ES2857821T3 - Preparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3 -methyl carboxylate - Google Patents

Preparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3 -methyl carboxylate Download PDF

Info

Publication number
ES2857821T3
ES2857821T3 ES18706467T ES18706467T ES2857821T3 ES 2857821 T3 ES2857821 T3 ES 2857821T3 ES 18706467 T ES18706467 T ES 18706467T ES 18706467 T ES18706467 T ES 18706467T ES 2857821 T3 ES2857821 T3 ES 2857821T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formula
methyl
reaction
methylthiophene
dihydro
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18706467T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sergii Pazenok
Christian Funke
Friedrich Mühlthau
Mark Ford
Arnd Neeff
Klaus-Ulrich Schiffer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Bayer CropScience AG
Original Assignee
Bayer AG
Bayer CropScience AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG, Bayer CropScience AG filed Critical Bayer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2857821T3 publication Critical patent/ES2857821T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D409/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/04Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom
    • A01N43/06Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom five-membered rings
    • A01N43/10Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one or more oxygen or sulfur atoms as the only ring hetero atoms with one hetero atom five-membered rings with sulfur as the ring hetero atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/56Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
    • C07D233/58Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring nitrogen atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Abstract

Procedimiento de preparación del compuesto de la fórmula (I) **(Ver fórmula)** haciendo reaccionar el compuesto de la fórmula (II) **(Ver fórmula)** con un cianato de metal de la fórmula (III) MeOCN en la que Me es Li, Na, K o Cs y con el compuesto de la fórmula (IV) **(Ver fórmula)** en el que la reacción tiene lugar en presencia de un imidazol de la fórmula (V) **(Ver fórmula)** en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C12) no sustituido o un bencilo no sustituido.Preparation procedure of the compound of the formula (I) ** (See formula) ** by reacting the compound of the formula (II) ** (See formula) ** with a metal cyanate of the formula (III) MeOCN in where Me is Li, Na, K or Cs and with the compound of the formula (IV) ** (See formula) ** in which the reaction takes place in the presence of an imidazole of the formula (V) ** ( See formula) ** wherein the moiety R1 is an unsubstituted (C1-C12) alkyl or an unsubstituted benzyl.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento de preparación de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazoM-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metiloPreparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazoM-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate methyl

La invención se refiere a un procedimiento mejorado de preparación de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1.2.4- triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (conocido con el nombre común “tiencarbazona-metilo").The invention relates to an improved process for the preparation of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] - Methyl 5-methylthiophene-3-carboxylate (known by the common name "thiencarbazone-methyl").

La actividad herbicida de las tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinonas sustituidas se conoce por el documento DE 199 33 260 A1 y por el documento WO 01/05788 A1, en el que se reivindica la prioridad del documento DE 199 33260 A1.The herbicidal activity of substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinones is known from DE 199 33 260 A1 and from WO 01/05788 A1, in which priority is claimed from DE 199 33260 A1.

Las tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinonas sustituidas seleccionadas, tales como la tiencarbazona-metilo, tienen una actividad herbicida especialmente buena.Selected substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinones, such as thiencarbazone-methyl, have especially good herbicidal activity.

Debido a la buena actividad, la mejora del procedimiento de preparación de los herbicidas mencionados anteriormente, también con respecto a la compatibilidad ambiental de la preparación, fue un esfuerzo constante de la investigación química.Due to the good activity, the improvement of the preparation process of the above-mentioned herbicides, also with regard to the environmental compatibility of the preparation, was a constant effort of chemical research.

El documento DE 19933260 A1 desvela, además de cuatro alternativas de procedimiento adicionales, con la alternativa (c), un procedimiento de preparación de tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinonas sustituidas haciendo reaccionar isocianatos de sulfonilo con 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona. En el caso de estas alternativas de procedimiento mencionadas anteriormente, la posibilidad de hacer reaccionar cloruros de tiofeno-3-sulfonilo sustituidos con triazolinonas sustituidas y (tio)cianatos de metal, opcionalmente en presencia de un auxiliar de reacción y si es apropiado en presencia de un diluyente, es solo resumido por un esquema de fórmula (véase el documento De 19933260 A1, página 7), pero no verificado por un ejemplo detallado.DE 19933260 A1 discloses, in addition to four additional process alternatives, with alternative (c), a process for the preparation of substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinones by reacting sulfonyl isocyanates with 5-methoxy-4-methyl-2,4 -dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one. In the case of these process alternatives mentioned above, the possibility of reacting substituted thiophene-3-sulfonyl chlorides with substituted triazolinones and metal (thio) cyanates, optionally in the presence of a reaction aid and if appropriate in the presence of a diluent, it is only outlined by a formula scheme (see De 19933260 A1, page 7), but not verified by a detailed example.

En relación con las alternativas del procedimiento (a) a (e), se desvelan auxiliares de reacción opcionales en el documento DE 19933260 A1. Para dichas reacciones, estas por lo general se refieren a aglutinantes ácidos que se pueden usar. La selección mencionada en la página 9 del documento DE 19933260 A1 también comprende tercbutilato de potasio así como compuestos de nitrógeno básicos tales como, por ejemplo, aminas, incluidas tributilamina y piridinas tales como, por ejemplo, 2-metilpiridinas, 3-metilpiridina, 5-etil-2-metilpiridina, 2,6-dimetilpiridinaIn connection with the alternatives of process (a) to (e), optional reaction aids are disclosed in DE 19933260 A1. For such reactions, these generally refer to acidic binders that can be used. The selection mentioned on page 9 of DE 19933260 A1 also comprises potassium tert-butylate as well as basic nitrogen compounds such as, for example, amines, including tributylamine and pyridines such as, for example, 2-methylpyridines, 3-methylpyridine, 5 -ethyl-2-methylpyridine, 2,6-dimethylpyridine

Por el contrario, los imidazoles no se mencionan como auxiliares de reacción en el documento DE 19933260 A1. En el documento DE 102004063192 A1 se propone un procedimiento a partir de sulfonamida y fosgeno para preparar el isocianato de sulfonilo usando la alternativa de procedimiento descrita en el documento DE 19933260 A1 (es decir, preparación de tiencarbazona-metilo por reacción de isocianatos de sulfonilo con 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1.2.4- triazol-3-ona).In contrast, imidazoles are not mentioned as reaction aids in DE 19933260 A1. In DE 102004063192 A1 a process is proposed starting from sulfonamide and phosgene to prepare the sulfonyl isocyanate using the alternative process described in DE 19933260 A1 (i.e. preparation of thiencarbazone-methyl by reaction of sulfonyl isocyanates with 5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one).

