ES2918981T3 - Conector de guía de cables y método para conectar elementos de guía de cables - Google Patents
Conector de guía de cables y método para conectar elementos de guía de cables Download PDFInfo
- Publication number
- ES2918981T3 ES2918981T3 ES18162297T ES18162297T ES2918981T3 ES 2918981 T3 ES2918981 T3 ES 2918981T3 ES 18162297 T ES18162297 T ES 18162297T ES 18162297 T ES18162297 T ES 18162297T ES 2918981 T3 ES2918981 T3 ES 2918981T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable guide
- connector
- section
- connector section
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 34
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims abstract description 55
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 10
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000003698 laser cutting Methods 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 210000001503 joint Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0608—Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Un conector de guía de cable (10) tiene una primera sección de enlace (11) y una segunda sección de unión (12), una protección de borde (13), que se organiza entre la primera sección (11) y la segunda sección de unión (12) y tiene una superficie curva, y al menos una zona de debilitamiento (14, 15). La al menos una zona de debilitamiento (14, 15) está configurada, una sección de al menos una sección de enlace (11, 12) para habilitar en relación con la protección del borde (13), por lo que al menos una sección de navegación (11.12) por al menos una La zona de debilitamiento (14, 15) se puede doblar en dos direcciones diferentes para ensamblar la conexión de la guía del cable (10) tanto en una esquina interna como en la esquina exterior de un enrutamiento de cable. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Conector de guía de cables y método para conectar elementos de guía de cables
CAMPO TÉCNICO
La invención se refiere a guías de cables tales como canales de cables o bandejas de cables, así como a dispositivos y métodos para guías de cables. La invención se refiere a conectores de guía de cables para conectar elementos de guía de cables, en particular canales de cables o bandejas de cables, así como a métodos para conectar elementos de guía de cables.
ANTECEDENTES
Las guías de cables se utilizan ampliamente, por ejemplo, para guiar líneas de comunicación o en la técnica de iluminación eléctrica. Las guías de cables pueden presentar diferentes configuraciones, por ejemplo, en forma de canales de cables o bandejas de cables.
Para facilitar la instalación, el almacenamiento y el mantenimiento, las guías de cables a menudo se componen de varios elementos de guía de cables que deben conectarse entre sí. Para conectar elementos de guía de cables se pueden utilizar conectores de guía de cables. En la técnica se conocen distintas configuraciones de conectores de guía de cables.
El documento WO 00/25403 A1 divulga un elemento de conexión en ángulo para una guía, que permite un ajuste angular.
El documento EP 1 482615 A1 divulga un adaptador de curvatura para cables en una bandeja de cables abierta. El documento EP 0 315023 A2 divulga un elemento de conexión para un sistema de guía de cables.
El documento EP 0 578459 A1 divulga un elemento de acoplamiento con posibilidad de ajuste.
El documento EP 0 823762 A1 divulga un conector de esquina para un canal de cables.
El documento DE 20 2014 104 352 U1 divulga un conector de segmento de soporte de cables que presenta unos largueros laterales derecho e izquierdo.
El documento EP 2884609 A1 divulga un dispositivo para conectar bandejas de cables.
El documento WO 2017/147256 A1 divulga una disposición con elementos conectores de diferente configuración en lados interiores y exteriores de bandejas de cables. Este documento divulga conectores de guía de cables con una primera sección de conector, una segunda sección de conector y una protección de borde dispuesta entre las mismas. Entre la protección de borde y la sección de conector está dispuesta en cada caso una zona de debilitación, que presenta una serie de perforaciones dispuestas a lo largo de una línea.
El documento EP 0 712 189 A1 divulga un sistema con partes esencialmente planas y secciones debilitadas para desplegar partes.
El documento WO 2010/059743 A1 divulga un elemento para guías de cables diseñado para una disposición con diferentes ángulos.
El documento US 5332866 A divulga una disposición de protección para cables y una disposición de conector. El sitio web URL: https://www.amazon.de/BETT-Verbinder-f-Kabelrinne-200mmf-110mm/dpB00WU7ADE4/ref=pd_rhf_se_pJmg_5?_encoding=UTF8&psc=1 &refRID=B3Y023NWBZWAH9C3JG5V, recuperado por el departamento de examen el 8 de enero de 2020, y Obo Bettermann: "Kabeltrag-Systeme KTS Katalog 2017-page 283", 27 de marzo de 2017 (2017-03-27), página 283, XP055715327, muestran en cada caso un conector para una bandeja de cables.
Los conectores de guía de cables convencionales presentan distintas desventajas. Por lo general, los conectores de guía de cables convencionales están preparados sólo para un uso específico bien en una esquina interior, bien en una esquina exterior o en una superficie lateral de una guía de cables. El uso de diferentes conectores de guía de cables para los diferentes puntos de montaje aumenta el gasto asociado con el almacenamiento y dificulta el montaje. Algunos conectores de guía de cables convencionales presentan una configuración compleja en la que varios componentes están unidos entre sí en forma de charnela, lo que los hace complicados y caros de producir. Muchos conectores de guía de cables convencionales, especialmente para uso en esquinas, presentan bordes cortantes en el lado que mira hacia los cables, que aumentan el riesgo de daños.
La invención tiene el objetivo de poner a disposición conectores de guía de cables mejorados y métodos para conectar elementos de guía de cables. En particular, es deseable poner a disposición conectores de guía de cables con una configuración sencilla que se puedan usar en diferentes puntos de montaje, por ejemplo, esquinas interiores, esquinas exteriores y superficies laterales, que sean fáciles de producir y reduzcan el riesgo de dañar cables.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
De acuerdo con la invención, se ponen a disposición un conector de guía de cables y un método con las características indicadas en las reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes definen ejemplos de realización.
Un conector de guía de cables según la invención presenta una primera sección de conector y una segunda sección de conector, una protección de borde, que está dispuesta entre la primera sección de conector y la segunda sección de conector y presenta una superficie curva, y al menos una zona de debilitación. La al menos una zona de debilitación está configurada para posibilitar que al menos una sección de conector se doble en relación con la protección de borde, pudiéndose doblar la al menos una sección de conector en dos direcciones diferentes alrededor de la al menos una zona de debilitación, para permitir un montaje del conector de guía de cables tanto en una esquina interior como en una esquina exterior de una guía de cables.
