de ajuste de una profundidad de corte del cable.
Siendo la profundidad de corte definida como la distancia radial máxima entre el dicho al menos un tope 14 y el borde de la cuchilla 12 de corte, cuando la cuchilla 12 se extiende más allá del dicho al menos un tope 14.
Los medios de ajuste comprenden un mecanismo de leva que incluye por un lado una leva 15, visible en las Figuras 4 y 5, móvil en rotación con respecto al cárter 11, alrededor del eje R, y conectada de manera mecánica al elemento 13 de maniobra. En el modo de realización representado por las Figuras 2, 4 y 5, la leva 15 está formada en el elemento 13 de maniobra. El mecanismo de leva comprende, por otro lado, una corredera 16 solidaria de la cuchilla 12 y dispuesta de manera móvil en translación en el cárter 11 según un eje T ortogonal al eje R, como se muestra en la Figura 3. Esta característica permite ventajosamente minimizar las dimensiones del cabezal 10 de corte.
De manera más particular, la leva 15 está formada en un primer extremo del elemento 13 de maniobra. Por lo tanto, el elemento 13 de maniobra, por su primer extremo, constituye una interfaz con los medios de ajuste adecuados para transmitir esfuerzos mecánicos necesarias para accionar la corredera 16 en desplazamiento y para cambiar la posición de la cuchilla 12 entre una posición extrema retraída en el cárter 11 y una posición extrema desplegada fuera del cárter 11, y más particularmente desplegada más allá del dicho al menos un tope 14.
El dicho primer extremo está opuesto a un segundo extremo que constituye una interfaz de usuario, sobre la cual un usuario actúa para modificar la profundidad de corte.
La leva 15 presenta un perfil 151 de leva que se extiende alrededor del eje R, según una forma de espiral, como se muestra en la Figura 5. Más particularmente, el perfil 151 de leva está formado por una ranura realizada en el elemento 13 de maniobra que se enrolla alrededor del eje R y se extiende alejándose de manera gradual de este último.
La corredera 16 comprende un dedo 161 seguidor que coopera con el perfil 151 de leva de modo que cuando el elemento 13 de maniobra se solicita en rotación, accione en translación la corredera 16, y en consecuencia la cuchilla 12, ajustando así la profundidad de corte.
La cuchilla 12 se acopla sobre el dedo 161 seguidor de manera móvil en rotación de modo que facilite la progresión de la dicha cuchilla 12 en la funda debido a la eliminación o la reducción de las fricciones entre el cable y la cuchilla 12. Como se muestra en las Figuras 2 a 4, la cuchilla 12 presenta, por lo tanto, una forma sustancialmente circular.
La corredera 16 es, de manera preferencial, guiada en translación a lo largo de una ranura 112 de guía rectilínea formada en una pared inferior del cárter 11 descrito más en detalle más adelante. Más precisamente, como se muestra en las Figuras 2 y 3, la ranura 112 de guía comprende, en uno de sus extremos longitudinales denominado «primer extremo» 1121, una pared inferior que puede constituir un tope de fin de carrera de la corredera 16 y, en su otro extremo longitudinal denominado «segundo extremo» 1122, una abertura a través de la cual se introduce la corredera 16. En la Figura 3, la ranura 112 de guía comprende una primera porción 1123, de sección longitudinal constante, adyacente al primer extremo y que se extiende hasta una segunda porción 1124, de sección longitudinal constante más significativa, adyacente al segundo extremo 1122. La primera porción 1123 está conectada a la segunda porción 1124 por una tercera porción 1125 que presenta una sección longitudinal de forma ensanchada, siendo la sección de la primera porción 1123 más estrecha que la sección de la segunda porción 1124.
La corredera 16 presenta una sección longitudinal de forma complementaria a las secciones de la primera, segunda y tercera porción 1123, 1124 y 1125, de modo que el guiado en translación de la corredera 16 sea realizado por las porciones 1123 y 1124 primera y segunda, permitiendo así aumentar la resistencia de la corredera 16 a los esfuerzos mecánicos.
Por lo tanto, la corredera 16 está adecuada para moverse en un sentido de acoplamiento en la ranura 112 de guía o en un sentido de liberación según el sentido de rotación del elemento 13 de maniobra.
