ES2876976T3 - Washer dryer - Google Patents

Washer dryer Download PDF

Info

Publication number
ES2876976T3
ES2876976T3 ES19167555T ES19167555T ES2876976T3 ES 2876976 T3 ES2876976 T3 ES 2876976T3 ES 19167555 T ES19167555 T ES 19167555T ES 19167555 T ES19167555 T ES 19167555T ES 2876976 T3 ES2876976 T3 ES 2876976T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washer
fan
dryer
control
operating time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19167555T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Emil Lipka
Reinhold Schulte
Michael Presto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2876976T3 publication Critical patent/ES2876976T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/50Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
    • D06F33/74Responding to irregular working conditions, e.g. malfunctioning of pumps 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/36Flow or velocity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38Time, e.g. duration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/54Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to blowers or fans
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16Air properties
    • D06F2105/24Flow or velocity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/30Blowers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Lavadora-secadora con un tambor (11) para recibir la ropa, un ventilador (6) para soplar el aire del proceso (7) durante un proceso de secado, un dispositivo de control y/o regulación (2) para controlar y/o regular las secuencias de funcionamiento y una pantalla (4) para mostrar un mensaje, caracterizada por que el dispositivo de control y/o regulación (2) está conformado para evaluar un tiempo de funcionamiento del ventilador (6) y para controlar y/o regular la pantalla (4), de tal manera que dependiendo del tiempo de funcionamiento del ventilador (6) muestre un mensaje con una información para iniciar un programa de retirada de pelusas, que está diseñado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora, y mediante un contador de tiempo de funcionamiento (21) que está conformado para contar un tiempo de operación del ventilador (6) en el que el ventilador (6) está encendido, y que el dispositivo de control y/o regulación (2) está diseñado para restablecer el contador de tiempo de funcionamiento (21) a un valor inicial predeterminado después de llevar a cabo el programa de retirada de pelusas.Washer-dryer with a drum (11) to receive the laundry, a fan (6) to blow process air (7) during a drying process, a control and/or regulation device (2) to control and/or regulate the operating sequences and a screen (4) to display a message, characterized in that the control and/or regulation device (2) is formed to evaluate an operating time of the fan (6) and to control and/or regulate the display (4), in such a way that depending on the operating time of the fan (6) it displays a message with information to start a lint removal program, which is designed to remove lint from the washer-dryer, and by an operation time counter (21) that is shaped to count an operation time of the fan (6) in which the fan (6) is on, and that the control and/or regulation device (2) is designed to reset the run time counter ion (21) to a predetermined initial value after carrying out the lint removal program.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Lavadora-secadoraWasher dryer

Lavadora-secadora y procedimiento para operar una lavadora-secadoraWasher-dryer and procedure for operating a washer-dryer

La invención se refiere a una lavadora-secadora y a un procedimiento para hacer funcionar una lavadora-secadora. En particular, la invención se refiere a una lavadora-secadora con un tambor para recibir la ropa, un ventilador para soplar el aire del proceso durante un proceso de secado, un dispositivo de control y/o regulación para controlar y/o regular las secuencias de funcionamiento y una pantalla para mostrar un mensaje. Al secar la ropa en una lavadora-secadora se pueden formar pelusas, que se depositan en el tambor, en una cuba de licor y/o en un canal de condensación de la lavadora-secadora. Para que esta pelusa no se deposite en una ropa posterior durante el próximo lavado u obstruya la lavadora-secadora, se ofrece un programa de retirada de pelusas para retirar las pelusas, que está conformado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora, de acuerdo con los antecedentes de la técnica no documentados en forma impresa. En las instrucciones de uso se informa al usuario de la lavadora-secadora que se puede seleccionar el programa de retirada de pelusas. Si el usuario lleva a cabo varios procesos de secado, pero aún no utiliza el programa de retirada de pelusas, se acumularán cada vez más pelusas en la lavadora-secadora, lo que puede conducir a un peor rendimiento de secado y un consumo de energía aumentado y, en el peor de los casos, a una obstrucción de la lavadorasecadora.The invention relates to a washer-dryer and to a method for operating a washer-dryer. In particular, the invention refers to a washer-dryer with a drum to receive the clothes, a fan to blow the air from the process during a drying process, a control and / or regulation device to control and / or regulate the sequences operation and a screen to display a message. When drying clothes in a washer-dryer, lint can form, which is deposited in the drum, in a liquor tank and / or in a condensation channel of the washer-dryer. So that this lint does not settle on a subsequent laundry during the next wash or clog the washer-dryer, a lint removal program is offered to remove the lint, which is designed to remove the lint from the washer-dryer, according with the background of the technique not documented in printed form. In the instructions for use, the user of the washer-dryer is informed that the lint removal program can be selected. If the user carries out several drying processes, but is not yet using the lint removal program, more and more lint will accumulate in the washer-dryer, which can lead to poorer drying performance and increased energy consumption. and, in the worst case, to a clogging of the washer-dryer.

