ES2871132T3 - Disposición de cojinetes de guiñada - Google Patents
Disposición de cojinetes de guiñada Download PDFInfo
- Publication number
- ES2871132T3 ES2871132T3 ES18182501T ES18182501T ES2871132T3 ES 2871132 T3 ES2871132 T3 ES 2871132T3 ES 18182501 T ES18182501 T ES 18182501T ES 18182501 T ES18182501 T ES 18182501T ES 2871132 T3 ES2871132 T3 ES 2871132T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- radial
- ring
- pad
- bolt
- yaw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 claims description 18
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C23/00—Bearings for exclusively rotary movement adjustable for aligning or positioning
- F16C23/02—Sliding-contact bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/0204—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor for orientation in relation to wind direction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
- F03D80/70—Bearing or lubricating arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C17/00—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement
- F16C17/10—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement for both radial and axial load
- F16C17/102—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement for both radial and axial load with grooves in the bearing surface to generate hydrodynamic pressure
- F16C17/107—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement for both radial and axial load with grooves in the bearing surface to generate hydrodynamic pressure with at least one surface for radial load and at least one surface for axial load
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C25/00—Bearings for exclusively rotary movement adjustable for wear or play
- F16C25/02—Sliding-contact bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2240/00—Components
- F05B2240/50—Bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2360/00—Engines or pumps
- F16C2360/31—Wind motors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Sliding-Contact Bearings (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
Abstract
Disposición de cojinete de guiñada para una turbina eólica, que comprende un cojinete de guiñada con un anillo de guiñada (7) y medios de ajuste radial (10) que actúan sobre la superficie lateral radial interior (19) del anillo de guiñada (7), comprendiendo los medios de ajuste radial (10) al menos una carcasa (11), al menos una almohadilla de deslizamiento (24) y uno o más pernos de ajuste roscados (20) dispuestos en taladros roscados (16) de la carcasa y conectados con la almohadilla de deslizamiento (24) para un ajuste radial de la almohadilla de deslizamiento (24) hacia la superficie lateral (19) y taladros axiales (13) para alojar pernos de fijación, caracterizada por que la carcasa (11) es un anillo (12) o un segmento de anillo con una pluralidad de taladros radiales (16) al menos parcialmente roscados, alojando cada taladro radial (16) una unidad de deslizamiento radial (14) que comprende una almohadilla de deslizamiento radial (24) y un perno de ajuste radial roscado (20) para mover radialmente la almohadilla de deslizamiento (24).
Description
DESCRIPCIÓN
Disposición de cojinetes de guiñada
La invención se refiere a una disposición de cojinete de guiñada para una turbina eólica, que comprende un cojinete de guiñada con un anillo de guiñada y medios de ajuste radial que actúan sobre la superficie lateral radial interior del anillo de guiñada, comprendiendo los medios de ajuste radial al menos una carcasa, al menos una almohadilla de deslizamiento y uno o más pernos de ajuste roscados dispuestos en taladros roscados de la carcasa, y conectados con la almohadilla de deslizamiento para un ajuste radial de la almohadilla de deslizamiento hacia la superficie lateral, y taladros axiales para alojar pernos de fijación.
Una disposición de cojinete de guiñada de este tipo se usa normalmente para soportar la góndola en la torre, permitiendo una rotación de la góndola. La disposición de cojinete de guiñada comprende un anillo de guiñada fijado a la torre, con la góndola deslizándose sobre el anillo de guiñada. Para girar la góndola, el anillo de guiñada comprende dientes de engranaje radiales, con uno o más motores dispuestos en la góndola que comprenden engranajes respectivos que engranan con el engranaje del anillo de guiñada.
