ES2902176T3 - Dispositivo con miembro extraíble retráctil - Google Patents

Abstract

Dispositivo que comprende una parte (2) de base y un miembro (3) extraíble montado axialmente de manera extraíble en la parte (2) de base, el miembro (3) extraíble que desliza de manera estanca en la parte (2) de base sobre una carrera axial determinada, - la parte (2) de base que está montada en un depósito (1) de producto fluido y comprende un tubo (24) de inmersión, una copa (21) en cuya parte (22) inferior desemboca una salida (25) de un tubo (24) de inmersión, la copa (21) que está provista de un labio (23) de pistón, y - el miembro (3) extraíble comprende un apéndice (30) de agarre, un tubo (33) adecuado para deslizar de manera estanca contra el labio (23) de pistón sobre dicha carrera axial determinada y un aplicador (35) adecuado para retener una dosis de producto fluido que viene del tubo (24) de inmersión por succión generada por el deslizamiento estanco del tubo (33) contra el labio (23) de pistón en dicha carrera axial determinada. caracterizado por que comprende además medios (40, 5, 6, 7) de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil" para desplazar axialmente el miembro (3) extraíble con respecto a la parte (2) de base presionando axialmente sobre el miembro (3) extraíble hacia la parte (2) de base, cada desplazamiento axial por presión del miembro (3) extraíble que es seguido por un desplazamiento de retorno entre dos tipos de desplazamientos de retorno, a saber, un pequeño desplazamiento de retorno en posición cerrada y un gran desplazamiento de retorno en posición de agarre.

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo con miembro extraíble retráctil

La presente invención se refiere a un dispositivo que comprende una parte de base y un miembro extraíble montado de manera extraíble en la parte de base. El miembro extraíble se desliza de forma estanca en la parte de base sobre una determinada carrera axial. Los campos de aplicación preferidos de la presente invención son los de la perfumería, la cosmética o incluso la farmacia. La parte de base puede ser integral con un depósito de producto fluido y el miembro móvil puede ser un tapón, un aplicador o una funda de protección.

En el campo de la perfumería, se conoce el documento WO2013/017803 que describe un dosificador aplicador que comprende un miembro extraíble provisto de un aplicador que está adaptado para ser retirado axialmente por deslizamiento estanco fuera de una parte de base que comprende un tubo de inmersión. Más precisamente, el miembro extraíble se desenrosca de la parte de base, lo que provoca su desplazamiento axial deslizante: al final del desenroscado, el miembro extraíble puede ser completamente retirado y separado de la parte de base para poder poner el aplicador en contacto con una superficie adecuada, tal como la piel. Durante el desenroscado, se forma una depresión entre la parte de base y el miembro extraíble, de manera que el producto fluido almacenado en un depósito se succiona a través del tubo de inmersión para llenar el aplicador.

El inconveniente de este dosificador aplicador es que la retirada del miembro extraíble (por desenroscado), que genera la depresión, depende directamente del usuario, que lo desenrosca como desee. De ello se deduce que el vacío no es siempre el mismo, de manera que el llenado del aplicador no siempre es el mismo. Por tanto, existe un problema de reproducibilidad del llenado del aplicador.

La presente invención tiene por objetivo remediar este inconveniente de la técnica anterior definiendo un dispositivo en el que la retirada del miembro extraíble sea reproducible de manera confiable y repetida, sin que el usuario pueda interferir. La presente invención se puede aplicar al dosificador aplicador del tipo descrito en el documento WO2013/017803, pero del mismo modo a cualquier dispositivo en el que el miembro extraíble se retire mediante el deslizamiento estanco de una parte de base.

En La técnica anterior, se conoce el documento KR2013/0003678 que describe un dosificador de tipo cuentagotas (Dropper). Se entiende que la pipeta del cuentagotas se llena mediante un pistón que se desplaza mediante un mecanismo del tipo "bolígrafo de punta retráctil". Sin embargo, este cuentagotas comprende un depósito en el que está montado un miembro extraíble que soporta la pipeta, el pistón, un resorte, así como un pulsador para accionar el pistón. El mecanismo de control de tipo “bolígrafo de punta retráctil” se instala en el interior del miembro extraíble, y más precisamente entre una parte fija que forma el cuerpo del miembro extraíble y el pulsador del pistón. Por consiguiente, en este cuentagotas de la técnica anterior, el miembro extraíble no se desplaza con respecto al depósito por medio de medios de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil". Además, el pulsador del pistón se desplaza de hecho por medio de estos medios de control, pero el pulsador no está montado axialmente de manera extraíble en el cuerpo del miembro extraíble.

Por tanto, la presente invención propone un dispositivo aplicador que comprende una parte de base y un miembro extraíble montado axialmente extraíble sobre la parte de base, el miembro extraíble que se desliza de manera estanca en la parte de base sobre una carrera axial determinada, la parte de base está montada sobre un depósito de producto fluido y comprende un tubo de inmersión, una copa en la parte inferior de la cual desemboca una salida de un tubo de inmersión, la copa está provista de un labio de pistón, y el miembro extraíble comprende un apéndice de agarre, un tubo adecuado para deslizarse de manera estanca contra el labio del pistón en dicha carrera axial determinada y un aplicador adecuado para retener una dosis de producto fluido que proviene del tubo de inmersión por succión generada por el deslizamiento estanco del tubo contra el labio del pistón en dicha carrera axial determinada, caracterizado por que comprende además medios de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil" para desplazar axialmente el miembro extraíble con respecto a la parte de base presionando axialmente sobre el miembro extraíble hacia la parte de base, siendo seguido cada desplazamiento axial por presión sobre el miembro extraíble por un desplazamiento de retorno entre dos tipos de desplazamientos de retorno, a saber, un pequeño desplazamiento de retorno en posición cerrada y un gran desplazamiento de retorno en posición de agarre.