Sin embargo, el usuario normalmente no puede estimar cuántas pelusas se han depositado y cuándo es necesario llevar a cabo el programa de retirada de pelusas. Dado que también es posible que el usuario lea las instrucciones de uso solo parcialmente o incluso nada, también existe el riesgo de que el programa de retirada de pelusas se use demasiado raramente o no se use en absoluto y las pelusas se peguen durante un período de tiempo más prolongado. La acumulación de pelusas se puede secar e impedir fuertemente el flujo de aire. Debido a la circulación de aire reducida, el proceso de secado se prolonga y, de este modo, el consumo de energía aumenta significativamente.However, the user cannot normally estimate how much lint has been deposited and when it is necessary to carry out the lint removal program. Since it is also possible for the user to read the instructions for use only partially or even not at all, there is also a risk that the lint removal program will be used too rarely or not used at all and lint will stick for a period of longer time. Lint buildup can dry out and severely impede air flow. Due to the reduced air circulation, the drying process takes longer and thus the energy consumption increases significantly.

El documento DE 39 30 727 A1 se ocupa de la evaluación de una presión diferencial en el conducto de aire y el documento DE 4034273 A1 se ocupa del tiempo de enfriamiento de la calefacción.DE 39 30 727 A1 deals with the evaluation of a differential pressure in the air duct and DE 4034273 A1 deals with the cooling time of the heating.

Por tanto, la invención se plantea el problema de proporcionar una lavadora-secadora y un procedimiento para hacer funcionar una lavadora-secadora, en los que las pelusas se retiren de la lavadora-secadora a tiempo.Therefore, the invention raises the problem of providing a washer-dryer and a method for operating a washer-dryer, in which the fluff is removed from the washer-dryer in time.

De acuerdo con la invención, este problema se resuelve mediante una lavadora-secadora con los rasgos característicos de la reivindicación 1. A partir de las siguientes reivindicaciones subordinadas resultan configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.According to the invention, this problem is solved by a washer-dryer with the characteristic features of claim 1. Advantageous configurations and developments of the invention result from the following dependent claims.

Las ventajas que se pueden lograr con la invención, además de una facilitación directa de información de usuario sobre el programa de retirada de pelusas en la propia lavadora-secadora para el usuario, consisten en que el mensaje de aviso para la retirada de pelusas se muestra dependiendo del uso del ventilador que está acoplado a un proceso de secado. De este modo se garantiza que el usuario esté informado de forma precoz antes de esté presente una acumulación de pelusas demasiado alta en la lavadora-secadora y pueda ocurrir una avería. De acuerdo con la invención está previsto que el dispositivo de control y/o regulación esté conformado para evaluar un tiempo de funcionamiento del ventilador y para controlar y/o regular la pantalla, de tal manera que dependiendo del tiempo de funcionamiento del ventilador muestre un mensaje con una información para iniciar un programa de retirada de pelusas. El programa de retirada de pelusas está diseñado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora.The advantages that can be achieved with the invention, in addition to a direct provision of user information about the lint removal program in the washer-dryer itself for the user, consist in that the warning message for the removal of lint is displayed depending on the use of the fan that is coupled to a drying process. This ensures that the user is informed early before an excessively high accumulation of lint is present in the washer-dryer and a breakdown can occur. According to the invention it is provided that the control and / or regulation device is designed to evaluate a fan operating time and to control and / or regulate the display, in such a way that depending on the fan operating time it shows a message with information to start a lint removal program. The lint removal program is designed to remove lint from the washer-dryer.

