ES2916599T3 - Lock device with tamper protection device and key - Google Patents

Lock device with tamper protection device and key Download PDF

Info

Publication number
ES2916599T3
ES2916599T3 ES19722854T ES19722854T ES2916599T3 ES 2916599 T3 ES2916599 T3 ES 2916599T3 ES 19722854 T ES19722854 T ES 19722854T ES 19722854 T ES19722854 T ES 19722854T ES 2916599 T3 ES2916599 T3 ES 2916599T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
key
channel
protective
pin
pins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19722854T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Riesel
Christian Wittmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EVVA Sicherheitstechnologie GmbH
Original Assignee
EVVA Sicherheitstechnologie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EVVA Sicherheitstechnologie GmbH filed Critical EVVA Sicherheitstechnologie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2916599T3 publication Critical patent/ES2916599T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0038Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means using permanent magnets
    • E05B47/0044Cylinder locks with magnetic tumblers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Dispositivo de cerradura (10) que comprende un cilindro de cerradura (20), una llave (50) y un dispositivo de protección contra manipulaciones, en el que el cilindro de cerradura (20) tiene un núcleo de cilindro (30) montado en una carcasa (40), en el que entre la carcasa (40) y el núcleo del cilindro (30) está formada una junta de separación (25), en donde el dispositivo de protección contra manipulaciones es un protector de perforación y/o un protector de extracción y tiene al menos dos pasadores protectores (35), que se almacenan de modo móvil respectivamente en un canal de pasador protector (41), en donde los canales de pasador protector (41) tienen una sección de carcasa (45) y una sección de núcleo de cilindro (46), en donde en una posición de bloqueo del dispositivo de cerradura (10), los pasadores de protección (35) están dispuestos al menos por secciones en las secciones de la carcasa (45) de tal manera que la junta de separación (25) está bloqueada, y para lograr una posición abierta del dispositivo de cerradura (10), los pasadores de protección (35) son capaces de moverse completamente hacia las secciones del núcleo del cilindro (46) debido a una llave reversible (50) que se puede insertar en el núcleo del cilindro (30) y a al menos dos elementos magnéticos formados sobre o en el eje de llave (52) de la llave (50) (60) y la junta de separación (25) puede desbloquearse, - en donde la posición de bloqueo se refiere al estado totalmente cerrado del dispositivo de cerradura (10) y al estado si la llave (50) aún no se ha insertado completamente en el canal de la llave (32), - en donde los al menos dos elementos magnéticos (60) están formados sobre un extremo del eje de la llave (52) enfrentado a una cabeza de llave (51), - en donde los pasadores de protección (35) sólo pueden moverse al canal de la llave (32) después de la inserción casi completa del eje de la llave (52), - en donde los pasadores protectores (35) no son elementos codificantes, - en donde mediante un resorte (28) está pretensado un primer pasador protector, está introducido en la sección del núcleo del cilindro (46) del primer canal del pasador protector (41) y la pretensión actúa en la dirección de la sección de la carcasa (45) del primer canal del pasador protector (41), - en donde no se introduce ningún resorte en el otro canal del pasador protector (41)Lock device (10) comprising a lock cylinder (20), a key (50) and a tamper protection device, wherein the lock cylinder (20) has a cylinder core (30) mounted on a casing (40), in which a separation gasket (25) is formed between the casing (40) and the cylinder core (30), in which the tamper protection device is a perforation protector and/or a protector and has at least two guard pins (35), which are movably stored respectively in a guard pin channel (41), where the guard pin channels (41) have a housing section (45) and a cylinder core section (46), wherein in a locking position of the locking device (10), the protection pins (35) are arranged at least in sections in the housing sections (45) in such a way that the separation joint (25) is locked, and to achieve a position open of the lock device (10), the protection pins (35) are able to move completely towards the cylinder core sections (46) due to a reversible key (50) that can be inserted into the cylinder core (30). ) and to at least two magnetic elements formed on or in the key axis (52) of the key (50) (60) and the separation joint (25) can be unlocked, - where the locking position refers to the state fully closed of the lock device (10) and to the state if the key (50) has not yet been fully inserted into the key channel (32), - wherein the at least two magnetic elements (60) are formed on one end of the key shaft (52) facing a key head (51), - where the protection pins (35) can only move into the key channel (32) after almost complete insertion of the key shaft (52), - where the protective pins (35) are not coding elements, - where media A first protective pin is prestressed by a spring (28), it is inserted into the cylinder core section (46) of the first protective pin channel (41) and the pretension acts in the direction of the housing section (45). of the first channel of the protective pin (41), - where no spring is inserted into the other channel of the protective pin (41)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de cerradura con dispositivo de protección contra manipulaciones y llaveLock device with tamper protection device and key

La invención se refiere a un dispositivo de cerradura que comprende un cilindro de cerradura, una llave y un dispositivo de protección contra manipulaciones, en el que el cilindro de cerradura tiene un núcleo de cilindro montado en una carcasa, en el que se forma una junta de separación entre la carcasa y el núcleo del cilindro.The invention relates to a lock device comprising a lock cylinder, a key and a tamper protection device, in which the lock cylinder has a cylinder core mounted in a housing, in which a gasket is formed clearance between the cylinder casing and core.

En el estado de la técnica se conocen numerosas llaves y sistemas de cerradura que están diseñados en el sentido de una mayor seguridad frente a una irrupción. Por ejemplo, por la publicación DE 69904408 T2 se conoce una llave con pasador móvil, así como un cilindro rotativo de seguridad y una cerradura equipada con estos. Otros ejemplos de dispositivos de cerradura con pasadores protectores operados magnéticamente son conocidos, por ejemplo, por las publicaciones US 4 627 251 A, WO 03/054330 A2, EP 2 886 754 A2, FR 2 384 926 A, CN 201972462 U y CN 106703521 A conocidos.Numerous keys and lock systems are known in the state of the art which are designed in the sense of greater security against break-in. For example, from publication DE 69904408 T2 a key with a movable pin is known, as well as a security rotary cylinder and a lock equipped with these. Other examples of locking devices with magnetically operated protective pins are known, for example, from publications US 4 627 251 A, WO 03/054330 A2, EP 2 886 754 A2, FR 2 384 926 A, CN 201972462 U and CN 106703521 To acquaintances.

De acuerdo con la solución de allí, se debe especificar una llave para un cilindro rotativo de seguridad, en el que un picaporte móvil dificulta la copia de una llave equipada con este y brinda al usuario una mayor seguridad.According to the solution there, a key must be specified for a security rotary cylinder, in which a movable latch makes it difficult to copy a key equipped with it and gives the user greater security.

Dado que los delincuentes están desarrollando constantemente nuevas formas de manipular los sistemas de cerradura, es necesario seguir desarrollando constantemente llaves o sistemas de cerradura. En particular, los dispositivos de protección contra manipulaciones en el sentido de protección contra perforaciones y/o protección a la extracción deben seguir desarrollándose constantemente.Since criminals are constantly developing new ways to manipulate lock systems, it is necessary to constantly continue to develop keys or lock systems. In particular, tamper protection devices in the sense of puncture protection and/or removal protection must be constantly further developed.

De lo anterior, es un objetivo de la invención especificar un dispositivo de cerradura más desarrollado que tenga un cilindro de cerradura, una llave y un dispositivo de protección contra manipulaciones.From the foregoing, it is an object of the invention to specify a further developed lock device having a lock cylinder, a key and a tamper protection device.

El logro del objetivo se lleva a cabo en relación con un dispositivo de cerradura que comprende un cilindro de cerradura, una llave y un dispositivo de protección contra manipulaciones, de acuerdo con la combinación de características según la reivindicación 1.The achievement of the objective is carried out in relation to a lock device comprising a lock cylinder, a key and a tamper protection device, according to the combination of features according to claim 1.

Las reivindicaciones independientes incluyen al menos configuraciones y perfeccionamientos apropiados.The independent claims include at least suitable configurations and improvements.

