ES2932669B2 - Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated - Google Patents

Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated Download PDF

Info

Publication number
ES2932669B2
ES2932669B2 ES202130672A ES202130672A ES2932669B2 ES 2932669 B2 ES2932669 B2 ES 2932669B2 ES 202130672 A ES202130672 A ES 202130672A ES 202130672 A ES202130672 A ES 202130672A ES 2932669 B2 ES2932669 B2 ES 2932669B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydraulic
fluid
valves
circuits
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202130672A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2932669A1 (en
Inventor
Bohoshevych Iryna Borys
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202130672A priority Critical patent/ES2932669B2/en
Priority to PCT/ES2022/070299 priority patent/WO2023285711A1/en
Publication of ES2932669A1 publication Critical patent/ES2932669A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2932669B2 publication Critical patent/ES2932669B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/43Programme-control systems fluidic
    • G05B19/46Programme-control systems fluidic hydraulic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L1/00Measuring force or stress, in general
    • G01L1/02Measuring force or stress, in general by hydraulic or pneumatic means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L7/00Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements
    • G01L7/02Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges
    • G01L7/04Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges in the form of flexible, deformable tubes, e.g. Bourdon gauges
    • G01L7/041Construction or mounting of deformable tubes

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema analógico de detección y automatización de espacios construidos, programable, de funcionamiento hidráulicoAnalog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención es aplicable en el campo de la arquitectura, diseño interior y automatización analógica.The present invention is applicable in the field of architecture, interior design and analog automation.

Estado de la técnica anteriorPrior art state

Los sistemas de automatización de los entornos habitados hoy en día son la consecuencia lógica de los sistemas desarrollados y usados en la industria, caracterizados por su pesadez, potencia y precisión, que además cuentan con unos sistemas de control, detección y computación de gran capacidad. Actualmente, estos sistemas se superponen sobre las geometrías de los edificios tradicionales creando entornos híbridos donde al espacio tradicional con sus instalaciones se le aplican las funciones modernas de optimización, temporización, control y combinación de estados y funciones para facilitar la experiencia de uso para sus habitantes.The automation systems of inhabited environments today are the logical consequence of the systems developed and used in the industry, characterized by their heaviness, power and precision, which also have high-capacity control, detection and computing systems. Currently, these systems are superimposed on the geometries of traditional buildings, creating hybrid environments where modern functions of optimization, timing, control and combination of states and functions are applied to the traditional space with its facilities to facilitate the user experience for its inhabitants. .

El sistema aquí descrito tiene como objetivos simplificar las cosas y homogeneizar el conjunto edificio-instalación acercando sus componentes tecnológica y construida a un nivel equitativo en términos de complejidad y precisión, entrelazándolas de un modo más estrecho para conseguir un entorno construido con una funcionalidad más orgánica, fluida y sensata.The system described here aims to simplify things and homogenize the building-facility complex, bringing its technological and constructed components closer to an equitable level in terms of complexity and precision, intertwining them more closely to achieve a built environment with a more organic functionality. fluent and sensible.

En la gran mayoría de los casos, los sistemas de automatización de los entornos habitados utilizados hoy en día no necesitan excesiva capacidad de computación, y las funciones programadas son normalmente muy simples; la velocidad de respuesta tampoco es de gran importancia, por lo cual el utilizar un sistema se computación analógico, bastante más sencillo y económico, como es el usado en los ordenadores líquidos, parece ser una opción suficiente, fiable y adecuada para la tarea.In the vast majority of cases, the automation systems for inhabited environments used today do not require excessive computing power, and the programmed functions are normally very simple; The response speed is not of great importance either, which is why using an analog computing system, much simpler and cheaper, such as that used in liquid computers, seems to be a sufficient, reliable and appropriate option for the task.

Los ordenadores líquidos han sido y se siguen usando en una variedad de industrias y se caracterizan por su economía de cara a fabricación y mantenimiento, sencillez de uso y fiabilidad.Liquid computers have been and continue to be used in a variety of industries and are characterized by their economy in manufacturing and maintenance, simplicity of use and reliability.

Los excesos en cuanto a la computación también se extienden hacia los actuadores usados en los sistemas de automatización del hogar. La mayoría de los aparatos y dispositivos utilizados en los edificios (electrodomésticos, grupos de presión, etc.) son pesados, muy potentes y precisos, lo cual conlleva un gran coste económico y medioambiental. Unos actuadores más sencillos, ligeros y menos potentes, provistos de una adecuada programación y configuración geométrica inicial, podrían reducir considerablemente los costes de su funcionamiento y ampliar mucho el abanico de funciones automatizables del hogar.Computing excesses also extend to the actuators used in home automation systems. Most of the appliances and devices used in buildings (appliances, pressure groups, etc.) are heavy, very powerful and precise, which entails great economic and environmental costs. Simpler, lighter and less powerful actuators, provided with adequate programming and initial geometric configuration, could considerably reduce operating costs and greatly expand the range of automatable functions in the home.

En cuanto a la seguridad, queda evidente que las maquinas flexibles y la robótica blanda en el contexto de los entornos ocupados por las personas, son preferentes frente a los robots y máquinas tradicionales; de hecho, los aparatos rígidos de origen industrial son una demostrada fuente de estrés tanto visual como auditivo y pueden representar un peligro real para sus usuarios, aparte de ser una fuente de exposición a los campos eléctricos y vibraciones, indeseables y perjudiciales para la salud.Regarding safety, it is evident that flexible machines and soft robotics in the context of environments occupied by people are preferred over traditional robots and machines; In fact, rigid devices of industrial origin are a proven source of both visual and auditory stress and can represent a real danger for their users, apart from being a source of exposure to electrical fields and vibrations, undesirable and harmful to health.

Los sistemas hidráulicos y blandos, las que un ordenador líquido puede controlar con eficacia, son una alternativa económica y viable para la automatización del hogar, conllevando una considerable reducción en costes de manufacturación y mantenimiento, y con una funcionalidad similar a los aparatos tradicionales. Y si contamos con el hecho de que las maquinas flexibles e hidráulicas se deben diseñar tomando en consideración la geometría y las necesidades del entorno del que forman parte, su eficacia y funcionalidad puede llegar a ser superior y con más prestaciones que los sistemas mecanizados tradicionales actuales.Hydraulic and soft systems, which a liquid computer can control effectively, are an economical and viable alternative for home automation, leading to a considerable reduction in manufacturing and maintenance costs, and with functionality similar to traditional devices. And if we take into account the fact that flexible and hydraulic machines must be designed taking into consideration the geometry and needs of the environment of which they are part, their effectiveness and functionality can be superior and with more features than current traditional mechanized systems. .

Para funcionar de manera óptima y tener sentido económico y funcional, su implementación requiere una compaginación perfecta entre el espacio y la computación. En esencia, se debe considerar la solución constructiva y espacial a automatizar como un ordenador analógico desde los momentos iniciales del proyecto, donde el cuerpo humano es una parte del sistema y es el desencadenante de muchas acciones y funciones. Ello implica añadir una dimensión más al trabajo del diseñador: las cuestiones como uso y recirculación constante del fluido a través del espacio, formas y superficies suaves de acabados, tipos de muebles que pueden ser usados, circuitería y su localización en los espacios y su relación con los usos, y finalmente, la psicología, las rutinas y el movimiento de las personas deben considerarse de antemano. Es por eso que es más fácil aplicar esta solución a espacios de nueva planta, ya que su superposición a estructuras existentes con unos usos ya definidos añade un nuevo nivel de complejidad a la tarea que en muchos casos no justificaría sus costes de implementación. La prefabricación y la construcción industrial deben ser usados aquí casi siempre, por tanto, en general tiene más sentido su aplicación a los espacios modulares y a la edificación nueva.To function optimally and make economic and functional sense, its implementation requires a perfect balance between space and computing. In essence, the constructive and spatial solution to be automated must be considered as an analog computer from the initial moments of the project, where the human body is a part of the system and is the trigger for many actions and functions. This implies adding another dimension to the designer's work: issues such as the use and constant recirculation of fluid through the space, shapes and soft surfaces of finishes, types of furniture that can be used, circuitry and its location in the spaces and their relationship. with the uses, and finally, the psychology, routines and movement of people must be considered beforehand. That is why it is easier to apply this solution to new floor spaces, since that its superimposition on existing structures with already defined uses adds a new level of complexity to the task that in many cases would not justify its implementation costs. Prefabrication and industrial construction should almost always be used here, therefore it generally makes more sense to apply them to modular spaces and new construction.