El usuario recibe por tanto una solicitud, adaptada a sus hábitos de uso, sobre la utilización del programa de retirada de pelusas en la pantalla de la lavadora-secadora. De este modo se evita una acumulación demasiado alta de pelusas, que puede conducir una avería en el proceso de secado. De este modo, se puede mejorar el rendimiento del secado y reducirse el consumo de energía. Además, se puede evitar una obstrucción de la lavadora-secadora.The user therefore receives a request, adapted to their usage habits, on the use of the lint removal program on the washer-dryer screen. This prevents an excessively high build-up of fluff, which can lead to a malfunction in the drying process. Thus, drying performance can be improved and energy consumption reduced. In addition, a clogging of the washer-dryer can be avoided.

El programa de retirada de pelusas, que está diseñado para retirar la pelusa de la lavadora-secadora, es preferentemente un programa que está diseñado para enjuagar las pelusas de la lavadora-secadora. El tiempo de funcionamiento del ventilador representa el tiempo en el que el ventilador está o estuvo en funcionamiento.The lint removal program, which is designed to remove lint from the washer-dryer, is preferably a program that is designed to rinse the lint from the washer-dryer. The fan run time represents the time the fan is or was running.

Con la formulación "que el dispositivo de control y/o regulación está conformado para evaluar un tiempo de funcionamiento del ventilador" se considera preferentemente que el dispositivo de control y/o regulación está conformado para contar el tiempo de funcionamiento del ventilador y compararlo con un valor umbral predeterminado. With the formulation "that the control and / or regulation device is designed to evaluate a fan operating time" it is preferably considered that the control and / or regulation device is designed to count the fan operating time and compare it with a default threshold value.

En un modo de realización preferido, la pantalla muestra el mensaje cuando el tiempo de funcionamiento del ventilador es igual o mayor que el valor umbral predeterminado. Es decir, el dispositivo de control y/o regulación está conformado preferentemente para controlar y/o regular la pantalla, de tal manera que muestre el mensaje con la información para iniciar el programa de retirada de pelusas cuando el tiempo de funcionamiento del ventilador sea igual o mayor que el valor umbral predeterminado. Aquí se parte de que en una lavadora-secadora, después de un tiempo de funcionamiento predeterminado, que corresponde al valor umbral predeterminado, se han acumulado pelusas en la lavadora-secadora de tal manera que se deben retirar. In a preferred embodiment, the display shows the message when the fan run time is equal to or greater than the predetermined threshold value. That is, the control and / or regulation device is preferably shaped to control and / or regulate the screen, in such a way that it shows the message with the information to start the fluff removal program when the fan operating time is the same or greater than the default threshold value. Here it is assumed that in a washer-dryer, after a predetermined operating time, which corresponds to the predetermined threshold value, fluff has accumulated in the washer-dryer in such a way that it must be removed.

La pantalla muestra preferentemente el mensaje al final y/o después del final de un programa de lavado y/o secado. Es decir, el dispositivo de control y/o regulación está conformado preferentemente para controlar y/o regular la pantalla de tal manera que muestre el mensaje al final y/o después del final de un programa de lavado y/o secado. Esto tiene la ventaja de que el usuario puede iniciar el programa de retirada de pelusas directamente después de que finalice el programa de lavado y/o secado. Más preferentemente, la pantalla muestra el mensaje al final y/o después del final del programa de secado o el dispositivo de control y/o regulación está conformado preferentemente para controlar y/o regular la pantalla de tal manera que muestre el mensaje al final y/o o después del final del programa de secado. The display preferably shows the message at the end and / or after the end of a washing and / or drying program. That is, the control and / or regulation device is preferably shaped to control and / or regulate the screen in such a way that it shows the message at the end and / or after the end of a washing and / or drying program. This has the advantage that the user can start the lint removal program directly after the end of the washing and / or drying program. More preferably, the screen shows the message at the end and / or after the end of the drying program or the control and / or regulation device is preferably shaped to control and / or regulate the screen in such a way that it shows the message at the end and / oo after the end of the drying program.

