ES2876940T3 - Aparato de refrigeración y/o de congelación - Google Patents

Abstract

Aparato de refrigeración y/o congelación con una fuente de luz y un elemento de guía de luz (10) en forma de una placa de guía de luz (10) con dos superficies principales (H1, H2), que forman la cara frontal y posterior de la placa de guía de luz (10), y bordes adyacentes, en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta relativamente hacia la fuente de luz, de modo que la luz que sale de la fuente de luz incide en la placa de guía de luz (10), estando prevista en la superficie principal (H1) una depresión (20) cónica o piramidal para la distribución de la luz acoplada, cuya superficie de base está dispuesta en una de las superficies principales (H1, H2) y en su superficie o superficies que discurren en diagonal con respecto a la superficie principal (H1) incide la luz que sale de la fuente de luz, en donde la luz discurre en perpendicular a la superficie de base de la depresión (20), y en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta dentro del espacio interno refrigerado del aparato para iluminarlo.

Description

DESCRIPCIÓN

Aparato de refrigeración y/o de congelación

La presente invención se refiere a un aparato de refrigeración y/o congelación con una fuente de luz y un elemento de guía de luz, que está dispuesto con respecto a la fuente de luz, de modo que la luz que sale de la fuente de luz incide al menos parcialmente en el elemento de guía de luz.

Por el estado de la técnica se conoce el dotar a aparatos de refrigeración y/o congelación de inscripciones, logos, etc. con retroiluminación directa. Además, se sabe cómo acoplar luz en placas de guía de luz, como, por ejemplo, en placas de vidrio, en donde el acoplamiento de la luz siempre se realiza en uno de los bordes. La luz acoplada de este modo se distribuye por la superficie de la placa de guía de luz, y asimismo, puede utilizarse para retroiluminar una inscripción o similar. No obstante, en este tipo de acoplamiento de luz se produce la desventaja de que el borde, en el que se acopla la luz, se suprime como zona de desacoplamiento, es decir, no se ilumina, o en todo caso no en la misma medida que otros bordes que no sirven como punto de acoplamiento.

Los documentos US8033716, DE102011054761, WO2013105185, WO2007062918 y DE102008009862 desvelan aparatos de refrigeración y/o congelación con fuentes de luz y con elementos de guía de luz.

Por consiguiente, la presente invención se basa en el objetivo de perfeccionar un aparato de refrigeración y/o congelación del tipo mencionado al principio en el sentido de que se permita una iluminación lo más uniforme posible de todos los bordes del elemento de guía de luz.

Este objetivo se resuelve mediante un aparato de refrigeración y/o congelación con las características de la reivindicación 1.

La presente invención se desvela en la reivindicación independiente 1. Otros ejemplos de realización se desvelan en reivindicaciones dependientes.

Por consiguiente, la presente invención se basa en la idea de emplear como punto de acoplamiento al menos una depresión, por ejemplo, cónica desde la cual se distribuye la luz acoplada en la placa. La depresión puede presentar un eje longitudinal que es perpendicular a la superficie principal o está inclinado. Si el eje longitudinal está inclinado, el ángulo entre este y la superficie principal asciende preferentemente al menos a 75°. Preferentemente la depresión "está en vertical" en la placa, de modo que entre la superficie principal y el eje longitudinal resulta un ángulo de 90°.

La superficie principal es mayor que cada uno de los bordes que se unen a la superficie principal.

Preferentemente, la fuente de luz está dispuesta relativamente hacia el elemento de guía de luz, que puede estar realizado, por ejemplo, como placa, de modo que la luz incide en la punta de la depresión y preferentemente discurre en perpendicular a la superficie de base de la depresión.

Esta luz se desvía en las paredes de la depresión y se desliza parcialmente o totalmente en la dirección de borde o bordes de la placa de guía de luz o del elemento de guía de luz.

Así, es posible iluminar o retroiluminar todos los bordes del elemento de guía de luz preferentemente de manera uniforme, por lo que resulta una impresión global óptica especialmente atractiva.