A pesar de las complicaciones antes mencionadas, de resolverse con éxito, este sistema aporta muchos beneficios de cara a su uso a largo y corto plazo. Para empezar, el espacio así concebido ofrece muchas más opciones de cara a su funcionalidad. Por ejemplo, en cuanto a la función sensora, la detección de los estímulos por las propias superficies de los espacios elimina la necesidad de aprender sobre el uso y control del espacio a través de múltiples controles, botones o programas. Un espacio con unas funciones debidamente programadas y diseñadas funcionaría de forma completamente intuitiva en un segundo plano sin requerir intervención o atención alguna por parte de los usuarios. Tampoco hay peligros de fugas de información por parte de los detectores de presencia o múltiples sensores o sistemas de control, y la privacidad de los usuarios es garantizada.Despite the aforementioned complications, if successfully resolved, this system provides many benefits for its long- and short-term use. To begin with, the space conceived in this way offers many more options in terms of its functionality. For example, in terms of the sensory function, the detection of stimuli by the surfaces of the spaces themselves eliminates the need to learn about the use and control of the space through multiple controls, buttons or programs. A space with properly programmed and designed functions would work completely intuitively in the background without requiring any intervention or attention from users. There are also no dangers of information leaks from presence detectors or multiple sensors or control systems, and user privacy is guaranteed.

En cuanto a la función actuadora, un beneficio a largo plazo es la capacidad de desarrollo e implementación de las múltiples prestaciones que la automatización puede aportar. Los espacios proyectados pueden incorporar muchas mejoras y funciones novedosas (movilidad, limpieza, etc.) sin requerir gran sofisticación de cara al diseño ni gasto excesivo de energía de cara a su funcionamiento y mantenimiento, en comparación con los equivalentes electrodomésticos y redes de instalaciones que están en uso en el mercado al día de hoy. El añadido nivel de complejidad de concepto recompensa con un abanico de posibilidades también de cara al diseño y la estética de los espacios y propone una expansión del concepto del espacio habitado donde las mejoras ocurren sin sacrificar aspectos del espacio tradicional como su uso intuitivo, inmediatez y simplicidad formal, perceptiva y de manejo.Regarding the actuating function, a long-term benefit is the ability to develop and implement the multiple benefits that automation can provide. The planned spaces can incorporate many improvements and innovative functions (mobility, cleanliness, etc.) without requiring great sophistication in terms of design or excessive expenditure of energy in terms of operation and maintenance, compared to equivalent appliances and installation networks that They are in use on the market today. The added level of complexity of the concept rewards a range of possibilities also in terms of the design and aesthetics of the spaces and proposes an expansion of the concept of inhabited space where improvements occur without sacrificing aspects of traditional space such as its intuitive use, immediacy and formal, perceptual and handling simplicity.

Una de las ventajas poco evidentes del sistema también es su resiliencia y sensatez a nivel medioambiental. Dado que los componentes del sistema son mayormente elementos fabricados en materiales inertes y resistentes, la solución puede usarse y aplicarse en todo tipo de entornos climáticos, y es especialmente útil en condiciones extremas, de emergencia, sin acceso a redes de electricidad y a equipos de mantenimiento informático, proporcionando una funcionalidad fiable, simple y a un coste de mantenimiento mucho menor que los sistemas domóticos actuales. El único consumible es el fluido de circulación, que, debidamente usado y recirculado, no costaría mucho en términos de gasto de recursos naturales y de energía. En esencia, el sistema es capaz de realizar funciones sofisticadas y novedosas sin crear una gran huella ecológica a diferencia de la mayoría de los avances tecnológicos modernos. En definitiva, esta solución ayuda a crear unos entornos edificados compatibles con las calidades y exigencias de vida contemporánea que también son resilientes, económicamente justificados y respetuosos con el medioambiente.One of the less obvious advantages of the system is also its resilience and environmental soundness. Since the system components are mostly elements made of inert and resistant materials, the solution can be used and applied in all types of climatic environments, and is especially useful in extreme, emergency conditions, without access to electricity networks and maintenance equipment. computing, providing reliable, simple functionality and at a much lower maintenance cost than current home automation systems. The only consumable is the circulation fluid, which, properly used and recirculated, it would not cost much in terms of expenditure of natural resources and energy. In essence, the system is capable of performing sophisticated and novel functions without creating a large ecological footprint unlike most modern technological advances. Ultimately, this solution helps create built environments compatible with the qualities and demands of contemporary life that are also resilient, economically justified and environmentally friendly.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

El sistema analógico de detección y automatización de espacios construidos, programable, de funcionamiento hidráulico, objeto de esta invención, comprende, al menos:The analogue system for detecting and automating built spaces, programmable, with hydraulic operation, object of this invention, comprises, at least:

• una instalación hidráulica auxiliar que abastece unos circuitos hidráulicos, sensor y actuador, con la presión y volumen necesarios para su funcionamiento;• an auxiliary hydraulic installation that supplies hydraulic circuits, sensor and actuator, with the pressure and volume necessary for their operation;

• un circuito hidráulico sensor, parcialmente integrado en las superficies de los espacios a automatizar, interrumpible por estímulos físicos y destinado a funciones de detección, como sensor de presencia y desencadenante de una serie de funciones programadas;• a hydraulic sensor circuit, partially integrated into the surfaces of the spaces to be automated, interruptible by physical stimuli and intended for detection functions, such as a presence sensor and trigger of a series of programmed functions;

• un circuito hidráulico actuador concatenado con el circuito hidráulico sensor a través de una serie de válvulas hidráulicas que ejecutan funciones de computación, y que lleva el fluido hasta unos actuadores, desencadenando las funciones programadas y,• an actuator hydraulic circuit concatenated with the sensor hydraulic circuit through a series of hydraulic valves that execute computing functions, and that carries the fluid to some actuators, triggering the programmed functions and,

• un cuerpo programado que recibe las señales procedentes del circuito hidráulico sensor, reaccionando a los cambios de flujo del fluido a través de él, y contiene una serie de válvulas fluídicas que producen acciones de respuesta pre programadas.• a programmed body that receives signals from the sensing hydraulic circuit, reacting to changes in fluid flow through it, and contains a series of fluidic valves that produce pre-programmed response actions.

Instalación hidráulica auxiliar:Auxiliary hydraulic installation:

La instalación hidráulica auxiliar está compuesta por las válvulas y aparatos propios de las instalaciones de fontanería tradicional necesarios para abastecer los circuitos hidráulicos, sensor y actuador, de la presión y volumen de fluido necesario para su correcto funcionamiento.The auxiliary hydraulic installation is made up of the valves and devices typical of traditional plumbing installations necessary to supply the hydraulic circuits, sensor and actuator, with the pressure and volume of fluid necessary for their correct operation.

En principio, una simple conexión a una red de suministro, capaz de mantener el caudal y alturas requeridas por cada circuito, y a una salida de desagüe formando cada circuito, son suficientes. Pero a pesar de que los caudales en circulación no deben ser muy grandes, por motivos prácticos y económicos tiene más sentido el recircular el fluido a través de los circuitos, renovándolo sólo ocasionalmente.In principle, a simple connection to a supply network, capable of maintaining the flow and heights required by each circuit, and to a drainage outlet forming each circuit, are sufficient. But although the circulating flows should not be very large, for practical and economic reasons it makes more sense to recirculate the fluid through the circuits, renewing it only occasionally.

Por lo tanto, la instalación hidráulica auxiliar requiere de los siguientes componentes, compartidos, o uno por cada circuito:Therefore, the auxiliary hydraulic installation requires the following components, shared, or one for each circuit:

• Depósito de fluido de reserva, de capacidad y calidad suficiente, adecuado según las circunstancias y condiciones de suministro y las dimensiones y funciones del espacio servido. Recomendablemente, conectado a la fuente de suministro de fluido, y con las debidas medidas de seguridad instaladas (rebosaderos, sistemas control de presiones, etc.)• Reserve fluid tank, of sufficient capacity and quality, appropriate according to the circumstances and conditions of supply and the dimensions and functions of the space served. Recommended, connected to the fluid supply source, and with the appropriate safety measures installed (overflows, pressure control systems, etc.)

• Conductos de conexión entre el suministro, depósito, circuitos del sistema y grupos de presión formados por conductos y conectores convencionales, de dimensiones y materiales adecuados a la naturaleza y presiones de los fluidos que van a transportar.• Connection conduits between the supply, tank, system circuits and pressure groups formed by conventional conduits and connectors, of dimensions and materials appropriate to the nature and pressures of the fluids to be transported.

• Bomba de recirculación de forma, potencia y caudal suficiente para mantener el sistema en funcionamiento recirculando el fluido su través.• Recirculation pump of sufficient shape, power and flow to keep the system in operation by recirculating the fluid through it.

