ES2828652T3 - Damping device - Google Patents

Damping device Download PDF

Info

Publication number
ES2828652T3
ES2828652T3 ES06777675T ES06777675T ES2828652T3 ES 2828652 T3 ES2828652 T3 ES 2828652T3 ES 06777675 T ES06777675 T ES 06777675T ES 06777675 T ES06777675 T ES 06777675T ES 2828652 T3 ES2828652 T3 ES 2828652T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
furniture
stop
cylinder
damping device
piston rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06777675T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stefan Frye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hettich ONI GmbH and Co KG
Original Assignee
Hettich ONI GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hettich ONI GmbH and Co KG filed Critical Hettich ONI GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2828652T3 publication Critical patent/ES2828652T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/06Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops
    • E05F5/10Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops with piston brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/02Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the slamming of swinging wings during final closing movement, e.g. jamb stops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/21Brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/252Type of friction
    • E05Y2201/254Fluid or viscous friction
    • E05Y2201/256Fluid or viscous friction with pistons or vanes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/262Type of motion, e.g. braking
    • E05Y2201/264Type of motion, e.g. braking linear
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/638Cams; Ramps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/696Screw mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/12Adjustable by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/20Adjustable with specific transmission movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/31Linear motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/31Linear motion
    • E05Y2600/312Horizontal motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form or shape
    • E05Y2800/268Form or shape cylindrical; disc-shaped; circular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Landscapes

  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Mueble con un cuerpo de mueble (3) y una pieza de mobiliario móvil y un dispositivo de amortiguación (1) para la pieza de mobiliario móvil, que está fijado en el cuerpo de mueble (3) junto con una bisagra, presentando el dispositivo de amortiguación (1) un amortiguador lineal que presenta un cilindro (8) y un pistón móvil en el cilindro (8) así como un vástago de pistón (9) acoplado con el pistón, estando pretensado el vástago de pistón (9) hacia una posición dirigida hacia fuera del cilindro y estando acoplado el amortiguador lineal con un empujador (7), cooperando el empujador (7) con un tope (6) montado en la pieza de mobiliario móvil (5), que está configurado de forma enteriza con una parte de bisagra, caracterizado por que el tope (6) está atornillado con un marco de perfiles huecos (5) de aluminio, en el que está engastada como elemento plano una luna de vidrio, estando practicada para ello en los perfiles huecos (5) una respectiva ranura (25) y estando atornillado el tope (6) configurado como taco sobresaliente en uno de los perfiles huecos (5) junto a la ranura (25).Furniture with a furniture body (3) and a movable piece of furniture and a damping device (1) for the movable piece of furniture, which is fixed on the furniture body (3) together with a hinge, presenting the device of damping (1) a linear damper having a cylinder (8) and a piston movable in the cylinder (8) as well as a piston rod (9) engaged with the piston, the piston rod (9) being prestressed towards a position directed out of the cylinder and the linear damper being coupled with a pusher (7), the pusher (7) cooperating with a stop (6) mounted on the movable piece of furniture (5), which is integrally configured with a part hinge, characterized in that the stop (6) is screwed to a frame made of hollow aluminum profiles (5), in which a glass pane is set as a flat element, for which purpose a respective slot (25) and the stop (6) being screwed with nfigured as a protruding plug in one of the hollow profiles (5) next to the groove (25).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de amortiguaciónDamping device

La presente invención se refiere a un mueble según el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to a piece of furniture according to the preamble of claim 1.