En un modo de realización preferido, el dispositivo de control y/o regulación está conformado para bloquear el inicio de un programa distinto del programa de retirada de pelusas, depositado en la lavadora-secadora al visualizar el mensaje hasta que se confirma la visualización del mensaje por un usuario y/o se ha llevado a cabo el programa de retirada de pelusas. Es decir, el usuario debe confirmar el mensaje mostrado antes de que sea posible un manejo posterior de la lavadora-secadora. De este modo se asegura que el usuario ha leído y/o se ha percatado del mensaje.In a preferred embodiment, the control and / or regulation device is shaped to block the start of a program other than the fluff removal program, deposited in the washer-dryer when the message is displayed until the message display is confirmed by a user and / or the lint removal program has been carried out. In other words, the user must confirm the displayed message before further operation of the washer-dryer is possible. In this way it is ensured that the user has read and / or noticed the message.

De acuerdo con la invención, la lavadora-secadora presenta además un contador de tiempo de funcionamiento, que está conformado para contar un tiempo de operación del ventilador en el que el ventilador está encendido. El contador de tiempo de funcionamiento está acoplado a un tiempo de encendido del ventilador. El contador de tiempo de funcionamiento puede estar integrado en el dispositivo de control y/o regulación o estar diseñado por separado.According to the invention, the washer-dryer further has an operating time counter, which is configured to count a time of operation of the fan in which the fan is on. The run time counter is coupled to a fan on time. The operating time counter can be integrated into the control and / or regulation device or be designed separately.

De acuerdo con la invención, el dispositivo de control y/o regulación está diseñado para restablecer el contador de tiempo de funcionamiento a un valor inicial predeterminado después de llevar a cabo el programa de retirada de pelusas. El valor inicial predeterminado es preferentemente cero. El dispositivo de control y/o regulación puede estar diseñado para implementar el restablecimiento al valor inicial predeterminado mediante el borrado de un tiempo de operación contado por el contador de tiempo de funcionamiento o mediante una puesta a cero. Con la formulación "contador de tiempo de funcionamiento, que está conformado para contar el tiempo de operación del ventilador" se considera un contador de tiempo de funcionamiento que está conformado para contar el tiempo de operación en horas, minutos y/o segundos.According to the invention, the control and / or regulation device is designed to reset the operating time counter to a predetermined initial value after carrying out the fluff removal program. The initial default value is preferably zero. The control and / or regulating device may be designed to implement resetting to the predetermined initial value by erasing an operating time counted by the operating time counter or by resetting. With the formulation "operating time counter, which is configured to count the operation time of the fan", it is considered an operation time counter that is configured to count the operation time in hours, minutes and / or seconds.

En un modo de realización preferente, la lavadora secadora presenta una memoria, que está conformada para almacenar el tiempo de funcionamiento del ventilador después de llevar a cabo cada programa de lavado y/o secado y/o para almacenar el valor inicial predeterminado después de llevar a cabo el programa de retirada de pelusas.In a preferred embodiment, the washer dryer has a memory, which is configured to store the operating time of the fan after carrying out each washing and / or drying program and / or to store the predetermined initial value after carrying carry out the lint removal program.

El dispositivo de control y regulación está conformado preferentemente para activar el ventilador exclusivamente durante un proceso de secado para secar la ropa situada en el tambor. Es decir, el dispositivo de control y regulación está conformado preferentemente para controlar y/o regular el ventilador de tal manera que el ventilador se desactiva durante un proceso de lavado para lavar la ropa situada en el tambor.The control and regulation device is preferably shaped to activate the fan exclusively during a drying process to dry the laundry placed in the drum. That is, the control and regulation device is preferably shaped to control and / or regulate the fan in such a way that the fan is deactivated during a washing process to wash the clothes located in the drum.

