ES2919334A1 - Tap with manual installation set, installation set used and its installation method (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Tap with manual installation set, installation set used and its installation method (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2919334A1 ES2919334A1 ES202130049A ES202130049A ES2919334A1 ES 2919334 A1 ES2919334 A1 ES 2919334A1 ES 202130049 A ES202130049 A ES 202130049A ES 202130049 A ES202130049 A ES 202130049A ES 2919334 A1 ES2919334 A1 ES 2919334A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tightening
- faucet
- threaded
- installation
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
- B25B13/06—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0401—Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
- B25B13/481—Spanners; Wrenches for special purposes for operating in areas having limited access
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0403—Connecting the supply lines to the tap body
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
GRIFO CON CONJUNTO DE INSTALACIÓN MANUAL, CONJUNTO DE INSTALACIÓN FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION SET, INSTALLATION SET
UTILIZADO Y MÉTODO DE INSTALACIÓN DEL MISMOUSED AND METHOD OF INSTALLATION OF THE SAME
La presente invención se refiere a un grifo con conjunto de instalación manual a encimeras, lavabos, cerámicas u otras superficies de instalación.The present invention relates to a faucet with a manual installation assembly for countertops, sinks, ceramics or other installation surfaces.
Es también objeto de la presente invención tanto el conjunto de instalación utilizado, como el método de instalación del elemento de grifería utilizando el conjunto de instalación sin el uso de herramientas.Another object of the present invention is both the installation assembly used and the method of installing the faucet element using the installation assembly without the use of tools.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
De forma convencional los aparatos de grifería que se anclan en superficies del tipo encimera, lavabos, elementos cerámicos o similares, por un lado deben fijarse a dichas superficies utilizando un sistema de presión conectado al grifo a través del espacio destinado al paso de las líneas hidráulicas y, por otro lado, deben conectar los conductos de entrada, normalmente flexibles, a las líneas hidráulicas de suministro.Conventionally, taps that are anchored to surfaces such as countertops, sinks, ceramic elements or the like must, on the one hand, be fixed to said surfaces using a pressure system connected to the tap through the space intended for the passage of the hydraulic lines. and, on the other hand, they must connect the inlet pipes, normally flexible, to the hydraulic supply lines.
Los sistemas de presión conocidos para la fijación del grifo, utilizan un vástago roscado como elemento de conexión que se fija a la parte inferior de la base del grifo. Este vástago se hace pasar por el agujero pasante que se tiene en la superficie de instalación, y como la base del grifo tiene mayor tamaño y no puede atravesar dicho agujero, al roscar por la parte inferior de la superficie de instalación un elemento de tope en forma de herradura que deja el espacio libre de paso para las líneas hidráulicas y que tampoco puede pasar por dicho agujero. La presión que se genera entre la base del grifo y el elemento de tope, ambos contra la superficie de instalación, consigue la fijación del grifo en dicha superficie de instalación. Este sistema requiere una acción de apriete del elemento de tope que es larga y hace necesaria la aplicación de una herramienta en un espacio de difícil acceso.Known pressure systems for fixing the faucet use a threaded rod as a connecting element that is fixed to the bottom of the faucet base. This stem is passed through the through hole in the installation surface, and as the base of the faucet is larger and cannot go through said hole, when threading a stop element through the lower part of the installation surface, horseshoe shape that leaves free passage space for the hydraulic lines and that cannot pass through said hole either. The pressure generated between the base of the faucet and the stop element, both against the installation surface, secures the faucet on said installation surface. This system requires a tightening action of the stop element that is long and makes it necessary to apply a tool in a space that is difficult to access.
De manera alternativa al tipo de fijación de grifería anterior, también se conoce en el estado de la técnica, elementos de conexión que se solidariza al grifo formados por una extensión roscada de un diámetro cercano al diámetro de paso en el agujero pasante de la encimera, lavabo o similares, utilizando como elemento de tope una tuerca hexagonal de diámetro correspondiente a la extensión roscada y que se aprieta gracias a una llave fija o del tipo llave inglesa. Del mismo modo que la opción anterior, la utilización de herramientas en estos espacios limitados de montaje, implican una gran dificultad en su ejecución.As an alternative to the previous type of faucet fixing, it is also known in the state of the art, connecting elements that are integral with the faucet formed by a threaded extension with a diameter close to the diameter of the passage in the through hole of the countertop, sink or similar, using a hexagonal nut with a diameter of corresponding to the threaded extension and which is tightened by means of a spanner or spanner type. In the same way as the previous option, the use of tools in these limited assembly spaces implies great difficulty in their execution.
Por el otro lado, para la instalación de conexión de las líneas hidráulicas de suministro, se deben conectar estas con los conductos flexibles que se fijan a las entradas del propio grifo. El elemento roscado del latiguillo de fontanería sobre el que se debe realizar el apriete para conectarlo a la línea hidráulica de suministro, se encuentra conectado por uno de los extremos a un conducto. Estos elementos roscados, convencionalmente roscas hexagonales normalizadas, que tienen un conducto solidario en uno de los extremos del elemento roscado y que ha de apretarse al aparato o conducto con el que se quiere conectar, impide el uso de llaves que se introducen en el elemento roscado por el eje de giro de roscado de unión y tienen el inconveniente de estar en zonas con ubicaciones de la conexión de difícil e incómodo acceso por parte del instalador.On the other hand, for the connection installation of the hydraulic supply lines, these must be connected with the flexible conduits that are fixed to the inlets of the faucet itself. The threaded element of the plumbing hose on which the tightening must be performed to connect it to the hydraulic supply line, is connected at one end to a conduit. These threaded elements, conventionally standardized hexagonal threads, which have a conduit integral with one of the ends of the threaded element and which must be tightened to the device or conduit with which it is to be connected, prevent the use of keys that are inserted into the threaded element by the axis of rotation of the threaded joint and have the drawback of being in areas with connection locations that are difficult and uncomfortable for the installer to access.
Existen en el estado de la técnica tuercas con alas, también denominadas palometas, que permiten un apriete sin herramientas, simplemente manual. Las alas que salen de la parte exterior del elemento de roscado a apretar permiten al instalador realizar un mayor par de apriete con las manos, permitiendo en muchos casos llegar a la fuerza de fijación requerida para un montaje idóneo, sin necesidad de más herramientas.There are in the state of the art winged nuts, also called wingnuts, which allow tightening without tools, simply manually. The wings that come out from the outside of the threaded element to be tightened allow the installer to perform a greater tightening torque with their hands, allowing in many cases to reach the required fixing force for an ideal assembly, without the need for more tools.
Este sistema tiene como inconveniente que debe ser instalado previamente en un tipo de producto estandarizado como dichos flexos de fontanería, haciendo que existan diferentes tipos de productos según el tipo de elemento roscado, con el problema que genera en la producción y estocaje la variabilidad de productos estándares, así como el aumento de coste de estos latiguillos de fontanería.This system has the drawback that it must be previously installed in a type of standardized product such as these plumbing hoses, causing there to be different types of products depending on the type of threaded element, with the problem that product variability generates in production and stocking. standards, as well as the increased cost of these plumbing hoses.