Sin embargo, el procedimiento desvelado en el documento DE 102004063192 A1, debido al uso de fosgeno que se clasifica como altamente tóxico, es peligroso y, por lo tanto, complicado y costoso.However, the process disclosed in DE 102004063192 A1, due to the use of phosgene which is classified as highly toxic, is dangerous and therefore complicated and expensive.

En este contexto, el objetivo de la invención consiste en proporcionar un procedimiento mejorado de preparación de tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinonas sustituidas, en particular de tiencarbazona-metilo, es decir, el compuesto de la fórmula (I), en el que el procedimiento mejorado está destinado a permitir la preparación del compuesto objetivo tiencarbazona-metilo con alta pureza y rendimiento.In this context, the object of the invention is to provide an improved process for the preparation of substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinones, in particular thiencarbazone-methyl, that is, the compound of formula (I), in which the improved process It is intended to allow preparation of the thiencarbazone-methyl target compound in high purity and yield.

El objetivo se consigue mediante el procedimiento según la reivindicación 1, de preparación del compuesto de la fórmula (I)The objective is achieved by the process according to claim 1, for the preparation of the compound of formula (I)

Figure imgf000002_0001
Figure imgf000002_0001

haciendo reaccionar el compuesto de la fórmula (II) reacting the compound of formula (II)

Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001

con un cianato de metal de la fórmula (III)with a metal cyanate of the formula (III)

MeOCN (III),MeOCN (III),

en la que Me es Li, Na, K o Cs, con el compuesto de la fórmula (IV)in which Me is Li, Na, K or Cs, with the compound of formula (IV)

Figure imgf000003_0002
Figure imgf000003_0002

en el que la reacción tiene lugar en presencia de un imidazol de la fórmula (V)wherein the reaction takes place in the presence of an imidazole of formula (V)

Figure imgf000003_0003
Figure imgf000003_0003

(V),(V),

en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C12) no sustituido o un bencilo no sustituido.wherein the moiety R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 12 ) alkyl or an unsubstituted benzyl.

Sorprendentemente, se ha encontrado en el contexto del procedimiento de acuerdo con la invención que el uso de imidazoles sustituidos con alquilo, en particular N-alquilimidazoles, permite la preparación de tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinonas sustituidas, en particular la preparación de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (tiencarbazona-metil), con una pureza y rendimiento especialmente altos.Surprisingly, it has been found in the context of the process according to the invention that the use of alkyl-substituted imidazoles, in particular N-alkylimidazoles, enables the preparation of substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinones, in particular the preparation of 4 - [( Methyl 4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (thiencarbazone-methyl ), with a particularly high purity and yield.

Por lo tanto, la invención se basa en el hallazgo de que el compuesto de la fórmula (I), tiencarbazona-metilo, en ciertas condiciones, en concreto, en presencia de una base de imidazol sustituida en la posición 1 o en presencia de una mezcla de bases que contiene una base de imidazol sustituida en la posición 1 (N-alquilimidazol), se puede preparar directamente a partir de cloruro de 4-metoxicarbonil-2-metiltiofeno-3-sulfonilo (compuesto de la fórmula (II)) con alta pureza y rendimiento.Therefore, the invention is based on the finding that the compound of formula (I), thiencarbazone-methyl, under certain conditions, specifically, in the presence of a 1-substituted imidazole base or in the presence of a Base mixture containing 1-substituted imidazole base (N-alkylimidazole), can be prepared directly from 4-methoxycarbonyl-2-methylthiophene-3-sulfonyl chloride (compound of formula (II)) with high purity and yield.

Esquema de reacción:Reaction scheme:

Figure imgf000003_0004
Figure imgf000003_0004

El esquema de reacción anterior muestra que, cuando se lleva a cabo la reacción como una síntesis de un recipiente al comienzo de la reacción, está presente un sistema de 4 componentes.The above reaction scheme shows that when the reaction is carried out as a one-pot synthesis at the beginning of the reaction, a 4-component system is present.

En el caso de un régimen de reacción en dos etapas, el reactivo 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona de la fórmula (IV) solo se agrega a la mezcla después de la formación del isocianato de sulfonilo a partir de compuestos de las fórmulas (II) y (III) en presencia de un N-alquilimidazol de la fórmula (V).In the case of a two-stage reaction regimen, the reagent 5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one of Formula (IV) is only added to the mixture after formation of the sulfonyl isocyanate from compounds of formulas (II) and (III) in the presence of an N-alkylimidazole of formula (V).

La síntesis de los reactivos, es decir, la síntesis de los compuestos de la fórmula (II) y (IV) en el esquema de reacción anterior, se divulga en el documento DE 19933260 A1. Los compuestos de la fórmula (III) y (V) están disponibles comercialmente.The synthesis of the reagents, ie the synthesis of the compounds of the formula (II) and (IV) in the above reaction scheme, is disclosed in DE 19933260 A1. Compounds of formula (III) and (V) are commercially available.

Se supone que los imidazoles sustituidos por un resto alquilo en la posición 1 (N-alquilimidazoles) actúan particularmente bien como activadores (= agentes activadores) y/o estabilizadores en la formación del isocianato de sulfonilo.Imidazoles substituted by an alkyl moiety at the 1-position (N-alkylimidazoles) are supposed to act particularly well as activators (= activating agents) and / or stabilizers in the formation of the sulfonyl isocyanate.

