ES2832584B2 - Shut-off valve or fluid regulation - Google Patents
Shut-off valve or fluid regulation Download PDFInfo
- Publication number
- ES2832584B2 ES2832584B2 ES201931094A ES201931094A ES2832584B2 ES 2832584 B2 ES2832584 B2 ES 2832584B2 ES 201931094 A ES201931094 A ES 201931094A ES 201931094 A ES201931094 A ES 201931094A ES 2832584 B2 ES2832584 B2 ES 2832584B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- sleeve
- valve body
- fluid
- distribution network
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K5/00—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
- F16K5/04—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having cylindrical surfaces; Packings therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K5/00—Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
- F16K5/08—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
- F16L19/02—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member
- F16L19/025—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member the pipe ends having integral collars or flanges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L27/00—Adjustable joints, Joints allowing movement
- F16L27/08—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
- F16L27/0804—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another
- F16L27/0808—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation
- F16L27/0812—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with slide bearings
- F16L27/0816—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with slide bearings having radial sealing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lift Valve (AREA)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Válvula de corte o regulación de fluidosShut-off valve or fluid regulation
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se encuadra en el campo técnico de las válvulas, más concretamente en el de aquellas empleadas para corte o regulación de un flujo de fluido, y se refiere en particular a una válvula de corte o regulación de fluidos que comprende un conjunto de conexión para facilitar una instalación precisa, segura y versátil.The present invention falls within the technical field of valves, more specifically those used to cut off or regulate a fluid flow, and refers in particular to a fluid cut-off or regulation valve comprising a connection assembly to facilitate precise, safe and versatile installation.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Las válvulas de corte o regulación tienen la finalidad, respectivamente, de cortar o regular el paso de un flujo de fluido hacia conducciones, instalaciones o aparatos de saneamiento, fontanería, cocina, calefacción o similares. La forma más habitual de conectar estas válvulas a una red de fluido es mediante una conexión roscada en su entrada, sobre la cual se aplica algún elemento sellante, como teflón o estopa, para garantizar la estanqueidad entre un accesorio de la red al cual se acopla y la propia válvula. Durante el proceso de acople por roscado de la válvula en el accesorio, va aumentando la fuerza que debe realizarse, hasta alcanzar un punto donde la válvula está prácticamente roscada en el accesorio.The shut-off or regulation valves have the purpose, respectively, of cutting off or regulating the passage of a fluid flow towards pipes, installations or devices for sanitation, plumbing, cooking, heating or the like. The most common way to connect these valves to a fluid network is by means of a threaded connection at its inlet, on which a sealing element, such as Teflon or tow, is applied to guarantee the tightness between an accessory of the network to which it is attached. and the valve itself. During the threaded coupling process of the valve in the accessory, the force that must be exerted increases, until reaching a point where the valve is practically threaded in the accessory.
El apriete entre accesorio y válvula supone un punto crítico ya que, en primer lugar, si no se alcanza un mínimo apriete entre ambos, puede haber fugas de fluido; por el contrario, si el apriete es excesivo, tanto la válvula como el accesorio tendrán una tensión mecánica elevada que puede llegar a causar grietas o incluso roturas.The tightening between the accessory and the valve is a critical point since, first of all, if a minimum tightening is not reached between them, there may be fluid leaks; on the contrary, if the tightening is excessive, both the valve and the accessory will have a high mechanical stress that can cause cracks or even breakage.
Asimismo, la instalación de estas válvulas requiere que su salida esté orientada hacia el dispositivo que se va a alimentar con el flujo de fluido. Este requisito hace que el instalador, además de conseguir un apriete adecuado entre accesorio y válvula, tenga que dejar la salida de la válvula en una posición determinada. En ocasiones puede suceder que la válvula esté correctamente acoplada y apretada con el accesorio de la red de fluido, pero que en cambio su salida no esté correctamente orientada hacia la entrada del dispositivo con el que va a conectarse.Likewise, the installation of these valves requires that their outlet be oriented towards the device that is going to be fed with the fluid flow. This requirement means that the installer, in addition to achieving a suitable tightening between the accessory and the valve, has to leave the valve outlet in a certain position. Sometimes it may happen that the valve is correctly coupled and tightened with the fluid network fitting, but instead its outlet is not correctly oriented towards the inlet of the device with which it is to be connected.