La lavadora-secadora puede ser una lavadora-secadora con tecnología de bomba de calor, tecnología de condensador, tecnología de aire de escape o tecnología solar. Luego presenta los componentes correspondientes necesarios para la tecnología respectiva. La lavadora-secadora es preferentemente una lavadora-secadora con tecnología de condensador. La lavadora-secadora presenta preferentemente, además de la cuba de licor con el tambor y el ventilador, tecnología de condensador en forma de condensador y un elemento calefactor, por el que fluye el aire de proceso durante un proceso de secado para secar la ropa que se sitúa en el tambor.The washer-dryer can be a washer-dryer with heat pump technology, condenser technology, exhaust air technology, or solar technology. It then presents the corresponding components required for the respective technology. The washer-dryer is preferably a washer-dryer with condenser technology. The washer-dryer preferably features, in addition to the liquor tank with the drum and the fan, condenser technology in the form of a condenser and a heating element, through which the process air flows during a drying process to dry the laundry that stands on the drum.

En los dibujos está representado de forma puramente esquemática un ejemplo de modo de realización de la invención y se describe con más detalle a continuación. Muestra esquemáticamenteAn exemplary embodiment of the invention is represented in a purely schematic way in the drawings and is described in more detail below. Show schematically

Fig. 1 un diagrama de flujo del procedimiento de acuerdo con la invención, yFig. 1 a flow chart of the method according to the invention, and

Fig. 2 una lavadora-secadora de acuerdo con la invención.Fig. 2 a washer-dryer according to the invention.

La fig. 1 muestra un diagrama de flujo del procedimiento de acuerdo con la invención para hacer funcionar una lavadorasecadora. En el paso 10 el usuario ha seleccionado un proceso de secado y en el paso 20 el usuario ha seleccionado un proceso de lavado y secado. A continuación del paso 10 o el paso 20 se lleva a cabo un paso 30, en el que se consulta un contador de tiempo de funcionamiento de la lavadora-secadora, que está conformado para contar un tiempo de funcionamiento de un ventilador de la lavadora-secadora. Al paso 30 le sigue un paso 40 en el que el tiempo de operación del ventilador contado por el contador de tiempo de funcionamiento se compara con un valor umbral predeterminado, que es, por ejemplo, 30 horas, y se determina si el tiempo de funcionamiento contado consultado es igual o mayor que el valor umbral predeterminado.Fig. 1 shows a flow chart of the process according to the invention for operating a washer dryer. In step 10 the user has selected a drying process and in step 20 the user has selected a washing and drying process. Following step 10 or step 20, a step 30 is carried out, in which an operating time counter of the washing machine-dryer is consulted, which is shaped to count an operating time of a fan of the washing machine. drying machine. Step 30 is followed by a step 40 in which the operating time of the fan counted by the operating time counter is compared to a predetermined threshold value, which is, for example, 30 hours, and it is determined whether the operating time counted queried is equal to or greater than the default threshold value.