Sin embargo, el núcleo de la presente invención se refiere al sorprendente hallazgo de que el cianato de metal reacciona selectivamente con el grupo sulfonilo del compuesto de tiofeno respectivo (con el 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo de la fórmula (II) en el esquema anterior) en presencia de un N-alquilimidazol de la fórmula (V) para dar un isocianato de sulfonilo, y que a partir de esto la tien-3-ilsulfonilaminocarboniltriazolinona sustituida (el compuesto objetivo tiencarbazona-metilo (I) en el esquema de reacción anterior) se forma posteriormente.However, the core of the present invention relates to the surprising finding that metal cyanate selectively reacts with the sulfonyl group of the respective thiophene compound (with the methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate formula (II) in the above scheme) in the presence of an N-alkylimidazole of formula (V) to give a sulfonyl isocyanate, and that from this the substituted thien-3-ylsulfonylaminocarbonyltriazolinone (the target compound thiencarbazone-methyl (I) in the above reaction scheme) is subsequently formed.

La inesperada selectividad de la reacción representada en el esquema consiste en que la triazolinona (IV) solo reacciona después de la formación del isocianato de sulfonilo adicionalmente con el mismo para dar la tiencarbazonametilo.The unexpected selectivity of the reaction represented in the scheme is that the triazolinone (IV) only reacts after the formation of the sulfonyl isocyanate further with it to give the thiencarbazonemethyl.

Además, con respecto al uso de un cianato de metal en una reacción química, es de preocupación bastante general que los cianatos de metal son bases fuertes (cianato de sodio (NaOCN), por ejemplo, tiene un pH de 10). Al mismo tiempo, los cianatos de metal actúan como O-nucleófilos.Furthermore, regarding the use of a metal cyanate in a chemical reaction, it is of fairly general concern that metal cyanates are strong bases (sodium cyanate (NaOCN), for example, has a pH of 10). At the same time, metal cyanates act as O-nucleophiles.

En presencia de un N-alquilimidazol, en particular en presencia de N-metilimidazol, la O-nucleofilicidad del cianato de metal usado de acuerdo con la invención sorprendentemente pero particularmente no afecta el curso de la presente reacción, es decir, el rendimiento y la selectividad de la misma.In the presence of an N-alkylimidazole, in particular in the presence of N-methylimidazole, the O-nucleophilicity of the metal cyanate used according to the invention surprisingly but particularly does not affect the course of the present reaction, that is, the yield and the selectivity of it.

Esto no se aplica al uso de otros compuestos de nitrógeno básicos, tales como piridinas, picolinas o 4-(dimetilamino) piridina (DMAp ), que se pueden considerar como activadores clásicos de haluros de ácido carboxílico, por ejemplo. Lo mismo se aplica al uso de bases inorgánicas tales como K2CO3 o terc-butilato de potasio (KOtBu) que también han demostrado ser inadecuados.This does not apply to the use of other basic nitrogen compounds, such as pyridines, picolines or 4- (dimethylamino) pyridine (DMAp), which can be considered as classical activators of carboxylic acid halides, for example. The same applies to the use of inorganic bases such as K 2 CO 3 or potassium tert-butylate (KOtBu) which have also proven unsuitable.

Por ejemplo, se ha verificado por ejemplo que el rendimiento de tiencarbazona-metilo cuando se usa el procedimiento de acuerdo con la invención es inesperadamente alto en comparación con la realización de la reacción usando otros compuestos de nitrógeno básicos alternativos.For example, it has been verified for example that the yield of thiencarbazone-methyl when using the process according to the invention is unexpectedly high compared to the performance of the reaction using other alternative basic nitrogen compounds.

El procedimiento de acuerdo con la invención se lleva a cabo preferentemente en presencia de un imidazol de la fórmula (V), en la que el resto R1 es un alquilo (C-i-Ca) no sustituido o un bencilo no sustituido. Llevar a cabo el procedimiento en presencia de un imidazol de la fórmula (V), en la que el resto R1 es un alquilo (Ci-Ca) sustituido o un bencilo sustituido no es preferido pero también está dentro del alcance de la invención.The process according to the invention is preferably carried out in the presence of an imidazole of the formula (V), in which the radical R 1 is an unsubstituted alkyl (Ci-Ca) or an unsubstituted benzyl. Carrying out the process in the presence of an imidazole of the formula (V), in which the moiety R 1 is a substituted alkyl (Ci-Ca) or a substituted benzyl is not preferred but is also within the scope of the invention.

El procedimiento de acuerdo con la invención se lleva a cabo de manera especialmente preferente en presencia de un imidazol de la fórmula (V), en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C4 ) no sustituido. Se da preferencia muy particular a alquilo (C1-C4 ) no ramificado, es decir, metilo, etilo, n-propilo o n-butilo como R1.The process according to the invention is carried out particularly preferably in the presence of an imidazole of the formula (V), in which the radical R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 4 ) alkyl. Very particular preference is given to unbranched (C 1 -C 4 ) alkyl, ie methyl, ethyl, n-propyl or n-butyl as R 1 .

El procedimiento de acuerdo con la invención se lleva a cabo de la manera más preferente en presencia de N-metilimidazol (NMI), es decir, cuando el resto R1 en la fórmula (V) es metilo.The process according to the invention is most preferably carried out in the presence of N-methylimidazole (NMI), that is to say when the radical R 1 in formula (V) is methyl.

Para preparar el compuesto de la fórmula (I) por el procedimiento de acuerdo con la invención, los reactivos se usan preferentemente en cantidad equimolar o en exceso.To prepare the compound of formula (I) by the process according to the invention, the reagents are preferably used in equimolar amount or in excess.