Existen dispositivos de amortiguación para piezas de mobiliario móviles en las que un amortiguador lineal que trabaja con aire o aceite está fijado a un cuerpo de mueble o a una puerta. Tales dispositivos de amortiguación necesitan un punto de impacto en la pieza de mobiliario correspondiente, lo que es difícil en particular en puertas de muebles con un elemento plano, como una luna de vidrio. No es posible la fijación de un dispositivo de amortiguación en la puerta con un elemento plano de este tipo, dado que esto tiene un efecto negativo en la óptica de visualización a través de la luna de vidrio. Tampoco es posible la fijación del dispositivo de amortiguación en el cuerpo, ya que falta un punto de impacto en el elemento plano y se debe evitar un tope en una luna de vidrio.There are damping devices for movable furniture pieces in which a linear damper working with air or oil is fixed to a furniture body or to a door. Such damping devices require a point of impact on the corresponding piece of furniture, which is difficult in particular on furniture doors with a flat element, such as a glass pane. It is not possible to fix a damping device on the door with such a flat element, since this has a negative effect on the viewing optics through the glass pane. It is also not possible to fix the damping device on the body, since an impact point is missing in the flat element and a stop on a glass pane must be avoided.

Además, se conocen dispositivos de amortiguación que trabajan con un freno de rotación. Estos amortiguadores de rotación deben insertarse de manera laboriosa en un fresado en la pieza de mobiliario, lo que está ligado con un esfuerzo considerable, en particular para un equipamiento posterior. En estos amortiguadores de rotación es problemático que la necesidad de espacio sea considerable y también es difícil su uso en puertas de muebles con un elemento plano.Furthermore, damping devices are known which work with a rotation brake. These rotational dampers have to be laboriously inserted into a milling in the piece of furniture, which is associated with considerable effort, in particular for retrofitting. In these rotation dampers it is problematic that the space requirement is considerable and their use in furniture doors with a flat element is also difficult.

El documento AT 412 186 B divulga un mueble en el que una puerta está fijada a un cuerpo de mueble mediante una bisagra de amortiguación. La bisagra de amortiguación puede presentar un amortiguador de fluido con una unidad de pistón-cilindro para frenar un movimiento de cierre de la puerta. En un vástago de pistón está prevista una cabeza que puede entrar en contacto con una copa de bisagra.Document AT 412 186 B discloses a piece of furniture in which a door is fixed to a piece of furniture by means of a damping hinge. The damping hinge may have a fluid damper with a piston-cylinder unit to slow down a closing movement of the door. A head is provided on a piston rod which can come into contact with a hinge cup.

El documento EP 1 375 797 A1 revela una bisagra, en la que está dispuesto en una carcasa de bisagra un amortiguador lineal, que está acoplado por medio de una mecánica con una parte de bisagra móvil.Document EP 1 375 797 A1 discloses a hinge, in which a linear damper is arranged in a hinge housing, which is mechanically coupled with a movable hinge part.

Por tanto, la invención se basa en el problema de crear un mueble con un cuerpo de mueble y una pieza de mobiliario móvil y un dispositivo de amortiguación para la pieza de mobiliario móvil, que puede montarse con independencia de la configuración de la pieza de mobiliario móvil y, en particular en puertas perfiladas con marco de aluminio, representa también una solución de equipamiento posterior.Therefore, the invention is based on the problem of creating a piece of furniture with a furniture body and a movable piece of furniture and a damping device for the movable piece of furniture, which can be assembled independently of the configuration of the piece of furniture mobile and in particular for profiled doors with an aluminum frame, it also represents a retrofit solution.

Este problema se resuelve con un mueble con un dispositivo de amortiguación con las características de la reivindicación 1.This problem is solved with a furniture with a damping device with the characteristics of claim 1.

Según la invención, el tope se atornilla con un marco de perfiles huecos de aluminio, en el que está engastada una luna de vidrio como elemento plano, practicando para ello en los perfiles huecos una respectiva ranura y atornillándose junto a la ranura en uno de los perfiles huecos el tope configurado como taco sobresaliente.According to the invention, the stop is screwed to a frame made of hollow aluminum profiles, in which a glass pane is set as a flat element, making a respective slot in the hollow profiles and screwing it together with the slot in one of the hollow profiles the stop configured as a protruding block.

