ES2846899T3 - Surface drainage installation - Google Patents

Surface drainage installation Download PDF

Info

Publication number
ES2846899T3
ES2846899T3 ES16712317T ES16712317T ES2846899T3 ES 2846899 T3 ES2846899 T3 ES 2846899T3 ES 16712317 T ES16712317 T ES 16712317T ES 16712317 T ES16712317 T ES 16712317T ES 2846899 T3 ES2846899 T3 ES 2846899T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
accessory
drainage device
surface drainage
drain
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16712317T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arne Meincke
Walter Schiewe
Ronald Volp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2846899T3 publication Critical patent/ES2846899T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/227Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio (10) que está configurado de tal manera que el agua de la superficie o líquido similar sea captado y pueda ser transferido a una línea de drenaje (20) dispuesta debajo del accesorio (10), en donde el accesorio (10) con la línea de drenaje (20) está conectado para formar un cuerpo manejable uniformemente por medio de un compuesto de fundición de hormigón (30), y en donde el accesorio (10) presenta varias, por ejemplo cinco, aberturas de drenaje (13), caracterizado porque el accesorio tiene la forma de una cuba con un borde levantado alrededor (15) para que el cuerpo conduzca el líquido que fluye hacia el accesorio (10) hasta las aberturas de drenaje (13) formadas en él y el accesorio (10) presenta en su parte inferior pasadores en forma cónica (17) para la conexión con el compuesto de fundición de hormigón (30).Surface drainage device comprising an accessory (10) that is configured in such a way that surface water or similar liquid is captured and can be transferred to a drain line (20) arranged below the accessory (10), in where the fitting (10) with the drainage line (20) is connected to form a uniformly manageable body by means of a cast concrete compound (30), and where the fitting (10) has several, for example five, drain openings (13), characterized in that the accessory is in the form of a tub with a raised edge around it (15) so that the body conducts the liquid flowing towards the accessory (10) to the drain openings (13) formed in It and the accessory (10) present in its lower part conical shaped pins (17) for the connection with the concrete casting compound (30).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Instalación de drenaje de superficieSurface drainage installation

La invención se refiere a un dispositivo de drenaje de superficie según el preámbulo de la reivindicación de patente 1.The invention relates to a surface drainage device according to the preamble of patent claim 1.

Un dispositivo de drenaje de superficie de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento WO 2013/030158 A1. Esta disposición comprende una parte superior y una tubería de drenaje, que se ensamblan en la obra y se empotran en el suelo con ayuda de hormigón. La desventaja de esta disposición conocida es la considerable cantidad de trabajo requerido en la obra. Además, el rendimiento del drenaje deja mucho que desear, ya que solo se pueden trabajar un número limitado de aberturas entre los ensayos y la línea de drenaje porque son un estorbo durante la instalación.Such a surface drainage device is known, for example, from WO 2013/030158 A1. This arrangement comprises an upper part and a drain pipe, which are assembled on site and embedded in the ground with the help of concrete. The disadvantage of this known arrangement is the considerable amount of work required on site. Furthermore, the drainage performance leaves much to be desired as only a limited number of openings can be worked between the tests and the drain line because they are a hindrance during installation.

A partir del documento DE 20 2004 001 009 U1 se puede encontrar un sistema de canales de una pieza con un cuerpo de canal y una tapa de canal apoyada en este cuerpo de canal. El cuerpo del canal y la tapa del canal están diseñados por el fabricante como una unidad conectada permanentemente. El cuerpo del canal y la tapa del canal también están hechos de diferentes materiales; el cuerpo del canal preferiblemente de hormigón y la cubierta del canal preferiblemente de metal, en particular de hierro fundido.From DE 20 2004 001 009 U1 a one-piece channel system with a channel body and a channel cover supported on this channel body can be found. The channel body and channel cover are designed by the manufacturer as a permanently connected unit. The channel body and the channel cover are also made of different materials; the body of the channel preferably of concrete and the cover of the channel preferably of metal, in particular of cast iron.