El cojinete de guiñada, respectivamente el anillo de guiñada es un componente estructural sometido a grandes esfuerzos. Es necesario colocar con precisión el anillo de guiñada. Para colocar el anillo de guiñada se usan medios de ajuste radial en forma de abrazaderas de guiñada. Cada abrazadera de guiñada comprende una carcasa, que se monta con varios pernos en una parte de montaje de la góndola. Debido a los grandes esfuerzos en los pernos y la abrazadera de guiñada, los pernos que fijan la abrazadera se colocan lo más cerca posible del anillo de guiñada. La abrazadera de guiñada comprende, además, una almohadilla de deslizamiento conectada a la superficie lateral radial del anillo de guiñada y uno o más pernos de ajuste radial conectados a la almohadilla de deslizamiento para mover radialmente la almohadilla de deslizamiento hacia la superficie lateral del anillo de guiñada, ajustando así la posición radial del anillo de guiñada. La almohadilla de deslizamiento comprende una placa de acero de alta resistencia, a la que se conectan uno o más pernos de ajuste que permiten que la almohadilla de deslizamiento empuje el anillo de guiñada para su ajuste radial. Como la carcasa y los pernos están colocados lo más cerca posible de la superficie lateral interior del anillo de guiñada, queda muy poco espacio para integrar la almohadilla de deslizamiento. Esto hace que el diseño de la abrazadera de guiñada sea muy compacto, algo frágil y especialmente complicado para realizar trabajos de mantenimiento. Dado que varias de estas abrazaderas de guiñada están dispuestas alrededor de la circunferencia interior del anillo de guiñada, las disposiciones conocidas de cojinetes de guiñada tienen múltiples zonas problemáticas. Los documentos US 2010/176601 A1, CN 102825420 A, WO 2017/162250 A1 y US 2012/224799 A1 muestran ejemplos de la técnica anterior de abrazaderas de guiñada conocidas que usan cojinetes de deslizamientos. El documento US2011233939 muestra un ejemplo de una abrazadera de guiñada que usa cojinetes de elementos de rodillos ajustables para posicionamiento radial.
Es un objetivo de la presente invención proporcionar una disposición de cojinetes de guiñada mejorada.
Este objetivo se logra proporcionando una disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 1. Los modos de realización ventajosos son el objetivo de las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con la invención, una disposición de cojinete de guiñada como se muestra arriba está caracterizada por que la carcasa es un anillo o un segmento de anillo con una pluralidad de taladros radiales, al menos parcialmente roscados, alojando cada taladro radial una unidad de deslizamiento radial que comprende una almohadilla de deslizamiento radial y un perno de ajuste radial roscado para mover radialmente la almohadilla de deslizamiento. De acuerdo con la invención, los medios de ajuste radial son medios en forma de anillo o medios de segmento de anillo dispuestos cerca de la superficie lateral radial interior del anillo de guiñada y fijados a una parte de montaje de la góndola. La carcasa en forma de anillo puede ser un solo anillo o tal vez un anillo segmentado construido por varios segmentos de anillo. El anillo único o cada segmento de anillo, respectivamente el anillo único, comprende taladros axiales y radiales. Los taladros axiales se usan para alojar los respectivos pernos de fijación para fijar el anillo o segmento de anillo a la parte de montaje de la góndola. Como la carcasa, respectivamente los medios de ajuste, es un componente que se extiende circunferencialmente, es posible usar un número menor de pernos de fijación para fijarla a la parte no giratoria, estando los respectivos taladros axiales y los pernos de fijación a mayor distancia entre sí en comparación con la distancia en las abrazaderas de guiñada conocidas. Además, se proporcionan taladros roscados radiales, alojando cada taladro radial una unidad de deslizamiento que comprende una almohadilla de deslizamiento y un perno de ajuste. Como se necesitan menos pernos de fijación con un espacio relativamente grande entre ellos, es posible aumentar el diámetro de los taladros radiales y al menos parcialmente roscados. Por lo tanto, en cada taladro radial se dispone una única unidad de deslizamiento que comprende una almohadilla de deslizamiento y un perno de ajuste que permite un cambio simple de la almohadilla de deslizamiento cuando sea necesario, ya que solo es necesario quitar el perno de ajuste y cambiar la almohadilla de deslizamiento extrayéndola del taladro radial e insertando una nueva almohadilla de deslizamiento en el taladro y luego fijando el perno de ajuste nuevamente. Por lo tanto, es posible una sustitución muy pequeña y rápida con una herramienta sencilla, ya que el perno de ajuste comprende preferentemente una parte de accesorio de herramienta respectiva en su extremo libre. Además, la pluralidad de unidades de ajuste o
deslizamiento separadas, siendo ajustada cada unidad por separado, permite un ajuste muy preciso. Con la pluralidad de pernos de fijación, la carcasa, ya sea un anillo o solo un segmento de anillo, también puede fijarse de forma segura a la parte de montaje de la góndola, al tiempo que comprende la pluralidad de unidades de deslizamiento o ajuste separadas.