Según la invención, el empujador acoplado con el amortiguador lineal coopera con un tope montado en la pieza de mobiliario móvil, de modo que el empujador contacta con el tope en la posición cerrada de la pieza de mobiliario y la pieza de mobiliario no se carga por lo demás por fuerzas de amortiguación. Por tanto, el dispositivo de amortiguación puede estar configurado con independencia de la configuración de la pieza de mobiliario, por ejemplo, también las puertas con lunas de vidrio pueden equiparse con el dispositivo de amortiguación.According to the invention, the pusher coupled with the linear damper cooperates with a stop mounted on the movable piece of furniture, so that the pusher contacts the stop in the closed position of the piece of furniture and the piece of furniture is not loaded by the rest by damping forces. The damping device can therefore be configured independently of the configuration of the piece of furniture, for example doors with glass panes can also be equipped with the damping device.

Según la invención, el tope sobresale de la pieza de mobiliario. Por tanto, la transmisión de fuerzas de amortiguación entre el tope y el empujador puede configurarse de manera optimizada. El tope está fijado en este caso a un marco de la pieza de mobiliario en el que está dispuesto un elemento plano. El marco está configurado como marco de aluminio en el que está alojada una luna de vidrio. El tope puede constar también de aluminio o presentar una superficie de color aluminio, de modo que se ofrece una apariencia ópticamente atractiva. Para un montaje sencillo, el tope está atornillado con la pieza de mobiliario.According to the invention, the stop protrudes from the piece of furniture. Therefore, the transmission of damping forces between the stopper and the tappet can be configured in an optimized manner. The stop is fixed in this case to a frame of the piece of furniture in which a flat element is arranged. The frame is configured as an aluminum frame in which a glass pane is housed. The stop may also consist of aluminum or have an aluminum-colored surface, so that an optically attractive appearance is provided. For easy mounting, the stop is screwed to the furniture piece.

Según una forma de realización ventajosa, el amortiguador lineal está rodeado por una carcasa que está fijada a una parte de bisagra. La carcasa puede fijarse en este caso en la parte de bisagra por medio de una unión de encastre, pudiendo reequiparse también las bisagras existentes con un dispositivo de amortiguación correspondiente cuando estén presentes puntos de montaje correspondientes.According to an advantageous embodiment, the linear damper is surrounded by a housing which is fixed to a hinge part. The housing can in this case be fixed to the hinge part by means of a snap connection, existing hinges can also be retrofitted with a corresponding damping device when corresponding mounting points are present.

Según una configuración adicional de la invención, puede ajustarse la longitud de la carrera del vástago de pistón con relación al cilindro, de modo que pueda modificarse la longitud del recorrido de amortiguación. Por tanto, puede realizarse una adaptación del dispositivo de amortiguación a diferentes piezas de mobiliario móviles, en particular con respecto a su peso y la velocidad de cierre. Para ello están previstos preferentemente unos medios de ajuste para introducir el pistón en el cilindro contra la fuerza de un resorte. Los medios de ajuste forman en este caso un tope para limitar el movimiento de extensión del pistón hacia fuera del cilindro. Por tanto, puede utilizarse un mismo dispositivo de amortiguación para puertas y otras piezas de mobiliario de diferente tamaño. According to a further embodiment of the invention, the length of the stroke of the piston rod relative to the cylinder can be adjusted so that the length of the damping stroke can be varied. Thus, an adaptation of the damping device to different movable furniture pieces can be carried out, in particular with regard to their weight and the closing speed. For this purpose, adjustment means are preferably provided for inserting the piston into the cylinder against the force of a spring. The adjusting means in this case form a stop to limit the extension movement of the piston out of the cylinder. Therefore, the same damping device can be used for doors and other pieces of furniture of different sizes.