El conector de guía de cables según la invención se puede montar en distintas posiciones de montaje, en particular en esquinas interiores, esquinas exteriores y superficies laterales de una guía de cables, para conectar elementos de guía de cables entre sí. El conector de guía de cables según la invención puede pasarse fácilmente de unas configuraciones a otras para las diferentes posiciones de montaje, en particular mediante un doblado manual alrededor de la al menos una zona de debilitación. La protección de borde integrada en el conector de guía de cables y colocada entre la primera y la segunda secciones de conector hace posible reducir el riesgo de dañar un cable. La superficie curva de la protección de borde también puede conservar esencialmente su forma cuando la primera y la segunda secciones de conector se doblan alrededor de la menos una zona de debilitación, de modo que incluso en una esquina del canal de cables se impide con el conector de guía de cables que un cable se apoye en un borde cortante o una esquina.
La guía de cables puede ser un canal de cables, en particular un canal de cables de suelo, un canal de cables de techo o un canal de cables de pared, o una bandeja de cables.
La guía de cables puede presentar elementos de guía de cables metálicos y/o elementos de guía de cables no metálicos, en particular elementos de guía de cables de plástico.
La al menos una zona de debilitación puede presentar una línea de debilitación o puede ser una línea de debilitación. La línea de debilitación presenta una línea de espesor reducido o una serie de perforaciones dispuestas a lo largo de una línea en el conector de guía de cables.
El conector de guía de cables presenta un primer extremo en el que está dispuesta la primera sección de conector, y un segundo extremo en el que está dispuesta la segunda sección de conector. En una dirección del primer extremo al segundo extremo, el conector de guía de cables presenta la primera sección de conector, una primera zona de debilitación, la protección de borde, opcionalmente una segunda zona de debilitación y la segunda sección de conector.
Cada zona de debilitación puede presentar varias perforaciones dispuestas a lo largo de una línea para reducir la resistencia a la flexión del conector de guía de cables localmente a lo largo de la línea.
El conector de guía de cables puede presentar una primera configuración, en la que la primera sección de conector y la segunda sección de conector son coplanares y la protección de borde sobresale en un primer lado de un plano definido por la primera sección de conector y la segunda sección de conector.
La al menos una sección de conector puede poder doblarse desde la primera configuración alrededor de la al menos una zona de debilitación en dirección al primer lado para preparar el conector de guía de cables para su uso en la esquina interior.
La al menos una sección de conector puede poder doblarse desde la primera configuración alrededor de la al menos una zona de debilitación en dirección a un segundo lado opuesto al primer lado para preparar el conector de guía de cables para su uso en la esquina exterior.
El conector de guía de cables puede estar configurado en la primera configuración para conectar elementos de guía de cables alineados de forma coplanar en un lado de la guía de cables.
La primera sección de conector, la segunda sección de conector, la protección de borde y la al menos una zona de debilitación pueden estar configuradas en una sola pieza.
El conector de guía de cables es una pieza metálica, concretamente una pieza de chapa.
El conector de guía de cables puede ser una pieza estampada en la que esté conformada la protección de borde. El conector de guía de cables puede estar producido mediante corte por láser u otras técnicas de producción.
La al menos una zona de debilitación presenta una primera zona de debilitación dispuesta entre la primera sección de conector y la protección del borde, y una segunda zona de debilitación dispuesta entre la segunda sección de conector y la protección del borde.
La al menos una zona de debilitación puede posibilitar un doblado manual de la primera sección de conector y/o la segunda sección de conector en relación con la protección de borde.
Para preparar el conector de guía de cables para su uso en una esquina interior o una esquina exterior de la guía de cables, pueden doblarse tanto la primera sección de conector alrededor de la primera zona de debilitación como la segunda sección de conector alrededor de la segunda zona de debilitación en relación con la protección de borde. El conector de guía de cables puede posibilitar que la primera sección de conector y la segunda sección de conector se doblen en cualquier ángulo.
Durante el doblado se puede conservar respectivamente la configuración plana de la primera sección de conector y de la segunda sección de conector, de manera que sólo se cambie la disposición de la primera sección de conector y de la segunda sección de conector con respecto a la protección de borde, pero las secciones de conector permanezcan esencialmente planas.
La primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden presentar cada una al menos una abertura para pasar un elemento de fijación.
La primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden presentar cada una al menos dos agujeros alargados para pasar elementos de fijación.
Los al menos dos agujeros alargados pueden estar dispuestos paralelamente a un eje longitudinal del conector de guía de cables y transversalmente a la al menos una zona de debilitación.
La al menos una zona de debilitación puede estar configurada de manera que, al doblar la al menos una sección de conector en relación con la protección de borde, la protección de borde conserve su forma.
La al menos una zona de debilitación puede estar configurada de manera que, al doblar la al menos una sección de conector en relación con la protección de borde, la sección de conector conserve su forma.
La primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden tener respectivamente forma de placa. La primera sección de conector y la segunda sección de conector presentan el mismo espesor. La protección de borde es una sección curva de chapa, siendo el espesor en la protección de borde igual al espesor de la primera sección de conector y la segunda sección de conector.
Una guía de cables según un ejemplo de realización presenta varios elementos de guía de cables y al menos un conector de guía de cables según la invención para conectar los elementos de guía de cables.
La guía de cables puede presentar al menos un primer conector de guía de cables montado en una esquina interior de la guía de cables. Como alternativa o adicionalmente, la guía de cables puede presentar al menos un segundo conector de guía de cables montado en una esquina exterior de la guía de cables. Como alternativa o adicionalmente, la guía de cables puede presentar al menos un tercer conector de guía de cables montado en una superficie lateral de la guía de cables separado de las esquinas de la guía de cables. El al menos un primer conector de guía de cables, el al menos un segundo conector de guía de cables y el al menos un tercer conector de guía de cables pueden ser respectivamente conectores de guía de cables según la invención.
La guía de cables puede ser un canal de cables, en particular un canal de cables de suelo, un canal de cables de techo o un canal de cables de pared, o una bandeja de cables.