La solución donde el fluido del circuito sensor y el actuador proceden del mismo depósito y circulan a presiones similares formando una instalación hidráulica compartida tiene sentido en instalaciones más pequeñas y sencillas. La duplicada, con separación entre los depósitos y redes de suministro para la detección y para la actuación, tiene sentido económico y práctico por la diferencia de presiones y caudales requerida para cada circuito y es recomendable siempre y cuando su coste sea justificado.The solution where the fluid of the sensor circuit and the actuator come from the same tank and circulate at similar pressures, forming a shared hydraulic installation, makes sense in smaller and simpler installations. The duplicate, with separation between the tanks and supply networks for detection and action, makes economic and practical sense due to the difference in pressures and flows required for each circuit and is recommended as long as its cost is justified.

En casos donde sea de importancia, más componentes pueden duplicarse por motivos de seguridad de suministro o de continuidad de uso (varias bombas de recirculación), así que esta lista de componentes no es exhaustiva y puede interpretarse según el criterio de los diseñadores en cada proyecto de instalación.In cases where it is important, more components may be duplicated for reasons of security of supply or continuity of use (several recirculation pumps), so this list of components is not exhaustive and can be interpreted according to the criteria of the designers in each project. of installation.

Circuito hidráulico sensor: Sensor hydraulic circuit :

El circuito hidráulico sensor está integrado en las superficies construidas de los espacios, de tal modo que el flujo a su través sea interrumpible por una serie de estímulos (principalmente, por la presencia de las personas). Esencialmente, el circuito discurre a través del espacio funcionando como sensor de presencia y el estado del flujo del fluido a su través determina y en su caso desencadena una serie de respuestas.The hydraulic sensor circuit is integrated into the built surfaces of the spaces, in such a way that the flow through it is interruptible by a series of stimuli (mainly, by the presence of people). Essentially, the circuit runs through space functioning as a presence sensor and the state of the flow of the fluid through it determines and, where appropriate, triggers a series of responses.

El circuito hidráulico sensor puede tener el caudal circulando constantemente a través de las superficies a servir, donde la detección de presencia se realiza al cortarse el flujo a su través por simple presión o pinzamiento en cualquier punto del mismo, o puede estar interrumpido por una serie de válvulas puntuales que mantienen el fluido estático hasta que sean presionados abriendo el paso del fluido a su través, por tanto, el fluido circula a través de ellos sólo ocasionalmente. El régimen de flujo adecuado para cada caso depende de las necesidades del uso y el tipo del espacio a servir, y distintos circuitos pueden combinarse y ser usados a la vez en la misma superficie o espacio.The hydraulic sensor circuit can have the flow constantly circulating through the surfaces to be served, where the presence detection is carried out when the flow through it is cut off by simple pressure or clamping at any point thereof, or it can be interrupted by a series of specific valves that keep the fluid static until they are pressed, opening the passage of the fluid through them, therefore, the fluid circulates through them only occasionally. The appropriate flow regime for each case depends on the needs of the use and the type of space to be served, and different circuits can be combined and used at the same time on the same surface or space.

El flujo continuo es capaz de detectar presencia de modo más general y en un área más amplia y es capaz de proporcionar un mejor equilibrio térmico en el espacio.Continuous flow is capable of detecting presence more generally and over a wider area and is capable of providing better thermal balance in space.

El flujo discontinuo puede detectar la presencia de un modo mucho más preciso y puntual, aparte de requerir menos energía para su recirculación.Discontinuous flow can detect the presence in a much more precise and punctual way, in addition to requiring less energy for recirculation.

Los circuitos hidráulicos sensores comprenden los siguientes elementos:The hydraulic sensing circuits comprise the following elements:

• Superficie sensora: es la superficie que incorpora en su interior o que cubre los circuitos hidráulicos de detección de presencia, formada por un material lo suficientemente flexible o elástico, preferentemente impermeable, como para poder interrumpir el flujo a su través por los estímulos pertinentes y lo suficientemente resistente como para no entorpecer el uso práctico de los espacios.• Sensing surface: is the surface that incorporates inside or covers the hydraulic circuits for detecting presence, formed by a sufficiently flexible or elastic material, preferably impermeable, to be able to interrupt the flow through it by the relevant stimuli and Durable enough not to hinder the practical use of spaces.

Puede formar parte de las superficies de acabado de los espacios a los que sirve, en cuyo caso su resistencia superficial al desgaste y deslizamiento debe ser suficiente, o puede estar protegido por capas de otros materiales.It can be part of the finishing surfaces of the spaces it serves, in which case its surface resistance to wear and slip must be sufficient, or it can be protected by layers of other materials.

La superficie sensora deberá estar fijada de manera segura a una base rígida y continua por medios mecánicos, químicos u otros como para garantizar su usabilidad y seguridad, idealmente se ajustará a las dimensiones y la geometría de los espacios en los que se va a instalar para evitar los problemas de uniones, fugas, tropiezos o higiene en general. El trazado, la geometría y los recorridos del circuito serán determinados por esta superficie, por lo tanto, su construcción requerirá cierta precisión geométrica, requiriendo ser fabricada industrialmente siempre que sea posible.The sensor surface must be securely fixed to a rigid and continuous base by mechanical, chemical or other means to ensure its usability and safety, ideally it will conform to the dimensions and geometry of the spaces in which it is to be installed to avoid problems with joints, leaks, trips or hygiene in general. The layout, geometry and routes of the circuit will be determined by this surface, therefore, Its construction will require a certain geometric precision, requiring it to be manufactured industrially whenever possible.

Hay varias configuraciones posibles para las superficies sensoras:There are several possible configurations for the sensing surfaces:

o Superficie sensora con circuitos hidráulicos integrados: fabricada incorporando directamente los circuitos en su interior, siempre que el material del que se compone garantice una funcionalidad y detecte los estímulos pertinentes. Generalmente, ello requerirá uso de materiales impermeables y relativamente resistentes. Ello limitará las opciones de cambios en los usos y en el trazado de los recorridos de los circuitos sensores, pero simplificará su puesta en obra y mantenimiento posterior. o Sensor surface with integrated hydraulic circuits: manufactured by directly incorporating the circuits inside, as long as the material of which it is composed guarantees functionality and detects the relevant stimuli. Generally, this will require the use of waterproof and relatively resistant materials. This will limit the options for changes in the uses and route layout of the sensor circuits, but will simplify their implementation and subsequent maintenance.

o Superficie sensora con circuitos hidráulicos independientes: otra opción posible de materialización constructiva es la de incorporar los espacios para los circuitos con rasgaduras conectadas a la superficie, con trazados precisos o formando una malla modular indeterminada, permitiendo incorporar en su interior los conductos hidráulicos flexibles a posteriori. Esta configuración permite una mayor flexibilidad de cara a cambios de usos a largo plazo, y a la selección de materiales que forman la superficie sensora, aunque requerirá más cuidado a la hora de puesta en obra y mantenimiento y correrá más peligros de fugas. o Sensing surface with independent hydraulic circuits: another possible option for constructive materialization is to incorporate the spaces for the circuits with tears connected to the surface, with precise layouts or forming an indeterminate modular mesh, allowing flexible hydraulic conduits to be incorporated inside. posteriori This configuration allows greater flexibility in the face of long-term changes in use, and the selection of materials that form the sensing surface, although it will require more care when installing and maintaining it and will be more at risk of leaks.

• Conductos/circuitos hidráulicos integrados flexibles para los casos de superficies sensoras con circuitos independientes. Formados en material lo suficiente flexible y resistente como para conducir el fluido a su través, siendo a la vez deformables por las presiones consistentes con sus funciones de detección, y adheridos o fijados por otros medios de manera segura a las superficies sensoras de las que forman parte para mantener su funcionalidad y seguridad, en su caso con conectores y válvulas necesarias según el trazado del circuito.• Flexible integrated hydraulic ducts/circuits for sensor surfaces with independent circuits. Formed of material sufficiently flexible and resistant to conduct fluid therethrough, being at the same time deformable by pressures consistent with their sensing functions, and adhered or otherwise secured by other means securely to the sensing surfaces of which they form part to maintain its functionality and safety, where appropriate with connectors and valves necessary according to the circuit layout.

• Base rígida de apoyo: de geometría y resistencia suficiente como para sujetar la superficie sensora y el peso o presiones provocadas por los estímulos que está destinada a detectar. Puede ser continua o formada por elementos sueltos estáticos (por ejemplo, trasdosados en las partes de paredes donde haya circuitos de detección) contra los que las partes sensibles del circuito sensor podrán ser empujadas de manera segura. • Rigid support base: of sufficient geometry and strength to hold the sensing surface and the weight or pressures caused by the stimuli it is intended to detect. It may be continuous or formed by static loose elements (for example, attached to the parts of walls where there are detection circuits) against which the sensitive parts of the sensor circuit can be pushed safely.