En estas condiciones, el instalador puede desenroscar parcialmente la entrada de la válvula respecto al accesorio para que la salida de la válvula quede orientada al dispositivo, modificando así el apriete de manera que se pueden producir fugas de fluido entre el accesorio y la entrada de la válvula. Otra opción consiste en continuar enroscando la entrada de la válvula en el accesorio para que así la salida de la válvula quede correctamente orientada hacia el dispositivo, pero en este caso se puede llegar a producir un apriete excesivo que puede causar, en uno o ambos elementos, las grietas y roturas anteriormente mencionadas.Under these conditions, the installer can partially unscrew the valve inlet with respect to the accessory so that the valve outlet is oriented towards the device, thus modifying the tightening in such a way that fluid leaks between the accessory and the valve inlet may occur. Another option is to continue screwing the valve inlet into the accessory so that the valve outlet is correctly oriented towards the device, but in this case excessive tightening can occur, which can cause, in one or both elements, , cracks and breaks mentioned above.
Como dificultad adicional, cabe mencionar asimismo que en ocasiones el espacio disponible para realizar las maniobras de instalación de estas válvulas es reducido, complicando aún más la operativa de montaje.As an additional difficulty, it should also be mentioned that sometimes the space available to carry out the installation maneuvers of these valves is reduced, further complicating the assembly operation.
Como un primer ejemplo, el documento de patente española con número de publicación ES2681702, titularidad de este mismo solicitante, divulga una válvula del tipo y problemática que se ha descrito anteriormente. Así, dicha válvula para conducción de fluidos comprende una zona inclinada interior al cuerpo principal en el contorno en un extremo abierto, que conforma un chaflán con dicho contorno, donde un eje guía comprende una reducción de sección en superficie exterior, enfrentada con una zona inclinada interior al cuerpo principal y próxima a una sección de la zona sobresaliente del eje guía. Dicha reducción define un entrante que conforma con la zona inclinada un hueco de acoplamiento; un mando comprende un cuerpo longitudinal hueco con una zona central interior tubular con un extremo libre con una pestaña sobresaliente, donde en el encaje por presión del mando en el eje guía, la pestaña sobresaliente es deformable por choque con zona inclinada interior al cuerpo principal y su acoplamiento en el hueco correspondiente.As a first example, the Spanish patent document with publication number ES2681702, owned by this same applicant, discloses a valve of the type and problem described above. Thus, said valve for conduction of fluids comprises an inclined area inside the main body in the contour at an open end, which forms a chamfer with said contour, where a guide axis comprises a reduction in section on the outer surface, faced with an inclined area inside the main body and close to a section of the protruding area of the guide shaft. Said reduction defines a recess that forms a coupling hole with the inclined area; a knob comprises a hollow longitudinal body with a tubular inner central area with a free end with a protruding flange, where in the fit by pressure of the knob on the guide shaft, the protruding flange is deformable by impact with an inclined area inside the main body and its coupling in the corresponding hole.
El documento de patente norteamericana número US4257575 divulga una válvula para apertura, cierre del paso de fluidos del mismo tipo que la anterior, la cual comprende un cuerpo principal que presenta un canal de entrada del fluido, al menos un canal de salida del mismo, un extremo abierto hacia el exterior, al menos una cavidad interior en la que se dispone un eje guía con una zona sobresaliente por dicho extremo abierto y, al menos un mando de accionamiento del eje guía apto para acoplarse con el mismo.US patent document number US4257575 discloses a valve for opening, closing the passage of fluids of the same type as the previous one, which comprises a main body that has a fluid inlet channel, at least one outlet channel thereof, a open end towards the outside, at least one interior cavity in which a guide shaft is arranged with a protruding area at said open end and at least one actuation control of the guide shaft suitable for coupling with it.