El documento WO 2013/030158 A1 describe un sistema para el drenaje de áreas de tránsito, que consta de un gran número de elementos de recepción interiores alargados y un elemento de tubería de drenaje dispuesto debajo. El elemento de recepción interior presenta un lado superior que puede pasarse y está provisto de almas entre las que se forman áreas de recepción. Además, el elemento de recepción interior presenta una zona inferior que tiene al menos cuatro paredes laterales y está diseñado como un lavabo excepto por un desagüe en el punto más bajo, donde el desagüe puede conectarse al elemento de tubería de desagüe de manera estanca. El elemento receptor interior completo está diseñado en una sola pieza.Document WO 2013/030158 A1 describes a system for drainage of traffic areas, consisting of a large number of elongated interior receiving elements and a drainage pipe element arranged below. The inner receiving element has an upper side that can be passed through and is provided with webs between which receiving areas are formed. Furthermore, the inner receiving element has a lower zone that has at least four side walls and is designed as a sink except for a drain at the lowest point, where the drain can be connected to the drain pipe element in a watertight manner. The complete interior receiver element is designed in one piece.

Finalmente, la disposición conocida tiene la desventaja de que solo se puede lograr una resistencia a la carga relativamente baja, ya que esto está definido por el trabajo de construcción en el sitio. Por lo tanto, no puede suponer que se puede lograr la misma resistencia de carga con varios objetos.Finally, the known arrangement has the disadvantage that only a relatively low load resistance can be achieved, since this is defined by the construction work on the site. Therefore, you cannot assume that the same load resistance can be achieved with multiple objects.

Otro problema con los dispositivos de drenaje de superficie conocidos, tal como se describen en los documentos DE 20 2004 001 009 U1, DE 102008 032 513 A1, DE 203 05 435 U1, DE 296 02 588 U1 o el documento WO 2013/030158 A1 mencionado con anterioridad, consiste en el hecho de que, en el curso del drenaje de superficie, el agua fluye hacia el respectivo accesorio del sistema de drenaje de superficie y fluye en este desde el segmento de drenaje de superficie al segmento de drenaje de superficie, es decir, desde el accesorio respectivo hasta el siguiente accesorio respectivo, lo que crea un problema de estanqueidad importante y, por lo tanto conduce inevitablemente a fugas.Another problem with known surface drainage devices, as described in DE 20 2004 001 009 U1, DE 102008 032 513 A1, DE 203 05 435 U1, DE 296 02 588 U1 or WO 2013/030158 A1 mentioned above, consists in the fact that, in the course of surface drainage, the water flows towards the respective accessory of the surface drainage system and flows in it from the surface drainage segment to the surface drainage segment, that is, from the respective fitting to the next respective fitting, which creates a significant sealing problem and therefore inevitably leads to leaks.

La invención se basa en el objetivo de desarrollar un dispositivo de drenaje de superficie del tipo mencionado al principio de tal manera que se consiga una resistencia y estanqueidad mejoradas con un diseño y manejo sencillos.The invention is based on the object of developing a surface drainage device of the type mentioned at the beginning in such a way as to achieve improved strength and tightness with simple design and handling.

Este objetivo se consigue mediante un dispositivo de drenaje de superficies de acuerdo con la reivindicación 1. En particular, este objetivo se logra mediante un dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio que está conformado de tal manera que el agua de la superficie o un líquido similar puede ser absorbido y transferido a través de aberturas de drenaje a una línea de drenaje dispuesta debajo del accesorio. En este caso, el accesorio se conecta a la línea de drenaje por medio de un compuesto de fundición de hormigón, formando un cuerpo uniformemente manejable. Puede ser tanto de hormigón hidráulico como de hormigón polímero.This objective is achieved by a surface drainage device according to claim 1. In particular, this objective is achieved by a surface drainage device comprising an accessory that is shaped in such a way that the water from the surface or a Similar liquid can be absorbed and transferred through drain openings to a drain line arranged below the fitting. In this case, the fitting is connected to the drain line by means of a cast concrete compound, forming a uniformly manageable body. It can be both hydraulic concrete and polymer concrete.