• Válvulas puntuales de detección de presencia si/no, necesarias en casos de circuitos sensores de flujo discontinuo. Realizados en material flexible, y con una geometría o conformación capaz de reaccionar a las presiones o impulsos procedentes detectables por el circuito, permitiendo el flujo a su través, firmemente fijados a los conductos y la superficie sensora o incorporados como parte de su geometría.• Specific yes/no presence detection valves, necessary in cases of discontinuous flow sensor circuits. Made of flexible material, and with a geometry or conformation capable of reacting to the pressures or impulses from the circuit, allowing flow through it, firmly fixed to the ducts and the sensor surface or incorporated as part of its geometry.

• Conectores y válvulas entre las superficies flexibles y las partes no sensibles: elementos de geometría diversa que posibilitan la conexión entre las superficies sensoras y los conductos de abastecimiento de fluido del circuito sensor. Pueden variar según su forma y geometría, dependiendo de la resistencia de los materiales de la superficie sensora y los circuitos integrados flexibles, geometría espacial y tipo del trazado. Pueden estar incorporados o conformados directamente como partes de las superficies sensoras, ser omitidas en superficies donde se utilizan los conductos hidráulicos flexibles, o pueden estar formados por elementos sueltos. Deben garantizar la estanquidad y seguridad del circuito, en cualquier caso.• Connectors and valves between the flexible surfaces and the non-sensitive parts: elements of diverse geometry that enable the connection between the sensing surfaces and the fluid supply conduits of the sensing circuit. They can vary in shape and geometry, depending on the resistance of the materials of the sensor surface and flexible integrated circuits, spatial geometry and type of layout. They may be incorporated or formed directly as parts of the sensing surfaces, omitted from surfaces where flexible hydraulic conduits are used, or may be formed from loose elements. They must guarantee the tightness and safety of the circuit, in any case.

Cuerpo programado:Scheduled body:

El cuerpo programado es la parte del sistema que recibe las señales procedentes del circuito sensor, reaccionando a los cambios de flujo del fluido a través de él, y contiene una serie de válvulas fluídicas que producen acciones de respuesta pre programadas según las condiciones y en las secuencias definidas por el diseño. A través del cuerpo programado circula el fluido del circuito sensor, tanto si el circuito es de flujo constante o interrumpido.The programmed body is the part of the system that receives signals from the sensor circuit, reacting to changes in fluid flow through it, and contains a series of fluidic valves that produce pre-programmed response actions according to the conditions and in the conditions. sequences defined by the design. The fluid of the sensor circuit circulates through the programmed body, whether the circuit is a constant flow or interrupted.

Constructivamente, el cuerpo programado podrá tener configuraciones diversas, por ejemplo: una superficie modular o lisa, a la cual se fijarán las válvulas sueltas, válvulas modulares que se encajan entre sí permitiendo formar circuitos directamente a su través, superficies preformadas similares a la superficie sensora con las funciones y programas enteros incorporados conectados a conductos de fluido en sus extremos, etc. Todas estas soluciones deben ser lo suficientemente estancas, seguras y resistentes como para garantizar su funcionalidad en las condiciones previsibles de diseño.Constructively, the programmed body may have various configurations, for example: a modular or smooth surface, to which the loose valves will be fixed, modular valves that fit together allowing circuits to be formed directly through them, preformed surfaces similar to the sensing surface. with entire built-in functions and programs connected to fluid conduits at their ends, etc. All these solutions must be watertight, safe and resistant enough to guarantee their functionality under the foreseeable design conditions.

Las válvulas lógicas existentes que formarán el cuerpo programado pueden codificar una multitud de funciones lógicas. Por su función dentro del sistema, las válvulas lógicas se pueden diferenciar en: The existing logic valves that will form the programmed body can encode a multitude of logic functions. Due to their function within the system, logic valves can be differentiated into:

• Válvula de inicio: normalmente formada por una válvula lógica con una o varias entradas, y que puede estar conectada a varios condicionantes, es la válvula que está conectada al circuito sensor y se situará a la cabeza del programa de respuesta. Al alterarse el flujo del circuito sensor, mediante la válvula de inicio el fluido será desviado hacia las siguientes válvulas poniendo en marcha el programa. En condiciones normales cuando no se detecte nada por la superficie sensora, el fluido atravesará la válvula y se recirculará por el circuito sensor.• Start valve: normally made up of a logic valve with one or more inputs, and which can be connected to several conditions, it is the valve that is connected to the sensor circuit and will be placed at the head of the response program. When the flow of the sensor circuit is altered, the fluid will be diverted through the start valve to the following valves, starting the program. Under normal conditions when nothing is detected by the sensing surface, the fluid will pass through the valve and be recirculated through the sensing circuit.

• Válvulas de funciones: la variedad de válvulas y depósitos capaces de ejecutar las funciones lógicas que codificarán las respuestas del programa formando una secuencia de comandos y opciones, las temporizarán y conducirán el fluido hacia las válvulas de respuesta, conectadas por conductos de fluido en casos necesarios.• Function valves: the variety of valves and reservoirs capable of executing logical functions that will encode program responses into a sequence of commands and options, time them, and direct fluid to response valves, connected by fluid conduits in cases. necessary.

• Válvula de respuesta: las válvulas finales que recibirán el fluido procedente de la valvulería del programa y se encargarán de transmitir las respuestas del programa hacia el circuito actuador a modo de relés, efectuándolas y abriendo o cerrando determinados circuitos de acciones o por otros medios procedentes aplicables en cada caso. Podrán ser de geometría diversa, como pulsadores, elementos a presión, etc.• Response valve: the final valves that will receive the fluid from the program valves and will be responsible for transmitting the program responses to the actuator circuit as relays, carrying them out and opening or closing certain action circuits or by other appropriate means. applicable in each case. They may be of different geometry, such as pushbuttons, pressure elements, etc.

Las válvulas del cuerpo programado por su funcionalidad y seguridad por lo general tendrán que estar drenadas, por lo cual una serie de conexiones y conductos tendrán que estar instalados y conducentes hacia la bomba de recirculación del fluido del sistema. Es recomendable dejar las partes programadas en espacios bien ventilados por temas de salubridad, en particular en los entornos húmedos. También se debe considerar la accesibilidad hacia el cuerpo programado en las soluciones donde es posible cambiar los programas a desempeñar reordenando las válvulas y adecuar la solución a cada caso particular.The valves of the body programmed for their functionality and safety will generally have to be drained, for which a series of connections and conduits will have to be installed and leading to the system fluid recirculation pump. It is advisable to leave the programmed parts in well-ventilated spaces for health reasons, particularly in humid environments. Accessibility to the programmed body must also be considered in the solutions where it is possible to change the programs to be performed by rearranging the valves and adapting the solution to each particular case.

Circuito hidráulico actuador:Actuator hydraulic circuit:

El circuito hidráulico actuador es el encargado de transmitir las funciones programadas hasta los actuadores y de ejecutarlas en caso de que los actuadores sean hidráulicos. Es una parte del sistema que puede estar conformada por elementos muy diversos, desde ser propiamente la válvula de respuesta que forma parte del cuerpo programado hasta un circuito hidráulico conectado a una o varias máquinas diseñadas para realizar toda clase de acciones requeridas dentro del espacio (movimientos, actuación de interruptores, puesta en marcha de otras redes hidráulicas como las de calefacción, bombeo, etc.). Generalmente, si se requiere ejecutar las funciones mecánicas mediante sistemas hidráulicos, el circuito actuador tendrá que ser de un caudal y potencia relativamente mayor que el del circuito sensor, y las redes de conductos y el fluido circulante tendrán que ser formados por conducciones relativamente más resistentes. También, este circuito por lo general funcionará mucho más esporádicamente, moviendo el fluido a su través sólo cuando los programas pertinentes lo requieran.The actuator hydraulic circuit is responsible for transmitting the programmed functions to the actuators and executing them if the actuators are hydraulic. It is a part of the system that can be made up of very diverse elements, from being the response valve itself that is part of the programmed body to a hydraulic circuit. connected to one or several machines designed to carry out all kinds of actions required within the space (movements, activation of switches, start-up of other hydraulic networks such as heating, pumping, etc.). Generally, if it is required to execute the mechanical functions through hydraulic systems, the actuator circuit will have to have a relatively greater flow rate and power than that of the sensor circuit, and the duct networks and the circulating fluid will have to be formed by relatively more resistant pipes. . Also, this circuit will generally operate much more sporadically, moving fluid through it only when the relevant programs require it.

Los elementos principales del circuito hidráulico actuador son:The main elements of the actuator hydraulic circuit are:

• Circuitos de ida: conducciones de fluido de resistencia, forma y naturaleza suficiente como para desempeñar con seguridad y eficiencia las acciones programadas. Las conexiones y otras válvulas hidráulicas requeridas por el trazado del circuito también tendrán que cumplir con los requisitos anteriores.• Outward circuits: fluid conduits of sufficient resistance, shape and nature to safely and efficiently carry out the programmed actions. Connections and other hydraulic valves required by the circuit layout will also have to comply with the above requirements.