De manera preferencial, las posiciones extremas de la cuchilla 12, en las cuales está retraída en el cárter 11 y desplegada fuera del cárter 11, están definidas por topes de fin de carrera materializados respectivamente por los extremos de la ranura del perfil 151 de leva.
Las dimensiones de la segunda porción 1124 se eligen de modo que permitan el paso de un cabezal de tornillo de fijación del cabezal 10 de corte a una pinza 20 o a una herramienta 30. Más particularmente, en el modo de realización representado por la Figura 4, la pared inferior comprende un agujero pasante destinado para recibir el tornillo de fijación. El dicho agujero se abre por un primer extremo, con respecto al entorno exterior del cárter 11 y, por un segundo extremo, con respecto al entorno interior del cárter 11. El segundo extremo del agujero comprende un abocardamiento previsto para recibir el cabezal de tornillo de fijación. Por tanto, es posible fijar un cabezal de corte en una pinza o una herramienta 30, como se describe con más detalle más adelante, sin comprometer el funcionamiento de los medios de ajuste del cabezal, ni su compacidad.
En el modo de realización representado por las Figuras 1 a 9, el al menos un tope 14 está formado por un rodillo fijo en translación con respecto al cárter 11 y móvil en rotación, de manera preferencial, alrededor del eje R, de modo que sea capaz de rodar sobre la superficie de una funda de un cable por pelar. Para este efecto, el al menos un tope 14 comprende una banda de rodadura a través de la cual está destinado a estar en apoyo contra el cable. Por tanto, durante el corte de una funda, se facilita la progresión de la cuchilla 12 en la funda eliminando o reduciendo de manera significativa las fricciones entre el cable y el o Ios tope(s) 14. En este caso, se busca hacer enrollar sin deslizar el cabezal 10 de corte sobre el cable por pelar. El o Ios tope(s) 14 puede(n) estar realizado(s) de un material elegido para favorecer la adherencia del o de Ios tope(s) 14 con la funda, y pueden estar provistos de dientes, surcos u otros relieves distribuidos regularmente a lo largo de la banda de rodadura para mejorar aún más el fenómeno de adherencia.
Las Figuras 1 a 6, y más particularmente la Figura 4, muestran que el cabezal 10 de corte comprende dos topes 14 dispuestos a cada lado de la cuchilla 12 y que son guiados en rotación por soportes de guía formados respectivamente por el cárter 11 y por el primer extremo del elemento 13 de maniobra.
De manera ventajosa, Ios topes 14 son mantenidos a distancia entre por un elemento 17 espaciador. El elemento 17 espaciador es, de manera preferencial, una pieza plana delgada en forma de media luna, es decir, cuya periferia comprende una porción de forma cóncava, cuyos extremos están conectados a Ios extremos de una porción de forma convexa. Gracias a su forma, el elemento 17 espaciador no obstruye el retroceso de la cuchilla 12 en el cárter 11, como se representa en la vista en sección de la Figura 4.
El elemento 17 espaciador se mantiene en posición mediante sujeción entre los soportes de guía en rotación formados por el cárter 11 y por el elemento 13 de maniobra.
Como se representa mediante las Figuras 2, 4 y 5, el cabezal 10 de corte comprende una platina 18 interpuesta entre el primer extremo del elemento 13 de maniobra y la cuchilla 12. La platina 18 comprende una luz 181 pasante prevista para permitir el desplazamiento del dedo 161 seguidor en el perfil 151 de leva. En las Figuras 2, 4 y 5, la luz 181 presenta una forma sustancialmente similar a la del perfil 151 de leva y está dispuesta de modo que la dicha luz 181 coincida con el perfil 151 de leva. La platina 18 está, de manera preferencial, realizada en un material que favorezca el deslizamiento contra la cuchilla 12 y que limite los fenómenos de fricción, cuando esta última sea accionada en movimiento.
De la misma manera, cuando el elemento 13 de maniobra es accionado en rotación, la platina 18 puede entrar en contacto con el elemento 17 espaciador. Por lo tanto, el material en el cual está realizada la platina 18 se elige de modo que se reduzcan los posibles fenómenos de fricción con el elemento 17 espaciador.