La guía de cables puede presentar elementos de guía de cables metálicos y/o elementos de guía de cables no metálicos, en particular elementos de guía de cables de plástico.
El conector de guía de cables se compone de metal.
Un método para conectar elementos de guía de cables presenta las siguientes etapas: preparar un conector de guía de cables para fijar varios elementos de guía de cables entre sí, presentando el conector de guía de cables una primera sección de conector y una segunda sección de conector y una protección de borde que está dispuesta entre la primera
sección de conector y la segunda sección de conector y presenta una superficie curva, y presentando el conector de guía de cables al menos una zona de debilitación; y fijar al menos dos elementos de guía de cables entre sí utilizando el conector de guía de cables preparado.
La preparación del conector de guía de cables puede presentar una de las siguientes etapas dependiendo de un punto de montaje del conector de guía de cables:
• doblar al menos una sección de conector en relación con la protección de borde alrededor de la al menos una zona de debilitación en una primera dirección para un montaje en una esquina interior de la guía de cables, • doblar al menos una sección de conector en relación con la protección de borde alrededor de la al menos una zona de debilitación en una segunda dirección opuesta a la primera dirección para un montaje en una esquina exterior de la guía de cables,
• usar el conector de guía de cables en una configuración en la que la primera sección de conector y la segunda sección de conector son coplanares, para un montaje en una superficie lateral de la guía de cables.
En el método, la guía de cables puede ser un canal de cables, en particular un canal de cables de suelo, un canal de cables de techo o un canal de cables de pared, o una bandeja de cables.
El conector de guía de cables se puede utilizar para conectar elementos de guía de cables metálicos o elementos de guía de cables no metálicos, en particular elementos de guía de cables de plástico. Para conectar elementos de guía de cables no metálicos se utiliza ventajosamente un conector de guía de cables no metálico, en particular de plástico. El conector de guía de cables utilizado en el método puede ser el conector de guía de cables según la invención. En el método, se puede montar al menos un primer conector de guía de cables según la invención en una esquina interior de la guía de cables. Como alternativa o adicionalmente, se puede montar al menos un segundo conector de guía de cables según la invención en una esquina exterior de la guía de cables. Como alternativa o adicionalmente, se puede montar al menos un tercer conector de guía de cables según la invención en una superficie lateral de la guía de cables.
En el método, la al menos una zona de debilitación puede presentar una línea de debilitación o puede ser una línea de debilitación. Cada zona de debilitación puede presentar varias perforaciones dispuestas a lo largo de una línea para reducir localmente la resistencia a la flexión del conector de guía de cables.
El conector de guía de cables utilizado en el método puede presentar una primera configuración, en la que la primera sección de conector y la segunda sección de conector son coplanares y la protección de borde sobresale en un primer lado de un plano definido por la primera sección de conector y la segunda sección de conector.
En el método, la al menos una sección de conector puede doblarse desde la primera configuración alrededor de la al menos una zona de debilitación en dirección al primer lado, para preparar el conector de guía de cables para su uso en la esquina interior.
En el método, la al menos una sección de conector puede doblarse desde la primera configuración alrededor de la al menos una zona de debilitación en dirección a un segundo lado opuesto al primer lado, para preparar el conector de guía de cables para su uso en la esquina exterior.
En el método, el conector de guía de cables puede estar configurado en la primera configuración para conectar elementos de guía de cables coplanares en un lado de la guía de cables.
El conector de guía de cables utilizado en el método puede ser una pieza de chapa.
El conector de guía de cables utilizado en el método puede ser una pieza estampada en la que esté conformada la protección de borde.
El conector de guía de cables utilizado en el método puede estar producido mediante corte por láser u otras técnicas de producción.
En el método, la al menos una zona de debilitación puede presentar una primera zona de debilitación dispuesta entre la primera sección de conector y la protección de borde, y una segunda zona de debilitación dispuesta entre la segunda sección de conector y la protección de borde.
En el método, la primera sección de conector y/o la segunda sección de conector se pueden doblar manualmente en relación con la protección de borde.
Para preparar el conector de guía de cables para su uso en una esquina interior o una esquina exterior de la guía de cables, pueden doblarse tanto la primera sección de conector alrededor de la primera zona de debilitación como la segunda sección de conector alrededor de la segunda zona de debilitación en relación con la protección de borde.
El conector de guía de cables utilizado en el método puede posibilitar que la primera sección de conector y la segunda sección de conector se doblen en cualquier ángulo.
En el método, la primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden presentar cada una al menos una abertura para pasar un elemento de fijación.
La primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden presentar cada una al menos dos agujeros alargados para pasar elementos de fijación.
Los al menos dos agujeros alargados pueden estar dispuestos paralelamente a un eje longitudinal del conector de guía de cables y transversalmente a la al menos una zona de debilitación.
La al menos una zona de debilitación puede estar configurada de manera que, al doblar la al menos una sección de conector en relación con la protección de borde, la protección de borde conserve su forma.
La al menos una zona de debilitación puede estar configurada de manera que, al doblar la al menos una sección de conector en relación con la protección de borde, la protección de borde conserve su forma.
En el método, la primera sección de conector y la segunda sección de conector pueden tener respectivamente forma de placa. La primera sección de conector y la segunda sección de conector presentan el mismo espesor. La protección de borde es una sección curva de chapa, siendo el espesor en la protección de borde igual al espesor de la primera sección de conector y la segunda sección de conector.
Se consiguen distintos efectos y ventajas mediante el conector de guía de cables según la invención y el método según la invención. El conector de guía de cables presenta una configuración sencilla y se puede producir de forma económica. El conector de guía de cables se puede utilizar en distintos puntos de montaje, como esquinas interiores, esquinas exteriores y superficies laterales, pudiendo prepararse el conector de guía de cables para su uso en esquinas interiores o esquinas exteriores mediante un simple doblado, en particular manual. La protección de borde integrada en el conector de guía de cables reduce el riesgo de daños en los cables.