Sigue existiendo la necesidad, por tanto, de disponer de una válvula de corte o regulación que disponga de elementos orientados a permitir una instalación precisa y segura, aumentando así la versatilidad de la válvula al poder ser instalada en espacios y elementos en los cuales su uso se encuentra actualmente muy limitado. There is still a need, therefore, to have a shut-off or regulation valve with elements aimed at allowing a precise and safe installation, thus increasing the versatility of the valve as it can be installed in spaces and elements in which its use is currently very limited.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
El objeto de la invención consiste en una válvula de corte o regulación de fluidos que comprende un cuerpo de válvula y un conjunto de conexión, alojado al menos parcialmente en el interior de dicho cuerpo de válvula y destinado a facilitar un acoplamiento y posicionamiento correctos de la válvula durante su instalación. El conjunto de conexión está a su vez conformado por un manguito y un elemento de conexión, acoplables entre sí y al cuerpo de válvula.The object of the invention consists of a fluid shut-off or regulation valve comprising a valve body and a connection assembly, housed at least partially inside said valve body and intended to facilitate correct coupling and positioning of the valve. valve during installation. The connection assembly is in turn made up of a sleeve and a connection element, attachable to each other and to the valve body.
El cuerpo de válvula puede incorporar los elementos correspondientes a una válvula de corte de fluidos, en una primera realización preferente, o los elementos correspondientes a una válvula de regulación, de acuerdo con una segunda realización preferente. En todo caso, dicho cuerpo de válvula incorpora, en el interior del canal de entrada de fluido, al menos una superficie roscada.The valve body can incorporate the elements corresponding to a fluid cut-off valve, in a first preferred embodiment, or the elements corresponding to a regulation valve, according to a second preferred embodiment. In any case, said valve body incorporates, inside the fluid inlet channel, at least one threaded surface.
Un extremo del conjunto de conexión, más concretamente el correspondiente a un extremo del manguito, comprende una rosca para acoplamiento con un accesorio de conexión de la red de distribución de fluidos, permitiendo que el par de apriete sea el más adecuado, independientemente de que la salida de la válvula esté correctamente orientada hacia un dispositivo dispuesto aguas debajo de la válvula y al cual se pretende alimentar con un flujo de fluido procedente de la red de distribución. Se entiende como accesorio de conexión de la red a un elemento tipo codo, derivación, conexión tipo "T” o similar.One end of the connection assembly, more specifically the one corresponding to one end of the sleeve, comprises a thread for coupling with a connection accessory of the fluid distribution network, allowing the tightening torque to be the most appropriate, regardless of whether the valve outlet is correctly oriented towards a device arranged downstream of the valve and which is intended to be supplied with a fluid flow from the distribution network. It is understood as a network connection accessory an elbow type element, derivation, "T" type connection or similar.
El otro extremo del manguito y el elemento de conexión están adaptados para su inserción y acoplamiento parcial en el interior del canal de entrada del cuerpo de válvula, de forma que se permite un movimiento independiente del cuerpo principal de válvula respecto del manguito, el cual está ya correctamente acoplado y enroscado con el accesorio de la red.The other end of the sleeve and the connection element are adapted to be partially inserted and coupled inside the inlet channel of the valve body, so as to allow independent movement of the main valve body with respect to the sleeve, which is already correctly coupled and screwed with the network accessory.
Así, gracias a la inserción del conjunto de conexión en el interior del cuerpo de válvula, se puede realizar una orientación adecuada de la salida del cuerpo de válvula al dispositivo al que se va a conectar, sin necesidad de manipular la conexión con el accesorio, que ya se encuentra previamente realizada y asegurada.Thus, thanks to the insertion of the connection assembly inside the valve body, a suitable orientation of the valve body outlet to the device to which it is going to be connected can be carried out, without the need to manipulate the connection with the accessory, that is already previously made and insured.
La válvula así descrita supone una solución sencilla y económica de obtener una válvula de corte o regulación de fluidos fácilmente instalable en multitud de espacios. The valve described in this way is a simple and economical solution for obtaining a fluid cut-off or regulation valve that can be easily installed in a multitude of spaces.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, by way of illustration and not limitation, the following has been represented:
Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un despiece total de la válvula, en la que se aprecian sus principales elementos constituyentes.Figure 1.- Shows a perspective view of a total exploded view of the valve, in which its main constituent elements can be seen.
Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de un despiece parcial de la válvula.Figure 2.- Shows a perspective view of a partial exploded view of the valve.
Figura 3.- Muestra una vista lateral de la válvula completa.Figure 3.- Shows a side view of the complete valve.
Figura 4.- Muestra un corte longitudinal de la válvula de la figura 3, en el que el cuerpo de válvula es de corte.Figure 4.- Shows a longitudinal section of the valve of Figure 3, in which the valve body is cut.