De este modo, se hace necesario disponer de un grifo con un conjunto de instalación que permita de manera sencilla y económica tener una instalación rápida, con una amplia capacidad de movimiento de los elementos de apriete de sus conexiones y fijaciones para poder realizar un montaje más rápido y sin tener que realizar el uso de herramientas, pudiendo realizar el apriete óptimo de elementos roscados de manera manual. In this way, it is necessary to have a faucet with an installation set that allows a quick and easy installation, with a wide capacity of movement of the tightening elements of its connections and fixings to be able to carry out a more efficient assembly. quickly and without having to use tools, being able to perform the optimum tightening of threaded elements manually.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
El objetivo de la presente invención es el de proporcionar un grifo con conjunto de instalación manual, así como también un conjunto de instalación utilizado en grifos y un método de instalación del grifo en superficies de instalación con el conjunto de instalación anterior, que consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.The objective of the present invention is to provide a faucet with a manual installation assembly, as well as an installation assembly used in faucets and a method of installing the faucet on installation surfaces with the previous installation assembly, which manage to solve the problems mentioned drawbacks, presenting other advantages that will be described below.
De acuerdo con este objetivo, y con respecto a un primer aspecto, la presente invención se basa en un grifo, el cual se instala en una encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación. Este grifo, es del tipo que comprende al menos dos elementos de montaje:In accordance with this objective, and with respect to a first aspect, the present invention is based on a faucet, which is installed on a countertop, sink, ceramic or other installation surfaces. This faucet is of the type that comprises at least two mounting elements:
- un primer elemento formado por un elemento de conexión roscado solidario a la base del grifo a fijar, de diámetro sensiblemente idéntico al paso abierto en la encimera, lavabo mica u otras superficies de instalación, en donde los latiguillos de fontanería de conexión con las líneas hidráulicas pasan a través de este elemento de conexión roscado; y- a first element formed by a threaded connection element integral with the base of the tap to be fixed, with a diameter substantially identical to the open passage in the countertop, mica sink or other installation surfaces, where the connection plumbing hoses with the lines hydraulics pass through this threaded connection element; Y
- un segundo elemento formado por los propios latiguillos de fontanería de conexión con las líneas hidráulicas de suministro de agua.- a second element formed by the actual plumbing hoses for connection to the hydraulic water supply lines.
La invención se basa en el hecho de que el grifo comprende un conjunto de instalación manual que comprende:The invention is based on the fact that the faucet comprises a manual installation assembly comprising:
- un el elemento de fijación que se fija de manera removible en el elemento de conexión roscado del propio grifo; y- a fixing element that is removably fixed on the threaded connection element of the faucet itself; Y
- al menos un elemento de apriete que se encuentra introducido en el elemento roscado de apriete del latiguillo,- at least one tightening element that is inserted in the threaded tightening element of the hose,
Estos elementos del conjunto de instalación se encuentran configurados para su apriete manual, en donde:These elements of the installation set are configured for manual tightening, where:
- el elemento de fijación de grifería comprende un cuerpo el cual dispone, al menos, de:- the faucet fixing element comprises a body which has at least:
o una rosca complementaria a la del elemento de conexión roscado solidario a la base del grifo a fijar, or a complementary thread to that of the threaded connection element integral with the base of the tap to be fixed,
o una abertura de paso longitudinal pasante de un extremo a otro del cuerpo, en donde esta abertura de paso longitudinal está configurada para alojar el paso de una o más líneas hidráulicas y/o suministros al grifo a fijar; or a longitudinal passage opening from one end to the other of the body, where this longitudinal passage opening is configured to accommodate the passage of one or more hydraulic lines and/or supplies to the tap to be fixed;
o una base de contacto de apriete contra la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación; y or a tightening contact base against countertop, sink, ceramic or other installation surfaces; Y
o una superficie lateral de agarre manual por el usuario instalador; or a side surface for manual grip by the installer user;
- el elemento de apriete es independiente del elemento roscado de apriete del latiguillo, acoplándose, al menos en parte, a la geometría exterior del elemento roscado de apriete, en donde el elemento de apriete comprende:- the tightening element is independent of the threaded tightening element of the hose, coupling, at least in part, to the external geometry of the threaded tightening element, where the tightening element comprises:
o un anillo de acoplamiento con una geometría abierta interior que se acopla de forma sensiblemente coincidente a la geometría exterior del elemento roscado de apriete, configurada para permitir el paso completo del elemento de apriete por todo el elemento roscado de apriete; or a coupling ring with an internal open geometry that is coupled in a substantially coincident way to the external geometry of the tightening threaded element, configured to allow the complete passage of the tightening element through the entire tightening threaded element;
o uno o más elementos de agarre y/o palanca manuales en la superficie exterior del anillo de acoplamiento. or one or more hand gripping and/or lever elements on the outer surface of the coupling ring.
Esta ventajosa configuración del grifo con su conjunto de fijación manual, permite una instalación sencilla y rápida, y sin la dificultad de utilización de herramientas auxiliares de difícil acoplamiento en espacios de difícil acceso como suelen ser las zonas inferiores de encimeras, muebles, lavabos, etc.This advantageous configuration of the faucet with its manual fixing assembly, allows a simple and quick installation, and without the difficulty of using auxiliary tools that are difficult to connect in spaces that are difficult to access, such as the lower areas of countertops, furniture, sinks, etc. .
Por un lado, la ventajosa incorporación en el grifo del elemento de fijación de grifería descrito, permite, mediante un único elemento, el paso de las líneas hidráulicas a través de la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación a través del propio elemento de fijación, así como el apriete y fijación del grifo gracias al acoplamiento roscado del elemento de fijación al elemento de conexión roscado solidario a la base del grifo de roscado complementario al elemento de fijación.On the one hand, the advantageous incorporation in the faucet of the faucet fixing element described, allows, by means of a single element, the passage of the hydraulic lines through the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces through the element itself of fixing, as well as the tightening and fixing of the tap thanks to the threaded coupling of the fixing element to the threaded connection element integral with the base of the threaded tap complementary to the fixing element.
Esto último, el apriete y fijación del grifo se consigue de manera manual, sin necesidad de herramientas de apriete que se tengan que utilizar para dicha fijación, ya que gracias a la superficie lateral de apriete permite un correcto agarre, para poder ejercer con la mano un óptimo par de apriete.The latter, the tightening and fixing of the tap is achieved manually, without the need for tightening tools that have to be used for said fixing, since thanks to the lateral tightening surface it allows a correct grip, to be able to exercise with the hand optimum tightening torque.
Por otro lado, la configuración del elemento de apriete independiente y manual, que se acopla al elemento roscado de apriete de un latiguillo de fontanería, se encuentra formado por una especie de postizo que encaja en la forma exterior del elemento roscado de apriete y dispone de elementos de agarre, como superficies ranuradas o elementos salientes de agarre, que permiten ejercer manualmente un par de apriete suficiente para la unión que se quiere realizar.On the other hand, the configuration of the independent and manual tightening element, which is attached to the threaded tightening element of a plumbing hose, is formed by a kind of insert that fits into the external shape of the threaded tightening element and has gripping elements, such as grooved surfaces or protruding gripping elements, which allow a sufficient tightening torque to be exerted manually for the joint to be wants to perform.
