ES2908724T3 - Control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method - Google Patents

Control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method Download PDF

Info

Publication number
ES2908724T3
ES2908724T3 ES18208739T ES18208739T ES2908724T3 ES 2908724 T3 ES2908724 T3 ES 2908724T3 ES 18208739 T ES18208739 T ES 18208739T ES 18208739 T ES18208739 T ES 18208739T ES 2908724 T3 ES2908724 T3 ES 2908724T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
humidity
drying
voltage
air humidity
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18208739T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jörg Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPRINT SANIERUNG GmbH
Original Assignee
SPRINT SANIERUNG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPRINT SANIERUNG GmbH filed Critical SPRINT SANIERUNG GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2908724T3 publication Critical patent/ES2908724T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/06Controlling, e.g. regulating, parameters of gas supply
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • E04B1/7015Drying or keeping dry, e.g. by air vents by heating the ambient air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/001Drying-air generating units, e.g. movable, independent of drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/04Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour circulating over or surrounding the materials or objects to be dried

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

Aparato de control (10) para llevar a cabo un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción, comprendiendo el aparato de control (10) - al menos un enchufe de red (12) para suministrar tensión al aparato de control (10), - al menos una toma de tensión controlable (14) para un aparato de secado realizado como ventilador, - al menos una toma de tensión controlable (18) para un aparato de secado realizado como deshumidificador, - al menos una toma de tensión controlable (20) para un aparato de secado realizado como calefactor, preferiblemente como placa calefactora, - al menos una toma de tensión controlable (22) para un aparato de secado realizado como turbina, - al menos un puerto de datos (24) para un sensor de humedad y/o sensor de temperatura, - un medio de salida (26) para emitir mensajes, - una unidad de control (28) con la que se puede aplicar una tensión independientemente entre sí a la al menos una toma de tensión controlable (14) para un ventilador, a la al menos una toma de tensión controlable (18) para un deshumidificador, a la al menos una toma de tensión controlable (20) para un calefactor y a la al menos una toma de tensión controlable (22) para una turbina en función de datos de humedad que se pueden proporcionar a través del al menos un puerto de datos (24) para un sensor de humedad, relativos a la humedad del aire en o sobre el área que se ha de secar, en donde la unidad de control (28) está configurada para determinar datos de humedad del aire durante el secado del área que se ha de secar mediante el funcionamiento de uno o más aparatos de secado a través del puerto de datos (24) para el al menos un sensor de humedad y/o sensor de temperatura y para crear a partir de los mismos un perfil de humedad del área que se ha de secar, tras una fase de descanso con un período de tiempo tfase de descanso del o de los aparatos de secado, con ayuda del perfil de humedad creado y de una humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, para pronosticar un perfil de humedad futuro al hacer funcionar de nuevo uno o más de los aparatos de secado y, con ayuda del perfil de humedad futuro pronosticado, emitir un mensaje sobre un tiempo de secado restante determinado tplazo restante, una vez transcurrido el cual no habrá de excederse una humedad del aire deseada predefinible Fhumedad objetivo del área que se ha de secar, en donde la unidad de control (28) está configurada para llevar a cabo un procedimiento para el secado, que comprende - controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para adoptar un estado con tensión aplicada permanentemente para permitir el funcionamiento continuo de uno o más aparatos de secado conectados, - durante el funcionamiento continuo, determinar, por medio de al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos (24), si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, - en caso de que se determine la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para llevar a cabo un primer funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos y crear el perfil de humedad mediante la creación de una curva de medición total de la humedad del aire, controlando las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o si una humedad del aire actual medida <= Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, y controlándolas para proporcionar una tensión si una humedad del aire actual medida >= Flímite superior del funcionamiento a intervalos, - una vez transcurrido el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para adoptar un estado libre de tensión para llevar a cabo la fase de descanso durante el periodo de tiempo predefinible tfase de descanso - una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, medir la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso en o sobre el área que se ha de secar, - pronosticar un tiempo de secado restante tplazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos y la humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, y - controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante.Control apparatus (10) for carrying out a method for drying an area to be dried of a construction site, the control apparatus (10) comprising - at least one mains plug (12) for supplying voltage to the apparatus control panel (10), - at least one controllable voltage outlet (14) for a drying appliance designed as a fan, - at least one controllable voltage outlet (18) for a drying appliance designed as a dehumidifier, - at least one controllable voltage tap (20) for a drying appliance configured as a heater, preferably as a heating plate, - at least one controllable voltage tap (22) for a drying appliance configured as a turbine, - at least one data port (24 ) for a humidity sensor and/or temperature sensor, - an output means (26) for outputting messages, - a control unit (28) with which a voltage can be applied independently of one another to the at least one socket controllable voltage (14) for a fan to the at least one controllable voltage outlet (18) for a dehumidifier, to the at least one controllable voltage outlet (20) for a heater and to the at least one controllable voltage outlet (22) for a turbine in function of humidity data that can be provided through the at least one data port (24) for a humidity sensor, relating to the humidity of the air in or on the area to be dried, where the control unit ( 28) is configured to determine air humidity data during the drying of the area to be dried by operating one or more drying apparatus through the data port (24) for the at least one humidity sensor and/or or temperature sensor and to create from them a humidity profile of the area to be dried, after a rest phase with a period of time trest phase of the drying apparatus(es), with the help of the humidity profile humidity created and from a current measured air humidity F after the fa rest, to forecast a future moisture profile by operating one or more of the drying apparatus again and, with the aid of the predicted future moisture profile, outputting a message about a given remaining drying time ttime remaining, once after which a predefinable desired air humidity F must not be exceeded Target humidity of the area to be dried, where the control unit (28) is configured to carry out a procedure for drying, comprising - controlling the intakes (14, 18, 20, 22) to adopt a state with permanently applied voltage to allow continuous operation of one or more connected drying appliances, - during continuous operation, determine, by means of at least one humidity sensor connected to the data port (24), if there is a desired air humidity F after continuous operation, - in case the desired air humidity F is determined after continuous operation inuo, control the voltage taps (14, 18, 20, 22) to carry out a first interval operation for a predefinable period of time tinterval operation and create the humidity profile by creating a total measurement curve of air humidity, by controlling the voltage taps (14, 18, 20, 22) to provide a voltage-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable value of air humidity within a predefinable time interval and/or if a measured current air humidity <= F interval operation lower limit, and controlling them to provide a voltage if a measured current air humidity >= F interval operation upper limit, - a once the time period tinterval operation has elapsed, check the voltage taps (14, 18, 20, 22) to adopt a voltage-free state to carry out the rest phase during the period time period trest phase - after the time period trest phase has elapsed, measure the current air humidity Fafter the rest phase in or on the area to be dried, - predict a remaining drying time tremaining time required to reach Ftarget humidity on the basis of the total measurement curve created during interval operation and the current measured air humidity Fafter the rest phase, and - check the voltage taps (14, 18, 20, 22) to bring perform a second interval run during the forecast period of time tremaining lead.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Aparato de control para llevar a cabo un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción, así como procedimientoControl apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method

La invención se refiere a un aparato de control para llevar a cabo un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción, así como al procedimiento correspondiente.The invention relates to a control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried of a construction site, as well as to the corresponding method.

Al concluir trabajos de construcción en obras nuevas, al rehabilitar obras antiguas y, en particular, al reparar daños por humedad, por ejemplo, causados por tuberías de agua rotas o acumulación de humedad debido a una ventilación insuficiente, se utilizan aparatos de secado. A este respecto, las áreas que se han de secar de la obra de construcción, por ejemplo, paredes, cavidades o el aire en el interior de habitaciones cerradas por paredes, normalmente se secan porque se evacua o se seca el aire cargado de humedad. Por regla general, se usan a este respecto aparatos de secado para calentar con el fin de permitir que el aire calentado absorba una gran cantidad de humedad. El aire calentado se elimina y se reemplaza por aire más seco y/o se reduce el contenido de humedad del mismo mediante aparatos de secado, como deshumidificadores, y se usa para absorber de nuevo humedad del área que se ha de secar.When completing construction work on new buildings, when rehabilitating old buildings and, in particular, when repairing moisture damage, for example caused by broken water pipes or accumulation of moisture due to insufficient ventilation, drying devices are used. In this regard, the areas to be dried of the construction site, for example walls, cavities or the air inside rooms closed by walls, are normally dried because moisture-laden air is evacuated or dried. As a rule, heating-drying apparatuses are used in this connection in order to allow the heated air to absorb a large amount of moisture. The heated air is removed and replaced by drier air and/or its moisture content is reduced by drying apparatus, such as dehumidifiers, and used to reabsorb moisture from the area to be dried.

Los documentos US 2011/167670 A1, US 2005/285748 A1, DE 102017 108537 A1 y WO 2016/142347 A2 divulgan procedimientos de secado y aparatos de control para llevar a cabo un procedimiento de secado según el estado de la técnica.US 2011/167670 A1, US 2005/285748 A1, DE 102017 108537 A1 and WO 2016/142347 A2 disclose drying methods and control apparatus for carrying out a drying method according to the state of the art.

Estos procedimientos de secado consumen mucha energía. Los aparatos de secado que funcionan con electricidad normalmente tienen que hacerse funcionar durante días o incluso semanas para garantizar un secado satisfactorio suficiente y, por lo tanto, conllevan altos costes de electricidad.These drying procedures consume a lot of energy. Drying apparatuses that are powered by electricity normally have to be operated for days or even weeks to ensure sufficient satisfactory drying, and therefore entail high electricity costs.

Por este motivo, se han propuesto sistemas destinados a garantizar un secado eficiente. Por ejemplo, el documento de solicitud de patente alemana publicado propone un sistema y un procedimiento para secar capas aislantes de suelos con el procedimiento de vacío. De acuerdo con la reivindicación 1, este comprende un compresor con al menos dos aberturas de succión, a través de las cuales se transporta agua a un separador de agua acoplado al compresor, siendo aspirado el aire de las capas aislantes situadas bajo un suelo a través de las al menos dos aberturas de succión hacia mangueras de aire de secado conectadas a las mismas. Está previsto un sensor de humedad para determinar la humedad del aire de un flujo volumétrico de aire de succión y una unidad de control de flujo para regular el flujo volumétrico de aire de succión. Dependiendo de la humedad del aire determinada, una unidad de regulación de la unidad de control de flujo abre o cierra flujos volumétricos de aire de succión individuales. A este respecto, el sensor de humedad mide la humedad del aire en cada caso en uno de los flujos volumétricos de aire de succión sucesivamente a intervalos de medición predeterminados. También se menciona en la reivindicación 1 un intervalo de secado preprogramado. La desventaja a este respecto es el hecho de que el sistema está configurado para este intervalo de secado preprogramado.For this reason, systems designed to ensure efficient drying have been proposed. For example, the published German patent application document proposes a system and a method for drying insulating layers of floors with the vacuum method. According to claim 1, this comprises a compressor with at least two suction openings, through which water is transported to a water separator coupled to the compressor, the air being sucked from the insulating layers located under a floor through from the at least two suction openings to drying air hoses connected to them. A humidity sensor for determining the air humidity of a volumetric flow of suction air and a flow control unit for regulating the volumetric flow of suction air are provided. Depending on the determined air humidity, a regulation unit of the flow control unit opens or closes individual volumetric suction air flows. In this case, the humidity sensor measures the air humidity in each case in one of the suction air volume flows successively at predetermined measuring intervals. Also mentioned in claim 1 is a pre-programmed drying interval. The disadvantage in this regard is the fact that the system is set for this pre-programmed drying interval.

El objetivo de la invención consiste en proporcionar dispositivos y procedimientos eficientes para el secado.The object of the invention is to provide efficient devices and methods for drying.

La invención se desprende de las características de las reivindicaciones independientes. Otros perfeccionamientos y configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones dependientes, no limitándose la invención a las reivindicaciones independientes y dependientes, sino que también pueden combinarse características individuales mencionadas en cada caso en ellas u otras características mencionadas en la descripción.The invention follows from the features of the independent claims. Further developments and advantageous developments are the subject of the dependent claims, the invention not being limited to the independent and dependent claims, but individual features mentioned in each case therein or other features mentioned in the description can also be combined.

El objetivo se consigue, en un primer aspecto, mediante un aparato de control para llevar a cabo un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción, por ejemplo un edificio, mampostería, una cavidad o un túnel, comprendiendo el aparato de control: al menos un enchufe de red para suministrar tensión al aparato de control, al menos una toma de tensión controlable para un aparato de secado realizado como ventilador, al menos una toma de tensión controlable para un aparato de secado realizado como deshumidificador, al menos una toma de tensión controlable para un aparato de secado configurado como calefactor, al menos una toma de tensión controlable para un aparato de secado configurado como turbina, al menos un puerto de datos para un sensor de humedad y/o un sensor de temperatura, un medio de salida para emitir mensajes, una unidad de control con la que se puede aplicar una tensión independientemente entre sí a la al menos una toma de tensión controlable para un ventilador, a la al menos una toma de tensión controlable para un deshumidificador, a la al menos una toma de tensión controlable para un calefactor y a la al menos una toma de tensión controlable para una turbina en función de datos de humedad relativos a la humedad del aire en o sobre el área que se ha de secar, que se pueden proporcionar a través del al menos un puerto de datos para un sensor de humedad. A este respecto, la unidad de control está configurada para determinar datos de humedad durante el secado del área que se ha de secar mediante el funcionamiento de uno o más aparatos de secado a través del puerto de datos para el al menos un sensor de humedad y para crear a partir de los mismos un perfil de humedad del área que se ha de secar, tras una fase de descanso con un período de tiempo tfase de descanso del o de los aparatos de secado, con ayuda del perfil de humedad creado y de una humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, para pronosticar un perfil de humedad futuro al hacer funcionar de nuevo uno o más de los aparatos de secado y, con ayuda del perfil de humedad futuro pronosticado, emitir un mensaje sobre un tiempo de secado restante determinado tpiazo restante, una vez transcurrido el cual no habrá de alcanzarse una humedad del aire deseada del área que se ha de secar.The object is achieved, in a first aspect, by a control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried of a construction site, for example a building, masonry, a cavity or a tunnel, comprising the control unit: at least one mains plug for supplying voltage to the control unit, at least one controllable voltage socket for a drying unit designed as a fan, at least one controllable voltage socket for a drying unit designed as a dehumidifier , at least one controllable voltage outlet for a drying appliance configured as a heater, at least one controllable voltage outlet for a drying appliance configured as a turbine, at least one data port for a humidity sensor and/or a temperature sensor temperature, an output means for outputting messages, a control unit with which a voltage can be applied independently of one another to the at least one controllable voltage tap p for a fan, at least one controllable voltage tap for a dehumidifier, at least one controllable voltage tap for a heater and at least one controllable voltage tap for a turbine based on humidity data relative to the air humidity in or on the area to be dried, which may be provided through the at least one data port for a humidity sensor. In this regard, the control unit is configured to determine humidity data during the drying of the area to be dried by operating one or more drying apparatus through the data port for the at least one humidity sensor and to create from them a humidity profile of the area to be dried, after a rest phase with a period of time trest phase of the drying apparatus(es), with the help of the created humidity profile and a measured current air humidity F after the rest phase, to forecast a future humidity profile by operating one or more of the drying apparatuses again and, with the help of the predicted future humidity profile, to output a message about a time remaining drying time determined remaining time, after which a desired air humidity of the area to be dried is no longer to be reached.

Ejemplos no limitativos de ventiladores son ventiladores diagonales, ventiladores tangenciales, en particular ventiladores axiales y/o ventiladores centrífugos, conocidos per se en la técnica. Los ventiladores sirven para transportar o hacer circular el aire, por ejemplo, para evacuar el aire cargado de humedad de un área que se ha de secar o para aplicar aire de menor humedad a un área que se ha de secar.Non-limiting examples of fans are diagonal fans, tangential fans, in particular axial fans and/or centrifugal fans, known per se in the art. Fans serve to convey or circulate air, for example, to exhaust moisture laden air from an area to be dried or to apply lower moisture air to an area to be dried.

Ejemplos no limitativos de deshumidificadores son aquellos basados en la absorción del vapor de agua que constituye la humedad del aire en líquidos higroscópicos, la absorción del correspondiente vapor de agua sobre agentes absorbentes, y/o en particular deshumidificadores que reducen la humedad del aire condensando el vapor de agua contenido en el aire. El condensado puede, por ejemplo, recogerse en un recipiente colector o puede evacuarse a través de una conexión de manguera.Non-limiting examples of dehumidifiers are those based on the absorption of the water vapor that constitutes the humidity of the air in hygroscopic liquids, the absorption of the corresponding water vapor on absorbent agents, and/or in particular dehumidifiers that reduce the humidity of the air by condensing the water vapor contained in the air. The condensate can, for example, be collected in a collection container or can be discharged via a hose connection.

Ejemplos no limitativos de calefactores son los calefactores que funcionan a través de elementos de Peltier, preferiblemente calefactores que funcionan a través de filamentos calefactores, y de manera especialmente preferible placas calefactoras tales como radiadores de infrarrojos.Non-limiting examples of heaters are heaters that work through Peltier elements, preferably heaters that work through heating filaments, and especially preferably heating plates such as infrared radiators.

Las turbinas se utilizan en particular para aplicar aire a las cavidades para el secado y permiten un flujo de aire controlado a pesar de la elevada resistencia al flujo en la cavidad.Turbines are used in particular to apply air to the cavities for drying and allow controlled airflow despite the high flow resistance in the cavity.

Cuando en el presente documento se habla de al menos una toma de tensión para un aparato de secado específico, esto significa que hay, por ejemplo, una sola toma de tensión para dicho aparato de secado, o dos tomas de tensión para proporcionar un suministro de tensión para dos de dichos aparatos de secado, o una toma de tensión adicional para cualquier equipo de secado adicional. De acuerdo con perfeccionamientos especiales, existen tomas de tensión para uno o dos ventiladores, preferiblemente para un ventilador, tomas de tensión para uno o dos deshumidificadores, preferiblemente para un deshumidificador, tomas de tensión para de uno a cinco calefactores y tomas de tensión para una o dos turbinas, y para cualquier combinación de las opciones antes mencionadas. Cada una de las tomas de tensión puede controlarse de tal manera que se establezca si se aplica una tensión a una toma de tensión respectiva, como resultado de lo cual un aparato de secado conectado a la misma estará en funcionamiento, o si no se le aplica tensión, es decir, está en un estado libre de tensión, por lo que un aparato de secado conectado a la misma no estará en funcionamiento. Es posible aplicar tensión a las tomas de tensión independientemente unas de otras. Si se aplica una tensión a todas las tomas de tensión, entonces todos los aparatos de secado conectados a las mismas estarán en funcionamiento, pero también puede estar previsto que no todas, sino selectivamente solo tomas de tensión individuales o algunas de las tomas de tensión estén alimentadas con una tensión, de modo que solo aquellos aparatos de secado conectados a estas tomas de tensión estarán en funcionamiento. Las tomas de tensión están etiquetadas individualmente para identificar el tipo de aparato de secado al que está destinada cada una de ellas. En comparación con los sistemas de secado convencionales, en los que los aparatos de secado se conectan a cajas de control especiales tanto a través de líneas de tensión como de líneas de control, proporcionándose la capacidad operativa general a través de las líneas de tensión y estableciéndose en realidad a través de correspondientes comandos de control de las líneas de control si el dispositivo de secado respectivo debe estar en funcionamiento o fuera de funcionamiento en un momento dado, el aparato de control presentado en el presente documento permite un uso libre de tales restricciones. No se requieren líneas de control compatibles con el sistema; por el contrario, se puede conectar y poner en funcionamiento cualquier aparato, siempre que simplemente esté garantizado que el aparato estará en funcionamiento cuando se aplique una tensión a la toma de tensión utilizada, es decir, cuando una toma de tensión tenga tensión aplicada.When in this document we speak of at least one outlet for a specific dryer, this means that there is, for example, a single outlet for said dryer, or two outlets to provide a power supply. voltage for two such drying apparatus, or an additional voltage tap for any additional drying equipment. According to special refinements, there are voltage taps for one or two fans, preferably for one fan, voltage taps for one or two dehumidifiers, preferably for one dehumidifier, voltage taps for one to five heaters, and voltage taps for one or two turbines, and for any combination of the aforementioned options. Each of the voltage taps can be controlled in such a way as to establish whether a voltage is applied to a respective voltage tap, as a result of which a drying apparatus connected to it will be in operation, or if no voltage is applied to it. voltage, i.e. it is in a voltage-free state, so a drying appliance connected to it will not be in operation. It is possible to apply voltage to the voltage taps independently of each other. If a voltage is applied to all voltage taps, then all connected drying appliances will be in operation, but it can also be provided that not all, but selectively only individual voltage taps or some of the voltage taps are on. supplied with a voltage, so that only those drying appliances connected to these voltage outlets will be in operation. The power outlets are individually labeled to identify the type of drying appliance for which each one is intended. Compared with conventional drying systems, in which the drying apparatus is connected to special control boxes both through power lines and control lines, with the overall operating capacity being provided through the power lines and establishing in fact through corresponding control commands of the control lines whether the respective drying device should be in operation or out of operation at a given time, the control apparatus presented here allows a use free from such restrictions. System-compatible control lines are not required; on the contrary, any apparatus can be connected and put into operation, as long as it is simply guaranteed that the apparatus will be in operation when a voltage is applied to the voltage tap used, that is, when a voltage tap has voltage applied.