Un punto esencial de la invención es que se crea un componente uniforme que se puede optimizar con respecto a su rendimiento de drenaje. Por supuesto, la instalación es fácil, solo se debe proporcionar un lecho en el sitio de construcción en el que se puede colocar el cuerpo. La resistencia se puede estandarizar mediante la fabricación en una planta de hormigón debidamente equipada.An essential point of the invention is that a uniform component is created that can be optimized with respect to its drainage performance. Of course, installation is easy, only a bed should be provided at the construction site in which the body can be placed. Strength can be standardized by fabrication in a properly equipped concrete plant.

La estabilidad del componente cubre todos los casos de carga de tráfico, instalación y estrés térmico. No se requieren soportes traseros para estabilizar las paredes de los canales convencionales o juntas para asegurar contra fuerzas horizontales, por ejemplo, de la superficie de la carretera adyacente.Component stability covers all traffic, installation and thermal stress load cases. No rear supports are required to stabilize the walls of conventional channels or joints to secure against horizontal forces, for example, from the adjacent road surface.

Preferiblemente, un extremo de la línea de drenaje está diseñado como un extremo puntiagudo y sobresale de un extremo del cuerpo. El otro extremo está diseñado para recibir un extremo puntiagudo de un cuerpo adicional de modo que los cuerpos se puedan conectar entre sí. Preferably, one end of the drain line is designed as a pointed end and protrudes from one end of the body. The other end is designed to receive a pointed end of an additional body so that the bodies can be connected to each other.

El accesorio está diseñado en forma de cuba con un borde elevado alrededor de modo que cada cuerpo guía el líquido que corre hacia el accesorio a las aberturas de drenaje formadas en él. Como resultado, ya no es necesario dejar que el agua fluya de uno a otro accesorio, lo que representa un problema de fuga importante al colocar los arreglos. La estanqueidad se crea conectando las líneas de drenaje entre sí. Varias secuencias de puntos están encadenadas juntas, por así decirlo. En particular, se unen varios desagües puntuales, por así decirlo, cada uno con varias boquillas de drenaje en forma de ranura.The fitting is designed in the shape of a vat with a raised edge around it so that each body guides the liquid that runs into the fitting to the drain openings formed in it. As a result, it is no longer necessary to let water flow from one fixture to another, which is a major leakage problem when placing fixtures. The tightness is created by connecting the drain lines to each other. Several sequences of points are chained together, so to speak. In particular, several point drains are attached, so to speak, each with several slot-shaped drain nozzles.

El accesorio presenta un fondo de cuba que se levanta por todos lados. Las tiras de piso sobresalen hacia arriba desde el piso de la cuba hasta una altura máxima que define una superficie del accesorio sobre la que se puede caminar y/o conducir. Por lo tanto, no es necesario proporcionar una cubierta extraíble separada con esta disposición. En este caso, resulta especialmente ventajosa la fabricación del accesorio como pieza fundida, en particular como pieza fundida metálica.The accessory features a tank bottom that rises on all sides. The floor strips protrude upward from the floor of the tub to a maximum height that defines a walkable and / or driven surface of the fixture. Therefore, it is not necessary to provide a separate removable cover with this arrangement. In this case, it is particularly advantageous to manufacture the accessory as a casting, in particular as a metal casting.

El accesorio tiene preferiblemente una zona de borde recta y uniforme de tal manera que tiras de borde de anchura constante forman los bordes superiores del cuerpo. Esto asegura una calidad particularmente alta de la conexión entre el cuerpo y la superficie circundante, ya que el cuerpo tiene una superficie exterior muy uniforme.The accessory preferably has a uniform, straight edge region such that edge strips of constant width form the upper edges of the body. This ensures a particularly high quality of the connection between the body and the surrounding surface, since the body has a very uniform outer surface.