Como se muestra arriba, cargas extremadamente pesadas están ejerciendo presión sobre la disposición de cojinete de guiñada. Para fijar y ajustar de forma segura el anillo de guiñada no solo en una dirección radial, sino también en una dirección axial, es posible que el anillo o el segmento de anillo también comprenda una pluralidad de taladros roscados axiales, alojando cada taladro una unidad de deslizamiento axial que comprende una almohadilla de deslizamiento axial y un perno roscado de ajuste axial para mover axialmente la almohadilla de deslizamiento. Con esta pluralidad de unidades de deslizamiento axial, el anillo de guiñada se fija axialmente en su posición mientras gira o se carga. También para este posicionamiento o ajuste axial se dispone una pluralidad de unidades de deslizamiento axiales separadas en el anillo o segmento de anillo, cada una de las cuales comprende una almohadilla de deslizamiento y un perno axial para mover la almohadilla de deslizamiento. Con esta pluralidad de unidades de ajuste o deslizamiento, que también se pueden cambiar fácilmente cuando sea necesario, es posible una guía de ajuste y deslizamiento muy precisa.
En un modo de realización preferente, cada taladro radial o cada taladro axial o cada taladro radial y axial tiene una primera sección de taladro roscada que tiene un primer diámetro y una segunda sección de taladro sin roscar, preferentemente con un segundo diámetro más pequeño, que aloja la almohadilla de deslizamiento. Con esta configuración de taladro, la almohadilla de deslizamiento se puede alojar fácilmente en la segunda sección del taladro sin roscar, mientras que el perno de ajuste se puede atornillar en la primera sección del taladro roscado. Preferentemente, el diámetro de la segunda sección de taladro sin roscar es algo menor que el diámetro de la primera sección de taladro roscada, lo que permite un cambio fácil de la almohadilla de deslizamiento si es necesario.
Preferentemente, el perno radial o el perno axial o cada perno comprende una primera sección de perno roscado y una segunda sección de perno sin roscar que acopla en la segunda sección de taladro. Cuando el perno acopla en la segunda sección de taladro, se conecta de forma segura a la almohadilla de deslizamiento, que puede hacerse bastante corta, ya que el perno se extiende al interior de la segunda sección de taladro sin roscar.
Preferentemente, se proporcionan medios de empuje para empujar la almohadilla de deslizamiento hacia la superficie lateral. Estos medios de empuje, que también pueden denominarse medios de amortiguación, presionan la almohadilla de deslizamiento contra la superficie lateral del anillo de guiñada manteniendo un contacto constante. Estos medios de empuje o amortiguación soportan, además, una carga variable que descansa sobre la disposición de cojinete de guiñada en condiciones turbulentas con cargas de viento variables, de modo que estas cargas pueden ser absorbidas de alguna manera.
Los medios de empuje pueden ser un resorte que descansa sobre el perno y la almohadilla de deslizamiento. También se pueden realizar como una almohadilla o anillo intermedios elásticos dispuestos entre el perno y la almohadilla de deslizamiento. En caso de que se use un resorte, este resorte puede ser un resorte de disco, pero también se puede colocar en un compartimiento de resorte hueco provisto en una almohadilla de deslizamiento.
La almohadilla de deslizamiento puede estar hecha completamente de un material polimérico y, por lo tanto, solo realiza una acción de deslizamiento. También puede tener la función de pararrayos. Si se prefiere esta función, una almohadilla de deslizamiento comprende una parte de deslizamiento hecha de material polimérico y una parte de pararrayos hecha de metal, estando conectada eléctricamente la parte de pararrayos al perno. Esta parte de pararrayos se puede disponer preferentemente dentro de la parte de deslizamiento en forma de anillo. La parte de pararrayos conecta la superficie lateral interior del anillo de guiñada con el perno y, además, con la carcasa, que está conectada a tierra.
Finalmente, es preferente proporcionar un taladro de lubricación en el perno y la almohadilla de deslizamiento terminando en la superficie de deslizamiento de la almohadilla de deslizamiento. Este taladro de lubricación puede conectarse a unos medios de lubricación de modo que se pueda presionar un fluido lubricante a través del taladro en el área de contacto de la almohadilla de deslizamiento y la superficie lateral interior del anillo de guiñada. En una alternativa, el taladro de lubricación permite montar un tubo que se conecta a la almohadilla de deslizamiento.
Aparte de la disposición de cojinete de guiñada, la invención también se refiere a una turbina eólica que comprende al menos una disposición de cojinete de guiñada como se muestra arriba.
Se pueden extraer más detalles y ventajas de la presente invención a partir de la siguiente descripción detallada de los modos de realización preferentes y los dibujos, en los que
la Fig. 1 muestra un dibujo esquemático de una turbina eólica,
la Fig. 2 muestra una vista en perspectiva de una disposición de cojinete de guiñada de la invención,
la Fig. 3 muestra una vista en sección transversal de una parte de una disposición de cojinete de guiñada de la invención con una primera unidad de ajuste,
la Fig. 4 muestra una vista principal de una segunda unidad de ajuste,
la Fig. 5 muestra una vista principal de una tercera unidad de ajuste,
la Fig. 6 muestra una vista principal de la cuarta unidad de ajuste, y
la Fig. 7 muestra una vista en sección transversal de una parte de la disposición de cojinete de guiñada de la fig. 1 con una unidad de deslizamiento axial.