Por al menos un puerto de datos para un sensor de humedad ha de entenderse que hay uno o varios puertos de datos para un correspondiente número de sensores de humedad a los que se transmiten los resultados de medición del sensor de humedad o de los sensores de humedad. Correspondientemente, para el al menos un puerto de datos para un sensor de temperatura se aplica que hay uno o varios puertos de datos para un correspondiente número de sensores de temperatura. Por ejemplo, están previstos puertos para uno, dos, tres o cuatro sensores de humedad y/o sensores de temperatura. Preferiblemente, al puerto o a los puertos se conectan sensores de humedad que proporcionan tanto datos sobre la humedad del aire medida como datos sobre la temperatura medida. Los datos sobre la humedad del aire pueden ser datos sobre la humedad absoluta del aire, pero preferiblemente son datos sobre la humedad relativa del aire, de modo que siempre se puede usar la humedad relativa del aire como base para todos los dispositivos de control o procedimientos descritos en el presente documento en formas de realización o perfeccionamientos correspondientes, si se desea, cuando en el presente documento se hace referencia a humedad del aire en general. El registro simultáneo preferido de datos de temperatura sirve, en particular, para documentar el perfil de temperatura durante el secado. De acuerdo con un perfeccionamiento particular, el al menos un puerto de datos está previsto para un sensor que es tanto un sensor de humedad como un sensor de temperatura, de acuerdo con otro perfeccionamiento, el puerto de datos está previsto para un sensor de humedad. El puerto de datos está configurado correspondientemente para reconocer datos de un sensor de humedad como datos de humedad y para reconocer datos de un sensor de temperatura como datos de temperatura.At least one data port for a humidity sensor is to be understood as meaning that there are one or more data ports for a corresponding number of humidity sensors, to which the measurement results of the humidity sensor or humidity sensors are transmitted. . Correspondingly, it applies to the at least one data port for a temperature sensor that there are one or more data ports for a corresponding number of temperature sensors. For example, ports are provided for one, two, three or four humidity sensors and/or temperature sensors. Preferably, humidity sensors are connected to the port or ports which provide both data on the measured air humidity and data on the measured temperature. The air humidity data can be absolute air humidity data, but is preferably relative air humidity data, so that relative air humidity can always be used as the basis for all control devices or procedures. described herein in corresponding embodiments or improvements, if desired, when reference is made herein to air humidity in general. The preferred simultaneous recording of temperature data serves, in particular, to document the temperature profile during drying. According to a particular improvement, the at least one data port is provided for a sensor that is both a humidity sensor and a temperature sensor, according to another improvement, the data port is provided for a humidity sensor. The data port is correspondingly configured to recognize data from a humidity sensor as humidity data and to recognize data from a temperature sensor as temperature data.

El concepto de área que se ha de secar resulta obvio a partir de los conocimientos técnicos generales. Por ejemplo, al secar una habitación, toda la masa de aire de la habitación en cuestión puede entenderse como el área que se ha de secar, que puede tomar su humedad de cualquier parte de la habitación. En el caso del secado de paredes, una pared entera o parte de una pared puede entenderse como área que se ha de secar, en particular, por supuesto, puede tratarse a este respecto de áreas en las se puede constatar un aumento de la humedad, por ejemplo, como resultado de un enfriamiento local, causado, por ejemplo, por puentes fríos, o por daños en tuberías de agua. En el caso del secado de cavidades, por ejemplo, las paredes de las cavidades, las masas de aire que se encuentran en las cavidades o partes de la cavidad pueden entenderse como áreas que se han de secar.The concept of area to be dried is obvious from general technical knowledge. For example, when drying a room, the entire air mass of the room in question can be understood as the area to be dried, which can take its moisture from anywhere in the room. In the case of wall drying, an entire wall or part of a wall can be understood as an area to be dried, in particular, of course, in this connection it can be treated as areas in which an increase in humidity can be ascertained, for example, as a result of local cooling, caused, for example, by cold bridges, or by damage to water pipes. In the case of drying cavities, for example, the walls of the cavities, the air masses that are in the cavities or parts of the cavity can be understood as areas to be dried.

El concepto de posicionamiento sobre o en el área que se ha de secar también se desprende de los conocimientos técnicos generales. Por ejemplo, en el caso del secado de paredes, el experto en la técnica tratará de tomar la medición de humedad en las inmediaciones de la pared respectiva, por ejemplo a una distancia de 0 a 100 cm, por ejemplo 0­ 20 cm, tal como alrededor de 1 a 10 cm, en el caso del secado de cavidades, en la pared o paredes que rodean la cavidad, o dentro de la masa de aire encerrada por la cavidad, o en el caso del secado de habitaciones, en el aire rodeado por las paredes de la habitación. Es comprensible que la afirmación sobre el éxito del secado en el área que se ha de secar sea más significativa cuanto más cerca se determine la humedad del aire del área que se ha de secar. The concept of positioning on or in the area to be dried also follows from general technical knowledge. For example, in the case of wall drying, the person skilled in the art will try to take the humidity measurement in the immediate vicinity of the respective wall, for example at a distance of 0 to 100 cm, for example 0 to 20 cm, such as about 1 to 10 cm, in the case of cavity drying, in the wall or walls surrounding the cavity, or within the air mass enclosed by the cavity, or in the case of room drying, in the air surrounded through the walls of the room. It is understandable that the claim about the success of drying in the area to be dried is more significant the closer the humidity of the air to the area to be dried is determined.

El secado tiene lugar haciendo funcionar uno o más de los aparatos de secado, por ejemplo, haciendo circular el aire por medio de uno o más ventiladores y deshumidificando el aire en circulación por medio de uno o más deshumidificadores, y/o calentando el área que se ha de secar por medio de uno o más calefactores, o las áreas que se han de secar por medio de uno o más calefactores, con el fin de promover una transferencia de humedad desde el área que se ha de secar hacia el aire circundante. Puede estar previsto un sensor de humedad para un área que se ha de secar o, alternativamente, varios sensores de humedad, a partir de cuyos valores de medición se realiza un cálculo para compensar fluctuaciones locales o para compensar el fallo de un sensor de humedad. El cálculo puede ser un promedio, por ejemplo. Alternativamente, la unidad de control se puede utilizar para secar varias áreas que se han de secar que están separadas entre sí, pudiendo asignarse a su vez uno o más sensores de humedad a cada área que se ha de secar.Drying takes place by operating one or more of the drying apparatus, for example by circulating the air by means of one or more fans and dehumidifying the circulating air by means of one or more dehumidifiers, and/or by heating the area to be dried. to be dried by means of one or more heaters, or the areas to be dried by means of one or more heaters, in order to promote a transfer of moisture from the area to be dried to the surrounding air. One humidity sensor can be provided for an area to be dried or, alternatively, several humidity sensors, from whose measured values a calculation is made to compensate for local fluctuations or to compensate for the failure of a humidity sensor. The calculation can be an average, for example. Alternatively, the control unit can be used to dry several areas to be dried which are separate from each other, one or more humidity sensors can in turn be assigned to each area to be dried.

La unidad de control del aparato de control está configurada para determinar a través del al menos un sensor de humedad los datos de humedad durante el secado del área que se ha de secar, incluyendo dado el caso varias áreas que se han de secar, secado que se lleva a cabo mediante el funcionamiento de uno o más de los aparatos de secado, y, sobre la base de estos datos de humedad determinados, para crear un perfil de humedad del área que se ha de secar. Por ejemplo, se recopilan datos de humedad del al menos un sensor de humedad de forma continua, o en instantes discretos, por ejemplo en cualquier intervalo desde una medición por minuto hasta 120 mediciones por minuto.The control unit of the control device is configured to determine the humidity data during the drying of the area to be dried, possibly including several areas to be dried, by means of the at least one humidity sensor, which drying it is carried out by operating one or more of the drying apparatus, and, on the basis of these determined humidity data, to create a humidity profile of the area to be dried. For example, humidity data from the at least one humidity sensor is collected continuously, or at discrete times, eg, anywhere from one measurement per minute to 120 measurements per minute.

Tras el correspondiente secado, está prevista una fase de descanso con un período de tiempo tfase de descanso del o de los aparatos de secado. Durante el secado, en el marco de un equilibrado, tiene lugar un transporte de humedad desde las paredes que constituyen o rodean el área que se ha de secar hacia el aire adyacente a las paredes, y se libera en este aire, razón por la cual las superficies de contacto de las paredes con el aire se habrán secado relativamente bien en comparación con las capas más profundas de las paredes. El período de tiempo tfase de descanso está dimensionada de manera suficiente para permitir una migración de la humedad desde dichas capas más profundas, preferiblemente para lograr un equilibrado completo. Alternativa o adicionalmente, el período de tiempo tfase de descanso está dimensionadas de manera suficiente para permitir que la temperatura, que normalmente aumenta durante el secado cuando el o los aparatos de secado están en funcionamiento, se reduzca a la temperatura normalmente reinante. Como resultado, resulta posible una afirmación sobre el éxito del secado, que se prefiere en la práctica, en particular cuando se usa la indicación de humedad relativa del aire.After the corresponding drying, a rest phase is foreseen with a period of time trest phase of the drying apparatus(es). During drying, within the framework of balancing, moisture is transported from the walls constituting or surrounding the area to be dried into the air adjacent to the walls, and is released into this air, which is why the air contact surfaces of the walls will have dried relatively well compared to the deeper layers of the walls. The period of time trest phase is dimensioned sufficiently to allow a migration of moisture from said deeper layers, preferably to achieve complete equilibrium. Alternatively or additionally, the time period trest phase is dimensioned sufficiently to allow the temperature, which normally rises during drying when the drying apparatus(es) are in operation, to drop to the normally prevailing temperature. As a result, a statement about the success of the drying becomes possible, which is preferred in practice, in particular when using the indication of relative air humidity.

La unidad de control está configurada, además, para, una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, a través de uno o más valores de medición, proporcionados por uno o más sensores de humedad al o a los correspondientes puertos de datos, establecer como base una humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso. Partiendo de esta humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso y del perfil de humedad creado, la unidad de control puede pronosticar un perfil de humedad futuro que cabe esperar cuando uno o más de los aparatos de secado se vuelven a poner en funcionamiento.The control unit is also configured so that, once the period of time trest phase has elapsed, through one or more measurement values, provided by one or more humidity sensors to the corresponding data ports, to establish as based on a current measured air humidity F after the rest phase. On the basis of this current air humidity measured F after the rest phase and the created humidity profile, the control unit can forecast a future humidity profile to be expected when one or more of the drying devices are put back into operation.

Por ejemplo, puede determinarse a través del perfil de humedad creado en qué porcentaje ha disminuido la humedad del área que se ha de secar, por ejemplo la humedad relativa, por día u otra unidad de tiempo durante el funcionamiento del o de los aparatos de secado. En consecuencia, sobre la base de la misma disminución, correspondiente a una pendiente general de la curva de medición total, se puede pronosticar el perfil de humedad futuro cuando el o los aparatos de secado se pongan en funcionamiento de nuevo.For example, it can be determined through the created humidity profile by which percentage the humidity of the area to be dried has decreased, for example the relative humidity, per day or another unit of time during the operation of the drying apparatus(es). . Consequently, on the basis of the same decrease, corresponding to a general slope of the total measurement curve, the future humidity profile can be forecast when the drying apparatus(es) are put into operation again.

La unidad de control está configurada para emitir un mensaje sobre un tiempo de secado restante determinado tplazo restante con ayuda de este perfil de humedad futuro pronosticado, una vez transcurrido el cual no habrá de excederse, preferiblemente no habrá de alcanzarse, una humedad del aire deseada Fhumedad objetivo del área que se ha de secar o sobre el área que se ha de secar. La determinación de este tiempo de secado restante tplazo restante tiene lugar exclusivamente por la unidad de control, por lo que no se requiere ningún análisis de datos por parte de un operador humano. Ventajosamente, esto significa que la unidad de control hace superfluo cualquier trabajo de evaluación con respecto al secado que ha tenido lugar por parte de un operador humano del aparato de control. Más bien, el aparato de control se puede utilizar de forma autónoma y hace posible, tan pronto como se haya determinado el tiempo de secado restante tplazo restante, una base para la planificación posterior del uso de los aparatos sobre o en la obra de construcción correspondiente, por ejemplo, en una nueva área que se haya de secar o en otra obra de construcción. El tiempo de secado restante tplazo restante puede especificarse como el período de tiempo que ha de transcurrir, por ejemplo en días, horas y/o minutos, aunque también se incluyen indicaciones de una fecha y/u hora absolutas en la que se habrá completado el secado.The control unit is configured to output a message about a determined remaining drying time tremaining time with the aid of this predicted future humidity profile, after which a desired air humidity is not to be exceeded, preferably not to be reached. Ftarget moisture of the area to be dried or on the area to be dried. The determination of this remaining drying time tremaining time takes place exclusively by the control unit, thus no data analysis by a human operator is required. Advantageously, this means that the control unit makes any evaluation work with regarding the drying that has taken place by a human operator of the control apparatus. Rather, the control device can be used autonomously and makes it possible, as soon as the remaining drying time tremaining time has been determined, a basis for further planning of the use of the devices on or in the respective construction site. eg in a new area to be dried or on another construction site. The remaining drying time ttime remaining can be specified as the period of time to elapse, for example in days, hours and/or minutes, although indications of an absolute date and/or time by which the drying will be completed are also included. drying.

La unidad de control está implementada, por ejemplo, como una placa de circuitos electrónica y/o como un microprocesador con software apropiado para realizar las tareas mencionadas en el presente documento, a través del cual tiene lugar en cada caso el procesamiento de los datos recibidos del sensor de humedad y/o sensor de temperatura así como el control de las tomas de tensión para proporcionar un estado con tensión aplicada o un estado libre de tensión. En perfeccionamientos correspondientes está previsto que el tipo de aparato de secado previsto para una toma de tensión respectiva esté almacenado en la unidad de control. En consecuencia, mediante el control de una toma de tensión respectiva, se puede poner en funcionamiento o fuera de funcionamiento un aparato apto para lograr un efecto deseado. Por ejemplo, un aparato de secado configurado como ventilador se puede poner en funcionamiento opcionalmente controlando una toma de tensión correspondiente si se desea una mejor circulación del aire, o un aparato de secado configurado como deshumidificador si se desea eliminar la humedad del aire, o un aparato de secado configurado como calefactor, si se desea un aumento de temperatura, o un aparato de secado configurado como turbina si se desea un transporte de aire en una cavidad.The control unit is implemented, for example, as an electronic circuit board and/or as a microprocessor with appropriate software for performing the tasks mentioned herein, through which the processing of the received data takes place in each case of the humidity sensor and/or temperature sensor as well as the control of the voltage taps to provide a state with applied voltage or a state without voltage. In corresponding developments it is provided that the type of drying device provided for a respective voltage tap is stored in the control unit. Accordingly, by controlling a respective voltage tap, an apparatus capable of achieving a desired effect can be turned on or off. For example, a drying appliance configured as a fan can be operated optionally by controlling a corresponding voltage tap if better air circulation is desired, or a drying appliance configured as a dehumidifier if it is desired to remove moisture from the air, or a drying apparatus configured as a heater, if a temperature increase is desired, or a drying apparatus configured as a turbine, if air transport in a cavity is desired.

El medio de salida puede ser seleccionado por el experto en la técnica como soluciones técnicas generalmente conocidas en la técnica. Por ejemplo, el medio de salida puede comprender una disposición de luces de control, en donde, a cada luz de control se le asigna un significado, por ejemplo, una luz de control para el significado "secado completado con éxito", y/o puede comprender un indicador digital numérico o alfanumérico, y/ o una pantalla, en particular una pantalla sensible al tacto. En particular cuando está diseñada como pantalla, dependiendo del diseño correspondiente del aparato de control, es posible mostrar una gran cantidad de información a través del medio de salida, que se puede seleccionar independientemente entre sí, de acuerdo con ejemplos no limitativos, de entre la humedad del aire actual, dado el caso, las respectivas humedades del aire medidas por un número correspondiente de sensores de humedad en diferentes puntos; un perfil de humedad a lo largo del tiempo; la temperatura medida en un punto o las temperaturas medidas en varios puntos; el consumo de energía total hasta el momento del aparato de secado usado o de los aparatos de secado usados, el consumo de energía de los aparatos de secado individuales; el consumo de energía total o el consumo de energía individual a lo largo del tiempo; mensajes de error; mensajes sobre el éxito del secado, mensajes sobre las fases de funcionamiento del aparato de secado, mensajes de error y similares. The outlet means can be selected by the person skilled in the art as technical solutions generally known in the art. For example, the output means may comprise an arrangement of control lights, where each control light is assigned a meaning, for example a control light for the meaning "drying completed successfully", and/or it may comprise a numeric or alphanumeric digital display, and/or a screen, in particular a touch-sensitive screen. In particular when it is designed as a display, depending on the corresponding design of the control apparatus, it is possible to display a large amount of information through the output medium, which can be selected independently of each other, according to non-limiting examples, among the current air humidity, if applicable, the respective air humidity measured by a corresponding number of humidity sensors at different points; a moisture profile over time; the temperature measured at one point or the temperatures measured at several points; the total energy consumption to date of the used drying apparatus or of the used drying apparatuses, the energy consumption of the individual drying apparatuses; total energy consumption or individual energy consumption over time; error messages; messages about the success of drying, messages about the operating phases of the drying apparatus, error messages and the like.

De acuerdo con la invención, el aparato de control está configurado para llevar a cabo un procedimiento para el secado con las características que se mencionan a continuación. Este procedimiento comprende controlar las tomas de tensión para adoptar un estado con tensión aplicada permanentemente para permitir el funcionamiento continuo de uno o más aparatos de secado conectados, además, durante el funcionamiento continuo, determinar, por medio del al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos, si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, además, en caso de que se determine la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, controlar las tomas de tensión para llevar a cabo un primer funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo predefinible tfuncionamientoa intervalos y crear el perfil de humedad mediante la creación de una curva de medición total de la humedad del aire, y controlando las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o si una humedad del aire actual medida < Fl¡m¡te inferior del funcionamiento a intervalos, y controlándolas para proporcionar una tensión si una humedad del aire actual medida > Flímite superior del funcionamiento a intervalos, además, una vez transcurrido el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, controlar las tomas de tensión para adoptar un estado libre de tensión durante un período de tiempo predefinible tfase de descanso para llevar a cabo la fase de descanso, además, una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, medir la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso en o sobre el área que se ha de secar, además, pronosticar un tiempo de secado restante tplazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos y la humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, y, además, controlar las tomas de tensión para llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante. La creación de la curva de medición total de la humedad del aire puede tener lugar midiendo continuamente la humedad del aire o midiéndola en instantes discretos.According to the invention, the control apparatus is configured to carry out a drying procedure with the characteristics mentioned below. This method comprises controlling the voltage taps to adopt a state with voltage permanently applied to allow the continuous operation of one or more connected drying apparatuses, in addition, during continuous operation, determining, by means of the at least one humidity sensor connected to the data port, if there is a desired air humidity F after continuous operation, in addition, in case the desired air humidity F is determined after continuous operation, check the voltage taps to carry out a first operation at intervals for a predefinable period of time interval operation and create the humidity profile by creating a total measurement curve of air humidity, and controlling the voltage taps to provide a voltage-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable value of air humidity within a pr time interval edefinable and/or if a current measured air humidity < Lower limit of interval operation, and controlling them to provide a voltage if a current measured air humidity > Upper limit of interval operation, in addition, after the period of time tinterval operation, control the voltage taps to adopt a voltage-free state for a predefinable period of time trest phase to carry out the rest phase, in addition, after the time period trest phase has elapsed, measure the current air humidity F after the rest phase in or on the area to be dried, in addition, predict a remaining drying time tremaining time needed to reach FTarget humidity on the basis of the total measurement curve created during operation at intervals and the current air humidity measured F after the rest phase, and, in addition, control the voltage taps to carry out a second works at intervals over the forecast period of time t remaining lead time. The creation of the total air humidity measurement curve can take place by continuously measuring the air humidity or by measuring it at discrete instants.