Cada accesorio presenta pasadores de forma cónica en su parte inferior para la conexión al compuesto de fundición de hormigón. Estos pasadores de forma cónica son fáciles de fabricar.Each accessory features tapered pins at the bottom for connection to the cast concrete compound. These tapered pins are easy to fabricate.

Los escalones están diseñados de tal manera que se cumplan los requisitos de seguridad vial, hidráulica, autolimpieza y mantenimiento. Para ello, los escalones se alinean principalmente a lo largo y se desplazan en áreas. Además de las aberturas de drenaje verticales (transversalmente), los escalones están provistos de aberturas de flujo en las áreas; en las áreas entre las aberturas de drenaje (a lo largo) están cerrados. El gradiente en el fondo de la cuba del accesorio se forma en las áreas respectivas longitudinal y transversalmente a la abertura máxima de drenaje. Esto logra condiciones de flujo óptimas, mayor rendimiento hidráulico y bajos depósitos.The steps are designed in such a way that road safety, hydraulic, self-cleaning and maintenance requirements are met. For this, the steps are mainly aligned along and shifted in areas. In addition to the vertical drainage openings (transversely), the steps are provided with flow openings in the areas; in the areas between the drainage openings (throughout) they are closed. The gradient at the bottom of the accessory tub is formed in the respective areas longitudinally and transversely to the maximum drain opening. This achieves optimal flow conditions, higher hydraulic performance, and low deposits.

Los escalones presentan dispositivos antideslizantes en sus bordes superiores, que pueden diseñarse, por ejemplo, como muescas provistas a intervalos regulares.The steps have anti-slip devices on their upper edges, which can be designed, for example, as notches provided at regular intervals.

La línea de drenaje se diseña preferiblemente como una tubería de plástico, de modo que se obtenga un alto caudal y una baja tendencia a depositar y adherir contaminantes.The drain line is preferably designed as a plastic pipe, so that a high flow rate and a low tendency to deposit and adhere contaminants are obtained.

Una realización de la invención se explica con más detalle a continuación con referencia a las figuras. Aquí: Fig. 1 muestra una ilustración en perspectiva de una realización de la invención,An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the figures. Here: Fig. 1 shows a perspective illustration of an embodiment of the invention,

Fig. 2 muestra una vista en planta de la disposición según la Fig. 1,Fig. 2 shows a plan view of the arrangement according to Fig. 1,

Fig. 3 muestra una sección por la línea MI-MI de la Fig. 1,Fig. 3 shows a section along the MI-MI line of Fig. 1,

Fig. 4 muestra una representación similar a la de la Fig. 1, pero omitiendo el cuerpo de hormigón,Fig. 4 shows a representation similar to that of Fig. 1, but omitting the concrete body,

Fig. 5 muestra una representación similar a la de la Fig. 4, pero omitiendo el adjunto allí mostrado,Fig. 5 shows a representation similar to that of Fig. 4, but omitting the attachment shown there,

Fig. 6 muestra una vista en planta desde abajo del accesorio mostrado en las Fig. 1-4 yFig. 6 shows a bottom plan view of the accessory shown in Fig. 1-4 and

Fig. 7 muestra una vista ampliada de una sección final de la disposición según la Fig. 1.Fig. 7 shows an enlarged view of an end section of the arrangement according to Fig. 1.

En la siguiente descripción, se utilizan los mismos números de referencia para piezas que son iguales y tienen el mismo efecto.In the following description, the same reference numerals are used for parts that are the same and have the same effect.