En caso negativo, es decir, el tiempo de operación contado consultado es menor que el valor umbral predeterminado, al paso 40 le sigue un paso 70, en el que el tiempo de operación contado consultado se almacena en una memoria de la lavadora-secadora. En caso afirmativo, es decir, el tiempo de funcionamiento contado consultado es igual o mayor que el valor umbral predeterminado, al paso 40 le sigue un paso 50, en el que una pantalla de la lavadora-secadora se controla y/o regula por un dispositivo de control y/o regulación de la lavadora-secadora, de tal manera que muestra un mensaje con información para iniciar un programa de retirada de pelusas, que está diseñado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora. Al paso 50 le sigue un paso 60 en el que se constata si se lleva a cabo el programa de retirada de pelusas. En caso negativo, es decir, en el paso 60 se constata que el programa de retirada de pelusas no se lleva a cabo, se vuelve al paso 40. En caso afirmativo, es decir, en el paso 60 se constata que se lleva a cabo el programa de retirada de pelusas, se borra el tiempo de ejecución contado consultado, es decir, se pone a cero, y se pasa al paso 70, en el que se almacena el tiempo de funcionamiento puesto a cero.If not, that is, the queried counted operation time is less than the predetermined threshold value, step 40 is followed by a step 70, in which the queried counted operation time is stored in a memory of the washer-dryer. If yes, that is, the counted run time queried is equal to or greater than the predetermined threshold value, step 40 is followed by a step 50, in which a screen of the washer-dryer is controlled and / or regulated by a control and / or regulation device of the washer-dryer, in such a way that it displays a message with information to start a lint removal program, which is designed to remove lint from the washer-dryer. Step 50 is followed by a step 60 in which it is ascertained whether the lint removal program is carried out. If not, that is, in step 60 it is found that the fluff removal program is not carried out, it is returned to step 40. If so, that is, in step 60 it is found that it is carried out the lint removal program, the queried counted run time is cleared, that is, reset, and goes to step 70, where the reset run time is stored.

La fig. 2 muestra una lavadora-secadora de acuerdo con la invención. Meramente a modo de ejemplo, está representada una lavadora-secadora con tecnología de condensador, es decir, la lavadora-secadora presenta, además de una cuba de licor 1 con un tambor 11, tecnología de condensador en forma de condensador 3, un elemento calefactor 5 y un ventilador 6, a través del que fluye el aire de proceso 7 durante un proceso de secado, a fin de secar la ropa que se sitúa en el tambor 11 (no mostrada). Sin embargo, en lugar del condensador 3 y del elemento calefactor 5, la lavadorasecadora también puede presentar otros componentes si se trata de una lavadora-secadora con tecnología de bomba de calor, tecnología de aire de escape o tecnología solar.Fig. 2 shows a washer-dryer according to the invention. Merely by way of example, a washer-dryer with condenser technology is shown, that is, the washer-dryer has, in addition to a liquor tank 1 with a drum 11, condenser technology in the form of a condenser 3, a heating element 5 and a fan 6, through which the process air 7 flows during a drying process, in order to dry the laundry placed in the drum 11 (not shown). However, instead of the condenser 3 and the heating element 5, the washer-dryer can also have other components if it is a washer-dryer with heat pump technology, exhaust air technology or solar technology.

La lavadora-secadora presenta un dispositivo de control y/o regulación 2 para controlar y/o regular las secuencias de funcionamiento y una pantalla 4 para visualizar un mensaje. El dispositivo de control y/o regulación 2 está conformado para evaluar un tiempo de funcionamiento del ventilador 6 y para controlar y/o regular la pantalla 4, de tal manera que dependiendo del tiempo de funcionamiento del ventilador 6 muestre un mensaje con una información para iniciar un programa de retirada de pelusas, que está diseñado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora. Para evaluar el tiempo de funcionamiento del ventilador 6, el dispositivo de control y/o regulación presenta un contador de tiempo de funcionamiento 21, que está conformado para contar un tiempo de operación del ventilador 6. Además, la lavadorasecadora presenta una memoria 8 que está conformada para almacenar el tiempo de funcionamiento contado por el contador de tiempo de funcionamiento 21. La lavadora-secadora mostrada en la fig. 2 está conformada para llevar a cabo el procedimiento mostrado en la fig. 1.The washer-dryer has a control and / or regulation device 2 to control and / or regulate the operating sequences and a screen 4 to display a message. The control and / or regulation device 2 is designed to evaluate an operating time of the fan 6 and to control and / or regulate the screen 4, in such a way that depending on the operating time of the fan 6 it shows a message with information for start a lint removal program, which is designed to remove lint from the washer-dryer. To evaluate the operating time of the fan 6, the control and / or regulation device has an operating time counter 21, which is configured to count an operating time of the fan 6. Furthermore, the washer-dryer has a memory 8 that is shaped to store the operating time counted by the operating time counter 21. The washer-dryer shown in FIG. 2 is shaped to carry out the procedure shown in FIG. 1.