De acuerdo con la invención, según la reivindicación 1 se trata de un dispositivo de cerradura que comprende un cilindro de cerradura, una llave y un dispositivo de protección contra manipulaciones, en el que el cilindro de cerradura tiene un núcleo de cilindro montado en una carcasa, en cuyo caso se forma una junta de separación entre la carcasa y el núcleo del cilindro,According to the invention, according to claim 1, it is a lock device comprising a lock cylinder, a key and a tamper protection device, in which the lock cylinder has a cylinder core mounted in a housing , in which case a separation joint is formed between the cylinder casing and the cylinder core,

en dondewhere

el dispositivo de protección contra manipulaciones es una protección contra perforación y/o una protección contra extracción y tiene al menos dos pasadores protectores, cada uno de los cuales está montado en un canal de pasador protector móvil, en donde los canales de pasador protector tienen una sección de carcasa y una sección de núcleo de cilindro, en donde en una posición de bloqueo del dispositivo de cerradura los pasadores protectores están dispuestos al menos por secciones en las secciones de la carcasa de modo que la junta de separación esté bloqueada, y para lograr una posición de apertura del dispositivo de cerradura, los pasadores protectores se pueden mover completamente en las secciones del núcleo del cilindro debido a una llave reversible que se puede insertar en el núcleo del cilindro y a al menos dos elementos magnéticos, formados sobre o en el eje de la llave y la junta de separación se puede desbloquear,the tamper protection device is a drilling protection and/or a removal protection and has at least two protective pins, each of which is mounted in a movable protective pin channel, wherein the protective pin channels have a housing section and a cylinder core section, wherein in a locking position of the locking device the protective pins are arranged at least in sections in the housing sections so that the separation joint is locked, and to achieve an open position of the lock device, the protective pins can be fully moved in the cylinder core sections due to a reversible key that can be inserted into the cylinder core and at least two magnetic elements, formed on or in the shaft of the key and the separation joint can be unlocked,

- en donde la posición de bloqueo se refiere al estado totalmente cerrado del dispositivo de cerradura y al estado en el que la clave aún no se ha introducido completamente en el canal de la clave,- where the lock position refers to the fully closed state of the lock device and the state in which the key has not yet been fully inserted into the key channel,

- en donde se forman al menos dos elementos magnéticos en un extremo del eje de la llave que se enfrenta a una cabeza de llave,- wherein at least two magnetic elements are formed at one end of the key shaft facing a key head,

- en donde los pasadores protectores solo se pueden mover después de la introducción casi completa del eje de la llave en el canal de la llave, - en donde los pasadores protectores no son elementos de codificación,- where the protective pins can only be moved after almost complete insertion of the key shaft into the key channel, - where the protective pins are not coding elements,

- en donde un primer pasador protector es pretensado por medio de un resorte, se inserta en la sección del núcleo del cilindro del primer canal del pasador protector y la pretensión actúa en la dirección de la sección de la carcasa del primer canal del pasador protector,- wherein a first protector pin is prestressed by means of a spring, is inserted into the cylinder core section of the first protector pin channel and the pretension acts in the direction of the housing section of the first protector pin channel,

- en donde no se inserta ningún resorte en el canal de otro pasador protector.- where no spring is inserted into the channel of another protective pin.

Debido a la formación según la invención del dispositivo de cerradura, se proporciona un dispositivo de protección efectivo contra manipulaciones de modo que se puede aumentar la seguridad de un dispositivo de cerradura.Due to the formation according to the invention of the lock device, an effective tamper protection device is provided so that the security of a lock device can be increased.

Por ejemplo, el pasador protector respectivo tiene una sección transversal redonda. En una forma de realización preferida de la invención, el pasador protector respectivo está hecho de acero. En una forma de realización particularmente preferida de la invención, el al menos un pasador protector está hecho de un acero templado.For example, the respective protective pin has a round cross section. In a preferred embodiment of the invention, the respective protective pin is made of steel. In a particularly preferred embodiment of the invention, the at least one protective pin is made of a hardened steel.

Además, es posible que el pasador protector respectivo consista esencialmente en dos secciones básicas. La primera sección es preferiblemente la sección del pasador protector, que se forma en una posición de bloqueo del dispositivo de cerradura en la sección de la carcasa. Otra o segunda sección del pasador protector se encuentra en la posición de bloqueo del dispositivo de cerradura esencialmente en la sección del núcleo del cilindro. La segunda sección puede tener una sección transversal más grande que la primera sección del pasador protector. Preferiblemente se forma un elemento magnético del pasador protector en la segunda sección del pasador protector.Furthermore, it is possible that the respective protective pin essentially consists of two basic sections. The first section is preferably the section of the protective pin, which is formed in a locking position of the device. lock in the housing section. Another or second section of the protective pin is in the locking position of the lock device essentially in the core section of the cylinder. The second section may have a larger cross section than the first section of the protective pin. Preferably a protective pin magnetic element is formed in the second section of the protective pin.

Preferiblemente, el pasador protector respectivo tiene una forma tal que se hace posible una guía de posición del pasador protector debido a la forma del pasador protector y a la forma complementaria del canal del pasador protector. Preferably, the respective guard pin has such a shape that positional guidance of the guard pin is made possible due to the shape of the guard pin and the complementary shape of the guard pin channel.

Debido a los elementos magnéticos formados sobre o en el eje de la llave, se puede mover el pasador protector respectivo. En particular, es posible que los pasadores protectores se desplacen en la dirección de los elementos magnéticos o, en otras palabras, se saquen. Preferiblemente, el pasador protector respectivo se saca completamente al núcleo del cilindro, de modo que la junta de separación ya no se bloquea y, por lo tanto, se libera.Due to the magnetic elements formed on or in the axis of the key, the respective protective pin can be moved. In particular, it is possible that the protective pins are displaced in the direction of the magnetic elements or, in other words, pulled out. Preferably, the respective protective pin is completely pushed out of the cylinder core, so that the separation joint is no longer blocked and thus released.

Preferiblemente, la sección del núcleo del cilindro se cierra en la dirección de un canal de llave del núcleo del cilindro. La sección del núcleo del cilindro del canal del pasador protector respectivo, por otro lado, está abierta en la dirección de la sección de la carcasa, de modo que el pasador protector se puede mover de manera correspondiente. Preferiblemente no se puede acceder al canal de pasador protector respectivo desde el canal de la llave. Por lo tanto, no es posible una manipulación directa de los pasadores protectores a partir del canal de la llave. De esto se deriva una protección de manipulación adicional.Preferably, the cylinder core section is closed in the direction of a key channel of the cylinder core. The cylinder core section of the respective guard pin channel, on the other hand, is open in the direction of the housing section, so that the guard pin can be moved correspondingly. The respective protective pin channel is preferably not accessible from the key channel. Therefore, a direct manipulation of the protective pins from the key channel is not possible. This results in additional tamper protection.

Además, es posible que al menos dos pasadores protectores tengan preferiblemente una polaridad magnética igual. Furthermore, it is possible that at least two shield pins preferably have the same magnetic polarity.

Es posible que al menos dos pasadores protectores tengan cada uno un elemento magnético.It is possible that at least two guard pins each have a magnetic element.

En otra forma de realización de la invención, es posible que los mismos pasadores protectores se formen como un elemento magnético. Los dos pasadores protectores preferiblemente tienen un monopolo magnético o se forman como un monopolo magnético.In another embodiment of the invention, it is possible that the protective pins themselves are formed as a magnetic element. The two guard pins preferably have a magnetic monopole or are formed as a magnetic monopole.

En la posición de bloqueo del dispositivo de cerradura, la formación de al menos dos pasadores protectores con la misma polaridad magnética tiene la ventaja de que los dos pasadores protectores se repelen entre sí. Por lo tanto, en la posición de bloqueo los pasadores protectores se mantienen en la sección de la carcasa del canal de pasadores protectores respectivo debido a la fuerza repulsiva magnética. Es posible que la fuerza repulsiva magnética actúe como una fuerza adicional para mantener los pasadores protectores en la sección de la carcasa del canal del pasador protector.In the locking position of the locking device, the formation of at least two protective pins with the same magnetic polarity has the advantage that the two protective pins repel each other. Therefore, in the locking position the guard pins are held in the housing section of the respective guard pin channel due to the magnetic repulsive force. It is possible that the magnetic repulsive force acts as an additional force to hold the guard pins in the guard pin channel housing section.

Preferiblemente, los al menos dos pasadores protectores se forman como un polo norte y/o tienen un imán con un polo norte.Preferably, the at least two shield pins are formed as a north pole and/or have a magnet with a north pole.