En general, para cada mol de cloruro de ácido sulfónico, es decir, el compuesto de la fórmula (II), se usan de 1 a 2,5 moles, preferentemente de 1 a 2 moles, de manera especialmente preferente de 1 a 1,8 moles del cianato de metal de la fórmula MeOCN (III). Sin embargo, el uso de excesos mayores del compuesto de la fórmula (III) también se encuentra dentro del alcance de la invención.In general, for each mole of sulfonic acid chloride, i.e. the compound of formula (II), 1 to 2.5 moles are used, preferably 1 to 2 moles, especially preferably 1 to 1, 8 moles of the metal cyanate of the formula MeOCN (III). However, the use of larger excesses of the compound of formula (III) is also within the scope of the invention.

En una forma de realización preferida, Me en los compuestos de la fórmula MeOCN (III) es Na o K. El cianato de metal más preferido en el procedimiento de acuerdo con la invención es NaOCN. Además, generalmente para cada mol de cloruro de ácido sulfónico, es decir, del compuesto de la fórmula (IV) (5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona) se usan de manera similar 1 a 2 moles, preferentemente 1 a 1,5 moles, de manera especialmente preferente de 1 a 1,1 moles.In a preferred embodiment, Me in the compounds of the formula MeOCN (III) is Na or K. The most preferred metal cyanate in the process according to the invention is NaOCN. Furthermore, generally for each mole of sulfonic acid chloride, that is, of the compound of formula (IV) (5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazole-3- one) are similarly used 1 to 2 moles, preferably 1 to 1.5 moles, especially preferably 1 to 1.1 moles.

Sin embargo, el uso de excesos mayores del compuesto de la fórmula (IV) también se encuentra dentro del alcance de la invención.However, the use of larger excesses of the compound of formula (IV) is also within the scope of the invention.

El procedimiento se lleva a cabo en un disolvente orgánico, en el que los disolventes no polares y polares son apropiados.The process is carried out in an organic solvent, in which the nonpolar and polar solvents are appropriate.

Como disolventes no polares se tienen en cuenta tolueno, clorobenceno, xileno, metil terc-butil éter, metil isopropil éter, acetato de etilo, acetato de isopropilo y acetato de butilo.Non-polar solvents include toluene, chlorobenzene, xylene, methyl tert-butyl ether, methyl isopropyl ether, ethyl acetate, isopropyl acetate and butyl acetate.

Los disolventes polares especialmente preferidos se seleccionan del grupo que consiste en acetonitrilo, butironitrilo, tetrahidrofurano (THF), metil-THF, dimetoxietano, sulfolano, dimetilformamida y dimetilacetamida.Especially preferred polar solvents are selected from the group consisting of acetonitrile, butyronitrile, tetrahydrofuran (THF), methyl-THF, dimethoxyethane, sulfolane, dimethylformamide, and dimethylacetamide.

Los más preferidos como disolvente son acetonitrilo y THF.Most preferred as a solvent are acetonitrile and THF.

También se pueden usar mezclas de diferentes disolventes.Mixtures of different solvents can also be used.

La reacción de los reactivos se realiza preferentemente en un intervalo de temperatura de 20 ° a 110 ° durante una duración (tiempo de reacción, duración de reacción) de 3 horas a 24 horas.The reaction of the reagents is preferably carried out in a temperature range from 20 ° to 110 ° for a duration (reaction time, reaction duration) of 3 hours to 24 hours.

Se da preferencia muy particular a la reacción de los reactivos en un intervalo de temperatura de 30 ° a 90 °. La reacción de los reactivos se realiza más preferentemente en un intervalo de temperatura de 50 ° a 80 °.Very particular preference is given to the reaction of the reactants in a temperature range of 30 ° to 90 °. The reaction of the reagents is more preferably carried out in a temperature range of 50 ° to 80 °.

Otro aspecto de la invención se refiere al uso de un imidazol de la fórmula (V)Another aspect of the invention relates to the use of an imidazole of formula (V)

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

(V),(V),

en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C12) no sustituido o un bencilo no sustituido, para preparar el compuesto de la fórmula (I)wherein the moiety R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 12 ) alkyl or an unsubstituted benzyl, to prepare the compound of formula (I)

Figure imgf000005_0002
Figure imgf000005_0002

Se da preferencia al uso de un imidazol de la fórmula (V), en la que R1 es un alquilo (C1-C4) no sustituido.Preference is given to the use of an imidazole of formula (V), wherein R 1 is unsubstituted (C 1 -C 4 ) alkyl.

Se da preferencia particular al uso de un imidazol de la fórmula (V), en la que R1 es un alquilo (C1-C4) no ramificado y no sustituido, es decir, metilo, etilo, n-propilo o n-butilo.Particular preference is given to the use of an imidazole of the formula (V), in which R 1 is an unsubstituted and unbranched (C 1 -C 4 ) alkyl, i.e., methyl, ethyl, n-propyl or n- butyl.

Lo más preferido es el uso de un imidazol de la fórmula (V), en la que R1 es metilo.Most preferred is the use of an imidazole of formula (V), in which R 1 is methyl.

EjemplosExamples

El procedimiento de preparación de acuerdo con la invención se puede llevar a cabo como un procedimiento de un recipiente o como una reacción en dos etapas.The preparation process according to the invention can be carried out as a one-pot process or as a two-stage reaction.

En el procedimiento de un recipiente, todos los productos químicos se mezclan en un disolvente orgánico y luego se calientan con agitación. Para controlar mejor la exotermia de la reacción, también es aconsejable cargar inicialmente los reactivos de las fórmulas (III), (IV) y (V) en acetonitrilo, por ejemplo, para luego medir lentamente el cloruro de sulfonilo de la fórmula (II) como una solución a la temperatura de reacción.In the one-pot procedure, all chemicals are mixed in an organic solvent and then heated with stirring. To better control the exotherm of the reaction, it is also advisable to initially charge the reagents of formulas (III), (IV) and (V) in acetonitrile, for example, and then slowly measure the sulfonyl chloride of formula (II) as a solution at reaction temperature.

Durante la reacción, el principio activo o la sal del mismo precipita de la mezcla de reacción y luego se puede filtrar simplemente.During the reaction, the active ingredient or the salt thereof precipitates from the reaction mixture and can then be simply filtered.