Lista de referenciasList of references

1 Cuba de licor1 liquor vat

11 Tambor11 Drum

2 Dispositivo de control y/o regulación2 Control and / or regulation device

21 Contador de tiempo de funcionamiento21 Run time counter

3 Condensador3 Condenser

4 Pantalla4 Display

5 Elemento calefactor5 Heating element

6 Ventilador6 Fan

7 Aire de proceso7 Process air

8 Memoria 8 Memory

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Lavadora-secadora con un tambor (11) para recibir la ropa, un ventilador (6) para soplar el aire del proceso (7) durante un proceso de secado, un dispositivo de control y/o regulación (2) para controlar y/o regular las secuencias de funcionamiento y una pantalla (4) para mostrar un mensaje,1. Washer-dryer with a drum (11) to receive the clothes, a fan (6) to blow the process air (7) during a drying process, a control and / or regulation device (2) to control and / or regulate the operating sequences and a screen (4) to show a message, caracterizada por quecharacterized by what el dispositivo de control y/o regulación (2) está conformado para evaluar un tiempo de funcionamiento del ventilador (6) y para controlar y/o regular la pantalla (4), de tal manera que dependiendo del tiempo de funcionamiento del ventilador (6) muestre un mensaje con una información para iniciar un programa de retirada de pelusas, que está diseñado para retirar las pelusas de la lavadora-secadora, yThe control and / or regulation device (2) is designed to evaluate a fan operating time (6) and to control and / or regulate the screen (4), in such a way that depending on the fan operating time (6 ) displays a message with information to start a lint removal program, which is designed to remove lint from the washer-dryer, and mediante un contador de tiempo de funcionamiento (21) que está conformado para contar un tiempo de operación del ventilador (6) en el que el ventilador (6) está encendido, yby means of an operating time counter (21) that is shaped to count an operating time of the fan (6) in which the fan (6) is on, and que el dispositivo de control y/o regulación (2) está diseñado para restablecer el contador de tiempo de funcionamiento (21) a un valor inicial predeterminado después de llevar a cabo el programa de retirada de pelusas.that the control and / or regulation device (2) is designed to reset the operating time counter (21) to a predetermined initial value after carrying out the fluff removal program. 2. Lavadora-secadora de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que la pantalla (4) muestra el mensaje cuando el tiempo de funcionamiento del ventilador (6) es igual o superior a un valor umbral predeterminado. 2. Washer-dryer according to claim 1, characterized in that the display (4) shows the message when the operating time of the fan (6) is equal to or greater than a predetermined threshold value. 3. Lavadora-secadora de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la pantalla (4) muestra el mensaje al final y/o después del final de un programa de lavado y/o secado.Washer-dryer according to claim 1 or 2, characterized in that the display (4) shows the message at the end and / or after the end of a washing and / or drying program. 4. Lavadora-secadora de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de control y/o regulación (2) está conformado para bloquear el inicio de un programa distinto del programa de retirada de pelusas al visualizar el mensaje hasta que se confirma la visualización del mensaje por un usuario y/o se ha llevado a cabo el programa de retirada de pelusas.Washer-dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the control and / or regulation device (2) is designed to block the start of a program other than the fluff removal program when displaying the message until the display of the message by a user is confirmed and / or the lint removal program has been carried out. 5. Lavadora-secadora de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por una memoria (8) que está conformada para almacenar el tiempo de funcionamiento del ventilador (6) después de llevar a cabo cada programa de lavado y/o secado y/o para almacenar el valor inicial predeterminado después de llevar a cabo el programa de retirada de pelusas.Washer-dryer according to one of the preceding claims, characterized by a memory (8) which is designed to store the operating time of the fan (6) after carrying out each washing and / or drying program and / or or to store the default initial value after carrying out the lint removal program. 6. Lavadora-secadora de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de control y regulación (2) está conformado para activar el ventilador (6) exclusivamente durante un proceso de secado para secar la ropa en el tambor (11). Washer-dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the control and regulation device (2) is designed to activate the fan (6) exclusively during a drying process to dry the laundry in the drum (11 ).
ES19167555T 2018-04-17 2019-04-05 Washer dryer Active ES2876976T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018109021.8A DE102018109021A1 (en) 2018-04-17 2018-04-17 Washer dryer and method of operating a washer dryer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2876976T3 true ES2876976T3 (en) 2021-11-15