En la formación de dos pasadores protectores, según la invención, se pretensa un primer pasador protector por medio de un resorte, en cuyo caso la pretensión actúa en la dirección de la sección de la carcasa del canal del pasador protector. Para este propósito, el resorte se puede insertar en la sección del núcleo del cilindro del canal del pasador protector. El resorte puede descansar sobre una sección del núcleo del cilindro que cierra la sección del núcleo del cilindro del canal del pasador protector. Preferiblemente, el resorte se forma en un canal de pasador protector superior. In the formation of two guard pins according to the invention, a first guard pin is prestressed by means of a spring, in which case the pretension acts in the direction of the housing section of the guard pin channel. For this purpose, the spring can be inserted into the cylinder core section of the protective pin channel. The spring may rest on a barrel core section which closes the barrel core section of the protective pin channel. Preferably, the spring is formed in an upper guard pin channel.

En el otro canal de pasador protector, que es preferiblemente el canal de pasador protector inferior, según la invención no se introduce ningún resorte ya que, debido a la alineación de este canal de pasador protector hacia abajo, el pasador protector correspondiente se desliza hacia abajo y, por lo tanto, en dirección de la sección de la carcasa del canal de pasador protector debido a la fuerza por peso.In the other guard pin channel, which is preferably the lower guard pin channel, according to the invention no spring is inserted since, due to the downward alignment of this guard pin channel, the corresponding guard pin slides downwards and therefore in the direction of the housing section of the protective pin channel due to the force by weight.

Una llave reversible que interactúa con el cilindro de cerradura que tiene al menos dos pasadores protectores con la misma polaridad magnética tiene al menos dos elementos magnéticos que tienen la misma polaridad magnética. A reversible key that interacts with the lock cylinder that has at least two protective pins with the same magnetic polarity has at least two magnetic elements that have the same magnetic polarity.

Los elementos magnéticos de la llave reversible tienen preferiblemente una polaridad opuesta a la polaridad magnética de los pasadores protectores. Los pasadores protectores preferiblemente tienen un polo norte o son un polo norte. Los elementos magnéticos de la llave se forman respectivamente de preferencia como un polo sur.The magnetic elements of the reversible key preferably have a polarity opposite to the magnetic polarity of the protective pins. The guard pins preferably have a north pole or are a north pole. The magnetic elements of the key are each preferably formed as a south pole.

Al insertar la llave reversible en el cilindro de cerradura, los dos pasadores protectores se sacan en dirección de los elementos magnéticos que tienen una segunda polaridad debido a la primera polaridad magnética. Por lo tanto, los pasadores protectores se sacan en dirección de la llave reversible, de modo que se puede liberar la junta de separación.By inserting the reversible key into the lock cylinder, the two protective pins are pulled out in the direction of the magnetic elements having a second polarity due to the first magnetic polarity. Therefore, the protective pins are pulled out in the direction of the reversible key, so that the separation joint can be released.

Los elementos magnéticos de la llave se forman preferentemente como un monopolo magnético. En una forma de realización particularmente preferida de la invención, los elementos magnéticos de la llave reversible, están formados como un polo sur.The magnetic elements of the key are preferably formed as a magnetic monopole. In a particularly preferred embodiment of the invention, the magnetic elements of the reversible key are formed as a south pole.

Los al menos dos elementos magnéticos se forman en un extremo del eje de la llave enfrentados a una cabeza de llave. En otras palabras, los elementos magnéticos se forman en un extremo del eje de la llave que apunta en dirección de la cabeza de la llave o la agarradera de la llave. The at least two magnetic elements are formed at one end of the key shaft facing a key head. In other words, the magnetic elements are formed at one end of the key shaft pointing in the direction of the key head or the key lug.

Dado que el elemento magnético respectivo se forma preferiblemente tan cerca de la cabeza de la llave o de la agarradera de la llave, el pasador protector solo se puede mover al núcleo del cilindro después de la inserción casi completa del eje de la llave en el canal de la llave.Since the respective magnetic element is preferably formed so close to the key head or key lug, the protective pin can only be moved into the cylinder core after almost complete insertion of the key shaft into the keyway. of the key.

Cabe señalar que el pasador protector respectivo no interactúa con un elemento de codificación de la llave. En particular, los pasadores protectores no son una codificación adicional de un dispositivo de cerradura. El pasador protector respectivo sirve exclusivamente para la protección contra manipulaciones, en particular la protección contra perforaciones y/o protección contra extracción y/o una protección contra percusión y/o una protección de bloqueo. It should be noted that the respective protective pin does not interact with a key coding element. In particular, the protective pins are not an additional coding of a locking device. The respective protective pin serves exclusively for tamper protection, in particular puncture protection and/or pull-out protection and/or impact protection and/or jam protection.

En particular, debe tenerse en cuenta que el pasador protector respectivo no es un elemento de codificación. Las llaves conocidas tienen codificación mecánica y/o electrónica en forma de incisiones y/o barrenos y/o elementos electrónicos. El perfil de la propia llave también sirve como codificación.In particular, it should be noted that the respective protective pin is not a coding element. Known keys have mechanical and/or electronic coding in the form of incisions and/or holes and/or electronic elements. The profile of the key itself also serves as an encoding.

Estos códigos se palpan en un cilindro de cerradura. Si el perfil y las codificaciones de la llave y el perfil del cilindro de cerradura coinciden, se puede insertar la llave. Si las incisiones de la llave también encajan, los pasadores de codificación en el cilindro de cerradura están dispuestos de tal manera que se pueda girar el núcleo del cilindro de cerradura. En resumen, la codificación se forma en dispositivos de cerradura conocidos si se disponen incisiones o barrenos a diferentes profundidades y/o en diferentes puntos de la llave.These codes are palpated on a lock cylinder. If the profile and codings of the key and the profile of the lock cylinder match, the key can be inserted. If the key cuts also fit, the coding pins in the lock cylinder are arranged in such a way that the lock cylinder core can be rotated. Briefly, the coding is formed in known lock devices if incisions or holes are provided at different depths and/or at different points on the key.

El dispositivo de cerradura según la invención puede tener otros elementos de codificación. Sin embargo, los pasadores protectores descritos no deben entenderse como parte de dichos dispositivos de codificación.The lock device according to the invention can have other coding elements. However, the described protective pins are not to be understood as part of said coding devices.

En una forma de realización según la invención, el núcleo del cilindro se forma con al menos dos pasadores protectores como se han descrito, en los que estos forman elementos de protección contra extracción. Los elementos de protección contra extracción forman una conexión de ajuste por forma entre el núcleo del cilindro y la carcasa del cilindro. La conexión de ajuste por forma no se puede superar con la ayuda de auxiliares mecánicos, ya que el pasador protector respectivo se encuentra en un canal de pasador protector cerrado, visto desde el canal de la llave. Se evita el contacto directo con el elemento de protección contra extracción (pasador protector). Dado que el elemento de protección contra extracción (pasador protector) se puede diseñar además como protección contra perforaciones, se dificulta aún más la posible manipulación.In an embodiment according to the invention, the cylinder core is formed with at least two protective pins as described, in which these form pull-out protection elements. The pull-out protection elements form a form-fitting connection between the cylinder core and the cylinder housing. The form-fit connection cannot be overcome with the help of mechanical aids, since the respective protective pin is located in a closed protective pin channel, seen from the key channel. Direct contact with the pull-out protection element (protective pin) is avoided. Since the removal protection element (protection pin) can also be designed as a puncture protection, possible tampering is made even more difficult.

La llave del dispositivo de cerradura es una llave reversible. Preferiblemente, el elemento magnético respectivo se forma en una sección libre de codificación, en particular sin orificios y/o sin huecos del eje de la llave. En otras palabras, el elemento magnético se forma en una sección tal del eje de la llave que no tenga ningún orificio y/o ni ningún hueco. The key of the lock device is a reversible key. Preferably, the respective magnetic element is formed in a coding-free section, in particular without holes and/or without gaps of the key axis. In other words, the magnetic element is formed in such a section of the key shaft that it does not have any holes and/or no gaps.

El elemento magnético respectivo ha de formarse preferentemente fuera de muescas o fresados para códigos de llave. Una formación tal del elemento magnético respectivo en una sección libre de codificación hace que no se cree ninguna conexión de ajuste por forma entre el eje de la llave y el pasador protector y, por lo tanto, que la llave siga siendo axialmente móvil.The respective magnetic element is preferably to be formed out of notches or millings for key codes. Such a formation of the respective magnetic element in a free coding section means that no form-fitting connection is created between the key axis and the protective pin and thus that the key remains axially movable.