Figura 5.- Muestra una vista en perspectiva de un corte longitudinal únicamente del cuerpo de válvula de corte con sus elementos correspondientes incorporados y mando de accionamiento.Figure 5.- Shows a perspective view of a longitudinal section only of the shut-off valve body with its corresponding incorporated elements and actuation control.
Figura 6.- Muestra una vista frontal del manguito de la válvula.Figure 6.- Shows a front view of the valve sleeve.
Figura 7.- Muestra un corte longitudinal del manguito de la figura 6.Figure 7.- Shows a longitudinal section of the sleeve of figure 6.
Figura 8.- Muestra una vista frontal del elemento conector de la válvula.Figure 8.- Shows a front view of the connecting element of the valve.
Figura 9.- Muestra un corte longitudinal del elemento conector de la figura 8.Figure 9.- Shows a longitudinal section of the connecting element of figure 8.
Figura 10.- Muestra un corte longitudinal de una segunda realización de la válvula, en el que el cuerpo de válvula es el correspondiente al de regulación.Figure 10.- Shows a longitudinal section of a second embodiment of the valve, in which the valve body is the one corresponding to the regulation body.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras anteriormente referidas, una explicación detallada de un ejemplo de realización preferente del objeto de la presente invención. A detailed explanation of a preferred embodiment of the object of the present invention is provided below, with the aid of the aforementioned figures.
La válvula de corte mostrada en las figuras 1 a 4 o de regulación de fluidos de acuerdo con la figura 10 que se describe, está conformada por un cuerpo de válvula (1) y un conjunto de conexión (2), insertable parcialmente en el interior de dicho cuerpo de válvula (1) y destinado a facilitar un acoplamiento y posicionamiento correctos de la válvula durante su instalación entre una red de distribución de fluidos y un dispositivo que se va a alimentar con un flujo de fluido procedente de dicha red de distribución. El conjunto de conexión (2) está a su vez conformado por un manguito (3) y un conector (4), acoplables entre sí y al cuerpo de válvula (1).The shut-off valve shown in figures 1 to 4 or the fluid regulation valve according to figure 10 that is described, is made up of a valve body (1) and a connection assembly (2), partially insertable inside of said valve body (1) and intended to facilitate correct coupling and positioning of the valve during its installation between a fluid distribution network and a device that is to be supplied with a fluid flow from said distribution network. The connection assembly (2) is in turn made up of a sleeve (3) and a connector (4), which can be coupled to each other and to the valve body (1).
El cuerpo de válvula (1), ilustrado en detalle en el corte longitudinal en la figura 5, comprende un canal de entrada (5) de fluido, un canal de salida (6), y una cavidad interior en la que se dispone un eje guía. Dicho cuerpo de válvula (1), que en esta realización preferente incorpora los elementos correspondientes para el corte de fluidos, comprende además un mando de accionamiento (7).The valve body (1), illustrated in detail in the longitudinal section in Figure 5, comprises a fluid inlet channel (5), an outlet channel (6), and an internal cavity in which a shaft is arranged. guide. Said valve body (1), which in this preferred embodiment incorporates the corresponding elements for cutting off fluids, also comprises an actuation control (7).
El canal de entrada (5), de geometría esencialmente cilíndrica, comprende a su vez una boca de entrada (8) redonda, que presenta un marco anular (9) plano rodeando a dicha boca de entrada (8), un sector liso (10) intermedio y un sector roscado (11) final y más interno, el cual además presenta unas dimensiones diametrales inferiores a las del sector liso (10).The inlet channel (5), of essentially cylindrical geometry, in turn comprises a round inlet mouth (8), which has a flat annular frame (9) surrounding said inlet mouth (8), a smooth sector (10 ) intermediate and a final and more internal threaded sector (11), which also has smaller diameter dimensions than those of the smooth sector (10).