• Aparatos y mecanismos: las partes específicas que desempeñaran las funciones programadas (mecanismos móviles, grifos, etc.) Pueden ser de forma y naturaleza muy diversa, teniendo que cumplir el requisito de desempeñar sus funciones, acorde a lo programado.• Devices and mechanisms: the specific parts that will perform the programmed functions (moving mechanisms, faucets, etc.) They can be of very diverse shape and nature, having to meet the requirement of performing their functions, according to what is programmed.

• Circuito de retorno o drenaje: necesarios por motivos de seguridad y eficiencia de uso del fluido actuador, discurrirán recogiéndolo de modo que no se entorpezca el uso del espacio a servir llevándolo hasta un equipo de recirculación y depósito de tamaño adecuado en casos donde sea necesario.• Return or drainage circuit: necessary for reasons of safety and efficiency of use of the actuating fluid, they will collect it so that the use of the space to be served is not hindered, taking it to a recirculation equipment and tank of adequate size in cases where it is necessary. .

Breve descripción del contenido de los dibujosBrief description of the content of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is accompanied by a set of drawings in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

- La figura 1 muestra un esquema general del sistema analógico de detección y automatización de espacios construidos, programable, de funcionamiento hidráulico. - Figure 1 shows a general diagram of the analogue system for detecting and automating built spaces, programmable, with hydraulic operation.

- La figura 2 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización del sistema de la invención.- Figure 2 shows a perspective view of an example of embodiment of the system of the invention.

- La figura 3a muestra un ejemplo de realización de la superficie sensora con circuitos hidráulicos integrados, con un detalle ampliado de uno de los conectores de un conducto de conexión.- Figure 3a shows an example of the sensor surface with integrated hydraulic circuits, with an enlarged detail of one of the connectors of a connecting duct.

- La figura 3b muestra un ejemplo de realización de la superficie sensora con circuitos hidráulicos integrados flexibles y unos detalles ampliados de la misma.- Figure 3b shows an example of the sensor surface with flexible integrated hydraulic circuits and some enlarged details of it.

- La figura 3c muestra un ejemplo de realización de una superficie sensora modular con circuitos independientes y un detalle de la zona de conexión de uno de dichos circuitos independientes.- Figure 3c shows an example of a modular sensor surface with independent circuits and a detail of the connection area of one of said independent circuits.

- Las figuras 3d y 3e muestran el funcionamiento en detalle de una válvula puntual de detección de presencia si/no, respectivamente en posición cerrada y en posición abierta por el efecto de una presión aplicada sobre la misma.- Figures 3d and 3e show the detailed operation of a specific yes/no presence detection valve, respectively in the closed position and in the open position due to the effect of a pressure applied to it.

- Las figuras 4a-4g muestran diferentes ejemplos de realización de válvulas de funciones lógicas.- Figures 4a-4g show different examples of realizing logic function valves.

- Las figuras 4h y 4i muestran sendas vistas de un interruptor de acción permanente, en posición cerrada y en posición abierta respectivamente.- Figures 4h and 4i show views of a permanent action switch, in the closed position and in the open position respectively.

- Las figuras 5a y 5b muestran sendas vistas de un ejemplo de realización de una válvula temporizadora en posición abierta y en posición cerrada respectivamente.- Figures 5a and 5b show views of an example embodiment of a timer valve in the open position and in the closed position respectively.

- Las figuras 6a y 6b muestran sendas vistas de un ejemplo de realización de una válvula de respuesta, de funcionamiento hidráulico, en posición abierta y en posición cerrada.- Figures 6a and 6b show views of an example embodiment of a response valve, with hydraulic operation, in the open position and in the closed position.

- Las figuras 6c y 6d muestran dos ejemplos de realización de válvulas de respuesta, de funcionamiento mecánico.- Figures 6c and 6d show two embodiments of response valves, with mechanical operation.

- La figura 7 muestra un ejemplo de realización de un cuerpo programado de tipo modular.- Figure 7 shows an example of realization of a programmed body of type modular.

- La figura 8 muestra un ejemplo de realización de un cuerpo programado integrado en un panel continuo.- Figure 8 shows an example of a programmed body integrated into a continuous panel.

- La figura 9a incluye una vista en alzado anterior de la base o panel rígido de apoyo de los circuitos de la figura 8, con válvulas y circuitos del programa en la cara frontal.- Figure 9a includes a front elevation view of the base or rigid panel supporting the circuits of Figure 8, with valves and program circuits on the front face.

- La figura 9b incluye una vista en alzado posterior de la base o panel rígido de la figura 9a, en la que se observa el circuito de drenaje de las válvulas en la cara posterior de dicha base o panel.- Figure 9b includes a rear elevation view of the base or rigid panel of Figure 9a, in which the valve drainage circuit is observed on the rear face of said base or panel.

Exposición detallada de modos de realización de la invenciónDetailed presentation of embodiments of the invention

En los ejemplos de realización mostrados en las figuras, para identificar los diferentes elementos se han utilizado las siguientes referencias:In the embodiment examples shown in the figures, the following references have been used to identify the different elements:

1. Instalación hidráulica auxiliar1. Auxiliary hydraulic installation

11. Depósito de fluido de reserva11. Reserve fluid tank

12. Conductos de conexión12. Connection ducts

13. Bomba de recirculación13. Recirculation pump

2. Circuito hidráulico sensor2. Hydraulic sensor circuit

21. Superficie sensora21. Sensing surface

22. Conductos o circuitos hidráulicos integrados flexibles22. Flexible integrated hydraulic circuits or ducts

23. Base rígida de apoyo23. Rigid support base

24. Válvulas puntuales de detección de presencia si/no24. Specific presence detection valves yes/no

25. Conectores y válvulas de conexión entre las superficies sensoras y los conductos hidráulicos auxiliares25. Connectors and connection valves between sensing surfaces and auxiliary hydraulic lines

3. Cuerpo programado3. Scheduled body

31. Válvula de inicio31. Start valve

32. Válvulas de funciones lógicas32. Logic function valves

33. Válvula de respuesta 33. Response valve

4. Circuito hidráulico actuador4. Actuator hydraulic circuit

41. Circuito de ida41. Outward circuit

42. Aparatos y mecanismos42. Devices and mechanisms

43. Circuito de retorno o drenaje43. Return or drain circuit

En la figura 1, el sistema analógico de detección y automatización para los espacios construidos programable de funcionamiento hidráulico comprende: una instalación hidráulica auxiliar (1); - un circuito hidráulico sensor (2), parcialmente integrado en las superficies de los espacios a las que se sirve; - un circuito hidráulico actuador (4) concatenado con el circuito hidráulico sensor (2) mediante un cuerpo programado (3).In Figure 1, the programmable analog detection and automation system for built spaces with hydraulic operation comprises: an auxiliary hydraulic installation (1); - a hydraulic sensor circuit (2), partially integrated into the surfaces of the spaces it serves; - an actuator hydraulic circuit (4) concatenated with the sensor hydraulic circuit (2) by means of a programmed body (3).

La instalación hidráulica auxiliar (1) comprende un depósito (11) de fluido de reserva, unos conductos de conexión (12) que abastecen los circuitos hidráulicos (2, 4) sensor y actuador con la presión y volumen necesarios para su funcionamiento, y una bomba de recirculación (13).The auxiliary hydraulic installation (1) comprises a reserve fluid tank (11), connection conduits (12) that supply the hydraulic circuits (2, 4), sensor and actuator with the pressure and volume necessary for their operation, and a recirculation pump (13).

El circuito hidráulico sensor (2), cuyo flujo está marcado en la Fig. 1 por una línea continua, está parcialmente integrado en las superficies de los espacios a las que se sirve, comprende una superficie sensora (21) provista de unos conductos o circuitos hidráulicos integrados (22) flexibles, fijada a una base rígida de apoyo (23); unas válvulas puntuales (24) de detección de presencia si/no y unos conectores y válvulas de conexión (25) entre las superficies sensoras (21) y los conductos de conexión (12).The hydraulic sensor circuit (2), whose flow is marked in Fig. 1 by a continuous line, is partially integrated into the surfaces of the spaces it serves, comprising a sensor surface (21) provided with ducts or circuits. flexible integrated hydraulics (22), fixed to a rigid support base (23); specific valves (24) for detecting yes/no presence and connectors and connection valves (25) between the sensing surfaces (21) and the connection ducts (12).