La platina 18 puede comprender, como se representa en las Figuras 2, 4 y 5, orificios 182, pasantes o no, con los cuales cooperan, según un ensamblaje del tipo espiga y mortaja, las espigas 131 que presenta el primer extremo del elemento 13 de maniobra. Estas características participan en la reducción de las dimensiones del cabezal 10 de corte y permiten la fijación de la platina 18 contra el elemento 13 de maniobra de manera simple.
De manera preferencial, el cárter 11 incluye un cuerpo 111 de forma tubular hueca que presenta un diámetro exterior, y un diámetro interior que define un volumen interno del cuerpo 111. Como se muestra en la vista en despiece de la Figura 2, el cuerpo 111 incluye una pared inferior en la cual se forma la ranura 112 de guía de la corredera 16 en translación. El cuerpo 111 incluye un sangrado 113 longitudinal que se extiende desde la pared inferior hasta una abertura de extremo opuesta a la pared inferior. El sangrado 113 se extiende según un ángulo a definido por dos planos que pasan un eje de revolución del cuerpo 111 suficiente para que la banda de rodadura de los topes 14 sobresalga con respecto al diámetro exterior del cuerpo 111 y permita un contacto con un cable para un corte circular o longitudinal. Por ejemplo, el sangrado 113 se extiende según un ángulo a comprendido entre noventa grados y ciento ochenta grados. En este caso, el eje de revolución del cuerpo 111 coincide con el eje R. Por «corte circular», se entiende que el corte está realizado alrededor de un eje longitudinal del cable, de manera preferencial, en un plano perpendicular a este eje. Por «corte longitudinal», se entiende que el corte está realizado a lo largo de un eje longitudinal, de manera preferencial en un plano que contiene el dicho eje longitudinal.
El cárter 11 también comprende una brida 114 prevista para cooperar con el cuerpo 111 al nivel de la abertura de extremo. La brida 114 permite el mantenimiento en posición y la cohesión mecánica de las piezas constituyentes del cabezal 10 de corte en el volumen interno del cuerpo 111, es decir los topes 14, la cuchilla 12, el elemento 13 de maniobra y los medios de ajuste de la profundidad de corte. Más particularmente, el cuerpo 111 y la brida 114 comprenden respectivamente medios de acoplamiento que permiten solidarizar y separar la brida 114 y el cuerpo 111 entre sí. Estos medios de acoplamiento pueden ser órganos de atornillamiento u otros medios de acoplamiento al alcance de los expertos en la técnica.
De manera ventajosa, los medios de acoplamiento permiten una fijación desmontable del cuerpo 111 con la brida 114 de modo que pueda sustituir una o más de las piezas de desgaste, tal como la cuchilla 12 y de manera eventual los topes 14.
La brida 114 comprende un orificio pasante, de manera preferencial, de sección derecha circular, a través de la cual se abre el segundo extremo del elemento 13 de maniobra, como se ilustra en la vista en sección de la Figura 4.
De manera ventajosa, para garantizar el mantenimiento en contacto del conjunto de piezas entre , se puede interponer una arandela 115 elástica entre el elemento 13 de maniobra y la brida 114.
Más precisamente, como se representa mediante la vista en sección de la Figura 4, la brida 114 comprende una porción interna destinada para ser dispuesta enfrente del volumen interno del cuerpo 111 y una porción externa destinada para ser dispuesta enfrente del entorno externo. La Figura 4 muestra que la porción interna comprende un refrentado adecuado para constituir un soporte de rodadura a lo largo del cual el elemento 13 de maniobra está dispuesto móvil en rotación alrededor del eje R.
El refrentado forma una superficie de hombro inscrita en un plano perpendicular al eje R, sobre el cual la arandela 115 elástica está destinada a apoyarse. El elemento 13 de maniobra comprende, entre el primer y el segundo extremo, un hombro que forma una superficie anular inscrita en un plano perpendicular al eje R, dispuesta de modo que esté enfrentada a la superficie de hombro para que la arandela 115 elástica sea apretada entre la dicha superficie de hombro del refrentado y la dicha superficie anular.