Según una realización preferente, la base del elemento de fijación comprende una superficie de contacto y presión estriada, ranurada, dentada, granulada o acabada para facilitar su agarre en su superficie de contacto.According to a preferred embodiment, the base of the fixing element comprises a grooved, grooved, toothed, grained or finished contact and pressure surface to facilitate its grip on its contact surface.
Esta forma de la base permite un mayor poder de anclaje del elemento de fijación a la superficie de instalación en su posición de apriete, mostrando una mayor resistencia al giro involuntario del conjunto fijado.This shape of the base allows a greater anchoring power of the fixing element to the installation surface in its tightening position, showing greater resistance to involuntary rotation of the fixed assembly.
También dentro de una realización preferida, la superficie lateral dispone de protuberancias, hendiduras, formas geométricas, ranurados, acabados antideslizantes y/o similares.Also within a preferred embodiment, the lateral surface has protuberances, indentations, geometric shapes, grooves, non-slip finishes and/or the like.
Esta forma de la superficie lateral permite un mejor apriete y fijación del grifo, consiguiéndose de manera manual, sin necesidad de herramientas de apriete que se tengan que utilizar para dicha fijación, ya que gracias a dicha forma de la superficie lateral, se disponen de superficies de agarre, como ranuras, nervaduras o cualquier otro acabado que permita un correcto agarre antideslizante, para poder ejercer con la mano un óptimo par de apriete.This shape of the lateral surface allows a better tightening and fixation of the faucet, being achieved manually, without the need for tightening tools that have to be used for said fixation, since thanks to said shape of the lateral surface, there are surfaces grip, such as grooves, ribs or any other finish that allows a correct non-slip grip, to be able to exert an optimal tightening torque by hand.
De forma preferente, la abertura de paso longitudinal es la misma que comprende la rosca complementaria a la del elemento de conexión roscado solidario a la base del grifo a fijar, al menos en el extremo de la base de contacto de apriete contra la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación.Preferably, the longitudinal passage opening is the same one that includes the complementary thread to that of the threaded connection element integral with the base of the tap to be fixed, at least at the end of the base of tightening contact against the countertop, sink , ceramic or other installation surfaces.
Esto permite optimizar el diseño del elemento de fijación, aprovechando la necesidad de paso de las conducciones de suministro del grifo, con el sistema de fijación de mayor diámetro que ocupa normalmente el ancho de paso de la abertura en la superficie de instalación.This makes it possible to optimize the design of the fixing element, taking advantage of the need for the passage of the tap's supply pipes, with the fixing system with a larger diameter that normally occupies the passage width of the opening in the installation surface.
En una posible realización de la invención, de manera preferida, la base de contacto de apriete contra la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación, dispone de un dentado inclinado, con inclinación hacia el sentido de giro de apriete y resistencia en su sentido contrario. In a possible embodiment of the invention, preferably, the tightening contact base against the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces, has inclined teeth, with an inclination towards the direction of tightening rotation and resistance in its Wrong Way.
Esta configuración permite realizar un apriete sencillo, mientras que su aflojado queda dificultado por la forma en dientes de sierra, lo que incluso permite realizar el apretado final del conjunto de grifo y elemento de apriete, desde el propio grifo, haciendo giros del caño del grifo a modo herramienta de carraca. De esta manera, al hacer manualmente fuerza sobre el caño del grifo, se obtiene una mayor fuerza de apriete, por efecto palanca, y se consigue realizar el apretado haciendo movimientos de pocos grados de giro del caño del grifo, ya que en el sentido de desapriete del grifo, no se consigue realizar el giro del elemento de apriete, mientras que girando el caño en el sentido de apriete de este, se produce el enroscado inferior del elemento de apriete, al quedar enclavado y no seguir el movimiento del sentido de giro del caño, que transmitido al elemento de apriete sería de aflojado y, por tanto, limitado por los dientes de la base de contacto del elemento de apriete.This configuration allows a simple tightening, while its loosening is made difficult by the sawtooth shape, which even allows the final tightening of the tap and tightening element assembly, from the tap itself, by turning the tap spout as a ratchet tool. In this way, by manually exerting force on the tap spout, a greater tightening force is obtained, by lever effect, and tightening is achieved by making movements of a few degrees of rotation of the tap spout, since in the direction of loosening of the tap, it is not possible to turn the tightening element, while turning the spout in its tightening direction, the lower screwing of the tightening element is produced, as it remains locked and does not follow the movement of the direction of rotation of the pipe, which transmitted to the tightening element would be loosened and, therefore, limited by the teeth of the contact base of the tightening element.
En otra posible realización, también de manera preferida, la superficie lateral del cuerpo dispone de una geometría compatible con una llave de apriete hexagonal encajada transversalmente o longitudinalmente.In another possible embodiment, also preferably, the lateral surface of the body has a geometry that is compatible with a hexagonal tightening wrench fitted transversely or longitudinally.
Esto se consigue mediante una forma exterior hexagonal y/o con hendiduras diametralmente opuestas que permiten encajar una llave, por ejemplo fija de manera longitudinal con respecto al eje de giro del elemento de apriete. Gracias a esto, se consigue que, en caso necesario se pueda utilizar auxiliarmente una llave para aumentar el apriete o su aflojado.This is achieved by means of an external hexagonal shape and/or with diametrically opposed grooves that allow a key to fit, for example fixed longitudinally with respect to the axis of rotation of the tightening element. Thanks to this, it is achieved that, if necessary, a wrench can be used to increase the tightening or its loosening.
En una realización preferida de la invención, el elemento de fijación se encuentra configurado en una única pieza de material plástico. Esta realización permite realizar el elemento de fijación con un bajo coste productivo, unificando en una misma y única pieza las características anteriores, eliminando también posibles roturas entre posibles elementos independientes que forman la pieza del elemento de fijación.In a preferred embodiment of the invention, the fixing element is configured in a single piece of plastic material. This embodiment allows the fixing element to be made with a low production cost, unifying the above characteristics in one and the same piece, also eliminating possible breakages between possible independent elements that form the part of the fixing element.
En este caso, los materiales plásticos utilizados deben ser resistentes a la acción del apriete manual para el que van destinados y a las fuerzas que se ejercerán sobre ellos para conseguir su finalidad. Por ejemplo, a modo ilustrativo aunque de manera preferente, se utiliza una composición mayoritaria de Polipropileno con fibra de vidrio, ABS con fibra de vidrio o Poliamida con fibra de vidrio.In this case, the plastic materials used must be resistant to the action of the manual tightening for which they are intended and to the forces that will be exerted on them to achieve their purpose. For example, by way of illustration but preferably, a majority composition of Polypropylene with fiberglass, ABS with fiberglass or Polyamide with fiberglass is used.
