ES2860805T3 - Pieza en bruto de llave para producir una llave para un cierre de cilindro, llave, dispositivo de cierre y método - Google Patents

Abstract

Pieza (10) en bruto de llave para la producción de una llave (58) para un cilindro (62) de cierre, presentando la pieza (10) en bruto de llave un vástago (14) que se extiende en una dirección (X) longitudinal, presentando el vástago (14) una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies (18) laterales anchas más anchas y dos superficies (16) laterales estrechas más estrechas, siendo la pieza (10) en bruto de llave una pieza en bruto de llave reversible, y presentando el vástago (14) una escotadura (28) con una superficie (32) de fondo rectangular en cada una de las superficies (18) laterales anchas, caracterizada por que un espesor de la pieza (10) en bruto de llave entre las superficies (32) de fondo de las escotaduras (28) es menor que 1,8 mm, que en cada una de las superficies (18) laterales anchas están dispuestos al menos un primer nervio (24) que se extiende en la dirección (X) longitudinal y al menos un segundo nervio (26) que se extiende en la dirección (X) longitudinal, siendo el primer nervio (24), en una dirección paralela con respecto a las superficies (18) laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, más ancho que el segundo nervio (26), y que cada una de las escotaduras está dispuesta entre el respectivo primer nervio (24) y segundo nervio (26).

Description

DESCRIPCIÓN

Pieza en bruto de llave para producir una llave para un cierre de cilindro, llave, dispositivo de cierre y método

La presente invención se refiere a una pieza en bruto de llave para la producción de una llave para un cilindro de cierre, presentando la pieza en bruto de llave un vástago que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal, presentado el vástago una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies laterales anchas más anchas y dos superficies latearles estrechas más estrechas. Además, la presente invención se refiere a una llave para un cilindro de cierre, un dispositivo con un cilindro de cierre y una llave, así como un procedimiento para la producción de una llave.

Llaves y piezas en bruto de llave ya son conocidas a partir del estado de la técnica.

Por ejemplo, el documento WO 2014/032191 A1, muestra una pieza en bruto para la producción de una llave de seguridad con al menos dos hileras de codificación/fiadores en las superficies planas de la llave para un cilindro asociado con fiadores y fiadores contrarios. Además, se muestra una llave de seguridad con al menos dos hileras de codificación/fiadores en las superficies planas de la llave para un cilindro asociado con fiadores y fiadores contrarios.

Además, el documento DE 102015 111 914 A1, muestra una llave para un cilindro de cierre, presentando la llave un vástago de llave, que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal, con dos superficies laterales anchas de llave opuesta, presentando el vástago de llave una entalladura a través de las superficies laterales anchas de llave, extendiéndose un eje a través de la entalladura y estando el eje dispuesto resistente al giro en el vástago de llave, y estando en la entalladura dispuestos al menos dos anillos uno al lado de otro en el eje, siendo un diámetro interior de cada uno de los anillos mayor que un diámetro exterior del eje.

Las llaves de este tipo se producen a partir de piezas en bruto de llave producidas previamente. En general, en este caso, se esfuerza uno en mantener los costos de la producción lo más bajos posibles.

Además, el documento WO 2008 / 139475 A2, muestra una pieza en bruto de llave mejorada con elementos movibles y una cerradura mejorada.

Además, el documento WO 2009 / 147660 A2, muestra una llave, una cerradura y un mecanismo de cierre.

Además, el documento WO 2004 / 048724 A1, muestra un sistema de cierre compatible hacia atrás, así como piezas en bruto de llave y llaves para esto.

Además, el documento WO 2008 / 015672 A2, muestra un dispositivo de cierre mejorado.

Además, el documento DE 209 18143 U1, muestra una llave de seguridad.

Es por ello una misión de la presente invención, indicar una pieza en bruto de llave mejorada, una llave mejorada, un sistema de cierre mejorado y un procedimiento mejorado para la producción de una llave, los cuales pueden reducir la flexibilidad y los costos en la producción y mantienen la seguridad de sistemas conocidos.

De acuerdo con un primer aspecto de la invención, por ello, se propone una pieza en bruto de llave para la producción de una llave para un cilindro de cierre, presentando la pieza en bruto de llave un vástago que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal, presentando el vástago una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies laterales anchas más anchas y dos superficies laterales estrechas más estrechas, siendo la pieza en bruto de llave una pieza en bruto de llave reversible, presentando el vástago una escotadura con una superficie de fondo rectangular en cada una de las superficies laterales anchas, siendo un espesor de la pieza en bruto de llave entre las superficies de fondo de las escotaduras menor que 1,8 mm.

Una pieza en bruto de llave de este tipo, la cual está prevista para la utilización en la producción de una llave reversible, presenta, por lo general, un aro de llave, por tanto, un agarre o sección de sujeción, y un vástago de llave, que se conecta a continuación, que se extiende a lo largo de la dirección longitudinal. Este vástago de llave está entonces previsto para la inserción en un cilindro de cierre. El vástago de llave presenta en sección transversal una forma esencialmente rectangular. De esto resultan en sección transversal dos lados más anchos o bien más largos y dos lados más estrechos o bien más cortos. Los dos lados más largos o bien más anchos se llaman, en el presente caso, superficies laterales anchas. En el estado de la técnica, estas superficies laterales anchas se denominan también lados planos.

En el marco del primer aspecto, está previsto que en cada una de las superficies laterales anchas esté dispuesto al menos un primer nervio que se extiende en la dirección longitudinal y un segundo nervio que se extiende en la dirección longitudinal, siendo el primer nervio, en una dirección paralela con respecto a las superficies laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, más ancho que el segundo nervio. De esta manera, se puede proporcionar una pieza en bruto, a través de la cual se pueden crear perfiles de llave adecuados por medio de los nervios y procesos de fresado en dirección longitudinal.

De acuerdo con la invención, está previsto que cada una de las escotaduras esté dispuesta entre el respectivo primer nervio y segundo nervio. De esta manera, nervios y contornos de escotadura, en particular, en una sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, se pueden utilizar para la consulta de contornos de perno adecuados e interactuar. En particular, en otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que una superficie lateral de la escotadura que se extiende en dirección paralela con respecto a la dirección longitudinal, esté dispuesta a continuación en el primer nervio y la escotadura esté abierta hacia el segundo nervio. En este caso, la escotadura de la pieza en bruto de llave presenta tres superficies laterales.

En cada una de las superficies laterales anchas está prevista una escotadura de una superficie de fondo rectangular. Un espesor de la pieza en bruto de llave entre las superficies de fondo debe ser menor que 1,8 mm. En particular, el espesor puede ser menor que 1,6 mm, adicionalmente, en particular, menor que 1,4 mm.

De esta manera, en la producción se logran ventajas en relación con la utilidad práctica de esta pieza en bruto de llave y de las etapas de producción individuales. En primer lugar, una pieza en bruto de llave de este tipo se puede utilizar para varios tipos de llave o bien sistemas de cierre. Por ejemplo, la escotadura se puede utilizar para la consulta de un fiador de pernos, como se explica en el marco de la presente solicitud. Sin embargo, p. ej., también puede estar previsto quitar el espesor de material restante menor que 1,8 mm y por medio de escotaduras proporcionar una entalladura en la cual pueden insertarse entonces, p. ej., elementos anulares, como se muestra en el documento DE 10 2015 111 914 A1. A causa del punzonado previo de la escotadura, está ya está de nuevo presente en la pieza en bruto y no tiene que incorporarse a la pieza en bruto cuando debe consultarse un elemento de fiador de perno. En otro caso, solo hay que quitar un espesor de material muy pequeño, p. ej., en el transcurso de un proceso de fresado, para proporcionar una entalladura, la cual puede utilizarse en un segundo tipo de llave.

De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, se proporciona una llave para un cilindro de llave, presentando la llave un vástago que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal, presentando el vástago una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies laterales anchas más anchas y dos superficies laterales estrechas más estrechas, siendo la llave una llave reversible, presentando el vástago una escotadura con una superficie de fondo rectangular en cada una de las superficies laterales anchas, y siendo el espesor de la llave entre las superficies de fondo de las escotaduras menor que 1,8 mm, y presentando las escotaduras tres superficies laterales, las cuales se extienden respectivamente desde la respectiva superficie lateral ancha hacia la respectiva superficie de fondo, extendiéndose una de las superficies laterales paralela con respecto a la dirección longitudinal y extendiéndose dos superficies laterales perpendiculares con respecto a la dirección longitudinal.

