ES2783278T3 - Toilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection - Google Patents

Toilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection Download PDF

Info

Publication number
ES2783278T3
ES2783278T3 ES15787435T ES15787435T ES2783278T3 ES 2783278 T3 ES2783278 T3 ES 2783278T3 ES 15787435 T ES15787435 T ES 15787435T ES 15787435 T ES15787435 T ES 15787435T ES 2783278 T3 ES2783278 T3 ES 2783278T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mounting plate
ceramic body
elements
toilet
displacement measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15787435T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daniel Graber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRESANO AG
Original Assignee
PRESANO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRESANO AG filed Critical PRESANO AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2783278T3 publication Critical patent/ES2783278T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl
    • E03D5/105Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl touchless, e.g. using sensors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Cuerpo del inodoro (1) para el montaje sobre una placa de montaje (25) en un lateral de la estructura o bien sobre una estructura soporte, donde el cuerpo del inodoro (1) comprende: un cuerpo de cerámica (2) que comprende una cara posterior (3) por el lado de la estructura, una cara o lateral superior (4), un espacio hueco (5) abierto en la cara posterior (3) y un medio (6) para fijar o sujetar el cuerpo de cerámica (2) a una placa de montaje (25) por el lado de la estructura o bien a una estructura soporte; y un sensor de medición de desplazamiento (7), que está sujeto al cuerpo de cerámica (2) y a una distancia en dirección vertical del medio (6) para sujetar el cuerpo de cerámica (1), que se caracteriza por que el sensor de medición de desplazamiento (7) se encuentra en el espacio hueco (5) del cuerpo de cerámica (2) y consta de un pasador (8) que se puede desplazar ortogonalmente con respecto a una pared de la estructura, la cual, cuando se monta el cuerpo del inodoro (1) se desplaza de manera que entra en contacto con una pared de la estructura o bien con una placa de montaje (25) por el lateral de la estructura; y el pasador (8) del sensor de medición de desplazamiento (7) se mueve en dirección o sentido horizontal, y una señal es emitida por el sensor de medición de desplazamiento(7) cuando el medio (6) para sujetar el cuerpo de cerámica se deforma debido al peso de un usuario.Toilet body (1) for mounting on a mounting plate (25) on one side of the structure or on a support structure, where the toilet body (1) comprises: a ceramic body (2) comprising a rear face (3) on the side of the structure, an upper face or side (4), a hollow space (5) open on the rear face (3) and a means (6) to fix or hold the ceramic body ( 2) to a mounting plate (25) on the side of the structure or to a support structure; and a displacement measurement sensor (7), which is attached to the ceramic body (2) and at a distance in the vertical direction from the medium (6) to hold the ceramic body (1), characterized in that the sensor of displacement measurement (7) is located in the hollow space (5) of the ceramic body (2) and consists of a pin (8) that can be displaced orthogonally with respect to a wall of the structure, which, when mounted the body of the toilet (1) moves so that it comes into contact with a wall of the structure or with a mounting plate (25) on the side of the structure; and the pin (8) of the displacement measurement sensor (7) moves in the horizontal direction or direction, and a signal is emitted by the displacement measurement sensor (7) when the means (6) for holding the ceramic body it deforms due to the weight of a user.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cuerpo del inodoro (W.C.) con sensor integrado para una detección del usuarioToilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection

La invención hace referencia a un cuerpo de inodoro con un sensor para una detección del usuario según el tópico de la reivindicación de patente 1, a un kit conforme al tópico de la reivindicación de patente 7 y a un dispositivo sanitario conforme al concepto general de la reivindicación de patente 14.The invention refers to a toilet body with a sensor for user detection according to the topic of patent claim 1, to a kit according to the topic of patent claim 7 and to a sanitary device according to the general concept of claim patent 14.