El cuerpo programado (3) recibe unas señales procedentes del circuito hidráulico sensor (2), reaccionando a los cambios de flujo del fluido a través de él, y contiene una serie de válvulas fluídicas, representadas por una válvula de inicio, (31), unas válvulas de funciones lógicas (32) y depósitos de temporización, y una válvula de respuesta (33), que producen acciones de respuesta pre programadas. El flujo del fluido a través del cuerpo programado (3) forma una especie de circuito de programa (que se marcado en la Fig. 1 con una línea de puntos), con un recorrido variable según las condicionantes procedentes de los circuitos sensores de entrada, determina las respuestas y las funciones a ejecutar activando las válvulas de respuesta en la secuencia de orden y tiempo predefinidos por el algoritmo del programa, transmitiendo las respuestas hacia el circuito actuador (4).The programmed body (3) receives signals from the hydraulic sensor circuit (2), reacting to changes in fluid flow through it, and contains a series of fluidic valves, represented by a start valve, (31), logic function valves (32) and timing reservoirs, and a response valve (33), which produce pre-programmed response actions. The flow of the fluid through the programmed body (3) forms a kind of program circuit (which is marked in Fig. 1 with a dotted line), with a variable path according to the conditions coming from the input sensor circuits, determines the responses and functions to be executed by activating the response valves in the sequence of order and time predefined by the program algorithm, transmitting the responses to the actuator circuit (4).

El circuito hidráulico actuador (4) cuyo flujo se representa en la fig.1 por una línea de trazos, y es interrumpible por las válvulas de respuesta procedentes desde el circuito hidráulico sensor (2) y a través de las válvulas (31,32, 33) del cuerpo programado es el que lleva el fluido hasta unos aparatos o mecanismos actuadores (42), disponiendo para ello de un circuito de ida (41) y un circuito de retorno (43) del fluido. En el esquema de la fig. 1 la instalación hidráulica auxiliar está duplicada, con su propio depósito del fluido actuador (11) y una bomba de recirculación (13) independientes de los del circuito sensor.The actuator hydraulic circuit (4) whose flow is represented in Fig. 1 by a dashed line, and it is interruptible by the response valves coming from the hydraulic sensor circuit (2) and through the valves (31,32, 33) of the programmed body, it is the one that carries the fluid to devices or actuating mechanisms (42), providing for This is a flow circuit (41) and a return circuit (43) of the fluid. In the scheme of fig. 1 the auxiliary hydraulic installation is duplicated, with its own actuating fluid reservoir (11) and a recirculation pump (13) independent of those of the sensor circuit.

En términos generales, el sistema aquí propuesto funciona recirculando continuamente un fluido a través del circuito sensor (2) para poder detectar los acontecimientos en el espacio al que se sirve. En caso de detección positiva de un estímulo, el circuito sensor (2) o la línea continua desencadena una serie de acciones predefinidas (varias ramas de las líneas de puntos) en el cuerpo programado (3) mediante la válvula de inicio (31), y a través de las válvulas de las funciones lógicas (32) que conducen el fluido hacia las válvulas de respuesta (33). Éstas se encargarán de transmitir las respuestas hacia los actuadores (42) fluídicos activando el circuito actuador (4, línea de trazos), o directamente activarán los aparatos o interruptores de las maquinas pertinentes. Idealmente, el fluido circulante por ambos circuitos se recoge y recircula por el sistema con ayuda de la instalación hidráulica auxiliar (1) adaptada para cada entorno automatizado particular.In general terms, the system proposed here works by continuously recirculating a fluid through the sensor circuit (2) in order to detect events in the space it serves. In case of positive detection of a stimulus, the sensor circuit (2) or the solid line triggers a series of predefined actions (several branches of the dotted lines) in the programmed body (3) through the start valve (31), and through the valves of the logic functions (32) that direct the fluid to the response valves (33). These will be responsible for transmitting the responses to the fluidic actuators (42), activating the actuator circuit (4, dashed line), or they will directly activate the devices or switches of the relevant machines. Ideally, the fluid circulating through both circuits is collected and recirculated through the system with the help of the auxiliary hydraulic installation (1) adapted for each particular automated environment.

En la figura 2 se han referenciado: los depósitos (11) de fluido de reserva de los circuitos sensor y actuador y los conductos de conexión (12) de la instalación hidráulica auxiliar; las superficies sensoras (21), los conductos o circuitos hidráulicos (22) integrados, la base rígida de apoyo (23) y los conectores y válvulas de conexión (25) del circuito hidráulico sensor; las válvulas (31, 32, 33) del cuerpo programado y, el circuito de ida (41) del circuito hidráulico actuador.In Figure 2, the following have been referenced: the reserve fluid tanks (11) of the sensor and actuator circuits and the connection conduits (12) of the auxiliary hydraulic installation; the sensing surfaces (21), the integrated hydraulic ducts or circuits (22), the rigid support base (23) and the connectors and connection valves (25) of the sensing hydraulic circuit; the valves (31, 32, 33) of the programmed body and the flow circuit (41) of the actuator hydraulic circuit.

En la figura 3a se muestra un ejemplo de realización de la superficie sensora (21) con circuitos hidráulicos integrados en la misma (en vez de un tubo de conducción existe una ranura en la superficie mismamente por donde el fluido puede discurrir), y provistos de unos conectores y válvulas de conexión (25) de dicha superficie sensora (21) con conductos de conexión (12).Figure 3a shows an example of the sensor surface (21) with hydraulic circuits integrated into it (instead of a conduction tube there is a slot in the surface itself through which the fluid can flow), and provided with connectors and connection valves (25) of said sensing surface (21) with connection conduits (12).

En la figura 3b se muestra una variante de realización de la superficie sensora (21) con circuitos hidráulicos independientes, donde existe un conducto flexible independiente (22) que lleva el fluido y que se incorpora en una ranura provista dentro de la superficie sensora, fijada sobre la base rígida de apoyo (23). En este ejemplo, el conducto está diseñado para detección puntual de presencia en un determinado punto, por lo que sólo una pequeña parte del mismo discurre por encima de la base rígida de apoyo, y el circuito está provisto de válvula puntual (24) de detección de presencia si/no.Figure 3b shows a variant embodiment of the sensor surface (21) with independent hydraulic circuits, where there is an independent flexible conduit (22) that carries the fluid and is incorporated into a slot provided within the sensor surface, fixed on the rigid support base (23). In this example, the duct is designed for detection punctual presence at a certain point, so only a small part of it runs above the rigid support base, and the circuit is provided with a punctual valve (24) for yes/no presence detection.

En este caso el circuito hidráulico sensor (2) es de flujo interrumpido, circulando el fluido por el interior de los circuitos hidráulicos integrados (22) solamente cuando dicha válvula puntual (24) se abre por la acción de un estímulo externo como una presión o pisada sobre la superficie sensora (21) en el área cercana a la válvula puntual (24).In this case, the hydraulic sensor circuit (2) has an interrupted flow, the fluid circulating inside the integrated hydraulic circuits (22) only when said specific valve (24) opens due to the action of an external stimulus such as pressure or Footstep on the sensing surface (21) in the area near the point valve (24).

En figura 3c se ha representado otro ejemplo de realización de la superficie sensora con circuitos hidráulicos independientes. En este caso es una superficie sensora (21) modular con ranuras preformadas formando una red que está fijada sobre la base rígida de apoyo (23). Los circuitos hidráulicos que llevan el fluido del circuito hidráulico sensor (2) son independientes y pueden moverse y reordenarse por la superficie del espacio, adaptándose al trazado del circuito o la función a programar, colocándose finalmente ajustados y fijos dentro de las ranuras dentro de la superficie sensora (detalle fig. 3c).Figure 3c shows another embodiment of the sensor surface with independent hydraulic circuits. In this case it is a modular sensor surface (21) with preformed slots forming a network that is fixed on the rigid support base (23). The hydraulic circuits that carry the fluid from the hydraulic sensor circuit (2) are independent and can move and rearrange themselves on the surface of the space, adapting to the layout of the circuit or the function to be programmed, finally placing themselves adjusted and fixed within the slots within the sensing surface (detail fig. 3c).

En las figuras 3d y 3e se ha representado una posible realización de la válvula puntual de detección de presencia si/no, que se coloca incorporada dentro de la superficie sensora (21) y mantiene el circuito sensor (2) cerrado en posición de reposo (fig. 3d), activándose cuando se detecte presión sobre la misma (fig. 3e) y dejando al fluido del circuito sensor discurrir a su través.Figures 3d and 3e show a possible embodiment of the specific yes/no presence detection valve, which is placed incorporated within the sensor surface (21) and keeps the sensor circuit (2) closed in the rest position ( fig. 3d), activating when pressure is detected on it (fig. 3e) and allowing the fluid from the sensor circuit to flow through it.

Las figuras 4a-4g muestran diferentes ejemplos de realización de válvulas de funciones lógicas (32) aplicables en el cuerpo programado (3).Figures 4a-4g show different examples of realization of logic function valves (32) applicable in the programmed body (3).