De esta manera, se puede proporcionar una llave, en la cual se puede utilizar una escotadura como elemento de forma para la consulta de un dispositivo de seguridad de bloqueo, en particular, un fiador de perno. En particular, una llave de seguridad puede estar producida a partir de la pieza en bruto de llave de acuerdo con el primer aspecto de la invención. Después de un perfilado del vástago de llave, en este caso, una de las superficies laterales puede estar entallada hacia una ranura fresada del perfil de llave. A causa del punzonado previo de la escotadura, no es necesario un trabajo de fresado adicional para la producción de la escotadura en la llave. Un fiador de perno puede consultar, p. ej., el contorno rectangular de la escotadura o bien de la superficie de fondo o, también, otra configuración geométrica de la escotadura y/o de la superficie de fondo, como se describen más adelante en configuraciones. Aunque no se crea una entalladura mediante las escotaduras, por lo tanto, no obstante, se puede proporcionar una consulta adicional acerca de las escotaduras, también se mantiene la funcionalidad como llave reversible. Dado que no tiene que producirse una entalladura ni tienen que incorporarse elementos anulares o un eje en la llave, ésta puede producirse de forma rentable. Al mismo tiempo, no se utilizan diferentes piezas en bruto de llave, p. ej., a diferencia del tipo de llave conocido a partir del documento DE 102015 111 914 A1.

También en el marco del segundo aspecto, está previsto que en cada una de las superficies laterales anchas esté dispuesto al menos un primer nervio que se extiende en la dirección longitudinal y un segundo nervio que se extiende en la dirección longitudinal, siendo el primer nervio, en una dirección paralela con respecto a las superficies laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, más ancho que el segundo nervio. De esta manera, se puede proporcionar una pieza en bruto, a través de la cual se pueden crear perfiles de llave adecuados por medio de nervios y procesos de fresado en dirección longitudinal. De acuerdo con la invención, está previsto que cada una de las escotaduras esté dispuesta entre el respectivo primer nervio y segundo nervio. De esta manera, nervios y contornos de escotadura, en particular, en una sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, se pueden utilizar para la consulta de contornos de perno adecuados e interactuar. En particular, en otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que una superficie lateral de la escotadura que se extiende en dirección paralela con respecto a la dirección longitudinal, esté dispuesta a continuación en el primer nervio y la escotadura esté abierta hacia el segundo nervio. En este caso, la escotadura de la pieza en bruto de llave presenta tres superficies laterales.

De acuerdo con un tercer aspecto, se proporciona un dispositivo de cierre con un cilindro de cierre y una llave de acuerdo con el segundo aspecto de la invención o una de sus configuraciones, presentando el cilindro de cierre una carcasa y un núcleo de cilindro, presentando el cilindro de cierre un pluralidad de dispositivos de seguridad de bloqueo, siendo cada uno de los dispositivos de seguridad de bloqueo movible entre un estado bloqueado y un estado habilitado y, un movimiento de giro del cilindro de cierre con respecto a la carcasa, bloquea en el estado bloqueado y habilita en el estado habilitado, y siendo el cilindro de cierre transferible, mediante inserción completa de la llave en un canal de llave del núcleo de cilindro, desde el estado bloqueado al estado habilitado, y estando asociado a la escotadura uno de los dispositivos de seguridad de bloqueo.

De esta manera, se proporciona un dispositivo de cierre, el cual utiliza la llave de acuerdo con el segundo aspecto de la invención y estando asociado uno de los dispositivos de seguridad de bloqueo a la escotadura, de modo que ésta se utiliza como característica de consulta relevante de seguridad.

En el caso de un dispositivo de seguridad de bloqueo se puede tratar, en particular, de un fiador de perno. Además, sin embargo, en el dispositivo de cierre pueden estar previstos todavía otros dispositivos de seguridad de bloqueo o fiadores de pernos para la consulta de otras características de una llave.

De acuerdo con un cuarto aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento para la producción de una llave, con las etapas de la provisión de una pieza en bruto de llave de acuerdo con el primer aspecto de la invención o una de sus configuraciones, que en la configuración de un perfil de llave deseada mediante mecanizado por arranque de viruta del vástago en dirección longitudinal; y de la finalización de la llave mediante mecanizado por arranque de viruta adicional, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación.

De esta manera se hace posible producir, a partir de una pieza en bruto de llave de acuerdo con el primer aspecto de la invención, una llave, en particular, una llave de acuerdo con el segundo aspecto de la invención.

De acuerdo con un quinto aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento para la producción de una llave, con las siguientes etapas:

• proporcionar una pieza en bruto de llave, presentado la pieza en bruto de llave un vástago que se extiende en una dirección longitudinal, presentando el vástago una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies laterales anchas más anchas y dos superficies laterales estrechas más estrechas, siendo la pieza en bruto de llave una pieza en bruto de llave reversible, y presentando el vástago una escotadura con una superficie de fondo rectangular en cada una de las superficies laterales anchas, y siendo un espesor de la pieza en bruto de llave entre las superficies de fondo de las escotaduras menor que 1,8 mm;

• elegir, si debe producirse una primera llave, en la cual la escotadura sirve para la consulta de un fiador de perno, o una segunda llave, en la cual dos anillos están dispuestos en una entalladura;

• en caso de que tenga que producirse una primera llave, ejecución de al menos las siguientes etapas:

^o finalización de la llave mediante mecanizado por arranque de viruta, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación;

• en caso de que tenga que producirse una segunda llave, ejecución de al menos las siguientes etapas: ^o tratamiento, en particular, fresado de las escotaduras de modo que el vástago presente una entalladura a través de las superficies laterales anchas:

^o incorporación de dos anillos en la entalladura;

^o disposición de un eje dispuesto resistente al giro en el vástago, el cual se extiende a través de la entalladura y los anillos, estando los dos anillos dispuestos uno al lado de otro en el eje, y siendo un diámetro interior de cada uno de los anillos mayor que un diámetro exterior del eje; y

^o finalización de la llave mediante mecanizado por arranque de viruta, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación.

Por medio de este procedimiento se hace posible producir, a partir de un único tipo de pieza en bruto de llave, dos tipos de llave diferentes, concretamente, la primera llave o la segunda llave. De esta manera, la producción puede configurarse notablemente simplificada y rentable. No es necesario poner temporalmente a disposición dos piezas en bruto de llave diferentes. De esta manera, se pueden reducir costos de almacenaje.

Por lo tanto, la misión presentada al principio se resuelve completamente.

En una configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que las superficies de fondo se superpongan una con otra en una dirección perpendicular con respecto a las superficies laterales anchas. En particular, la superposición puede ser de manera que un orificio guiado perpendicular a través de las dos superficies laterales anchas puede discurrir a través de las dos superficies de suelo.

De esta manera, se hace posible quitar el material sobrante restante entre las escotaduras, p. ej., por medio de un proceso de fresado, para lograr una entalladura a través de las superficies laterales anchas y utilizar la pieza en bruto de llave para un segundo tipo de llave. Con conservación de la superficie de fondo, la pieza en bruto de llave puede utilizarse para un primer tipo de llave.

De acuerdo con otra configuración de la pieza en bruto de llave, puede estar previsto que la pieza en bruto de llave presente un aro de llave, desde el cual se extiende el vástago, y estando las escotaduras dispuestas en un tercio delantero del vástago alejado del aro de llave.

Esto posibilita una consulta de las escotaduras durante la inserción, p. ej., al deslizarse pernos dentro de las escotaduras y al deslizarse de nuevo fuera de éstas.

De acuerdo con otra configuración, puede estar previsto que el vástago presente una punta de llave alejada del aro de llave, y estando un centro de cada una de las escotaduras alejada de 5 mm a 8 mm, en particular, de 6 mm a 7 mm, de la punta de llave.

Se ha demostrado, que esto es suficiente para los requisitos de estabilidad en una llave y, al mismo tiempo, se puede proporcionar una disposición cerca de una punta de llave para la consulta durante la inserción en un cilindro de cierre.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que el primer nervio sea el doble de ancho que el segundo nervio, en particular, siendo el primer nervio menor o igual a 2 mm de ancho y el segundo nervio menor o igual a 1 mm de ancho.