Aunque este documento KR2013/0003678 divulga la utilización de medios de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil" en un dosificador de producto fluido, las ventajas inducidas por la utilización de estos medios de control son diferentes a las de la presente invención. De hecho, en este documento de la técnica anterior, el llenado de la pipeta se efectúa independientemente de la velocidad de desplazamiento del pistón. En la presente invención, la velocidad de desplazamiento del miembro extraíble influye directamente en el estado de llenado del aplicador, debido a que el relleno no se lleva a cabo por succión, sino por inyección de producto fluido en el aplicador. Si la velocidad de desplazamiento del miembro extraíble es baja, el chorro será reducido y el aplicador estará poco lleno. Para ello, se puede hacer referencia a los comentarios del documento WO2013/017803 citado anteriormente.

Por la expresión "bolígrafo de punta retráctil" se entiende un tipo de bolígrafo bien conocido desde hace mucho tiempo que se caracteriza por la utilización de un botón pulsador, dispuesto en el extremo opuesto de la punta o de la bola, y en el que el usuario puede presionar axialmente, en particular con la ayuda del pulgar, contra un resorte alojado en el bolígrafo, para desplazar la punta (y el depósito) entre dos posiciones, a saber, una posición extendida y una posición retraída. A partir de la posición retraída, el accionamiento del botón pulsador tiene el efecto de hacer que la punta salga de la carcasa del bolígrafo hasta una posición extrema de tope. Luego, el usuario puede liberar la presión del botón pulsador y la punta va a permanecer en una posición extendida, en la que el usuario puede usar el bolígrafo para escribir. Una nueva presión del usuario en el botón pulsador tendrá por efecto extender de nuevo la punta hasta el máximo en la posición extrema de tope, y la posterior liberación de la presión sobre el botón pulsador tendrá el efecto de dejar que la punta se retraiga al interior de la carcasa, de manera que no sea accesible. El ciclo de funcionamiento de un bolígrafo de punta retráctil de este tipo se puede resumir de la siguiente manera: cada desplazamiento axial por presión del botón pulsador es seguido por un desplazamiento de retorno entre dos tipos de desplazamiento de retorno, a saber, un pequeño desplazamiento de retorno en posición extendida y un gran desplazamiento de retorno en posición retraída. Este tipo de control se integra aquí en el dispositivo de la invención asimilando el miembro extraíble al botón pulsador del bolígrafo de punta retráctil, sin embargo, con una diferencia notable: de hecho, el pequeño desplazamiento en la presente invención conduce a la posición cerrada, mientras que conduce a la posición extendida en una pluma de punta retráctil, y el gran desplazamiento de retorno conduce en la presente invención a la posición de agarre, mientras que conduce en un bolígrafo de punta retráctil a la posición retraída de reposo.

Gracias a este control del tipo “bolígrafo de punta retráctil”, el pequeño desplazamiento de retorno y el gran desplazamiento de retorno solo están condicionados por una fuerza elástica (resorte), y no por la fuerza de presión ejercida por el usuario. Lo mismo ocurre en un bolígrafo de punta retráctil convencional. De hecho, el usuario de un bolígrafo de este tipo sabe que es suficiente con presionar el botón pulsador para cambiar entre la posición extendida y la posición retraída, sin tener que preocuparse acerca de los desplazamientos de retorno, cuya velocidad y fuerza sólo están condicionadas por el resorte de retorno interno. La utilización de este tipo de control en el dispositivo de la presente invención se va a identificar fácilmente y rápidamente por el usuario, que sabrá instintivamente que le es suficiente con presionar axialmente sobre el miembro extraíble para cambiar entre las dos posiciones cerrada y de agarre.

La ventaja aportada por la utilización de este tipo de control en la presente invención reside en que el deslizamiento del miembro extraíble en la parte de base sobre la carrera axial determinada es totalmente independiente de la fuerza de presión ejercida por el usuario sobre el miembro extraíble. Por tanto, la extensión del desplazamiento axial y la velocidad del miembro extraíble dependen únicamente de los medios de control del tipo de bolígrafo de punta retráctil, y no en absoluto de la fuerza de presión ejercida por el usuario. Cabe señalar que esta ventaja no está presente en un bolígrafo de punta retráctil convencional, ya que no hay una carrera axial deslizante y estanca.

