ES2834467T3 - Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios - Google Patents

Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios Download PDF

Info

Publication number
ES2834467T3
ES2834467T3 ES19154818T ES19154818T ES2834467T3 ES 2834467 T3 ES2834467 T3 ES 2834467T3 ES 19154818 T ES19154818 T ES 19154818T ES 19154818 T ES19154818 T ES 19154818T ES 2834467 T3 ES2834467 T3 ES 2834467T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
space
bottom plate
arm
cargo space
cargo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19154818T
Other languages
English (en)
Inventor
Mario Thiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Original Assignee
Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH filed Critical Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2834467T3 publication Critical patent/ES2834467T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/20Floors or bottom sub-units
    • B62D25/2054Load carrying floors for commercial vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D53/00Tractor-trailer combinations; Road trains
    • B62D53/04Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
    • B62D53/06Semi-trailers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/04Enclosed load compartments ; Frameworks for movable panels, tarpaulins or side curtains
    • B62D33/048Enclosed load compartments ; Frameworks for movable panels, tarpaulins or side curtains for refrigerated goods vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Fondo del espacio de carga (6) para vehículos utilitarios (1), especialmente, para vehículos utilitarios de refrigeración, con placas del fondo (7, 7.1, 7.2) que alojan los productos de carga, superiores, de un material de metal ligero, especialmente, de un material de aluminio, que se extienden en dirección longitudinal del fondo del espacio de carga (6), y que están soldados entre sí y se apoyan sobre una capa portadora (8) inferior, que se caracteriza por que, al menos, una de las placas del espacio de carga (7.1) está conformada en un borde lateral exterior longitudinal con un brazo (7.3) del lado del extremo, orientado paralelamente respecto a la placa del fondo (7.1) y un espacio de alojamiento (7.4) orientado paralelamente respecto a la placa del fondo (7.1), situado por debajo del brazo, y el brazo (7.3) del lado del extremo agarra a un extremo (7.5) del lado del borde exterior longitudinal de una placa del fondo (7.2) contigua, y este extremo (7.5) del borde lateral exterior longitudinal agarrado, de la placa del fondo (7.2) encaja en el espacio de alojamiento (7.4) por debajo del brazo que se solapa (7.3) en orientación paralela respecto a la placa del fondo (7.1), y el espacio de alojamiento (7.4) forma un espacio de compensación de tolerancia.