Durante el funcionamiento continuo, se elimina gran parte de la humedad del área que se ha de secar. En particular, por regla general tiene lugar a este respecto un transporte sustancialmente continuo de humedad desde las paredes del área que se ha de secar, que luego se libera al aire adyacente. A este respecto, por medio de al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos se determina si se alcanza una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo. Esta humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo es, por ejemplo, un valor al que ya no es posible un transporte continuo de humedad desde una pared húmeda al aire adyacente, por lo que continuar con el funcionamiento del o de los aparatos de secado conduciría a un desperdicio de energía, ya que la energía utilizada para estos aparatos de secado ya no conduciría a una eliminación eficiente de humedad. Como otro ejemplo, la humedad del aire deseada designa un valor al que el aire adyacente aún no se haya secado hasta tal punto que cabría esperar daños por secado, por ejemplo, en objetos de madera en una habitación que se ha de secar. Por esta razón, es ventajoso interrumpir el secado continuo a esta humedad del aire deseada para evitar daños en objetos en la habitación o al usar una habitación debido a que el aire está demasiado seco. Para tal humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, puede estar predefinido un valor objetivo Flímite inferior, o bien almacenado de forma genérica por el aparato de control, seleccionado por el usuario de entre una pluralidad de valores almacenados de forma genérica, o bien introducido individualmente por el usuario.During continuous operation, much of the moisture is removed from the area to be dried. In particular, a substantially continuous transport of moisture from the walls of the area to be dried generally takes place in this connection, which is then released into the adjacent air. In this connection, it is determined by means of at least one humidity sensor connected to the data port whether a desired air humidity F is reached after continuous operation. This desired air humidity F after continuous operation is, for example, a value at which a continuous transport of moisture from a moist wall into the adjacent air is no longer possible, whereby continuing operation of the drying device(s) would lead to to a waste of energy, since the energy used for these drying apparatuses would no longer lead to efficient moisture removal. As another example, the desired air humidity designates a value at which the adjacent air has not yet dried to such an extent that it would fit expect drying damage, eg on wooden objects in a room to be dried. For this reason, it is advantageous to stop continuous drying at this desired air humidity in order to avoid damage to objects in the room or when using a room due to the air being too dry. For such a desired air humidity Fafter continuous operation, a target value FLower limit can be predefined or generically stored by the control device, selected by the user from among a plurality of generically stored values, or entered individually by the user.

En caso de que se determine ahora una correspondiente humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, tiene lugar un control de las tomas de tensión para llevar a cabo un primer funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos. A este respecto, se crea una curva de medición total de la humedad del aire mediante medición continua o mediciones en instantes discretos, que finalmente permite crear el perfil de humedad del área que se ha de secar. La curva de humedad de acuerdo con esta forma de realización se basa, por tanto, en los datos de humedad del aire recopilados durante el primer funcionamiento a intervalos, pero no incluye los datos de humedad del aire recopilados durante el funcionamiento continuo. Por funcionamiento a intervalos se entiende generalmente que, a diferencia del funcionamiento continuo, el aparato de secado o los aparatos de secado no se hacen funcionar de forma continua, lo que corresponde a una aplicación continua de tensión en las tomas de tensión respectivas, sino que, por el contrario, también están temporalmente fuera de funcionamiento.If a corresponding desired air humidity F is now determined after continuous operation, a control of the voltage taps takes place in order to carry out a first interval operation for a predefinable period of time tinterval operation. In this connection, a total air humidity measurement curve is created by continuous measurement or measurements at discrete instants, which ultimately allows the humidity profile of the area to be dried to be created. The humidity curve according to this embodiment is therefore based on the air humidity data collected during the first interval operation, but does not include the air humidity data collected during the continuous operation. Interval operation is generally understood to mean that, in contrast to continuous operation, the drying apparatus or drying apparatuses are not operated continuously, which corresponds to a continuous application of voltage to the respective voltage taps, but rather , on the contrary, are also temporarily out of operation.

La decisión de si las respectivas tomas de tensión deben tener o no con tensión aplicada depende de los valores medidos de la humedad del aire actual respectiva. Si se determina una curva de medición parcial dentro de la curva de medición total, que indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible, esto significa que ya no se suministra suficiente humedad desde el área que se ha de secar. Por lo tanto, un funcionamiento adicional del o de los aparatos de secado no es energéticamente eficiente, por lo que las tomas de tensión son controladas por la unidad de control de tal manera que se proporcione el estado libre de tensión y, por lo tanto, los aparatos de secado se pongan fuera de servicio. La determinación de un valor estable para la humedad del aire es fácilmente posible para el experto en la técnica a la vista de la divulgación realizada en el presente documento. Por ejemplo, se puede asumir un valor estable si todos los valores medidos dentro de un intervalo de tiempo dado se sitúan dentro de un margen de fluctuación predefinible, o un cierto porcentaje de los valores medidos dentro del intervalo de tiempo dado se sitúan dentro de una desviación estándar predefinible. Otro ejemplo es una curva de medición parcial en la que solo se constata una disminución mínima de la humedad dentro de un intervalo de tiempo dado, es decir, una curva de medición parcial con un gradiente bajo cuando se representa gráficamente la humedad medida con respecto al tiempo. Las especificaciones correspondientes pueden predefinirse o seleccionarse como valores genéricos en el aparato de control, o pueden ser introducidas por un operador. Por consiguiente, si dentro de la curva de medición total se determina una curva de medición parcial que indica un valor variable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible, en particular un valor decreciente de la humedad del aire con un gradiente negativo todavía aceptable cuando se representa gráficamente la humedad medida con respecto al tiempo, esto indica que se sigue eliminando humedad de manera eficiente del área que se ha de secar y tiene sentido seguir haciendo funcionar el o los aparatos de secado. Por consiguiente, las tomas de tensión se controlan de tal manera que proporcionan una tensión que a su vez conduce al funcionamiento del o de los aparatos de secado conectados a las mismas. Como alternativa y/o además de la evaluación de una curva de medición parcial dentro de la curva de medición total, puede estar prevista una verificación de si un valor actual de la humedad del aire corresponde a un valor predefinible Flímite inferior del funcionamiento a intervalos o queda por debajo de este. En este caso, las tomas de tensión también se controlan de tal manera que se proporciona el estado libre de tensión. El valor Flímite inferior del funcionamiento a intervalos se puede predefinir como un valor genérico por la unidad de control, o como una serie de valores genéricos seleccionables, o puede ser predefinido por el usuario del aparato de control. Ejemplos de valores Flímite inferior del funcionamiento a intervalos utilizados en la práctica se sitúan en de un 28 % a un 32 % de humedad del aire, por ejemplo, alrededor del 30 % de humedad del aire.The decision whether or not the respective voltage taps should have voltage applied depends on the measured values of the respective current air humidity. If a partial measurement curve is determined within the total measurement curve, which indicates a stable value of air humidity within a predefinable time interval, this means that sufficient humidity is no longer supplied from the area to be measured. dry off. Therefore, further operation of the drying appliance(s) is not energy efficient, so the voltage taps are controlled by the control unit in such a way that the voltage-free state is provided and thus drying appliances are put out of service. The determination of a stable value for air humidity is easily possible for the person skilled in the art in view of the disclosure made herein. For example, a stable value can be assumed if all the measured values within a given time interval fall within a predefinable fluctuation range, or a certain percentage of the measured values within the given time interval fall within a preset standard deviation. Another example is a partial measurement curve in which only a minimal decrease in moisture is observed within a given time interval, i.e. a partial measurement curve with a low gradient when plotting the measured moisture against the weather. The corresponding specifications can be predefined or selected as generic values in the control device, or can be entered by an operator. Consequently, if a partial measurement curve is determined within the total measurement curve, which indicates a variable humidity value within a predetermined time interval, in particular a decreasing humidity value with a negative gradient still acceptable when the measured moisture is plotted against time, this indicates that moisture is still being efficiently removed from the area to be dried and it makes sense to continue to operate the drying apparatus(es). Consequently, the voltage taps are controlled in such a way as to provide a voltage which in turn leads to the operation of the drying apparatus(es) connected thereto. As an alternative and/or in addition to the evaluation of a partial measurement curve within the total measurement curve, a check can be provided as to whether a current air humidity value corresponds to a predefinable value F Lower limit of interval operation or is below this. In this case, the voltage taps are also controlled in such a way that the voltage-free state is provided. The interval operation lower limit value F may be predefined as a generic value by the control unit, or as a series of selectable generic values, or may be predefined by the user of the control apparatus. Examples of FLower range operating values used in practice are 28% to 32% humidity, eg about 30% humidity.

El control de las tomas de tensión para proporcionar una tensión tiene lugar si la humedad del aire actual medida es igual o mayor que la humedad del aire Flímite superior del funcionamiento a intervalos. El valor para Flímite superior del funcionamiento a intervalos puede predefinirse nuevamente como un valor genérico por el aparato de control, o como una serie de valores genéricos seleccionables por el usuario, o puede ser predefinido por el usuario del aparato de control. El valor para la humedad del aire Flímite superior del funcionamiento a intervalos se puede indicar, de acuerdo con un perfeccionamiento, directamente como humedad del aire, por ejemplo, como humedad relativa del aire. De acuerdo con otro perfeccionamiento, Flímite superior del funcionamiento a intervalos también se puede expresar indirectamente, por ejemplo, como desviación porcentual de Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, o como desviación porcentual de la humedad del aire, en particular la humedad relativa del aire, que se corresponde con el valor estable al que se disparó el control de las tomas de tensión para adoptar el estado libre de tensión. Ejemplos de valores absolutos Flímite superior del funcionamiento a intervalos se sitúan en el intervalo del 35 % al 38 % de la humedad del aire, o en el intervalo de un 8 % a un 15 % de desviación hacia arriba en comparación con el valor estable de la humedad del aire o Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, con respecto al respectivo valor numérico de la indicación. Por ejemplo, para un secado a intervalos, puede estar previsto que el funcionamiento del aparato de secado o de los aparatos de secado se interrumpa mediante un control para adoptar el estado libre de tensión si la humedad del aire, en particular la humedad relativa del aire, se sitúa en el intervalo del 28 % al 32 %, y que el funcionamiento se reanude mediante un control para adoptar un estado con tensión aplicada si la humedad del aire, en particular la humedad relativa del aire, se sitúa en el intervalo del 35 % al 38 %. Control of the voltage taps to provide a voltage takes place if the current measured air humidity is equal to or greater than the air humidity F Upper limit of interval operation. The value for F interval operation upper limit may again be predefined as a generic value by the control apparatus, or as a series of user selectable generic values, or may be predefined by the user of the control apparatus. According to a further development, the value for the air humidity F upper limit of interval operation can be specified directly as air humidity, for example as relative air humidity. According to a further refinement, F upper limit of interval operation can also be expressed indirectly, for example, as a percentage deviation of F lower limit of interval operation, or as a percentage deviation of air humidity, in particular relative air humidity, which corresponds to the stable value at which the voltage tap control was triggered to adopt the voltage-free state. Examples of absolute values F upper limit of interval operation are in the range of 35% to 38% of air humidity, or in the range of 8% to 15% upward deviation compared to the stable value of the humidity of the air or FLower limit of interval operation, with respect to the respective numerical value of the indication. For example, for interval drying, it can be provided that the operation of the drying apparatus or drying apparatuses is interrupted by a control to assume the tension-free state if the humidity of the air, in particular the relative humidity of the air , is in the range of 28% to 32%, and that operation is resumed by control to assume a voltage-applied state if the humidity of the air, in particular the relative humidity of the air, is in the range of 35 % to 38%.

El funcionamiento a intervalos tiene lugar durante un período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, para el cual pueden estar almacenados valores correspondientes en el aparato de control o pueden ser introducidos por el operador. Por ejemplo, el operador puede hacer suposiciones sobre qué período de tiempo tfuncionamiento a intervalos es razonable en vista del grado de humedad de un área dada que se ha de secar en cada caso. Ejemplos de períodos de tiempo que tienen sentido en la práctica tfuncionamiento a intervalos se sitúan en el intervalo de un día a varias semanas, por ejemplo de un día hasta 56 días, tal como, por ejemplo, de dos días a 48 días, por ejemplo de tres días a 35 días, o de 4 a 28 días, o de 5 a 21 días, de 6 a 14 días, de 6 a 10 días, tal como, por ejemplo, de 7 a 8 días. Mediante el funcionamiento a intervalos se proporciona un modo de proceder muy eficiente para eliminar la humedad. Una gran parte de la humedad se eliminó en el funcionamiento continua previo, y el primer funcionamiento a intervalos permite una eliminación adicional de la humedad restante de una manera optimizada en el tiempo y optimizada en cuanto a la energía. Al controlar la o las tomas de tensión para adoptar un estado libre de tensión, se ahorra energía de manera eficiente tan pronto como la curva de medición parcial respectiva muestre que cualquier gasto adicional de energía para hacer funcionar el o los aparatos de secado solo conduciría a la eliminación de una pequeña proporción de humedad adicional. Dado que solo se podría eliminar una pequeña proporción de la humedad con un alto gasto de energía, el funcionamiento adicional del o de los aparatos de secado sería energéticamente ineficiente. Si la humedad del aire medida aumenta de nuevo, de modo que tenga lugar un control de las tomas de tensión para adoptar un estado con tensión aplicada, entonces se elimina nuevamente humedad sin tiempos de espera innecesarios. Esto representa una importante optimización del tiempo de secado, que es ventajosa en el sentido de que, por un lado, se evitan daños por humedad sobre o en el área que se ha de secar, ya que la exposición a la humedad no es innecesariamente prolongada, lo que podría, por ejemplo, contrarrestar la formación de moho y, por otro lado, el aparato de control y los aparatos de secado están rápidamente disponibles para nuevos usos.The interval operation takes place during a period of time tinterval operation, for which corresponding values may be stored in the control device or may be entered by the operator. For example, the operator may make assumptions about what period of time tinterval operation is reasonable in view of the degree of humidity of a given area to be dried in each case. Examples of time periods that make sense in practice interval operation are in the range from one day to several weeks, for example from one day to 56 days, such as, for example, from two days to 48 days, for example from three days to 35 days, or from 4 to 28 days, or from 5 to 21 days, from 6 to 14 days, from 6 to 10 days, such as, for example, from 7 to 8 days. Interval operation provides a very efficient procedure for removing moisture. A large part of the moisture was removed in the previous continuous operation, and the first interval operation allows further removal of the remaining moisture in a time-optimized and energy-optimized manner. By controlling the voltage tap(s) to adopt a voltage-free state, energy is efficiently saved as soon as the respective partial measurement curve shows that any additional energy expenditure to run the drying appliance(s) would only lead to removal of a small proportion of additional moisture. Since only a small proportion of the moisture could be removed with a high expenditure of energy, further operation of the drying apparatus(es) would be energy inefficient. If the measured air humidity increases again, so that a control of the voltage taps to adopt a voltage-applied state takes place, then moisture is removed again without unnecessary waiting times. This represents a significant optimization of the drying time, which is advantageous in the sense that, on the one hand, moisture damage on or in the area to be dried is avoided, since the exposure to moisture is not unnecessarily prolonged. , which could, for example, counteract the formation of mold and, on the other hand, the control apparatus and the drying apparatus are quickly available for new uses.

Una vez transcurrido el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, le sigue a continuación un período de tiempo tfase de descanso en el que tiene lugar un transporte de humedad desde las capas más profundas de las paredes hacia sus superficies para buscar un equilibrio entre las capas cercanas a la superficie secas y las capas más profundas que aún contienen más humedad, y/o en el que se iguala la temperatura, que normalmente han aumentado al menos durante el funcionamiento del o de los aparatos de secado durante el funcionamiento a intervalos, hasta temperaturas ambiente normales.Once the period of time toperation at intervals has elapsed, it is followed by a period of time trest phase in which moisture transport takes place from the deeper layers of the walls towards their surfaces to seek an equilibrium between the nearby layers to the dry surface and the deeper layers that still contain more moisture, and/or in which the temperature equalizes, which have normally increased at least during the operation of the drying apparatus(es) during interval operation, to temperatures normal environment.

Una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso se mide la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso en o sobre el área que se ha de secar mediante el o los sensores de humedad. Tomando como base la curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos y la humedad del aire actual medida, es posible ahora pronosticar un tiempo de secado restante tplazo restante necesario para alcanzar durante un posterior segundo funcionamiento a intervalos una humedad del aire deseada Fhumedad objetivo. Por ejemplo, a través de la pendiente total de la curva de medición total se puede pronosticar qué aspecto tendrá el perfil de humedad en el segundo funcionamiento a intervalos. La humedad del aire deseada predefinible Fhumedad objetivo pueden estar almacenada en la unidad de control en forma de uno o más valores genéricos, seleccionando el usuario dado el caso un valor de entre varios valores almacenados, o ser introducida por un usuario, por ejemplo, como humedad relativa del aire deseada. En la práctica, según la zona climática en la que se encuentre la obra de construcción, la experiencia ha demostrado que son deseables valores del 70 % al 77 % de humedad, en particular de humedad relativa del aire, por ejemplo del 75 % de humedad, en particular de humedad relativa del aire. Con respecto a al control de las tomas de tensión para adoptar el estado libre de tensión o el estado con tensión aplicada en función de la humedad del aire actual medida, se aplica lo dicho para el primer funcionamiento a intervalos. Por consiguiente, las tomas de tensión se controlan para llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo pronosticado tplazo restante. Si el pronóstico para el tiempo de secado restante tplazo restante da el valor cero, la unidad de control está configurada para finalizar el procedimiento de secado, controlando las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión y, en consecuencia, omitiéndose el segundo funcionamiento a intervalos.After the period of time trest phase has elapsed, the current air humidity F after the rest phase in or on the area to be dried is measured by means of the humidity sensor(s). Based on the overall measurement curve created during interval operation and the current measured air humidity, it is now possible to predict a remaining drying time tremaining time required to reach a desired air humidity FTarget humidity during a subsequent second interval operation . For example, via the total slope of the total measurement curve it can be predicted what the moisture profile will look like in the second interval run. The predefinable desired air humidity FTarget humidity can be stored in the control unit in the form of one or more generic values, with the user optionally selecting one value from among several stored values, or entered by a user, for example as desired relative air humidity. In practice, depending on the climatic zone in which the construction site is located, experience has shown that values of 70% to 77% humidity are desirable, in particular relative air humidity, for example 75% humidity , in particular relative humidity of the air. With regard to the control of the voltage taps to adopt the voltage-free state or the voltage-applied state as a function of the actual measured air humidity, what has been said for the first interval operation applies. Accordingly, the taps are controlled to perform a second interval operation for a predicted period of time tremaining time. If the forecast for the remaining drying time tremaining time gives the value zero, the control unit is configured to end the drying procedure, controlling the voltage taps to provide a voltage-free state and consequently skipping the second operation. at intervals.

De acuerdo con un perfeccionamiento, puede estar previsto que al tiempo de secado restante pronosticado tplazo restante se le sume un período de tiempo adicional como reserva de seguridad para garantizar con mayor fiabilidad que se alcance la humedad del aire deseada Fhumedad objetivo una vez transcurrido el tiempo de secado restante tplazo restante. According to a refinement, it can be provided that the predicted remaining drying time tremaining time is supplemented by an additional period of time as a safety reserve in order to more reliably ensure that the desired air humidity FTarget humidity is reached after the time has elapsed remaining drying time tremaining time.

De acuerdo con un perfeccionamiento particular, durante el funcionamiento a intervalos está previsto que controlar las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible, siempre que una humedad del aire actual medida > Fl¡m¡te inferior del funcionamiento a intervalos. En este sentido, el criterio decisivo para desconectar el o los aparatos de secado es que se alcance una humedad del aire a la que ya no sea posible un secado adicional que sea energéticamente eficiente. Sin embargo, esta condición solo se aplica si la humedad del aire medida actualmente no se sitúa por debajo de una humedad del aire Flímite inferior del funcionamiento a intervalos. Esta humedad del aire Flímiteinferior del funcionamiento a intervalos puede establecerse para evitar un secado excesivo de objetos, por ejemplo. En cambio, si la humedad del aire actual medida es inferior a Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, es decir, humedad del aire actual medida < Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, entonces tiene lugar un control de las tomas de tensión para proporcionar el estado libre de tensión, incluso aunque la curva de medición parcial aún no indique un valor estable de la humedad del aire, es decir, aunque todavía fuese posible un secado adicional energéticamente eficiente.According to a particular improvement, during interval operation it is provided that the voltage taps are controlled to provide a voltage-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable value of the humidity of the air within a predefinable time interval, provided that a currently measured air humidity > Lower limit of interval operation. In this respect, the decisive criterion for switching off the drying apparatus(es) is that an air humidity is reached at which energy-efficient further drying is no longer possible. However, this condition only applies if the currently measured air humidity does not fall below an air humidity FLower limit of interval operation. This air humidity FLower limit of interval operation can be set to prevent excessive drying of objects, for example. On the other hand, if the current measured air humidity is less than FLower limit of interval operation, that is, current measured air humidity < FLower limit of interval operation, then a control of the voltage taps takes place to provide the state stress-free, even if the partial measurement curve does not yet indicate a stable value for air humidity, ie even if energy-efficient additional drying is still possible.