La invención se explica con más detalle a continuación con ayuda de ejemplos de realización con respecto a los dibujos adjuntos. Muestran:The invention is explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. They show:

La figura 1, una vista en perspectiva de un dispositivo de amortiguación en estado montado;FIG. 1 is a perspective view of a damping device in an assembled state;

la figura 2, una representación en despiece ordenado del dispositivo de amortiguación de la figura 1;figure 2 an exploded representation of the damping device of figure 1;

la figura 3, una vista en perspectiva de un dispositivo de amortiguación modificado;Figure 3, a perspective view of a modified damping device;

la figura 4, una vista en perspectiva de una parte del dispositivo de amortiguación de la figura 1;Figure 4, a perspective view of a part of the damping device of Figure 1;

la figura 5, una representación en perspectiva del dispositivo de amortiguación de la figura 1 en posición ligeramente abierta, yFigure 5, a perspective representation of the damping device of Figure 1 in slightly open position, and

la figura 6, una representación en perspectiva del dispositivo de amortiguación de la figura 1 en posición casi cerrada.FIG. 6 is a perspective representation of the damping device of FIG. 1 in an almost closed position.

Un dispositivo de amortiguación 1 comprende una placa 2 que está fijada en una carcasa 4, que está acoplada con una bisagra por medio de una unión de encastre.A damping device 1 comprises a plate 2 which is fixed in a housing 4, which is coupled to a hinge by means of a snap connection.

Una puerta está sujeta de forma basculable en el cuerpo de mueble 3 por medio de un mecanismo de articulación 17, que presenta un marco de perfiles huecos 5 de aluminio en el que está engastada una luna de vidrio como elemento plano. Para ello, se ha practicado una respectiva ranura 25 en los perfiles huecos 5. Junto a la ranura 25, en el perfil hueco 5, está atornillado un tope 6 que consta de aluminio o plástico, pero preferentemente es de color metal y no se distingue ópticamente del perfil hueco 5.A door is pivoted to the furniture body 3 by means of a hinge mechanism 17, which has a frame made of hollow aluminum profiles 5 in which a glass pane is set as a flat element. For this, a respective slot 25 has been made in the hollow profiles 5. Next to the slot 25, in the hollow profile 5, a stop 6 is screwed, which consists of aluminum or plastic, but preferably it is of metal color and does not distinguish optically of the hollow profile 5.

El tope coopera con un empujador 7 del dispositivo de amortiguación 1, cuando la puerta ha llegado a estar aproximadamente 5 a 17° por delante de la posición cerrada. El empujador 7 está unido con un amortiguador lineal, que presenta un cilindro 8 y un vástago de pistón 9. En el cilindro 8 están previstos unos elementos de amortiguación que trabajan con aire o aceite y generan tanto una fuerza de amortiguación dinámica como también una fuerza de amortiguación estacionaria al cerrar la puerta. El vástago de pistón 9 se aplica a una superficie de tope 10 en la carcasa 4. Al cerrar la puerta, el tope 6 se presiona contra el empujador 7 que actúa sobre el cilindro 8, que introduce a presión el vástago de pistón 9 en el cilindro 8. Por tanto, el amortiguador lineal se activa y proporciona las fuerzas de amortiguación necesarias.The stop cooperates with a pusher 7 of the damping device 1, when the door has come to be approximately 5 to 17 ° ahead of the closed position. The tappet 7 is connected to a linear damper, which has a cylinder 8 and a piston rod 9. In the cylinder 8, damping elements are provided which work with air or oil and generate both a dynamic damping force and a force. stationary damping when closing the door. The piston rod 9 engages a stop surface 10 on the housing 4. As the door is closed, the stop 6 is pressed against the pusher 7 acting on the cylinder 8, which presses the piston rod 9 into the cylinder 8. Therefore, the linear damper is activated and provides the necessary damping forces.

En la figura 2 está representado en detalle el dispositivo de amortiguación. El cilindro 8 y una parte del empujador 7 están alojados en un alojamiento 11 de la carcasa 4 y están montados allí de forma desplazable. El empujador 7 puede constar de plástico o metal, pudiendo revestirse también la superficie hacia el tope 6.In FIG. 2 the damping device is represented in detail. The cylinder 8 and a part of the pusher 7 are housed in a housing 11 of the casing 4 and are movably mounted there. The pusher 7 can consist of plastic or metal, the surface can also be coated towards the stop 6.