De acuerdo con la invención, por consiguiente, es posible iluminar o retroiluminar sin interrupciones y homogéneamente todos los bordes de un elemento de guía de luz independientemente de su forma y número.

El elemento de guía de luz puede ser un cuerpo en forma de placa con dos superficies principales preferentemente paralelas y preferentemente planas que están unidas entre sí mediante bordes.

El desacoplamiento de luz se realiza solo en los bordes, en una forma de realización concebible.

Fundamentalmente, sin embargo, también la invención comprende el desacoplar la luz adicionalmente en la o las superficies principales, para lo que están presentes elementos deflectores adecuados, como, por ejemplo, un mateado, grabado láser, impresión, una óptica de desviación, etc.

El elemento de guía de luz presenta, por consiguiente, en total o al menos por zonas, propiedades de guía de luz.

El elemento de guía de luz se compone, por ejemplo, parcialmente o por completo de vidrio o plástico o de otro material conductor de luz.

De acuerdo con la invención, la depresión es rotacionalmente simétrica. De este modo se consigue una distribución especialmente uniforme de la luz acoplada en el elemento de guía de luz y sobre sus bordes.

Sin embargo, la invención comprende también una estructura deformada de la depresión.

Tampoco es necesario que la depresión termine en punta, sino que puede también presentar una punta redondeada.

La depresión puede presentar paredes que discurren planas. Preferentemente estas discurren relativamente hacia una mediatriz que se extiende a través de la depresión en ángulo de 45°, de modo que las paredes incluyen las unas relativamente hacia las otras, un ángulo de 90°. En una fuente de luz con luz casi o completamente paralela que incide en perpendicular a la placa de guía de luz, lleva a una desviación de 90° de los haces luminosos, por ejemplo, a través de reflexión total. Por consiguiente, la estructura cónica expande la luz en la superficie del elemento de guía de luz. En los bordes del elemento de guía de luz la luz se desacopla.

Sin embargo, la invención comprende también otras dimensiones angulares, de modo que el elemento de guía de luz de acuerdo con la invención no está limitado a los valores mencionados.

La invención comprende fundamentalmente el caso también de que la luz en las paredes de la estructura cónica experimenta una reflexión total (TIR). Sin embargo, la invención comprende también el caso de que la luz acoplada no se refleja totalmente desde la fuente de luz en la depresión o sus paredes, sino solo parcialmente, de modo que una parte de la luz divergente de la dirección de la luz totalmente reflejada sale del elemento de guía de luz, por ejemplo, en el lado del elemento de guía de luz enfrentado al lado de acoplamiento.

La depresión que está realizada, por ejemplo, como contorno cónico, también puede estar deformada (superficie de conformación libre). Un contorno así puede utilizarse, por ejemplo, para desviar luz que no es luz colimada, no obstante hacia la superficie de la placa de guía de luz y desacoplarla en el o los bordes de la placa de guía de luz.

Fundamentalmente, la estructura de la depresión puede estar configurada de modo que los haces luminosos se desvían desde la pared de la estructura, sin desviarse o reflejarse nuevamente, en la dirección del borde del elemento de guía de luz. Sin embargo, la invención comprende también el caso de que la estructura está realizada de modo que los haces luminosos desviados por la pared de la estructura, por ejemplo, en una o varias superficies principales se desvían de nuevo hasta que llegan finalmente hacia el borde del elemento de guía de luz en el que se desacoplan o se desvían de nuevo.

Las paredes de la depresión discurren en sección transversal a través de la placa o a través del elemento de guía de luz las unas relativamente hacia las otras, preferentemente en un ángulo de 80° a 100°, preferentemente en un ángulo de 90°.

De acuerdo con la invención, el elemento de guía de luz presenta dos superficies principales que forman la cara frontal y posterior del elemento de guía de luz, en donde la depresión está dispuesta en una o ambas superficies principales. La superficie de base de la depresión forma preferentemente una zona parcial de una de las superficies principales.

En un diseño preferido adicional de la invención, la depresión está dispuesta en el centro de la superficie principal del elemento de guía de luz.