De esta manera, se pueden crear una variedad suficiente de perfiles de llave a partir de la pieza en bruto de llave.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que la superficie de fondo rectangular presente una longitud paralela con respecto a la dirección longitudinal de 1,5 mm a 2,5 mm, en particular, presente una longitud de 2,12 mm.

En el rango indicado se ha destacado, que se pueden disponer tanto de elementos anulares para llaves del segundo tipo, al igual que también se puede proporcionar un espacio adecuado para la consulta de fiadores de perno en llaves de un primer tipo.

En otra configuración puede estar previsto que la superficie de fondo rectangular presente una anchura, en una dirección paralela con respecto a las superficies laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, de 1,5 mm a 2,5 mm, en particular, presente una anchura de 1,7 mm inclusive a 2,1 mm inclusive.

A su vez, se ha demostrado que en este rango de anchura se puede implementar tanto una llave del segundo tipo con dos anillos en una entalladura, al igual que también se puede proporcionar una superficie suficientemente grande para consultar una consulta de perno acerca la superficie de fondo.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que un plano central, que se extiende en la dirección longitudinal, de cada una de las escotaduras, esté dispuesto con un desplazamiento con respecto plano central, que se extiende en la dirección longitudinal, de la superficie lateral ancha, en el cual está dispuesta la respectiva escotadura.

Como se ha expuesto al comienzo, la pieza en bruto de llave es una pieza en bruto de llave reversible. En consecuencia, las escotaduras están dispuestas en las dos superficies laterales anchas bien simétricas con respecto al plano central, de modo que resulta inevitablemente la idoneidad de llave reversible. Por ello, también es posible que las escotaduras estén dispuestas en dirección opuesta con un desplazamiento con respecto al plano central, de modo que se mantiene una pieza en bruto de llave reversible. Las escotaduras, sin embargo, no se superponen unas con otras completamente, sino que solo parcialmente. Esto puede, sin embargo, ser suficiente para la creación de la entalladura mediante fresado de las escotaduras. El desplazamiento puede ser entonces una característica adicional, la cual puede consultarse por medio de un fiador de perno.

En otra configuración puede estar previsto que el desplazamiento ascienda, respectivamente, de 0,15 mm a 0,55 mm. En particular, el desplazamiento puede ascender de 0,2 mm a 0,5 mm. En particular, el desplazamiento puede ascender de 0,22 mm a 0,42 mm.

Se ha demostrado que en este orden de magnitud se mantienen las ventajas de la producción y, al mismo tiempo, se puede proporcionar una característica de seguridad a través de la asimetría.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que cada una de las escotaduras presente al menos tres, en particular, cuatro, superficies laterales, las cuales se extienden, respectivamente, desde la respectiva superficie lateral ancha hacia la respectiva superficie de fondo, y estando cada una de las superficies laterales inclinadas en un ángulo con respecto a un plano paralelo con respecto a las superficies laterales anchas, abriéndose cada una de las escotaduras desde la superficie de suelo hacia la superficie lateral ancha.

De esta manera, a través de los biseles de de las superficies laterales puede proporcionarse otra característica de seguridad. Dado que cada una de las escotaduras se abre desde una línea de suelo hacia la superficie lateral ancha, significa que la escotadura, con otras palabras, se estrecha desde la superficie lateral ancha hacia la superficie de fondo. La escotadura, por lo tanto, no presenta una muesca. Cada una de las superficies laterales anchas puede, en este caso, presentar el mismo ángulo con respecto al plano. Los ángulos pueden, sin embargo, básicamente también ser diferentes. Básicamente, también puede estar previsto que no todas de las al menos tres, en particular, cuatro, superficies laterales, sino que menos superficies laterales presenten un ángulo diferente de 0° con respecto al plano.

En otra configuración puede estar previsto que el ángulo ascienda de 5° a 15°, en particular, ascendiendo el ángulo a 10°.

Se ha demostrado que en esta gama angular se posibilita un deslizamiento dentro y un deslizamiento fuera sencillos de pernos dentro o bien fuera de la escotadura y, al mismo tiempo, se puede proporcionar otra característica de seguridad. Un perno tiene que presentar entonces un correspondiente estrechamiento en su punta para poder deslizarse hasta la superficie de fondo.

En otra configuración puede estar previsto que cada una de las escotaduras presente al menos tres, en particular, cuatro, superficies laterales, las cuales se extienden, respectivamente, desde la respectiva superficie de fondo hacia la respectiva superficie lateral ancha, y pasando al menos una de las superficies laterales con un radio a la respectiva superficie lateral ancha, en particular, pasando dos superficies laterales, que discurren perpendiculares con respecto a la dirección longitudinal, con un radio a la respectiva superficie lateral ancha. También puede pasar tres o las cuatro superficies laterales con el radio a la respectiva superficie lateral ancha.

Aquí, se ha demostrado que, por un lado, se puede proporcionar un deslizamiento dentro o bien deslizamiento fuera sencillo de un perno dentro o bien fuera de la escotadura. Además, por medio del radio se puede proporcionar otra característica de seguridad, la cual tiene que cumplirse complementaria por un perno.

En una configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que el radio ascienda, respectivamente, de 0,2 mm a 0,6 mm, en particular, puede ascender a 0,4 mm.

Se ha demostrado que en este rango, a su vez, se puede cumplir un deslizamiento dentro o bien fuera simplificado del perno y que una inserción o bien extracción de la llave de un cilindro se puede configurar más flexible. Al mismo tiempo, de esta manera, se puede proporcionar una característica relevante de seguridad.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que un espesor máximo entre las superficies laterales anchas ascienda de 2,4 mm a 2,8 mm, en particular, ascendiendo el espesor máximo entre las superficies laterales anchas a 2,6 mm.

Se ha demostrado que con este dimensionamiento se puede proporcionar un vástago de llave suficientemente resistente y el dimensionamiento puede implementarse en la escotadura.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que la superficie de fondo presente, en una sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, un perfil no plano. En particular, el perfil puede escalonado, inclinado, curvo y/o dentado.

La superficie de fondo puede, por lo tanto, no estar configurada recta sino inclinada, escalonada, curva y/o dentada. Puede estar previsto cualquier perfilado no plano. De esta manera, se puede proporcionar otra característica de seguridad, la cual debe cumplirse por un perno que se desliza dentro en la escotadura, para hundirse completamente en la escotadura.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que la superficie de fondo presente un cuerpo geométrico, el cual se extiende desde la superficie de fondo en dirección de la superficie lateral ancha, en particular, siendo el cuerpo geométrico una semiesfera, un cono, un paralelepípedo o un cilindro. Se puede tratar de cualquier cuerpo geométrico tridimensional.

De esta manera, también puede proporcionarse una configuración geométrica de la superficie de fondo de la escotadura, la cual debe cumplirse complementariamente por un elemento de perno para poder deslizarse completamente dentro de la escotadura. Comparado con un perfilado puro en sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, por medio de un cuerpo geométrico puede proporcionarse una configuración tridimensional, lo que puede aumentar adicionalmente la seguridad.

En una configuración de la llave puede estar previsto que cada una de las superficies laterales esté inclinada en un ángulo con respecto a un plano perpendicular con respecto a las superficies laterales anchas, y abriéndose cada una de las escotaduras desde la superficie de suelo hacia la superficie lateral ancha.

Como ya se ha explicado en relación con la pieza en bruto, por medio de la inclinación de las superficies laterales se puede proporcionar otra característica de seguridad. Al mismo tiempo, se puede facilitar un deslizamiento hacia dentro de un perno dentro o bien fuera de la escotadura. Las superficies laterales no presentan una muesca. Desde la superficie de fondo hacia la superficie lateral ancha, por lo tanto, la superficie de sección transversal de la escotadura se hace más grande.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que el ángulo ascienda de 5° a 15°, en particular, ascendiendo el ángulo a 10°.

Como se ha explicado para la pieza en bruto, se ha demostrado que en esta gama angular tanto la inserción o bien extracción de la llave en un cilindro de cierre se puede configurar más flexible y, además, se puede proporcionar una característica de seguridad adicional.

En otra configuración de la llave puede estar previsto que al menos una de las superficies laterales pase con un radio a la respectiva superficie lateral ancha, en particular, pasando dos superficies laterales, que discurren perpendiculares con respecto a la dirección longitudinal, con el radio a la respectiva superficie lateral ancha. También puede pasar tres o las cuatro superficies laterales con el radio a la respectiva superficie lateral ancha.