De acuerdo con un caso común, la humedad del aire medida fluctúa entre un valor inferior estable y Flímite superior del funcionamiento a intervalos- si se alcanza 6l valor Flímite superior del funcionamiento a intervalos, tiene lugar 6ntonC6S el COntTO1 d6 la toma de tensión o de las tomas de tensión para proporcionar una tensión de modo que el o los aparatos de secado conectados estén en funcionamiento, tras lo cual la humedad del aire disminuirá. Tan pronto como una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire, la humedad del aire ha descendido tanto que ya no es posible un secado energéticamente razonable, por lo que las tomas de tensión se controlan para proporcionar un estado libre de tensión. En el estado libre de tensión, el aparato de secado o los aparatos de secado no están en funcionamiento, de modo que la humedad del aire aumenta nuevamente hasta que se alcanza el valor Flímite superior del funcionamiento a intervalos. Los parámetros tomados como base en el presente documento para el procedimiento para el s6cad^ tal como Ftras el funcionamiento continuo, funcionamiento a intervalos, tplazo restante, Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, Flímite superior del funcionamiento a intervalos, fase de descanso, Fhumedad objetivo r6pr6S6ntan, 6n COnj unto, de acu6rd° con p6rf6Ccionami6ntoS, información que se puede mostrar a través del medio de salida.According to a common case, the measured air humidity fluctuates between a stable lower value and F upper limit of the interval operation- if the upper F limit value of the interval operation is reached, 6ntonC6S the COntTO1 d6 takes place the voltage tap or voltage taps to provide a voltage so that the connected dryer(s) are in operation, after which the humidity of the air will decrease. As soon as a partial measurement curve indicates a stable value for air humidity, the air humidity has dropped so low that energetically reasonable drying is no longer possible, whereby the voltage taps are controlled to provide a noise-free state. strain. In the voltage-free state, the drying apparatus or drying apparatuses are not in operation, so that the humidity of the air increases again until the interval operation upper limit value F is reached. The parameters hereby taken as a basis for the procedure for the s6cad^ such as Fafter continuous operation, interval operation, ttime remaining, Finterval operation lower limit, Interval operation Fupper limit, rest phase, FTarget humidity They provide, as a whole, according to parameters, information that can be displayed through the output medium.

De acuerdo con un perfeccionamiento, el aparato de control está configurado para llevar a cabo en el procedimiento para el secado, adicionalmente, la siguiente etapa- una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante, finalizar el segundo funcionamiento a intervalos, y en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que la humedad del aire actual > Fhumedad objetivo, emitir un mensaje de error. En el primer caso, un usuario recibe la comunicación de que el secado se ha completado con éxito y de que, en consecuencia, por ejemplo, el aparato de control se puede utilizar para una nueva tarea. En el último caso mencionado, el usuario es informado de que el secado no ha tenido éxito y puede, por ejemplo, considerar si es necesario un nuevo secado o si primero deben eliminarse las causas a las que se debe la ausencia de éxito del secado, por ejemplo, humedad debida otra vez a tuberías de agua con fugas. Alternativamente, en caso de que el secado no haya tenido éxito, puede estar previsto que el aparato de control, tras insertar una nueva fase de descanso con un período de tiempo fase de descanso, inicie un tercer funcionamiento a intervalos y emita un mensaje correspondiente a través del medio de salida, en donde si de nuevo el secado no tiene éxito, según lo especificado por un usuario o mediante ajustes genéricos en el aparato de control, puede estar previsto o bien insertar de nuevo una fase de descanso adicional y un funcionamiento a intervalos adicional o bien emitir un nuevo mensaje de error. Si se llevan a cabo fases de descanso y funcionamientos a intervalos adicionales, está previsto, de acuerdo con un perfeccionamiento, emitir un tiempo de secado restante actualizado tplazo restante sobre la base de la curva de medición total actualizada, creada durante el funcionamiento a intervalos previo, y una humedad del aire actualizada tras la fase de descanso adicional Ftras la fase de descanso.According to an improvement, the control apparatus is configured to additionally carry out the following step in the method for drying - after the predicted period of time tremaining time has elapsed, finish the second interval operation, and in case that the current air humidity < Ftarget humidity, outputting a message through the output means that the drying has been completed successfully, and in case the current air humidity > Ftarget humidity, outputting an error message. In the first case, a user receives the communication that the drying has been completed successfully and that consequently, for example, the control apparatus can be used for a new task. In the last mentioned case, the user is informed that the drying was unsuccessful and can, for example, consider whether further drying is necessary or whether the causes of the unsuccessful drying must first be eliminated, for example, moisture due again to leaking water pipes. Alternatively, in case the drying has not been successful, it can be provided that the control device, after inserting a new rest phase with a rest phase time period, initiates a third interval operation and issues a message corresponding to via the outlet means, where if again the drying is unsuccessful, as specified by a user or by generic settings on the control device, an additional rest phase and operation can be provided or re-inserted. additional intervals or issue a new error message. If additional rest phases and interval runs are carried out, it is provided, according to a refinement, to issue an updated remaining drying time tremaining time on the basis of the updated total measurement curve, created during the previous interval run , and an updated air humidity after the additional rest phase Fafter the rest phase.

De acuerdo con una forma de realización preferida, el aparato de control comprende un módulo de transmisión remota de datos con el que puede transmitirse un tiempo de secado restante determinado tplazo restante y/o un mensaje a un receptor de datos. A este respecto, cada mensaje o todo lo que se emite a través del medio de salida del aparato de control también se puede transmitir al receptor de datos a través del módulo de transmisión remota de datos. El módulo de transmisión remota de datos puede ser, por ejemplo, un teléfono móvil, con el que es posible una transmisión a un segundo teléfono móvil configurado como receptor de datos. Otro ejemplo es una conexión WLAN o una conexión a Internet, que a su vez proporciona una conexión telefónica, por ejemplo, o transmisión de datos a un software conectado a Internet. De este modo, es posible ventajosamente una vigilancia a distancia del aparato de control, sin que el usuario del receptor de datos tenga que realizar ningún trabajo de análisis, sino que recibe toda la información necesaria del aparato de control. También está prevista la posibilidad de asegurar la transmisión de datos entre el módulo de transmisión remota de datos y el receptor de datos, en caso necesario, mediante estaciones intermedias. Si, por ejemplo, el aparato de control con su módulo de transmisión remota de datos, por ejemplo un teléfono móvil, se encuentra en una habitación de sótano que se está secando, una conexión a la red de telefonía móvil, que no sería accesible desde la habitación de sótano, puede garantizarse a través de una estación intermedia adecuada, tal como un repetidor, por ejemplo. Por consiguiente, el objeto de la solicitud es también un sistema que comprende un aparato de control tal como el que se describe en el presente documento y un receptor de datos, que comprende opcionalmente un software que se ejecuta en el mismo.According to a preferred embodiment, the control device comprises a remote data transmission module with which a determined remaining drying time tremaining time and/or a message can be transmitted to a data receiver. In this connection, each message or everything that is output via the output means of the control apparatus can also be transmitted to the data receiver via the remote data transmission module. The remote data transmission module can be, for example, a mobile phone, with which a transmission to a second mobile phone configured as a data receiver is possible. Another example is a WLAN connection or an Internet connection, which in turn provides a telephone connection, for example, or data transmission to Internet-connected software. In this way, remote monitoring of the control device is advantageously possible without the user of the data receiver having to carry out any analysis work, but receiving all the necessary information from the control device. The possibility of ensuring data transmission between the remote data transmission module and the data receiver is also provided, if necessary, by means of intermediate stations. If, for example, the control device with its remote data transmission module, for example a mobile phone, is located in a drying out basement room, a connection to the mobile phone network, which would not be accessible from the basement room, can be guaranteed through a suitable intermediate station, such as a repeater, for example. Therefore, the subject of the application is also a system comprising a control apparatus as described herein and a data receiver, optionally comprising software running thereon.

De acuerdo con una forma de realización, está previsto que el enchufe de red tenga asociado un interruptor de protección personal integrado en el aparato de control. Como es habitual en la técnica, se entiende por interruptor de protección personal disyuntores de corriente residual, por ejemplo para proteger contra corrientes residuales cuando el enchufe de red del aparato de control es alimentado por un sistema de suministro eléctrico doméstico de un edificio o un sistema de suministro eléctrico de obra de un emplazamiento de obra de construcción. Ventajosamente, esto elimina la necesidad de tener que conmutar interruptores de protección personal independientes entre la fuente de alimentación del sistema de suministro eléctrico doméstico o del sistema de suministro eléctrico de obra, por un lado, y el aparato de control.According to one embodiment, it is provided that the mains plug is associated with a personal protection switch integrated in the control device. As usual in the art, personal protection switch is understood as residual current circuit breakers, for example to protect against residual currents when the mains plug of the control device is supplied by a domestic electrical supply system of a building or a system construction electrical supply of a construction site. Advantageously, this eliminates the need to have to switch separate personal protection switches between the power source of the domestic electrical supply system or the construction electrical supply system, on the one hand, and the control apparatus.

De acuerdo con una forma de realización está previsto que el aparato de control comprenda, además, un contador eléctrico, con el que puede registrarse la suma de la energía eléctrica extraída de la al menos una toma de tensión controlable para un ventilador, de la al menos una toma de tensión controlable para un deshumidificador, de la al menos una toma de tensión controlable para una placa calefactora y de la al menos una toma de tensión controlable para una turbina. Como ya se ha explicado, el secado de obras de construcción es un proceso que consume mucha energía. Si, como hasta la fecha, los aparatos de secado se conectan por separado a las fuentes de tensión, es necesario interponer en cada caso contadores eléctricos individuales y determinar manualmente la suma total de la energía eléctrica consumida. El aparato de control descrito en el presente documento con el contador eléctrico incluido en el mismo constituye una simplificación importante, ya que mediante el contador eléctrico se puede registrar e indicar la suma total de la energía eléctrica consumida, por ejemplo en vatios hora o kilovatios hora como es habitual. Opcional o alternativamente, también puede estar previsto que cada toma de tensión controlable individual tenga asociado un contador eléctrico individual, o que el contador eléctrico muestre opcionalmente la suma total de la energía eléctrica consumida, o la energía eléctrica consumida desglosada por tomas de tensión controlables individuales, o por grupos de tomas de tensión, tal como, por ejemplo, tomas de tensión previstas para ventiladores, y/o tomas de tensión previstas para calefactores, y/o tomas de tensión previstas para turbinas, y/o tomas de tensión previstas para deshumidificadores. La suma total de la energía eléctrica consumida determinada por última vez momentánea o una vez concluido el secado, o las cantidades en cada caso desglosadas de la energía eléctrica consumida, también pueden ser objeto de mensajes que pueden ser emitidos por el medio de salida y/o pueden ser transmitidos a un receptor de datos a través de un módulo de transmisión remota de datos. Ventajosamente, en particular cuando se emite o transmite la suma total momentánea, se le da al usuario una visión general de la evolución del secado. According to one embodiment, provision is made for the control device to further comprise an electric meter, with which the sum of the electrical energy drawn from the at least one controllable voltage outlet for a fan can be recorded, from the at least least one controllable voltage outlet for a dehumidifier, at least one controllable voltage outlet for a heating plate and at least one controllable voltage outlet for a turbine. As already explained, the drying of construction sites is an energy-intensive process. If, as hitherto, the drying apparatuses are connected separately to the voltage sources, it is necessary to interpose individual electric meters in each case and manually determine the sum total of the electrical energy consumed. The control device described in this document with the electric meter included in it, it constitutes an important simplification, since by means of the electric meter it is possible to register and indicate the total sum of the electrical energy consumed, for example in watt hours or kilowatt hours as usual. Optionally or alternatively, it can also be provided that each individual controllable voltage outlet has an individual electrical meter associated with it, or that the electric meter optionally shows the sum total of the electrical energy consumed, or the electrical energy consumed broken down by individual controllable voltage outlets , or by groups of outlets, such as, for example, outlets provided for fans, and/or outlets provided for heaters, and/or outlets provided for turbines, and/or outlets provided for dehumidifiers. The total sum of the electrical energy consumed determined for the last momentary time or once the drying is finished, or the amounts in each case broken down of the electrical energy consumed, can also be the subject of messages that can be emitted by the output medium and/or or they can be transmitted to a data receiver through a remote data transmission module. Advantageously, in particular when the momentary total sum is output or transmitted, the user is given an overview of the drying evolution.

De acuerdo con una forma de realización, la al menos una toma de tensión controlable para un ventilador, la al menos una toma de tensión controlable para un deshumidificador, la al menos una toma de tensión controlable para un calefactor y/o la al menos una toma de tensión controlable para una turbina están provistas de un dispositivo de bloqueo con el que se puede asegurar de manera reversible un enchufe insertado en la respectiva toma de tensión, y/o la respectiva toma de tensión. De acuerdo con un perfeccionamiento, una protección reversible apropiada puede evitar la extracción accidental o no autorizada de un enchufe insertado de la toma de tensión, lo que perjudicaría el éxito global del procedimiento de secado debido a la supresión del dispositivo de secado afectado. De acuerdo con otro perfeccionamiento, se puede permitir la extracción de un enchufe insertado, pero no la inserción no autorizada de un enchufe, y de acuerdo con otro perfeccionamiento adicional, la inserción no autorizada de un enchufe en una toma de tensión previamente desocupada. Los correspondientes dispositivos de bloqueo evitan ventajosamente que el proceso de secado se altere por la puesta fuera de funcionamiento no autorizada de uno o más aparatos de secado y/o que el aparato de control se utilice como fuente para un consumo no autorizado de energía eléctrica. Pueden implementarse protecciones reversibles apropiadas, por ejemplo, mediante cerraduras mecánicas que se controlan, por ejemplo, mediante llave, o mediante cerraduras electrónicas que se controlan, por ejemplo, mediante la introducción de un código.According to one embodiment, the at least one controllable voltage outlet for a fan, the at least one controllable voltage outlet for a dehumidifier, the at least one controllable voltage outlet for a heater and/or the at least one controllable voltage socket for a turbine are provided with a locking device with which a plug inserted in the respective socket, and/or the respective socket can be reversibly secured. According to an improvement, an appropriate reversible protection can prevent accidental or unauthorized removal of an inserted plug from the power outlet, which would impair the overall success of the drying process due to the suppression of the affected drying device. According to another improvement, removal of an inserted plug may be allowed, but not unauthorized insertion of a plug, and according to yet another improvement, unauthorized insertion of a plug into a previously unoccupied power outlet. Corresponding blocking devices advantageously prevent the drying process from being disturbed by unauthorized shutdown of one or more drying apparatus and/or the control apparatus being used as a source for unauthorized consumption of electrical energy. Appropriate reversible protections can be implemented, for example, by mechanical locks that are controlled, for example, by key, or by electronic locks that are controlled, for example, by entering a code.

De acuerdo con una forma de realización, el aparato de control comprende un medio de entrada para la introducción de un valor objetivo Frite inferior para una humedad del aire por debajo de la cual no ha de caerse durante el funcionamiento continuo, de un valor de tolerancia, de una humedad del aire Frite superior del funcionamiento a intervalos, de una humedad del aire Flimite inferior de funcionamiento a intervalos, de un valor °b jetiv° Ftras la fase de descanso, de un valor °b jetiv° Fhumedad objetivo para una humedad del aire máxima deseada una vez completado el secado y/o un período de tiempo trocamiento a intervalos para llevar a cabo un funcionamiento a intervalos de uno o más aparatos de secado, y/o para la selección de valores almacenados genéricamente en el aparato de control. Un usuario puede ventajosamente introducir valores individuales o hacer una selección de entre un gran número de valores almacenados en el aparato de control si no quiere recurrir a un correspondiente valor genérico almacenado en el aparato de control. Otras entradas que se pueden realizar a través de los medios de entrada son ajustes para la transmisión de datos a través de un módulo de transmisión remota de datos, por ejemplo, la frecuencia de detección y/o transmisión de datos de humedad, y similares. El medio de entrada puede seleccionarse fácilmente de entre soluciones técnicas conocidas per se, por ejemplo interruptores, interruptores moleteados para introducir múltiples valores, teclados numéricos o alfanuméricos y/o pantallas sensibles al tacto.According to one embodiment, the control device comprises input means for inputting a lower Frite target value for an air humidity below which it is not to fall during continuous operation, than a tolerance value , of an upper Frite air humidity of interval operation, of an air humidity Flower limit of interval operation, of a value °b jetiv° Fafter the rest phase, of a value °b jetiv° FTarget humidity for a humidity desired maximum air volume after completion of drying and/or a period of time interval switching to perform interval operation of one or more drying apparatus, and/or for selection of values stored generically in the control apparatus . A user can advantageously enter individual values or make a selection from a large number of values stored in the control device if he does not want to resort to a corresponding generic value stored in the control device. Other inputs that can be made via the input means are settings for data transmission via a remote data transmission module, for example, the frequency of detection and/or transmission of humidity data, and the like. The input means can be easily selected from technical solutions known per se, for example switches, knurled switches for entering multiple values, numeric or alphanumeric keyboards and/or touch-sensitive screens.

De acuerdo con una forma de realización, el módulo de transmisión remota de datos del aparato de control está configurado para recibir datos del receptor de datos, que por su parte ahora está configurado ahora al mismo tiempo como emisor de datos. Esto abre ventajosamente la posibilidad de transmitir datos a través del receptor de datos, configurado también como emisor de datos, por ejemplo, los valores mencionados anteriormente para un valor objetivo Frite inferior para una humedad del aire por debajo de la cual no ha de caerse durante el funcionamiento continuo, un valor de to|erancia, una humedad del aire Flímite superior del funcionamiento a intervalos, una humedad Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, un valor objetivo Ftras la fase de descanso, un valor objetivo Fhumedad objetivo para una humedad del aire máxima deseada una vez concluido el secado, y/o un período de tiempo tocamiento a intervalos para llevar a cabo un funcionamiento a intervalos de uno o más aparatos de secado, y/o realizar una selección de valores almacenados genéricamente en el aparato de control. Esto también abre la posibilidad de transmitir datos de control al aparato de control desde el receptor de datos, configurado también como emisor de datos. Por ejemplo, el procedimiento de secado que se ha de llevar a cabo por el aparato de control, que normalmente se iniciaría directamente en el aparato de control, puede iniciarse o interrumpirse a través del receptor de datos configurado como emisor de datos. Por lo tanto, en conjunto, es posible una supervisión a distancia y un control remoto completa del aparato de control o del procedimiento de secado realizado en el mismo. En particular, en caso de que se emitan mensajes indicando que el secado no se ha alcanzado con éxito, existe la posibilidad de decidir mediante la entrada correspondiente en el receptor de datos configurado como emisor de datos si el procedimiento de secado debe continuar o debe interrumpirse. Ejemplos de datos de control adicionales son instrucciones para el control automático de sensores de humedad y/o temperatura, ajustes para la transmisión de datos, por ejemplo, la frecuencia de detección y/o transmisión de datos de humedad, y similares. Ejemplos no limitativos de receptores de datos que también están configurados como emisor de datos son los teléfonos móviles, entre los que también se incluyen teléfonos inteligentes que se comunican con el módulo de transmisión remota de datos del aparato de control, o aparatos, por ejemplo ordenadores, que se comunican con el módulo de transmisión remota de datos a través de una conexión WLAN o una conexión a Internet. Por ejemplo, hay aplicaciones apropiadas instaladas en los teléfonos móviles, o programas apropiados en los ordenadores, para enviar y/o recibir datos y/o para su presentación. Por consiguiente, también son objetos de la invención descrita en el presente documento sistemas que comprenden un aparato de control como el que se describe aquí así como un receptor de datos que también está configurado como emisor de datos, por ejemplo, un teléfono móvil o un ordenador, en los que hay instalada aplicaciones o programas opcionales para enviar y/o recibir datos y/o para su presentación.According to one embodiment, the remote data transmission module of the control device is configured to receive data from the data receiver, which for its part is now configured as data sender at the same time. This advantageously opens up the possibility of transmitting data via the data receiver, also configured as a data transmitter, for example the above mentioned values for a lower Frite target value for an air humidity below which it is not to fall during continuous operation, a tolerance value, an air humidity FUpper limit of interval operation, a humidity FLower limit of interval operation, a target value Fafter the rest phase, a target value FTarget humidity for an air humidity desired maximum after drying is complete, and/or a time interval tapping to perform interval operation of one or more drying apparatus, and/or make a selection of values stored generically in the control apparatus. This also opens up the possibility of transmitting control data to the control device from the data receiver, also configured as a data sender. For example, the drying procedure to be carried out by the control device, which would normally be started directly at the control device, can be started or interrupted via the data receiver configured as a data transmitter. Thus, on the whole, complete remote monitoring and control of the control apparatus or of the drying process performed therein is possible. In particular, in case messages are issued indicating that the drying has not been successfully achieved, there is the possibility to decide via the corresponding input on the data receiver configured as data sender whether the drying procedure should be continued or interrupted. . Examples of additional control data are instructions for automatic control of humidity and/or temperature sensors, settings for data transmission, eg, the frequency of detection and/or transmission of humidity data, and the like. Non-limiting examples of data receivers that are also configured as data transmitters are mobile phones, which also include smartphones that communicate with the remote data transmission module of the control device, or devices, for example computers , who communicate with the module for remote data transmission via a WLAN connection or an Internet connection. For example, there are suitable applications installed on mobile phones, or suitable programs on computers, to send and/or receive data and/or for display. Therefore, also objects of the invention described herein are systems comprising a control device such as the one described here as well as a data receiver that is also configured as a data sender, for example, a mobile phone or a computer, on which optional applications or programs are installed for sending and/or receiving data and/or displaying it.