En una realización alternativa a esta última configuración, la base de contacto de apriete contra la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación, es una pieza independiente fijada al cuerpo del elemento de fijación, con la correspondiente superficie de contacto y presión ranurada, dentada, granulada o acabada con material de alto grado antideslizante en su superficie de contacto con dicha superficie de instalación.In an alternative embodiment to this last configuration, the tightening contact base against the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces is a piece independent fixed to the body of the fixing element, with the corresponding grooved, toothed, grained or finished contact and pressure surface with a high-grade non-slip material on its contact surface with said installation surface.
Esta configuración permite tener la una superficie de contacto y presión contra la superficie de instalación del elemento de fijación, con lo que se pueden añadir acabados superficiales, capas de productos específicos que permitan un mejor agarre entre dicha superficie de contacto y presión del elemento de fijación y la superficie de instalación de este elemento de fijación en la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies.This configuration allows to have a contact and pressure surface against the installation surface of the fixing element, with which surface finishes can be added, layers of specific products that allow a better grip between said contact surface and pressure of the fixing element. and the installation surface of this fixing element on the countertop, sink, ceramic or other surfaces.
De manera preferida, el elemento de apriete utilizado en el grifo, para el apriete del elemento roscado de apriete del correspondiente latiguillo de fontanería, comprende al menos una protuberancia elástica de tope que sobresale de la superficie de dicha geometría abierta interior del anillo de acoplamiento, ubicada en una zona intermedia del paso que crea la geometría abierta interior del anillo de acoplamiento.Preferably, the tightening element used in the tap, for tightening the threaded tightening element of the corresponding plumbing hose, comprises at least one elastic stop protrusion that protrudes from the surface of said internal open geometry of the coupling ring, located in an intermediate zone of the passage that creates the internal open geometry of the coupling ring.
Esta configuración permite al elemento de apriete, el cual tiene una abertura sensiblemente coincidente con el del elemento roscado de apriete, hacer pasar el elemento roscado de apriete a través del elemento de apriete, aunque encontrando la resistencia de unas protuberancias elásticas que consiguen, una vez traspasadas por el elemento roscado de apriete, quedar retenidas en el sentido contrario al de su introducción, si es que no se hace una presión externa de desmontaje.This configuration allows the tightening element, which has an opening substantially coinciding with that of the tightening threaded element, to pass the tightening threaded element through the tightening element, although encountering the resistance of some elastic protuberances that manage, once pierced by the tightening threaded element, to be retained in the opposite direction to that of their introduction, if an external disassembly pressure is not applied.
La utilización de este elemento de apriete en estas instalaciones con flexo o latiguillos de fontanería y sus similares, que tienen el elemento roscado de apriete con un extremo conectado a un conducto, y que para poder utilizar un elemento de apriete como el descrito debe estar premontado, esta utilización permite mantener el elemento de apriete manual premontado, sin temor a su desacoplado involuntario. De este modo, se pueden suministrar numerosos conjuntos de latiguillo o flexo de fontanería con el elemento de apriete premontado en dicho latiguillo o flexo de fontanería, manteniéndolo en su ubicación premontada, sin riesgo que se desmonte de manera involuntaria y listo para su colocación acoplada en el elemento roscado de apriete, y su apriete manual posterior sin necesidad de utilizar herramientas.The use of this tightening element in these installations with hoses or plumbing hoses and the like, which have the threaded tightening element with one end connected to a conduit, and in order to use a tightening element such as the one described, it must be pre-assembled , this use makes it possible to maintain the preassembled manual tightening element, without fear of its inadvertent detachment. In this way, numerous plumbing hose or hose assemblies can be supplied with the tightening element pre-assembled on said plumbing hose or hose, keeping it in its pre-assembled location, without risk of unintentional disassembly and ready for placement attached to the threaded tightening element, and its subsequent manual tightening without the need to use tools.
En una posible realización preferida de la invención, el elemento de agarre y/o palanca está formado por una o más orejetas, protuberancias o geometrías que emergen de la superficie exterior del anillo de acoplamiento.In a possible preferred embodiment of the invention, the grip element and/or lever is formed by one or more lugs, protrusions or geometries emerging from the outer surface of the mating ring.
Estas configuraciones permiten ejercer manualmente, sin necesidad de más herramientas, un considerable par de apriete, ya que las orejas, salientes, o diferentes tipos de protuberancias y/o geometrías, así lo permiten, mejorando considerablemente los tiempos de montaje en posiciones complicadas, como puede ser en instalaciones con espacio reducido y/o de difícil acceso como son las conexiones de alimentación de agua a grifos o cisternas de inodoros, bidés o similares.These configurations allow a considerable tightening torque to be exerted manually, without the need for more tools, since the ears, projections, or different types of protuberances and/or geometries allow it, considerably improving assembly times in complicated positions, such as It can be in installations with limited space and/or difficult access, such as water supply connections to taps or toilet tanks, bidets or the like.
De forma alternativa a lo anterior, el elemento de agarre y/o palanca está formado por una superficie exterior rugosa, ranurada, antideslizante o similar.Alternatively to the above, the grip and/or lever element is formed by a rough, grooved, non-slip or similar outer surface.
Del mismo modo que las anteriores realizaciones, estas configuraciones permiten ejercer manualmente, sin necesidad de más herramientas, un mejor giro del elemento roscado de apriete, ya que las rugosidades, ranuras, superficies antideslizante o similares, así lo permiten, mejorando el agarre manual del elemento roscado de apriete.In the same way as the previous embodiments, these configurations allow manually exerting, without the need for more tools, a better rotation of the tightening threaded element, since the roughness, grooves, non-slip surfaces or the like allow it, improving the manual grip of the tightening element. threaded tightening element.
De manera preferente para la invención, la al menos una protuberancia elástica de tope, se instala en la cara interior del anillo de acoplamiento, teniendo las paredes de este anillo de acoplamiento flexibilidad de expansión para dejar pasar el elemento de roscado de apriete por dichas protuberancias al ejercer presión para el paso de este por la geometría abierta interior del elemento de apriete.Preferably for the invention, the at least one elastic stop protrusion is installed on the inner face of the coupling ring, the walls of this coupling ring having expansion flexibility to allow the tightening threaded element to pass through said protuberances by exerting pressure for its passage through the interior open geometry of the tightening element.
Esta realización permite disponer de estas protuberancias interiores manteniendo el posible paso del elemento roscado por las protuberancias y retener su salida del elemento roscado en el sentido contrario al de su entrada.This embodiment makes it possible to have these internal protuberances, maintaining the possible passage of the threaded element through the protuberances and retaining its exit from the threaded element in the opposite direction to that of its entry.
En relación a cualquiera de las realizaciones anteriores, de manera preferente, el elemento de fijación y el elemento de apriete están realizados con una composición mayoritaria de material plástico.In relation to any of the previous embodiments, preferably, the fixing element and the tightening element are made with a majority composition of plastic material.
Al respecto y de manera más preferida, el material plástico de estos elementos se corresponde con plástico ABS, Polipropileno con fibra de vidrio o Poliamida con fibra de vidrio. Otras composiciones pueden ser utilizadas siempre que aporten la estabilidad estructural para poder ejercer la fuerza de giro, mantener la forma interior para adaptarse al elemento roscado y transmitir su giro, así como para flexionar sus paredes y protuberancias interiores.In this regard and more preferably, the plastic material of these elements corresponds to ABS plastic, Polypropylene with fiberglass or Polyamide with fiberglass. Other compositions can be used as long as they provide the stability structural to be able to exert the turning force, maintain the internal shape to adapt to the threaded element and transmit its rotation, as well as to flex its internal walls and protuberances.