Esto también puede servir para configurar más flexible el movimiento de un perno dentro de la escotadura o bien fuera de la escotadura, sin que aparezcan movimientos bruscos. Al mismo tiempo, el radio puede servir como característica de seguridad, de modo que un perno debe presentar un radio configurado correspondientemente complementario, para hundirse completamente en la escotadura.

En una configuración puede estar previsto que el radio ascienda respectivamente de 0,2 mm a 0,6 mm, en particular, ascienda a 0,4 mm.

A su vez, se ha demostrado que en estos rangos tanto el manejo de la llave al introducirla o bien sacarla de un cilindro de cierre se puede configurar todavía más agradable y, al mismo tiempo, se puede proporcionar una característica de seguridad.

En otra configuración de la pieza en bruto de llave puede estar previsto que en cada una de las superficies laterales anchas estén dispuesto al menos un primer nervio que se extiende en la dirección longitudinal y un segundo nervio que se extiende en la dirección longitudinal, siendo el primer nervio, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, más ancho que el segundo nervio.

De esta manera, se pueden proporcionar perfilados adecuados en suficiente pluralidad.

En una configuración de la llave puede estar previsto que cada una de las escotaduras esté dispuesta entre el respectivo primer nervio o segundo nervio.

De esta manera, p. ej., se hace posible utilizar como característica de seguridad una sección transversal, perpendicular con respecto a la dirección longitudinal en contorno reunido de escotaduras y del primer nervio y/o del segundo nervio, consultarse acerca de un elemento de perno.

En otra configuración de la llave puede estar previsto que el primer nervio sea el doble de ancho que el segundo nervio, en particular, siendo el primer nervio menor o igual a 2 mm de ancho y el segundo nervio menor o igual a 1 mm de ancho.

Se ha demostrado, que estos dimensionamientos proporcionan suficientes posibilidades para perfiles y, al mismo tiempo, posibilitan la disposición tanto de la escotadura, al igual que también de los nervios, en el vástago de llave.

En otra configuración de la llave puede estar previsto que la superficie lateral, que se extiende paralela con respecto a la dirección longitudinal, de la escotadura esté dispuesta a continuación en el primer nervio, y estando la escotadura abierta hacia el segundo nervio.

Por ejemplo, por medio del segundo nervio puede continuarse un contorno de la escotadura en una sección transversal con respecto a la dirección longitudinal y, de esta manera, puede servir como otra característica de seguridad.

En otra configuración puede estar previsto que la escotadura, en una sección transversal de la llave perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presente un contorno recto, un contorno escalonado o un contorno inclinado.

En este caso, el contorno de la escotadura ha de diferenciarse en esta sección transversal del perfil descrito anteriormente de la superficie de fondo. En conjunto, la escotadura, en la sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, puede estar configurada recta, torcida o bien inclinada o escalonada. De esta manera, sin embargo, también puede definirse una altura de bloqueo del fiador de perno. Se ha demostrado que con los dimensionamientos indicados se proporciona un bloqueo suficiente.

En otra configuración de la llave puede estar previsto que la superficie de fondo, en una sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, presente un perfil no plano. En particular, el perfil puede ser escalonado, inclinado, curvo y/o dentado. Como se ha explicado anteriormente, la superficie de fondo, en la sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, puede estar perfilada de tal manera para proporcionar una característica de seguridad adicional, que debe cumplirse por un fiador o bien un perno de un fiador de perno.

En otra configuración de la llave puede estar previsto que la superficie de fondo presente un cuerpo geométrico, el cual se extiende desde la superficie de fondo en dirección de la superficie lateral ancha. En particular, el cuerpo geométrico puede ser una semiesfera, un cono, un paralelepípedo o un cilindro.

Como ya se ha explicado anteriormente para la pieza en bruto, de esta manera se puede proporcionar una característica de seguridad, que está configurada tridimensional y, con ello, puede proporcionar una seguridad todavía más alta.

En una configuración del dispositivo de cierre puede estar previsto que el dispositivo de seguridad de bloqueo asociado a la escotadura esté configurado como fiador de perno. En particular, el fiador de perno puede ser un fiador de perno con resorte activo.

Se ha demostrado que se puede utilizar de manera ventajosa la escotadura, en particular, con un fiador de perno como dispositivo de seguridad de bloqueo. En particular, se puede utilizar de manera ventajosa un fiador de perno pretensado en la escotadura por medio de un resorte. Un pasador hueco tiene que presentar entonces una geometría, en la cual pueda hundirse completamente en la escotadura, para llevar el dispositivo de seguridad de bloqueo al estado habilitado.

En otra configuración puede estar previsto que el dispositivo de seguridad de bloqueo asociado a la escotadura presente un perno de carcasa y un perno hueco, presentando el perno hueco una superficie de apoyo alejada del perno de carcasa, y estando la superficie de apoyo, en el estado de habilitación, dispuesta en la escotadura.

De esta manera, el perno hueco tiene que poder hundirse completamente en la escotadura para estar dispuesto en el estado habilitado. En este caso, la superficie de apoyo, sin embargo, también puede estar distanciada de la superficie de fondo en el estado habilitado y el perno hueco llegar a apoyarse en el núcleo de cilindro en otra superficie configurada para ello, por ejemplo, una superficie de reborde circunferencial por fuera de un canal de cierre del núcleo de cilindro.

En otra configuración puede estar previsto que el perno hueco presente, en las dos direcciones paralelas con respecto a la dirección longitudinal, un bisel de descentramiento.

Esto puede simplificar el deslizamiento dentro o bien fuera del perno hueco durante la inserción o bien extracción de la llave.

En otra configuración puede estar previsto que un perfil de la superficie de apoyo del perno hueco, en una sección transversal perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, esté configurado complementario con respecto a un perfil de la superficie de fondo en la sección transversal en el estado habilitado.

El perno hueco debe, por lo tanto, presentar una superficie de apoyo, la cual está configurada complementaria con respecto a la superficie de fondo de la escotadura para hundirse completamente en la escotadura y para llevar la superficie de apoyo a apoyo completo con la superficie de fondo.

En otra configuración puede estar previsto que la superficie de fondo de la escotadura presente un cuerpo geométrico, el cual se extiende desde la superficie de fondo en dirección de la superficie lateral ancha, en particular, siendo el cuerpo geométrico una semiesfera, un cono, un paralelepípedo o un cilindro, y presentando la superficie de apoyo del perno hueco una escotadura la cual está configurada complementaria con respecto al cuerpo geométrico.

De esta manera, por medio del cuerpo geométrico, se puede proporcionar otra característica de seguridad. Solo un perno, cuya superficie de apoyo presente una escotadura correspondientemente complementaria, puede hundirse completamente en la escotadura en la superficie lateral ancha.

De acuerdo con la invención está previsto que después de la etapa de la provisión y antes de la etapa de la finalización, además, se realizan las etapas del tratamiento, en particular, fresado, de las escotaduras, de modo que el vástago presenta una entalladura a través de las superficies laterales anchas; de la incorporación de dos anillos en la entalladura; de la disposición de un eje dispuesto resistente al giro en el vástago, el cual se extiende a través de la entalladura y los anillos, estando los dos anillos dispuestos uno al lado de otro en el eje, y siendo el diámetro interior de cada uno de los anillos mayor que el diámetro exterior del eje.

De esta manera, se hace posible, a partir de una pieza en bruto de llave de acuerdo con el primer aspecto de la invención, proporcionar una llave de otro segundo tipo, en particular, como es conocido, p. ej., a partir del documento DE 20102015 111 914 A1. En el eje hay dispuestos al menos dos anillos uno al lado de otro. En particular, los anillos están dispuestos directamente uno al lado de otro. "Uno al lado de otro" significa, en este caso, que los anillos están dispuestos adyacentes, en particular, directamente adyacentes uno con respecto a otro. Entre los anillos, por lo tanto, no se encuentran unos elementos de collarín, espaciadores u otros elementos. Los anillos pueden, en particular, estar uno junto al otro. En este caso, se entiende que se mantiene un determinado juego para posibilitar una rotación de los anillos uno con respecto a otro o un movimiento traslativo de los anillos un con respecto a otro. Los al menos dos anillos están dispuestos uno al lado de otro en el eje común. Mediante la configuración de acuerdo con la invención, los anillos pueden rotar independientes unos de otros en el eje. Además, los anillos pueden moverse independientes unos de otros perpendiculares con respecto a un eje longitudinal del eje. Esto se hace posible, dado que el diámetro interior es mayor que el diámetro exterior del eje. La medida, en la cual se puede mover un anillo perpendicular con respecto al eje longitudinal del eje, en este caso, se mide sobre en qué medida es mayor el diámetro interior del anillo que el diámetro exterior del eje. En particular, el diámetro interior del anillos puede ascender a la 1,25-ésima parte del diámetro exterior del eje, en particular, la 1,5-ésima parte, en particular, el doble, en particular, la 2,5-ésima parte. En una configuración del procedimiento para la producción de una llave puede estar previsto que después de la etapa de la provisión y antes de la etapa de la finalización, además, se realice una etapa de la configuración de un perfil de llave deseado mediante mecanizado por arranque de viruta del vástago en la dirección longitudinal.