La Fig. 1 muestra una vista principal de una turbina eólica 1 que comprende una torre 2 y una góndola 3 que comprende un buje 4 con palas de rotor 5. La góndola 3 puede girar con respecto a la torre 3 por medio de una disposición 6 de cojinete de guiñada. Para el propósito de rotación, uno o más motores están dispuestos en la góndola 3 accionando un piñón que engrana con el engranaje de un anillo de guiñada 7 fijado a la torre 2. Como el accionamiento se proporciona en la góndola 3, la góndola 3 se puede girar con respecto al anillo de guiñada fijo, respectivamente a la torre 2.
La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva de una disposición 6 de cojinete de guiñada según la invención. Esta disposición de cojinete de guiñada comprende un anillo de guiñada 7 con un dentado 8 de engranaje en su circunferencia exterior. El anillo de guiñada 7 está unido a la torre 2 por medio de una pluralidad de pernos insertados en los taladros axiales 9, que pueden estar roscados o sin roscar.
La disposición 6 de cojinete de guiñada de la invención comprende, además, medios de ajuste radial 10 que comprenden una carcasa 11 en forma de anillo 12 que está dispuesta en el diámetro interior del anillo de guiñada 7. El anillo 12 puede ser un anillo de una pieza, también puede ser un anillo segmentado que comprende varios segmentos de anillo, que constituyen la forma del anillo. En lugar de un anillo 12, los medios de fijación también pueden comprender varios segmentos de anillo que se extienden parcialmente alrededor de la circunferencia interior del anillo de guiñada 7 pero que están distanciados entre sí. Por ejemplo, cuatro o seis u ocho segmentos de anillo pueden distribuirse alrededor de la circunferencia, pero están distanciados con un cierto espacio entre sí.
No obstante, la configuración básica de la invención de un anillo o de cualquiera de estos segmentos de anillo es la misma. Mientras que los segmentos de anillo o el anillo 12 pueden ser partes separadas que se unen a la góndola 3, respectivamente un bastidor de la góndola 3, los segmentos de anillo o el anillo 12 pueden ser parte integral del bastidor de la góndola, lo que significa que los segmentos o el anillo 12 se moldean directamente con el bastidor o se mecanizan en el mismo.
Los medios de ajuste 10, respectivamente la carcasa 11, en forma de anillo comprenden una pluralidad de taladros axiales 13, que pueden ser roscados o sin roscar, en cuyos taladros axiales 13 se insertan pernos de fijación para fijar la carcasa 11 a una pieza de fijación proporcionada en la góndola 3, ya que los medios de ajuste 10 giran con la góndola 3.
Además, la fig. 2 muestra una pluralidad de unidades de deslizamientos radial 14 orientadas en una dirección horizontal, y una pluralidad de unidades de deslizamiento axial 15 orientadas en una dirección vertical. Estas unidades de deslizamiento 14, 15 separadas están distribuidas alrededor de la circunferencia del anillo 12 en un número relativamente alto, como muestra la fig. 2. Las unidades de deslizamiento radial 14 se usan para guiar el ajuste y deslizamiento radialmente del anillo de guiñada 7, mientras que las unidades de deslizamiento axial 15 se usan para posicionar y guiar axialmente el anillo de guiñada 7.
Las figuras 3 - 6 muestran varios modos de realización de las unidades de deslizamiento radial 14, pero las mismas características y configuración también se aplican a las unidades de deslizamiento axial 15.
La Fig. 3 muestra una vista en sección transversal de una parte de la disposición 6 de cojinete de guiñada, que muestra el anillo de guiñada 7 y la carcasa 11, respectivamente el anillo 12. También muestra dos taladros axiales 13, entre cuyos taladros axiales 13 se proporciona un taladro radial 16. Este taladro radial 16 comprende una primera sección de taladro roscada 17 que tiene un diámetro mayor que una segunda sección de taladro sin roscar 18, que termina adyacente a la superficie radial interior lateral 19 del anillo de guiñada 7. El taladro radial 16 aloja una unidad de deslizamiento radial 14 usada para el ajuste radial del anillo de guiñada 7, que comprende un perno de ajuste 20 con una sección roscada 21 y una sección sin roscar 22 de menor diámetro. En el extremo libre se proporciona un accesorio de herramienta 23 para atornillar el perno de ajuste en el taladro 16.