El dispositivo de amortiguación está configurado de manera regulable para limitar la longitud de la carrera del vástago de pistón 9 con relación al cilindro 8. Para ello, está previsto un elemento de limitación 12 que coopera con un disco de ajuste 14. El elemento de limitación 12 presenta una espiga sobresaliente 13 que encaja en un alojamiento del empujador 7 a través de la carcasa 4 y puede mover el empujador 7 en la dirección de la superficie de tope 10 de la carcasa 4. Para ello, en el disco de ajuste 14, está configurada una guía curva en forma de espiral 15, en la que encaja una espiga del elemento de limitación 12. El disco de ajuste 14 está provisto en este caso de una abertura 16 en la que encaja un eje de giro 18 de la placa situada debajo. Por tanto, el disco de ajuste 14 está sujeto giratoriamente en la placa 2, estando provista la placa 2 de un alojamiento 19 en forma de disco correspondiente para el disco de ajuste 14. Por tanto, gracias al giro del disco de ajuste 14, la longitud del recorrido de amortiguación puede limitarse por medio del empujador 7.The damping device is configured in an adjustable manner to limit the length of the stroke of the piston rod 9 relative to the cylinder 8. For this, a limiting element 12 is provided which cooperates with an adjusting disk 14. The limiting element 12 has a protruding pin 13 which engages in a tappet 7 through the housing 4 and can move the tappet 7 in the direction of the abutment surface 10 of the casing 4. For this, on the adjusting disc 14, A curved spiral-shaped guide 15 is configured, into which a pin of the limiting element 12 engages. The adjusting disk 14 is provided in this case with an opening 16 into which a rotation axis 18 of the located plate engages. below. Therefore, the adjustment disc 14 is rotatably fastened on the plate 2, the plate 2 being provided with a corresponding disc-shaped housing 19 for the adjustment disc 14. Therefore, thanks to the rotation of the adjustment disc 14, the The length of the damping travel can be limited by means of the tappet 7.

En la figura 3 está mostrada una forma de realización modificada de un dispositivo de amortiguación que puede montarse por separado en un cuerpo de mueble. El dispositivo de amortiguación comprende un amortiguador lineal con un cilindro 8 y un vástago de pistón 9, enchufándose un empujador 7 en el cilindro 8. En el empujador 7 está prevista una escotadura 22, en la que encaja un saliente prominente 13’ de un elemento de limitación. El elemento de limitación está sujeto en un disco de ajuste 14 con una guía curva, desplazándose la posición del elemento de limitación con los salientes 13’ por medio del giro del disco de ajuste 14, con lo que la longitud de la carrera del vástago de pistón 9 se modifica con relación al cilindro 8. Por tanto, puede regularse el recorrido de amortiguación. La placa situada debajo de la carcasa 4 está inmovilizada en el cuerpo de mueble 3 en este caso por medio de tornillos y está fijada en posición con un canto delantero 17’ en un canto del cuerpo de mueble 3. El dispositivo de amortiguación está dispuesto aquí en una carcasa separada 4 con independencia de una bisagra y puede fijarse libremente en un cuerpo de mueble 3, pudiendo montarse un tope correspondiente con respecto al empujador 7. En la figura 4 se muestra el tope 6 del dispositivo de amortiguación de la figura 1. El tope comprende una parte superior 30 en la que está formada una superficie de tope 34 para el empujador 7. La parte superior 30 está provista de taladros 35, de modo que esta pueda atornillarse con una parte inferior 31. Además, para ahorrar material, esta prevista una escotadura central 36. La parte inferior 31 es un componente de una bisagra y comprende unos puntos de montaje 33 para un mecanismo de articulación. La parte superior 30 y la parte inferior 31 están sujetas una a otra fijas en posición por medio de salientes 32 y las correspondientes escotaduras. La parte superior 30 puede aplicarse también posteriormente sobre bisagras existentes. Además, es posible configurar la parte superior 30 de forma enteriza con la parte de bisagra inferior 31 cuando la bisagra deba equiparse con un dispositivo de amortiguación. A modified embodiment of a damping device that can be separately mounted on a furniture body is shown in figure 3. The damping device comprises a linear damper with a cylinder 8 and a piston rod 9, a plunger 7 engaging in the cylinder 8. A recess 22 is provided in the plunger 7, into which a prominent projection 13 'of an element engages. of limitation. The limiting element is held in an adjusting disk 14 with a curved guide, the position of the limiting element with the projections 13 'being displaced by means of the rotation of the adjusting disk 14, whereby the length of the stroke of the adjusting rod Piston 9 is modified relative to cylinder 8. Thus, the damping travel can be regulated. The plate located under the housing 4 is immobilized on the furniture body 3 in this case by means of screws and is fixed in position with a front edge 17 'on an edge of the furniture body 3. The damping device is arranged here in a separate housing 4 independently of a hinge and can be freely fixed in a furniture body 3, a corresponding stop can be mounted with respect to the pusher 7. In figure 4 the stop 6 of the damping device of figure 1 is shown. The stop comprises an upper part 30 in which a stop surface 34 for the pusher 7 is formed. The upper part 30 is provided with holes 35, so that it can be screwed with a lower part 31. Furthermore, to save material, A central recess 36 is provided. The lower part 31 is a component of a hinge and comprises mounting points 33 for a hinge mechanism. The upper part 30 and the lower part 31 are fixed to each other fixed in position by means of projections 32 and corresponding recesses. The upper part 30 can also be applied later on existing hinges. Furthermore, it is possible to configure the upper part 30 integrally with the lower hinge part 31 when the hinge is to be equipped with a damping device.