Según la Fig. 1, el dispositivo de drenaje de superficie comprende un accesorio 10 que está firmemente colado en un cuerpo de hormigón 30 (hormigón de resina hidráulica o sintética). Un tubo 20 también está asentado en el cuerpo de hormigón 30. Como se muestra en las Figuras 3-5, este tubo 20 forma una línea de drenaje que está provista de aberturas 22. Las boquillas de drenaje 16 del accesorio 10 están conectadas a estas aberturas 22 de tal manera que el agua que corre hacia el accesorio 10 se introduce a través de las aberturas de drenaje 13 y luego a las boquillas de drenaje 16 y a las aberturas de tubería 22 y, por lo tanto, a la tubería 20.According to Fig. 1, the surface drainage device comprises a fitting 10 that is firmly cast in a concrete body 30 (hydraulic or synthetic resin concrete). A tube 20 is also seated in the concrete body 30. As shown in Figures 3-5, this tube 20 forms a drain line that is provided with openings 22. The drain nozzles 16 of fitting 10 are connected to these. openings 22 such that water running into fitting 10 is introduced through drain openings 13 and then into drain nozzles 16 and into pipe openings 22 and hence into pipe 20.

El accesorio 10 tiene forma de cuba de tal manera que un fondo de cuba 12 se eleva hacia arriba alrededor de un borde 15 del accesorio. Desde el fondo de la cuba 12 sobresalen hacia arriba los escalones 11 que terminan todos a la misma altura correspondiente al borde 15, de manera que se define una superficie transitable y/o conducida. Los escalones 11 presentan ranuras 14 en sus bordes superiores (véase en particular la Fig. 7) que aumentan la resistencia al deslizamiento de los escalones 11.The fitting 10 is bowl-shaped such that a bowl bottom 12 rises upward around an edge 15 of the fitting. From the bottom of the tank 12, the steps 11 project upwards, all of which end at the same height corresponding to the edge 15, so that a passable and / or driven surface is defined. The steps 11 have grooves 14 on their upper edges (see in particular Fig. 7) which increase the sliding resistance of the steps 11.

Los escalones 11 longitudinales (la dirección longitudinal va de izquierda a derecha en la Fig. 2) se interrumpen a lo largo de la dirección longitudinal, en particular varias veces. Las interrupciones en los escalones 11 están formadas por rebajes o recortes en forma de aberturas de flujo 18. The longitudinal steps 11 (the longitudinal direction goes from left to right in Fig. 2) are interrupted along the longitudinal direction, in particular several times. The interruptions in the steps 11 are formed by recesses or cutouts in the form of flow openings 18.

El agua o el líquido pueden fluir o correr a través de las aberturas de flujo 18 en la dirección transversal (la dirección transversal va de arriba a abajo en la Fig. 2).Water or liquid can flow or run through the flow openings 18 in the transverse direction (the transverse direction is from top to bottom in Fig. 2).

El fondo de la cuba del accesorio 10 presenta una pendiente (en la dirección transversal y/o en la dirección longitudinal) que desciende hacia la abertura de drenaje 13, de modo que el agua o el líquido es guiado hacia la abertura de drenaje 13.The bottom of the tub of the accessory 10 has a slope (in the transverse direction and / or in the longitudinal direction) that descends towards the drain opening 13, so that the water or liquid is guided towards the drain opening 13.

La parte inferior del accesorio 10 está provisto de una multiplicidad de pasadores 17 que conectan firmemente el accesorio 10 al cuerpo de hormigón 30 cuando el accesorio 10 se fija en el hormigón en el cuerpo de hormigón 30.The bottom of the fitting 10 is provided with a multiplicity of pins 17 that firmly connect the fitting 10 to the concrete body 30 when the fitting 10 is fixed in the concrete in the concrete body 30.

El tubo 20 presenta un extremo puntiagudo 21 en un lado y un extremo de recepción 23 en el otro lado, como se puede ver en particular en la Fig. 5. Como es habitual, este extremo de recepción 23 está provisto de una ranura para insertar una junta tórica, de modo que un extremo puntiagudo 21 de un cuerpo subsiguiente puede insertarse firmemente en el extremo de recepción 23.The tube 20 has a pointed end 21 on one side and a receiving end 23 on the other side, as can be seen in particular in Fig. 5. As usual, this receiving end 23 is provided with a slot for inserting an O-ring, so that a pointed end 21 of a subsequent body can be firmly inserted into the receiving end 23.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