El manguito (3), mostrado en las figuras 6 y 7, está conformado por un cuerpo de geometría esencialmente tubular que presenta un primer extremo (12), un segundo extremo (13) y un primer canal (14), pasante entre el primer extremo (12) y el segundo extremo (13). La superficie externa del cuerpo tubular presenta un primer roscado (15) en las proximidades del primer extremo (12), y unas hendiduras (16) equidistantes y localizadas en las proximidades del segundo extremo (13). Desde dicho segundo extremo (13) parte asimismo una protuberancia tubular (17), de dimensiones diametrales inferiores a las del primer canal (14), como se aprecia en la figura 6.The sleeve (3), shown in figures 6 and 7, is made up of a body with an essentially tubular geometry that has a first end (12), a second end (13) and a first channel (14), passing between the first end (12) and the second end (13). The external surface of the tubular body has a first thread (15) in the vicinity of the first end (12), and equidistant grooves (16) located in the vicinity of the second end (13). From said second end (13), a tubular protuberance (17) also starts, with diametric dimensions smaller than those of the first channel (14), as can be seen in figure 6.
Por su parte, el conector (4), ilustrado en las figuras 8 y 9, comprende un cuerpo tubular (18), cuya superficie externa presenta unos alojamientos perimetrales para inserción de unas correspondientes juntas de estanqueidad (19). El cuerpo tubular (18) comprende un tercer extremo (20), un cuarto extremo (21) y un segundo canal (22) pasante entre el tercer (20) y cuarto extremo (21). La superficie externa del cuerpo tubular (18) presenta además un segundo roscado (23), localizado en las proximidades del cuarto extremo (21), y al menos una prominencia anular (24), localizada en las proximidades del tercer extremo (20). For its part, the connector (4), illustrated in figures 8 and 9, comprises a tubular body (18), the external surface of which has perimeter recesses for the insertion of corresponding sealing gaskets (19). The tubular body (18) comprises a third end (20), a fourth end (21) and a second channel (22) through between the third (20) and fourth end (21). The external surface of the tubular body (18) also has a second thread (23), located in the vicinity of the fourth end (21), and at least one annular prominence (24), located in the vicinity of the third end (20).
Como se observa en la figura 9, el sector del segundo canal (22) más próximo al tercer extremo (20) del cuerpo tubular (18) puede comprender un alojamiento (25) configurado para facilitar la inserción y acople de elementos de montaje durante el proceso de ensamblaje de la válvula en fábrica.As can be seen in figure 9, the sector of the second channel (22) closest to the third end (20) of the tubular body (18) can include a housing (25) configured to facilitate the insertion and coupling of assembly elements during the valve assembly process in factory.
Así, para conformación del conjunto de conexión (2) descrito, el conector (4) es insertado a través del segundo extremo (12) del manguito (3) hacia el interior del primer canal (14), hasta que la prominencia anular (24) topa con una cara interna del segundo extremo (13). De esa forma, el conector (4) queda coaxialmente insertado en el interior del manguito (3), con el cuarto extremo (21) y el segundo roscado (23) del cuerpo tubular (18) rebasando la protuberancia tubular (17) y sobresaliendo a través de ella, mientras que el resto de dicho cuerpo tubular (18) queda completamente alojado en el manguito (3), tal y como se observa en las figuras 2 y 4. El primer canal (14) y el segundo canal (22) forman un alojamiento continuo y coaxial que permite el paso de fluido hacia el interior del cuerpo de válvula (1).Thus, to form the described connection assembly (2), the connector (4) is inserted through the second end (12) of the sleeve (3) into the first channel (14), until the annular prominence (24 ) abuts an internal face of the second end (13). In this way, the connector (4) is coaxially inserted inside the sleeve (3), with the fourth end (21) and the second thread (23) of the tubular body (18) exceeding the tubular protuberance (17) and protruding through it, while the rest of said tubular body (18) remains completely housed in the sleeve (3), as can be seen in figures 2 and 4. The first channel (14) and the second channel (22 ) form a continuous and coaxial housing that allows the passage of fluid towards the interior of the valve body (1).
El conjunto de conexión (2) así conformado es parcialmente insertado, a través de la boca de entrada (8), en el interior del canal de entrada (5) del cuerpo de válvula (1) y acoplado a él mediante roscado mutuo del segundo roscado (23) con el sector roscado (11). Una arandela (26) es acoplable entre el segundo extremo (13) del manguito (3) y el marco anular (9) de la boca de entrada (8), los cuales topan mutuamente y delimitan el límite de inserción del conjunto de conexión (2) con el cuerpo de válvula (1).The connection assembly (2) thus formed is partially inserted, through the inlet mouth (8), inside the inlet channel (5) of the valve body (1) and coupled to it by mutual threading of the second threaded (23) with the threaded sector (11). A washer (26) can be coupled between the second end (13) of the sleeve (3) and the annular frame (9) of the inlet (8), which mutually abut and delimit the insertion limit of the connection assembly ( 2) with the valve body (1).