En el modo de realización de la invención representado por las Figuras 1 a 6, el segundo extremo del elemento 13 de maniobra comprende una rueda 131 que incluye un marcador 132 de lectura, y en el cual el cárter 11 comprende una marcación de una escala graduada de valores representativos de la profundidad de corte dispuesta alrededor de la rueda 131, de modo que cuando el marcador 132 de lectura designe un valor, este valor corresponda a una profundidad de corte ajustada.
El elemento 13 de maniobra comprende ventajosamente un mecanismo de indexación configurado de modo que la rueda 131 esté adecuada para ocupar una pluralidad de posiciones distintas, predeterminadas, estables, en cada una de las cuales el marcador 132 de lectura designe un valor de la escala graduada de valores diferente de otros. Más precisamente, como se muestra en la Figura 6, el mecanismo de indexación comprende un dedo 134 de indexación del tipo «pulsador de bola» dispuesto en un alojamiento radial del elemento 13 de maniobra. El dedo 134 de indexación está previsto para cooperar con los surcos 133 interiores distribuidos en la brida 114. De manera preferencial, estos surcos 133 se extienden axialmente de un extremo al otro del orificio pasante.
De manera preferencial, la forma del perfil 151 de leva y la distribución de los surcos 133 se eligen de modo que las distintas posiciones de la rueda 131 definan pasos de 0,2 milímetros de profundidad de corte, comprendiendo la escala graduada valores correspondientes a este paso.
La presente invención también se refiere a una pinza 20 adecuada para pelar que comprende dos brazos 21 y 22 articulados entre , como se representa en la Figura 7. Los brazos 21 y 22 comprenden cada uno un extremo 210 y 220 proximal dispuestos enfrentados entre , que forman un mango de maniobra. Los brazos 21 y 22 también comprenden cada uno un extremo 211 y 221 distal dispuestos enfrentados entre sí. Uno de los extremos 221distales incluye un cabezal 10 de corte y el otro extremo 211 distal incluye un elemento 23 de guía del cable por pelar.
La Figura 7 representa una pinza adecuada para cortar la funda de manera longitudinal y circular, es decir adecuada para realizar un corte de la funda que se extiende a lo largo de un eje longitudinal del cable y adecuada para realizar un corte de la funda que se extiende alrededor del eje longitudinal del cable.
La presente invención se refiere, además, según otro aspecto, a una herramienta 30 adecuada para pelar un cable, que comprende dos mordazas 31 y 32, denominadas respectivamente «primera mordaza» 31 y «segunda mordaza» 32, adecuadas para formar una boca destinada para rodear el cable por pelar, como se ilustra en las Figuras 8 y 9.
La herramienta 30 comprende un mecanismo de ajuste de la distancia de separación de las mordazas 31 y 32 primera y segunda. De manera preferencial, como se representa en la Figura 9 en un modo de realización de la invención, el mecanismo de ajuste comprende dos columnas de guía, paralelas, unidas de manera rígida en sus extremos enfrentados por al menos dos espaciadores 33 y 34 de manera que formen un marco rígido. Las dos mordazas 31 y 32 están montadas de manera deslizante sobre las dos columnas y están dispuestas de manera simétrica con respecto a un plano P geométrico (no se ilustra en las figuras) mediano al marco y ortogonal a las columnas.
En el modo de realización que se representa en la Figura 9, el mecanismo de ajuste comprende, además, una varilla 35 roscada, que lleva en un primer extremo longitudinal un botón 36 de maniobra. Esta varilla 35 roscada se extiende de manera paralela a las columnas de guía y se acopla de manera libre en rotación, a través de un soporte liso cilindrico que presenta, en una perforación pasante formada en el espaciador más próximo al botón del primer extremo de la varilla 35 roscada, denominado de aquí en adelante «espaciador proximal» 33. La varilla 35 roscada presenta en un segundo extremo longitudinal un segundo soporte liso a través del cual se acopla en rotación en una perforación realizada en el otro espaciador, denominado de aquí en adelante «espaciador distal» 34.
La varilla 35 roscada se inmoviliza en translación con respecto al marco a través de cualquier medio al alcance del experto en la técnica, tal como los hombros realizados en el primer y el segundo extremo de la varilla 35 roscada, dispuestos respectivamente en apoyo contra el espaciador 33 proximal y contra el espaciador 34 distal.