Desde la invención de los bolígrafos de punta retráctil en la década de 1950, se han desarrollado numerosas versiones de medios de control que permiten este efecto de punta retráctil. Sería demasiado tedioso enumerar y explicar la estructura y el funcionamiento de todas estas versiones existentes. Sin embargo, la mayoría, si no todas, de estas versiones podrían integrarse y/o adaptarse a la presente invención. A título de ejemplo ilustrativo, un modo de realización ventajoso prevé que los medios de control comprendan:

- un perfil de guiado axial que define alojamientos de tope axial inferior correspondientes a la posición cerrada y alojamientos de tope axial superior correspondientes a la posición de agarre, los alojamientos de tope axial inferior que están bordeados por segmentos inclinados, los alojamientos de tope axial superior que se forman en el extremo de conductos de guiado axial respectivos y bordeados por los segmentos inclinados,

- un anillo deslizante de empuje provisto de orejetas enganchadas en dos conductos de guiado axial respectivos, el anillo de empuje deslizante que está provisto de un perfil periférico con dientes inclinados,

- una corona giratoria de selección que comprende patillas axiales con punta inclinada desplazables axialmente a partir de los alojamientos de tope axial inferior y los alojamientos de tope axial superior y con giro, bajo la tensión del perfil periférico con dientes inclinados y los segmentos inclinados que se enganchan con las puntas inclinadas, para pasar de los alojamientos de tope axial inferior a los alojamientos de tope axial superior, y viceversa,

- un resorte que empuja la corona giratoria de selección contra el anillo deslizante de empuje que a su vez presiona contra el miembro extraíble.

Se trata de un modo de realización no limitativo que permite una fácil integración en un dispositivo según la invención.

Según un aspecto ventajoso de la invención, el gran desplazamiento de retorno continúa más allá de la carrera axial determinada, de modo que el miembro extraíble está fuera de contacto estanco con la parte de base en posición de agarre. En este caso, toda la carrera axial determinada se efectúa durante el gran desplazamiento de retorno condicionado por el resorte. El usuario solo tiene que coger el miembro extraíble para aplicarlo sobre la superficie de aplicación que le convenga.

A la inversa, es posible prever que el gran desplazamiento de retorno finalice por debajo de la carrera axial determinada, de manera que el miembro extraíble todavía esté en contacto estanco con la parte de base en posición de agarre. En este caso, el usuario va a completar la carrera axial determinada tirando del miembro extraíble hasta que deje su contacto estanco con la parte de base. Por ejemplo, se puede prever que la posición de agarre se sitúe en el mismo final de carrera de la carrera axial determinada, de modo que solo quede una parte muy pequeña de la carrera axial tirando manualmente del miembro extraíble.

Según una forma de realización ventajosa, el perfil de guiado axial está formado en el interior de una carcasa en la que se alojan el anillo deslizante de empuje, la corona giratoria de selección, la parte de base y el miembro extraíble en posición cerrada. Con preferencia, todas las partes constituyentes del dispositivo están alojadas completamente en el interior de la carcasa en posición cerrada, de modo que el tamaño máximo del dispositivo corresponda exactamente al de la carcasa. Con preferencia, la carcasa guía axialmente el miembro extraíble durante su carrera axial determinada.

Ventajosamente, el aplicador comprende un espacio ciego de extracción y de aplicación formado en el tubo, siendo inyectado el producto fluido en este espacio ciego de extracción y de aplicación en la salida del tubo de inmersión. Gracias a los medios de control del tipo “bolígrafo de punta retráctil”, se garantiza que la inyección del producto fluido en el espacio ciego de extracción y de aplicación siempre se lleva a cabo de una manera idéntica, tanto en cantidad como en velocidad, ya que está condicionado por el resorte. El usuario ya no tiene ninguna influencia en esta etapa de inyección del producto fluido en el espacio de extracción.

Según otra característica ventajosa de la invención, el tubo define un extremo inferior libre que está dispuesto, en posición cerrada, alejándose de la parte inferior de la copa para permitir una pequeña carrera axial inicial del miembro extraíble con respecto a la parte de base de manera que aproxima este extremo inferior libre a la parte inferior de la copa, antes de iniciar dicha carrera axial determinada. Esta pequeña carrera axial inicial es de hecho necesaria para permitir que la corona giratoria de selección se desacople de los alojamientos de tope axial inferior. Esta pequeña carrera axial del mismo modo está presente en un bolígrafo de punta retráctil convencional: de hecho, todo el mundo sabe que es necesario hundir hasta el fondo el botón pulsador desde la posición extendida para hacerlo salir más, antes de liberarlo para que la punta vuelva a su posición retraída en el interior del bolígrafo.

Ventajosamente, el extremo inferior libre del tubo hace tope contra la parte inferior de la copa, antes de iniciar dicha carrera axial determinada, de manera que el espacio ciego de extracción y de aplicación está directamente adyacente a la salida del tubo de inmersión. Por tanto se garantiza del mismo modo que todo el volumen definido entre la parte de base y el miembro extraíble solo esté constituido por el espacio ciego de extracción y de aplicación antes de la fase de inyección de producto fluido en el interior.

Según un aspecto práctico ventajoso, el depósito de producto fluido forma una brida de fijación enganchada en el interior de la carcasa y sobre la que presiona el resorte para empujar la corona giratoria de selección contra el anillo deslizante de empuje. Ventajosamente, el resorte y la corona giratoria de selección están alojados en un espacio anular definido entre el depósito de producto fluido y la carcasa.

El espíritu de la invención reside en el hecho de integrar medios de control del tipo “bolígrafo de punta retráctil” en un dosificador/aplicador, con el objetivo de garantizar la reproducibilidad de la carrera axial estanca de un miembro móvil con respecto a una parte de base. No se trata de una simple integración de este tipo de medios de control, dado que la principal ventaja aportada se sitúa en el nivel de la carrera estanca, que no existe en un bolígrafo de punta retráctil convencional.

La invención se describirá ahora con más detalle, con referencia a los dibujos adjuntos, que proporcionan a modo de ejemplo no limitativo, un modo de realización de la invención.