Como se muestra en las figuras adjuntas, el primer roscado (15) y las hendiduras (16) del manguito (3) del conjunto de conexión (2) permiten la manipulación de la válvula durante su instalación. Dichas hendiduras (16) permiten ejercer una fuerza de torsión sobre el conjunto de conexión (2), por ejemplo, mediante una llave, que facilita, conjuntamente con el primer roscado (15), un acople estanco de la válvula con la red de distribución de fluidos.As shown in the attached figures, the first threading (15) and the grooves (16) of the sleeve (3) of the connection assembly (2) allow the valve to be manipulated during its installation. Said slits (16) allow a torsion force to be exerted on the connection assembly (2), for example, by means of a key, which facilitates, together with the first thread (15), a tight coupling of the valve with the distribution network. of fluids.
Las dos juntas de estanqueidad (19) del conector (4) de esta realización preferente garantizan la ausencia de fugas de fluido hacia el exterior de la válvula, al realizar:The two sealing gaskets (19) of the connector (4) of this preferred embodiment guarantee the absence of fluid leaks out of the valve, by carrying out:
- un primer cierre entre el conector (4) y el interior del manguito (3), y- a first seal between the connector (4) and the inside of the sleeve (3), and
- un segundo cierre entre el conector (4) y el interior del canal de entrada (5) del cuerpo de válvula (1).- a second seal between the connector (4) and the inside of the inlet channel (5) of the valve body (1).
Como se aprecia en la figura 4, la protuberancia tubular (17) del manguito (3) queda alojada en el hueco que queda entre el conector (4) y el sector liso (10) del canal de entrada (5) con el objetivo de mejorar la resistencia a la flexión de la válvula formada por el cuerpo de válvula (1) y el conjunto de conexión (2), permitiendo un desplazamiento giratorio para orientar el canal de salida (6) del cuerpo de válvula (1) sin que esa zona de contacto entre elementos quede debilitada.As can be seen in figure 4, the tubular protrusion (17) of the sleeve (3) is housed in the gap between the connector (4) and the smooth sector (10) of the inlet channel (5) with the aim of improve the bending strength of the valve formed by the valve body (1) and the connection assembly (2), allowing a rotary displacement to orient the outlet channel (6) of the valve body (1) without weakening that area of contact between elements.
Con la válvula acoplada a la red de distribución de fluidos de manera segura y estanca, el par de apriete del segundo roscado (23) con el sector roscado (11) está configurado y dimensionado para permitir un desplazamiento giratorio relativo entre el cuerpo de válvula (1) y el conjunto de conexión (2) y, lo que permite a su vez una correcta orientación del canal de salida (6) hacia el dispositivo a alimentar, sin necesidad de desacoplar la válvula de la red de distribución, ya que habilita un giro del cuerpo de válvula (1) con respecto al acoplamiento estanco del manguito (3) con la red de distribución.With the valve coupled to the fluid distribution network in a safe and leak-tight manner, the tightening torque of the second thread (23) with the threaded sector (11) is configured and dimensioned to allow relative rotational movement between the valve body ( 1) and the connection assembly (2) and, which in turn allows a correct orientation of the outlet channel (6) towards the device to be supplied, without the need to decouple the valve from the distribution network, since it enables a rotation of the valve body (1) with respect to the tight coupling of the sleeve (3) with the distribution network.
Asimismo, la arandela (26) permite un giro relativo entre el cuerpo de válvula (1) y el conjunto de conexión (2), manteniendo un determinado par torsor entre ambos elementos. Este par torsor de giro es superior al par torsor requerido para abrir y cerrar la válvula al manipular el mando de accionamiento (7) de manera que cuando se abre o cierra la válvula no se mueva el cuerpo principal. Asimismo, el par torsor de giro entre cuerpo de válvula (1) y conjunto de conexión (2) es inferior al necesario para roscar o desenroscar el primer roscado (15) con la red de fluido. Finalmente, dicha arandela (26) también contribuye a la estanqueidad de la válvula.Likewise, the washer (26) allows a relative rotation between the valve body (1) and the connection assembly (2), maintaining a certain torque between both elements. This turning torque is greater than the torque required to open and close the valve by manipulating the drive handle (7) so that when the valve is opened or closed, the main body does not move. Likewise, the turning torque between the valve body (1) and the connection assembly (2) is less than that necessary to screw or unscrew the first threading (15) with the fluid network. Finally, said washer (26) also contributes to the sealing of the valve.