Description

DESCRIPCIÓN
Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios
(0001) La invención hace referencia a un fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios, especialmente, para vehículos utilitarios de refrigeración, con placas de fondo que alojan los productos de carga, de un material de metal ligero, especialmente, de un material de aluminio, que se extienden en dirección longitudinal del fondo del espacio de carga y que están soldados entre sí y se apoyan en una capa portadora inferior.
(0002) Un fondo de espacio de carga del tipo indicado al inicio es conocido en el documento EP 2123542 B1. De este modo, las placas del fondo están conformadas como elementos de forma de un material de metal ligero, que se extienden por la longitud del fondo del espacio de carga, y que están apoyadas entre sí con sus lados longitudinales a tope y que mediante una soldadura de agitación de fricción están unidas entre sí.
(0003) Debido al defecto de rectitud de las placas del fondo con deformaciones en forma de sable o de ondas, por el lado longitudinal, que no se pueden evitar por motivos técnicos de producción, las placas del fondo se someten a tensiones internas debidas a la necesaria tensión y a las soldaduras, que se realizan en los componentes soldados. Esto conlleva, de forma muy desventajosa, problemas durante el posterior tratamiento de las placas del fondo soldadas. Estas tienen forma de olas después de la soldadura y no se pueden introducir de forma exacta en otros componentes.
(0004) Es objetivo de la presente invención crear un fondo de espacio de carga con placas del fondo que se procesan con una manipulación técnica sencilla, que se pueden introducir en otros componentes.
(0005) Para el cumplimiento de este objetivo, el fondo del espacio de carga se caracteriza por las características indicadas en la reivindicación n° 1 de la patente. Con respecto a otras configuraciones fundamentales, se hace referencia a las reivindicaciones de la patente n° 2 hasta 7.
(0006) De este modo, se crea un fondo de espacio de carga en el que, mediante un brazo que se superpone a la placa del fondo contigua, en el borde lateral exterior longitudinal de una placa del fondo con el espacio libre debajo, en el cual el extremo contiguo del borde lateral exterior longitudinal de la placa del fondo contigua puede hundirse en este espacio de alojamiento, se crea un espacio de compensación de tolerancia. Durante la soldadura de ambas placas del fondo, especialmente, a través de un proceso de soldadura de agitación de fricción en una configuración como ejecución de soldadura en ángulo, se puede compensar, mediante el reconocimiento de la posición automática del defecto de rectitud de los perfiles de aluminio en el borde lateral exterior longitudinal, este defecto de rectitud, en tanto que, por ejemplo, un husillo de soldadura de un aparato de soldadura se guía de vuelta a su posición del transcurso del borde lateral exterior longitudinal del extremo de la placa del fondo contigua, que está hundido en el espacio de alojamiento, y con ello, en el espacio de compensación de tolerancia.
(0007) Con ello es posible, unir entre sí todas las placas del fondo, preferiblemente, todos los perfiles, de forma más rápida, en una placa del fondo completa, en un dispositivo de soldadura. Se lleva a cabo una colocación simultanea de todos los perfiles de aluminio pertenecientes a un fondo, por ejemplo, de los nueve perfiles precisados. Una tensión sólo se tiene que llevar a cabo verticalmente sin deformación de los perfiles de aluminio, al contrario que en el estado de la técnica, porque allí también se ha de tensar transversalmente, para presionar los perfiles tan estrechamente entre sí, que la anchura de ranura máxima permitida entre los perfiles de 1 mm. se mantenga. Así, también es necesario allí que, a causa de la ejecución soldada una a otra a tope, se tense y se suelde según cada perfil individual.
(0008) Para ello, en los fondos del espacio de carga conforme a la invención, mediante los espacios de compensación de tolerancias previstos, que están creados mediante el brazo que se superpone y el espacio de alojamiento que se encuentra debajo, se pueden conseguir ventajas fundamentales con medios constructivos muy sencillos, no sólo en el proceso de producción, sino también en el fondo del espacio de carga fabricado, habida cuenta que se evitan tensiones interiores y ondulaciones.
(0009) Otras ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción y de los dibujos. En los dibujos se muestran:
Fig. 1: una vista lateral del ejemplo de ejecución de un vehículo utilitario con un ejemplo de ejecución de un fondo del espacio de carga según la invención;
Fig. 2: una representación de corte transversal del vehículo utilitario según la línea de corte A-A en la Fig. 1;
Fig. 3: aumentado el detalle Z en la Fig. 2;
Fig. 4: aumentadas dos placas del fondo, que se apoyan entre sí, con espacio de compensación de tolerancia, y Fig. 5: a modo de corte, en perspectiva, dos placas del fondo, unidas entre sí, del fondo del espacio de carga.
(0010) En los dibujos, los elementos coincidentes están provistos de las mismas cifras de referencia.
(0011) En general, con la cifra (1) se hace referencia a un vehículo utilitario en la Fig. 1 con una estructura de maletero de refrigeración (1), con paredes laterales (2 y 3), una pared delantera (4) y una pared trasera (5), que preferiblemente está conformada como hoja de una puerta plegadiza. Esta estructura de maletero (1) del vehículo utilitario tiene un fondo del espacio de carga (6) con placas del fondo (7) y con una capa portadora (8) de, por ejemplo, un material de madera.
(0012) Como se puede ver más en detalle en las Fig. 3 hasta 5, las placas del fondo se forman mediante placas del fondo contiguas (7.1 y 7.2), y la placa del fondo (7.1) mostrada en las Fig. 3 y 4, respectivamente, a la izquierda, forma un brazo (7.3) y un espacio de alojamiento (7.4) que se encuentra debajo. En este espacio de alojamiento (7.4) se hunde el extremo (7.5) del borde lateral exterior longitudinal de la placa del fondo (7.2) contigua, de manera que este espacio de alojamiento (7.4) forma un espacio de compensación de la tolerancia, en el cual, durante el proceso de soldadura, automáticamente, pueden ser tenidas en cuenta posibles inexactitudes en el borde lateral exterior longitudinal de la placa del fondo (7.2), mediante el empleo de un husillo de soldadura. De este modo, las tensiones dentro de la costura de soldadura son evitadas de forma efectiva o notablemente reducidas, también durante la refrigeración posterior.
(0013) En el espacio de alojamiento (7.4) se pueden unir entre sí las placas del fondo (7.1 y 7.2) mediante una soldadura de agitación de fricción en la ejecución de soldadura en ángulo. La costura de soldadura (9) se lleva a cabo como soldadura FSW (soldadura de agitación de fricción). Las placas del fondo (7) están provistas de perfiles (10).