El borde (o varios) bordes del elemento de guía de luz discurren relativamente hacia la o las superficies principales del elemento de guía de luz, aunque también es posible una disposición inclinada de los bordes relativamente hacia una o varias superficies principales y está comprendido por la invención.

Además es concebible que el o los bordes del elemento de guía de luz esté o estén provistos con un bisel y/o con otra variación de la estructura de borde con el fin de variar la dirección de salida de la luz desde el borde. Así, pueden formarse determinados efectos ópticos o un marco luminoso alrededor de la superficie principal del elemento de guía de luz que puede verse en una vista en planta del elemento de guía de luz.

Por ejemplo, es concebible que el o los bordes discurran en el ángulo de 45° con respecto a la o las superficies principales y estén realizados de modo que la luz que incide sobre esta se desvía 90°. En este caso la luz sale en perpendicular o esencialmente en perpendicular a la superficie principal.

Dentro del elemento de guía de luz está o están previstos uno o varios elementos para desviar haces luminosos.

Además, puede estar previsto que sobre la superficie principal del elemento de guía de luz esté dispuesta una zona estructurada, una placa o un revestimiento con un logo, inscripción o similar. La zona estructurada puede ser, por ejemplo, un grabado en la superficie principal del elemento de guía de luz que, por ejemplo, forma una geometría de desacoplamiento. La placa o revestimiento o similar puede presentar el logotipo, etc. en forma de una escotadura, que se retroilumina mediante el elemento de guía de luz.

La depresión puede extenderse por todo el grosor del elemento de guía de luz o al menos por más del 50 %, preferentemente por más del 75 % del grosor del elemento de guía de luz.

El elemento de guía de luz de acuerdo con la invención está dispuesto como elemento óptico dentro del espacio interno refrigerado.

Puede servir, por ejemplo, como fondo de bandeja y/o formar una parte integrante de un cajón y/o estar dispuesto en el contenedor interno para proporcionar una impresión global óptica especialmente atractiva e iluminar el espacio interno refrigerado del aparato.

Preferentemente el elemento de guía de luz sirve como elemento óptico para iluminar o retroiluminar un logo, texto, etc.

El elemento de guía de luz servir puede también como cubierta, por ejemplo, como cubierta de ventilador. En este caso, el elemento de guía de luz, desde la perspectiva de un usuario que mira hacia el aparato abierto, puede estar dispuesto delante del ventilador.

Esto es válido para otros elementos de cierre en correspondencia, como, por ejemplo, tapas, puertas, cajones, etc.

En este punto cabe indicar que los términos "un" y "una" no remiten obligatoriamente a uno de los elementos exactamente, aunque esto represente una posible realización, sino que también pueden designar una pluralidad de los elementos. Igualmente, el uso del plural incluye también la presencia del elemento en cuestión en el caso concreto y, a la inversa el singular comprende también varios de los elementos en cuestión.

Detalles y ventajas adicionales de la invención se explican con más detalle mediante un ejemplo de realización representado en el dibujo. Muestran:

figura 1: una vista en perspectiva de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con la invención con una depresión cónica central,

figura 2: una vista seccionada a través de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con la figura 1 con aplicación de luz colimada y luz no colimada,

figura 3: una vista seccionada a través de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con la invención con aplicación de luz no colimada con bordes achaflanados,

figura 4: una vista en perspectiva, así como una vista seccionada de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con la invención con dos depresiones cónicas,

figura 5: una vista en perspectiva de una placa de guía de luz redonda de acuerdo con la invención con una depresión cónica central y diferentes vistas del trayecto óptico,

figura 6: una vista en perspectiva de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con la invención, con una depresión cónica central e inscripción, así como vistas del trayecto óptico sin y con retroiluminación de la inscripción y

figura 7: una vista en perspectiva de una placa de guía de luz cuadrangular de acuerdo con un ejemplo que no forma parte de la invención, con inscripción retroiluminada e iluminación de bordes.

En las figuras, los mismos elementos o con el mismo funcionamiento están provistos de las mismas referencias.