En otra forma de realización de la invención, el elemento magnético respectivo se forma en la parte posterior de la llave. En una forma de realización particularmente preferida de la invención, se puede formar al menos un primer elemento magnético en la parte posterior de la llave y al menos un segundo elemento magnético en el lado del eje de la llave opuesto a la parte posterior de la llave.In another embodiment of the invention, the respective magnetic element is formed on the back of the key. In a particularly preferred embodiment of the invention, at least one first magnetic element can be formed on the back of the key and at least one second magnetic element on the side of the key shaft opposite the back of the key. .

Debido a una disposición variable de este tipo de al menos un elemento magnético, el pasador protector también se puede montar en canales de pasador protectores alineados de forma variable. Si se forma al menos un elemento magnético en la parte posterior de la llave, es preferible que el pasador protector pase perpendicular a la extensión longitudinal del eje de la llave.Due to such a variable arrangement of at least one magnetic element, the protective pin can also be mounted in variably aligned protective pin channels. If at least one magnetic element is formed on the back of the key, it is preferable that the protective pin passes perpendicular to the longitudinal extent of the axis of the key.

Un pasador protector está pretensado en el canal del pasador protector.A protector pin is prestressed in the protector pin channel.

El pasador protector está pretensado de tal manera que el pasador protector se presiona en una posición de bloqueo del dispositivo de cerradura en la dirección de la sección de la carcasa del canal del pasador protector. Este pasador protector se pretensa en el canal del pasador protector por medio de un resorte. Debido a una fuerza de pretensión de este tipo se incrementa la protección contra manipulaciones, en particular la protección contra la perforación y/o la protección contra extracción.The protective pin is pretensioned in such a way that the protective pin is pressed into a locking position of the lock device in the direction of the housing section of the protective pin channel. This guard pin is preloaded in the guard pin channel by means of a spring. As a result of such a pretensioning force, the protection against tampering, in particular the protection against perforation and/or the protection against removal, is increased.

El pasador protector respectivo puede estar formado en un lado del cilindro de cerradura enfrentado a una cubierta de cilindro y/o a una abertura de canal de llave. Si los pasadores protectores están formados tan cerca de la cubierta del cilindro o de la roseta protectora o tan cerca de la abertura del canal de la llave, es posible que el pasador protector respectivo solo se pueda accionar después de la inserción casi completa del eje de la llave en el canal de la llave y luego se pueda sacar en dirección de la sección del núcleo del cilindro del canal del pasador protector.The respective protective pin may be formed on a side of the lock cylinder facing a cylinder cover and/or a key channel opening. If the protective pins are formed so close to the cylinder cover or the protective rosette or so close to the opening of the key channel, it is possible that the respective protective pin can only be actuated after almost complete insertion of the locking pin. the key into the key channel and then can be pulled out in the direction of the cylinder core section of the protective pin channel.

En otra forma de realización de la invención, el eje del canal de pasador protector puede estar formado verticalmente, en particular en ángulo recto, a la extensión longitudinal de la abertura del canal llave y perpendicular al eje longitudinal del canal llave. Esta es, en particular, una forma de realización ventajosa de la invención, siempre que el elemento magnético respectivo se forme en o sobre la parte posterior de la llave del eje de la llave. In another embodiment of the invention, the axis of the protective pin channel can be formed vertically, in particular at right angles, to the longitudinal extent of the opening of the key channel and perpendicular to the longitudinal axis of the key channel. This is, in particular, an advantageous embodiment of the invention, provided that the respective magnetic element is formed in or on the back of the key on the key shaft.

El dispositivo de protección contra manipulaciones tiene dos pasadores protectores, cada uno de los cuales está montado de modo deslizante en un canal de pasador protector. Los dos canales de pasador protector están formados preferiblemente paralelos entre sí. En una forma de realización particularmente preferida de la invención, los dos canales de pasador protector están formados paralelos entre sí y esencialmente perpendiculares al eje longitudinal del canal llave.The tamper protection device has two guard pins, each of which is slidably mounted in a guard pin channel. The two protective pin channels are preferably formed parallel to each other. In a particularly preferred embodiment of the invention, the two protective pin channels are formed parallel to each other and essentially perpendicular to the longitudinal axis of the key channel.

En una forma posible realización de la invención, los dos canales de pasadores protector están formados paralelos entre sí y esencialmente especularmente simétricos a la extensión longitudinal de la abertura del canal llave.In one possible embodiment of the invention, the two shield pin channels are formed parallel to each other and essentially mirror-symmetrical to the longitudinal extent of the key channel opening.

Como especularmente simétrica, de manera esencial, en este caso debe entenderse una tal disposición de los canales de pasadores protectores que se desvían como máximo ligeramente de la disposición paralela entre sí y/o con respecto a la distancia a un eje especular. La formación de dos pasadores protectores que pueden ser accionados por medio de elementos magnéticos de la llave aumenta a su vez la protección contra la manipulación.Essentially mirror-symmetrical in this case is to be understood as such an arrangement of the protective pin channels which deviate at most slightly from the parallel arrangement with respect to one another and/or with respect to the distance to a mirror axis. The formation of two protective pins which can be actuated by means of magnetic elements of the key in turn increases the protection against tampering.

Dado que el pasador protector respectivo solo se puede accionar cuando el eje de la llave está casi completamente insertado en el canal de la llave, se puede garantizar que los elementos magnéticos solo puedan actuar si se han realizado numerosas decodificaciones estandarizadas de antemano.Since the respective protective pin can only be actuated when the key shaft is almost completely inserted into the key channel, it can be guaranteed that the magnetic elements can only act if numerous standardized decodings have been carried out beforehand.

La llave del dispositivo de cerradura según la invención tiene elementos de codificación conocidos, que inicialmente causan, por ejemplo, el movimiento de los pasadores de la carcasa, de modo que el eje de la llave se puede insertar pieza por pieza en el canal de la llave y casi cuando el eje de la llave se inserta por completo, se puede efectuar un accionamiento de los pasadores protectores y, por lo tanto, un desbloqueo de la junta de separación.The key of the lock device according to the invention has known coding elements, which initially cause, for example, the movement of the pins of the casing, so that the axis of the key can be inserted piece by piece into the channel of the key. key and almost when the shaft of the key is fully inserted, an actuation of the protective pins and thus an unlocking of the separation joint can be effected.

La llave está diseñada como una llave reversible, en donde la llave reversible tiene en particular dos imanes discretos con la misma polaridad.The key is designed as a reversible key, where the reversible key has in particular two discrete magnets with the same polarity.

En la formación de la llave reversible, para permitir una aplicación en el dispositivo de cerradura según la invención, son necesarios dos imanes independientes entre sí, de modo que estos puedan interactuar con la polaridad magnética de al menos dos pasadores protectores.In the formation of the reversible key, to allow an application in the lock device according to the invention, two mutually independent magnets are necessary, so that they can interact with the magnetic polarity of at least two protective pins.

Los imanes discretos pueden estar formados, por ejemplo, con la ayuda de microbobinas. En este sentido se podría disponer una batería en el cabezal de la llave según la invención, de modo que se puedan accionar las microbobinas. Además, es posible que los imanes discretos estén formados por elementos piezoeléctricos.Discrete magnets can be formed, for example, with the help of microcoils. In this sense, a battery could be arranged in the head of the key according to the invention, so that the microcoils can be actuated. Furthermore, it is possible that the discrete magnets are formed by piezoelectric elements.

En una forma de realización particularmente preferida de la invención, los imanes discretos están formados cada uno como un monopolo magnético. De modo particularmente preferible, los imanes discretos son imanes de polo sur. En otra forma de realización de la invención es posible que la llave consista en dos mitades de llave. En este caso, la línea divisoria entre las mitades de la llave va desde el cabezal de la llave hasta la punta de la llave, más precisamente en extensión de la extensión longitudinal de una abertura de canal de la llave correspondiente.In a particularly preferred embodiment of the invention, the discrete magnets are each formed as a magnetic monopole. Particularly preferably, the discrete magnets are south pole magnets. In another embodiment of the invention it is possible for the key to consist of two key halves. In this case, the dividing line between the key halves runs from the key head to the key tip, more precisely in extension of the longitudinal extension of a channel opening of the corresponding key.

Las dos mitades de llave están respectivamente magnetizadas.The two key halves are respectively magnetized.