De acuerdo con los anteriores objetivos de la invención, y con respecto a un segundo aspecto, la presente invención se basa también en un conjunto de instalación manual de grifo, el cual se utiliza para la fijación de grifos en encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación.In accordance with the above objectives of the invention, and with respect to a second aspect, the present invention is also based on a manual faucet installation assembly, which is used for fixing faucets to countertops, sinks, ceramics or other installation surfaces.
Este conjunto de instalación de grifo comprende al menos un elemento de fijación al elemento de conexión roscado y un elemento de apriete del elemento roscado de apriete del latiguillo, los cuales tienen las características descritas en el primer aspecto de la invención descrito anteriormente, configurados de esta manera para el apriete manual.This faucet installation assembly comprises at least one fixing element to the threaded connection element and a tightening element of the threaded tightening element of the hose, which have the characteristics described in the first aspect of the invention described above, configured in this way way for hand tightening.
También de acuerdo con los anteriores objetivos de la invención, y con respecto a un tercer aspecto, la presente invención se basa también en un método de instalación de un grifo a una encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación, sin necesidad de utilización de herramientas para el apriete óptimo de los elementos de fijación y apriete.Also in accordance with the above objectives of the invention, and with respect to a third aspect, the present invention is also based on a method of installing a faucet to a countertop, sink, ceramic or other installation surfaces, without the need to use of tools for the optimum tightening of the fastening and tightening elements.
El método de instalación, ventajosamente, utiliza un grifo con un conjunto de instalación como los descritos los aspectos primero y segundo de la invención descritos anteriormente, en donde el método de instalación comprende al menos las etapas de:The installation method advantageously uses a faucet with an installation assembly as described in the first and second aspects of the invention described above, wherein the installation method comprises at least the steps of:
a. introducir el grifo con sus latiguillos de conexión a las líneas hidráulicas de suministro y su elemento de conexión roscado, por el agujero realizado en la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación;a. insert the faucet with its connection hoses to the hydraulic supply lines and its threaded connection element, through the hole made in the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces;
b. hacer pasar el o los latiguillos de conexión a las líneas hidráulicas de suministro por el interior de la abertura de paso longitudinal del elemento de fijación, para roscar manualmente hasta apriete este elemento de fijación en el elemento de conexión roscado del grifo;b. pass the connection hose(s) to the hydraulic supply lines inside the longitudinal passage opening of the fixing element, to manually screw this fixing element into the threaded connection element of the faucet until tight;
c. introducir el elemento de apriete en el elemento roscado de apriete del latiguillo, haciendo pasar el anillo de acoplamiento por la geometría exterior del elemento roscado de apriete;c. introduce the tightening element in the threaded tightening element of the hose, passing the coupling ring through the external geometry of the threaded tightening element;
d. hacer coincidir el elemento roscado de apriete de cada latiguillo con el elemento de roscado de cada línea hidráulica de suministro, acoplar el elemento de apriete a la geometría exterior del elemento roscado de apriete y roscar y apretar manualmente este elemento roscado de apriete sobre el elemento de roscado de su correspondiente línea hidráulica de suministro;d. match the threaded tightening element of each hose with the threaded element of each hydraulic supply line, couple the tightening element to the external geometry of the threaded tightening element and manually thread and tighten this tightening threaded element on the threaded element of its corresponding hydraulic supply line;
Con respecto a este método se tiene que, por un lado las etapas a y b son consecutivas en el orden mostrado y forman un primer grupo de actuación, y por otro lado las etapas c y d son entre ellas consecutivas en el orden mostrado, formando un segundo grupo de actuación. Estos primer y segundo grupo de actuación son intercambiables en su orden de ejecución indistintamente.With respect to this method, on the one hand, stages a and b are consecutive in the order shown and form a first group of action, and on the other hand, stages c and d are consecutive to each other in the order shown, forming a second group of actions. performance. These first and second actuation groups are interchangeable in their order of execution indistinctly.
Con este método, basado en las ventajas del grifo y de su conjunto de instalación, se puede realizar un apriete manual, prescindiendo de herramientas auxiliares y facilitando el proceso de instalación y, por lo tanto, rebajando sus costes.With this method, based on the advantages of the faucet and its installation set, a manual tightening can be carried out, dispensing with auxiliary tools and facilitating the installation process and, therefore, lowering its costs.
De manera preferente dentro de este método, dentro del primer grupo de actuación, para realizar el apriete final en los conjuntos de fijación que disponen de un elemento de fijación con dentado en la base de contacto de apriete, se tiene una etapa posterior a la b) en la que se realiza el apriete de fijación del grifo en la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación, haciendo girar el caño o cuerpo de grifo a modo de llave de carraca.Preferably within this method, within the first action group, to carry out the final tightening in the fixing assemblies that have a fixing element with teeth on the tightening contact base, there is a stage subsequent to b ) in which the tap is tightened to the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces, turning the spout or body of the tap like a ratchet.
Esto permite de manera ventajosa tener una forma novedosa y óptima de conseguir el apriete final de un grifo.This advantageously allows for a novel and optimal way of achieving the final tightening of a faucet.
Breve descripción de las figurasBrief description of the figures
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of what has been exposed, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realization is represented.
La figura 1 es una vista en alzado seccionado del grifo en una vista parcial y de su elemento de fijación de grifería montado y realizando la función de fijación en una encimera.Figure 1 is a sectional elevation view of the faucet in a partial view and of its faucet fixing element assembled and performing the fixing function on a worktop.
La figura 2 es una vista en perspectiva del elemento de fijación de griferia.Figure 2 is a perspective view of the faucet fixing element.
La figura 3 es una vista en perspectiva del elemento de apriete de una realización preferida. Figure 3 is a perspective view of the tightening element of a preferred embodiment.
La figura 4 es una vista en planta superior del elemento de apriete de la figura 3.Figure 4 is a top plan view of the tightening element of Figure 3.
La figura 5 es una vista en sección del elemento de apriete de la figura 3 montado sobre un latiguillo del grifo a instalar.Figure 5 is a sectional view of the tightening element of figure 3 mounted on a hose of the tap to be installed.
Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment
En la presente realización preferida de la invención, y tal y como se muestra en las figuras 1 y 5, se tiene que el grifo (100) dispone de un elemento de conexión roscada (101) solidario a este grifo (100) y que atraviesa la encimera (102) a la que se quiere fijar, para realizar la fijación al elemento de conexión roscado (101) con elemento de fijación (10) por su parte inferior.In the present preferred embodiment of the invention, and as shown in figures 1 and 5, the faucet (100) has a threaded connection element (101) integral with this faucet (100) and passing through the worktop (102) to which it is to be fixed, to fix it to the threaded connection element (101) with the fixing element (10) at its bottom.