La figura 10 muestra un corte longitudinal de la válvula de acuerdo a una segunda realización preferente, en la cual el cuerpo de válvula (1) incorpora los elementos correspondientes a una válvula de regulación. Figure 10 shows a longitudinal section of the valve according to a second preferred embodiment, in which the valve body (1) incorporates the elements corresponding to a regulation valve.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201931094A ES2832584B2 (en) | 2019-12-10 | 2019-12-10 | Shut-off valve or fluid regulation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201931094A ES2832584B2 (en) | 2019-12-10 | 2019-12-10 | Shut-off valve or fluid regulation |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2832584A1 ES2832584A1 (en) | 2021-06-10 |
| ES2832584B2 true ES2832584B2 (en) | 2022-04-21 |
Family
ID=76247975
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201931094A Active ES2832584B2 (en) | 2019-12-10 | 2019-12-10 | Shut-off valve or fluid regulation |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2832584B2 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB564892A (en) * | 1941-08-27 | 1944-10-18 | Packless Metal Products Corp | Improvements in or relating to swivelling pipe couplings |
| AU777863B2 (en) * | 2000-07-03 | 2004-11-04 | Caroma Industries Limited | A stopcock |
| TW201305475A (en) * | 2011-07-22 | 2013-02-01 | Chu How Entpr Co Ltd | Outlet valve structure featuring adjustable angle |
| US9683685B2 (en) * | 2013-11-01 | 2017-06-20 | Dominic P. Ismert | Plumbing fitting assemblies |
| CN206234539U (en) * | 2016-12-08 | 2017-06-09 | 广西玉柴机器股份有限公司 | Angle coupling component |
| AU2017239590B2 (en) * | 2017-10-06 | 2020-05-14 | Valvulas Arco, S.L. | Stopcock valve |
-
2019
- 2019-12-10 ES ES201931094A patent/ES2832584B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2832584A1 (en) | 2021-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2321759T3 (en) | VALVE ASSEMBLY. | |
| BR112020011657A2 (en) | faucet with integrated plug connection | |
| ES2893455T3 (en) | Improved gas valve unit | |
| KR101365228B1 (en) | Accumulate pressure adjustable corn valve as well as flow | |
| ES2208576T3 (en) | ROTATING PASS WRENCH FOR A PLUG PLUG WITH PLUG FITTING. | |
| ES2849430T3 (en) | Valves for filling a sanitary cistern and sanitary cistern with a valve of this type | |
| ES2832584B2 (en) | Shut-off valve or fluid regulation | |
| ES2287735T3 (en) | VARIOUS STEPS VALVE. | |
| ES2405545T3 (en) | Device for regulating the free cross section of a steam duct or similar | |
| ES2394667T3 (en) | Pipe coupling | |
| HU211009B (en) | Valve structur for controlling and checking | |
| ES2392323T3 (en) | Disc valve with leak protection | |
| ES2828649T3 (en) | Gas tap with safety valve for a gas cooking appliance, and a gas cooking appliance incorporating said gas tap | |
| ES2924679T3 (en) | Butterfly valve perfected for the transport of fluid at high pressure or extreme pressure | |
| ES2268645T3 (en) | GAS PLUG BASE. | |
| ES2647978B1 (en) | Double flap plate check valve | |
| EP2966325A1 (en) | A ball valve | |
| ES2209937T3 (en) | WATER COUNTER CONNECTOR. | |
| US7168450B2 (en) | Valve adapter | |
| US10082223B1 (en) | Valve with sleeve | |
| NO811373L (en) | FLUIDUMSTROEMSTYREVENTIL. | |
| ES1077899U (en) | Shutoff valve with anti freeze system | |
| KR20090103454A (en) | Improvement ball valve for boiler | |
| BR102012002755A2 (en) | APPLICATION OF AN ORAL IRRIGATOR IN WATER OUTLET OF A HEALTH ADAPTATION | |
| ES2904942T3 (en) | Valve with gland |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2832584 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20210610 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2832584 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20220421 |