De esta manera, se aplica un perfil de sección transversal deseado a la pieza en bruto de llave. Esta etapa puede entonces tener lugar, en particular, cuando la pieza en bruto de llave proporcionada todavía no presenta un perfil de sección transversal de este tipo.

En una configuración del procedimiento para la producción de una llave puede estar previsto que al menos la etapa de la provisión se realice en una primera ubicación de producción, y que al menos la etapa de la finalización se realice en una segunda ubicación de producción.

De esta manera, se hace posible que, por ejemplo, sobre el terreno, cerca de un cliente final, solo tenga que tener lugar la etapa de la finalización.

Las formas de realización de la invención están representadas en los dibujos y se explican más en detalle en la siguiente descripción. Muestran:

la Fig. 1, una vista isométrica de una forma de realización de una pieza en bruto de llave;

la Fig. 2, una vista en planta sobre la pieza en bruto de llave de la Fig. 1;

la Fig. 3, una vista en corte a lo largo de la línea MI-MI de la Fig. 2;

la Fig. 4, una vista en corte a lo largo de la línea IV-IV de la Fig. 2;

la Fig. 5, una vista isométrica de una forma de realización de una llave;

la Fig. 6, una vista en corte de la línea VI-VI de la Fig. 5;

las Figs. 7a y 7b, una configuración de una pieza en bruto de llave;

las Figs. 8a y 8b, otra configuración de una pieza en bruto de llave;

las Figs. 9a y 9b, otra configuración de una pieza en bruto de llave;

las Figs. 10a y 10d, vistas esquemáticas de perfiles de una superficie de fondo de una escotadura;

las Figs. 10e y 10f, ejemplos para un cuerpo geométrico en la superficie de fondo de una escotadura;

la Fig. 11, una vista de despiece en una forma de realización de un dispositivo de cierre;

la Fig. 12, una vista de despiece de un núcleo de cilindro con partes de fiadores de perno asociados; la Fig. 13, una vista isométrica del dispositivo de cierre ensamblado de la Fig. 11;

la Fig. 14, una vista lateral del dispositivo de cierre de la Fig. 13;

la Fig. 15, una vista en corte a lo largo de una línea XV-XV de la Fig. 14;

la Fig. 16, una vista lateral de una configuración de un perno hueco;

la Fig. 17, una vista isométrica del perno hueco de la Fig. 16;

las Figs. 18a a 18d, un transcurso esquemático de un hundimiento de un perno hueco en la escotadura; la Fig. 19, una forma de realización de un procedimiento;

la Fig. 20, otra forma de realización de un procedimiento;

la Fig. 21, una vista esquemática isométrica de una parte de una llave de un segundo tipo; y la Fig. 22, una ilustración esquemática de una primera ubicación de producción y de una segunda ubicación de producción;

La Fig. 1 muestra una forma de realización de una pieza 10 en bruto de llave. La pieza 10 en bruto de llave presenta un aro 12 de llave y un vástago 14 de llave. El vástago 14 de llave se extiende partiendo del aro 12 de llave en una dirección longitudinal, la cual está referenciada con X o bien símbolo 11 de referencia en la Fig. 1. Perpendicular con respecto a dirección longitudinal se extiende una dirección transversal, la cual está referenciada con Y. La dirección Z se encuentra perpendicular a X e Y. Los ejes de las direcciones X, Y y Z forman juntos un sistema de coordenadas cartesiano. El plano Y-Z se encuentra paralelo sobre la dirección X longitudinal. En esta dirección está representada, por ejemplo, la sección IV-IV transversal de la Fig. 4. La sección MI-MI transversal de la Fig. 3 está representada en el plano X-Z.

El vástago 14 de llave presenta una forma de sección transversal en el plano Y-Z esencialmente rectangular. Los dos lados más estrechos del rectángulo están referenciados con el símbolo 16 de referencia y se denominan lados estrechos. Los lados más largos del rectángulo están referenciados con el símbolo 18 o bien 18' de referencia y, en lo sucesivo, se denominan superficies laterales anchas. Estas superficies laterales anchas en otras terminologías también se denominan lados planos.

Una punta del vástago 14 alejada del aro 12 de llave está referenciada con el símbolo 22 de referencia. En la forma de realización representada, la pieza en bruto de llave presenta en el vástago dos nervios 24 y 26. El nervio 24 está, en este caso, representado más ancho que el nervio 26. El nervio 24 también se denomina primer nervio. El nervio 26 también se denomina segundo nervio. En particular, el primer nervio 24 puede estar configurado con una anchura de 2 mm. El segundo nervio 26 puede estar configurado con una anchura de 1 mm. En la superficie 18' lateral ancha alejada, no representada en el Fig. 1, están configurados correspondientes nervios. La pieza 10 en bruto de llave está configurada como pieza en bruto de llave reversible con correspondiente simetría axial del vástago a lo largo de su eje 29 longitudinal, el cual discurre paralelo con respecto a la dirección longitudinal, para ello, comparar la Fig. 4. En cada una de las superficies 18, 18' laterales anchas está dispuesta, respectivamente, una escotadura 28. La escotadura 28, en las formas de realización representadas, está configurada entre los nervios 24 y 26. La escotadura 28 se explica más en detalle a continuación. La escotadura presenta una forma rectangular y una superficie de fondo rectangular. La escotadura 28 está dispuesta en el tercio delantero del vástago 14 de llave.

La Fig. 2 muestra una vista en planta sobre la pieza 10 en bruto de llave de la Fig. 1. Está dibujada una distancia 46 de un centro 45 de la escotadura 28 con respecto a la punta 22 de llave. La distancia 46 puede ascender de 5 a 8 mm, en particular, de 6 a 7 mm.

En la Fig. 3 está representada una vista de sección transversal a lo largo de la línea III-III en la Fig. 2. Un espesor de la pieza en bruto de llave, el cual está referenciado con 48, se encuentra entre 2,4 a 2,8 mm, en particular, puede ascender a 2,6 mm. El espesor de la pieza en bruto de llave entre las superficies de fondo, el cual está referenciado con 34, es menor que 1,8 mm, en particular, menor que 1,5 mm, en particular, menor que 1,4 mm.

Una longitud de la escotadura 28 en dirección longitudinal, es decir, dentro del plano de corte representado en la Fig. 3, se encuentra en un rango de 1,5 mm inclusive a 2,5 mm inclusive, en particular, la longitud puede ascender a 2,12 mm. Perpendicular con respecto a esto, es decir, por ejemplo, en el plano de corte representado en la Fig. 4, una anchura de la escotadura 28 puede ascender de 1,8 a 2,5 mm, en particular, de 1,7 inclusive a 2,1 mm inclusive.

Las superficies laterales de la escotadura, las cuales discurren perpendiculares con respecto a la dirección longitudinal, están referenciadas con 39 o bien 39' en la Fig. 3. Están inclinadas en un ángulo con respecto a un plano perpendicular con respecto a la dirección longitudinal, el cual está referenciado con el símbolo 35 de referencia. Este ángulo asciende de 5° a 15°, en particular, puede ascender a 10°. Una superficie de fondo de la escotadura 28 está referenciada con el símbolo 32 de referencia. Una superficie de fondo de la escotadura 28' está referenciada con el símbolo 32' de referencia. Estas superficies 32, 32' de fondo están distanciadas en el espesor 34, el cual, como se explicado anteriormente, es menor que 1,8 mm.