La invención se explicará con más detalle a continuación por medio de ejemplos de realización y con la ayuda de figuras esquemáticas.The invention will be explained in more detail below by means of exemplary embodiments and with the aid of schematic figures.

A este respecto se muestra:In this regard it is shown:

Figura 1a: una primera forma de realización de un dispositivo de cerradura en una posición de bloqueo de cerradura según la invención;Figure 1a: a first embodiment of a lock device in a lock locking position according to the invention;

Figura 1b: la forma de realización según la Fig. 1a en posición abierta;Figure 1b: the embodiment according to Fig. 1a in the open position;

Figura 2a: una segunda forma de realización no acorde con la invención con respecto a un dispositivo de cerradura en una posición de bloqueo;Figure 2a: a second embodiment not according to the invention with respect to a lock device in a locked position;

Figura 2b: la forma de realización según la Fig. 2a en posición abierta;Figure 2b: the embodiment according to Fig. 2a in the open position;

Figura 3a: una llave de un dispositivo de cerradura de acuerdo con la invención en una vista en perspectiva;Figure 3a: a key of a lock device according to the invention in a perspective view;

Figura 3b: una sección longitudinal a través de la llave de acuerdo con la Fig. 3a;Figure 3b: a longitudinal section through the key according to Fig. 3a;

Figura 4a: una tercera forma de realización no acorde con la invención con respecto a un dispositivo de cerradura en una posición de bloqueo;Figure 4a: a third embodiment not according to the invention with respect to a lock device in a locked position;

Figura 4b: la forma de realización según la Fig. 4a con llave insertada;Fig. 4b: the embodiment according to Fig. 4a with inserted key;

Figura 5a: una forma de realización de un dispositivo de cerradura de acuerdo con la invención en una posición de bloqueo; y Figure 5a: an embodiment of a lock device according to the invention in a locked position; Y

Figura 5b: la forma de realización según la Fig. 5a con llave insertada.Fig. 5b: the embodiment according to Fig. 5a with inserted key.

En la siguiente descripción se utilizan las mismas cifras de referencia para piezas idénticas y equivalentes.In the following description the same reference figures are used for identical and equivalent parts.

En las figuras 1a y 1b se representa una primera forma de realización con respecto a un dispositivo de cerradura 10 no acorde con la invención.In figures 1a and 1b a first embodiment is shown with respect to a lock device 10 not according to the invention.

La Fig. 1a muestra la posición de bloqueo del dispositivo de cerradura. En este caso, no se inserta ninguna llave en el cilindro de cerradura.Fig. 1a shows the locking position of the lock device. In this case, no key is inserted into the lock cylinder.

La Fig. 1b muestra el eje de la llave 52 de una llave 50. El eje de la llave 52 se introduce en el canal de la llave 32. Fig. 1b shows the key shaft 52 of a key 50. The key shaft 52 is inserted into the key channel 32.

El dispositivo de cerradura 10 incluye el cilindro de cerradura 20, la llave 50 y un dispositivo de protección contra manipulaciones. El cilindro de cerradura 20 a su vez tiene un núcleo de cilindro 30 montado en una carcasa 40. Entre la carcasa 40 y el núcleo del cilindro 30 se forma una junta de separación 25. Debido a la junta de separación 25, el núcleo del cilindro 30 se puede girar en la carcasa.The lock device 10 includes the lock cylinder 20, the key 50 and a tamper protection device. The lock cylinder 20 in turn has a cylinder core 30 mounted in a housing 40. Between the housing 40 and the cylinder core 30 a separation gasket 25 is formed. Due to the separation gasket 25, the cylinder core 30 can be rotated in the housing.

Además, se puede reconocer el pasador protector 35. El pasador protector 35 está montado de modo móvil en el canal de pasador protector 41. El canal de pasador protector tiene una sección de carcasa 45 y una sección del núcleo del cilindro 46. La sección del núcleo del cilindro 46 del canal de pasador protector 41 está formado en el núcleo del cilindro 30. La sección de la carcasa 45 del canal de pasador protector 41, por otro lado, está formada en la carcasa 40. La sección de la carcasa 45 y la sección del cilindro 46 están dispuestas alineadas entre sí, de modo que se forma el canal de pasador protector 41. Se puede ver que la sección 45 de la carcasa es esencialmente más pequeña que la sección del núcleo del cilindro 46.Furthermore, the protective pin 35 can be recognized. The protective pin 35 is movably mounted in the protective pin channel 41. The protective pin channel has a housing section 45 and a cylinder core section 46. The section of the cylinder core 46 of the protective pin channel 41 is formed in the cylinder core 30. The casing section 45 of the protective pin channel 41, on the other hand, is formed in the casing 40. The casing section 45 and the cylinder section 46 are arranged in line with each other, so that the protective pin channel 41 is formed. It can be seen that the housing section 45 is essentially smaller than the cylinder core section 46.

En la posición de bloqueo representada, el pasador protector 35 también está dispuesto en la sección de carcasa 45, de modo que el pasador protector 35 sobresale de la sección del núcleo de cilindro 46 sobre la junta de separación 25 en la sección de carcasa 45. El pasador protector 35 está formado en una sección del cilindro de cerradura 20 enfrentado a la cubierta del cilindro 22 o a la abertura del canal de la llave 33. En consecuencia, el pasador protector 35 solo se puede accionar cuando el eje de la llave 52 se inserta en su mayor parte en el canal de la llave 32.In the illustrated locking position, the protective pin 35 is also arranged in the housing section 45, so that the protective pin 35 protrudes from the cylinder core section 46 over the spacer joint 25 in the housing section 45. The protective pin 35 is formed in a section of the lock cylinder 20 facing the cylinder cover 22 or the key channel opening 33. Consequently, the protective pin 35 can only be actuated when the key shaft 52 is turned. inserted for the most part in the key channel 32.

Como se muestra en la Fig. 1b, el eje de la llave 52 se introduce en el canal de la llave 32. La fuerza magnética del elemento magnético 60 actúa sobre el pasador protector 35. El pasador protector 35 se mueve o se saca en la dirección del elemento magnético 60. Por lo tanto, el pasador protector 35 solo se encuentra en la sección del núcleo de cilindro 46 del canal del pasador protector 41. Por lo tanto, la junta de separación 25 ya no está bloqueada por medio del pasador protector 35, de modo que el núcleo del cilindro 30 se libera y se puede girar.As shown in Fig. 1b, the key shaft 52 is inserted into the key channel 32. The magnetic force of the magnetic element 60 acts on the protective pin 35. The protective pin 35 is moved or pulled out in the direction of the magnetic element 60. Therefore, the protective pin 35 is only located in the cylinder core section 46 of the protective pin channel 41. Therefore, the separation joint 25 is no longer locked by means of the protective pin 35, so that the cylinder core 30 is released and can be rotated.

En las Figuras 2a y 2b se representa una segunda forma de realización no acorde con la invención con respecto a un dispositivo de cerradura 10; esta forma de realización del dispositivo de cerradura tiene 10 grandes similitudes con la forma de realización según las Figuras 1a y 1b.Figures 2a and 2b show a second embodiment not according to the invention with respect to a lock device 10; this embodiment of the locking device has great similarities with the embodiment according to Figures 1a and 1b.

La única diferencia es el resorte 28 formado en el canal de pasador protector 41, en particular en la sección del núcleo de cilindro 46 del canal de pasador protector 41. El resorte 28 empuja el pasador protector 35 en la dirección de la sección de carcasa 45 del canal de pasador protector 41. En la posición de bloqueo que se muestra en la Fig. 2a, el pasador protector se presiona en la dirección de la sección de carcasa 45 debido a la fuerza del resorte. Esto aumenta la seguridad frente a manipulaciones.The only difference is the spring 28 formed in the protective pin channel 41, in particular in the cylinder core section 46 of the protective pin channel 41. The spring 28 pushes the protective pin 35 in the direction of the casing section 45. of the protective pin channel 41. In the locking position shown in Fig. 2a, the protective pin is pressed in the direction of the casing section 45 due to the force of the spring. This increases security against tampering.