Las figuras 4h y 4i muestran sendas vistas de un interruptor de acción permanente, en posición cerrada y en posición abierta respectivamente; la figura 5 a sendas vistas de válvulas temporizadoras en posición abierta y en posición cerrada; las figuras 6a y 6b una válvula de respuesta (33), de funcionamiento hidráulico, en posición abierta y en posición cerrada; y las figuras 6c y 6d muestran dos variantes funcionales de una válvula de respuesta (33), de funcionamiento mecánico; todas ellas aplicables en el cuerpo programado (3) del sistema.Figures 4h and 4i show views of a permanent action switch, in closed position and in open position respectively; Figure 5 shows views of timer valves in the open position and in the closed position; Figures 6a and 6b a response valve (33), hydraulically operated, in the open position and in the closed position; and Figures 6c and 6d show two functional variants of a response valve (33), with mechanical operation; all of them applicable in the programmed body (3) of the system.

La figura 7 muestra un ejemplo de realización de un cuerpo programado (3) de tipo modular, en la que se han representado los conductos de conexión (12) procedentes del circuito hidráulico sensor (2), una válvula de inicio (31); varias válvulas de funciones lógicas (32), dos válvulas de respuesta (33) y un conducto de ida (41) de un circuito hidráulico actuador (4) conectado a una de dichas válvulas de respuesta (33).Figure 7 shows an example of realization of a programmed body (3) of modular type, in which the connection conduits (12) from the circuit have been represented. hydraulic sensor (2), a start valve (31); several logic function valves (32), two response valves (33) and a flow line (41) of an actuator hydraulic circuit (4) connected to one of said response valves (33).

La figura 8 muestra un ejemplo de realización de un cuerpo programado integrado en panel continuo. En este ejemplo, la secuencia de las funciones lógicas formada por las válvulas y depósitos correspondientes, está geométricamente incorporada dentro de un panel rígido de material impermeable por donde el fluido del circuito sensor puede discurrir, encastrado entre dos paneles de protección, formados en material impermeable y preferiblemente transparente, en este ejemplo unidos mediante un marco externo. En el reverso del panel rígido discurren las conexiones de drenaje de las válvulas necesarias por motivos de seguridad y funcionalidad de los circuitos hidráulicos. El conjunto de los tres paneles (3) recibe el fluido procedente del circuito hidráulico sensor (2), marcado con línea continua, y es atravesado por las conducciones del circuito actuador (4), marcado por línea discontinua, que en el punto de contacto con el panel principal del cuerpo programado es interrumpible por las válvulas de respuesta (33). Esto permite secuenciar y ordenar el movimiento del fluido del circuito actuador poniendo en marcha las conducciones de acción (41) selectas en cada momento durante el transcurso del programa. Este tipo de cuerpo programado no permite modificar los algoritmos y programas tras su puesta en marcha, pero su funcionamiento es más seguro y fiable haciéndolo más adecuado para programar funciones más largas y complejas y en sitios donde el mantenimiento previsiblemente sea mínimo o nulo.Figure 8 shows an example of an embodiment of a programmed body integrated into a continuous panel. In this example, the sequence of logical functions formed by the valves and corresponding tanks is geometrically incorporated within a rigid panel of waterproof material through which the fluid of the sensor circuit can flow, embedded between two protection panels, formed of waterproof material. and preferably transparent, in this example joined by an external frame. On the back of the rigid panel are the drain connections for the valves necessary for safety and functionality of the hydraulic circuits. The set of three panels (3) receives the fluid from the hydraulic sensor circuit (2), marked with a solid line, and is crossed by the pipes of the actuator circuit (4), marked with a broken line, which at the point of contact with the main body panel programmed it is interruptible by the response valves (33). This allows the movement of the fluid in the actuator circuit to be sequenced and ordered, activating the selected action pipes (41) at all times during the course of the program. This type of programmed body does not allow the algorithms and programs to be modified after start-up, but its operation is safer and more reliable, making it more suitable for programming longer and more complex functions and in places where maintenance is expected to be minimal or non-existent.