En las figuras 5 y 6, se muestra el dispositivo de amortiguación de la figura 1 en estado montado. La carcasa 4 aloja el amortiguador lineal y el empujador 7 sobresaliente se aplica con una superficie frontal al tope 6. El tope 6 está configurado de manera sustancialmente paralelepipédica y posee una anchura mayor que el empujador 7, de modo que el tope 6 esté dispuesto de manera sustancialmente simétrica a la carcasa 4. En la carcasa 4 está alojada también la bisagra para poder hacer bascular el perfil hueco 5 con la puerta.In Figures 5 and 6, the damping device of Figure 1 is shown in an assembled state. The housing 4 houses the linear damper and the protruding pusher 7 engages with a front surface to the stop 6. The stop 6 is configured in a substantially parallelepipedic manner and has a width greater than the pusher 7, so that the stop 6 is arranged in a In a substantially symmetrical manner to the casing 4. The hinge is also housed in the casing 4 in order to be able to tilt the hollow profile 5 with the door.

El dispositivo de amortiguación está fijado junto con la bisagra en el cuerpo de mueble 3. Además, el dispositivo de amortiguación 1 puede aplicarse posteriormente sobre bisagras existentes, por ejemplo puede montarse en una bisagra o fijarse junto a esta.The damping device is fixed together with the hinge on the furniture body 3. Furthermore, the damping device 1 can be subsequently applied on existing hinges, for example it can be mounted on or attached to a hinge.