En la Fig. 2b, el eje de la llave 52 con el elemento magnético 60 se inserta a su vez en el canal de la llave 32. El pasador protector 35 se empuja en la dirección del elemento magnético 60 debido a las fuerzas magnéticas. De esta manera se comprime el resorte 28. Las dimensiones del resorte 28 y del pasador protector 35 deben elegirse de tal manera que tanto el resorte comprimido 28 como el pasador protector 35 puedan estar dispuestos completamente en la sección del núcleo de cilindro 46 del canal del pasador protector 41 durante la posición abierta del dispositivo de cerradura 10.In Fig. 2b, the key shaft 52 with the magnetic element 60 is in turn inserted into the key channel 32. The protective pin 35 is pushed in the direction of the magnetic element 60 due to magnetic forces. In this way the spring 28 is compressed. The dimensions of the spring 28 and the protective pin 35 must be chosen in such a way that both the compressed spring 28 and the protective pin 35 can be completely arranged in the cylinder core section 46 of the cylinder channel. protective pin 41 during the open position of the locking device 10.

La junta de separación 25 se libera en el estado que se muestra en la Fig. 2b, de modo que el núcleo del cilindro 30 se puede girar en la carcasa 40.The separation joint 25 is released in the state shown in Fig. 2b, so that the cylinder core 30 can be rotated in the casing 40.

La Fig. 3a muestra una llave 50 de un dispositivo de cerradura 10 según la invención. Se puede ver que el elemento magnético 60 está formado al final del eje de la llave 52 que se enfrenta hacia la cabeza de la llave (no se muestra) 51 o hacia el cuello de la llave 56. En otras palabras, el elemento magnético está formado en el extremo del eje de la llave 52 opuesto a la punta de la llave 53. El eje de la llave 52 tiene fresados 58 sobre los lados anchos de la llave 55. Además, se pueden ver elementos de codificación 59 en la parte posterior de la llave 54. El elemento magnético 60 está formado en una sección tal del eje de la llave que no tiene fresado 58 o elementos codificantes 59.Fig. 3a shows a key 50 of a lock device 10 according to the invention. It can be seen that the magnetic element 60 is formed at the end of the key shaft 52 which faces either the key head (not shown) 51 or the key neck 56. In other words, the magnetic element is formed at the end of the key shaft 52 opposite the tip of the key 53. The key shaft 52 has millings 58 on the broad sides of the key 55. In addition, coding elements 59 can be seen on the back of the key 54. The magnetic element 60 is formed in such a section of the axis of the key that it does not have milling 58 or coding elements 59.

Como se puede observar en la sección longitudinal según la Fig. 3b, según la invención en el lado 57 del eje de la llave 52, formado en el sentido opuesto a la parte posterior de la llave 54, en cualquier caso, está formado un elemento magnético. En este caso, los elementos magnéticos están formados a distancias iguales a la punta de la tecla 53. En formas de realización alternativas de la invención es concebible que los elementos magnéticos se formen sobre los lados anchos de la llave 55.As can be seen in the longitudinal section according to Fig. 3b, according to the invention on the side 57 of the axis of the key 52, formed in the opposite direction to the back of the key 54, in any case, an element is formed magnetic. In this case, the magnetic elements are formed at equal distances to the tip of the key 53. In Alternative embodiments of the invention it is conceivable that the magnetic elements are formed on the broad sides of the key 55.

En la Fig. 4a se muestra otra forma de realización no acorde con la invención con respecto a un dispositivo de cerradura 10. La llave 50 tiene un elemento magnético 60 en ambos lados anchos de la llave 55; en el presente caso solo se puede reconocer un lado ancho de la llave 55.In Fig. 4a another embodiment not according to the invention is shown with respect to a lock device 10. The key 50 has a magnetic element 60 on both wide sides of the key 55; In the present case, only one broad side of the key 55 can be seen.

El elemento magnético 60 está formado a su vez en el extremo del eje de la llave 52 opuesto a la punta de la llave 53. En la Fig. 4a se puede ver, por una parte, en una representación de sección parcial que el cilindro de cerradura 20 tiene una cubierta de cilindro 22. Además, se puede reconocer el pasador protector 35. Este está montado en un canal de pasador protector 41; en la Fig. 4a se puede ver que el pasador protector 35 está dispuesto en la sección de la carcasa 45 del canal de pasador protector 41. De esta manera la junta de separación 25 es bloqueada.The magnetic element 60 is in turn formed at the end of the key shaft 52 opposite the key tip 53. In Fig. 4a it can be seen, on the one hand, in a partial sectional representation that the lock cylinder lock 20 has a cylinder cover 22. Furthermore, the protective pin 35 can be recognized. This is mounted in a protective pin channel 41; in Fig. 4a it can be seen that the protective pin 35 is arranged in the housing section 45 of the protective pin channel 41. In this way the separation joint 25 is locked.

El eje A del canal del pasador protector está formado paralelo a la extensión longitudinal LE de la abertura del canal de la llave 33. En el lado no representado como sección del cilindro de cerradura 20, también está formado otro pasador protector con un canal de pasador protector correspondiente (no se muestra). El eje A del canal de pasador protector 41 también está formado perpendicular al eje longitudinal L del canal de la llave 32.The protective pin channel axis A is formed parallel to the longitudinal extent LE of the key channel opening 33. On the side not shown as a section of the lock cylinder 20, another protective pin with a pin channel is also formed. corresponding protector (not shown). The axis A of the protective pin channel 41 is also formed perpendicular to the longitudinal axis L of the key channel 32.

La Fig. 5a muestra una forma de realización de un dispositivo de cerradura 10 según la invención. En la Fig. 5a, no se introduce ninguna llave en el canal de la llave 32. La Fig. 5a muestra así la posición de bloqueo del dispositivo de cerradura 10.Fig. 5a shows an embodiment of a locking device 10 according to the invention. In Fig. 5a, no key is inserted into the key channel 32. Fig. 5a thus shows the locking position of the lock device 10.

Se pueden reconocer dos pasadores protectores 35, cada uno de los cuales está formado en un canal de pasador protector 41. El canal de pasador protector 41 o la sección del núcleo de cilindro 46 están cerrados en la dirección del canal llave 32. Para este propósito está formada una sección del núcleo del cilindro 36 entre el canal llave 32 y la sección del núcleo de cilindro 46. Por lo tanto, no se puede acceder a los pasadores protectores 35 desde el canal de la llave 32.Two protective pins 35 can be recognized, each of which is formed in a protective pin channel 41. The protective pin channel 41 or the cylinder core section 46 is closed in the direction of the key channel 32. For this purpose A cylinder core section 36 is formed between the key channel 32 and the cylinder core section 46. Therefore, the protective pins 35 cannot be accessed from the key channel 32.

El pasador protector superior 35, es decir, el pasador protector 35 formado sobre el canal de la llave 32, está pretensado con la ayuda de un resorte 28. El resorte 28 presiona el pasador protector 35 hacia arriba y, por lo tanto, en la dirección de la sección de carcasa 45. En el caso del pasador protector 35 inferior, es decir formado debajo del canal de la llave 32, tal pretensión no es necesaria ya que el pasador protector 35 se desliza hacia abajo en la dirección de la sección de carcasa 45 debido a la fuerza de su peso.The upper guard pin 35, i.e. the guard pin 35 formed on the key channel 32, is prestressed with the help of a spring 28. The spring 28 presses the guard pin 35 upwards and thus into the direction of the casing section 45. In the case of the lower guard pin 35, i.e. formed below the key channel 32, such a pretension is not necessary since the guard pin 35 slides downwards in the direction of the housing section. casing 45 due to the force of its weight.

Se puede observar que ambos pasadores protectores 35 tienen una primera sección 37 y una segunda sección 38. Las primeras secciones 37 sirven en particular para introducir el pasador protector 35 en la sección de carcasa 45. It can be seen that both guard pins 35 have a first section 37 and a second section 38. The first sections 37 serve in particular to insert the guard pin 35 into the housing section 45.

Para permitir la rotación del núcleo del cilindro 30, los lados frontales 39 de los pasadores protectores 35 están respectivamente biselados.To allow the rotation of the cylinder core 30, the front sides 39 of the protective pins 35 are respectively chamfered.

Las segundas secciones 38 están formadas de manera más amplia. La forma de la segunda sección 38 de los pasadores protectores 35 también provoca una guía de posición del pasador 35 en el canal de pasador protector 41, en particular en la sección del núcleo de cilindro 46.The second sections 38 are more broadly formed. The shape of the second section 38 of the protective pins 35 also causes a position guide of the pin 35 in the protective pin channel 41, in particular in the cylinder core section 46.