De acuerdo con una forma de realización está previsto que el aparato de control presente un segundo enchufe de red para suministrar tensión, a través del cual se puede duplicar la potencia eléctrica que puede ser proporcionada por el aparato de control y que puede ser pedida a través de las tomas de tensión. En particular, esto asegura que se proporcione suficiente energía eléctrica cuando se conecta un número elevado de aparatos de secado a las tomas de tensión disponibles. De acuerdo con un perfeccionamiento, está previsto que cuando solo se utiliza un enchufe de red para suministrar tensión al aparato de control, la tensión así proporcionada se proporcione para todas las tomas de tensión. Si se utiliza un segundo enchufe de red adicional, está previsto a este respecto que, a través de un relé automático, un primer grupo de tomas de tensión se alimente a través del primer enchufe de red y un segundo grupo de tomas de tensión se alimente a través del segundo enchufe de red. En particular, está prevista la opción de que cuando solo se usa inicialmente un enchufe de red y se conectan varios aparatos de secado, que exceden la potencia eléctrica que se puede proporcionar a través de un enchufe de red, se dispare un fusible y se emita un mensaje correspondiente a través del medio de salida. Para proporcionar suficiente energía eléctrica, se enchufaría un segundo enchufe de red, en donde, a través del circuito de relé ya descrito anteriormente, la energía eléctrica que se puede proporcionar a través del primer enchufe de red se alimentaría a un primer circuito de alimentación con tomas de tensión correspondientemente asignadas y aquella a través del segundo enchufe de red se alimentaría a un segundo circuito eléctrico con tomas de tensión correspondientemente asignadas, en donde el primer circuito y el segundo circuito estarían separados. También está prevista la opción de que estén previstos más de dos enchufes de red para el suministro de tensión al aparato de control, en particular tres enchufes de red, para poder derivar, por ejemplo, las tres fases de una corriente alterna trifásica. De acuerdo con un perfeccionamiento, si hay varios aparatos de secado del mismo tipo, por ejemplo, varios deshumidificadores, los aparatos de secado individuales se asignan a circuitos eléctricos diferentes.According to one embodiment, provision is made for the control device to have a second mains plug for supplying voltage, via which the electrical power that can be supplied by the control device and can be called up via it can be doubled. of the voltage taps. In particular, this ensures that sufficient electrical power is provided when a large number of drying apparatuses are connected to the available power outlets. According to a further development, it is provided that when only one mains plug is used to supply voltage to the control device, the thus provided voltage is provided for all voltage sockets. If a second additional mains socket is used, provision is made in this connection that, via an automatic relay, a first group of voltage sockets is supplied via the first mains socket and a second group of voltage sockets is supplied via the second mains socket. In particular, the option is provided that when only one mains socket is initially used and several drying appliances are connected, which exceed the electrical power that can be provided through one mains socket, a fuse is tripped and a a corresponding message through the output medium. In order to provide sufficient electrical power, a second mains socket would be plugged in, where, through the relay circuit already described above, the electrical power that can be provided via the first mains socket would be fed to a first power supply circuit with correspondingly assigned voltage outlets and that through the second mains plug would be fed into a second electrical circuit with correspondingly assigned voltage outlets, where the first circuit and the second circuit would be separate. The option is also provided for more than two mains plugs to be provided for supplying voltage to the control device, in particular three mains plugs, in order to be able to tap, for example, all three phases of a three-phase alternating current. According to a refinement, if there are several dryers of the same type, for example several dehumidifiers, the individual dryers are assigned to different electrical circuits.

En todas las formas de realización y perfeccionamientos del aparato de control que se describen en el presente documento, puede estar previsto que, antes de controlar las tomas de tensión antes de un primer funcionamiento de uno o más aparatos de secado conectados a las mismas, por ejemplo, un funcionamiento continuo o un primer funcionamiento a intervalos, la humedad del aire actual se mide por medio del sensor de humedad, iniciándose a continuación el funcionamiento continuo tan pronto como el sensor de humedad proporciona una lectura estable. En la estación fría del año en particular, puede darse el caso de que se utilice un sensor de humedad que anteriormente estuvo expuesto a temperaturas ambiente muy bajas, por ejemplo, durante el transporte hasta la obra de construcción, y que ahora se coloca en el lugar de la obra de construcción que se ha de secar, donde hay una temperatura significativamente más alta. Hasta que el sensor de humedad no se adapte a esta temperatura presente, proporcionará valores de humedad poco útiles. Un valor de medición estable se puede reconocer por el hecho de que se indica un valor de humedad constante dentro de un intervalo de fluctuación predefinible si no se adoptan simultáneamente medidas para variar la humedad del aire reinante y se puede asumir que la humedad del aire se mantendrá estable. In all embodiments and further developments of the control device described herein, it can be provided that, before checking the voltage taps before a first operation of one or more drying devices connected to them, for For example, a continuous operation or a first interval operation, the current air humidity is measured by the humidity sensor, then continuous operation is started as soon as the humidity sensor provides a stable reading. In the cold season of the year in particular, it may be the case that a humidity sensor is used that was previously exposed to very low ambient temperatures, for example during transport to the construction site, and is now placed in the construction site to be dried, where there is a significantly higher temperature. Until the humidity sensor adapts to this present temperature, it will provide useless humidity values. A stable measured value can be recognized by the fact that a constant humidity value is displayed within a predefinable fluctuation range if no measures are taken simultaneously to vary the prevailing air humidity and it can be assumed that the air humidity is will keep stable.

En otro aspecto, la invención se refiere a una disposición que comprende un aparato de control como el que se ha descrito en el presente documento, en donde el al menos un puerto de datos para un sensor de humedad y/o sensor de temperatura está conectado a un sensor de humedad y en donde, además, de los posibles aparatos de secado que pueden conectarse a las respectivas tomas de tensión controlables, seleccionables de entre al menos un ventilador, al menos un deshumidificador, al menos un calefactor, preferiblemente una placa calefactora, y al menos una turbina, al menos un aparato de secado, preferiblemente al menos dos aparatos diferentes, están conectados a la toma de tensión controlable correspondiente. Tal disposición comprende todos los componentes que se han de usar para un procedimiento para secar una obra de construcción.In another aspect, the invention relates to an arrangement comprising a control device such as the one described herein, where the at least one data port for a humidity sensor and/or temperature sensor is connected to a humidity sensor and where, in addition to the possible drying devices that can be connected to the respective controllable voltage outlets, selectable from among at least one fan, at least one dehumidifier, at least one heater, preferably a heating plate , and at least one turbine, at least one drying device, preferably at least two different devices, are connected to the corresponding controllable voltage outlet. Such an arrangement comprises all the components to be used for a method of drying a construction site.

Como ya se ha explicado, se utilizan preferiblemente sensores de humedad que también funcionan como sensores de temperatura. De acuerdo con una forma de realización, una disposición de este tipo comprende un sensor de temperatura que está conectado a un puerto de datos previsto a tal efecto.As already explained, humidity sensors that also function as temperature sensors are preferably used. According to one embodiment, such an arrangement comprises a temperature sensor that is connected to a data port provided for this purpose.

En otro aspecto, la invención se refiere a un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción por medio de una disposición como la que se describe en el presente documento, que comprende: posicionar el sensor de humedad en o sobre el área que se ha de secar; además, durante un funcionamiento continuo, determinar, utilizando al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos, si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo; además, en caso de que se determine la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, es decir, que realmente esté presente, controlar las tomas de tensión para un primer funcionamiento a intervalos del aparato de secado / de los aparatos de secado conectados durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos, en donde, para crear un perfil de humedad, se crea una curva de medición total de la humedad del aire mediante medición continua o medición en instantes discretos, y en donde en el primer funcionamiento a intervalos se controlan las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial muestra un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o si una humedad del aire actual medida < Fumite inferior del funcionamiento a intervalos, y se controlan para proporcionar un tensión si una humedad del aire actual medida > Flímite superior del funcionamiento a intervalos; además, una vez alcanzado el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos del primer funcionamiento a intervalos, en caso de que la humedad del aire actual no exceda una humedad del aire Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y finalizar el procedimiento controlando las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión, y en caso de que se exceda la humedad del aire actual Fhumedad objetivo; además, llevar a cabo una fase de descanso mediante el control de las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión durante un período de tiempo predefinible tfase de descanso; además, una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, medir la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso y pronosticar un período de tiempo tplazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el primer funcionamiento a intervalos, y, además, llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante, así como, además, una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante, finalizar el segundo funcionamiento a intervalos y, en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que se exceda la humedad del aire actual Fhumedad objetivo, emitir un mensaje de error.In another aspect, the invention relates to a method for drying an area to be dried of a construction site by means of an arrangement such as the one described herein, comprising: positioning the humidity sensor at or over the area to be dried; furthermore, during continuous operation, determining, using at least one humidity sensor connected to the data port, if there is a desired air humidity F after continuous operation; additionally, if the desired air humidity F is determined after continuous operation, i.e. is actually present, check the voltage taps for a first intermittent operation of the connected dryer/dryers for a period of time. predefinable period of time tinterval operation, where, to create a humidity profile, a total air humidity measurement curve is created by continuous measurement or measurement at discrete instants, and where in the first interval operation are controlled voltage taps to provide a voltage-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve shows a stable value of air humidity within a time interval predefinable and/or if a current measured air humidity < Lower fulimit of interval operation, and are controlled to provide a voltage if a current measured air humidity > F upper limit of interval operation; furthermore, after the time period tinterval operation of the first interval operation is reached, in case the current air humidity does not exceed a target air humidity Fhumidity, output a message through the output means that the drying is completed. has completed successfully, and end the procedure by controlling the voltage taps to provide a voltage-free state, and in case the current air humidity FTarget humidity is exceeded; furthermore, carrying out a rest phase by controlling the voltage taps to provide a voltage-free state for a predefinable period of time trest phase; furthermore, after the time period trest phase has elapsed, measure the current air humidity F after the rest phase and forecast a remaining time period ttime required to reach FTarget humidity based on the total measurement curve created during the first interval operation, and, in addition, carry out a second interval operation during the predicted period of time tremaining term, as well as, in addition, after the expiration of the predicted period of time tremaining term, ending the second interval operation and, in In case the current air humidity < FTarget humidity, output a message through the output means that the drying is completed successfully, and in case the current air humidity FTarget humidity is exceeded, output a message of mistake.

Cuando en el presente documento se habla del posicionamiento del sensor de humedad en o sobre el área que se ha de secar, esto también comprende la posibilidad de que se posicionen varios sensores de humedad en o sobre el área que se ha de secar, o que el procedimiento se refiera a varias áreas que se han de secar, que son supervisadas en cada caso por uno o más sensores de humedad en cuanto a su humedad.When talking here about the positioning of the humidity sensor in or on the area to be dried, this also includes the possibility that several humidity sensors are positioned in or on the area to be dried, or that the method concerns several areas to be dried, which are monitored in each case by one or more humidity sensors for their humidity.

En la siguiente etapa de procedimiento, durante el funcionamiento continuo, utilizando al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos correspondiente, tiene lugar una determinación de si está presente una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo. El sensor de humedad proporciona a este respecto los datos de humedad y la unidad de control determina si está presente una humedad deseada. La humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo es, como ya se ha descrito análogamente con respecto al aparato de control, por ejemplo, un valor al que ya no es posible un transporte continuo de humedad desde una pared húmeda al aire adyacente, por lo que continuar con el funcionamiento del o de los aparatos de secado conduciría a un desperdicio de energía, ya que la energía utilizada para estos aparatos de secado ya no conduciría a una eliminación eficiente de humedad. Como otro ejemplo, la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo designa un valor al que el aire adyacente aún no se haya secado hasta tal punto que cabría esperar daños por secado, por ejemplo, en objetos de madera en una habitación que se ha de secar.In the next method step, during continuous operation, using at least one humidity sensor connected to the corresponding data port, a determination takes place whether a desired air humidity F is present after continuous operation. In this case, the humidity sensor supplies the humidity data and the control unit determines whether a desired humidity is present. The desired air humidity F after continuous operation is, as has already been described analogously with regard to the control device, for example, a value at which a continuous transport of moisture from a damp wall into the surrounding air is no longer possible, therefore that continuing the operation of the drying apparatus(es) would lead to a waste of energy, since the energy used for these drying apparatuses would no longer lead to efficient moisture removal. As another example, the desired air humidity F after continuous operation designates a value at which the surrounding air has not yet dried to such an extent that drying damage would be expected, for example, on wooden objects in a room to be cleaned. dry off.

En caso de que se determine ahora una correspondiente humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, tiene lugar un control de las tomas de tensión para llevar a cabo un primer funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos. A este respecto, se crea una curva de medición total de la humedad del aire mediante medición continua o mediciones en instantes discretos, que finalmente permite crear un perfil de humedad del área que se ha de secar. Como ya se ha explicado con respecto al aparato de control, por funcionamiento a intervalos generalmente se entiende que, a diferencia del funcionamiento continuo, el aparato de secado o los aparatos de secado no funcionan de forma continua, lo que corresponde a una aplicación continua de tensión a las respectivas tomas de tensión, sino que también están temporalmente fuera de funcionamiento. La decisión sobre si se debe aplicar tensión o no a las respectivas tomas de tensión se toma analizando las curvas de medición parciales dentro de la curva de medición total. Si se determina una curva de medición parcial dentro de la curva de medición total, que indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible, esto significa que ya no se suministra suficiente humedad desde el área que se ha de secar. Por lo tanto, un funcionamiento adicional del aparato de secado o de los aparatos de secado no es energéticamente eficiente, por lo que las tomas de tensión son controladas por la unidad de control de tal manera que se proporcione el estado libre de tensión y, por lo tanto, el aparato de secado o los aparatos de secado se pongan fuera de servicio. La determinación de un valor estable para la humedad del aire es fácilmente posible para el experto en la técnica a la vista de la divulgación realizada en el presente documento. Por ejemplo, se puede asumir un valor estable si todos los valores medidos dentro de un intervalo de tiempo dado se sitúan dentro de un margen de fluctuación predefinible, o un cierto porcentaje de los valores medidos dentro del intervalo de tiempo dado se sitúan dentro de una desviación estándar predefinible. Las especificaciones correspondientes pueden predefinirse o seleccionarse como valores genéricos en el aparato de control, o pueden ser introducidas por un operador. Por consiguiente, si se determina una curva de medición parcial dentro de la curva de medición total, que indica un valor variable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo definible, en particular un valor decreciente de la humedad del aire, esto indica que se sigue eliminando humedad de manera eficiente del área que se ha de secar y tiene sentido seguir haciendo funcionar el aparato de secado o los aparatos de secado. En consecuencia, como ya se ha explicado con respecto al aparato de control, las tomas de tensión se controlan de tal modo que proporcionen un tensión que a su vez conduzca al funcionamiento del o de los aparatos de secado conectados a las mismas.If a corresponding desired air humidity F is now determined after continuous operation, a control of the voltage taps takes place in order to carry out a first interval operation for a predefinable period of time tinterval operation. In this connection, a total air humidity measurement curve is created by continuous measurement or measurements at discrete instants, which finally allows to create a humidity profile of the area to be dried. As already explained with regard to the control apparatus, by interval operation it is generally understood that, in contrast to continuous operation, the drying apparatus or drying apparatuses do not operate continuously, which corresponds to a continuous application of voltage to the respective voltage outlets, but are also temporarily out of operation. The decision whether or not to apply voltage to the respective voltage taps is made by analyzing the partial measurement curves within the total measurement curve. If a partial measurement curve is determined within the total measurement curve, which indicates a stable value of air humidity within a predefinable time interval, this means that sufficient humidity is no longer supplied from the area to be measured. dry off. Therefore, further operation of the drying apparatus or drying apparatuses is not energy efficient, whereby the voltage taps are controlled by the control unit in such a way that the voltage-free state is provided and therefore Therefore, the drying apparatus or drying apparatuses are put out of service. The determination of a stable value for air humidity is easily possible for the person skilled in the art in view of the disclosure made herein. For example, a stable value can be assumed if all the measured values within a given time interval fall within a predefinable fluctuation range, or a certain percentage of the measured values within the given time interval fall within a preset standard deviation. The corresponding specifications can be predefined or selected as generic values in the control device, or can be entered by an operator. Therefore, if a partial measurement curve is determined within the total measurement curve, which indicates a variable value of air humidity within a definable time interval, in particular a decreasing value of air humidity, this indicates that moisture is still efficiently removed from the area to be dried and it makes sense to continue to operate the drying apparatus or drying apparatuses. Consequently, as already explained with respect to the control apparatus, the voltage taps are controlled in such a way as to provide a voltage which in turn leads to the operation of the drying apparatus(es) connected thereto.

En cuanto al período de tiempo tfuncionamiento a intervalos puede remitirse análogamente a las explicaciones dadas en relación con el aparato de control.As regards the period of time tinterval operation, reference can be made analogously to the explanations given in connection with the control device.

Una vez transcurrido el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, le sigue en una etapa de procedimiento adicional un período de tiempo tfase de descanso, en el que tiene lugar un transporte de humedad desde las capas más profundas de las paredes a sus superficies y/o se iguala la temperatura, que normalmente han aumentado al menos durante el funcionamiento del o de los aparatos de secado durante el funcionamiento a intervalos, hasta temperaturas ambiente normales.After the period of time tinterval operation has elapsed, a period of time trest phase follows in a further process step, in which moisture transport from the deeper layers of the the walls to their surfaces and/or the temperature, which has normally increased at least during operation of the drying apparatus(es) during interval operation, is equalized to normal room temperatures.

En otra etapa de procedimiento, una vez transcurrido el período de tiempo tfasede descanso tiene lugar una medición de la humedad del aire actual en o sobre el área que se ha de secar mediante el o los sensores de humedad. Tomando como base la curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos y la humedad del aire actual medida es posible ahora pronosticar un tiempo de secado restante tplazo restante necesario para alcanzar durante un posterior segundo funcionamiento a intervalos una humedad del aire deseada Fhumedad objetivo. Por ejemplo, a través de la pendiente total de la curva de medición total se puede pronosticar qué aspecto tendrá el perfil de humedad en el segundo funcionamiento a intervalos. Alternativa o adicionalmente, la secuencia de curvas de medición parciales, que indican un valor estable de la humedad del aire, se puede utilizar para predecir el tiempo de secado restante tplazo restante, ya que es de esperar que estas curvas de medición parciales estén a distancias cada vez más cortas entre sí a medida que aumenta el secado del área que se ha de secar. De acuerdo con un perfeccionamiento, también tiene lugar una emisión del tiempo de secado restante tplazo restante a través del medio de emisión.In a further method step, after the period of time t rest phase has elapsed, a measurement of the current air humidity in or on the area to be dried takes place by means of the humidity sensor(s). On the basis of the overall measurement curve created during interval operation and the currently measured air humidity, it is now possible to predict a remaining drying time tremaining time required to achieve a desired air humidity FTarget humidity during a subsequent second interval operation. For example, via the total slope of the total measurement curve it can be predicted what the moisture profile will look like in the second interval run. Alternatively or additionally, the sequence of partial measurement curves, which indicate a stable value of air humidity, can be used to predict the remaining drying time tremaining time, since these partial measurement curves are expected to be at distances shorter each other as the drying of the area to be dried increases. According to a development, the remaining drying time tremaining time is also output via the output medium.

En otra etapa de procedimiento, tiene lugar por consiguiente un control de las tomas de tensión para llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo pronosticado tplazo restante. Si el pronóstico para el tiempo de secado restante tplazo restante da el valor cero, la unidad de control está configurada para finalizar el procedimiento de secado, controlando las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión y, en consecuencia, omitiéndose el segundo funcionamiento a intervalos.In a further process step, therefore, a control of the voltage taps takes place in order to carry out a second interval operation for a predicted period of time tremaining time. If the forecast for the remaining drying time tremaining time gives the value zero, the control unit is configured to end the drying procedure, controlling the voltage taps to provide a voltage-free state and consequently skipping the second operation. at intervals.