En el modo de realización representado por la Figura 9, la varilla 35 roscada incluye dos secciones roscadas según pasos inversos. Estas secciones roscadas se acoplan respectivamente atornillando un roscado pasante realizado en ambas mordazas 31 y 32.
Un levantador que comprende dos brazos, uno de los cuales lleva un cabezal 10 de corte y el otro de los cuales lleva un elemento 40 de guia del cable por pelar es solidario de la primera mordaza 31. Los dos brazos están formados por el cárter 11, a cada lado de un órgano 50 de conexión con el cual es solidario el dicho cárter 11. Cada brazo comprende dos ramas, formadas respectivamente por la brida 114 y el cuerpo 111.
Más particularmente, como se representa en la Figura 8, el elemento 40 de guía presenta la forma de un diábolo y está montado libre en rotación alrededor de su eje de revolución. De manera preferencial, el elemento 40 de guía está encajado sobre un eje de pivote, denominado «primer eje de pivote», fijado por uno de sus extremos a la brida 114, y por su otro extremo, al cuerpo 111. El elemento 40 de guía se monta, de manera preferencial, sobre el primer eje de pivote gracias a los cojinetes de una manera conocida por los expertos en la técnica. El eje de pivote se fija, por ejemplo, a las ramas de los brazos mediante atornillamiento, tal como se muestra en el despiece de la Figura 8.
Cabe señalar que, en el texto de la presente solicitud, se entiende por «forma de diábolo», a una forma que incluye dos troncos de cono invertidos, los dichos troncos de cono sobresalen por sus pequeñas bases. El término tronco de cono debe ser interpretado, en este caso, de manera amplia, como representando una forma de sección transversal decreciente o creciente.
El órgano 50 de conexión comprende un árbol 51 acoplado a través de la primera mordaza 31, en un orificio pasante que se extiende de manera paralela a las columnas de guía. El árbol 51 está encajado, por uno de sus extremos, en un segundo eje de pivote sustancialmente paralelo al primer eje de pivote y fijado por uno de sus extremos a la brida 114, y por su otro extremo, al cuerpo 111, entre los dos brazos levantadores.
Por lo tanto, el cárter es móvil en rotación alrededor del segundo eje de pivote.
El órgano 50 de conexión también comprende medios de fijación destinados para solidarizar el árbol 51 con la primera mordaza 31.
La herramienta 30, para pelar, puede comprender ventajosamente un mango 37 de agarre dispuesto opuesto al botón 36 de maniobra de modo que el usuario lo pueda agarrar para la maniobra de la herramienta 30 durante una operación de pelado del cable.
Al menos un elemento de guía del cable por pelar es solidario de la segunda mordaza 32.
En el modo de realización de la invención representado por la Figura 9, la segunda mordaza comprende dos elementos de guía respectivamente soportados por cada brazo de un levantador.
Los dos elementos de guía presentan cada uno la forma de un diábolo libre en rotación alrededor de su eje de revolución, siendo los ejes de revolución de los dos diábolos paralelos entre . Los dos elementos de guía están, de manera preferencial, fijados al levantador de manera similar al elemento 40 de guía al cual es solidario la primera mordaza 31.
Como se muestra en la Figura 9, al menos uno de los diábolos incluye ventajosamente surcos para favorecer la adherencia del elemento de guía con la funda del cable.
Cabe señalar que el cuerpo 111, la brida 114 y el elemento 13 de maniobra están fabricados de material aislante eléctrico para proteger al operador contra el riesgo de electrocución o electrificación cuando un operador interviene en un cable bajo tensión eléctrica, de la misma manera especialmente que los extremos 210 y 220 proximales de los brazos 21 y 22.
De manera más general, cabe señalar que los modos de implementación y de realización de la invención considerados más arriba han sido descritos a título de ejemplos no limitativos y que, en consecuencia, no se consideran otras variantes.