La figura 1 muestra en una vista en perspectiva una placa de guía de luz 10 compuesta, por ejemplo, de vidrio o plástico de acuerdo con la invención.

La placa 10 presenta dos superficies principales H1 y H2 enfrentadas y que discurren paralelas entre sí. Estas están unidas entre sí mediante cuatro bordes K. La placa 10 es cuadrangular en la vista en planta. En el centro, la placa 10 presenta una depresión cónica 20 que partiendo de la superficie principal H1 representada arriba se estrecha hacia abajo, es decir, hacia la superficie principal H2.

Tal como se deduce del trayecto óptico de acuerdo con la figura 2a), la luz L1 acoplada en la placa de guía de luz 10, por ejemplo, se acopla desde una fuente de luz LED desde abajo, es decir, desde los lados del vértice del cono hacia la placa de guía de luz. La dirección de luz de la luz acoplada L1 discurre en paralelo al eje longitudinal de cono 22 y en la dirección desde el vértice de cono S hacia la superficie de base de cono F.

La depresión cónica 20 se forma mediante paredes o una pared W circundante y que termina en punta en la que incide la luz L1 procedente de la fuente de luz, tal como se deduce de la figura 2a).

En esta pared W la luz L1 se refleja totalmente y experimenta a este respecto una desviación de 90°. Discurre entonces en paralelo a las superficies principales H1 y H2 en forma de haces luminosos L2, que en los cuatro bordes K de la placa de guía de luz 10 salen distribuidos por la longitud de borde uniformemente en perpendicular a los bordes. En lugar de cuatro bordes, en función de la forma de la placa de guía de luz 10 también pueden estar previstos más o menos bordes.

La figura 2b) muestra un ejemplo de realización en el que en una placa de guía de luz 10 de acuerdo con la figura 1 no se acopla luz colimada L1. De la figura 2b) puede verse que la luz dentro de la placa de guía de luz 10 no discurre en paralelo, y al contrario que en el ejemplo de realización en la figura 2a), experimenta una reflexión en la superficie principal superior H1. Tal como en el ejemplo de realización en la figura 2a), la luz L2 emerge solo en los bordes K, pero no en paralelo, sino en direcciones diferentes.

Sin embargo, en ambos casos mediante la depresión cónica 20 la luz acoplada L1 se desvía hacia los bordes de la placa 10, de modo que todos los bordes iluminen de manera homogénea y sin interrupción para el acoplamiento de luz. No se presenta una interrupción de este tipo dado que la luz no se acopla en el borde, sino en una o varias superficies principales.

Adicionalmente, en función de la realización es posible desacoplar luz no solo en el o en los bordes, sino también en la superficie principal, para lo cual están presentes elementos deflectores adecuados, como por ejemplo, un mateado, grabado láser, impresión, óptica de desviación, etc.

La figura 3 desvela un ejemplo de realización con bordes K, que no discurren perpendicular a las superficies principales H1 y H2, sino en un ángulo divergente de estas.

El borde K incluye con la superficie principal inferior H2 un ángulo obtuso, y con la superficie principal superior un ángulo agudo, fundamentalmente es concebible también una disposición inversa y comprendida por la invención.

El chaflán del borde de acuerdo con la figura 3 tiene el efecto mostrado de que algunos haces luminosos L3 se reflejan en el borde K, y después, salen en una dirección desde la placa 10 que indica hacia un observador situado delante de la placa 10. Este percibe estos haces luminosos L3 por consiguiente como marco luminoso circundante. De la figura 4a) se deduce una placa de guía de luz con dos depresiones 20 cónicas distanciadas la una de la otra y bordes achaflanados K. La figura 4b) muestra el curso de luz colimada L1 en la placa 10, la reflexión total en las paredes de las depresiones 20, su expansión en paralelo a las superficies principales (L2) y la nueva reflexión total en los bordes, de modo que la luz sale como trayecto óptico L3 desde la placa de guía de luz.

Tal como se deduce de la figura 4b), de ello para el observador situado delante de la placa 10 y que mira en la dirección V hacia la placa 10 resulta un marco luminoso circundante.