Además, la unidad de deslizamiento radial 14 comprende una almohadilla de deslizamiento 24 que está dispuesta en la sección 18 sin roscar del taladro 16. La fig. 3 muestra que la sección 22 de perno sin roscar se acopla con la sección 18 de taladro sin roscar y hace contacto con la almohadilla de deslizamiento 24. Atornillando el perno 20 en el taladro 16, se puede cambiar la posición de la almohadilla de deslizamiento 21, que entra en contacto con la
superficie lateral interior 19 del anillo de guiñada 17. Como se proporciona una pluralidad de estas unidades de deslizamiento 14 separadas, ver la fig. 2, es posible ajustar con precisión la posición radial del anillo de guiñada incluso cuando se apoyan cargas variables fuertes sobre la disposición 6 de cojinete de guiñada.
Las figuras 4 a 6 muestran varios otros modos de realización de una unidad de deslizamiento radial 14, que se puede insertar en el taladro 16 respectivo.
La unidad de deslizamiento radial 14 de la fig. 4 también comprende un perno de ajuste 20 con una sección roscada 21 de mayor diámetro y una sección sin roscar 22 de menor diámetro. También comprende una almohadilla de deslizamiento 24 para entrar en contacto con la superficie lateral interior 19 del anillo de guiñada 7. En este modo de realización, se insertan unos medios de empuje elásticos 25 que tienen una forma de placa o anillo entre la almohadilla de deslizamiento 24 y el perno 20. Como preferentemente cada una de las unidades de deslizamiento 14 comprende unos medios de empuje elásticos 25 de este tipo, que empujan la almohadilla de deslizamiento 24 contra la superficie interior lateral 19, pero que también se usan como medios de amortiguación para absorber los picos de carga elevados que descansan sobre la disposición de cojinete de guiñada debido a condiciones ambientales variables como vientos fuertemente variables, etc., se mantiene un contacto constante de todas las almohadillas de deslizamiento 24 con la superficie interior 19 y es posible amortiguar las cargas en todas las posiciones.
Esta unidad de deslizamiento 14 puede disponerse fácilmente en el respectivo taladro radial 16 simplemente insertando la almohadilla de deslizamiento 24 y los medios de empuje 25 en la sección sin roscar 18 del taladro 16 y atornillando el perno 20 en la sección roscada 17.
La Fig. 5 muestra otro modo de realización de una unidad de deslizamiento radial 14. Además, esta unidad de ajuste 14 comprende un perno 20 con una sección 21 roscada y una sección 22 sin roscar. También comprende una almohadilla de deslizamiento 24 con una parte de deslizamiento 29, que aquí tiene forma de anillo y que se apoya directamente sobre el perno 20. La almohadilla de deslizamiento 24 comprende una parte de pararrayos 26, que también entra en contacto con la superficie lateral interior del anillo de guiñada 7. La parte de pararrayos 26 está conectada eléctricamente mediante un cable 27 o similar al perno 20. Dado que el perno 20 está conectado eléctricamente a la carcasa metálica 11 que está conectada a tierra, se proporciona una disposición segura frente a rayos.
Además, se proporciona un compartimento 28 de resorte hueco en la almohadilla de deslizamiento 24, en el que están dispuestos los medios de empuje 25 en forma de resorte. Este resorte actúa sobre la parte de pararrayos 26, que está firmemente unida a la parte de deslizamiento 29 de la almohadilla de deslizamiento 24. La parte de deslizamiento 29 está hecha de un polímero, mientras que la parte de pararrayos 26 está hecha de metal. Cabe señalar que ciertamente también la almohadilla de deslizamiento 24 de los modos de realización de acuerdo con las fig. 3 y 4 están hechos de un polímero de deslizamiento.
La Fig. 6 muestra una unidad de deslizamiento 14 comparable a la mostrada en la fig. 3. Comprende un perno 20 y una almohadilla de deslizamiento 24. Además, se proporciona un taladro de lubricación 30 que se extiende a través del perno 20 y la almohadilla de deslizamiento 24 y termina en la superficie de deslizamiento 31 de la almohadilla de deslizamiento 24 respectivamente en el extremo libre del perno 20, respectivamente el accesorio de herramienta 23. Se pueden conectar unos medios de lubricación como una bomba de lubricación o similar al taladro de lubricación 30 para presionar un fluido lubricante a través del taladro de lubricación 30 en el área de contacto de la almohadilla de deslizamiento 24 y la superficie interior lateral 19 del anillo de guiñada 7. Como alternativa, es posible insertar un tubo conectado a la almohadilla de deslizamiento en el taladro de lubricación 30 para proporcionar unos medios de lubricación en el área de contacto. Debe observarse que todos los modos de realización descritos previamente pueden comprender ciertamente también dicho taladro de lubricación 30.