Un inodoro con ducha con un detector para registrar la presencia de un usuario se conoce del documento JPH04-93429 FUJI. Este conocido detector consta de un sensor capacitivo, donde la capacidad entre dos electrodos A y B de un circuito de resonancia aumenta, cuando un usuario se sienta en el asiento del inodoro. Cuando por el sensor se detecta un usuario, a través de un microordenador se registra la situación como “positiva”, de manera que después de que el usuario haya accionado un interruptor, una señal a un circuito de conexión es emitida por el microordenador, de forma que se abre una electroválvula y se calienta el agua para un proceso de ducha por medio de una subducha. El inconveniente de este conocido inodoro con ducha es que todo el equipo electrónico para el registro de un usuario incluido el detector se ha dispuesto por fuera del cuerpo de cerámica y por tanto en caso de salpicadura de agua por descuido o por vandalismo se puede dañar y dejar de funcionar.A shower toilet with a detector for registering the presence of a user is known from JPH04-93429 FUJI. This known detector consists of a capacitive sensor, where the capacity between two electrodes A and B of a resonance circuit increases, when a user sits on the toilet seat. When a user is detected by the sensor, the situation is recorded as "positive" through a microcomputer, so that after the user has operated a switch, a signal to a connection circuit is emitted by the microcomputer, accordingly. This way a solenoid valve opens and the water for a shower process is heated by means of a sub-shower. The drawback of this well-known toilet with shower is that all the electronic equipment for registering a user, including the detector, has been arranged outside the ceramic body and therefore in the event of a water splash due to carelessness or vandalism it can be damaged and stop working.

Del documento DE 1921997 U se conoce una instalación para ventilación del inodoro con un ventilador de aire conectable automáticamente a través de la carga del asiento. El dispositivo de conexión consta de un pasador o perno que está fijado al cuerpo del inodoro por medio de un muelle y está unido al asiento del inodoro de forma oscilante y actúa sobre el interruptor del ventilador a través de un mecanismo de palanca dispuesto asimismo por fuera del cuerpo del inodoro.From DE 1921997 U an installation for ventilation of the toilet with an air fan that can be switched on automatically via the seat load is known. The connection device consists of a pin or bolt that is fixed to the body of the toilet by means of a spring and is attached to the toilet seat in an oscillating way and acts on the fan switch through a lever mechanism also arranged on the outside from the toilet body.

Del documento CN 201308446 Y se conoce un asiento de inodoro con un sensor de peso. El sensor de peso está colocado en la cara superior del cuerpo del inodoro y sirve para conectar y desconectar un dispositivo de masaje dispuesto en el asiento del inodoro o retrete.From CN 201308446 Y a toilet seat with a weight sensor is known. The weight sensor is located on the upper face of the toilet body and serves to connect and disconnect a massage device arranged on the toilet seat or toilet.

Del documento DE 20 2004 012065 U se conoce otro inodoro con un dispositivo de conexión para una desodorización. El dispositivo de conexión consta de un interruptor, que está colocado bajo el asiento del retrete y al presionar el asiento hacia abajo por el peso del usuario se cierra el circuito eléctrico.From DE 20 2004 012065 U a further toilet with a connection device for deodorization is known. The connection device consists of a switch, which is placed under the toilet seat and pressing the seat down by the weight of the user closes the electrical circuit.

Otro inodoro con un dispositivo de conexión para una ventilación se conoce del documento EP 1965 494 A1. El dispositivo de conexión consta de una unidad sensor capacitiva dispuesta en el asiento del inodoro, cuyo campo eléctrico se modifica tan pronto el usuario se sienta en el retrete.Another toilet with a connection device for a ventilation is known from EP 1965 494 A1. The connection device consists of a capacitive sensor unit arranged on the toilet seat, the electric field of which changes as soon as the user sits on the toilet.

Aquí la invención resuelve. La invención tiene el cometido de crear un cuerpo de inodoro con un sensor para la detección del usuario protegido de salpicaduras de agua y de un efecto mecánico no deseado.Here the invention solves. The invention has the task of creating a toilet body with a sensor for the detection of the user protected from splashing water and an unwanted mechanical effect.

La invención resuelve el cometido con un cuerpo de inodoro con sensor integrado, el cual tiene las propiedades de la reivindicación 1, con un kit que presenta las propiedades de la reivindicación 7 y con un dispositivo sanitario que presenta las propiedades de la reivindicación 14.The invention solves the task with a toilet body with an integrated sensor, which has the properties of claim 1, with a kit that has the properties of claim 7 and with a sanitary device that has the properties of claim 14.

Las ventajas conseguidas por la invención se ven básicamente en que gracias al cuerpo de inodoro conforme a la invención el sensor medidor de desplazamiento y todo el cuerpo electrónico se disponen en un espacio hueco del cuerpo de cerámica y por ello están protegidos de salpicaduras de agua o acción de violencia no deseada.The advantages achieved by the invention are basically seen in that, thanks to the toilet body according to the invention, the displacement measuring sensor and the entire electronic body are arranged in a hollow space in the ceramic body and are therefore protected from splashing water or unwanted violent action.