La Fig. 4 muestra un corte perpendicular con respecto a la dirección longitudinal. Las superficies laterales, las cuales discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal, están referenciadas con 37 o bien 37'. Éstas están inclinadas en un ángulo, referenciado con el símbolo 36 de referencia, con respecto a un plano a lo largo de la dirección longitudinal, el cual se encuentra paralelo sobre las superficies 18, 18' laterales anchas. Este ángulo también puede ascender de 5° a 15°, en particular, 10°. Los ángulos 35 y 36 pueden estar configurados idénticos, sin embargo, también diferentes.

Como es reconocible en la Fig. 4, las escotaduras 28, 28', a causa de la configuración de la pieza 10 en bruto de llave como pieza en bruto de llave reversible, están dispuestas de manera que se superponen unas con otras. Adicionalmente, las escotaduras 28, 28' pueden, en este caso, estar dispuestas simétricas con respecto a un centro de la pieza en bruto de llave, es decir, simétricas con respecto al plano de corte de la Fig. 3. Sin embargo, éste no tiene que ser forzosamente el caso. También pueden estar dispuestas con un desplazamiento, como se explica en relación con la Fig. 6. En cualquier caso, las escotaduras 28, 28' se superponen unas con otras, de modo que es posible, mediante mecanizado por arranque de viruta, quitar, por ejemplo, fresar, un espesor restante de la llave entre las escotaduras, y, de esta manera, proporcionar una entalladura, en la cual pueden disponerse, p. ej., elementos movibles. De esta manera, por un lado, se hace posible producir una llave de un primer tipo, la cual consulta las escotaduras 28, 28' por medio de un fiador de perno. Alternativamente, sin embargo, también pueden disponerse elementos movibles en una entalladura, la cual se configura mediante fresado del espesor restante de la llave o bien la pieza en bruto de llave entre las escotaduras 28, 28', para crear una llave de un segundo tipo.

La Fig. 21 muestra esquemáticamente una disposición de dos anillos 98, 98' como elementos movibles en un eje 99 dentro de una entalladura creada de esta manera, a través de las superficies 18, 18' laterales anchas de la pieza 10 en bruto de llave.

La Fig. 5 muestra una llave 58, la cual, p. ej., puede estar producida a partir de la pieza 10 en bruto de llave. La llave también presenta la escotadura 28. Además, en la llave está configurado un perfil 38 mediante ranuras longitudinales rectas con respecto a la dirección X longitudinal, por ejemplo, ranuradas o bien fresadas. Básicamente, sin embargo, también ya puede estar configurado un perfil de este tipo en la pieza 10 en bruto de llave. Además, la llave presenta orificios 56 en las superficies laterales anchas, al igual que también en las superficies laterales estrechas, los cuales pueden consultarse mediante pernos de un cilindro de cierre.

La Fig. 6 muestra un corte a lo largo de una línea VI-VI de la Fig. 5. En esta vista, está representado un plano 40 central de la llave 58. En el correspondiente plano central también está presente la pieza 10 en bruto de llave. En el centro de la escotadura 28' está referenciado con 42. La escotadura 28' presenta un desplazamiento 44 con respecto al centro 40. El desplazamiento puede ascender entre 0,15 mm a 0,55 mm. En particular, el desplazamiento puede ascender 0,22 mm o 0,42 mm.

En la forma de realización representada y la vista de la Fig. 6, el desplazamiento de la escotadura 28' es hacia la izquierda del plano 40. De manera correspondiente, la escotadura 28 está desplazada en dirección opuesta desde el centro 40 hacia la derecha y el mismo desplazamiento 44. Esto es necesario a causa de la configuración de la llave como llave reversible o bien de la pieza en bruto de llave como en pieza en bruto de llave reversible. Como es visible en la Fig. 6, por ello, las escotaduras no se superponen completamente. Sin embargo, las escotaduras se superponen todavía en tal medida que la creación de la entalladura se simplifica además sustancialmente.

Las ranuras de perfil ranuradas a lo largo de la dirección X longitudinal están referenciadas esquemáticamente con 38, 38', 38'' y 38'''.

Como está representado para la pieza en bruto de llave en la Fig. 3 y es deducible de la Fig. 6 para la llave, en cualquier caso, las superficies 39 y 39' laterales, es decir, aquellas superficies laterales que discurren perpendiculares con respecto al plano 40 central o bien plan X-Z, pasan por medio de un radio a las superficies 18, 18' laterales anchas. Este radio está referenciado con 30. Este radio asciende de 0,2 mm a 0,6 mm, en particular, 0,4 mm.

En las Figuras 7a a 9b se muestran diferentes perfiles de sección transversal posibles de la llave. En particular, se diferencian en el contorno de sección transversal de la escotadura 28. Como está representado en las Figuras 8a y 8b, la escotadura 28 puede presentar un contorno de sección transversal recto. La escotadura 28 está dispuesta entre el nervio 24 ancho y el nervio 26 estrecho y, a causa de la ranura configurada, configurada abierta hacia el segundo nervio o bien el nervio 26 estrecho. La escotadura 28 presenta, por lo tanto, solo tres superficies laterales. Las dos superficies laterales discurren transversales con respecto a la dirección longitudinal y una paralela con respecto a la dirección longitudinal. Lo mismo es válido para la escotadura en el lado opuesto.

En la Fig. 7a y 7b, la escotadura está configurada con un contorno escalonado. El perfil está configurado de manera que el contorno de la escotadura es escalonado.

Como se puede deducir de las Fig. 9a y 9b, el contorno de la escotadura también puede estar configurado biselado a causa del perfilado de la llave 58 o de la pieza 10 en bruto de llave.

Como se puede deducir de las Fig. 10a a 10d, una superficie 32 de fondo de la escotadura 28 también puede estar configurada con diferentes perfiles posibles. En las Fig. 7a, 8a y 9a la superficie de fondo está siempre configurada recta. Como se puede deducir de la Fig. 10a, la superficie de fondo, sin embargo, también puede estar configurada escalonada. En la Fig. 10b, la superficie de fondo está configurada biselada. En la Fig. 10c la superficie de fondo está configurada curva y en la Fig. 10d la superficie de fondo está configurada dentada. También son posibles otros perfiles.

En la Fig. 10e, un objeto 53 geométrico está dispuesto esquemáticamente en la superficie de fondo. De esta manera, se puede lograr una configuración tridimensional. En la Fig. 10e el objeto geométrico es un cono. En la 10f, el objeto geométrico es un paralelepípedo. También son posibles otras configuraciones.

La Fig. 11 muestra un dispositivo 60 de cierre. El dispositivo de cierre presenta una llave 58, como se muestra, p. ej., en la Fig. 5. Además, está previsto un cilindro 62 de cierre. El cilindro 62 de cierre presenta una carcasa 64 y un núcleo 70 de cilindro. Además, están representados un elemento de cierre, con el cual se puede accionar una cerradura, p. ej., de una puerta, y que está referenciado con 66. Un anillo 68 de sujeción sirve para la fijación del núcleo 70 de cilindro en la carcasa. La carcas 64 está representada para un cilindro doble. Básicamente, sin embargo, un cilindro puede estar configurado de un lado.

En representaciones de despiece, en la Fig. 11 se muestra un dispositivo de seguridad de bloqueo, en la forma de realización representada, un fiador de perno para la consulta de la escotadura 28 de la llave 58. El fiador 71 de perno presenta un perno 72 hueco y un perno 74 de carcasa. El fiador 71 de perno puede estar configurado como fiador de perno tensado por resorte activo. De manera correspondiente, el perno 72 hueco y el perno 74 de carcasa están pretensados en el elemento 78 de cierre por medio de un resorte 76.

De esta manera, el perno 72 hueco y el perno 74 de carcasa se presionan radialmente hacia dentro y el perno 72 hueco se desliza a lo largo de la llave 58. Con llave completamente insertada, el perno 72 hueco llega a una posición de apoyo, la cual se consulta. Solo en caso de posición correcta, un plano de separación entre el perno 72 hueco y el perno 74 de carcasa se encuentra sobre el plano de corte entre el núcleo 70 de cilindro y la carcasa 64, el cual puede girarse fuera del cilindro. Esta posición está representada, por ejemplo, en la vista en corte de la Fig. 15. En el estado completamente insertado de la llave, una superficie de apoyo del perno 72 hueco se encuentra en la escotadura 28. Para un desbloqueo, el perno 72 hueco, como se describe a continuación, tiene que poder entrar entonces en la escotadura 28.