Los dispositivos y métodos según la invención se pueden utilizar en canales de cables, bandejas de cables u otras guías de cables. Como campos de aplicación ejemplares pueden mencionarse guías de cables para líneas de comunicación y guías de cables para instalaciones de iluminación u otros dispositivos eléctricos, pero sin limitarse a éstos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Con referencia a las figuras, en las que los símbolos de referencia idénticos o similares indican elementos idénticos o similares, se describen en detalle ejemplos de realización de la invención.
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un conector de guía de cables según un ejemplo de realización en una primera configuración.
La Figura 2 es una vista desde arriba del conector de guía de cables en una dirección perpendicular a las líneas de debilitación.
La Figura 3 es una vista desde arriba del conector de guía de cables en una dirección paralela a las líneas de debilitación.
La Figura 4 es una vista en perspectiva del conector de guía de cables en una segunda configuración.
La Figura 5 es una vista desde arriba del conector de guía de cables en la segunda configuración en el estado montado.
La Figura 6 es una vista en perspectiva del conector de guía de cables en una tercera configuración.
La Figura 7 es una vista desde arriba del conector de guía de cables en la tercera configuración.
La Figura 8 es una vista desde arriba del conector de guía de cables en la tercera configuración en el estado montado.
La Figura 9 es una vista desde arriba de un canal de cables con varios conectores de guía de cables según un ejemplo de realización.
La Figura 10 es una vista desde arriba de un canal de cables con varios conectores de guía de cables según un ejemplo de realización.
La Figura 11 es otra vista desde arriba del conector de guía de cables en la segunda configuración.
DESCRIPCIÓN DE EJEMPLOS DE REALIZACIÓN VENTAJOSOS
Con referencia a las figuras se describen ejemplos de realización de la invención. Aunque se describan ejemplos de realización en el contexto de guías de cables específicas, por ejemplo, un canal de cables o una bandeja de cables, los conectores de guía de cables y métodos según la invención no están limitados a los mismos. Las características
de diferentes ejemplos de realización pueden combinarse entre sí, siempre que esto no se excluya expresamente en la siguiente descripción.
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un conector 10 de guía de cables según un ejemplo de realización en una primera configuración. La Figura 2 y la Figura 3 muestran vistas desde arriba del conector 10 de guía de cables desde diferentes direcciones.
El conector 10 de guía de cables está hecho de metal en una sola pieza, concretamente como una pieza de chapa. El conector 10 de guía de cables se puede producir como una pieza estampada y/o mediante otros métodos de fabricación con arranque de virutas o sin arranque de virutas, pudiendo realizarse opcionalmente operaciones de conformación para producir una protección 13 de borde integrada.
El conector 10 de guía de cables presenta una primera sección 11 de conector y una segunda sección 12 de conector. En la primera configuración del conector 10 de guía de cables representada en las Figuras 1 a 3 , el conector 10 de guía de cables presenta un eje longitudinal 17. El eje longitudinal 17 se extiende a lo largo del lado más largo del conector 10 de guía de cables. La primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector están dispuestas una detrás de otra a lo largo del eje longitudinal 17 y están separadas entre sí.
El conector 10 de guía de cables presenta, a lo largo del eje longitudinal 17, la primera sección 11 de conector, una primera zona 14 de debilitación, una protección 13 de borde, una segunda zona 15 de debilitación opcional y la segunda sección 12 de conector. La primera zona 14 de debilitación y la segunda zona 15 de debilitación se extienden cada una a lo largo de una línea que se extiende paralelamente a un vértice de una superficie curva de la protección 13 de borde.
El conector 10 de guía de cables presenta la protección 13 de borde. La protección 13 de borde está dispuesta entre la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector y puede estar configurada integralmente con la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector.
La expresión "protección de borde", tal como se utiliza aquí y en la técnica, designa una estructura con una superficie curva que, en el estado montado, cubre un borde. La protección de borde sirve para proteger cables, personas u otros objetos sensibles contra daños causados por el borde. En estado montado, la protección de borde puede servir por lo tanto de protección de cables, cuando está montada en el lado interior de la guía de cables, o para proteger a las personas, cuando está montada, por ejemplo, en el lado exterior de la guía de cables.
La protección 13 de borde presenta una superficie curva que, en la primera configuración del conector 10 de guía de cables, sobresale de manera abombada desde un plano 23 definido por la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector. La superficie curva de la protección 13 de borde tiene forma de círculo parcial. Un vértice de la protección 13 de borde puede extenderse transversalmente, en particular perpendicularmente, a la dirección longitudinal del conector 10 de guía de cables, cuando el conector 10 de guía de cables está en su primera configuración en la que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector están dispuestas de manera coplanar.
El conector 10 de guía de cables presenta una primera y una segunda zonas de debilitación. En el ejemplo de realización representado, el conector 10 de guía de cables presenta una primera zona 14 de debilitación entre la primera sección 11 de conector y la protección 13 de borde, y una segunda zona 15 de debilitación entre la segunda sección 12 de conector y la protección 13 de borde. La primera zona 14 de debilitación y la segunda zona 15 de debilitación pueden extenderse cada una linealmente por toda la anchura 18 del conector 10 de guía de cables. La primera zona 14 de debilitación y la segunda zona 15 de debilitación pueden estar dispuestas transversalmente, en particular perpendicularmente, al eje longitudinal 17 y/o paralelamente a un vértice de la protección 13 de borde.
La primera zona 14 de debilitación y la segunda zona 15 de debilitación pueden estar formadas por una serie de escotaduras en el conector 10 de guía de cables. Las escotaduras pueden estar formadas por estampado, corte por láser, o de otra manera. La primera zona 14 de debilitación y la segunda zona 15 de debilitación también pueden estar formadas en el conector 10 de guía de cables de otra manera, por ejemplo, mediante una línea con un espesor menor que el espesor 19 de las secciones 11, 12 de conector y la protección 13 de borde.