10 accesorio10 accessory

11 escalón11 step

12 fondo de cuba12 cuba fund

13 abertura de drenaje13 drain opening

14 ranura14 slot

15 borde15 edge

16 boquilla de drenaje16 drain nozzle

17 pasador17 pin

18 aberturas de flujo18 flow openings

20 tubo20 tube

21 extremo puntiagudo21 pointed end

22 abertura de tubería22 pipe opening

23 extremo de recepción23 receiving end

30 cuerpo de hormigón 30 concrete body

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de drenaje de superficie que comprende un accesorio (10) que está configurado de tal manera que el agua de la superficie o líquido similar sea captado y pueda ser transferido a una línea de drenaje (20) dispuesta debajo del accesorio (10), en donde el accesorio (10) con la línea de drenaje (20) está conectado para formar un cuerpo manejable uniformemente por medio de un compuesto de fundición de hormigón (30), y en donde el accesorio (10) presenta varias, por ejemplo cinco, aberturas de drenaje (13), caracterizado porque el accesorio tiene la forma de una cuba con un borde levantado alrededor (15) para que el cuerpo conduzca el líquido que fluye hacia el accesorio (10) hasta las aberturas de drenaje (13) formadas en él y el accesorio (10) presenta en su parte inferior pasadores en forma cónica (17) para la conexión con el compuesto de fundición de hormigón (30).1. Surface drainage device comprising an accessory (10) that is configured in such a way that surface water or similar liquid is captured and can be transferred to a drain line (20) arranged below the accessory (10) , wherein the fitting (10) with the drain line (20) is connected to form a uniformly manageable body by means of a cast concrete compound (30), and where the fitting (10) has several, for example five, drain openings (13), characterized in that the accessory is in the form of a tub with a raised edge around it (15) so that the body conducts the liquid that flows into the accessory (10) to the drain openings (13) formed in it and the accessory (10) has in its lower part conical shaped pins (17) for connection with the concrete casting compound (30). 2. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con la reivindicación 1,2. Surface drainage device according to claim 1, caracterizado porquecharacterized because un extremo de la línea de drenaje (20) está configurado como extremo puntiagudo (21) y sobresale de un extremo del cuerpo y su otro extremo (23) está diseñado para recibir un extremo puntiagudo (21) de otro cuerpo.One end of the drain line (20) is configured as a pointed end (21) and protrudes from one end of the body and its other end (23) is designed to receive a pointed end (21) from another body. 3. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,3. Surface drainage device according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because el accesorio (10) presenta un fondo de cuba (12) del que sobresalen unos escalones (11) hacia arriba hasta una altura máxima que define una superficie transitable del accesorio (10).The accessory (10) has a bottom of the tub (12) from which steps (11) project upwards to a maximum height that defines a passable surface of the accessory (10). 4. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,Surface drainage device according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because el accesorio (10) está configurado como pieza fundida, en particular como pieza fundida metálica.the accessory (10) is designed as a casting, in particular as a metal casting. 5. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porqueSurface drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that el accesorio (10) presenta una zona de borde (15) tan recta y uniformemente formada que las bandas de borde de anchura constante forman los bordes superiores del cuerpo.The accessory (10) has an edge region (15) so straight and uniformly formed that edge bands of constant width form the upper edges of the body. 6. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en particular de acuerdo con la reivindicación 3,6. Surface drainage device according to one of the preceding claims, in particular according to claim 3, caracterizado porquecharacterized because los escalones (11) comprenden muescas o ranuras (14) en sus bordes superiores como protección antideslizante.The steps (11) comprise notches or grooves (14) on their upper edges as non-slip protection. 7. Dispositivo de drenaje de superficie de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores,Surface drainage device according to one of the preceding claims, caracterizado porquecharacterized because la línea de drenaje (20) comprende un tubo de plástico. The drain line (20) comprises a plastic tube.
ES16712317T 2015-03-25 2016-03-23 Surface drainage installation Active ES2846899T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104488.9A DE102015104488A1 (en) 2015-03-25 2015-03-25 Surface drainage device
PCT/EP2016/056430 WO2016151036A1 (en) 2015-03-25 2016-03-23 Surface water drainage system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2846899T3 true ES2846899T3 (en) 2021-07-30