Claims (9)

r e iv in d ic a c io n e s
1. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable, que comprende:
- un cárter (11) de protección,
- al menos un tope (14) dispuesto de manera fija en translación con respecto al cárter (11) destinado para estar en apoyo contra un cable por pelar,
- una cuchilla (12) de corte, de forma sustancialmente circular, destinada para cortar una funda que envuelve el cable por pelar,
- un elemento (13) de maniobra dispuesto móvil en rotación alrededor de un eje R ortogonal al eje T, adecuado para actuar sobre los medios de ajuste de una profundidad de corte definida como la distancia máxima entre el dicho al menos un tope (14) y el borde de la cuchilla (12), comprendiendo los dichos medios de ajuste un mecanismo de leva el cual, cuando el elemento (13) de maniobra se solicita en rotación, provoca el desplazamiento de la cuchilla (12) en translación de modo que ajuste la profundidad de corte, caracterizado porque la cuchilla (16) está dispuesta de manera móvil en translación según un eje T con respecto al cárter (11) y porque el dicho mecanismo de leva comprende:
• una leva (15) conectada de manera mecánica al elemento (13) de maniobra y que incluye un perfil (151) de leva que se extiende alrededor del eje R de rotación del elemento (13) de maniobra sustancialmente según la forma de un espiral,
• una corredera (16) dispuesta en deslizamiento en el cárter (11), al cual se fija la cuchilla (12), comprendiendo la dicha corredera (16) un dedo (161) seguidor que coopera con el perfil (151) de leva,
y porque la cuchilla (10) es móvil en rotación alrededor del dedo (161) seguidor de modo que sea capaz de ser accionada en rotación durante el corte de una funda de un cable por pelar, y porque una platina (18) que comprende una luz (181) pasante adecuada para permitir el desplazamiento del dedo (161) seguidor en el perfil (151) de leva se interpone entre la cuchilla (12) y la leva (15).
2. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según la reivindicación 1, en el cual el al menos un tope (14) está formado por un rodillo móvil en rotación de modo que sea capaz de rodar sobre la superficie de una funda de un cable por pelar.
3. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, que comprende dos topes (14) dispuestos a cada lado de la cuchilla (12), mantenidos a distancia entre por un elemento (17) espaciador.
4. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según una de las reivindicaciones 2 o 3, en el cual un tope (14) es guiado en rotación por un soporte de guía en rotación formado por el cárter (11).
5. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según una de las reivindicaciones 2 a 4, en el cual un tope (14) es guiado en rotación por un soporte de guía en rotación formado por el elemento (13) de maniobra.
6. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según una de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual el elemento (13) de maniobra comprende una rueda (131) que incluye un marcador (132) de lectura, y en el cual el cárter (11) comprende una marcación de una escala graduada de valores representativos de la profundidad de corte, dispuesta alrededor de la rueda (131), de modo que cuando el marcador (132) de lectura designe un valor, corresponda a una profundidad de corte ajustada.
7. Cabezal (10) de corte para un aparato adecuado para pelar un cable según la reivindicación 6, en el cual el elemento (13) de maniobra comprende un mecanismo de indexación configurado de modo que la rueda (131) esté adecuada para ocupar una pluralidad de distintas posiciones predeterminadas en cada una de las cuales el marcador (132) de lectura designa un valor diferente de la escala graduada de valores.
8. Pinza (20) adecuada para pelar un cable que comprende dos brazos (21, 22) articulados entre sí, comprendiendo cada uno de los dichos brazos (21, 22):
- un extremo (210, 220) proximal, estando los dichos extremos (210, 220) proximales dispuestos enfrentados entre y formando un mango de maniobra, y
- un extremo (211, 221) distal, estando los dichos extremos (211, 221) distales dispuestos enfrentados entre , comprendiendo uno de los extremos (221) distales un cabezal (10) de corte según una de las reivindicaciones 1 a 7, y comprendiendo el otro extremo (211) distal un elemento (23) de guía del cable por pelar.
9. Herramienta (30) adecuada para pelar un cable que comprende dos columnas de guía fijadas de manera rígida entre sí por elementos espaciadores, y a lo largo de las cuales se guían en translación:
- una primera mordaza (31) de la cual es solidario un levantador que incluye dos brazos, uno de los cuales lleva un cabezal (10) de corte según una de las reivindicaciones 1 a 7 y otro de los cuales lleva un elemento (40) de guía del cable por pelar, formando el cárter (11) Ios dos brazos del levantador a cada lado de un órgano (50) de conexión con el cual es solidario el cárter (11),
- una segunda mordaza (32) es solidaria de al menos un elemento de guía del cable por pelar.