Por otro lado, el grifo (100) dispone de dos latiguillos (92) de fontanería para la alimentación del grifo (100) desde las líneas hidráulicas de suministro, conectados a estas mediante un elemento roscado de apriete (90) de estos latiguillos, en este caso tuercas hexagonales, a los que se acopla a la geometría de la cara exterior (91) hexagonal los elementos de apriete (80).On the other hand, the faucet (100) has two plumbing hoses (92) for feeding the faucet (100) from the hydraulic supply lines, connected to these by means of a threaded tightening element (90) for these hoses, in in this case, hexagonal nuts, to which the tightening elements (80) are coupled to the geometry of the external hexagonal face (91).
Por un lado, en una realización preferida, el elemento de fijación (10) está realizado en una única pieza plástica de composición principal de Polipropileno con fibra de vidrio.On the one hand, in a preferred embodiment, the fixing element (10) is made of a single plastic piece with a main composition of Polypropylene with fiberglass.
Este elemento de fijación (10), tal y como se puede ver en la figura 2, se encuentra formado por un cuerpo (11) de geometría sensiblemente cilíndrica, que es atravesado por una abertura de paso longitudinal (12), a modo de tubo de sección circular. Por esta abertura de paso longitudinal (12) se hacen pasar los latiguillos (92) de fontanería del grifo (100), que previamente han atravesado la encimera (102) de instalación.This fixing element (10), as can be seen in figure 2, is formed by a body (11) with a substantially cylindrical geometry, which is crossed by a longitudinal passage opening (12), like a tube. circular section. The plumbing hoses (92) of the faucet (100) are made to pass through this longitudinal passage opening (12), which have previously passed through the installation worktop (102).
En el extremo superior del cuerpo (11), o de contacto de apriete contra la encimera (102), la propia abertura de paso longitudinal (12) dispone de una rosca (15) complementaria a la rosca del elemento de conexión roscado (101) del grifo (100).At the upper end of the body (11), or the tightening contact against the worktop (102), the longitudinal passage opening (12) itself has a thread (15) complementary to the thread of the threaded connection element (101) of the faucet (100).
El cuerpo (11) dispone en su base (13) de contacto de apriete contra la encimera (102) de un dentado en forma de sierra, con inclinación decreciente en el sentido de giro de apriete y la geometría del dentado de resistencia al giro en el sentido de aflojado. De esta manera, al realizar el apretado del elemento de apriete (10) contra la superficie de la encimera (102), se consigue fácilmente el giro del elemento de apriete (10) en dicho sentido de apriete, mientras que en sentido contrario, al aflojar, hay un efecto de anclado por dicho acabado de la base (13) de contacto contra dicha encimera (102) una vez realizado el contacto entre dichos elementos (13,102). Esta base (13) de contacto de apriete, la forma la base de la geometría tubular del elemento de apriete (10) en su extremo de contacto con la encimera (102).The body (11) has in its base (13) of tightening contact against the worktop (102) a serration in the form of a saw, with a decreasing inclination in the direction of tightening rotation and the geometry of the rotation-resistant toothing in the loosening direction. In this way, when tightening the tightening element (10) against the surface of the worktop (102), the turning of the tightening element (10) in said tightening direction is easily achieved, while in the opposite direction, when loosen, there is an anchoring effect by said finish of the contact base (13) against said top (102) once the contact between said elements (13,102) has been made. This clamping contact base (13) forms the basis of the tubular geometry of the clamping element (10) at its contact end with the worktop (102).
Un efecto provocado por esta configuración de dentado, es la de permitir el apretado final del conjunto desde la parte superior de la instalación, desde el propio grifo, haciendo un apretado con el caño o cuerpo de grifo, a modo de carraca, por el efecto de retención comentado anteriormente.One effect caused by this toothing configuration is to allow the final tightening of the assembly from the top of the installation, from the tap itself, making a tightening with the spout or body of the tap, like a ratchet, due to the effect retention mentioned above.
De manera similar, la superficie lateral (14) de agarre dispone de un ranurado que aumenta la posibilidad de fuerte agarre del elemento de apriete (10) por parte de la mano del usuario, y así permite ejercer una mayor fuerza de giro y, por tanto, de apriete, sin necesidad de utilizar herramientas complementarias.Similarly, the lateral gripping surface (14) has a groove that increases the possibility of strong gripping of the tightening element (10) by the user's hand, and thus allows a greater turning force to be exerted and, therefore, therefore, tightening, without the need to use additional tools.
La parte inferior de la superficie lateral (14) incluye unas hendiduras dispuestas regularmente en el perímetro de esta zona que forma una geometría compatible (16) con una llave fija, al dotar de forma hexagonal a dicha parte inferior de la superficie lateral. Del mismo modo, al tener hendiduras que son diametralmente opuestas, se permite el acoplamiento longitudinal, en el eje de giro del elemento de apriete (10), de otra llave, por ejemplo fija. Estos posibles acoplamientos de llaves auxiliares dotan de versatilidad al elemento de apriete (10) que, aunque permita su apriete manual, también permite la intervención utilizando llaves convencionales para poder realizar un último apretado o aflojado, si se requiere.The lower part of the lateral surface (14) includes indentations arranged regularly on the perimeter of this area that forms a compatible geometry (16) with a fixed wrench, by giving said lower part of the lateral surface a hexagonal shape. In the same way, by having diametrically opposite slits, the longitudinal coupling is allowed, in the axis of rotation of the tightening element (10), of another key, for example fixed. These possible auxiliary wrench couplings provide versatility to the tightening element (10) which, although it allows manual tightening, also allows intervention using conventional wrenches to be able to perform a final tightening or loosening, if required.
En realizaciones alternativas, el elemento de apriete (10) puede estar formado por dos o más piezas, de manera que la base de contacto puede ser una pieza diferente de la del cuerpo y fijarse a él en el proceso de fabricación, permitiendo disponer de capas de material específico en ese contacto entre la encimera (12) y el elemento de apriete (10).In alternative embodiments, the tightening element (10) can be made up of two or more parts, so that the contact base can be a different part from the body and be fixed to it during the manufacturing process, allowing for layers of specific material in that contact between the worktop (12) and the tightening element (10).
También de manera alternativa, la superficie lateral de agarre puede ser cubierta con una pieza auxiliar o lámina fijada al cuerpo del elemento de apriete.Also alternatively, the lateral gripping surface can be covered with a auxiliary part or sheet fixed to the body of the tightening element.
Finalmente, y como alternativa al uso de materiales plástico, mostrados como preferentes en la constitución del elemento de apriete (10) se pueden utilizar materiales metálicos o alternativos que permitan una estabilidad estructural que mantenga las dimensiones del elemento de apriete en su operación de apriete y mantenga la estructura de su anclaje en la superficie de instalación, bajo los efectos de la fuerza de giro y apriete a la que se verá sometido.Finally, and as an alternative to the use of plastic materials, shown as preferred in the constitution of the tightening element (10), metallic or alternative materials can be used that allow structural stability that maintains the dimensions of the tightening element in its tightening operation and keep the structure of your anchor on the installation surface, under the effects of the twisting and tightening force to which it will be subjected.