En las figuras:

La figura 1 es una vista en sección transversal vertical a través de un dispositivo según la invención que presenta la forma de un dosificador aplicador.

La figura 2 es una vista similar a la de la figura 1, con la parte inferior truncada y el miembro extraíble en posición de agarre extendido.

La figura 3a es una vista en perspectiva de la corona giratoria de selección según un modo de realización de la invención.

La figura 3b es una vista en perspectiva del anillo deslizante de empuje según un modo de realización de la invención.

La figura 3c es una vista en perspectiva del interior de la carcasa según un modo de realización no limitativo de la invención.

La figura 4 es una vista esquemática que deja aparecer detalles de los medios de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil".

La figura 5 es una vista muy ampliada del detalle A de la figura 4,

Las figuras 6a, 6b, 6c y 6d son vistas esquemáticas destinadas a ilustrar el principio y el ciclo de funcionamiento de los medios de control del "bolígrafo de punta retráctil", y

Las figuras 7a, 7b y 7c son vistas similares a las de la figura 1, respectivamente en posición cerrada, en posición hundida y en posición de agarre extendida.

El dispositivo que se ha elegido para ilustrar la presente invención es un dosificador/aplicador de producto fluido en el que un miembro 3 extraíble se puede desplazar con deslizamiento estanco en una parte 2 de base sobre una carrera axial determinada. Aunque la aplicación de la invención a un dosificador/aplicador de producto fluido sea una utilización preferida, la presente invención se puede adaptar a cualquier dispositivo en el que un miembro extraíble se puede desplazar con deslizamiento estanco sobre una carrera axial determinada en una parte de base.

En primer lugar, se hará referencia a las figuras 1, 2, 3a, 3b y 3c para describir en detalle las diferentes partes constituyentes del dosificador/aplicador de producto fluido y su disposición mutua. El dosificador/aplicador de producto fluido comprende un depósito 1 de producto fluido, una parte 2 de base, un miembro 3 extraíble, una carcasa 4, un anillo 5 deslizante de empuje, una corona 6 giratoria de selección y un resorte 7. Todas estas partes constituyentes pueden fabricarse, por ejemplo, mediante inyección/moldeo de un material plástico adecuado. El resorte 7 también puede ser de metal, al igual que la carcasa 4.

El depósito 1 puede ser de un tipo completamente convencional, comprendiendo un cuerpo 11 de depósito cerrado en su extremo inferior por una parte 12 inferior de depósito y formando un cuello 14 en su extremo superior. Sin embargo, se puede observar que la parte 12 inferior forma una brida 13 de fijación que sobresale hacia fuera con respecto al cuerpo 11 del depósito. Su función se dará a continuación.

La parte 2 de base se puede fabricar opcionalmente como una sola pieza, pero preferiblemente resulta del montaje de varias piezas. Comprende una copa 21, de forma sustancialmente cilíndrica, que forma una parte 22 inferior en la que se abre un tubo 24 de inmersión a nivel de una salida 25, que actúa como orificio de inyección, como se verá a continuación. El tubo 24 de inmersión puede ser una parte integral de la copa 21, o estar conectado como es el caso en la figura 1. En su extremo superior, la copa 21 está provista de un labio 23 de pistón de forma anular. El diámetro interno de este labio 23 es ligeramente inferior al diámetro interno de la parte cilíndrica de la copa 21. La copa 21 del mismo modo forma un anillo 26 de fijación enganchado con el cuello 14 del depósito 1, con una posible interposición de una junta de cuello. Por tanto, la parte 1 de base está montada de manera fija y estanca en el depósito 1, y el interior de la copa 21 se comunica con el depósito 1 a través del tubo 24 de inmersión y de la salida 25. La copa 21 está ampliamente abierta hacia el exterior más allá del labio 23 de pistón.

El miembro 3 extraíble comprende un apéndice 30 de agarre al que está conectado un tubo 33. El apéndice 30 comprende una superficie 31 de empuje superior y un faldón 32 periférico de agarre que se extiende hacia abajo desde la superficie 31 de presión. El tubo 33 presenta una pared exterior sustancialmente cilíndrica cuyo diámetro es ligeramente mayor que el del labio 23 del pistón, de modo que se puede realizar un contacto deslizante estanco entre el tubo 33 y el labio 23. El tubo 33 define un extremo 34 inferior libre anular que del mismo modo forma el borde inferior de un espacio 35 ciego de extracción y de aplicación, que está definido en el interior del tubo 33. La figura 1 se representa en una posición cerrada de reposo. Se puede observar que el extremo 34 inferior libre está dispuesto axialmente desde la parte 22 inferior de la copa 21. Por ejemplo, se puede prever que el apéndice 30 cierre el extremo ciego del espacio 33 de extracción, como es el caso de la figura 1. Se comprende fácilmente a partir de esta figura que el miembro 3 extraíble se puede desplazar axialmente con respecto a la parte 2 de base sobre una carrera axial determinada correspondiente al desplazamiento axial deslizante estanco entre el tubo 33 y el labio 23 de pistón. Por lo tanto, se puede generar una depresión entre la parte 2 de base y el miembro 3 extraíble, durante la retirada del miembro 3 extraíble. Esta depresión crea una succión que tiene el efecto de hacer que el producto fluido suba desde el depósito 1 a través del tubo 24 de inmersión, y después a través de la salida 25 a través de la cual se inyecta el producto fluido en forma de un chorro axial al interior del espacio 35 ciego de extracción y de aplicación. Es por esto que la salida 25 puede del mismo modo calificarse como un orificio de inyección de producto fluido en el interior del espacio 35.