La primera zona 14 de debilitación permite doblar la primera sección 11 de conector en relación con la protección 13 de borde alrededor de la primera zona 14 de debilitación. En este contexto, la primera sección 11 de conector puede doblarse en relación con la protección 13 de borde tanto en una primera dirección 25 como en una segunda dirección 26. Al doblar la primera sección 11 de conector en relación con la protección 13 de borde en la primera dirección 25, se dobla la primera sección 11 de conector en dirección a un primer lado 21 del conector 10 de guía de cables, en el que sobresale la protección 13 de borde. De esta manera, el conector 10 de guía de cables puede prepararse para el montaje en una esquina interior de un canal de cables u otra guía de cables, como se describirá posteriormente con más detalle. Al doblar la primera sección 11 de conector en relación con la protección 13 de borde en la segunda dirección 26, se dobla la primera sección 11 de conector en dirección a un segundo lado 22 del conector 10 de guía de cables opuesto al primer lado 21. De esta manera, el conector 10 de guía de cables puede prepararse para el
montaje en una esquina exterior de un canal de cables u otra guía de cables, como se describirá posteriormente con más detalle.
La segunda zona 15 de debilitación permite doblar la segunda sección 12 de conector en relación con la protección 13 de borde alrededor de la segunda zona 15 de debilitación. En este contexto, la segunda sección 12 de conector se puede doblar en relación con la protección 13 de borde tanto en la primera dirección 25 como en la segunda dirección 26, como se explicó anteriormente con más detalle para la primera sección 11 de conector.
Tal como se usa aquí, la expresión "esquina interior" de una guía de cables designa una esquina dispuesta en el lado interior de la guía de cables.
Tal como se usa aquí, la expresión "esquina exterior" de una guía de cables designa una esquina dispuesta en el lado exterior de la guía de cables.
Una esquina de la guía de cables puede presentar un ángulo interior y/o un ángulo exterior que puede ser de 90°, pero también puede presentar ángulos interiores y/o ángulos exteriores mayores o menores, como está representado en la Figura 11. Por ejemplo, el conector 10 de guía de cables según la invención puede estar configurado para conectar elementos de guía de cables que estén dispuestos en cualesquiera ángulos entre 60° y 180°, preferiblemente entre 75° y 180° y en particular 90 y 180°, uno en relación con otro. Es decir, el conector 10 de guía de cables se puede doblar en ambas direcciones (en las configuraciones segunda y tercera) tanto para esquinas interiores como para esquinas exteriores desde su configuración plana básica correspondiente a lo representado en la Figura 3, en la que el ángulo es de 180°, de modo que entre las dos secciones 11 y 12 de conector exista un ángulo en un intervalo entre 60° y 180°, preferiblemente entre 75° y 180° y en particular 90 y 180°, de una en relación con otra.
El conector 10 de guía de cables puede presentar un plano medio 24, que pasa por un vértice de la protección 13 de borde y se extiende perpendicularmente al plano 23. El conector 10 de guía de cables puede presentar simetría especular con respecto al plano medio 24, sin estar limitado a ésta. El conector 10 de guía de cables puede no presentar simetría especular con respecto al plano 23.
El conector 10 de guía de cables puede presentar aberturas 16 para el paso de elementos de fijación. En este contexto, tanto la primera sección 11 de conector como la segunda sección 12 de conector pueden presentar cada una al menos una y ventajosamente al menos dos aberturas 16. Las aberturas 16 pueden estar configuradas como agujeros alargados que se extiendan perpendicularmente a la línea de vértice de la protección 13 de borde. Mediante unos elementos de fijación, que se fijan a través de las aberturas 16 y unos correspondientes agujeros para tornillos en elementos de guía de cables de una guía de cables, se fija el conector 10 de guía de cables a dos elementos de guía de cables diferentes para conectarlos entre sí.
El conector 10 de guía de cables se puede utilizar en diferentes posiciones de montaje. En la primera configuración representada en las Figuras 1 a 3 y 9, en la que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector son coplanares, el conector 10 de guía de cables se puede montar separado de las esquinas de la guía de cables a lo largo de una pared lateral de la guía de cables, para conectar entre sí elementos de guía de cables coplanares o alineados longitudinalmente uno con respecto a otro.
Doblando la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector en relación con la protección 13 de borde, el conector 10 de guía de cables puede pasarse a una segunda configuración en la que el conector 10 de guía de cables está configurado para el montaje en una esquina interior de la guía de cables (Figura 4 y Figura 5), y pasarse a una tercera configuración en la que el conector 10 de guía de cables está configurado para el montaje en una esquina exterior de la guía de cables (Figuras 6 a 8).
El doblado se puede realizar manualmente (por ejemplo, a mano) si se utiliza el conector 10 de guía de cables. Tanto la primera zona 14 de debilitación como la segunda zona 15 de debilitación pueden estar configuradas de tal manera que posibiliten doblar manualmente la primera sección 11 de conector alrededor de la primera zona 14 de debilitación y la segunda sección 12 de conector alrededor de la segunda zona 15 de debilitación. El doblado correspondiente del conector 10 de guía de cables se puede realizar in situen el lugar de montaje, inmediatamente antes de fijar el conector 10 de guía de cables a elementos de guía de cables para conectar los elementos de guía de cables.
La Figura 4 muestra el conector 10 de guía de cables en una segunda configuración, y la Figura 5 muestra el conector 10 de guía de cables montado en una esquina interior en la segunda configuración. El conector 10 de guía de cables se pasa a la segunda configuración representada en la Figura 4 y la Figura 5 doblando la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector alrededor de las zonas de debilitación en relación con la protección 13 de borde, de modo que la protección 13 de borde esté dispuesta en la zona angular entre la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector. Aunque en la Figura 4 y la Figura 5 esté representada una configuración en la que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector forman un ángulo de 90° entre sí, éste no es necesariamente el caso. Por ejemplo, la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector se pueden doblar alrededor de las zonas 14, 15 de debilitación de modo que abarquen un ángulo de más de
90° o menos de 90° entre sí, dependiendo del ángulo de la esquina interior en la que se monte el conector 10 de guía de cables.
El conector 10 de guía de cables se fija a elementos 31,32 de guía de cables mediante elementos 41,42 de fijación. Los elementos 41, 42 de fijación pueden presentar, por ejemplo, tornillos o pernos roscados y tuercas correspondientes. A través del conector 10 de guía de cables se fijan entre sí los elementos 31,32 de guía de cables. El ángulo entre los elementos 31,32 de guía de cables puede determinarse por el ángulo entre la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector.