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1a.- Fondo del espacio de carga (6) para vehículos utilitarios (1), especialmente, para vehículos utilitarios de refrigeración, con placas del fondo (7, 7.1, 7.2) que alojan los productos de carga, superiores, de un material de metal ligero, especialmente, de un material de aluminio, que se extienden en dirección longitudinal del fondo del espacio de carga (6), y que están soldados entre sí y se apoyan sobre una capa portadora (8) inferior, que se caracteriza por que, al menos, una de las placas del espacio de carga (7.1) está conformada en un borde lateral exterior longitudinal con un brazo (7.3) del lado del extremo, orientado paralelamente respecto a la placa del fondo (7.1) y un espacio de alojamiento (7.4) orientado paralelamente respecto a la placa del fondo (7.1), situado por debajo del brazo, y el brazo (7.3) del lado del extremo agarra a un extremo (7.5) del lado del borde exterior longitudinal de una placa del fondo (7.2) contigua, y este extremo (7.5) del borde lateral exterior longitudinal agarrado, de la placa del fondo (7.2) encaja en el espacio de alojamiento (7.4) por debajo del brazo que se solapa (7.3) en orientación paralela respecto a la placa del fondo (7.1), y el espacio de alojamiento (7.4) forma un espacio de compensación de tolerancia.
2a.- Fondo del espacio de carga (6) según la reivindicación 1a, que se caracteriza por que entre cada par de dos placas del fondo (7), colocadas una sobre otra, hay conformada una placa del fondo (7.1) en el borde lateral exterior longitudinal con un brazo (7.3) del lado del extremo y con el espacio de alojamiento (7.4) situado por debajo del brazo, así como la placa del fondo (7.2) contigua con el extremo del lado exterior longitudinal (7.5) para la disposición en el espacio de alojamiento (7.4).
3a.- Fondo del espacio de carga (6) según la reivindicación 1a ó 2a, que se caracteriza por que las placas del fondo (7) están soldadas entre sí mediante una soldadura de agitación de fricción (9).
4a.- Fondo del espacio de carga (6) según la reivindicación 3a, que se caracteriza por que la soldadura de agitación de fricción (9) está conformada en una ejecución de soldadura en ángulo.
5a.- Fondo del espacio de carga (6) según una de las reivindicaciones 1a hasta 4a, que se caracteriza por que las placas del fondo (7) colocadas unas junto a otras dentro del espacio de alojamiento (7.4) están dispuestas, compensadas en tolerancia, según la inexactitud de los bordes laterales exteriores longitudinales.
6a.- Fondo del espacio de carga (6) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que las placas del fondo (7) están conformadas como perfiles de prensado por extrusión de aluminio, con un perfil (10) en su lado superior.
7a.- Fondo del espacio de carga (6) según la reivindicación 6a, que se caracteriza por que el perfil (10) está orientado en dirección longitudinal de las placas del fondo (7).
ES19154818T 2018-02-15 2019-01-31 Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios Active ES2834467T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018001178.0A DE102018001178A1 (de) 2018-02-15 2018-02-15 Laderaumboden für Nutzfahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2834467T3 true ES2834467T3 (es) 2021-06-17