Una vez que el espacio 35 se llena de producto fluido, un usuario puede retirar completamente el miembro 3 extraíble de la parte 2 de base, de manera que pueda poner el extremo 34 libre en contacto con una superficie de aplicación seleccionada, tal como la piel, las uñas, los cabellos, etc. La aplicación de producto fluido se realiza por desplazamiento del extremo 34 libre en contacto de la superficie de aplicación. Cuando el espacio 35 de extracción y de aplicación está vacío, el usuario puede volver a reemplazar el miembro 3 extraíble en la parte 2 de base.

Según la invención, este dosificador/aplicador de producto fluido está provisto además de medios de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil", para desplazar axialmente el miembro 3 extraíble con respecto a la parte 2 de base presionando axialmente sobre la superficie 31 de presión del miembro 3 extraíble hacia la parte 2 de base. El desplazamiento axial hacia abajo por presión sobre la superficie 31 de presión es seguido por un desplazamiento de retorno entre los dos tipos de desplazamiento de retorno, a saber, un gran desplazamiento de retorno en posición de agarre, como es visible en la figura 2, y un pequeño desplazamiento de retorno en posición cerrada, como se representa en la figura 1. Este tipo de medios de control se conoce desde hace mucho tiempo en el campo de los bolígrafos, y se conoce con el nombre de “bolígrafo con punta retráctil”. Existen numerosas versiones de este tipo de medios de control, que en su mayor parte son adaptables e integrables con la presente invención. Sin embargo, se describirá un modo de realización particular para estos medios de control del tipo “bolígrafo de punta retráctil”. Con referencia de nuevo a las figuras 1 a 3c, se puede ver que estos medios de control comprenden la carcasa 4, el anillo 5 deslizante de empuje, la corona 6 giratoria de selección y el resorte 7. La carcasa 4 es fija, el anillo 5 se desplaza solo axialmente y la corona 6 se desplaza tanto axialmente como con giro con respecto a la carcasa 4. El anillo 5 tiene del mismo modo la función de transmitir el empuje ejercido por el resorte 7 sobre la corona 6 al miembro 3 extraíble para desplazarlo desde su posición cerrada a su posición de agarre.

La carcasa 4 se presenta, en este modo de realización no limitativo, bajo la forma de un tramo de tubo hueco abierto de lado a lado. Interiormente, la carcasa 4 forma un perfil 40 de guiado axial, que es más claramente visible en la figura 3c, que muestra la pared interior de la carcasa 4. Este perfil 40 de guiado axial se caracteriza principalmente por una serie alineada de conductos 41 de guiado axial, que forman ranuras o rebajes huecos en la pared interna de la carcasa 4. Estos conductos 41 están abiertos hacia abajo y cerrados hacia arriba. Más precisamente, los extremos superiores cerrados de los conductos 40 forman alojamientos 42 de tope axial superior, cuya función se indicará a continuación. Del mismo modo se puede observar que dos conductos 41 adyacentes están separados por un alojamiento 43 de tope axial inferior bordeado por dos segmentos 44 inclinados. Estos segmentos 44 inclinados están orientados hacia abajo y hacia la izquierda, cuando se observa la figura 3c. Por tanto, se puede decir que dos conductos 41 adyacentes están separados por un alojamiento 43 de tope axial inferior y dos segmentos 44 inclinados. Por ejemplo, se pueden prever doce conductos 41 en la periferia interna de la carcasa 4. Sin embargo, esta cifra no es limitativa. El perfil 40 de guiado axial del mismo modo se puede definir de manera diferente. Por ejemplo, se puede decir que forma lengüetas axiales salientes separadas por los conductos 41 y que forman en sus extremos inferiores los alojamientos 43 de tope axial inferior y los segmentos 44 inclinados. De hecho, se puede observar que la carcasa 4 representa un mayor espesor de pared a nivel de su parte superior, con respecto a su parte inferior. El perfil 40 de guiado axial puede, por ejemplo, estar dispuesto más cerca de su extremo superior que de su extremo inferior, por ejemplo, a un cuarto a partir de su extremo superior. Sin embargo, su ubicación es dependiente de la configuración del dispositivo.

El anillo 5 deslizante de empuje, más claramente visible en la figura 3b, presenta una forma general sustancialmente cilíndrica con un borde inferior que presenta un perfil periférico con dientes 56 inclinados. Por otro lado, la pared exterior del anillo 5 está provista de una fila periférica de orejetas 54 que sobresalen radialmente hacia el exterior. Estas orejetas 54 están destinadas a desplazarse en los conductos 41 de la carcasa 4 sin poder extraerlas. Debido a esto, el anillo 5 solo puede desplazarse axialmente, sin ningún componente giratorio posible. Estos dientes 56 inclinados están orientados hacia abajo. Como puede verse en las figuras 1 y 2, el faldón 32 periférico de agarre entra en contacto con presión sobre el borde superior del anillo 5.