Finalmente la fig. 7 muestra una vista parcial de la disposición 6 de cojinete de guiñada, con el anillo de guiñada 7 y los medios de ajuste 10 con la carcasa 11. También muestra algunas unidades de deslizamiento radial 14 parcialmente cortadas debido a la sección transversal y los respectivos taladros radiales 16 en los que se insertan.
La Fig. 7 también muestra los medios de deslizamiento axial 15, uno de ellos en una vista en sección transversal.
La carcasa 11 comprende una pluralidad de taladros roscados axiales 32, en los que se insertan los respectivos medios de deslizamiento axial 15. Cada medio de deslizamiento 15 comprende un perno 33 al menos parcialmente roscado que comprende una sección 34 roscada y, opcionalmente, una sección 35 sin roscar. Cada unidad de deslizamiento 15 comprende, además, una almohadilla de deslizamiento 36 que descansa sobre el perno de ajuste axial 33. Esta almohadilla de deslizamiento 36 se coloca por medio del perno de ajuste axial 33 con respecto a una superficie axial 37 del anillo de guiñada 7, que se mantiene en su lugar por la pluralidad de las almohadillas de deslizamiento 36 y que puede girar con respecto a la almohadilla de deslizamiento 36.
La Fig. 7 muestra que el perno 33 también comprende un accesorio de herramienta 38, de modo que se puede unir fácilmente una herramienta al perno 33 para atornillarlo.
Además, se proporciona un taladro de lubricación 39, que termina con un extremo en el extremo libre del perno 33, aquí en el accesorio de herramienta 38, y que se extiende a través del perno 33 y la almohadilla de deslizamiento 36. Se pueden conectar unos medios de lubricación al taladro de lubricación 39 para presionar un fluido lubricante a través del taladro de lubricación 39 en el área de contacto de la almohadilla de deslizamiento 36 y la superficie 37, mientras que también aquí se puede insertar un tubo en el taladro de lubricación 39 conectado a la almohadilla de deslizamiento, respectivamente el área de deslizamiento.
La Fig. 7 muestra un taladro roscado 32 y un perno axial 33, ambos con un diámetro constante. Cabe señalar que ciertamente es posible tener también un taladro escalonado 32 y un perno escalonado 33, que tengan respectivas secciones diferentes con diferentes diámetros, como se muestra, por ejemplo, en la fig. 3 para el taladro radial 16 y la unidad de deslizamiento radial 14.
Además, las unidades de deslizamiento axial 15 también pueden comprender los respectivos medios de empuje o amortiguación, como ciertamente también se puede proporcionar una parte de pararrayos. Por lo tanto, todos los detalles expuestos sobre la unidad de deslizamiento radial 14 también se refieren a la unidad de deslizamiento axial 15.
Aunque especialmente la fig. 2 se refiere a un anillo 12 que forma la carcasa 11, debe tenerse en cuenta que todos los detalles expuestos anteriormente también se refieren al modo de realización con varios medios de ajuste radial 10 que comprenden una carcasa 11 en forma de segmentos de anillo separados, que están igualmente distribuidos alrededor de la circunferencia interior del anillo de guiñada 7. Estos segmentos de anillo pueden conectarse entre sí formando un anillo, o pueden separarse entre sí mediante un cierto desplazamiento angular. El anillo o los segmentos de anillo pueden ser partes separadas, pero también pueden ser integrales con el bastidor de la góndola, ya sea moldeándose con el bastidor o mecanizándose en el mismo. Independientemente de la configuración, cada segmento de anillo comprende una pluralidad de al menos los medios de ajuste radial 10, respectivamente unidades de deslizamiento radial 14, y, si es necesario, también una pluralidad de los medios de ajuste axial, respectivamente las unidades de deslizamiento axial 15. Cabe señalar que, también con referencia a los modos de realización de las figuras 2 - 7, los medios de ajuste axial, respectivamente las unidades de deslizamiento axial 15, son solo opcionales, pueden proporcionarse, pero la invención también cubre modos de realización en los que no hay medios de ajuste axial, respectivamente unidades de deslizamiento axial 15.
Aunque la presente invención se ha descrito en detalle con referencia al modo de realización preferente, la presente invención no está limitada por los ejemplos divulgados a partir de los cuales el experto en la técnica puede deducir otras variaciones sin apartarse del alcance de la invención.