Las figuras 9a y 9b muestran en detalle la realización y el trazado del programa del panel rígido del cuerpo programado de la figura 8, con sus vistas anterior y posterior, respectivamente. La cara anterior contiene surcos que definen el transcurso del programa de acciones a realizar y las conexiones procedentes del circuito sensor (2), conectadas mediante una variedad de depósitos temporizadores y válvulas de lógica fluídica (32) equipadas con orificios de drenaje que en caso de necesidad o avería pueden evacuar el fluido hacia la otra cara del panel (surcos de drenaje contenidos en la fig. 9b). Las válvulas del programa (32) guían el flujo del fluido a su través según una secuencia predefinida, activando las válvulas de respuesta (33) que abren los circuitos actuadores (4) uno tras otro, llevando el fluido a través de los circuitos de ida (41) hacia los mecanismos actuadores que el panel del cuerpo programado (3) se encarga de controlar. Figures 9a and 9b show in detail the realization and layout of the program of the rigid panel of the programmed body of Figure 8, with its front and rear views, respectively. The front face contains grooves that define the course of the program of actions to be carried out and the connections coming from the sensor circuit (2), connected by a variety of timer tanks and fluidic logic valves (32) equipped with drainage holes that in case of necessity or failure can evacuate the fluid to the other side of the panel (drainage grooves contained in fig. 9b). The program valves (32) guide the flow of fluid through them according to a predefined sequence, activating the response valves (33) that open the actuator circuits (4) one after another, carrying the fluid through the flow circuits (41) towards the actuating mechanisms that the programmed body panel (3) is responsible for controlling.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Sistema analógico de detección y automatización de espacios construidos, programable, de funcionamiento hidráulico; caracterizado por que comprende, al menos:1. Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated; characterized in that it comprises, at least: - una instalación hidráulica auxiliar (1) que abastece unos circuitos hidráulicos (2, 4) sensor y actuador, con la presión y volumen necesarios para su funcionamiento; - un circuito hidráulico sensor (2), parcialmente integrado en las superficies de los espacios a los que se sirve, interrumpible por estímulos físicos y destinado a funciones de detección, como sensor de presencia; el estado del flujo del fluido a su través determina y en su caso desencadena una serie de respuestas;- an auxiliary hydraulic installation (1) that supplies hydraulic circuits (2, 4) sensor and actuator, with the pressure and volume necessary for its operation; - a hydraulic sensor circuit (2), partially integrated into the surfaces of the spaces it serves, interruptible by physical stimuli and intended for detection functions, such as a presence sensor; the state of the flow of the fluid through it determines and, where appropriate, triggers a series of responses; - un circuito hidráulico actuador (4) concatenado con el circuito hidráulico sensor (2) a través de una serie de válvulas hidráulicas que ejecutan funciones de computación, y que lleva el fluido hasta unos actuadores, desencadenando las funciones programadas, comprendiendo dicho circuito hidráulico actuador (4) lo siguiente:- an actuator hydraulic circuit (4) concatenated with the sensor hydraulic circuit (2) through a series of hydraulic valves that execute computing functions, and that carries the fluid to some actuators, triggering the programmed functions, said hydraulic actuator circuit comprising (4) the following: • unos circuitos de ida (41) conectados a unas válvulas de respuesta (33) de un cuerpo programado (3),• some flow circuits (41) connected to some response valves (33) of a programmed body (3), • aparatos y mecanismos (42) accionados por el fluido de los circuitos de ida (41) y que desempeñan unas funciones programadas y,• devices and mechanisms (42) activated by the fluid of the flow circuits (41) and that perform programmed functions and, • un circuito de retorno o drenaje (43) que recoge el fluido actuador y lo lleva hasta un equipo de recirculación proviso eventualmente de un depósito;• a return or drainage circuit (43) that collects the actuating fluid and takes it to a recirculation equipment eventually provided with a tank; - un cuerpo programado (3) que recibe las señales procedentes del circuito hidráulico sensor (2), reaccionando a los cambios de flujo del fluido a través de él, y contiene una serie de válvulas fluídicas que producen acciones de respuesta pre programadas, comprendiendo dicho cuerpo programado (3) una superficie en la que se encuentran fijadas unas válvulas lógicas adecuadas para codificar diferentes funciones lógicas, siendo la superficie del cuerpo programado (3) una superficie modular, o una superficie continua, o una superficie preformada similar a una superficie sensora (21) con unas funciones y programas enteros incorporados conectados a conductos de fluido en sus extremos;- a programmed body (3) that receives signals from the hydraulic sensor circuit (2), reacting to changes in fluid flow through it, and contains a series of fluidic valves that produce pre-programmed response actions, comprising said programmed body (3) a surface on which logic valves suitable for encoding different logical functions are fixed, the surface of the programmed body (3) being a modular surface, or a continuous surface, or a preformed surface similar to a sensing surface (21) with entire built-in functions and programs connected to fluid conduits at their ends; - unas válvulas lógicas incluidas en el cuerpo programado (3) para codificar diferentes funciones que comprenden, al menos:- logic valves included in the programmed body (3) to encode different functions that include, at least: • una válvula de inicio (31) formada por una válvula lógica con una o varias entradas conectada al circuito hidráulico sensor (2) y situada a la cabeza de un programa de respuesta; • a start valve (31) formed by a logic valve with one or more inputs connected to the hydraulic sensor circuit (2) and located at the head of a response program; • unas válvulas de funciones lógicas (32) constituidas por una variedad de válvulas y depósitos que codifican las respuestas del programa, las temporizan y conducen hacia las válvulas de respuesta (33), conectadas por conductos de fluido en casos necesarios.• logic function valves (32) made up of a variety of valves and reservoirs that encode the program responses, time them and direct them to the response valves (33), connected by fluid conduits where necessary. • una válvula de respuesta (33) que recibe el fluido procedente de la valvulería del programa y se encarga de transmitir las respuestas del programa hacia el circuito hidráulico actuador (4) a modo de relés, efectuándolas abriendo o cerrando determinados circuitos de acciones o por otros medios.• a response valve (33) that receives the fluid from the program valve and is responsible for transmitting the program responses to the actuator hydraulic circuit (4) as relays, carrying them out by opening or closing certain action circuits or by other media. 2. Sistema, según la reivindicación 1, caracterizado por que la instalación hidráulica auxiliar (1) consiste en una conexión a una red de suministro capaz de mantener el caudal y alturas requeridas por cada circuito, con una salida de desagüe.2. System, according to claim 1, characterized in that the auxiliary hydraulic installation (1) consists of a connection to a supply network capable of maintaining the flow rate and heights required for each circuit, with a drain outlet. 3. Sistema, según la reivindicación 1, caracterizado por que la instalación hidráulica auxiliar (1), comprende una serie de componentes adecuados para la recirculación del fluido a través de los circuitos y su renovación ocasional, incluyendo dichos componentes, al menos:3. System, according to claim 1, characterized in that the auxiliary hydraulic installation (1) comprises a series of components suitable for the recirculation of the fluid through the circuits and its occasional renewal, said components including, at least: - un depósito de fluido de reserva (11), conectado a una fuente de suministro de fluido, - conductos de conexión (12) entre el suministro, depósito, circuitos del sistema y grupos de presión, y,- a reserve fluid tank (11), connected to a fluid supply source, - connection conduits (12) between the supply, tank, system circuits and pressure groups, and, - una bomba de recirculación (13) del fluido;- a fluid recirculation pump (13); 4. Sistema, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores; caracterizado por que los circuitos hidráulicos sensores (2) comprenden:4. System, according to any of the previous claims; characterized in that the hydraulic sensor circuits (2) comprise: - una superficie sensora (21), que incorpora en su interior o cubre unos circuitos hidráulicos sensores (22) de detección de presencia, está formada por un material flexible o elástico, que se deforma ante unos estímulos de peso o presión;- a sensor surface (21), which incorporates inside or covers hydraulic circuits sensors (22) for detecting presence, is formed by a flexible or elastic material, which deforms due to weight or pressure stimuli; - una base rígida (23) y continua de apoyo, sobre la que se encuentra fijada la superficie sensora (21), y que presenta una geometría y resistencia suficientes para sujetar dicha superficie sensora (21) y el peso o presiones provocadas por los estímulos que está destinada a detectar;- a rigid and continuous support base (23), on which the sensor surface (21) is fixed, and which has sufficient geometry and resistance to hold said sensor surface (21) and the weight or pressures caused by the stimuli. that it is intended to detect; - unos conectores y válvulas de conexión (25) entre las superficies sensoras (21) y los conductos de abastecimiento de fluido del circuito hidráulico sensor (2).- connectors and connection valves (25) between the sensing surfaces (21) and the fluid supply conduits of the hydraulic sensor circuit (2). 5. Sistema, según la reivindicación 4, caracterizado por que los circuitos hidráulicos sensores (22) son de flujo continuo, interrumpiéndose el flujo a través de los mismos cuando se deforman debido a la aplicación de peso o presión sobre los mismos.5. System, according to claim 4, characterized in that the hydraulic circuits Sensors (22) are continuous flow, the flow through them is interrupted when they are deformed due to the application of weight or pressure on them. 6. Sistema, según la reivindicación 4, caracterizado por que los circuitos hidráulicos (22) de la superficie sensora (2) son de flujo discontinuo y comprenden unas válvulas puntuales de detección de presencia si/no (24).6. System according to claim 4, characterized in that the hydraulic circuits (22) of the sensing surface (2) have discontinuous flow and comprise specific yes/no presence detection valves (24). 7. Sistema, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6; caracterizado por que la superficie sensora (21) está fabricada con materiales impermeables y relativamente resistentes, y comprende los circuitos hidráulicos (22) integrados, e incorporados durante su fabricación.7. System, according to any of claims 1 to 6; characterized in that the sensor surface (21) is made of waterproof and relatively resistant materials, and includes the hydraulic circuits (22) integrated, and incorporated during its manufacturing. 8. Sistema, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6; caracterizado por que la superficie sensora (21) comprende circuitos hidráulicos (22) independientes, e incorpora unos espacios para la incorporación en su interior de conductos hidráulicos flexibles. 8. System, according to any of claims 1 to 6; characterized in that the sensing surface (21) comprises independent hydraulic circuits (22), and incorporates spaces for the incorporation of flexible hydraulic conduits inside.
ES202130672A 2021-07-15 2021-07-15 Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated Active ES2932669B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130672A ES2932669B2 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated
PCT/ES2022/070299 WO2023285711A1 (en) 2021-07-15 2022-05-16 Analogue system for detecting and automating built spaces which is programmable and hydraulically operated

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130672A ES2932669B2 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2932669A1 ES2932669A1 (en) 2023-01-23
ES2932669B2 true ES2932669B2 (en) 2023-12-29

Family

ID=84922584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130672A Active ES2932669B2 (en) 2021-07-15 2021-07-15 Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2932669B2 (en)
WO (1) WO2023285711A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE788530A (en) * 1971-09-10 1973-01-02 Weir Pumps Ltd CONTROL SYSTEM
US5081903A (en) * 1990-01-09 1992-01-21 Woodward Governor Company Multiplexed hydraulic control system with multi-bit binary selector signal control
US8438671B2 (en) * 2008-12-08 2013-05-14 Harry J. Last Automated pool-deck lid lift system for below deck pool cover housing troughs
ES2537130B2 (en) * 2013-12-02 2015-09-29 Universidad Politécnica de Madrid Programmable home automation control system with energy management capacity for transparent or translucent active enclosure
JP2018517117A (en) * 2016-05-12 2018-06-28 秀育企業股▲分▼有限公司 Pressure detection device, pressure detection system using the same, and pressure detection switch using the same
CN110955154B (en) * 2019-12-18 2020-08-14 广东百能家居有限公司 Entrance intelligent household system device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023285711A1 (en) 2023-01-19
ES2932669A1 (en) 2023-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2932669B2 (en) Analog system for detection and automation of built spaces, programmable, hydraulically operated
KR100769915B1 (en) Clothes with water storage
ES2776991T3 (en) Anti-flood safety device for household appliances, in particular washing machines
ES2621873T3 (en) Valve arrangement for heat exchanger, heating system and method for operating a heating system
KR20230154407A (en) Upper protection heat exchange unit for geothermal heat and flowing structure of geothermal heat exchanging water comprising the upper protection equipment unit for geothermal heat
ITTV20070148A1 (en) CASSETTE - INTELLIGENT - FOR THE COLLECTION OF WATER INTENDED FOR THE WASHING OF THE WATER CUP.
JP6244552B2 (en) Flow path switching valve and hot water supply device including the same
CN214466283U (en) Timing control valve structure for gas pipeline
WO2017131505A1 (en) Flow controller with a thermal regulator element for use in a liquid distribution system
JP5620727B2 (en) Hot water storage hot water supply system
ES2606777T3 (en) Heating plant control device
KR101244625B1 (en) A boiler
KR101854782B1 (en) Boiler apparatus having slim mat
WO2020208276A2 (en) Water-saving device in faucets
KR20150144093A (en) A Two-Position Personal Electrical Hot-Water Loop Engine
KR101617678B1 (en) Hot water boilers built mat
ES2404981A2 (en) Valve unit adapted to connect a water supply network to a primary circuit
JP7163763B2 (en) water heater
JP6923154B2 (en) Emergency valve device
KR960004551Y1 (en) Thermo-control valve for hot water dispenser of boilers
ES1074141U (en) Modular device for water saving (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR102020026289A2 (en) HYDRAULIC FLOW CONTROL DEVICE, HYDRAULIC FLOW CONTROL DEVICE OPERATION METHOD, AND HYDRAULIC FLOW DEVICE
KR20120035899A (en) Apparatus for circulating hot water
JP2019100635A (en) Water heater
JP4872054B2 (en) Remote-controlled drain plug device

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2932669

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20230123

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2932669

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20231229