Es particularmente ventajoso al final de la reacción agregar a la mezcla una base inorgánica tal como LiOH, K2CO3, NaHCO3 , NaOH, Na2CO3 , CaCO3 o KOH para aislar el principio activo como una sal insoluble de Li, Na, K o Ca. Se prefiere el uso de NaHCO3. De esta manera, es posible aislar el principio activo con una pureza muy alta.It is particularly advantageous at the end of the reaction to add to the mixture an inorganic base such as LiOH, K 2 CO 3 , NaHCO 3 , NaOH, Na 2 CO 3 , CaCO 3 or KOH to isolate the active principle as an insoluble Li salt, Na, K or Ca. The use of NaHCO 3 is preferred. In this way, it is possible to isolate the active principle with a very high purity.

La cantidad de base que se usará depende de la cantidad de cianato de metal que se use al llevar a cabo la reacción. Cuando se usa solo 1 equivalente (eq) de NaOCN, luego 1 eq. de base se requiere correspondientemente para convertir el principio activo completamente en la sal (Ejemplo 1). Por ejemplo, si 2 eq. de cianato de metal, por ejemplo, se usan 2 eq. de NaOCN para llevar a cabo la reacción, no se requiere base adicional (véase el ejemplo 3).The amount of base to be used depends on the amount of metal cyanate used in carrying out the reaction. When only 1 equivalent (eq) of NaOCN is used, then 1 eq. base is correspondingly required to convert the active ingredient completely to the salt (Example 1). For example, if 2 eq. of metal cyanate, for example, 2 eq are used. of NaOCN to carry out the reaction, no additional base is required (see example 3).

Al tratar la sal con un ácido (por ejemplo, HCl, H2SO4), el principio activo se libera y se aísla después de la filtración. También es posible hacer reaccionar en primer lugar el compuesto de la fórmula (II) con MeOCN en presencia del compuesto de la fórmula (V) para producir el isocianato de sulfonilo de la fórmula (VI). Luego, en una segunda etapa, el isocianato de sulfonilo, opcionalmente sin aislamiento previo, se hace reaccionar con 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona de la fórmula (IV).By treating the salt with an acid (eg HCl, H 2 SO 4 ), the active ingredient is released and isolated after filtration. It is also possible to first react the compound of the formula (II) with MeOCN in the presence of the compound of the formula (V) to produce the sulfonyl isocyanate of the formula (VI). Then, in a second stage, the sulfonyl isocyanate, optionally without prior isolation, is reacted with 5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one of the formula (IV).

El análisis, identificación y determinación del contenido de isocianato de sulfonilo después de la etapa 1 se basa en la derivatización con metanol para dar el carbamato correspondiente de la fórmula (VII).Analysis, identification and determination of the sulfonyl isocyanate content after step 1 is based on derivatization with methanol to give the corresponding carbamate of formula (VII).

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

Si es necesario, el isocianato se puede aislar y purificar por destilación al vacío.If necessary, the isocyanate can be isolated and purified by vacuum distillation.

TABLA 1TABLE 1

Figure imgf000006_0002
Figure imgf000006_0002

La tabla anterior confirma que el rendimiento de tiencarbazona-metilo cuando se usa el procedimiento de acuerdo con la invención y se usa N-butilimidazol y N-metilimidazol es inesperadamente alto en comparación con otras bases nitrogenadas. Por el contrario, en el caso del uso comparativo de la tributilamina a base de nitrógeno, el producto objetivo tiencarbazona-metilo es detectable en un intervalo bajo de % por cromatografía líquida (CL). Cuando se usa el aglutinante ácido de terc-butilato de potasio (KOtBu), la detección del producto ni siquiera es posible.The above table confirms that the yield of thiencarbazone-methyl when using the process according to the invention and using N-butylimidazole and N-methylimidazole is unexpectedly high compared to other nitrogenous bases. In contrast, in the case of comparative use of nitrogen-based tributylamine, the thiencarbazone-methyl target product is detectable in a low% range by liquid chromatography (LC). When using potassium tert-butylate acid binder (KOtBu), product detection is not even possible.

Ejemplos de síntesisSynthesis examples

Ejemplo 1Example 1

4-[(4,5-Dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (procedimiento de un recipiente)Methyl 4 - [(4,5-Dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (procedure of a container)

25,4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 6,5 g de NaOCN, 12,9 g de N-metilimidazol y 12,9 g de 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona se cargan inicialmente en 200 ml de acetonitrilo y se calientan a 70 °C. La mezcla se calentó a esta temperatura con agitación durante 12 h y se enfrió a 20 °C.25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 6.5 g of NaOCN, 12.9 g of N-methylimidazole and 12.9 g of 5-methoxy-4-methyl- 2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one are initially charged in 200 ml of acetonitrile and heated at 70 ° C. The mixture was heated at this temperature with stirring for 12 h and cooled to 20 ° C.

A la mezcla se le agregaron 8,5 g de NaHCO3 y la suspensión se agitó adicionalmente a 20 °C, durante 3 h. El precipitado se filtró, se lavó con 50 ml de HCl al 10 % y 100 ml de agua y se secó a 50 °C. Esto dio 31,6 g de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 80% del teórico con un punto de fusión de 201 °C, y una pureza del 99 %.8.5 g of NaHCO 3 were added to the mixture and the suspension was further stirred at 20 ° C for 3 h. The precipitate was filtered, washed with 50 ml of 10% HCl and 100 ml of water and dried at 50 ° C. This gave 31.6 g of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5- Methyl methylthiophene-3-carboxylate, 80% of theory with a melting point of 201 ° C, and a purity of 99%.