Family

ID=55640726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16712317T Active ES2846899T3 (en) 2015-03-25 2016-03-23 Surface drainage installation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3274506B1 (en)
DE (1) DE102015104488A1 (en)
ES (1) ES2846899T3 (en)
PL (1) PL3274506T3 (en)
WO (1) WO2016151036A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7831677U1 (en) * 1978-10-24 1979-03-08 Hargens, Hans, 2371 Buensdorf MOLDING STONE WITH INNER DRAINAGE CHANNEL
GB2104947B (en) * 1981-08-29 1985-03-13 Charcon Prod Drainage block
DE29602588U1 (en) * 1996-02-14 1997-06-12 Hydrotec Entwaesserungstechnik Drainage channel
DE20305435U1 (en) * 2003-04-04 2003-06-12 Franz Koehler Beton Und Fertig Saw with insert between handle and weld part at front end, has segment connected to insert by locking mechanism used to fix insert inside handle
DE202004001009U1 (en) * 2004-01-23 2004-05-19 Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co. Kg Monolithic drain system to remove excess surface water consists of drain body of concrete with plastic lining, and permanently fixed cover of cast iron
DE202006012625U1 (en) * 2006-08-16 2007-12-27 Hydrotec Technologies Ag dehydrator
DE102008032513A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-21 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage gutter for use with drainage mechanism e.g. pipe, has distance element arranged at front side wall, such that distance element exhibits distance to another drainage gutter, which is connected with former drainage gutter
DE102011018844A1 (en) * 2011-04-27 2012-10-31 Mea Bausysteme Gmbh Drainage channel for drainage of large areas, such as parking places, airport runways, roads, sidewalks, for guiding surface water of waste water treatment plant, has drainage surface provided with drainage recesses and two side walls
DE202011104877U1 (en) 2011-08-28 2011-10-28 Walter Schiewe Drainage gutter system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016151036A1 (en) 2016-09-29
EP3274506A1 (en) 2018-01-31
DE102015104488A1 (en) 2016-09-29
EP3274506B1 (en) 2020-10-28
PL3274506T3 (en) 2021-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2477273T3 (en) Device for vertical or inclined installation for hydroponic plant cultivation
ES2928402T3 (en) Sump to evacuate water from a walkable floor to a drainage pipe
ES2588022T3 (en) Drain valves for bathtubs or shower trays with bottom feed
ES2649693T3 (en) Drain
ES2334996T3 (en) SEDIMENTATION DEVICE.
ES2729813T3 (en) Drainage set, drainage body for use in said set and odor retaining trap for use in said set
ES2846899T3 (en) Surface drainage installation
KR101372516B1 (en) Water supply apparatus using water level control
JP2012132227A (en) Filter tank body member constituting cylindrical filter tank, cylindrical filter tank using the same, and rainwater treatment equipment
ES2770692T3 (en) Bottom drain and procedure to transfer forces and direct flow
ES2399778T3 (en) Drain
ES2316087T3 (en) CLOSE ANTIOLORS.
ES2323987T3 (en) BOX FOR ELECTRICAL WIRING.
JP2008267023A (en) Rainwater storage system
KR101221526B1 (en) A boundary stone
JP2017057666A (en) Catch basin
ES2295512T3 (en) WIDE CHANNEL DRAIN SYSTEM.
ES2290596T3 (en) Mouth drain.
EP2796629B1 (en) Connection for a drainage well
ES2320445T3 (en) DEVICE FOR PREVENTING WATER ENTRY IN A WELL OF WASTEWATER.
KR20150001093U (en) A Water Drain Pile for Wall
ES2368714T3 (en) DISPOSITION OF FILTER TANK WITH FILTER TILE AND WELL.
KR101335182B1 (en) U-type waterway to divide the water easily
KR100378702B1 (en) Drain filter ditch
JP5513021B2 (en) Rainwater storage and penetration system