Claims (12)
1. Disposición de cojinete de guiñada para una turbina eólica, que comprende un cojinete de guiñada con un anillo de guiñada (7) y medios de ajuste radial (10) que actúan sobre la superficie lateral radial interior (19) del anillo de guiñada (7), comprendiendo los medios de ajuste radial (10) al menos una carcasa (11), al menos una almohadilla de deslizamiento (24) y uno o más pernos de ajuste roscados (20) dispuestos en taladros roscados (16) de la carcasa y conectados con la almohadilla de deslizamiento (24) para un ajuste radial de la almohadilla de deslizamiento (24) hacia la superficie lateral (19) y taladros axiales (13) para alojar pernos de fijación, caracterizada por que la carcasa (11) es un anillo (12) o un segmento de anillo con una pluralidad de taladros radiales (16) al menos parcialmente roscados, alojando cada taladro radial (16) una unidad de deslizamiento radial (14) que comprende una almohadilla de deslizamiento radial (24) y un perno de ajuste radial roscado (20) para mover radialmente la almohadilla de deslizamiento (24).
2. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 1, caracterizada por que el anillo (12) o el segmento de anillo comprende una pluralidad de taladros roscados axiales (32), alojando cada taladro (32) una unidad de deslizamiento axial (15) que comprende una almohadilla de deslizamiento axial (36) y un perno de ajuste axial (33) al menos parcialmente roscado para mover axialmente la almohadilla de deslizamiento (36).
3. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que cada taladro radial (16) o cada taladro axial (32) o cada taladro radial y axial (16, 32) tiene una primera sección de taladro roscado (17) con un primer diámetro y una segunda sección de taladro sin roscar (18), preferentemente con un segundo diámetro más pequeño, que aloja la almohadilla de deslizamiento (24).
4. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 3, caracterizada por que el perno radial (20) o el perno axial (33) o cada perno comprende una primera sección de perno roscada (21) y una segunda sección de perno sin roscar (22) que acopla en la segunda sección de taladro (18).
5. Disposición de cojinete de guiñada según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que se proporcionan unos medios de empuje (25) para empujar la almohadilla de deslizamiento (24) hacia la superficie lateral (19).
6. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 5, caracterizada por que los medios de empuje (25) son un resorte que descansa sobre el perno (20, 33) y la almohadilla de deslizamiento (24, 36), o por que los medios de empuje (25) son una almohadilla o anillo intermedios elásticos dispuestos entre el perno (20, 33) y la almohadilla de deslizamiento (24, 36).
7. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 6, caracterizada por que el resorte está dispuesto en un compartimento de resorte hueco (28) proporcionado en la almohadilla de deslizamiento (24).
8. Disposición de cojinete de guiñada según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la almohadilla de deslizamiento (24) comprende una parte de deslizamiento (29) de material polimérico y una parte de pararrayos (26) de metal, estando conectada eléctricamente la parte de pararrayos (26) al perno (20, 33).
9. Disposición de cojinete de guiñada según la reivindicación 8, caracterizada por que la parte de pararrayos (26) está dispuesta en la parte de deslizamiento (29) en forma de anillo.
10. Disposición de cojinete de guiñada según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que en el perno (20, 33) y en la almohadilla de deslizamiento (24) se proporciona un taladro de lubricación (30) que termina en la superficie de deslizamiento de la almohadilla de deslizamiento (24).
11. Disposición de cojinete de guiñada según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el anillo o el uno o más segmentos de anillo son partes separadas o partes integrantes de un bastidor.