Ejemplo 2Example 2

4-[(4,5-Dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (procedimiento de un recipiente)Methyl 4 - [(4,5-Dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (procedure of a container)

25.4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofen-3-carboxilato de metilo, 11,7 g de NaOCN, 8,2 g de N-metilimidazol y 12,9 g de 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona se cargan inicialmente en 220 ml de acetonitrilo y se calientan a 70 °C. La mezcla se calentó a esta temperatura con agitación durante 18 h y se enfrió a 20 °C. A la mezcla se le agregaron 1,7 g de NaHCO3 y la suspensión se agitó adicionalmente a 20 °C, durante 2 h. La mezcla se calentó a 60 °C, el precipitado se filtró y se lavó con 50 ml de acetonitrilo. Después de eso, el precipitado se lavó con 70 ml de H2SO4 al 20 %, 100 ml de agua caliente (70 °C) y 50 ml de acetona y se secó a 50 °C. Esto dio 31,4 g de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 79 % del teórico con una pureza del 98 %.25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 11.7 g of NaOCN, 8.2 g of N-methylimidazole and 12.9 g of 5-methoxy-4-methyl-2, 4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one are initially charged in 220 ml of acetonitrile and heated to 70 ° C. The mixture was heated at this temperature with stirring for 18 h and cooled to 20 ° C. 1.7 g of NaHCO 3 were added to the mixture and the suspension was further stirred at 20 ° C for 2 h. The mixture was heated to 60 ° C, the precipitate was filtered and washed with 50 ml of acetonitrile. After that, the precipitate was washed with 70 ml of 20% H 2 SO 4 , 100 ml of hot water (70 ° C) and 50 ml of acetone and dried at 50 ° C. This gave 31.4 g of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5- Methyl methylthiophene-3-carboxylate, 79% of theory with a purity of 98%.

Ejemplo 3Example 3

4-[(4,5-Dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (procedimiento de un recipiente)Methyl 4 - [(4,5-Dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (procedure of a container)

25.4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 13 g de NaOCN, 12,9 g de N-metilimidazol y 12,9 g de 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3-ona se cargan inicialmente en 200 ml de acetonitrilo y se calientan a 70 °C. La mezcla se calentó a esta temperatura con agitación durante 12 h y se enfrió a 20 °C.25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 13 g of NaOCN, 12.9 g of N-methylimidazole and 12.9 g of 5-methoxy-4-methyl-2,4- dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one are initially charged in 200 ml of acetonitrile and heated to 70 ° C. The mixture was heated at this temperature with stirring for 12 h and cooled to 20 ° C.

El precipitado se filtró, se lavó con 50 ml de HCl al 10 % y 100 ml de agua y se secó a 50 °C. Esto dio 33,6 g de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 84.4 % del teórico con una pureza del 98 %.The precipitate was filtered, washed with 50 ml of 10% HCl and 100 ml of water and dried at 50 ° C. This gave 33.6 g of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5- Methyl methylthiophene-3-carboxylate, 84.4% of theory with a purity of 98%.

Ejemplo 4Example 4

4-[(4,5-Dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (procedimiento de dos etapas)Methyl 4 - [(4,5-Dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (two-stage procedure)

25.4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 6,5 g de NaOCN, 12,9 g de N-metilimidazol se cargaron inicialmente en 150 ml de acetonitrilo y la mezcla se calentó a 50 °C, durante 4 h. La suspensión se filtró a través de una frita de vidrio bajo argón y se agregaron al filtrado 12,5 g de 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3- ona. La mezcla se calentó luego a 70 °C, durante 8 horas y se enfrió a 20 °C.25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 6.5 g of NaOCN, 12.9 g of N-methylimidazole were initially charged into 150 ml of acetonitrile and the mixture was heated to 50 ° C, for 4 h. The suspension was filtered through a glass frit under argon and 12.5 g of 5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one were added to the filtrate. . The mixture was then heated to 70 ° C for 8 hours and cooled to 20 ° C.

A la mezcla se le agregaron 8 g de NaHCO3 y 1 ml de agua y la suspensión se agitó durante 3 h más. El precipitado se filtró, se lavó con 50 ml de HCl al 10 % y 100 ml de agua y se secó a 50 °C. Esto dio 29,6 g de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 75,6% del teórico con un punto de fusión de 201 °C, y una pureza del >99 %. 8 g of NaHCO 3 and 1 ml of water were added to the mixture and the suspension was stirred for a further 3 h. The precipitate was filtered, washed with 50 ml of 10% HCl and 100 ml of water and dried at 50 ° C. This gave 29.6 g of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5- Methyl methylthiophene-3-carboxylate, 75.6% of theory with a melting point of 201 ° C, and a purity of> 99%.

Ejemplo 5Example 5

4- [(4,5-Dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (procedimiento de dos etapas)Methyl 4- [(4,5-Dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3-carboxylate (two-stage procedure)

25.4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofen-3-carboxilato de metilo, 11,7 g de NaOCN, 12,3 g de N-metilimidazol se cargaron inicialmente en 150 ml de acetonitrilo y la mezcla se calentó a 50 °C, durante 4 h. La suspensión se filtró a través de una frita de vidrio bajo argón y se agregaron al filtrado 12,5 g de 5-metoxi-4-metil-2,4-dihidro-3H-1,2,4-triazol-3- ona. Después de eso, la mezcla se calentó a 70 °C, durante 12 horas y se enfrió a 20 °C.25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 11.7 g of NaOCN, 12.3 g of N-methylimidazole were initially charged into 150 ml of acetonitrile and the mixture was heated to 50 ° C, for 4 h. The suspension was filtered through a glass frit under argon and 12.5 g of 5-methoxy-4-methyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one were added to the filtrate. . After that, the mixture was heated to 70 ° C for 12 hours and cooled to 20 ° C.

A la mezcla se le agregaron 1,7 g de NaHCO3 y 1 ml de agua y la suspensión se agitó durante 3 horas más. El precipitado se filtró, se lavó con 50 ml de HCl al 10 % y 100 ml de agua y se secó a 50 °C. Esto dio 30,5 g de 4-[(4,5-dihidro-3-metoxi-4-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)carbonil)sulfamoil]-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 77 % del teórico y una pureza del 98 %. 1.7 g of NaHCO 3 and 1 ml of water were added to the mixture and the suspension was stirred for a further 3 hours. The precipitate was filtered, washed with 50 ml of 10% HCl and 100 ml of water and dried at 50 ° C. This gave 30.5 g of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5- Methyl methylthiophene-3-carboxylate, 77% of theory and a purity of 98%.