Por otro lado, y tal y como se muestra en las figuras 3 a 5, se tiene que el elemento de apriete (80) se encuentra formado por un anillo (81) de acoplamiento de forma cilíndrica, que dispone de una geometría abierta interior (82) con forma de tuerca hexagonal, para poder acoplarse a la geometría de la cara exterior (91) de un elemento roscado de apriete (90), en este caso una tuerca hexagonal del latiguillo (92) de fontanería.On the other hand, and as shown in figures 3 to 5, the tightening element (80) is formed by a cylindrical coupling ring (81), which has an internal open geometry ( 82) in the shape of a hexagonal nut, to be able to be coupled to the geometry of the outer face (91) of a tightening threaded element (90), in this case a hexagonal nut of the plumbing hose (92).
El elemento de apriete (80), formado en la presente realización íntegramente en plástico ABS y en una sola pieza, aunque otras composiciones son posibles tal y como se ha indicado anteriormente, comprende dos orejetas diametralmente opuestas, a modo de elementos de agarre y/o palanca (84), ubicados en la superficie exterior (83) del anillo de acoplamiento (81).The tightening element (80), formed in the present embodiment entirely in ABS plastic and in one piece, although other compositions are possible as indicated above, comprises two diametrically opposite lugs, as grip elements and/or or lever (84), located on the outer surface (83) of the coupling ring (81).
En realizaciones alternativas, la geometría de la abertura interior del elemento de apriete puede ser diferente, para adaptarse a la forma del elemento roscado de apriete. Del mismo modo alternativo, los elementos de agarre y/o palanca pueden estar formados por ranurados, texturas antideslizantes, nervaduras y/o geometrías que permitan si agarre manualmente y el poder ejercer un par de apriete suficiente para la función de unión requerida.In alternative embodiments, the geometry of the inner opening of the clamping element can be different, to adapt to the shape of the threaded clamping element. In the same alternative way, the grip and/or lever elements can be formed by grooves, non-slip textures, ribs and/or geometries that allow manual gripping and the ability to exert a sufficient tightening torque for the required joint function.
En la realización preferida, el elemento de apriete (80) dispone en su paso interior de unas pestañas a modo de protuberancias (85) elásticas, que reducen el espacio de la geometría abierta (82) interior, dificultando así el paso del elemento roscado (90) por el paso que forma dicha geometría abierta (82) interior. Estas protuberancias (85) se encuentran en los vértices que definen la geometría abierta interior (82) hexagonal, y alineadas en la misma profundidad del paso que forma dicha abertura. In the preferred embodiment, the tightening element (80) has tabs in its internal passage in the form of elastic protuberances (85), which reduce the space of the internal open geometry (82), thus hindering the passage of the threaded element ( 90) through the passage formed by said internal open geometry (82). These protuberances (85) are located at the vertices that define the internal hexagonal open geometry (82), and aligned at the same depth of the passage that forms said opening.
Con estas protuberancias (85) al introducir el elemento de apriete (80) en el latiguillo (92) de fontanería por la tuerca hexagonal, para pasar del todo, se necesitará presionar el elemento de apriete (80) en el punto de profundidad en el que se llega a las protuberancias (85), con lo que una vez dentro, la extracción del elemento de apriete (80) no es fortuita y quedará asociada al latiguillo (92) de fontanería durante todo el tiempo, estando disponible para su instalación sin herramientas.With these protuberances (85) when inserting the tightening element (80) into the plumbing hose (92) through the hexagonal nut, to pass completely, it will be necessary to press the tightening element (80) at the depth point in the that the protuberances (85) are reached, so that once inside, the extraction of the tightening element (80) is not fortuitous and will remain associated with the plumbing hose (92) at all times, being available for installation without tools.
Aunque se extrae del funcionamiento indicado anteriormente para este grifo (100) con conjunto de instalación manual, el método de instalación de este grifo (100) a una encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación (102), comprende las etapas de:Although it is extracted from the operation indicated above for this faucet (100) with manual installation assembly, the method of installing this faucet (100) to a countertop, sink, ceramic or other installation surfaces (102), comprises the steps of:
a) introducir el grifo (100) con sus latiguillos (92) de conexión a las líneas hidráulicas de suministro y su elemento de conexión roscado (101), por el agujero realizado en la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación (102);a) insert the faucet (100) with its connection hoses (92) to the hydraulic supply lines and its threaded connection element (101), through the hole made in the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces (102 );
b1) hacer pasar los latiguillos (92) de conexión a las líneas hidráulicas de suministro por el interior de la abertura de paso longitudinal (12) del elemento de fijación (10), para roscar manualmente hasta apriete este elemento de fijación (10) en el elemento de conexión roscado (101) del grifo (100);b1) pass the connection hoses (92) to the hydraulic supply lines inside the longitudinal passage opening (12) of the fixing element (10), to screw manually until tightening this fixing element (10) in the threaded connection element (101) of the faucet (100);
b2) realizar el apriete de fijación del grifo (100) en la encimera, lavabo, cerámica u otras superficies de instalación (102), haciendo girar el caño o cuerpo de grifo (100) a modo de llave de carraca;b2) perform the fastening tightening of the faucet (100) on the countertop, sink, ceramic or other installation surfaces (102), turning the spout or body of the faucet (100) like a ratchet wrench;
c) introducir el elemento de apriete (80) en el elemento roscado de apriete (90) del latiguillo (92), haciendo pasar el anillo de acoplamiento (81) por la geometría exterior (91) del elemento roscado de apriete (90), hasta sobrepasar las protuberancias flexibles (85);c) insert the tightening element (80) into the threaded tightening element (90) of the hose (92), passing the coupling ring (81) through the external geometry (91) of the threaded tightening element (90), until surpassing the flexible protuberances (85);
d) hacer coincidir el elemento roscado de apriete (90) de cada latiguillo (92) con el elemento de roscado de cada línea hidráulica de suministro, acoplar el elemento de apriete (80) a la geometría exterior del elemento roscado de apriete (90) y roscar y apretar manualmente este elemento roscado de apriete (90) sobre el elemento de roscado de su correspondiente línea hidráulica de suministro;d) matching the threaded tightening element (90) of each hose (92) with the threaded element of each hydraulic supply line, coupling the tightening element (80) to the external geometry of the threaded tightening element (90) and manually threading and tightening this tightening threaded element (90) on the threaded element of its corresponding hydraulic supply line;
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el grifo con conjunto de fijación manual, el conjunto de fijación de grifería que incorpora y el método de instalación descritos, son susceptibles de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is evident to an expert in the field that the faucet with a manual fixing assembly, the faucet fixing assembly that it incorporates and the installation method described, are susceptible of numerous variations and modifications, and that all the details mentioned may be replaced by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the attached claims.