12. Turbina eólica que comprende al menos una disposición de cojinete de guiñada (6) según una de las reivindicaciones precedentes.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP18182501.9A EP3594490B1 (en) | 2018-07-09 | 2018-07-09 | Yaw bearing arrangement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2871132T3 true ES2871132T3 (es) | 2021-10-28 |
Family
ID=62904374
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18182501T Active ES2871132T3 (es) | 2018-07-09 | 2018-07-09 | Disposición de cojinetes de guiñada |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10900515B2 (es) |
| EP (1) | EP3594490B1 (es) |
| CN (1) | CN110701006B (es) |
| DK (1) | DK3594490T3 (es) |
| ES (1) | ES2871132T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3904711A1 (en) * | 2020-04-28 | 2021-11-03 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Method for replacing a sliding pad of a rotational sliding bearing, sliding bearing and wind turbine |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US89721A (en) * | 1869-05-04 | Improved mill-bush and spindle | ||
| US2448341A (en) * | 1944-06-30 | 1948-08-31 | Lucien I Yeomans Inc | Bearing for rotary shafts |
| DE102005016156A1 (de) * | 2005-01-11 | 2006-10-12 | Klinger, Friedrich, Prof. Dr. Ing. | Windenergieanlage |
| ES2326852B1 (es) | 2006-12-26 | 2010-07-15 | GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. | Corona de guiñada con base deslizante en aerogeneradores. |
| WO2008148526A2 (de) * | 2007-06-04 | 2008-12-11 | Suzlon Energy Gmbh | Lageranordnung für eine windturbine |
| CN201225232Y (zh) | 2008-07-17 | 2009-04-22 | 无锡宝南机器制造有限公司 | 风力发电机的偏航机构 |
| CA2745103A1 (en) * | 2009-06-24 | 2010-12-29 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Wind turbine generator |
| DE102009049769A1 (de) * | 2009-10-16 | 2011-04-21 | Suzlon Energy Gmbh | Lageranordnung für eine Windturbine |
| CN102825420B (zh) * | 2012-09-28 | 2015-03-11 | 南车株洲电力机车研究所有限公司 | 风力发电机偏航系统滑动摩擦片更换方法及其装置 |
| EP2837818B1 (en) | 2013-08-13 | 2018-12-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Wind turbine with yaw bearing lifting device |
| DK179077B1 (en) * | 2016-03-23 | 2017-10-09 | Envision Energy Denmark Aps | Wind turbine comprising a yaw bearing system |
| CN205936990U (zh) | 2016-08-12 | 2017-02-08 | 李媛 | 风力发电机组滑动轴承偏航振动噪声消解装置 |
-
2018
- 2018-07-09 ES ES18182501T patent/ES2871132T3/es active Active
- 2018-07-09 EP EP18182501.9A patent/EP3594490B1/en active Active
- 2018-07-09 DK DK18182501.9T patent/DK3594490T3/da active
-
2019
- 2019-06-27 US US16/454,782 patent/US10900515B2/en active Active
- 2019-07-09 CN CN201910614860.7A patent/CN110701006B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK3594490T3 (da) | 2021-05-31 |
| US10900515B2 (en) | 2021-01-26 |
| EP3594490B1 (en) | 2021-04-07 |
| EP3594490A1 (en) | 2020-01-15 |
| CN110701006B (zh) | 2022-01-25 |
| US20200011304A1 (en) | 2020-01-09 |
| CN110701006A (zh) | 2020-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2837135T3 (es) | Turbina eólica con cojinete de empuje de almohadilla de inclinación | |
| ES2930173T3 (es) | Turbina eólica que comprende un sistema de cojinete de guiñada | |
| ES2410863T3 (es) | Cojinete de retenida para una máquina eléctrica | |
| ES2392787T3 (es) | Sistema de engranajes epicicloidales con ejes flexibles | |
| ES2661265T3 (es) | Sistema de mantenimiento y método para mantener un dispositivo de freno de un sistema de frenado que tiene un disco de freno dispuesto horizontalmente | |
| JP6419177B2 (ja) | プロペラブレード支持装置 | |
| ES2774507T3 (es) | Engranaje planetario para un aerogenerador con ruedas planetarias apoyadas de manera deslizante | |
| US8858382B2 (en) | Pin retainer | |
| JP6857215B2 (ja) | ターボチャージャ二重ボールベアリングシステム | |
| ES2543444T3 (es) | Rodamiento grande | |
| NL2003925C2 (en) | Main bearing for a wind turbine. | |
| ES2966572T3 (es) | Módulo de soporte impermeabilizado | |
| ES2514390T3 (es) | Sistema de freno para una turbina eólica | |
| ES2956470T3 (es) | Góndola para una instalación de energía eólica | |
| ES2871132T3 (es) | Disposición de cojinetes de guiñada | |
| ES2878726T3 (es) | Módulo de rodamiento sellado | |
| ES2829123T3 (es) | Tren de transmisión para un aerogenerador y procedimiento para colocar un cojinete principal de dicho tren de transmisión | |
| US10634112B2 (en) | Bearing module for adjusting a rotor blade angle of attack in an underwater power plant | |
| ES2380947T3 (es) | Palpador de cantos | |
| ES2908741T3 (es) | Conjunto de cojinetes | |
| ES2638338T3 (es) | Sistema de sellado y método de mantenimiento de un entorno limpio en una turbina eólica mediante la absorción del lubricante usado en los cojinetes de paso o guiñada | |
| ES1140632U (es) | Unidad de alojamiento para un árbol de seguimiento de una central de energía solar térmica | |
| ES2838674T3 (es) | Procedimiento para el reemplazo de un rodamiento y procedimiento para el desplazamiento axial de un mecanismo de transmisión de una turbina eólica | |
| ES2805233T3 (es) | Aerogenerador | |
| JP2017500503A (ja) | 遊星歯車機構の遊星軸受における軸方向の固定装置 |