La corona 6 giratoria de selección del mismo modo se dispone en el interior de la carcasa 4 alrededor del depósito 1. La corona 6 comprende varias patillas 64 axiales que están distribuidas ventajosamente de forma equiangular. Los extremos superiores libres de estas patillas 64 axiales forman puntas 65 inclinadas, con una orientación opuesta a los segmentos 44 inclinados de la carcasa 4. Las patillas 64 están destinadas a desplazarse axialmente en los conductos 41, sin por tanto quedar atrapadas, de manera que pueden desacoplarse de los mismos para acoplarse a los segmentos 44 inclinados y alojarse en los alojamientos 43 de tope axial inferior. Las puntas 65 inclinadas del mismo modo se enganchan a los dientes 56 inclinados del anillo 5, de manera que se induce un giro de la corona 6 con respecto al anillo 5 que es fijo en su giro.

El resorte 7 puede ser, por ejemplo, un resorte helicoidal, que se extiende alrededor del cuerpo 11 del depósito 1, presionando sobre la brida 13 de fijación que se engancha en el interior de la carcasa 4 de manera que la cierra. El resorte 7 por otro lado presiona contra el borde inferior de la corona 6 de manera que lo empuja hacia arriba en la dirección del anillo 5. Por tanto, se puede observar que la corona 6 y el resorte 7 están alojados en un espacio E anular definido entre el depósito 1 y la carcasa 4 y cerrado por la brida 13 de fijación. El anillo 5 está dispuesto al nivel de la parte 2 de base en posición cerrada, y sustancialmente por encima de la parte de base en posición de agarre extendida, tal como se representa en la figura 2. También se puede observar que la superficie 31 de presión está ubicada a ras con el borde superior de la carcasa 4 en posición cerrada.

Ahora se puede hacer referencia a las figuras 4, 5 y 6a a 6d para explicar el funcionamiento de los medios de control de la invención del tipo "bolígrafo de punta retráctil". La figura 4 representa muy esquemáticamente el dosificador/aplicador en posición cerrada. Las patillas 64 de la corona 6 se acoplan entonces en los alojamientos 43 de tope axial inferior de la carcasa 4. En la figura 5, se puede ver que la punta 65 inclinada entra en contacto con un segmento 44 inclinado de la carcasa 4. De este modo, la patilla 64 es empujada axialmente hacia arriba en su alojamiento 43 de tope axial inferior por el resorte 7. El perfil inferior con dientes 56 inclinados del anillo 5 descansa entonces sobre la punta 65 inclinada de la patilla 64. Sin embargo, se puede observar que el contacto se realiza entre el extremo de la punta 65 inclinada y el comienzo de un diente 56 inclinado.

Cuando el usuario presiona axialmente con el dedo sobre la superficie 31 de presión del miembro 3 extraíble, este último se desplaza hacia abajo de manera que se hunde en el interior de la carcasa 4. Por tanto, el anillo 5 se ve forzado a desplazarse hacia abajo. Esto tiene como efecto desplazar la corona 6 contra el resorte 7 hasta que las patillas 64 se desacoplan de sus alojamientos 43 de tope axial inferior. El anillo 6 vuelve a ser entonces libre de girar sobre sí mismo y el contacto entre el extremo de la punta 65 inclinada y el inicio del diente 56 inclinado induce un movimiento de giro de la corona 6, debido a que el extremo 65 de la punta se va a desplazar a lo largo del diente 56 inclinado, debido a su orientación sustancialmente opuesta. Este desplazamiento de la patilla 64 con giro se ilustra en las figuras 6b y 6c. En las mismas puede verse que la corona 6, liberada de su alojamiento 43 de tope axial inferior, es empujada con giro por deslizamiento del extremo de su punta 65 inclinada contra un diente 56 inclinado del anillo 5. Tan pronto como el extremo de la punta 65 llega a apoyar contra un diente adyacente del anillo 5, el usuario puede liberar su empuje sobre el miembro 3 extraíble, y la corona 6 puede comenzar su ascenso axial de manera que entra en contacto con el segmento 44 inclinado adyacente de la carcasa 4. La punta 65 inclinada volverá a efectuar un movimiento de deslizamiento a lo largo del segmento 44 inclinado, induciendo debido a ello un movimiento de giro adicional en la corona 6 que por tanto puede desplazarse hacia arriba dentro de un conducto 41.

En las figuras 6a a 6d, comenzamos con la figura 6a que muestra la corona 6 con una patilla 64 acoplada en un conducto 41, mientras que el usuario ya ha comenzado a presionar sobre el miembro 3 extraíble. Continuando su empuje axial hacia abajo, se puede ver en la figura 6b que la patilla 64 se ha desacoplado del conducto 41 y es libre para girar sobre sí misma, empujada por un diente 56 inclinado del anillo 5. El extremo de la punta 65 inclinada se deslizará por tanto a lo largo de la longitud del diente 56 inclinado para hacer tope contra el diente adyacente, tal como se representa en la figura 6c. Cuando el usuario libera su empuje sobre el miembro 3 extraíble, el resorte empuja la corona 6 hacia arriba de modo que su punta 65 inclinada se va a acoplar con un segmento 44 inclinado, contra el que la punta 65 se va a deslizar para hacer tope en el alojamiento 43 de tope axial inferior, tal como se representa en la figura 6d. La corona 6 es empujada entonces contra la carcasa 4 por el resorte 7, el anillo 5 simplemente descansa sobre la corona 6. El paso de la figura 6d a la figura 6a no se representa, pero puede entenderse muy simplemente que un empuje posterior sobre el miembro 3 extraíble tiene como efecto liberar la patilla 64 de su alojamiento 43 de tope axial inferior, después de lo cual el extremo de la punta 65 va a deslizar a lo largo de un diente 56 inclinado del anillo 5, y después contra un segmento 44 inclinado, para alcanzar nuevamente un conducto 41.