Claims (16)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130049A ES2919334B2 (en) | 2021-01-22 | 2021-01-22 | FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION KIT, INSTALLATION KIT USED AND INSTALLATION METHOD THEREOF |
| FR2200528A FR3119179B1 (en) | 2021-01-22 | 2022-01-21 | FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION ASSEMBLY, INSTALLATION ASSEMBLY AND METHOD FOR INSTALLING SUCH A FAUCET |
| CN202210079185.4A CN114809201A (en) | 2021-01-22 | 2022-01-24 | Faucet with manual mounting assembly, mounting assembly used therewith and mounting method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130049A ES2919334B2 (en) | 2021-01-22 | 2021-01-22 | FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION KIT, INSTALLATION KIT USED AND INSTALLATION METHOD THEREOF |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2919334A1 true ES2919334A1 (en) | 2022-07-26 |
| ES2919334B2 ES2919334B2 (en) | 2023-06-01 |
Family
ID=82493146
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202130049A Active ES2919334B2 (en) | 2021-01-22 | 2021-01-22 | FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION KIT, INSTALLATION KIT USED AND INSTALLATION METHOD THEREOF |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN114809201A (en) |
| ES (1) | ES2919334B2 (en) |
| FR (1) | FR3119179B1 (en) |
Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US809720A (en) * | 1905-05-29 | 1906-01-09 | Mueller Mfg Co H | Basin-cock. |
| US810168A (en) * | 1905-05-29 | 1906-01-16 | Mueller Mfg Co H | Basin-cock. |
| US958927A (en) * | 1909-11-23 | 1910-05-24 | John F Kelly | Basin-cock. |
| US1556241A (en) * | 1921-11-23 | 1925-10-06 | Adolph Mueller | Locking washer and sanitary flange gasket for basin cocks |
| GB1302126A (en) * | 1970-01-30 | 1973-01-04 | ||
| FR2194256A5 (en) * | 1972-07-28 | 1974-02-22 | Piel Ets | |
| CN205136309U (en) * | 2015-11-20 | 2016-04-06 | 台州德尊洁具厂(普通合伙) | Fixed and cap of tap |
| CN106523759A (en) * | 2016-11-29 | 2017-03-22 | 大连圣洁真空技术开发有限公司开发区分公司 | Faucet anti-torsion sealing structure |
| GB2543257A (en) * | 2015-09-18 | 2017-04-19 | Greg Rowe Ltd | Device for turning a nut |
| US20170167643A1 (en) * | 2015-12-11 | 2017-06-15 | Coflex S.A. De C.V. | Dual use handle for supply lines |
| KR20190000237U (en) * | 2017-07-18 | 2019-01-28 | 다로스 주식회사 | Horse tightening tool and horse assembly with the same |
| CN109356234A (en) * | 2018-11-28 | 2019-02-19 | 开平市预发卫浴有限公司 | A kind of fixed structure of tap |
| KR200491092Y1 (en) * | 2019-04-17 | 2020-04-07 | 트랜드 주식회사 | Function horse tool with locking tool |
| CN212200609U (en) * | 2020-05-15 | 2020-12-22 | 泉州九城卫浴有限公司 | Faucet high-leg cap |
-
2021
- 2021-01-22 ES ES202130049A patent/ES2919334B2/en active Active
-
2022
- 2022-01-21 FR FR2200528A patent/FR3119179B1/en active Active
- 2022-01-24 CN CN202210079185.4A patent/CN114809201A/en active Pending
Patent Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US810168A (en) * | 1905-05-29 | 1906-01-16 | Mueller Mfg Co H | Basin-cock. |
| US809720A (en) * | 1905-05-29 | 1906-01-09 | Mueller Mfg Co H | Basin-cock. |
| US958927A (en) * | 1909-11-23 | 1910-05-24 | John F Kelly | Basin-cock. |
| US1556241A (en) * | 1921-11-23 | 1925-10-06 | Adolph Mueller | Locking washer and sanitary flange gasket for basin cocks |
| GB1302126A (en) * | 1970-01-30 | 1973-01-04 | ||
| FR2194256A5 (en) * | 1972-07-28 | 1974-02-22 | Piel Ets | |
| GB2543257A (en) * | 2015-09-18 | 2017-04-19 | Greg Rowe Ltd | Device for turning a nut |
| CN205136309U (en) * | 2015-11-20 | 2016-04-06 | 台州德尊洁具厂(普通合伙) | Fixed and cap of tap |
| US20170167643A1 (en) * | 2015-12-11 | 2017-06-15 | Coflex S.A. De C.V. | Dual use handle for supply lines |
| CN106523759A (en) * | 2016-11-29 | 2017-03-22 | 大连圣洁真空技术开发有限公司开发区分公司 | Faucet anti-torsion sealing structure |
| KR20190000237U (en) * | 2017-07-18 | 2019-01-28 | 다로스 주식회사 | Horse tightening tool and horse assembly with the same |
| CN109356234A (en) * | 2018-11-28 | 2019-02-19 | 开平市预发卫浴有限公司 | A kind of fixed structure of tap |
| KR200491092Y1 (en) * | 2019-04-17 | 2020-04-07 | 트랜드 주식회사 | Function horse tool with locking tool |
| CN212200609U (en) * | 2020-05-15 | 2020-12-22 | 泉州九城卫浴有限公司 | Faucet high-leg cap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2919334B2 (en) | 2023-06-01 |
| CN114809201A (en) | 2022-07-29 |
| FR3119179A1 (en) | 2022-07-29 |
| FR3119179B1 (en) | 2024-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4842009A (en) | Valve handle adaptor kit | |
| US5351996A (en) | Plumbing system with connector between a flexible pipe conduit laid underneath plaster and a fitting to be arranged outside the plaster | |
| US9770812B2 (en) | Tool | |
| WO2008137882A1 (en) | System, tool, and method for attaching a drain assembly to a plumbing fixture | |
| US20130186478A1 (en) | Fluid Delivery Assembly (1-In and 1-Out) | |
| US20060180222A1 (en) | Mesh-type angle-adjustable faucet | |
| ES2894282T3 (en) | Device for the wall installation of a sanitary furniture | |
| ES2656325T3 (en) | Jet regulator with flexible tube connector | |
| US20080098858A1 (en) | Plumber's wrench | |
| US20080184483A1 (en) | System and Method For Attaching a Drain Assembly to a Plumbing Fixture | |
| KR102028863B1 (en) | An Upper fixing type sink faucet | |
| ES2600004T3 (en) | Tap assembly | |
| ES2919334B2 (en) | FAUCET WITH MANUAL INSTALLATION KIT, INSTALLATION KIT USED AND INSTALLATION METHOD THEREOF | |
| ES2201472T3 (en) | SANITARY FAUCET. | |
| US20050199103A1 (en) | Open end supply line wrench | |
| AU2013203844A1 (en) | Clamping device for mounting a faucet head | |
| US20170028535A1 (en) | Multipurpose Wrench Tool | |
| IT201900003211A1 (en) | System for fixing a tap. | |
| ES1261280U (en) | TIGHTENING ELEMENT FOR THREADED SYSTEMS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN217651917U (en) | Attachment element for a faucet product | |
| KR200421032Y1 (en) | An one touch rotatable coupling type nipple structure | |
| GB2470608A (en) | A fitting assembly for a tap anda kit for fitting a tap | |
| GB2451859A (en) | Bath and wash basin (sink) faucet/tap wrench | |
| CN216304809U (en) | Attachment assembly for a faucet | |
| KR102641447B1 (en) | Faucet with improved ease of assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2919334 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20220726 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2919334 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20230601 |