La protección 13 de borde sobresale con forma arqueada al interior de la guía de cables y evita que los cables se apoyen en un borde cortante.
La Figura 6 muestra el conector 10 de guía de cables en una tercera configuración en una vista en perspectiva, y la Figura 7 muestra el conector 10 de guía de cables en la tercera configuración en una vista desde arriba. La Figura 8 muestra el conector 10 de guía de cables montado en una esquina exterior en la tercera configuración. El conector 10 de guía de cables se pasa a la tercera configuración representada en las Figuras 6 a 8 doblando la sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector alrededor de las zonas de debilitación en relación con la protección 13 de borde, de modo que la protección 13 de borde no esté dispuesta en la zona angular definida entre la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector. Por lo tanto, la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector se doblan, por así decirlo, en dirección opuesta a la protección 13 de borde. Aunque en las Figuras 6 a 8 está representada una configuración en la que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector están en un ángulo de 90° entre sí, éste no es necesariamente el caso. Por ejemplo, la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector se pueden doblar alrededor de las zonas 14, 15 de debilitación de manera que abarquen un ángulo de más de 90° o menos de 90° entre sí, dependiendo del ángulo de la esquina exterior en la que se monte el conector 10 de guía de cables.
El conector 10 de guía de cables se fija a elementos 31,32 de guía de cables mediante elementos 41,42 de fijación. Los elementos 41, 42 de fijación pueden presentar, por ejemplo, tornillos o pernos roscados y tuercas correspondientes. A través del conector 10 de guía de cables, los elementos 31, 32 de guía de cables se fijan entre sí. El ángulo entre los elementos 31,32 de guía de cables puede determinarse por el ángulo entre la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector.
La Figura 9 muestra el uso del conector 10 de guía de cables en una superficie lateral de una guía de cables, separado de las esquinas de la guía de cables. El conector 10 de guía de cables se atornilla o se fija de otro modo a elementos 31.32 de guía de cables en la primera configuración representada en las Figuras 1 a 3, en la que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector son coplanares. En este contexto, la protección 13 de borde puede sobresalir al interior de la guía de cables y cubrir al menos parcialmente una junta a tope entre los elementos 31.32 de guía de cables.
Se pueden utilizar varios conectores 10 de guía de cables según la invención en una guía de cables, estando dispuestos los conectores 10 de guía de cables en una o varias de las siguientes posiciones de montaje: esquinas interiores, esquinas exteriores, paredes laterales.
La Figura 10 es una vista en perspectiva de una guía 50 de cables. La guía de cables presenta varios elementos de guía de cables, que se denominan colectivamente elementos 51 de guía de cables y que incluyen los elementos 31 a 36 de guía de cables descritos posteriormente con más detalle. La guía 50 de cables puede presentar uno o varios conectores 10a de guía de cables, que estén dispuestos en una esquina interior 52 de la guía 50 de cables y conecten entre sí dos elementos 31, 32 de guía de cables dispuestos en ángulo uno con respecto a otro. Como alternativa o adicionalmente, la guía 50 de cables puede presentar uno o varios conectores 10b de guía de cables, que estén dispuestos en una esquina exterior 53 de la guía 50 de cables y conecten entre sí dos elementos 34, 35 de guía de cables dispuestos en ángulo uno con respecto a otro. Como alternativa o adicionalmente, la guía 50 de cables puede presentar uno o varios conectores 10c de guía de cables, que estén dispuestos en una superficie lateral 54 de la guía 50 de cables y conecten entre sí dos elementos 32, 33 o 35, 36 de guía de cables dispuestos de manera coplanar uno con respecto a otro. Los conectores 10a, 10b, 10c de guía de cables pueden ser respectivamente conectores 10 de cables según la invención. Dependiendo de la posición de montaje respectiva, los conectores de guía de cables se pueden usar en la primera configuración, en la que las secciones 11, 12 de conector son coplanares, o se pueden doblar manualmente a la segunda configuración para su uso en una esquina interior 52 o a la tercera configuración para su uso en una esquina exterior 53, como se ha descrito anteriormente.
Aunque en la Figura 10 las esquinas interiores y las esquinas exteriores definen cada una un ángulo de 90°, los conectores 10a, 10b de guía de cables también pueden estar doblados en otros ángulos en la segunda o tercera configuraciones.
La Figura 11 muestra una vista desde arriba del conector 10a, 10b de guía de cables, en el que la primera sección 11 de conector y la segunda sección 12 de conector están dobladas en relación con la protección 13 de borde de modo
que definen un ángulo distinto de 90° entre sí, para su utilización en un esquina que no está en ángulo recto de la guía de cables.
Si bien se han descrito ejemplos de realización con referencia a las figuras, se pueden usar modificaciones en otros ejemplos de realización. Por ejemplo, los conectores de guía de cables y los métodos según los ejemplos de realización pueden usarse no sólo en canales de cables, sino también en bandejas de cables.
Los conectores de guía de cables no tienen que producirse necesariamente como piezas estampadas, sino que pueden producirse utilizando otras técnicas de fabricación. El conector de guía de cables según la invención está hecho de metal.
Aunque se han descrito en detalle ejemplos de realización en los que entre la primera sección 11 de conector y la protección 13 de borde está dispuesta una primera zona 14 de debilitación y en los que entre la segunda sección de conexión 12 y la protección 13 de borde está dispuesta una segunda zona 15 de debilitación, no tienen que estar presentes necesariamente dos zonas de debilitación. Por ejemplo, la segunda sección 12 de conector puede lindar directamente con la protección 13 de borde sin que exista una zona de debilitación entre la segunda sección 12 de conector y la protección 13 de borde.