Ejemplo 6Example 6

4- (Metoxicarbonilsulfamoil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metiloMethyl 4- (Methoxycarbonylsulfamoyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate

25.4 g de 4-(clorosulfonil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo, 6,5 g de NaOCN, 12,9 g de N-metilimidazol se cargaron inicialmente en 150 ml de acetonitrilo y la mezcla se calentó a 50 °C, durante 4 h. La suspensión se filtró a través de una frita de vidrio bajo argón y se agregaron 30 ml de metanol. Después de 1 hora, la solución se concentró completamente y el precipitado se lavó con agua y se secó. Esto dio 24 g de 4-(metoxicarbonilsulfamoil)-5-metiltiofeno-3-carboxilato de metilo (RMN de 1H: (d6 DMSO) 2,72 (s), 3,62 (s), 3,79 (s), 8,01 (s), 12,01 (s) ppm). 25.4 g of methyl 4- (chlorosulfonyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate, 6.5 g of NaOCN, 12.9 g of N-methylimidazole are They were initially charged in 150 ml of acetonitrile and the mixture was heated at 50 ° C, for 4 h. The suspension was filtered through a glass frit under argon and 30 ml of methanol was added. After 1 hour, the solution was fully concentrated and the precipitate was washed with water and dried. This gave 24 g of methyl 4- (methoxycarbonylsulfamoyl) -5-methylthiophene-3-carboxylate (1H NMR: (d6 DMSO) 2.72 (s), 3.62 (s), 3.79 (s), 8.01 (s), 12.01 (s) ppm).

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de preparación del compuesto de la fórmula (I)1. Process for preparing the compound of formula (I)
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
haciendo reaccionar el compuesto de la fórmula (II)reacting the compound of formula (II)
Figure imgf000009_0002
Figure imgf000009_0002
con un cianato de metal de la fórmula (III)with a metal cyanate of the formula (III) MeOCN (III)MeOCN (III) en la que Me es Li, Na, K o Cswhere Me is Li, Na, K or Cs yand con el compuesto de la fórmula (IV)with the compound of formula (IV)
Figure imgf000009_0003
Figure imgf000009_0003
en el que la reacción tiene lugar en presencia de un imidazol de la fórmula (V)wherein the reaction takes place in the presence of an imidazole of formula (V)
Figure imgf000009_0004
Figure imgf000009_0004
(V),(V), en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C12) no sustituido o un bencilo no sustituido.wherein the moiety R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 12 ) alkyl or an unsubstituted benzyl.
2. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 1, caracterizado porque R1 es un alquilo (C1-C6) no sustituido o un bencilo no sustituido.2. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 1, characterized in that R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 6 ) alkyl or an unsubstituted benzyl. 3. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 2, caracterizado porque R1 es un alquilo (C1-C4) no sustituido.3. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 2, characterized in that R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 4 ) alkyl. 4. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 3, caracterizado porque R1 es metilo, etilo, n-propilo o n-butilo.4. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 3, characterized in that R 1 is methyl, ethyl, n-propyl or n-butyl. 5. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 4, caracterizado porque R1 es metilo.5. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 4, characterized in that R 1 is methyl. 6. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque Me en los compuestos de la fórmula MeOCN (III) es Na o K.6. Process for the preparation of compounds of the formula (I) according to one of claims 1 to 5, characterized in that Me in the compounds of the formula MeOCN (III) is Na or K. 7. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la reacción tiene lugar en un disolvente polar seleccionado del grupo que consiste en acetonitrilo, butironitrilo, tetrahidrofurano (THF), metil-THF, dimetoxietano, sulfolano, dimetilformamida y dimetilacetamida.7. Process for preparing compounds of formula (I) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reaction takes place in a polar solvent selected from the group consisting of acetonitrile, butyronitrile, tetrahydrofuran (THF), methyl-THF , dimethoxyethane, sulfolane, dimethylformamide and dimethylacetamide. 8. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la reacción tiene lugar en una mezcla de disolventes que consiste en acetonitrilo y THF. 8. Process for preparing compounds of formula (I) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reaction takes place in a solvent mixture consisting of acetonitrile and THF. 9. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la reacción de los reactivos tiene lugarProcess for preparing compounds of formula (I) according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the reaction of the reagents takes place - en un intervalo de temperatura de 20 ° a 110 ° y- in a temperature range from 20 ° to 110 ° and - en un tiempo de reacción de 3 horas a 24 horas.- in a reaction time of 3 hours to 24 hours. 10. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 9, caracterizado porque la reacción de los reactivos tiene lugar en un intervalo de temperatura de 30 ° a 90 °.10. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 9, characterized in that the reaction of the reagents takes place in a temperature range of 30 ° to 90 °. 11. Procedimiento de preparación de compuestos de la fórmula (I) según la reivindicación 10, caracterizado porque la reacción de los reactivos tiene lugar en un intervalo de temperatura de 50 ° a 80 °.11. Process for preparing compounds of formula (I) according to claim 10, characterized in that the reaction of the reagents takes place in a temperature range of 50 ° to 80 °. 12. Uso de un imidazol de la fórmula (V)12. Use of an imidazole of formula (V)
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
(V),(V), en la que el resto R1 es un alquilo (C1-C12) no sustituido o un bencilo no sustituido, para un procedimiento de preparación del compuesto de la fórmula (I)wherein the radical R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 12 ) alkyl or an unsubstituted benzyl, for a process for preparing the compound of formula (I)
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000010_0002
de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9.according to one of claims 1 to 9.
13. Uso de un imidazol de la fórmula (V) según la reivindicación 12, caracterizado porque R1 es un alquilo (C1-C4) no sustituido.13. Use of an imidazole of formula (V) according to claim 12, characterized in that R 1 is an unsubstituted (C 1 -C 4 ) alkyl. 14. Uso de un imidazol de la fórmula (V) según la reivindicación 13, caracterizado porque R1 es metilo, etilo, n-propilo o n-butilo.14. Use of an imidazole of formula (V) according to claim 13, characterized in that R 1 is methyl, ethyl, n-propyl or n-butyl. 15. Uso de un imidazol de la fórmula (V) según la reivindicación 14, caracterizado porque R1 es metilo. 15. Use of an imidazole of formula (V) according to claim 14, characterized in that R 1 is methyl.
ES18706467T 2017-02-23 2018-02-15 Preparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3 -methyl carboxylate Active ES2857821T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17157615 2017-02-23
PCT/EP2018/053771 WO2018153767A1 (en) 2017-02-23 2018-02-15 Process for the preparation of methyl-4-[(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1h-1,2,4-triazole-1-yl)carbonyl)sulphamoyl]-5-methylthiophene-3-carboxylate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2857821T3 true ES2857821T3 (en) 2021-09-29