Ahora nos vamos a referir a las figuras 7a, 7b y 7c para describir las tres posibles posiciones del miembro 3 extraíble. La posición de la figura 7a ya es conocida, ya que es idéntica a la de las figuras 1 y 4, con el miembro 3 extraíble en posición cerrada de reposo. La superficie 31 de presión queda a ras con el borde superior de la carcasa 4 y el extremo 34 libre del tubo 33 está dispuesto alejado de la parte 22 inferior de la copa 21. La corona 6 hace tope en los alojamientos 43 de tope axiales inferiores, como puede verse en las figuras 5 y 6d. El miembro extraíble se mantiene en la parte de base por las fuerzas de rozamiento entre el tubo 33 y el labio 23 de pistón.

Cuando un usuario desea utilizar este dosificador/aplicador, comienza presionando axialmente sobre la superficie 31 de presión, lo que tiene como efecto hundir el miembro 3 extraíble en el interior de la carcasa 4. Las orejetas 54 se desplazan en los conductos 41 en una pequeña carrera axial inicial que está delimitada por el tope del borde del extremo 34 inferior contra la parte 22 inferior de la copa 21, como puede verse en la figura 7b. Esta pequeña carrera axial inicial, del orden de algunos milímetros, es suficiente para desacoplar la corona 6 de estos alojamientos 43 de tope axial inferior, para liberar su giro. A continuación, se somete a la tensión del anillo 5, que con sus dientes 56 inclinados hará girar la corona 6 sobre sí misma hasta que haga tope con un diente inclinado adyacente. A continuación, el resorte 7 se comprime al máximo. A partir de esta posición hundida, el usuario puede liberar repentinamente su presión sobre el miembro 3 extraíble, de modo que la corona 6 se desplace hacia arriba bajo la acción del resorte 7. Durante este desplazamiento, las puntas 65 inclinadas de estas patillas 64 se encontrarán con los segmentos 44 inclinados para hacer girar más la corona 6 para acoplar las patillas 64 en los conductos 41. La corona 6, que se desplaza hacia arriba, empujará por tanto el anillo 5, hasta que sus orejetas 54 hagan tope contra los alojamientos 42 de tope axiales superiores definidos en la parte superior de los conductos 41. Por tanto estamos en la posición de la figura 7c. El miembro 3 extraíble que descansa sobre el anillo 5 sobresale por tanto ampliamente de la carcasa 4, de manera que el usuario puede agarrarlo por su faldón 32 periférico.

El retorno de la posición 7c a la posición 7a se efectúa de manera muy sencilla presionando sobre el miembro 3 extraíble de manera que se hunde dentro de la carcasa 4 hasta la posición 7b. La corona 6 se libera entonces de los conductos 41 y ya ha efectuado un movimiento de giro bajo la acción de los dientes 56 inclinados del anillo 5. La liberación del empuje sobre el miembro 3 extraíble tiene entonces como efecto acoplar las puntas 65 inclinadas de la corona 6 con segmentos 44 inclinados de la carcasa 4 de manera que se induce un giro adicional, poniendo de nuevo a las patillas 64 haciendo tope en los alojamientos 43 de tope axial inferior, tal como se muestra en la figura 6d.

Con referencia ahora a las figuras 2 y 7c, se puede ver que el tubo 33 está fuera de contacto con la parte 2 de base en posición de agarre extendida. En otras palabras, el desplazamiento axial hacia arriba generado por los medios de control continúa más allá de la carrera estanca axial entre el tubo 33 y el labio 23 de pistón. El miembro 3 extraíble se separa completamente de la parte 2 de base y solo se mantiene en su posición por presión del anillo 5 dentro de la carcasa 4. De este modo, el usuario puede simplemente recoger el miembro 3 extraíble con su espacio 35 de extracción lleno de producto fluido. En una variante no representada, del mismo modo es posible contemplar la reducción del desplazamiento axial generado por los medios de control, de modo que, en posición de agarre extendida, el tubo 33 esté todavía en contacto estanco con el labio 23 de pistón. En este caso, el usuario tendrá que tirar axialmente del miembro 3 extraíble para completar la carrera axial estanca determinada.

Del mismo modo debería observarse que la inyección de producto fluido en el espacio 35 de extracción a través de la salida 25 sólo comienza después de haber liberado la presión sobre el miembro 3 extraíble a partir de la posición hundida mostrada en la figura 7b. En esta posición, el extremo 34 inferior libre del tubo 33 hace tope contra la parte 22 inferior de la copa 21, de modo que la entrada del espacio 35 de extracción es directamente adyacente a la salida 25 a través de la cual se inyecta el producto fluido dentro del espacio 35 de extracción. Por lo tanto, se aprovechan estos medios de control del tipo “bolígrafo de punta retráctil” para llevar el espacio 35 de extracción lo más cerca posible al orificio de inyección formado por la salida 25 para garantizar un llenado óptimo del espacio 35 de extracción.

Gracias a la invención, la activación manual de un usuario induce un desplazamiento axial deslizante controlado y reproducible de un miembro extraíble, permitiendo generar una depresión para generar una inyección de producto fluido en el aplicador. La pequeña carrera inicial del miembro móvil permite acercar el aplicador lo más cerca posible a su orificio de inyección. Por tanto, el usuario no tiene que preocuparse por el estado de rellenado del aplicador.