Claims (13)
1. Conector (10, 10a-10c) de guía de cables para conectar elementos (31 -36, 51) de guía de cables, que presenta una primera sección (11) de conector y una segunda sección (12) de conector,
una protección (13) de borde, que está dispuesta entre la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector y que presenta una superficie curva que está adaptada para cubrir un borde en el estado montado del conector (10, 10a-10c) de guía de cables,
sobresaliendo la superficie curva en un primer lado de un plano (23) definido por la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector cuando la primera y la segunda secciones (11, 12) de conector están dispuestas de forma coplanar en una primera configuración del conector (10; 10a-10c) de guía de cables, y
al menos una zona (14, 15) de debilitación, que presenta una línea de espesor reducido o una serie de perforaciones dispuestas a lo largo de una línea en el conector (10; 10a-10c) de guía de cables y que se extiende paralelamente a un vértice de la superficie curva de la protección (13) de borde, estando configurada la al menos una zona (14, 15) de debilitación para posibilitar un doblado de al menos una sección (11, 12) de conector de la primera y segunda secciones (11, 12) de conector en relación con la protección (13) de borde, pudiéndose doblar la al menos una sección (11, 12) de conector alrededor de la al menos una zona (14, 15) de debilitación en dos direcciones (25, 26) diferentes, para permitir un montaje del conector (10; 10a-10c) de guía de cables tanto en una esquina interior (52) como en una esquina exterior (53) de una guía (50) de cables, estando configuradas la primera sección (11) de conector, la segunda sección (12) de conector, la protección (13) de borde y la al menos una zona (14, 15) de debilitación en una sola pieza como una pieza de chapa, presentando la al menos una zona (14, 15) de debilitación una primera zona (14) de debilitación correspondiente dispuesta entre la primera sección (11) de conector y la protección (13) de borde, y una segunda zona (15) de debilitación correspondiente dispuesta entre la segunda sección (12) de conector y la protección (13) de borde,
teniendo la superficie curva forma de círculo parcial y sobresaliendo la superficie curva de manera abombada en el primer lado del plano (23) definido por la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector cuando la primera y la segunda secciones (11, 12) de conector están dispuestas de forma coplanar en una primera configuración del conector (10; 10a-10c) de guía de cables, y
siendo un espesor en la protección (13) de borde igual al espesor de la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector.
2. Conector de guía de cables según la reivindicación 1,
en donde la al menos una sección (11, 12) de conector se puede doblar desde la primera configuración alrededor de la al menos una zona (14, 15) debilitación
en dirección al primer lado (21), para preparar el conector (10; 10a-10c) de guía de cables para su uso en la esquina interior (52), y
en dirección a un segundo lado (22) opuesto al primer lado (21), para preparar el conector (10; 10a-10c) de guía de cables para su uso en la esquina exterior (53).
3. Conector de guía de cables según la reivindicación 1 o la reivindicación 2,
en donde, en la primera configuración, el conector (10; 10a-10c) de guía de cables está configurado para conectar, en un lado de la guía (50) de cables, elementos (32, 33) de guía de cables que están alineados entre sí.
4. Conector de guía de cables según una de las reivindicaciones precedentes,
en donde la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector presentan cada una al menos una abertura (16) para pasar un elemento (41 -44) de fijación.
5. Conector de guía de cables según la reivindicación 4,
en donde la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector presentan cada una al menos dos agujeros alargados (16) para pasar elementos (41-44) de fijación,
en donde opcionalmente los al menos dos agujeros alargados (16) están dispuestos paralelamente a un eje longitudinal (17) del conector (10; 10a-10c) de guía de cables y transversalmente a la al menos una zona (14, 15) de debilitación.
6. Conector de guía de cables según una de las reivindicaciones precedentes,
en donde la al menos una zona (14, 15) de debilitación está configurada de tal manera que, al doblar la al menos una sección (11, 12) de conector en relación con la protección (13) de borde, la protección (13) de borde conserva su forma.
7. Conector de guía de cables según una de las reivindicaciones precedentes,
en donde la primera zona (14) de debilitación y la segunda zona (15) de debilitación se extienden linealmente por toda la anchura (18) del conector (10) de guía de cables.
8. Guía de cables, que presenta
varios elementos (31 -36; 51) de guía de cables y
al menos un conector (10; 10a-10c) de guía de cables según una de las reivindicaciones precedentes para conectar los elementos (31 -36; 51) de guía de cables.
9. Guía de cables según la reivindicación 8, que presenta
al menos un primer conector (10a) de guía de cables montado en una esquina interior (52) de la guía (50) de cables, y
al menos un segundo conector (10b) de guía de cables montado en una esquina exterior (53) de la guía (50) de cables, y opcionalmente
al menos un tercer conector (10; 10c) de guía de cables montado en una superficie lateral (54) de la guía (50) de cables separado de las esquinas de la guía (50) de cables,
en donde el al menos un primer conector (10a) de guía de cables, el al menos un segundo conector (10b) de guía de cables y el al menos un tercer conector (10c) de guía de cables opcional son cada uno un conector (10; 10a-10c) de guía de cables según una de las reivindicaciones 1 a 7.
10. Método para conectar elementos (31,32) de guía de cables, que presenta las etapas de:
preparar un conector (10; 10a-10c) de guía de cables según una de las reivindicaciones 1 a 7 para fijar entre sí varios elementos (31 -39) de guía de cables;
en donde, dependiendo de un punto de montaje del conector (10; 10a-10c) de guía de cables, la preparación del conector (10; 10a-10c) de guía de cables presenta una de las siguientes etapas:
doblar al menos una sección (11, 12) de conector de la primera y segunda secciones (11, 12) de conector en relación con la protección (13) de borde alrededor de la al menos una zona (14, 15) de debilitación en una primera dirección (25) para un montaje en una esquina interior (52) de la guía (50) de cables, doblar al menos una sección (11, 12) de conector en relación con la protección (13) de borde alrededor de la al menos una zona (14, 15) de debilitación en una segunda dirección (26) opuesta a la primera dirección (25) para un montaje en una esquina exterior (53) de la guía (50) de cables,
usar el conector (10; 10c) de guía de cables en una configuración en la que la primera sección (11) de conector y la segunda sección (12) de conector son coplanares, para un montaje en una superficie lateral (54) de la guía (50) de cables; y
fijar entre sí al menos dos elementos (31,32) de guía de cables utilizando el conector (10; 10a-10c) de guía de cables preparado.