Como ya se explicó con respecto al aparato de control, de acuerdo con un perfeccionamiento puede estar previsto que al tiempo de secado restante pronosticado tplazo restante se le sume un período de tiempo adicional como reserva de seguridad para garantizar con mayor fiabilidad que se alcance la humedad del aire deseada Fhumedad objetivo una vez transcurrido el tiempo de secado restante tplazo restante, por ejemplo con el fin de tener en cuenta imprecisiones del pronóstico.As already explained with regard to the control unit, according to a further development it can be provided that the predicted remaining drying time tremaining time is supplemented by an additional period of time as a safety reserve in order to more reliably ensure that the desired humidity is reached. desired air temperature FTarget humidity after the remaining drying time tremaining time has elapsed, for example to account for forecast inaccuracies.

Una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante, tiene lugar una finalización del segundo funcionamiento a intervalos mediante el control de las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión y una medición de la humedad del aire actual, y en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, una emisión de un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que se exceda la humedad actual Fhumedad objetivo, una emisión de un mensaje de error, por ejemplo a través del medio de salida y/o de un módulo de transmisión remota de datos.After the predicted period of time tremaining time has elapsed, a completion of the second interval operation takes place by controlling the voltage taps to provide a voltage-free state and a current air humidity measurement, and in case the current air humidity < Ftarget humidity, a message output through the output medium that the drying has been successfully completed, and in case the current humidity Ftarget humidity is exceeded, an error message is issued , for example via the output means and/or a remote data transmission module.

Como ya se explicó en relación con el aparato de control, en caso de que, una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante para el tiempo de secado restante, la humedad del aire actual sea superior a Fhumedad objetivo, puede estar previsto, de acuerdo con un perfeccionamiento, que, tras la emisión del mensaje de error, se lleven a cabo una nueva secuencia de una nueva fase de descanso con el período de tiempo tfase de descanso, una medición de la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso y un nuevo funcionamiento a intervalos. El tiempo de secado restante tplazo restante para este nuevo funcionamiento a intervalos puede pronosticarse, a este respecto, sobre la base de una curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos previo y la humedad del aire medida actualmente Ftras la fase de descanso. Esta secuencia se puede repetir cualquier número de veces, siempre que no haya un límite superior predefinible para el número de secuencias. Si existe dicho límite superior y si se alcanza, se emite un mensaje de error de que la humedad del aire actual excede el valor predefinible para la humedad objetivo deseada Fhumedad objetivo y no se lleva a cabo ningún otro funcionamiento a intervalos. Si dicho límite superior no se alcanza o no existe, entonces, para cada nueva secuencia, el período de tiempo válido en cada caso tplazo restante puede emitirse en el medio de salida y/o transmitirse a un receptor de datos a través de un módulo de transmisión remota de datos dado el caso presente. As already explained in connection with the control apparatus, in the event that, after the predicted period of time tremaining time for the remaining drying time has elapsed, the current air humidity is higher than FTarget humidity, it can be foreseen, accordingly, according to a refinement, that after the error message is issued, a new sequence of a new rest phase with the time period trest phase, a measurement of the current air humidity F after the rest phase is carried out and a new operation at intervals. The remaining drying time tremaining period for this new interval operation can be predicted in this connection on the basis of a total measurement curve created during the previous interval operation and the currently measured air humidity F after the rest phase. This sequence can be repeated any number of times, as long as there is no predefinable upper limit to the number of sequences. If such an upper limit exists and if it is reached, an error message is issued that the current air humidity exceeds the predefinable value for the desired target humidity FTarget humidity and no further interval operation is performed. If such an upper limit is not reached or does not exist, then, for each new sequence, the in each case valid time period tremaining time can be output on the output medium and/or transmitted to a data receiver via a transmission module. remote transmission of data if applicable.

De acuerdo con una forma de realización del procedimiento, una humedad del aire deseada durante el funcionamiento continuo se considera determinada tan pronto como la humedad del aire actual medida caiga hasta un valor objetivo Flímite inferior, siempre que se haya predefinido un valor objetivo Fl¡m¡te inferior de la humedad del aire, siempre que no se haya predefinido un valor objetivo Flímite inferior, una humedad del aire deseada durante el funcionamiento continuo se considera determinada tan pronto como la humedad del aire medida permanezca estable durante un período de tiempo predefinible. En caso de que se haya predefinido un valor objetivo Flímite inferior y la humedad del aire actual medida antes de alcanzarse el valor objetivo Flímite inferior permanezca estable durante un período de tiempo predefinible, una humedad del aire deseada durante el funcionamiento continuo se considera determinada siempre que el valor objetivo Flímite inferior no exceda un valor de tolerancia predefinible, siendo válido que valor objetivo Flímite inferior < valor de tolerancia. Por ejemplo, puede darse el caso de que se haya predefinido un valor objetivo Flímite inferior muy bajo, por ejemplo, un valor objetivo significativamente inferior al 60 % de la humedad del aire, en particular la humedad relativa del aire, tal como por ejemplo un 40 % de la humedad del aire, lo que posiblemente no sea realista de lograr para un funcionamiento continuo. En este caso, se puede predefinir un valor de tolerancia, por ejemplo en el intervalo del 58 al 62 % de la humedad del aire, en particular la humedad relativa del aire, tal como del 60 % de la humedad del aire. Si ahora se establece un valor estable para la humedad del aire actual medida por encima del valor objetivo Flímite inferior y el valor objetivo Flímite inferior es menor que el valor de tolerancia, es evidente que el valor objetivo Flímite inferior puede que se haya establecido demasiado bajo de forma poco realista, por lo que puede valorarse que el valor estable de la humedad del aire actual medida ha alcanzado la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo.According to one embodiment of the method, a desired air humidity during continuous operation is considered to be determined as soon as the currently measured air humidity falls to a lower limit target value F, provided that a target value Fl¡m has been predefined. Lower limit of air humidity, provided that no target value F Lower limit has been predefined, a desired air humidity during continuous operation is considered determined as soon as the measured air humidity remains stable for a predefinable period of time. In case a target value FLower limit has been predefined and the actual air humidity measured before reaching the target value FLower limit remains stable for a predefinable period of time, a desired air humidity during continuous operation is considered to be determined provided that the target value Flower limit does not exceed a predefinable tolerance value, it being valid that target value Flower limit < tolerance value. For example, it may be the case that a very low FLower limit target value has been predefined, for example a significantly lower target value than 60% of air humidity, in particular relative air humidity, such as for example a 40% air humidity, which may not be realistic to achieve for continuous operation. In this case, a tolerance value can be predefined, for example in the range of 58 to 62% air humidity, in particular relative air humidity, such as 60% air humidity. If a stable value is now set for the current measured air humidity above the target value FLower Limit and the target value FLower Limit is less than the tolerance value, it is clear that the target value FLower Limit may have been set too low. unrealistically, so it can be estimated that the stable value of the Actual measured air humidity has reached the desired air humidity F after continuous operation.

Para todos los procedimientos descritos en el presente documento, puede estar previsto que, antes del control de las tomas de tensión para un funcionamiento continuo, se mida la humedad actual del aire por medio del sensor de humedad, iniciándose a continuación el funcionamiento continuo tan pronto como el sensor de humedad proporcione un valor de medición estable. Si se usan varios sensores de humedad, el funcionamiento continuo solo se inicia cuando todos los sensores de humedad suministran valores de medición estables. En la estación fría del año en particular, puede darse el caso de que se utilice un sensor de humedad que anteriormente estuvo expuesto a temperaturas ambiente muy bajas, por ejemplo, durante el transporte hasta la obra de construcción, y que ahora se coloca en el lugar de la obra de construcción que se ha de secar, donde por regla general hay una temperatura significativamente más alta. Hasta que el sensor de humedad no se adapte a esta temperatura presente, proporcionará valores de humedad del aire poco útiles. Un valor de medición estable se puede reconocer por el hecho de que se indica un valor de humedad constante dentro de un intervalo de fluctuación predefinible siempre que no se adopten simultáneamente medidas para variar la humedad del aire reinante y se pueda asumir que la humedad del aire se mantendrá estable. For all the procedures described in this document, it can be provided that, before checking the voltage taps for continuous operation, the current humidity of the air is measured by means of the humidity sensor, with continuous operation then starting as soon as possible. as the humidity sensor provide a stable measurement value. If several humidity sensors are used, continuous operation is only started when all humidity sensors supply stable measured values. In the cold season of the year in particular, it may be the case that a humidity sensor is used that was previously exposed to very low ambient temperatures, for example during transport to the construction site, and is now placed in the construction site to be dried, where as a rule there is a significantly higher temperature. Until the humidity sensor adapts to this present temperature, it will provide unusable air humidity values. A stable measured value can be recognized by the fact that a constant humidity value is displayed within a predefinable fluctuation range as long as no measures are taken simultaneously to vary the prevailing air humidity and it can be assumed that the air humidity will remain stable.

Para todos los procedimientos descritos en el presente documento, puede estar previsto que uno o más mensajes puedan emitirse a través del medio de salida del aparato de control de la disposición. Un ejemplo no limitativo de un mensaje correspondiente es el mensaje de que el sensor de humedad y/o el sensor de temperatura son defectuosos. Se puede suponer un defecto correspondiente, por ejemplo, si el sensor de humedad o el sensor de temperatura no muestra ningún valor de medición o siempre muestra el mismo valor de medición a pesar de condiciones ambientales cambiantes. Otro ejemplo no limitativo es el mensaje de que no se puede constatar ninguna caída de la humedad del aire medida durante el funcionamiento continuo del aparato de secado o de los aparatos de secado. Una posible razón para este mensaje podría ser una reposición de la humedad, por lo que el secado no será exitoso. Otra posible causa sería un defecto en uno o más de los aparatos de secado que se ponen en funcionamiento y/o del sensor de humedad o los sensores de humedad. Otro ejemplo no limitativo es el mensaje de que se excede el valor de tolerancia predefinible durante el secado continuo. Este mensaje también indica el hecho de que podría estar sucediendo una reposición de la humedad, o que uno o más de los aparatos de secado, o uno o más de los sensores de humedad, son defectuosos. Otro ejemplo no limitativo es el mensaje de que durante un secado de paredes hay una evolución atípica de una curva de temperatura o curva de humedad durante el secado continuo. Esto podría deberse a un sensor de temperatura o sensor de humedad defectuoso, a un aparato de secado defectuoso y/o a una fuente adicional no identificada de calor o frío en el área que se ha de secar. Alternativa o adicionalmente, estos correspondientes mensajes se transmiten a través de un módulo de transmisión remota de datos en caso de que el procedimiento se lleve a cabo con una disposición que comprenda un aparato de control que comprenda a su vez un correspondiente módulo de transmisión remota de datos. Los mensajes atraen ventajosamente la atención del operador sobre el hecho de que hay un problema con el procedimiento de secado en una etapa temprana. Esto aumenta la probabilidad de que el problema se resuelva rápidamente y que el secado no sea inútil por ineficiente.For all the methods described herein, it may be provided that one or more messages may be output via the output means of the layout control apparatus. A non-limiting example of a corresponding message is the message that the humidity sensor and/or the temperature sensor are defective. A corresponding defect can be assumed, for example, if the humidity sensor or the temperature sensor does not show any measured value or always shows the same measured value despite changing ambient conditions. Another non-limiting example is the message that no drop in air humidity measured during continuous operation of the drying apparatus or drying apparatuses can be ascertained. A possible reason for this message could be a replenishment of humidity, so the drying will not be successful. Another possible cause would be a defect in one or more of the drying apparatus being put into operation and/or the humidity sensor(s). Another non-limiting example is the message that the predefinable tolerance value is exceeded during continuous drying. This message also indicates the fact that a humidity reset might be taking place, or that one or more of the drying apparatus, or one or more of the humidity sensors, is faulty. Another non-limiting example is the message that during wall drying there is an atypical evolution of a temperature curve or humidity curve during continuous drying. This could be due to a faulty temperature sensor or humidity sensor, a faulty drying apparatus, and/or an unidentified additional source of heat or cold in the area to be dried. Alternatively or additionally, these corresponding messages are transmitted through a remote data transmission module in the event that the procedure is carried out with an arrangement comprising a control device which in turn comprises a corresponding remote data transmission module. data. The messages advantageously draw the operator's attention to the fact that there is a problem with the drying process at an early stage. This increases the probability that the problem will be resolved quickly and that the drying will not be useless because it is inefficient.

De acuerdo con una forma de realización del procedimiento, el área que se ha de secar es una pared, pudiendo medirse la humedad del aire sobre la pared a través del al menos un sensor de humedad y estando conectados a las tomas de tensión controlables del aparato de control como aparatos de secado al menos un calefactor para calentar la pared que se ha de secar y un deshumidificador. Ventajosamente, esto representa una combinación eficiente para llevar a cabo un secado, garantizándose que se lleve a cabo el procedimiento que se describe en el presente documento. Alternativamente, están conectados al menos un calefactor para calentar la pared que se va a secar, un deshumidificador así como un ventilador. Esto hace posible, en particular, deshumidificar obras de construcción que están más cargadas de humedad y/o en las que la humedad eliminada del aire no puede evacuarse de otra manera. According to an embodiment of the method, the area to be dried is a wall, the humidity of the air on the wall being able to be measured through the at least one humidity sensor and being connected to the controllable voltage outlets of the apparatus control as drying devices at least one heater to heat the wall to be dried and a dehumidifier. Advantageously, this represents an efficient combination to carry out drying, ensuring that the procedure described herein is carried out. Alternatively, at least one heater for heating the wall to be dried, a dehumidifier as well as a fan are connected. This makes it possible, in particular, to dehumidify construction sites that are more laden with moisture and/or in which the moisture removed from the air cannot be evacuated in any other way.

De acuerdo con una forma de realización del procedimiento, el área que se ha de secar es una cavidad, pudiendo medirse la humedad del aire del aire que se encuentra en la cavidad a través del sensor de humedad, y estando conectados a las tomas de tensión controlables del aparato de control como aparatos de secado un deshumidificador para deshumidificar el aire y una turbina para introducir en la cavidad el aire deshumidificado por el deshumidificador. El al menos un sensor de humedad se puede colocar directamente en la cavidad o, alternativamente, en un flujo de aire con el que vuelve a salir el aire introducido en la cavidad por la turbina.According to one embodiment of the method, the area to be dried is a cavity, the air humidity of the air in the cavity being able to be measured through the humidity sensor, and being connected to the voltage taps controllable parts of the control apparatus such as drying apparatus, a dehumidifier for dehumidifying the air, and a turbine for introducing the air dehumidified by the dehumidifier into the cavity. The at least one humidity sensor can be placed directly in the cavity or, alternatively, in an air flow with which the air introduced into the cavity by the turbine comes out again.

De acuerdo con una forma de realización, el área que se ha de secar es una habitación, estando conectados a las tomas de tensión controlables del aparato de control como aparatos de secado al menos un ventilador para hacer circular el aire de la habitación así como un deshumidificador para secar el aire de la habitación, así como opcionalmente al menos un calefactor para calentar el aire de la habitación, y pudiendo medirse la humedad relativa del aire de la habitación a través del al menos un sensor de humedad.According to one embodiment, the area to be dried is a room, with at least one fan for circulating room air as well as a fan being connected to the controllable voltage taps of the control apparatus as drying apparatus. dehumidifier to dry the air in the room, as well as optionally at least one heater to heat the air in the room, and the relative humidity of the air in the room can be measured through the at least one humidity sensor.

Las formas de realización del secado de paredes, del secado de cavidades y del secado de habitaciones que se han descrito anteriormente se pueden combinar entre sí como se desee. En particular, puede estar prevista una combinación de secado de paredes y secado de cavidades. A este respecto, la pared que constituye al mismo tiempo una pared de la cavidad se seca preferiblemente mediante secado de paredes. Como ejemplo, está previsto que el secado de paredes comprenda un elemento calefactor, por ejemplo un panel de infrarrojos, con el que se calienta la pared que se ha de secar, y además un deshumidificador, con el que se separa la humedad liberada de la pared. Opcionalmente, también puede estar previsto un ventilador para garantizar un mejor intercambio de aire sobre la pared calentada. El aire secado por medio del deshumidificador puede introducirse en la cavidad a través de la turbina y contribuir a su secado. El control del secado de paredes y del secado de cavidades pueden acoplarse entre sí, de modo que, por ejemplo, el funcionamiento continuo, la fase de descanso y el primer funcionamiento a intervalos, dado el caso seguido por el segundo funcionamiento a intervalos, se ejecutan sincrónicamente. Alternativamente, los secados se pueden controlar por separado, lo que es fácilmente posible a través de las tomas de tensión que se pueden alimentar con tensión de forma independiente entre sí y a las que están conectados los respectivos aparatos de secado. Por ejemplo, durante el primer secado a intervalos, las tomas de tensión para alimentar los aparatos de secado para el secado de paredes pueden controlarse de tal modo que haya un estado libre de tensión debido a que la curva de medición parcial actual para el secado de paredes indica un valor estable de la humedad del aire. En consecuencia, tiene sentido poner el calefactor fuera de funcionamiento. Al mismo tiempo, sin embargo, el ventilador y la turbina pueden hacerse funcionar para introducir el aire con humedad del aire estable en la cavidad y continuar con su secado.The above-described embodiments of wall drying, cavity drying and room drying can be combined with each other as desired. In particular, a combination of wall drying and cavity drying can be provided. In this connection, the wall which simultaneously constitutes a wall of the cavity is preferably dried by wall drying. As an example, it is envisaged that the drying of walls comprises a heating element, for example an infrared panel, with which the wall to be dried is heated, and in addition a dehumidifier, with which the released moisture is separated from the wall. Optionally, a fan can also be provided to ensure better air exchange on the wall heated. The air dried by the dehumidifier can be introduced into the cavity through the turbine and contribute to its drying. The control of wall drying and cavity drying can be coupled with each other, so that, for example, continuous operation, the rest phase and the first interval operation, optionally followed by the second interval operation, are run synchronously. Alternatively, the dryings can be controlled separately, which is easily possible via voltage taps that can be supplied with voltage independently of one another and to which the respective drying apparatuses are connected. For example, during the first interval drying, the voltage taps for supplying the drying apparatus for wall drying can be controlled in such a way that there is a voltage-free state because the current partial measurement curve for wall drying walls indicates a stable value of air humidity. Consequently, it makes sense to put the heater out of operation. At the same time, however, the fan and turbine can be operated to introduce air with stable air humidity into the cavity and continue drying it.

De acuerdo con una forma de realización, el procedimiento comprende la emisión de mensajes a un receptor de datos por transmisión a través de un módulo de transmisión remota de datos de la unidad de control. De acuerdo con un perfeccionamiento del procedimiento, el módulo de transmisión remota de datos del aparato de control está configurado para recibir datos del receptor de datos, que por su parte ahora está configurado ahora al mismo tiempo como emisor de datos. Esto abre ventajosamente, como ya se ha explicado en el contexto del aparato de control, la posibilidad de transmitir datos a través del receptor de datos, configurado también como emisor de datos, por ejemplo, los valores mencionados anteriormente para un valor objetivo Fumite inferior para una humedad del aire por debajo de la cual no ha de caerse durante el funcionamiento continuo, un valor de tolerancia, una humedad del aire Fumite superior del funcionamiento a intervalos, una humedad Flímite inferior del funcionamiento a intervalos, un valor °bjetiv° Ftras la fase de descanso, un valor °bjetiv° Fhumedad objetivo para una humedad del aire máxima deseada una vez concluido el secado, y/o un período de tiempo tfuncionamiento a intervalos para llevar a cabo un funcionamiento a intervalos de uno o más aparatos de secado, y/o realizar una selección de valores almacenados genéricamente en el aparato de control. Esto también abre la posibilidad de transmitir datos de control al aparato de control desde el receptor de datos, configurado también como emisor de datos. Por ejemplo, el procedimiento de secado que se ha de llevar a cabo por el aparato de control, que normalmente se iniciaría directamente en el aparato de control, puede iniciarse o interrumpirse a través del receptor de datos configurado como emisor de datos. Por lo tanto, en conjunto, es posible una supervisión a distancia y un control remoto completa del aparato de control o del procedimiento de secado realizado en el mismo. En particular, en caso de que se emitan mensajes indicando que el secado no se ha alcanzado con éxito, existe la posibilidad de decidir mediante la entrada correspondiente en el receptor de datos configurado como emisor de datos si el procedimiento de secado debe continuar o debe interrumpirse. Ejemplos de datos de control adicionales son instrucciones para el control automático de sensores de humedad y/o temperatura, ajustes para la transmisión de datos, por ejemplo, la frecuencia de detección y/o transmisión de datos de humedad, y similares. Ejemplos no limitativos de receptores de datos que también están configurados como emisor de datos son los teléfonos móviles, que se comunican con el módulo de transmisión remota de datos del aparato de control, o aparatos, por ejemplo ordenadores, que se comunican con el módulo de transmisión remota de datos a través de una conexión WLAn o una conexión a Internet. Por ejemplo, hay aplicaciones apropiadas instaladas en los teléfonos móviles, o programas apropiados en los ordenadores, para enviar y/o recibir datos y/o para su presentación. Otras ventajas, características y particularidades se desprenden de la descripción que sigue, en la que se describe en detalle al menos un ejemplo de realización, dado el caso con referencia a los dibujos. Partes idénticas, similares y/o equivalentes están provistas de las mismas referencias.According to one embodiment, the method comprises sending messages to a data receiver by transmission through a remote data transmission module of the control unit. According to a refinement of the method, the remote data transmission module of the control device is designed to receive data from the data receiver, which for its part is now configured as data sender at the same time. This advantageously opens up, as already explained in the context of the control device, the possibility of transmitting data via the data receiver, also configured as a data sender, for example the above mentioned values for a lower Fumite target value for an air humidity below which it must not fall during continuous operation, a tolerance value, an upper air humidity Fumite of interval operation, a lower limit humidity F of interval operation, a °target° value Fafter rest phase, a °target° value Ftarget humidity for a desired maximum air humidity after drying is complete, and/or a period of time tinterval operation for carrying out interval operation of one or more drying apparatus, and/or make a selection of values stored generically in the control device. This also opens up the possibility of transmitting control data to the control device from the data receiver, also configured as a data sender. For example, the drying procedure to be carried out by the control device, which would normally be started directly at the control device, can be started or interrupted via the data receiver configured as a data transmitter. Thus, on the whole, complete remote monitoring and control of the control apparatus or of the drying process performed therein is possible. In particular, in case messages are issued indicating that the drying has not been successfully achieved, there is the possibility to decide via the corresponding input on the data receiver configured as data sender whether the drying procedure should be continued or interrupted. . Examples of additional control data are instructions for automatic control of humidity and/or temperature sensors, settings for data transmission, eg, the frequency of detection and/or transmission of humidity data, and the like. Non-limiting examples of data receivers that are also configured as data transmitters are mobile phones, which communicate with the remote data transmission module of the control device, or devices, for example computers, that communicate with the remote data transmission module. remote transmission of data via a WLAN connection or an Internet connection. For example, there are suitable applications installed on mobile phones, or suitable programs on computers, to send and/or receive data and/or for display. Other advantages, characteristics and particularities will emerge from the following description, in which at least one exemplary embodiment is described in detail, possibly with reference to the drawings. Identical, similar and/or equivalent parts are provided with the same references.