En la segunda sección 38 también están formados imanes 34. Los imanes 34 tienen la misma polaridad magnética, en particular una polaridad norte. Los imanes 34 y, por lo tanto, los pasadores protectores 35 se repelen entre sí en la posición de bloqueo mostrada, es decir adicionalmente de modo que, debido a esta fuerza repulsiva, los pasadores protectores 35 se presionan adicionalmente en sus respectivas posiciones hacia las secciones de la carcasa 45. Also formed in the second section 38 are magnets 34. The magnets 34 have the same magnetic polarity, in particular a north polarity. The magnets 34 and thus the guard pins 35 repel each other in the shown locking position, i.e. additionally so that, due to this repulsive force, the guard pins 35 are further pressed in their respective positions towards each other. casing sections 45.

La Fig. 5a también muestra que los ejes de los canales de pasadores protectores 41 son esencialmente paralelos entre sí. Además, los ejes de los canales del pasador protector 41 están dispuestos perpendicularmente al eje longitudinal del canal de la llave y perpendiculares a la extensión longitudinal de la abertura del canal de la llave 33. Fig. 5a also shows that the axes of the protective pin channels 41 are essentially parallel to each other. Furthermore, the axes of the protective pin channels 41 are arranged perpendicular to the longitudinal axis of the key channel and perpendicular to the longitudinal extent of the key channel opening 33.

En la Fig. 5b se muestra el dispositivo de cerradura 10 con llave insertada 50; según la invención, se trata de una llave reversible.In Fig. 5b the lock device 10 with inserted key 50 is shown; according to the invention, it is a reversible key.

La llave 50 tiene dos elementos magnéticos 60. Los elementos magnéticos 60 tienen la misma polaridad magnética. La polaridad magnética de los elementos magnéticos 60 de la llave 60 está formada en contraposición con respecto a la polaridad magnética de los imanes 34 de los pasadores protectores 35. En consecuencia, los pasadores protectores 35 o sus imanes 34 se mueven en la dirección de la llave 50 cuando la llave 50 se inserta en el canal de la llave 32. La fuerza de pretensión del resorte 28, así como la fuerza de peso del pasador protector inferior 35 se superan debido a la atracción magnética. La junta de separación 25 se libera debido a esta.The key 50 has two magnetic elements 60. The magnetic elements 60 have the same magnetic polarity. The magnetic polarity of the magnetic elements 60 of the key 60 is formed in opposition to the magnetic polarity of the magnets 34 of the guard pins 35. Consequently, the guard pins 35 or their magnets 34 move in the direction of rotation. key 50 when the key 50 is inserted into the key channel 32. The pretension force of the spring 28 as well as the weight force of the lower guard pin 35 are overcome due to the magnetic attraction. The separation joint 25 is released due to this.

Lista de caracteres de referenciaReference character list

10 Dispositivo de cerradura10 lock device

20 Cilindro de cerradura 20 lock cylinder

22 Cubierta del cilindro22 Cylinder Cover

25 Junta de separación25 separation joint

28 Resorte28 Spring

30 Núcleo de cilindro30 Cylinder core

32 Canal de la llave32 key channel

33 Abertura de canal de la llave33 Key channel opening

34 Imanes34 magnets

35 Pasador protector35 Guard Pin

36 Sección del núcleo del cilindro36 Cylinder core section

37 Primera sección37 First section

38 Segunda sección38 Second section

39 Lado frontal39 Front side

40 Carcasa40 Casing

41 Canal de pasador protector41 Protector Pin Channel

45 Sección de carcasa45 Casing Section

46 Sección del núcleo de cilindro46 Cylinder core section

50 Llave50 key

51 Cabeza de llave51 key head

52 Eje de la llave52 key shaft

53 Punta de la llave53 key tip

54 Lado posterior de la llave54 Back side of the key

55 Lado ancho de la llave55 Wide side of the key

56 Cuello de llave56 Key Neck

57 Lado opuesto57 opposite side

58 Fresado58 Milling

59 Elemento de codificación59 Coding element

60 Elemento magnético60 magnetic element

A Eje de canal de pasador protectorA Shield Pin Channel Shaft

L Eje longitudinal de canal de la llaveL Longitudinal axis of key channel

LE Extensión longitudinal de la abertura del canal de la llave LE Longitudinal extension of the key channel opening

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de cerradura (10) que comprende un cilindro de cerradura (20), una llave (50) y un dispositivo de protección contra manipulaciones, en el que el cilindro de cerradura (20) tiene un núcleo de cilindro (30) montado en una carcasa (40), en el que entre la carcasa (40) y el núcleo del cilindro (30) está formada una junta de separación (25),1. Lock device (10) comprising a lock cylinder (20), a key (50) and a tamper protection device, wherein the lock cylinder (20) has a cylinder core (30) mounted in a housing (40), in which a separation joint (25) is formed between the housing (40) and the cylinder core (30), en dondewhere el dispositivo de protección contra manipulaciones es un protector de perforación y/o un protector de extracción y tiene al menos dos pasadores protectores (35), que se almacenan de modo móvil respectivamente en un canal de pasador protector (41), en donde los canales de pasador protector (41) tienen una sección de carcasa (45) y una sección de núcleo de cilindro (46), en dondethe tamper protection device is a drilling guard and/or a removal guard and has at least two guard pins (35), which are respectively movably stored in a guard pin channel (41), wherein the channels of the protective pin (41) have a housing section (45) and a cylinder core section (46), where en una posición de bloqueo del dispositivo de cerradura (10), los pasadores de protección (35) están dispuestos al menos por secciones en las secciones de la carcasa (45) de tal manera que la junta de separación (25) está bloqueada, yin a locking position of the locking device (10), the protection pins (35) are arranged at least in sections in the housing sections (45) in such a way that the separation joint (25) is locked, and para lograr una posición abierta del dispositivo de cerradura (10), los pasadores de protección (35) son capaces de moverse completamente hacia las secciones del núcleo del cilindro (46) debido a una llave reversible (50) que se puede insertar en el núcleo del cilindro (30) y a al menos dos elementos magnéticos formados sobre o en el eje de llave (52) de la llave (50) (60) y la junta de separación (25) puede desbloquearse,to achieve an open position of the locking device (10), the protection pins (35) are able to move completely into the cylinder core sections (46) due to a reversible key (50) that can be inserted into the core of the cylinder (30) and to at least two magnetic elements formed on or in the key axis (52) of the key (50) (60) and the separation joint (25) can be unlocked, - en donde la posición de bloqueo se refiere al estado totalmente cerrado del dispositivo de cerradura (10) y al estado si la llave (50) aún no se ha insertado completamente en el canal de la llave (32),- where the locked position refers to the fully closed state of the lock device (10) and to the state if the key (50) has not yet been fully inserted into the key channel (32), - en donde los al menos dos elementos magnéticos (60) están formados sobre un extremo del eje de la llave (52) enfrentado a una cabeza de llave (51),- wherein the at least two magnetic elements (60) are formed on one end of the key shaft (52) facing a key head (51), - en donde los pasadores de protección (35) sólo pueden moverse al canal de la llave (32) después de la inserción casi completa del eje de la llave (52),- wherein the protection pins (35) can only move into the key channel (32) after almost complete insertion of the key shaft (52), - en donde los pasadores protectores (35) no son elementos codificantes,- where the protective pins (35) are not coding elements, - en donde mediante un resorte (28) está pretensado un primer pasador protector, está introducido en la sección del núcleo del cilindro (46) del primer canal del pasador protector (41) y la pretensión actúa en la dirección de la sección de la carcasa (45) del primer canal del pasador protector (41),- wherein by means of a spring (28) a first protective pin is prestressed, it is inserted into the cylinder core section (46) of the first protective pin channel (41) and the pretension acts in the direction of the housing section (45) of the first channel of the protective pin (41), - en donde no se introduce ningún resorte en el otro canal del pasador protector (41)- where no spring is inserted in the other channel of the protective pin (41) 2. Dispositivo de cerradura según la reivindicación 1,2. Locking device according to claim 1, caracterizado porquecharacterized because la sección del núcleo del cilindro (46) de al menos un canal de pasador protector (41) está cerrada en la dirección del canal de la llave (32) del núcleo del cilindro (30).the cylinder core section (46) of at least one protective pin channel (41) is closed in the direction of the key channel (32) of the cylinder core (30). 3. Dispositivo de cerradura según la reivindicación 1 o 2,3. Locking device according to claim 1 or 2, caracterizado porquecharacterized because los al menos dos pasadores protectores (35) tienen una polaridad magnética (34) igual.the at least two shield pins (35) have the same magnetic polarity (34). 4. Dispositivo de cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 3, en particular según la reivindicación 3, caracterizado porqueLock device according to one of claims 1 to 3, in particular according to claim 3, characterized in that la llave reversible tiene al menos dos elementos magnéticos (60) que tienen una polaridad magnética igual, en donde los elementos magnéticos (60) de la llave reversible (50) preferiblemente tienen una polaridad opuesta a la polaridad magnética de los pasadores protectores (35).the reversible key has at least two magnetic elements (60) having an equal magnetic polarity, wherein the magnetic elements (60) of the reversible key (50) preferably have an opposite polarity to the magnetic polarity of the protective pins (35) . 5. Dispositivo de cerradura (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porqueLock device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that el elemento magnético respectivo (60) está formado en una sección libre de codificación del eje de la llave (52). the respective magnetic element (60) is formed in a free coding section of the key shaft (52). 6. Dispositivo de cerradura (10) según una de las reivindicaciones anteriores,Lock device (10) according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because en los dos lados anchos llave (55) del eje de la llave (52) respectivamente está formado al menos un elemento magnético (60).At least one magnetic element (60) is formed on the two wide key sides (55) of the key shaft (52). 7. Dispositivo de cerradura (10) según una de las reivindicaciones anteriores, Locking device (10) according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because los al menos dos pasadores protectores (35) están formados en un lado del cilindro de cerradura (20) enfrentado a una cubierta de cilindro (22) y/o a una abertura del canal de la llave (33).The at least two protective pins (35) are formed on a side of the lock cylinder (20) facing a cylinder cover (22) and/or a key channel opening (33). 8. Dispositivo de cerradura (10) según una de las reivindicaciones anteriores,Locking device (10) according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because el eje (A) de los canales de pasador protector (41) están formados perpendicularmente a la extensión longitudinal (LE) de la abertura del canal de la llave (33) y perpendicularmente al eje longitudinal (L) del canal de la llave (32).the axis (A) of the protective pin channels (41) are formed perpendicular to the longitudinal extension (LE) of the opening of the key channel (33) and perpendicular to the longitudinal axis (L) of the key channel (32). ). 9. Dispositivo de cerradura (10) según una de las reivindicaciones anteriores,Locking device (10) according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because la llave reversible tiene dos imanes discretos (60) con la polaridad idéntica.the reversible key has two discrete magnets (60) with identical polarity. 10. Dispositivo de cerradura (10) según la reivindicación 9,10. Locking device (10) according to claim 9, caracterizado porquecharacterized because los imanes discretos (60) están formados por microbobinas y/o material de llave magnetizado y/o por elementos piezoeléctricos. The discrete magnets (60) are formed by microcoils and/or magnetized key material and/or by piezoelectric elements.
ES19722854T 2018-05-09 2019-05-06 Lock device with tamper protection device and key Active ES2916599T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018111148.7A DE102018111148A1 (en) 2018-05-09 2018-05-09 Locking device with anti-tampering device
PCT/EP2019/061485 WO2019215058A1 (en) 2018-05-09 2019-05-06 Locking device with manipulation protection device and key