La Fig. 12 muestra otros dispositivos de seguridad de bloqueo, los cuales pueden estar previstos en el núcleo 70 de cilindro. Adicionalmente, pueden estar previstos seis fiadores 80 de perno y, además, seis pernos 82 de perfil coordenados verticales y seis pernos 84 de perfil dispuestos horizontales, de los cuales en la Fig. 12 por motivos de vista en conjunto están representados únicamente tres.

Representado de nuevo está el séptimo fiador 72 de perno adicional para la consulta de la escotadura.

La Fig. 13 muestra un estado ensamblado, estando la llave 58 insertada completamente en el núcleo de cilindro.

La Fig. 14 muestra la vista lateral del dispositivo de cierra con la llave 58 completamente insertada. Para la orientación, aquí está representada la vista XV-XV en corte, la cual se crea mediante el séptimo fiador de perno y está representada en la Fig. 15.

La Fig. 15 muestra, con llave 58 completamente insertada, el dispositivo de cierre en un estado desbloqueado. La llave está completamente insertada. Como se puede reconocer, el núcleo de perno está moldeado de manera que entra completamente con la superficie 32 de fondo en la escotadura 28. El perno 72 hueco y el perno 74 de carcasa se encuentran entonces con sus superficies de contacto directamente sobre el plano 88 de separación entre núcleo de cilindro y carcasa. Por lo tanto, es posible un giro de la llave y del núcleo de cilindro. También se puede reconocer que, con posición no correcta, el perno 72 hueco todavía sobresaldría en la carcasa. Entonces, se impediría un giro.

El perno 72 hueco, como se muestra en las Figs. 16, 17, está configurado complementario con respecto a los correspondientes perfilados y contornos de la escotadura o bien de la superficie 32 de fondo de la escotadura 28 de la llave 58. Una superficie 90 de apoyo presenta, de manera correspondiente, el mismo perfil que la superficie 32 de fondo. Además, el perno 72 hueco presenta, en la forma de realización representada, presenta una escotadura 92 lateral, la cual está configurada complementaria con respecto a la superficie 37' lateral y un radio de allí para pasar a la superficie lateral ancha. Entonces, el perno 72 hueco puede entrar en la escotadura 28 hasta la posición habilitada. Como apoyo en el perno hueco en la posición habilitada puede servir una superficie de reborde referenciada con el símbolo 73 de referencia, la cual, en la forma de realización representada, está configurada como ampliación de radio circunferencial.

El perno hueco ya presenta además un dispositivo 96 de seguridad de bloqueo para garantizar una posición correcta del perno hueco. Además, el perno hueco presenta dos biselados 94 de descentramiento para poder deslizarse fácilmente a lo largo de correspondientes radios de la escotadura 28 dentro de la escotadura 28 o fuera de ésta.

Las Figs. 18a a 18d muestran este proceso. Si se inserta una llave, el perno 72 hueco se desliza con su biselado de descentramiento al radio 30 de las superficies 37 hacia abajo en la escotadura. También al retirar la llave, de esta manera, el perno 72 hueco puede extraerse fácilmente de nuevo fuera de la escotada, sin que para un usuario sea perceptible una resistencia.

La Fig. 19 muestra esquemáticamente un procedimiento 100. En primer lugar, en la etapa 102 se proporciona una pieza en bruto de llave de acuerdo con una forma de realización de la presente invención.

Básicamente, a partir de ésta en la etapa 104 puede producirse entonces una llave, en particular, al aplicarse mecanizado por arranque de viruta, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación como, p. ej., las hendiduras 56 en la Fig. 5.

Por medio de la pieza 10 en bruto proporcionada de acuerdo con la invención, es posible proporcionar tanto una llave de un primer tipo, como está representado en la Fig. 5, con escotaduras 28. Básicamente, sin embargo, también es posible finalizar la llave, por medio de otras etapas como se representa a continuación, al proporcionarse una entalladura y, de esta manera, se incorporan anillos, como se ha descrito junto a la Fig. 21.

En este caso, son posibles etapas 108 a 112 opcionales. Teniendo lugar en la etapa 108 un tratamiento de las escotaduras, de modo que el vástago presente una entalladura a través de las superficies laterales anchas. En una etapa 110 se incorporan entonces dos anillos en las entalladuras. En una etapa 112, en un vástago se dispone resistente al giro un eje, el cual se extiende a través de la entalladura en los anillos, estando dos anillos dispuestos uno al lado de otro en el eje, y siendo un diámetro interior de cada uno de los anillos mayor que un diámetro exterior del eje. Entonces, resulta la disposición de la Fig. 21, la cual proporciona una llave de un segundo tipo. Opcionalmente, puede estar previsto además que ahora en una etapa 106, una etapa de la configuración de un perfil de llave deseado, la cual tiene lugar por medio mecanizado por arranque de viruta del vástago en la dirección longitudinal. Básicamente la etapa 106 también puede ejecutarse después de la etapa 112 y todavía antes de la etapa 104.

La Fig. 20 muestra otra forma de realización de un procedimiento de acuerdo con la invención. En una etapa 102 se proporciona una pieza en bruto de llave de acuerdo con la presente invención. En una etapa 103 se elige entonces si debe configurarse una llave del primer tipo o del segundo tipo. Si se debe configurar una llave del primer tipo, tienen lugar a continuación, dado el caso, la etapa 106 como se ha descrito anteriormente y luego la etapa de la finalización de la llave 104. La llave está entonces finalizada. Si debe proporcionarse una llave del segundo tipo, tienen lugar las etapas 108 a 112. La etapa 106 puede ejecutarse, como está representado en la Fig. 20, por la etapa 108, sin embargo, también puede ejecutarse después de la etapa 112 y antes de la etapa 104. De esta manera, se crea una llave del segundo tipo al finalizarse la llave entonces en la etapa 104. De esta manera, por medio de la pieza 102 en bruto de acuerdo con la invención, se hace posible crear llaves de dos tipos a partir de la misma pieza en bruto, lo que configura la producción sustancialmente simplificada y rentable.

Básicamente, es posible que la pieza en bruto de llave se produzca en un primer lugar espacial o bien una primera ubicación 200 de producción, como está representado en la Fig. 22. Al menos la etapa de la finalización 104 puede tener lugar en una segunda ubicación 202 de producción, la cual está separada espacialmente de la primera ubicación 200 de producción. La pieza en bruto de llave se crea, en este caso, en la primera ubicación 200 de producción. Ésta puede ser una pieza en bruto, la cual ya presenta un perfil 38 configurado por medio de la etapa 106 o no. La etapa 106 también puede tener lugar más tarde. Por lo general, sin embargo, puede estar previsto que la etapa 106 ya tenga lugar en la primera ubicación 200 de producción. Entonces, tiene lugar un transporte de la pieza en bruto de llave con perfil configurado a la segunda ubicación 202 de producción. Aquí, se finaliza entonces la llave en la etapa 104. También las etapas 108 a 110 y 112 pueden ejecutarse en una primera ubicación 200 de producción, para proporcionar una pieza en bruto de llave con perfil configurado y los elementos movibles, en una segunda ubicación 202 de producción tiene lugar únicamente la finalización de la llave mediante perforación, para finalizar la llave para la consulta al final.

Claims (16)

REIVINDICACIONES

1. Pieza (10) en bruto de llave para la producción de una llave (58) para un cilindro (62) de cierre, presentando la pieza (10) en bruto de llave un vástago (14) que se extiende en una dirección (X) longitudinal, presentando el vástago (14) una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies (18) laterales anchas más anchas y dos superficies (16) laterales estrechas más estrechas, siendo la pieza (10) en bruto de llave una pieza en bruto de llave reversible, y presentando el vástago (14) una escotadura (28) con una superficie (32) de fondo rectangular en cada una de las superficies (18) laterales anchas, caracterizada por que un espesor de la pieza (10) en bruto de llave entre las superficies (32) de fondo de las escotaduras (28) es menor que 1,8 mm, que en cada una de las superficies (18) laterales anchas están dispuestos al menos un primer nervio (24) que se extiende en la dirección (X) longitudinal y al menos un segundo nervio (26) que se extiende en la dirección (X) longitudinal, siendo el primer nervio (24), en una dirección paralela con respecto a las superficies (18) laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, más ancho que el segundo nervio (26), y que cada una de las escotaduras está dispuesta entre el respectivo primer nervio (24) y segundo nervio (26).