Claims (11)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo que comprende una parte (2) de base y un miembro (3) extraíble montado axialmente de manera extraíble en la parte (2) de base, el miembro (3) extraíble que desliza de manera estanca en la parte (2) de base sobre una carrera axial determinada,

- la parte (2) de base que está montada en un depósito (1) de producto fluido y comprende un tubo (24) de inmersión, una copa (21) en cuya parte (22) inferior desemboca una salida (25) de un tubo (24) de inmersión, la copa (21) que está provista de un labio (23) de pistón, y

- el miembro (3) extraíble comprende un apéndice (30) de agarre, un tubo (33) adecuado para deslizar de manera estanca contra el labio (23) de pistón sobre dicha carrera axial determinada y un aplicador (35) adecuado para retener una dosis de producto fluido que viene del tubo (24) de inmersión por succión generada por el deslizamiento estanco del tubo (33) contra el labio (23) de pistón en dicha carrera axial determinada.

caracterizado por que comprende además medios (40, 5, 6, 7) de control del tipo "bolígrafo de punta retráctil" para desplazar axialmente el miembro (3) extraíble con respecto a la parte (2) de base presionando axialmente sobre el miembro (3) extraíble hacia la parte (2) de base, cada desplazamiento axial por presión del miembro (3) extraíble que es seguido por un desplazamiento de retorno entre dos tipos de desplazamientos de retorno, a saber, un pequeño desplazamiento de retorno en posición cerrada y un gran desplazamiento de retorno en posición de agarre.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que los medios de control comprenden:

- un perfil (40) de guiado axial que define alojamientos (43) de tope axial inferior que corresponden a la posición cerrada y alojamientos (42) de tope axial superior que corresponden a la posición de agarre, los alojamientos (43) de tope axial inferior que están bordeados por segmentos (44) inclinados, los alojamientos (42) de tope axial superior que están formados en el extremo de los conductos (41) de guiado axial respectivos y bordeados por los segmentos (44) inclinados,

- un anillo (5) deslizante de empuje provisto de orejetas (54) enganchadas en dos conductos (41) de guiado axial respectivos, el anillo (5) deslizante de empuje que está provisto de un perfil periférico con dientes (56) inclinados,

- una corona (6) giratoria de selección que comprende patillas (64) axiales con punta (65) inclinada que se pueden desplazar axialmente a partir de los alojamientos (43) de tope axial inferior y los alojamientos (42) de tope axial superior y con giro, bajo la tensión del perfil periférico con dientes (56) inclinados y segmentos (44) inclinados que se enganchan en las puntas (65) inclinadas, para pasar de los alojamientos (43) de tope axial inferior a los alojamientos (42) de tope axial superior, y viceversa,

- un resorte (7) que empuja la corona (6) giratoria de selección contra el anillo (5) deslizante de empuje que a su vez presiona contra el miembro (3) extraíble.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, en el que el gran desplazamiento de retorno continúa más allá de la carrera axial determinada, de modo que el miembro (3) extraíble está fuera de contacto estanco con la parte (2) de base en posición de agarre.

4. Dispositivo según la reivindicación 2, en el que el gran desplazamiento de retorno finaliza por debajo de la carrera axial determinada, de modo que el miembro (3) extraíble todavía está en contacto estanco con la parte (2) de base en posición de agarre.

5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en el que se forma el perfil (40) de guiado axial en el interior de una carcasa (4) en la que se aloja el anillo (5) deslizante de empuje, la corona (6) giratoria de selección, el resorte (7), la parte (2) de base y el miembro (3) extraíble en posición cerrada.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, en el que el miembro (3) extraíble es recibido completamente en el interior de la carcasa (4) en posición cerrada, la carcasa (4) que guía axialmente el miembro (3) extraíble durante su carrera axial determinada.

7. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el aplicador comprende un espacio (35) ciego de extracción y de aplicación formado en el tubo (33), el producto fluido que se inyecta en este espacio (35) ciego de extracción y de aplicación en la salida (25) del tubo (24) de inmersión.

8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el tubo (33) define un extremo (34) inferior libre que está dispuesto, en posición cerrada, alejándose de la parte (22) inferior de la copa (21) para permitir una pequeña carrera axial inicial del miembro (3) extraíble con respecto a la parte (2) de base de manera que se aproxima a este extremo (34) inferior libre de la parte (22) inferior de la copa (21), antes de iniciar dicha carrera axial determinada.

9. Dispositivo según la reivindicación 7, en el que el extremo (34) inferior libre del tubo (33) hace tope contra la parte (22) inferior de la copa (21), antes de iniciar dicha carrera axial determinada, de manera que el espacio (35) ciego de extracción y de aplicación está directamente adyacente a la salida (25) del tubo (24) de inmersión.

10. Dispositivo según las reivindicaciones 5, en el que el depósito (1) de producto fluido forma una brida (13) de fijación enganchada en el interior de la carcasa (4) y en el que el resorte (7) presiona para empujar a la corona (6) giratoria de selección contra el anillo (5) deslizante de empuje.

11. Dispositivo según la reivindicación 10, en el que el resorte (7) y la corona (6) giratoria de selección están alojados en un espacio (E) anular definido entre el depósito (1) de producto fluido y la carcasa (4).