Muestran:They show:

la Fig. 1 una representación esquemática de un aparato de control,Fig. 1 a schematic representation of a control device,

la Fig. 2 un resultado a modo de ejemplo de un secado,Fig. 2 an example result of a drying,

la Fig. 3 un diagrama de flujo esquemático de un procedimiento para el secado.Fig. 3 a schematic flow diagram of a process for drying.

La figura 1 muestra una representación esquemática de un aparato de control 10 que comprende un enchufe de red 12 para el suministro de tensión al aparato de control. También se muestran a modo de ejemplo una toma de tensión 14 para un ventilador, dos tomas de tensión 18a y 18b para dos deshumidificadores, tres tomas de tensión 20a,b,c para correspondientes calefactores, por ejemplo para paneles de infrarrojos, y dos tomas de tensión 22a y 22b para dos turbinas como aparatos de secado que pueden conectarse en cada caso. Además, el aparato de control 10 comprende también, a modo de ejemplo, cuatro puertos de datos 24a,b,c,d para sensores de humedad y/o sensores de temperatura. Preferiblemente se trata de una combinación de sensores de humedad y sensores de temperatura. Un medio de salida 26 sirve para emitir mensajes, por ejemplo, mensajes sobre el éxito del secado, sobre averías, sobre humedades del aire medidas actualmente y/o sobre valores objetivo predefinidos, y preferiblemente está configurado al mismo tiempo como medio de entrada, por ejemplo en forma de una pantalla sensible al tacto. Una unidad de control 28, que comprende preferiblemente un microprocesador con la correspondiente programación de software y/o programación de hardware, está dispuesta dentro del aparato de control 10 y, por ese motivo, está representada mediante una línea de puntos. La unidad de control 28 dirige el control de las tomas de tensión, procesa los datos sobre la humedad y/o la temperatura suministrados a través de los puertos de datos y crea la curva de medición total.FIG. 1 shows a schematic representation of a control device 10 comprising a mains plug 12 for supplying voltage to the control device. Also shown by way of example is a voltage socket 14 for a fan, two voltage sockets 18a and 18b for two dehumidifiers, three voltage sockets 20a,b,c for corresponding heaters, for example for infrared panels, and two sockets 22a and 22b for two turbines as drying apparatus which can be connected in each case. Furthermore, the control device 10 also comprises, by way of example, four data ports 24a,b,c,d for humidity sensors and/or temperature sensors. Preferably it is a combination of humidity sensors and temperature sensors. An output means 26 serves to output messages, for example messages about drying success, faults, currently measured air humidity and/or predefined target values, and is preferably configured as an input means at the same time, e.g. example in the form of a touch screen. A control unit 28, preferably comprising a microprocessor with corresponding software programming and/or hardware programming, is arranged within the control apparatus 10 and is therefore represented by a dotted line. The control unit 28 directs the control of the voltage taps, processes the data on humidity and/or temperature supplied through the data ports and creates the total measurement curve.

La figura 2 muestra un resultado a modo de ejemplo de un secado, estando representado gráficamente el tiempo en el eje x y la humedad relativa del aire en el eje y. El área A entre el eje Y y la primera línea discontinua vertical muestra un funcionamiento continuo del o de los aparatos de secado al comienzo del secado. Los datos sobre la humedad del aire en o sobre el área que se ha de secar, determinados durante este funcionamiento continuo a través del al menos un sensor de humedad, muestran que existe una disminución sostenida de la humedad del aire. Hacia el final del funcionamiento continuo, se determina mediante evaluación de los datos de humedad a través de la unidad de control que una humedad del aire deseada está ahora presente, ya que, a pesar de estar en funcionamiento el o de los aparatos de secado, la humedad del aire prácticamente ya no disminuye, por lo que ya no tiene sentido desde el punto de vista energético continuar con el funcionamiento.Figure 2 shows an exemplary result of a drying, the time being graphically represented in the x-axis and the relative humidity of the air on the y-axis. The area A between the Y-axis and the first vertical dashed line shows continuous operation of the drying apparatus(es) at the start of drying. The data on the humidity of the air in or on the area to be dried, determined during this continuous operation through the at least one humidity sensor, shows that there is a sustained decrease in the humidity of the air. Towards the end of continuous operation, it is determined by evaluation of the humidity data by the control unit that a desired air humidity is now present, since, despite the drying device(s) being in operation, the humidity of the air practically no longer decreases, so it no longer makes sense from an energy point of view to continue operation.

A esto le sigue un primer secado a intervalos, que dura un período de tiempo tfuncionamiento a intervalos y corresponde a la región B en la figura 2. A este respecto se especifica que las tomas de tensión deben controlarse para un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total que se extiende dentro de la región B, se produce una curva de medición parcial que indica un valor estable para la humedad del aire, es decir, una humedad del aire que prácticamente ya no varía. Se muestran a modo de ejemplo cuatro curvas de medición parciales b1, b2, b3 y b4, dentro de las cuales la pendiente de la curva de humedad del aire es prácticamente cero, de modo que en este caso no se logra ningún éxito de secado adicional a pesar de la potencia de secado aplicada por el o los aparatos de secado. Por consiguiente, al final de estas curvas de medición parciales b1, b2, b3 y b4, la unidad de control controla las tomas de tensión para que adopten un estado libre de tensión, que en la figura 2 está simbolizado mediante una flecha vertical. Tan pronto como los aparatos de secado están fuera de funcionamiento, la humedad del aire aumenta en consecuencia. En el ejemplo que se muestra, se especifica a modo de ejemplo que, después de un cierto aumento de la humedad del aire a partir del valor estable, que fue la razón para poner fin al funcionamiento de los aparatos de secado, por ejemplo, después de un incremento de la humedad del aire en un porcentaje predefinible, los aparatos de secado vuelven a ponerse en funcionamiento aplicando la tensión correspondiente a las tomas de tensión. Por consiguiente, la curva de la humedad del aire desciende de nuevo. Tras alcanzar el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, las tomas de tensión son controladas por la unidad de control de tal manera que se adopta un estado libre de tensión y a ello le sigue la fase de descanso con el período de tiempo tfase de descanso, que se designa como región C en la figura 2. Durante la fase de descanso, tiene lugar un nuevo humedecimiento y/o se iguala la temperatura desde la temperatura que reinaba durante el secado hasta la temperatura ambiente normal. Sobre la base de la humedad del aire actual medida al final de la fase de descanso, la unidad de control ahora puede pronosticar, tomando como base la pendiente de la curva de medición total durante el funcionamiento a intervalos, que está representada en la región B como una flecha con orientación y pendiente negativa, un tiempo de secado restante tplazo restante necesario durante un segundo funcionamiento a intervalos, con el cual pueda alcanzarse una humedad del aire deseada Fhumedad objetivo. La fase del segundo funcionamiento a intervalos está representada en la región D en la figura 2.This is followed by a first interval drying, which lasts for a period of time tinterval operation and corresponds to region B in Figure 2. In this connection it is specified that the stress taps should be controlled for a stress-free state if, within the total measurement curve that extends into the region B, a partial measurement curve is produced which indicates a stable value for the air humidity, ie an air humidity that practically no longer varies. Four partial measurement curves b1, b2, b3 and b4 are shown as an example, within which the slope of the air humidity curve is practically zero, so that no further drying success is achieved in this case despite the drying power applied by the drying device(s). Consequently, at the end of these partial measurement curves b1, b2, b3 and b4, the control unit controls the voltage taps so that they assume a voltage-free state, which is symbolized in figure 2 by a vertical arrow. As soon as the drying appliances are out of operation, the humidity of the air increases accordingly. In the example shown, it is specified by way of example that, after a certain increase in air humidity from the stable value, which was the reason for stopping the operation of the drying apparatus, for example, after After an increase in air humidity by a predefinable percentage, the drying devices start up again by applying the corresponding voltage to the voltage taps. Consequently, the air humidity curve drops again. After reaching the time period tinterval operation, the voltage taps are controlled by the control unit in such a way that a voltage-free state is assumed and this is followed by the rest phase with the time period trest phase, which it is designated region C in Figure 2. During the rest phase, rewetting takes place and/or the temperature equalizes from the temperature prevailing during drying to normal room temperature. Based on the current air humidity measured at the end of the rest phase, the control unit can now predict, based on the slope of the total measurement curve during interval operation, which is represented in region B as an arrow with negative orientation and slope, a remaining drying time tremaining time required during a second interval operation, with which a desired air humidity FTarget humidity can be achieved. The phase of the second interval operation is represented in region D in figure 2.

La figura 3 muestra un diagrama de flujo esquemático de un procedimiento para el secado. En una etapa de procedimiento 100 se posiciona un sensor de humedad en o sobre el área secada. A continuación sigue, en una etapa de procedimiento 150, un funcionamiento continuo, en el que, usando el al menos un sensor de humedad de la unidad de control se determina si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo. Si este no es el caso, se continúa con el funcionamiento continuo y se sigue midiendo la humedad del aire y se determina si esta corresponde a la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo. Tan pronto como este sea el caso, en una etapa de procedimiento 200 se controlan las tomas de tensión para un primer funcionamiento a intervalos del aparato de secado / de los aparatos de secado conectados durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos, en donde, para crear un perfil de humedad, se crea una curva de medición total de la humedad del aire mediante medición continua o medición en instantes discretos, y en donde en el primer funcionamiento a intervalos se controlan las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o que se ha alcanzado una humedad del aire menor o igual a Fl¡m¡te inferior del funcionamiento a intervalos, y se controlan para proporcionar una tensión si para una humedad del aire actual medida se cumple que esta es mayor o igual a Flímite superior del funcionamiento a intervalos. Figure 3 shows a schematic flow diagram of a procedure for drying. In a method step 100, a moisture sensor is positioned in or on the dried area. This is followed in a method step 150 by continuous operation, in which it is determined using the at least one humidity sensor of the control unit whether there is a desired air humidity F after continuous operation. If this is not the case, continuous operation is continued and the air humidity is further measured and it is determined whether it corresponds to the desired air humidity F after continuous operation. As soon as this is the case, in a method step 200, the voltage taps are controlled for a first interval operation of the drying device/connected drying devices for a predefinable period of time tinterval operation, where, to create a humidity profile, a total air humidity measurement curve is created by continuous measurement or measurement at discrete instants, and where in the first interval operation the voltage taps are controlled to provide a voltage-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable air humidity value within a predefinable time interval and/or that an air humidity less than or equal to Fl¡m¡ has been reached lower limit of interval operation, and are controlled to provide a voltage if for a measured current air humidity it is greater than or equal to F Upper limit of interval operation. interval ionization.

Una vez alcanzado el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos del primer funcionamiento a intervalos tiene lugar, en una etapa de procedimiento 250, en caso de que la humedad del aire actual no exceda una humedad del aire Fhumedad objetivo, la emisión de un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y una finalización del procedimiento mediante el control de las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión en una etapa de procedimiento 270, y en caso de que se exceda la humedad del aire actual Fhumedad objetivo, en una etapa de procedimiento 300, se lleva a cabo una fase de descanso controlando las tomas de tensión para proporcionar un estado libre de tensión durante un período de tiempo predefinible tfase de descanso. A continuación, una vez transcurrido este período de tiempo tfase de descanso, en una etapa de procedimiento 350, tiene lugar una medición de la humedad actual Ftras la fase de descanso y un pronóstico de un período de tiempo tplazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el primer funcionamiento a intervalos. En una etapa de procedimiento 400, el segundo funcionamiento a intervalos se lleva a cabo durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante. Tras alcanzar el período de tiempo tplazo restante, en una etapa de procedimiento 450, tiene lugar una medición de la humedad del aire actual, y en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, en una etapa de procedimiento 500 se emite un mensaje a través del medio de salida de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que la humedad actual sea mayor que Fhumedad objetivo, en una etapa de procedimiento 470 se emite un mensaje de error. After the time period tinterval operation of the first interval operation has been reached, in a method step 250, if the current air humidity does not exceed a target air humidity Fhumidity, a message is output via of the output medium that the drying has been successfully completed, and a termination of the process by controlling the voltage taps to provide a voltage-free state in a process step 270, and in case the humidity is exceeded of the current air Ftarget humidity, in a method step 300, a rest phase is carried out by controlling the voltage taps to provide a voltage-free state for a predefinable period of time trest phase. Subsequently, after this period of time t rest phase has elapsed, in a method step 350, a measurement of the current humidity F after the rest phase and a forecast of a period of time t remaining period necessary to reach F target humidity on the basis of the total measurement curve created during the first interval operation. In a method step 400, the second interval operation is carried out during the predicted time period t remaining lead time. After reaching the remaining period of time ttimeout, in a method step 450, a measurement of the current air humidity takes place, and if the current air humidity < Ftarget humidity, in a method step 500 a message is output. message through the output means that the drying has been successfully completed, and in case the current humidity is greater than FTarget humidity, an error message is output in a method step 470.

Aunque la invención se ha ilustrado y explicado en detalle mediante ejemplos de realización preferidos, la invención no está limitada por los ejemplos divulgados y el experto en la técnica puede derivar a partir de los mismos otras variaciones sin salirse del alcance de protección de la invención. Por lo tanto, queda claro que existe un gran número de variaciones posibles. Queda igualmente claro que las formas de realización mencionadas a modo de ejemplo son realmente tan solo ejemplos y no deben interpretarse como en modo alguno limitativos del alcance de protección, de las posibilidades de aplicación o de la configuración de la invención. Por el contrario, la descripción anterior y la descripción de las figuras permiten al experto en la técnica implementar concretamente las formas de realización a modo de ejemplo, pudiendo efectuar el experto en la técnica, en conocimiento de la idea inventiva divulgada, numerosos cambios, por ejemplo en cuanto a la función o la disposición de elementos individuales mencionados en una forma de realización a modo de ejemplo, sin apartarse del alcance de protección definido por las reivindicaciones y sus equivalentes legales, como por ejemplo en explicaciones adicionales en la descripción.Although the invention has been illustrated and explained in detail by means of preferred embodiments, the invention is not limited by the examples disclosed and the person skilled in the art can derive other variations from them without departing from the scope of protection of the invention. Therefore, it is clear that there are a large number of possible variations. It is equally clear that the embodiments mentioned by way of example are really only examples and should not be interpreted as in any way limiting the scope of protection, the possibilities of application or the configuration of the invention. On the contrary, the above description and the description of the figures allow the person skilled in the art to concretely implement the exemplary embodiments, the person skilled in the art, knowing the disclosed inventive idea, being able to make numerous changes, for example in terms of function or arrangement of individual elements mentioned in an exemplary embodiment, without departing from the scope of protection defined by the claims and their legal equivalents, such as in further explanations in the description.

Lista de referenciasreference list

10 aparato de control10 control device

12 enchufe de red12 mains plug

14 toma de tensión para ventilador como aparato de secado14 power outlet for fan as drying unit

18 toma de tensión para deshumidificador como aparato de secado18 power outlet for dehumidifier as drying device

20 toma de tensión para calefactor como aparato de secado20 power outlet for heater as drying unit

22 toma de tensión para turbina como aparato de secado22 power tap for turbine as drying device

24 puerto de datos para un sensor de humedad y/o sensor de temperatura24 data port for a humidity sensor and/or temperature sensor