Family

ID=58158923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18706467T Active ES2857821T3 (en) 2017-02-23 2018-02-15 Preparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3 -methyl carboxylate

Country Status (12)

Country Link
US (1) US10906893B2 (en)
EP (1) EP3585785B1 (en)
JP (1) JP7001699B2 (en)
KR (1) KR102520302B1 (en)
CN (1) CN110352193B (en)
BR (1) BR112019017396B1 (en)
DK (1) DK3585785T3 (en)
ES (1) ES2857821T3 (en)
IL (1) IL268358B (en)
MX (1) MX2019009998A (en)
TW (1) TWI668211B (en)
WO (1) WO2018153767A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3139250A1 (en) * 1981-10-02 1983-04-21 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen PLANT GROWTH REGULATING AZOLYLALKYL-2,3-DIHYDROBENZOFURANES AND THEIR USE
DE4017338A1 (en) * 1990-05-30 1991-12-05 Bayer Ag SULFONYLATED CARBONIC ACID AMIDES
DE19650196A1 (en) * 1996-12-04 1998-06-10 Bayer Ag Thienylsulfonylamino (thio) carbonyl compounds
DE19933260A1 (en) * 1999-07-15 2001-01-18 Bayer Ag Substituted thien-3-yl-sulfonylamino (thio) carbonyl-triazolin (thi) one
US7092465B2 (en) 2002-11-14 2006-08-15 Freescale Semiconductor, Inc. Method and apparatus for processing an amplitude modulated (AM) signal
AU2003302106A1 (en) * 2002-11-21 2004-06-15 Vicore Pharma Ab New tricyclic angiotensin ii agonists
DE102004063192A1 (en) 2004-12-29 2006-07-13 Bayer Cropscience Ag Process for the preparation of substituted thiophenesulfonyl isocyanates

Also Published As

Publication number Publication date
TW201833088A (en) 2018-09-16
EP3585785A1 (en) 2020-01-01
MX2019009998A (en) 2019-11-05
US20200048234A1 (en) 2020-02-13
CN110352193A (en) 2019-10-18
KR102520302B1 (en) 2023-04-10
US10906893B2 (en) 2021-02-02
CN110352193B (en) 2022-11-11
JP7001699B2 (en) 2022-01-20
EP3585785B1 (en) 2021-01-27
BR112019017396B1 (en) 2023-02-14
KR20190121770A (en) 2019-10-28
TWI668211B (en) 2019-08-11
BR112019017396A2 (en) 2020-03-31
IL268358B (en) 2021-01-31
JP2020508322A (en) 2020-03-19
DK3585785T3 (en) 2021-03-29
WO2018153767A1 (en) 2018-08-30
IL268358A (en) 2019-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7169952B2 (en) Process to prepare sulfonamides
EP0738713A1 (en) Process for the preparation of pesticidal 1-(haloaryl)heterocyclic compounds
US20180186753A1 (en) Processes for the preparation of pesticidal compounds
ES2857821T3 (en) Preparation process of 4 - [(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl) carbonyl) sulfamoyl] -5-methylthiophene-3 -methyl carboxylate
BRPI0910595B1 (en) process for the production of pyrimidine compound
CS214801B2 (en) Method of making the n-substituted alpha-halogena cetalinids
US5936093A (en) Process for preparing pyridylmethyl isothiocyanates
Luo et al. Design and synthesis of diheterocyclic compounds containing tetrazolinone and 1, 2, 4‐triazole
TWI280243B (en) A process for the manufacture of the salts of sulfonylaminocarbonyl triazolinones
JPH07118267A (en) Preparation of sulfonylurea derivative
CZ293098A3 (en) Process for preparing amides of substituted aromatic thiocarboxylic acids
CZ312699A3 (en) Annellated azole derivatives process of their preparation, microbicidal preparations in which those compounds are comprised and their use
KR100399463B1 (en) Process for producing imidazole derivatives
US6541667B1 (en) Methods for preparation of thioamides
SE436571B (en) IMIDAZOLYLMETHYLTRIFENYL PHOSPHONIUM DERIVATIVES USED AS INTERMEDIATE FOR THE PREPARATION OF HISTAMINE H? 712 ANTAGONISTS
DE19610785A1 (en) Process for the preparation of substituted aromatic thiocarboxamides
JP6585634B2 (en) Improved process for the preparation of 4- (1- (4- (perfluoroethoxy) phenyl) -1H-1,2,4-triazol-3-yl) benzoyl azide
JP4273224B2 (en) Method for producing N-sulfenyl heterocyclic compound
RU2128164C1 (en) N-carbonitrileanilines and method of preparing thereof
US20170369429A1 (en) Method for preparing high-purity sulfonamide compound, and intermediate of sulfonamide compound
Khashab Novel Guanylating and Imidoylating Reagents
JPH0254357B2 (en)
JPS6327346B2 (en)
MXPA00012746A (en) Process for the manufacture of sulfonylaminocarbonyl triazolinones and salts thereof under ph controlled conditions
MXPA99005884A (en) Process for producing imidazole derivatives