El tope 6 está configurado según la invención como taco sobresaliente. The stop 6 is configured according to the invention as a projecting block.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Mueble con un cuerpo de mueble (3) y una pieza de mobiliario móvil y un dispositivo de amortiguación (1) para la pieza de mobiliario móvil, que está fijado en el cuerpo de mueble (3) junto con una bisagra, presentando el dispositivo de amortiguación (1) un amortiguador lineal que presenta un cilindro (8) y un pistón móvil en el cilindro (8) así como un vástago de pistón (9) acoplado con el pistón, estando pretensado el vástago de pistón (9) hacia una posición dirigida hacia fuera del cilindro y estando acoplado el amortiguador lineal con un empujador (7), cooperando el empujador (7) con un tope (6) montado en la pieza de mobiliario móvil (5), que está configurado de forma enteriza con una parte de bisagra, caracterizado por que el tope (6) está atornillado con un marco de perfiles huecos (5) de aluminio, en el que está engastada como elemento plano una luna de vidrio, estando practicada para ello en los perfiles huecos (5) una respectiva ranura (25) y estando atornillado el tope (6) configurado como taco sobresaliente en uno de los perfiles huecos (5) junto a la ranura (25).1. Cabinet with a cabinet (3) and a movable piece of furniture and a damping device (1) for the movable piece of furniture, which is fixed to the cabinet (3) together with a hinge, presenting the damping device (1) a linear damper having a cylinder (8) and a piston movable in the cylinder (8) as well as a piston rod (9) coupled to the piston, the piston rod (9) being prestressed towards a position directed out of the cylinder and the linear damper being coupled with a pusher (7), the pusher (7) cooperating with a stop (6) mounted on the movable piece of furniture (5), which is integrally configured with a hinge part, characterized in that the stop (6) is screwed to a frame of hollow profiles (5) made of aluminum, in which a glass pane is set as a flat element, being made for this in the hollow profiles (5 ) a respective slot (25) and the stop (6) being screwed configured as a protruding block in one of the hollow profiles (5) next to the groove (25). 2. Mueble según la reivindicación 1, caracterizado por que el amortiguador lineal está rodeado por una carcasa (4), que puede fijarse a una parte de bisagra.Furniture according to claim 1, characterized in that the linear damper is surrounded by a housing (4), which can be fixed to a hinge part. 3. Mueble según la reivindicación 2, caracterizado por que la carcasa (4) está inmovilizada en una parte de bisagra por medio de una unión de encastre.Furniture according to claim 2, characterized in that the housing (4) is immobilized on a hinge part by means of a snap connection. 4. Mueble según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que puede ajustarse la longitud de la carrera del vástago de pistón (9) con relación al cilindro (8).Furniture according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the length of the stroke of the piston rod (9) relative to the cylinder (8) can be adjusted. 5. Mueble según la reivindicación 4, caracterizado por que están previstos unos medios de ajuste (13, 14) para insertar el vástago de pistón (9) en el cilindro (8) contra la fuerza de un resorte.Furniture according to claim 4, characterized in that adjustment means (13, 14) are provided for inserting the piston rod (9) into the cylinder (8) against the force of a spring. 6. Mueble según la reivindicación 5, caracterizado por que los medios de ajuste (13, 14) forman un tope para limitar el movimiento de extensión del vástago de pistón (9) hacia fuera del cilindro (8). Furniture according to claim 5, characterized in that the adjustment means (13, 14) form a stop to limit the extension movement of the piston rod (9) out of the cylinder (8).
ES06777675T 2005-07-22 2006-07-10 Damping device Active ES2828652T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005011750 2005-07-22
DE202005012310U DE202005012310U1 (en) 2005-07-22 2005-08-05 attenuator
PCT/EP2006/064068 WO2007009902A1 (en) 2005-07-22 2006-07-10 Damping device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2828652T3 true ES2828652T3 (en) 2021-05-27

Family

ID=37025227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06777675T Active ES2828652T3 (en) 2005-07-22 2006-07-10 Damping device

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1907658B1 (en)
JP (1) JP5113047B2 (en)
KR (1) KR101268957B1 (en)
DE (1) DE202005012310U1 (en)
ES (1) ES2828652T3 (en)
PL (1) PL1907658T3 (en)
RU (1) RU2400612C2 (en)
WO (1) WO2007009902A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT506643A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-15 Blum Gmbh Julius DAMPING DEVICE FOR VAPORING AN OPENING AND / OR CLOSING MOVEMENT OF A FURNITURE FITTING
WO2009132759A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Lautenschlaeger Horst Damping device for furniture doors
DE102009039560A1 (en) 2009-09-01 2011-03-03 Zimmer, Günther Adjustable device for damping and / or decelerating
GB2476832A (en) * 2010-01-11 2011-07-13 Lama D D Dekani Damper assembly
CN102267440B (en) * 2011-05-16 2013-06-19 冯永亮 Spare wheel device for electric vehicle
DE102014209915B3 (en) * 2014-05-23 2015-07-02 Roto Frank Ag Adjustable vertical stiffener with backdrop for a removable wing of a window or door