26 medio de salida26 half out

28 unidad de control28 control unit

100 - 500 etapas de procedimiento 100 - 500 procedure steps

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. Aparato de control (10) para llevar a cabo un procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción, comprendiendo el aparato de control (10)1. Control apparatus (10) for carrying out a method for drying an area to be dried of a construction site, the control apparatus (10) comprising - al menos un enchufe de red (12) para suministrar tensión al aparato de control (10),- at least one mains plug (12) to supply voltage to the control device (10), - al menos una toma de tensión controlable (14) para un aparato de secado realizado como ventilador, - al menos una toma de tensión controlable (18) para un aparato de secado realizado como deshumidificador, - al menos una toma de tensión controlable (20) para un aparato de secado realizado como calefactor, preferiblemente como placa calefactora,- at least one controllable voltage outlet (14) for a drying appliance designed as a fan, - at least one controllable voltage outlet (18) for a drying appliance designed as a dehumidifier, - at least one controllable voltage outlet (20 ) for a drying device implemented as a heater, preferably as a heating plate, - al menos una toma de tensión controlable (22) para un aparato de secado realizado como turbina, - al menos un puerto de datos (24) para un sensor de humedad y/o sensor de temperatura,- at least one controllable voltage outlet (22) for a drying device realized as a turbine, - at least one data port (24) for a humidity sensor and/or temperature sensor, - un medio de salida (26) para emitir mensajes,- an output means (26) for sending messages, - una unidad de control (28) con la que se puede aplicar una tensión independientemente entre sí a la al menos una toma de tensión controlable (14) para un ventilador, a la al menos una toma de tensión controlable (18) para un deshumidificador, a la al menos una toma de tensión controlable (20) para un calefactor y a la al menos una toma de tensión controlable (22) para una turbina en función de datos de humedad que se pueden proporcionar a través del al menos un puerto de datos (24) para un sensor de humedad, relativos a la humedad del aire en o sobre el área que se ha de secar,- a control unit (28) with which a voltage can be applied independently of one another to the at least one controllable voltage tap (14) for a fan, to the at least one controllable voltage tap (18) for a dehumidifier , at least one controllable voltage outlet (20) for a heater and at least one controllable voltage outlet (22) for a turbine based on humidity data that can be provided through the at least one data port (24) for a humidity sensor, relating to the humidity of the air in or over the area to be dried, en donde la unidad de control (28) está configurada para determinar datos de humedad del aire durante el secado del área que se ha de secar mediante el funcionamiento de uno o más aparatos de secado a través del puerto de datoswherein the control unit (28) is configured to determine air humidity data during the drying of the area to be dried by operating one or more drying apparatus through the data port (24) para el al menos un sensor de humedad y/o sensor de temperatura y para crear a partir de los mismos un perfil de humedad del área que se ha de secar, tras una fase de descanso con un período de tiempo tfase de descanso del o de los aparatos de secado, con ayuda del perfil de humedad creado y de una humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, para pronosticar un perfil de humedad futuro al hacer funcionar de nuevo uno o más de los aparatos de secado y, con ayuda del perfil de humedad futuro pronosticado, emitir un mensaje sobre un tiempo de secado restante determinado tplazo restante, una vez transcurrido el cual no habrá de excederse una humedad del aire deseada predefinible Fhumedad objetivo del área que se ha de secar,(24) for the at least one humidity sensor and/or temperature sensor and to create from them a humidity profile of the area to be dried, after a rest phase with a period of time t rest phase of the drying apparatus(es), with the aid of the created humidity profile and a currently measured air humidity F after the rest phase, in order to forecast a future humidity profile when one or more of the drying apparatuses are operated again and , with the help of the predicted future humidity profile, output a message about a certain remaining drying time tremaining time, after which a predefinable desired air humidity must not be exceeded FTarget humidity of the area to be dried, en donde la unidad de control (28) está configurada para llevar a cabo un procedimiento para el secado, que comprendewherein the control unit (28) is configured to carry out a procedure for drying, comprising - controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para adoptar un estado con tensión aplicada permanentemente para permitir el funcionamiento continuo de uno o más aparatos de secado conectados,- control the voltage taps (14, 18, 20, 22) to adopt a state with voltage permanently applied to allow continuous operation of one or more connected drying appliances, - durante el funcionamiento continuo, determinar, por medio de al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos (24), si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo,- during continuous operation, determining, by means of at least one humidity sensor connected to the data port (24), if there is a desired air humidity F after continuous operation, - en caso de que se determine la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, controlar las tomas de tensión- if the desired air humidity F is determined after continuous operation, check the voltage taps (14, 18, 20, 22) para llevar a cabo un primer funcionamiento a intervalos durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos y crear el perfil de humedad mediante la creación de una curva de medición total de la humedad del aire,(14, 18, 20, 22) to carry out a first interval operation for a predefinable period of time tinterval operation and create the humidity profile by creating a total air humidity measurement curve, controlando las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o si una humedad del aire actual medida < Fumite inferior del funcionamiento a intervalos, y controlándolas para proporcionar una tensión si una humedad del aire actual medida > Fl¡m¡te superior del funcionamiento a intervalos,controlling the voltage taps (14, 18, 20, 22) to provide a voltage-free state if, within the full measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable value of air humidity within a range of predefinable time and/or if a current measured air humidity < interval operation lower limit, and controlling them to provide a voltage if a measured current air humidity > interval operation upper limit, - una vez transcurrido el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos, controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para adoptar un estado libre de tensión para llevar a cabo la fase de descanso durante el periodo de tiempo predefinible tfase de descanso- once the period of time tinterval operation has elapsed, control the voltage taps (14, 18, 20, 22) to adopt a voltage-free state to carry out the rest phase during the predefinable period of time trest phase - una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, medir la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso en o sobre el área que se ha de secar,- after the period of time trest phase has elapsed, measure the current air humidity F after the rest phase in or on the area to be dried, - pronosticar un tiempo de secado restante tplazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el funcionamiento a intervalos y la humedad del aire actual medida Ftras la fase de descanso, y- predict a remaining drying time tremaining time needed to reach FTarget humidity on the basis of the total measurement curve created during interval operation and the current measured air humidity F after the rest phase, and - controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante.- controlling the voltage taps (14, 18, 20, 22) to carry out a second operation at intervals during the predicted period of time t remaining term. 2. Aparato de control (10) según la reivindicación 1, en donde el aparato de control (10) está configurado para llevar a cabo en el procedimiento para el secado, además, la etapa siguiente:Control apparatus (10) according to claim 1, wherein the control apparatus (10) is configured to carry out in the process for drying, in addition, the following step: - una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante, finalizar el segundo funcionamiento a intervalos, y en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida (26) de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que la humedad del aire actual > Fhumedad objetivo, emitir un mensaje de error.- after the predicted period of time tremaining time has elapsed, ending the second interval operation, and in case the current air humidity < Ftarget humidity, outputting a message through the output means (26) that the drying is completed completed successfully, and in case current air humidity > Ftarget humidity, output an error message. 3. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un módulo de transmisión remota de datos con el que puede transmitirse un tiempo de secado restante determinado tplazo restante y/o Control device (10) according to one of the preceding claims, further comprising a remote data transmission module with which a determined remaining drying time tremaining time and/or un mensaje a un receptor de datos.a message to a data receiver. 4. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el enchufe de red (12) tiene asociado un interruptor de protección personal integrado en la unidad de control (10).Control device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the mains plug (12) is associated with a personal protection switch integrated in the control unit (10). 5. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el aparato de control (10) comprende, además, un contador eléctrico, con el que puede registrarse la suma de la energía eléctrica extraída de la al menos una toma de tensión controlable (14) para un ventilador, de la al menos una toma de tensión controlable (18) para un deshumidificador, de la al menos una toma de tensión controlable (20) para una placa calefactora y de la al menos una toma de tensión controlable (22) para una turbina.Control device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (10) further comprises an electric meter, with which the sum of the electrical energy extracted from the at least one controllable voltage socket (14) for a fan, of the at least one controllable voltage socket (18) for a dehumidifier, of the at least one controllable voltage socket (20) for a heating plate and of the at least one socket controllable voltage (22) for a turbine. 6. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la al menos una toma de tensión controlable (14) para un ventilador, la al menos una toma de tensión controlable (18) para un deshumidificador, la al menos una toma de tensión controlable (20) para un calefactor y/o la al menos una toma de tensión controlable (22) para una turbina están provistas de un dispositivo de bloqueo con el que se puede asegurar de manera reversible un enchufe insertado en la respectiva toma de tensión, y/o la respectiva toma de tensión. Control device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one controllable voltage outlet (14) for a fan, the at least one controllable voltage outlet (18) for a dehumidifier, the at least one at least one controllable voltage socket (20) for a heater and/or the at least one controllable voltage socket (22) for a turbine are provided with a locking device with which a plug inserted in the socket can be reversibly secured. respective voltage tap, and/or the respective voltage tap. 7. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el aparato de control (10) comprende un medio de entrada para la introducción de un valor objetivo Frite inferior para una humedad del aire por debajo de la cual no ha de caerse durante el funcionamiento continuo, de un valor de tolerancia, de una humedad del aire Flímite superior del funcionamiento a intervalos, de una humedad del aire Flímite inferior de funcionamiento a intervalos, de un valor °bjetiv° Ftras la fase de descanso, de un valor objetivo Fhumedad objetivo para una humedad del aire máxima deseada una vez completado el secado y/o un período de tiempo trocamiento a intervalos para llevar a cabo un funcionamiento a intervalos de uno o más aparatos de secado, y/o para la selección de valores almacenados genéricamente en el aparato de control (10). Control device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (10) comprises input means for entering a lower Frite target value for an air humidity below which no must fall during continuous operation, from a tolerance value, from an air humidity FUpper limit of interval operation, from an air humidity FLower limit of interval operation, from a °target° value Fafter the rest phase, of a target value FTarget humidity for a desired maximum air humidity after completion of drying and/or a period of time interval switching to perform interval operation of one or more drying apparatus, and/or for selection of values generically stored in the control device (10). 8. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado por que el módulo de transmisión remota de datos está configurado para recibir datos desde el receptor de datos configurado al mismo tiempo como emisor de datos.Control device (10) according to one of Claims 3 to 7, characterized in that the remote data transmission module is designed to receive data from the data receiver configured at the same time as a data sender. 9. Aparato de control (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el aparato de control (10) presenta un segundo enchufe de red para el suministro de tensión, a través del cual se puede duplicar la potencia eléctrica que puede ser proporcionada por el aparato de control (10) y que puede ser pedida a través de las tomas de tensión.Control device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (10) has a second mains socket for the voltage supply, via which the electrical power that can be supplied can be doubled. provided by the control device (10) and that can be requested through the voltage outlets. 10. Disposición que comprende un aparato de control (10) según una de las reivindicaciones 1 a 9, en donde al menos un puerto de datos (24) para un sensor de humedad y/o un sensor de temperatura está conectado a un sensor de humedad y en donde, además, de los posibles aparatos de secado que pueden conectarse a las respectivas tomas de tensión controlables (14, 18, 20, 22), seleccionables de entre al menos un ventilador, al menos un deshumidificador, al menos un calefactor, preferiblemente una placa calefactora, y al menos una turbina, un aparato de secado, preferiblemente al menos dos aparatos diferentes, están conectados a la toma de tensión controlable (14, 18, 20, 22) correspondiente.Arrangement comprising a control device (10) according to one of claims 1 to 9, wherein at least one data port (24) for a humidity sensor and/or a temperature sensor is connected to a temperature sensor. humidity and where, in addition to the possible drying devices that can be connected to the respective controllable voltage outlets (14, 18, 20, 22), selectable from among at least one fan, at least one dehumidifier, at least one heater , preferably a heating plate, and at least one turbine, a drying device, preferably at least two different devices, are connected to the corresponding controllable voltage socket (14, 18, 20, 22). 11. Procedimiento para secar un área que se ha de secar de una obra de construcción por medio de una disposición según la reivindicación 10, que comprende:Method for drying an area to be dried of a construction site by means of an arrangement according to claim 10, comprising: - posicionar el sensor de humedad en o sobre el área que se ha de secar,- position the humidity sensor in or on the area to be dried, - durante un funcionamiento continuo, determinar, mediante la unidad de control (28), utilizando el al menos un sensor de humedad conectado al puerto de datos (24), si hay una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo,- during continuous operation, determining, by means of the control unit (28), using the at least one humidity sensor connected to the data port (24), if there is a desired air humidity F after continuous operation, - en caso de que se determine la humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo, controlar las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para un primer funcionamiento a intervalos del o de los aparatos de secado conectados durante un período de tiempo predefinible tfuncionamiento a intervalos, en donde, para crear un perfil de humedad, se crea una curva de medición total de la humedad del aire mediante medición continua o medición en instantes discretos, y en donde en el primer funcionamiento a intervalos se controlan las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión si, dentro de la curva de medición total, una curva de medición parcial indica un valor estable de la humedad del aire dentro de un intervalo de tiempo predefinible y/o si una humedad del aire actual medida < Frite inferior del funcionamiento a intervalos, y se controlan para proporcionar una tensión si una humedad del aire actual medida á Flímite superior del funcionamiento a intervalos,- if the desired air humidity F is determined after continuous operation, check the voltage taps (14, 18, 20, 22) for a first intermittent operation of the connected dryer(s) for a period of time predefinable tinterval operation, where, to create a humidity profile, a total air humidity measurement curve is created by continuous measurement or measurement at discrete instants, and where in the first interval operation the measurements are controlled tension (14, 18, 20, 22) to provide a tension-free state if, within the total measurement curve, a partial measurement curve indicates a stable value of air humidity within a predefinable time interval and/ or if a measured current air humidity < Finterval operation lower Frite, and are controlled to provide a voltage if a measured actual air humidity á Finterval operation upper limit , - una vez alcanzado el período de tiempo tfuncionamiento a intervalos del primer funcionamiento a intervalos, en caso de que la humedad del aire actual no exceda una humedad del aire Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida (26) de que el secado se ha completado con éxito, y finalizar el procedimiento controlando las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión, y en caso de que se exceda la humedad del aire actual Fhumedad objetivo,- after the time period tinterval operation of the first interval operation is reached, in case the current air humidity does not exceed a target air humidity Fhumidity, outputting a message through the output means (26) that the drying is completed successfully, and finish the procedure by controlling the voltage taps (14, 18, 20, 22) to provide a voltage-free state, and in case the current air humidity FTarget humidity is exceeded, - llevar a cabo una fase de descanso mediante el control de las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión durante un período de tiempo predefinible tfase de descanso,- carry out a rest phase by controlling the voltage taps (14, 18, 20, 22) to provide a voltage-free state for a predefinable period of time trest phase, - una vez transcurrido el período de tiempo tfase de descanso, medir la humedad del aire actual Ftras la fase de descanso y pronosticar un período de tiempo tpiazo restante necesario para alcanzar Fhumedad objetivo sobre la base de la curva de medición total creada durante el primer funcionamiento a intervalos, y- after the period of time trest phase has elapsed, measure the current air humidity Fafter the rest phase and forecast a remaining period of time ttime required to reach FTarget Humidity based on the total measurement curve created during the first interval run, and - llevar a cabo un segundo funcionamiento a intervalos durante el período de tiempo pronosticado tplazo restante, - una vez transcurrido el período de tiempo pronosticado tplazo restante, finalizar el segundo funcionamiento a intervalos mediante el control de las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para proporcionar un estado libre de tensión y medir una humedad del aire actual, y en caso de que la humedad del aire actual < Fhumedad objetivo, emitir un mensaje a través del medio de salida (26) de que el secado se ha completado con éxito, y en caso de que se exceda la humedad del aire actual Fhumedad objetivo, emitir un mensaje de error.- carry out a second interval operation during the predicted period of time tremaining term, - after the expiration of the predicted period of time tremaining term, end the second interval operation by checking the voltage taps (14, 18, 20 , 22) to provide a voltage-free state and measure a current air humidity, and in case the current air humidity < Ftarget humidity, output a message through the output means (26) that the drying has been completed. completed successfully, and in case the current air humidity FTarget humidity is exceeded, issue an error message. 12. Procedimiento según la reivindicación 11, en donde, durante el funcionamiento continuo, una humedad del aire deseada Ftras el funcionamiento continuo se considera determinada,Method according to claim 11, wherein, during continuous operation, a desired air humidity F after continuous operation is considered to be determined, -tan pronto como la humedad del aire actual medida caiga hasta un valor objetivo Fl¡m¡te inferior, siempre que se haya predefinido un valor objetivo Fl¡mite inferior de la humedad del aire,- as soon as the currently measured air humidity falls to a lower limit target value, provided that a lower limit target value for air humidity has been predefined, - tan pronto como la humedad del aire medida permanezca estable durante un período de tiempo predefinible, siempre que no se haya predefinido un valor objetivo Fumite inferior, y- as soon as the measured air humidity remains stable for a predefinable period of time, provided that a lower Fumite target value has not been predefined, and - en caso de que se haya predefinido un valor objetivo Fnmite inferior y la humedad del aire actual medida antes de alcanzarse el valor objetivo Fnmite inferior permanezca estable durante un período de tiempo predefinible, siempre que el valor objetivo Fumite inferior se sitúe por debajo de un valor de tolerancia predefinible.- in case a lower Fnmite target value has been predefined and the current air humidity measured before reaching the lower Fnmite target value remains stable for a predefinable period of time, as long as the lower Fumite target value falls below a preset tolerance value. 13. Procedimiento según las reivindicaciones 11 o 12, en donde, antes del control de las tomas de tensión (14, 18, 20, 22) para un funcionamiento continuo, tiene lugar una medición de una humedad del aire actual por medio del sensor de humedad, iniciándose a continuación el funcionamiento continuo tan pronto como el sensor de humedad proporcione un valor de medición estable.13. Method according to claim 11 or 12, wherein, before the control of the voltage taps (14, 18, 20, 22) for continuous operation, a measurement of a current air humidity takes place by means of the humidity sensor. humidity, with continuous operation then starting as soon as the humidity sensor provides a stable measured value. 14. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado por que puede emitirse como mensaje a través del medio de salida (26) y/o, en el caso de una disposición que comprenda un aparato de control (10) según una de las reivindicaciones 3 a 8, puede transmitirse a través del módulo de transmisión remota de datos, un mensaje seleccionado de entre uno o más de los mensajes deMethod according to one of claims 11 to 13, characterized in that it can be output as a message via the output means (26) and/or, in the case of an arrangement comprising a control device (10) according to one of claims 3 to 8, can be transmitted through the remote data transmission module, a message selected from one or more of the messages of - que el sensor de humedad y/o el sensor de temperatura son defectuosos;- that the humidity sensor and/or the temperature sensor are faulty; - que no se ha podido detectar ninguna caída de la humedad del aire medida durante el funcionamiento continuo; - que durante el secado continuo se ha excedido el valor de tolerancia predefinible; y/o- that it has not been possible to detect any drop in air humidity measured during continuous operation; - that during continuous drying the predefinable tolerance value has been exceeded; me - que durante un secado de paredes hay un perfil atípico de la curva de temperatura en la fase de secado continuo.- that during a drying of walls there is an atypical profile of the temperature curve in the continuous drying phase. 15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 14 caracterizado por que el área que se ha de secar es una pared, pudiendo medirse la humedad del aire sobre la pared a través del sensor de humedad y estando conectados a las tomas de tensión controlables (14, 18, 20, 22) del aparato de control (10) como aparatos de secado: Method according to one of claims 11 to 14, characterized in that the area to be dried is a wall, the humidity of the air on the wall being able to be measured through the humidity sensor and being connected to the controllable voltage outlets ( 14, 18, 20, 22) of the control device (10) as drying devices: - al menos un calefactor para calentar la pared que se ha de secar y un deshumidificador; o- at least one heater to heat the wall to be dried and a dehumidifier; either - al menos un calefactor para calentar la pared que se ha de secar, un deshumidificador así como un ventilador.- at least one heater to heat the wall to be dried, a dehumidifier as well as a fan. 16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado por que el área que se ha de secar es una cavidad, pudiendo medirse la humedad del aire del aire que se encuentra en la cavidad a través del al menos un sensor de humedad y estando conectados a las tomas de tensión controlables (14, 18, 20, 22) del aparato de control (10) como aparatos de secado:Method according to one of Claims 11 to 15, characterized in that the area to be dried is a cavity, the air humidity of the air located in the cavity being measurable via the at least one humidity sensor and being connected to the controllable voltage outlets (14, 18, 20, 22) of the control device (10) as drying devices: - un deshumidificador para deshumidificar el aire, y- a dehumidifier to dehumidify the air, and - una turbina para introducir en la cavidad el aire deshumidificado por el deshumidificador.- a turbine to introduce the air dehumidified by the dehumidifier into the cavity. 17. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 16, caracterizado por que el área que se ha de secar es una habitación, estando conectados a las tomas de tensión controlables (14, 18, 20, 22) del aparato de control (10) como aparatos de secadoMethod according to one of claims 11 to 16, characterized in that the area to be dried is a room, being connected to controllable voltage taps (14, 18, 20, 22) of the control device (10) as drying devices - al menos un ventilador para hacer circular el aire de la habitación,- at least one fan to circulate the air in the room, - así como al menos un deshumidificador para secar el aire de la habitación,- as well as at least one dehumidifier to dry the air in the room, - así como, opcionalmente, al menos un calefactor para calentar el aire de la habitación, y pudiendo medirse la humedad relativa del aire de la habitación a través del al menos un sensor de humedad. - as well as, optionally, at least one heater to heat the air in the room, and the relative humidity of the air in the room can be measured through the at least one humidity sensor.
ES18208739T 2018-11-24 2018-11-27 Control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method Active ES2908724T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18208191 2018-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2908724T3 true ES2908724T3 (en) 2022-05-03

Family

ID=64476956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18208739T Active ES2908724T3 (en) 2018-11-24 2018-11-27 Control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3657110B1 (en)
DK (1) DK3657110T3 (en)
ES (1) ES2908724T3 (en)
HR (1) HRP20220423T1 (en)
PL (1) PL3657110T3 (en)
PT (1) PT3657110T (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7173538B2 (en) * 2004-06-25 2007-02-06 Rm2, Inc. Apparatus, system and method for monitoring a drying procedure
US8640360B2 (en) * 2010-01-08 2014-02-04 Karcher North America, Inc. Integrated water damage restoration system, sensors therefor, and method of using same
DE102015103351A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-08 Solramic Ag Process for drying structures
DE102017108537A1 (en) * 2017-04-21 2018-10-25 Stefan Bendrich Control unit for mobile building drying devices

Also Published As

Publication number Publication date
EP3657110A1 (en) 2020-05-27
PL3657110T3 (en) 2022-04-25
HRP20220423T1 (en) 2022-05-27
DK3657110T3 (en) 2022-03-14
PT3657110T (en) 2022-03-17
EP3657110B1 (en) 2021-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2012201298B2 (en) Improvements in and relating to drying of water damaged buildings
EP2307838B1 (en) Apparatus for drying rooms within a building
KR100955326B1 (en) The Air-condition Controller And The Air-condition System Include Temperature Control Function
WO2019204789A1 (en) Indoor air quality sensor calibration systems and methods
US8406930B2 (en) System and method for operating an economizer cycle of an air conditioner
CN105074344A (en) HVAC system remote monitoring and diagnosis
WO2018180654A1 (en) Apparatus management system
KR101949362B1 (en) Air conditioner and air conditioning system
JP5441353B2 (en) Equipment
JP2011149654A (en) Energy saving system
KR20210123080A (en) Controlling method for Air conditioner system
JP5528390B2 (en) Air conditioning apparatus, air conditioning method and program
JP6395413B2 (en) Ventilation / air conditioning system
JP6567360B2 (en) Bathroom dryer controller hot water heater program
ES2908724T3 (en) Control apparatus for carrying out a method for drying an area to be dried on a construction site, as well as a method
JP5474016B2 (en) Air conditioning system
JP2021060134A (en) Control device and control method
KR101259055B1 (en) Dew prevention and dehumidifying apparatus for balcony.
KR20230081540A (en) Authentication method using a Smart Home System Comprising a Household Terminal Capable of Mode Switching
JP2017219293A (en) Ventilation system
KR102368816B1 (en) Control method of air conditioner and air conditioner
US20240117549A1 (en) Systems and methods for energy management of an appliance during a power interruption
JP6357399B2 (en) State determination method and electrical equipment
KR20230081538A (en) Building Management Method Using Smart Home System
JP5939862B2 (en) Co-generation system and method of operating co-generation system