2. Pieza (10) en bruto de llave según la reivindicación 1, caracterizada por que las superficies (32) de fondo se superponen unas con otras en una dirección perpendicular con respecto a las superficies (18) laterales anchas, en particular, de manera que un orificio guiado perpendicular con respecto a las dos superficies (18) laterales anchas puede discurrir a través de las dos superficies de suelo.

3. Pieza (10) en bruto de llave según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que la pieza (10) en bruto de llave presenta un aro (12) de llave, desde el cual se extiende el vástago (14), y estando las escotaduras dispuestas en un tercio delantero del vástago (14) alejado del aro (12) de llave.

4. Pieza (10) en bruto de llave según la reivindicación 3, caracterizada por que el vástago (14) presenta una punta (22) de llave alejada del aro (12) de llave, y estando un centro (45) de cada una de las escotaduras (28) alejado de 5 mm a 8 mm, en particular, 6 mm a 7 mm, de la punta (22) de llave.

5. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que una superficie lateral de la escotadura (28) que se extiende paralela con respecto a la dirección (X) longitudinal, está dispuesta a continuación en el primer nervio (24) y la escotadura (28) está abierta hacia el segundo nervio.

6. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la superficie (32) de fondo rectangular presenta una longitud paralela con respecto a la dirección (X) longitudinal de 1,5 mm a 2,5 mm, en particular, presenta una longitud de 2,12 mm.

7. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que la superficie (32) de fondo rectangular presenta una anchura, en una dirección (Y) paralela con respecto a las superficies (18) laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, de 1,5 mm a 2,5 mm, en particular, presenta una anchura de 1,7 mm inclusive a 2,1 mm inclusive.

8. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que un plano (42) central que se extiende en la dirección (X) longitudinal de cada una de las escotaduras (28), está dispuesto con un desplazamiento (44) con respecto a un plano (40) central de la superficie (18) lateral ancha que se extiende en la dirección (X) longitudinal, en el cual está dispuesta la respectiva escotadura (28).

9. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que cada una de las escotaduras (28) presenta al menos tres, en particular, cuatro, superficies (37, 39) laterales, las cuales se extienden, respectivamente, desde la respectiva superficie (18) lateral ancha hacia la respectiva superficie (32) de fondo, y estando cada una de las superficies (37, 39) laterales inclinada en un ángulo (35) con respecto a un plano perpendicular con respecto a las superficies (18) laterales anchas, y abriéndose cada una de las escotaduras (28) desde la superficie (32) de fondo hacia la superficie (18) lateral ancha.

10. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que cada una de las escotaduras (28) presenta al menos tres superficies laterales, las cuales se extienden, respectivamente, desde la respectiva superficie (32) de fondo hacia la respectiva superficie lateral ancha, y pasando al menos una de las superficies laterales con un radio a la respectiva superficie lateral ancha.

11. Pieza (10) en bruto de llave según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que un espesor máximo entre las superficies (18) laterales anchas asciende de 2,4 mm a 2,8 mm, en particular, ascendiendo el espesor máximo entre las superficies (18) laterales anchas a 2,6 mm.

12. Llave (58) para un cilindro (62) de cierre, presentando la llave (58) un vástago (14) que se extiende en una dirección (X) longitudinal, presentando el vástago (14) una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies (18) laterales anchas más anchas y dos superficies laterales estrechas más estrechas, siendo la llave (58) una llave reversible, y presentando el vástago (14) una escotadura (28) con una superficie (32) de fondo rectangular en cada una de las superficies (18) laterales anchas, caracterizada por que un espesor de la llave (58) entre las superficies (32) de fondo de las escotaduras (28) es menor que 1,8 mm, y presentando cada una de las escotaduras (28) tres superficies (37, 39) laterales, las cuales se extienden, respectivamente, desde la respectiva superficie (18) lateral ancha hacia la respectiva superficie (32) de fondo, extendiéndose una de las superficies laterales paralela con respecto a la dirección (X) longitudinal y extendiéndose dos superficies laterales perpendiculares con respecto a la dirección (X) longitudinal, que en cada una de las superficies (18) laterales anchas están dispuestos al menos un primer nervio (24) que se extiende en la dirección (X) longitudinal y un segundo nervio (26) que se extiende en la dirección (X) longitudinal, siendo el primer nervio (24), en una dirección paralela con respecto a las superficies (18) laterales anchas y perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, más ancho que el segundo nervio (26), y que cada una de las escotaduras está dispuesta entre el respectivo primer nervio (24) y segundo nervio (26).

13. Llave (58) según la reivindicación 12, caracterizada por que, una profundidad de cada una de las escotaduras (28) desde la respectiva superficie lateral ancha hacia la respectiva superficie (32) de fondo asciende como máximo a 0,8 mm, en particular, como máximo a 0,65 mm.

14. Dispositivo de cierre con un cilindro (62) de cierre y una llave (58) según la reivindicación 12 o 13, presentando el cilindro (62) de cierre una carcasa (64) y un núcleo (70) de cilindro, presentando el cilindro (62) de cierre una pluralidad de dispositivos de seguridad de bloqueo, siendo cada uno de los dispositivos (71,80, 82, 84) de seguridad de bloqueo movibles entre un estado bloqueado y un estado habilitado, y bloqueando un movimiento de giro del núcleo (70) de cilindro con respecto a la carcasa (64) al estado bloqueado y habilitando en el estado habilitado, y siendo el cilindro (62) de cierre, mediante inserción completa de la llave (58) en el núcleo (70) de cilindro, transferible desde el estado bloqueado al estado habilitado, y estando asociado a la escotadura (28) uno de los dispositivos (71) de seguridad de bloqueo.

15. Dispositivo de cierre según la reivindicación 14, caracterizado por que el dispositivo (71) de seguridad de bloqueo asociado a la escotadura (28) está configurado como fiador de perno, en particular, está configurado como fiador de perno con resorte activo, en particular, presentando el dispositivo de seguridad de bloqueo asociado a la escotadura (28) un perno (74) de carcasa y un perno (72) hueco, presentando el perno (72) hueco una superficie (90) de apoyo alejada del perno (74) de carcasa, y estando la superficie (90) de apoyo en el estado habilitado dispuesta en la escotadura (28).

16. Procedimiento para la producción de una llave (58) con las siguientes etapas:

• proporcionar (102) una pieza (10) en bruto de llave, presentando la pieza (10) en bruto de llave un vástago (14) que se extiende a lo largo de una dirección (X) longitudinal, presentando el vástago (14) una sección transversal, en particular, esencialmente rectangular, perpendicular con respecto a la dirección (X) longitudinal, presentando la sección transversal dos superficies (18) laterales anchas más anchas y dos superficies (16) laterales estrechas más estrechas, siendo la pieza (10) en bruto de llave una pieza (10) en bruto de llave reversible, y presentando el vástago (14) una escotadura (28) con una superficie (32) de fondo rectangular en cada una de las superficies (18) laterales anchas, y siendo un espesor de la pieza (10) en bruto de llave entre las superficies (32) de fondo de las escotaduras (28) menor que 1,8 mm;

• elegir (103) si debe producirse una primera llave (58), en la cual la escotadura (28) sirve para la consulta de un fiador de perno, o una segunda llave (58), en la cual dos anillos están dispuestos en una entalladura; • en caso de que deba producirse una primera llave (58), ejecución de al menos las siguientes etapas:

^o finalizar (104) la llave (58) mediante mecanizado por arranque de viruta, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación;

• en caso de que deba producirse una segunda llave (58), ejecución de al menos las siguientes etapas: ^o tratar (108), en particular, fresar, las escotaduras, de modo que el vástago (14) presente una entalladura a través de las superficies (18) laterales anchas;

^o incorporar (110) dos anillos en la entalladura;

^o disponer (112) un eje dispuesto resistente al giro en el vástago (14), el cual se extiende a través de la entalladura y los anillos, estando los dos anillos dispuestos uno al lado de otro en el eje, y siendo un diámetro interior de cada uno de los anillos mayor que un diámetro exterior del eje; y ^o finalizar (104) la llave (58) mediante mecanizado por arranque de viruta, en particular, presentando la finalización la incorporación de hendiduras por medio de perforación.