Family

ID=66101934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19167555T Active ES2876976T3 (en) 2018-04-17 2019-04-05 Washer dryer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3556930B1 (en)
DE (1) DE102018109021A1 (en)
ES (1) ES2876976T3 (en)
PL (1) PL3556930T3 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3930727A1 (en) * 1989-09-14 1991-03-28 Miele & Cie Washing machine monitor - measures pressure difference over non-critical path to indicate build-up of dirt and lint
DE4034273A1 (en) * 1990-10-27 1992-04-30 Zanker Gmbh Laundry dryer with fan - has heating unit to heat air current and monitoring device to register value to characterise air current
DK167066B1 (en) * 1991-05-07 1993-08-23 Nyborg Vaskerimaskiner As DRUM TUMBLE WITH FNUG FILTER
DE102012209826A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with a pump and method for its operation
DE102012223436A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household laundry drying machine with lint filter cleaning device
DE102013108783A1 (en) * 2013-08-14 2015-02-19 Miele & Cie. Kg Method for detecting an at least partial obstruction of a process air duct in a dryer
DE102014200768A1 (en) * 2014-01-17 2015-07-23 BSH Hausgeräte GmbH Apparatus and method for cleaning a arranged in a process air cycle of a dryer component and dryer with such a device

Also Published As

Publication number Publication date
PL3556930T3 (en) 2021-09-13
EP3556930B1 (en) 2021-06-09
EP3556930A1 (en) 2019-10-23
DE102018109021A1 (en) 2019-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2008013909A (en) Drying program with anti-crease phase and dryer.
ES2470620T3 (en) Perfume spray control procedure for clothes dryer
EP3124680B1 (en) Method for adapting operation parameters during drying in a heat pump dryer
CN108291357B (en) Operation of a laundry dryer having a lint screen and a lint collector
EA020897B1 (en) Method for identifying operating conditions of a domestic appliance
EP4019691B1 (en) Clothing care apparatus
CN109208290B (en) Method for operating a laundry dryer and laundry dryer
BR102014032803A2 (en) electronic system for pre-detecting the drying condition of a textile garment load in an automatic electronic clothes dryer
ES2876976T3 (en) Washer dryer
WO2015010731A1 (en) Laundry treatment apparatus with component cleaning arrangement
RU2552513C1 (en) Method of linen disinfection and washer-dryer
EP3135805A1 (en) Laundry dryer
CN105463762A (en) Clothes processing equipment and control method
CN108603328B (en) Method for operating a dryer with a heat pump and a heat exchanger flushing device and dryer suitable for this purpose
US20080092403A1 (en) Method for Controlling Automatically Dryness
US9593442B2 (en) Method to control a drying cycle of a laundry treating appliance
CN105483994A (en) Dryer and drying method thereof
EP3124686A1 (en) Laundry dryer having a condensing apparatus and control method for said condensing apparatus
US20130145644A1 (en) Process for operating a washer dryer with a sensor placed between a tub and a heat exchanger, and related washer dryer
ES2348351T3 (en) WASHER / DRYER AND CORRESPONDING OPERATING CYCLE.
JP2016202781A (en) Clothing dryer
US20110056523A1 (en) Method for cleaning the heat exchanger of a dryer
CN105780432B (en) Cloth drying machine and its working method
EP2392717B1 (en) Washing apparatus and control method thereof
JP6460308B2 (en) Washing and drying machine