La figura 5a) muestra un ejemplo de realización con una placa redonda, por ejemplo, circular y un único borde circundante. La depresión cónica se encuentra en el punto central de la placa 10. La figura 5b) muestra la placa 10 y el trayecto óptico en sección transversal y la figura 5c) en una vista en perspectiva.

De la figura 6 se deduce un ejemplo de realización en el que la placa 10 presenta una depresión cónica 20 desfasada respecto a su centro. Centralmente, en la zona central de la placa 10 se encuentra una inscripción 100, que puede estar realizada como zona estructurada, por ejemplo, como raspado, o de otra manera, de modo que se desacopla luz no solo mediante los bordes K, sino también mediante esta zona estructurada 100, es decir, mediante la inscripción, etc.

También es fundamentalmente concebible emplear la inscripción no como punto de desacoplamiento, sino como una zona alrededor de esta, de modo que la inscripción se retroilumina.

Con la referencia 30 se representa un LED u otra fuente de luz que en la placa 10 acopla luz fuera de la depresión cónica.

La figura 6b) muestra el trayecto óptico a través de la placa de acuerdo con la figura 6a) sin inscripción retroiluminada y la figura 6b) con inscripción retroiluminada.

De la figura 7 puede verse finalmente una forma de realización de acuerdo con un ejemplo, que no forma parte de la invención, en la que la superficie principal de la placa de guía de luz 10 está cubierta con una cubierta 40 o revestimiento, como, por ejemplo, una capa lacada, etc. En esta cubierta 40 se encuentra una escotadura en forma de una inscripción 200, que se retroilumina mediante la placa de guía de luz, que en esta zona, así como en los bordes K desacopla luz.

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Aparato de refrigeración y/o congelación con una fuente de luz y un elemento de guía de luz (10) en forma de una placa de guía de luz (10) con dos superficies principales (H1, H2), que forman la cara frontal y posterior de la placa de guía de luz (10), y bordes adyacentes, en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta relativamente hacia la fuente de luz, de modo que la luz que sale de la fuente de luz incide en la placa de guía de luz (10), estando prevista en la superficie principal (H1) una depresión (20) cónica o piramidal para la distribución de la luz acoplada, cuya superficie de base está dispuesta en una de las superficies principales (H1, H2) y en su superficie o superficies que discurren en diagonal con respecto a la superficie principal (H1) incide la luz que sale de la fuente de luz, en donde la luz discurre en perpendicular a la superficie de base de la depresión (20), y en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta dentro del espacio interno refrigerado del aparato para iluminarlo.

2. Aparato de refrigeración y/o congelación según la reivindicación 1, caracterizado porque el eje longitudinal de la depresión (20) con la superficie principal incluye un ángulo >75°, y preferentemente un ángulo de 90°.

3. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie principal (H1, H2) de la placa de guía de luz (10) es plana.

4. Aparato de refrigeración y/o congelación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la superficie principal (H1, H2) de la placa de guía de luz (10) no es plana.

5. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la depresión (20) presenta bordes o superficies que discurren rectos.

6. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el contorno de la pirámide (20) y/o del cono (20) está deformado.

7. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la depresión (20) tiene forma piramidal y las paredes de la depresión (20) discurren relativamente las unas hacia las otras en un ángulo de 80° a 100°, preferentemente en un ángulo de 90°.

8. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la depresión (20) se extiende en el centro de la superficie principal (H1).

9. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque uno o varios bordes de la placa de guía de luz (10) discurren en perpendicular a las superficies principales (H1, H2).

10. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque uno o varios bordes de la placa de guía de luz (10) están provistos de un bisel.

11. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dentro de la placa de guía de luz (10) están previstos uno o varios elementos para desviar haces luminosos.

12. Aparato de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre una superficie principal (H1, H2) de la placa de guía de luz (10) está dispuesta una placa o revestimiento con un logo o una inscripción o porque la superficie principal (H1, H2) presenta una estructura óptica en forma de un logo o de una inscri pción.