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2916599T3 true ES2916599T3 (en) 2022-07-04

Family

ID=66448543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19722854T Active ES2916599T3 (en) 2018-05-09 2019-05-06 Lock device with tamper protection device and key

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP3791034B1 (en)
AU (1) AU2019266910A1 (en)
CY (1) CY1126068T1 (en)
DE (1) DE102018111148A1 (en)
DK (1) DK3791034T3 (en)
ES (1) ES2916599T3 (en)
HR (1) HRP20220894T1 (en)
HU (1) HUE059342T2 (en)
IL (1) IL278474B (en)
LT (1) LT3791034T (en)
PL (1) PL3791034T3 (en)
PT (1) PT3791034T (en)
RS (1) RS63318B1 (en)
SG (1) SG11202010959PA (en)
SI (1) SI3791034T1 (en)
WO (1) WO2019215058A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111608487B (en) * 2020-04-27 2021-06-04 殷卫平 Anti-technical lock cylinder of card key

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5238479B2 (en) * 1973-11-24 1977-09-29
IT1094288B (en) * 1977-03-25 1985-07-26 Kyoyasu Wake LOCK WITH CORRESPONDENT OPERATING KEY, MASTER KEY AND UNDER MASTER OR SECONDARY KEY FOR A CERTAIN NUMBER OF LOCKS WITH CORRESPONDING DRIVING KEYS
US4627251A (en) * 1984-09-17 1986-12-09 Bhate Suresh K Combined mechanical and magnetic locking system
FR2572117A1 (en) * 1984-10-22 1986-04-25 Ramblier Yves Cylinder-lock assembly with pins using a magnetic action and its key
EP0571311A1 (en) * 1992-04-23 1993-11-24 Metalurgica Cerrajera De Mondragon, S.A. Cylinder lock with magnetic pin tumblers
FR2776327B1 (en) * 1998-03-20 2000-05-26 Vachette Sa MOBILE PUSH KEY, SAFETY BARREL FOR SAID KEY AND LOCK EQUIPPED WITH THIS BARREL
PT1072740E (en) * 1999-07-21 2005-04-29 Mottura Serrature Di Sicurezza CYLINDER AND KEY LOCK ON WHICH AT LEAST ONE OF THE HOOKS IS MAGNETICALLY POLARIZED
IL147219A0 (en) * 2001-12-20 2002-08-14 S E Yardeni Metal Products Ltd Lock and key incorporating a magnet
CN201972462U (en) * 2010-12-02 2011-09-14 韩军 Magnetic lock and opening key thereof
DE102013114423B4 (en) * 2013-12-19 2023-05-17 M. van der Wal Holding B. V. Lock cylinder with magnetic tumbler pin
CN106703521A (en) * 2017-01-22 2017-05-24 中山市基信锁芯有限公司 Lock for preventing technical opening and mated key

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018111148A1 (en) 2019-11-14
LT3791034T (en) 2022-06-27
AU2019266910A1 (en) 2020-11-26
HRP20220894T1 (en) 2022-10-14
EP3791034A1 (en) 2021-03-17
SG11202010959PA (en) 2020-12-30
PL3791034T3 (en) 2022-08-22
EP3791034B1 (en) 2022-04-27
PT3791034T (en) 2022-07-01
WO2019215058A1 (en) 2019-11-14
HUE059342T2 (en) 2022-11-28
SI3791034T1 (en) 2022-08-31
CY1126068T1 (en) 2023-11-15
DK3791034T3 (en) 2022-07-25
IL278474A (en) 2020-12-31
IL278474B (en) 2022-09-01
RS63318B1 (en) 2022-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2576997T3 (en) Sets of keys and locks
ES2286620T3 (en) MECHANISM OF ELECTRONIC CLOSURE AND LOCK THAT CONTAINS IT.
ES2377625T3 (en) Electronic locking system
ES2806692T3 (en) Lock system
ES2662861T3 (en) Bowler with anti-breakage function
ES2796608T3 (en) A key for a lock and a combination of a cylinder lock and a reversible flat key
ES2333637A1 (en) Cam lock with retractable bolt
ES2916599T3 (en) Lock device with tamper protection device and key
US20140223974A1 (en) Protected bar lock assembly
ES2222282T3 (en) LOCKING MECHANISM THAT CAN BE ELECTROMAGNETICALLY ACTIVATED.
US9540847B2 (en) Magnetically enhanced key and lock system
ES2300165B1 (en) KEY AND SAFETY LOCK SYSTEM FACING YOUR FRAUDULENT REPRODUCTION.
ES2623756B1 (en) Dust covers for key channels in lock cylinders
US3630053A (en) Safety lock
ES2717827T3 (en) Padlock
ES2695035T3 (en) Closure cylinder
ES2837576T3 (en) Lock cylinder with a key authorized to lock
ES2697602T3 (en) Coding through blocking bars
ES2342061T3 (en) CLOSURE CYLINDER, ESPECIALLY FOR A DOOR LOCK.
PL142151B1 (en) Lock operated by means of a magnetic key
ES2609635T3 (en) Safety device for a cylinder lock
ES2843791T3 (en) Lock device
US4290285A (en) Cylindrical lock with a magnetic body
AU2018332493B2 (en) Locking device
ES2344473T3 (en) LOCK WITH COMBINATION OF BUTTONS TO PRESS.