11. Método según la reivindicación 10,
en donde la primera y la segunda secciones (11, 12) de conector se doblan en dirección al primer lado (21) para un montaje del conector (10; 10a-10c) de guía de cables en la esquina interior (52) de la guía (50) de cables, y en dirección a un segundo lado (22) opuesto al primer lado (21) para un montaje del conector (10; 10a-10c) de guía de cables en la esquina exterior (53) de la guía (50) de cables.
12. Método según la reivindicación 10 o la reivindicación 11,
en donde al menos un primer conector (10; 10a) de guía de cables según una de las reivindicaciones 1 a 7 se monta en una esquina interior (52) de la guía (50) de cables, y en donde al menos un segundo conector (10; 10b) de guía de cables según una de las reivindicaciones 1 a 7 se monta en una esquina exterior (53) de la guía (50) de cables.
13. Método según la reivindicación 12, en donde al menos un tercer conector (10; 10c) de guía de cables según una de las reivindicaciones 1 a 7 se monta en una superficie lateral (54) de la guía (50) de cables.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP18162297.8A EP3540883B1 (de) | 2018-03-16 | 2018-03-16 | Kabelführungsverbinder und verfahren zum verbinden von kabelführungselementen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2918981T3 true ES2918981T3 (es) | 2022-07-21 |
Family
ID=61691355
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18162297T Active ES2918981T3 (es) | 2018-03-16 | 2018-03-16 | Conector de guía de cables y método para conectar elementos de guía de cables |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3540883B1 (es) |
| ES (1) | ES2918981T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4300739A3 (en) * | 2022-07-01 | 2024-02-14 | B/E Aerospace, Inc. | System including connector bracket |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8725677D0 (en) | 1987-11-03 | 1987-12-09 | Swifts Of Scarborough Ltd | Cable trays |
| JP2537153Y2 (ja) * | 1991-12-20 | 1997-05-28 | 住友電装株式会社 | ワイヤハーネス用プロテクタ |
| GB9214258D0 (en) | 1992-07-04 | 1992-08-19 | Swifts Of Scarborough Ltd | Improvements relating to support systems for cables,service pipes and the like |
| ES2124837T3 (es) * | 1994-11-10 | 1999-02-16 | Stago Bv | Sistema de canal de guia de cables compuesto de piezas tales como elementos de canales y elementos de enlace para ramales horizontales y verticales para cables, hilos o similares. |
| DE69606990T2 (de) | 1996-08-05 | 2000-11-16 | Lk As Ballerup | Eckverbindung für einen Kabelkanal |
| US6599056B1 (en) | 1998-10-28 | 2003-07-29 | Legrand | Angle accessory with variable angle for conduit |
| ES1054663Y (es) | 2003-05-06 | 2003-12-01 | Aparellaje Electrico Sl | "dispositivo adecuador de la curvatura de los cables tendidos en una canalizacion practicable". |
| US20100133390A1 (en) * | 2008-11-19 | 2010-06-03 | Lange Timothy G | Variable Angle Fitting |
| ES1097659Y (es) * | 2013-12-16 | 2014-04-08 | Unex Aparellaje Electrico Sl | Dispositivo para la conexión en ángulo de bandejas portacables |
| DE202014104352U1 (de) * | 2014-09-15 | 2015-12-16 | Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg | Als Segment für ein Kabeltragsystem ausgeführter Kabeltragsegmentverbinder |
| CA3014819C (en) * | 2016-02-25 | 2021-01-19 | Thomas & Betts International Llc | Splice plate assembly for cable tray |
-
2018
- 2018-03-16 ES ES18162297T patent/ES2918981T3/es active Active
- 2018-03-16 EP EP18162297.8A patent/EP3540883B1/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3540883B1 (de) | 2022-05-04 |
| EP3540883A1 (de) | 2019-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2250743T3 (es) | Grapa de union para conectar dos partes de una bandeja para cables, parte de bandeja para cables equipada de tal grapa y bandeja para cables que tiene dos partes unidas por una grapa de esta clase. | |
| ES2621630T3 (es) | Módulo ajustable | |
| DE60225992D1 (de) | Deckellose Betankungsbaugruppe | |
| DE60220120D1 (de) | Wellrohrmontagestruktur | |
| ES2918981T3 (es) | Conector de guía de cables y método para conectar elementos de guía de cables | |
| ID21953A (id) | Pikap optik | |
| DE60228514D1 (de) | Integriertes Flugmanagementsystem | |
| ES2396209A1 (es) | Tramo de bandeja portacables. | |
| ATE260562T1 (de) | Biozide zusammensetzungen umfassend ein aereogel enthaltend hydrophobes siliziumdioxid | |
| DE602004014006D1 (de) | Doppel-polarisierte antennengruppe und herstellungsverfahren dafür | |
| ES2367448T3 (es) | Dispositivo de conexión para un motor eléctrico. | |
| ES2555330A1 (es) | Perfeccionamientos para tramos de bandeja portacables | |
| WO2015140376A1 (es) | Pieza de unión para tramos de bandeja portacables de rejilla y tramo de bandeja portacables de rejilla | |
| ES2383906T3 (es) | Tramo acoplable de bandeja portacables | |
| ES2227641T3 (es) | Dispositivo de estanqueidad a lo largo de dos bordes de un elemento de pared que forman un angulo. | |
| NO20035764L (no) | Borbar knutepunktforbindelse | |
| ES2745379T3 (es) | Unidad de escaneo para escanear una escala y un dispositivo de medición de posición | |
| ITMI20021189A1 (it) | Propulsore a razzo con separazione tra mantello interno e mantello esterno | |
| DE60208108D1 (de) | Montage zweier koaxialer Wellen | |
| DE50109577D1 (de) | Dichtsystem zwischen einer Welle und einem feststehenden Gehäuseteil | |
| ES2933964T3 (es) | Sistema de revestimiento para una pared, disposición del sistema de revestimiento y procedimiento para el montaje del sistema de revestimiento | |
| ES2797098T3 (es) | Sistema de acoplamiento para bandejas para cables | |
| US20100140449A1 (en) | Form aligner for concrete formwork | |
| ES2538233T3 (es) | Caja eléctrica para aparellaje eléctrico | |
| PT9821T (pt) | Dispositivo aperfeicoado para a ligacao de cabos, arames e semelhantes |