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH520253A (en) * 1971-01-08 1972-03-15 Favre Lucien Close door
JPH07331952A (en) * 1994-06-03 1995-12-19 Fuji Seiki Co Ltd Shock absorber of door, etc.
CZ297729B6 (en) * 1998-11-30 2007-03-14 Arturo Salice S. P. A. Braking retardation apparatus for doors, windows or furniture extensible parts
AT412186B (en) * 2000-04-20 2004-11-25 Blum Gmbh Julius FURNITURE
AT410118B (en) * 2000-10-19 2003-02-25 Blum Gmbh Julius HINGE
DE20115250U1 (en) * 2001-07-06 2002-11-14 Lautenschlaeger Mepla Werke damping device
DE10254375C1 (en) * 2002-04-30 2003-11-13 Zimmer Guenther Furniture component pivot movement damping arrangement, has pivot joint with damping unit to slow movement of component near end position and hinge lever to engage piston-operating unit when component approaches end position
US6684453B2 (en) * 2002-06-14 2004-02-03 Fu Luong Hi-Tech Co., Ltd. Hinge assembly capable of damping door movement
DE20305835U1 (en) * 2003-04-10 2003-06-05 Salice Arturo Spa Brake deceleration adapter
TW200500545A (en) * 2003-04-14 2005-01-01 Salice Arturo Spa Spiral-action damper
DE202004011636U1 (en) * 2004-03-12 2004-09-23 MEPLA-WERKE LAUTENSCHLäGER GMBH & CO. KG Damping device for furniture hinges
DE202004021175U1 (en) * 2004-05-07 2007-01-04 Julius Blum Gmbh Hinge, especially for furniture parts

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008105736A (en) 2009-08-27
KR101268957B1 (en) 2013-05-29
PL1907658T3 (en) 2021-03-08
KR20080030585A (en) 2008-04-04
EP1907658B1 (en) 2020-09-09
DE202005012310U1 (en) 2006-11-23
JP5113047B2 (en) 2013-01-09
WO2007009902A1 (en) 2007-01-25
JP2009503290A (en) 2009-01-29
RU2400612C2 (en) 2010-09-27
EP1907658A1 (en) 2008-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342559T3 (en) AMORTIGUATION ELEMENT.
ES2828652T3 (en) Damping device
ES2261313T3 (en) CHARNELA WITH SHOCK ABSORBER.
ES2951633T3 (en) Side wall with a door fitting and furniture with a side wall
ES2465641T3 (en) Control arm drive for swing cabinet doors
JP6521984B2 (en) Low volume hydraulic hinge
CN107532444B (en) Speed-reducing hinge for furniture
DK2710212T3 (en) Piston fitting for the controlled rotatable movement of doors, shutters or similar elements
ES2335933T5 (en) Hinges for hinges or doors
ES2745827T3 (en) Refrigeration and / or freezing appliance
US8925151B2 (en) Decelerated hinge for furniture
EP2060719A2 (en) Damping device group for furniture hinges
ES2659375T3 (en) Decelerated hinge for furniture
ES2968919T3 (en) Hatch fitting for a piece of furniture, side wall of a furniture body and furniture with a side wall
RU2437996C2 (en) Furniture hinge
US8561765B2 (en) Damping device for movable furniture parts
JP2015510560A (en) Furniture hinges
CN112020592B (en) Damping hinge for furniture parts
CA2935891C (en) Low-bulkiness hinge
US11603693B2 (en) Furniture hinge for upward-opening cabinet doors
CA3085541C (en) Furniture board having a hinge and furniture item having such a furniture board
ES2951426T3 (en) Furniture body with hinge
ES2557381T3 (en) Deceleration device
JP7111750B2 (en) hinge
KR200361241Y1 (en) door shock absorber