Family

ID=65276028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19154818T Active ES2834467T3 (es) 2018-02-15 2019-01-31 Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3527467B1 (es)
DE (1) DE102018001178A1 (es)
DK (1) DK3527467T3 (es)
ES (1) ES2834467T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115352536B (zh) * 2022-09-14 2023-08-25 江西江铃专用车辆厂有限公司 一种车厢底板结构及使用方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3229438A (en) * 1961-07-31 1966-01-18 Fruehauf Corp Floor construction for trucks, trailers and the like
US20050152774A1 (en) * 2004-01-09 2005-07-14 Pierce Frank D. Modular support surface used in the transport of a group of containers
EP2123542B1 (de) 2008-05-09 2016-03-09 Schmitz Cargobull AG Bodenelement für ein Fahrzeug, wie einen Lastkraftwagen, Auflieger oder Anhänger
DE102010050891A1 (de) * 2010-11-10 2012-05-10 Burg Silvergreen Gmbh Wärmeisolierende Bodenkonstruktion
DE202012102217U1 (de) * 2012-06-15 2013-09-18 Kögel Trailer GmbH & Co. KG Fahrzeugaufbau

Also Published As

Publication number Publication date
DK3527467T3 (da) 2020-11-16
DE102018001178A1 (de) 2019-08-22
EP3527467A1 (de) 2019-08-21
EP3527467B1 (de) 2020-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2834467T3 (es) Fondo de espacio de carga para vehículos utilitarios
ES2638141T3 (es) Puerta de acero ligero para vehículo y método para la fabricación de la misma
ES2362737T3 (es) Caja de vagón de vehículo ferroviario y procedimiento para su producción.
ES2657190T3 (es) Una máquina y un método de fabricación de piezas en bruto para cajas a medida
KR101380705B1 (ko) 입체 주차장
US8973975B2 (en) Structure for front portion of vehicle body
JP6513585B2 (ja) 形状保持治具及び航空機パネル製造方法
TW200904687A (en) Rear vehicle body structure
ES2320034T3 (es) Sistema para soldar carrocerias de vehiculos automoviles.
KR101348385B1 (ko) 이종소재 용접용 지그
ES2741531T3 (es) Máquina curvadora de tubos con mandril de curvado que tiene una estructura portante especialmente resistente a las tensiones de trabajo
RU2012129515A (ru) Сварная панельная балка и способ ее изготовления
US20160199925A1 (en) Device for deburring butt-welded rail joints
MX2020011867A (es) Automotor de múltiples travesaños para transporte de bobinas de metal.
ES2627905T3 (es) Perfil longitudinal, y tabique reforzado y cajón que incluye dicho perfil
US11072300B2 (en) Vehicle structure sub-unit, with crash-box modules
CN109160215B (zh) 电池托盘连续生产线
ES2388796T5 (es) Soporte de listones para superestructuras de vehículos industriales
ES2331924T3 (es) Metodo para obtener paneles de vidrio para muros cortina.
KR100746475B1 (ko) 필렛 용접 역변형 구속장치
CN205632600U (zh) 客车直拉杆存储转运工装
KR20150040609A (ko) 용접지그 및 이를 이용한 보일러용 패널 제조방법
ES2901631T3 (es) Bogie de vehículo ferroviario
CA2639508A1 (en) Method of shortening a well car
CN211387285U (zh) 一种用于igbt散热器的钎焊工装