ES18808442T 2017-11-02 2018-10-31 Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte Active ES2933260T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1760316A FR3073100B1 (fr) 2017-11-02 2017-11-02 Tete de coupe pour appareil adapte a degainer un cable comprenant des moyens de reglage d'une profondeur de coupe
PCT/FR2018/052704 WO2019086811A1 (fr) 2017-11-02 2018-10-31 Tête de coupe pour appareil adapté à dégainer un câble comprenant des moyens de réglage d'une profondeur de coupe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2933260T3 true ES2933260T3 (es) 2023-02-03

Family

ID=61027903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18808442T Active ES2933260T3 (es) 2017-11-02 2018-10-31 Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3704773B1 (es)
ES (1) ES2933260T3 (es)
FR (1) FR3073100B1 (es)
PL (1) PL3704773T3 (es)
WO (1) WO2019086811A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114200583A (zh) * 2021-10-21 2022-03-18 上海坤尚电子科技有限公司 一种改进型光纤剥皮器
CN115548985B (zh) * 2022-09-26 2023-08-22 江苏东峰电缆有限公司 一种具有调节功能的电缆线用剥线装置
CN115733097B (zh) * 2022-11-28 2024-05-24 贵州电网有限责任公司 一种电缆护套切刀

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2231732A (en) * 1989-04-29 1990-11-21 Barry Peter Liversidge Wire stripping tool
FR2879034B1 (fr) * 2004-12-05 2007-01-19 Derancourt Sa Outil manuel pour le denudage des cables electriques et jeu d'outils pour le denudage des dits cables
FR2881892B1 (fr) * 2005-02-04 2007-05-04 Alroc Soc Par Actions Simplifi Outil de denudage pour element tubulaire

Also Published As

Publication number Publication date
FR3073100A1 (fr) 2019-05-03
FR3073100B1 (fr) 2021-01-01
EP3704773B1 (fr) 2022-10-26
WO2019086811A1 (fr) 2019-05-09
EP3704773A1 (fr) 2020-09-09
PL3704773T3 (pl) 2023-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2933260T3 (es) Cabezal de corte para un aparato adecuado para pelar un cable que comprende medios de ajuste de una profundidad de corte
US20140324062A1 (en) Screwdriver for bone screws
ES2752013T3 (es) Dispositivo de sujeción para elementos quirúrgicos
ES2397394T3 (es) Herramienta manual para el pelado de cables eléctricos y juego de herramientas para el pelado de dichos cables
ES2304733T3 (es) Motorreductor para persianas enrollables.
ES2636812T3 (es) Cabezal de sutura reemplazable, cartucho de aguja reemplazable y dispositivo de sutura
ES2906580T3 (es) Alicates pelacables
ES2740927T3 (es) Herramienta de engaste autoregulable
ES2580303A1 (es) Dispositivo de nivelación de piezas de recubrimiento
ES2677575T3 (es) Dispositivo adaptador para máquina cortadora de cerámica
US6662450B1 (en) Wire and cable stripper
ES2524817T3 (es) Cizalla
ES2252506T3 (es) Dispositivo de conmutacion.
ES2747840T3 (es) Herramienta para desbarbar y calibrar tubos y componentes tubulares
US7913394B2 (en) Cable sheath splitter
ES2325117T3 (es) Portaherramientas para maquina herramienta.
EP0184874B1 (en) Assembly including an optical fibre secured in a wall
ES2402236T3 (es) Dispositivo de ajuste de par de torsión
ES2665938T3 (es) Herramienta con regulación del ancho de agarre
ES2228787T3 (es) Dispositivo para aplicar terminales destinado a la fijacion de terminales a hilos o cables electricos.
EP2551065B1 (en) Adjustable depth stop mechanism
ES2773578T3 (es) Cabezal de corte, en particular para una podadera
US8961177B2 (en) Medical or dental handpiece
JP4589664B2 (ja) 内視鏡の処置具起上装置
US10569399B1 (en) Wire sleeve hand application tool