Otras configuraciones no preferidas de la invención se pueden comentar a continuación:Other non-preferred configurations of the invention can be discussed below:

En una configuración especial del cuerpo del inodoro el sensor de medición del desplazamiento se encuentra a una distancia en dirección vertical de los medios o elementos para fijar el cuerpo de cerámica. En caso de que un usuario se siente sobre el cuerpo de cerámica, se deforman ligeramente los elementos de fijación del cuerpo del inodoro debido al peso del usuario, de manera que se desplaza ligeramente el pasador del sensor de medición del desplazamiento en una dirección horizontal, de manera que el sensor de medición de desplazamiento emite una señal de que el inodoro se está utilizando.In a special configuration of the toilet body the displacement measurement sensor is located at a distance in the vertical direction from the means or elements for fixing the ceramic body. In case a user sits on the ceramic body, the fixing elements of the toilet body are slightly deformed due to the weight of the user, so that the pin of the displacement measurement sensor is slightly displaced in a horizontal direction, so the displacement measurement sensor gives a signal that the toilet is being used.

En otra configuración del cuerpo del inodoro el sensor de medición de desplazamiento es un transformador diferencial. Los transformadores diferenciales facilitan una medición de desviaciones muy pequeñas del pasador, del orden de 0,1-0,2 mm, y por tanto pueden registrar un movimiento apenas perceptible del cuerpo del inodoro. El pasador se puede desplazar hasta 5 mm en la carcasa del transformador diferencial, de manera que existe un espacio libre suficiente para un montaje del cuerpo del inodoro en una placa de montaje. El transformador diferencial que incluye la correspondiente unidad de evaluación se calibra automáticamente el mismo tras el montaje del cuerpo del inodoro en la placa de montaje. Además los transformadores diferenciales facilitan una calibración que se puede realizar siempre de nuevo en el inodoro no usado. In another configuration of the toilet body the displacement measurement sensor is a differential transformer. The differential transformers facilitate a measurement of very small deviations of the pin, of the order of 0.1-0.2 mm, and therefore can register a barely perceptible movement of the toilet body. The pin can be shifted by up to 5 mm in the differential transformer housing, so that there is sufficient clearance for mounting the toilet body on a mounting plate. The differential transformer that includes the corresponding evaluation unit is automatically calibrated after mounting the toilet body on the mounting plate. In addition, the differential transformers facilitate a calibration that can always be carried out again in the unused toilet.

En otra configuración del cuerpo del inodoro el transformador diferencial consta de una bobina primaria y dos bobinas secundarias, que están colocadas simétricamente en dirección axial a la bobina primaria, y el pasador del sensor de medición de desplazamiento consta de un núcleo de ferrita que está colocado en un espacio hueco de la bobina primaria y de las dos bobinas secundarias.In another configuration of the toilet body the differential transformer consists of a primary coil and two secondary coils, which are positioned symmetrically in the axial direction to the primary coil, and the pin of the displacement measurement sensor consists of a ferrite core that is positioned in a hollow space of the primary coil and the two secondary coils.

En otra configuración del cuerpo del inodoro los medios para la fijación se han configurado como dos o más elementos de fijación distanciados unos de otros en un plano horizontal, siendo aptos para un montaje enchufable del cuerpo de cerámica en una placa de montaje o en un soporte. De ese modo se consiguen las ventajas de un montaje de cuerpo de inodoro sencillo.In another configuration of the toilet body, the means for fixing are configured as two or more fixing elements spaced apart from each other in a horizontal plane, being suitable for plug-in mounting of the ceramic body on a mounting plate or on a support. . This achieves the advantages of a simple toilet body assembly.

En otra configuración el cuerpo del inodoro comprende una placa técnica, que está colocada en un espacio hueco y fijada a un cuerpo de cerámica, y el sensor de medición del desplazamiento queda fijado a la placa técnica. De ese modo se tienen las ventajas de que en el cuerpo de cerámica únicamente se deben aplicarse perforaciones para la placa técnica, de lo que resulta una fabricación más simple del cuerpo de cerámica. Además se pueden montar otros componentes electrónicos directamente en la placa técnica.In another configuration, the body of the toilet comprises a technical plate, which is placed in a hollow space and fixed to a ceramic body, and the displacement measurement sensor is fixed to the technical plate. This provides the advantages that only perforations for the technical plate have to be applied to the ceramic body, resulting in simpler fabrication of the ceramic body. Furthermore, other electronic components can be mounted directly on the data plate.

En una configuración especial del kit el primer y el segundo elemento soporte comprenden medios de bloqueo para un engranaje de resorte en el elemento de fijación en un cuerpo de cerámica. Es preferible en esta configuración que el cuerpo de cerámica se pueda fijar a una distancia deseada respecto a la placa de montaje, de manera que el pasador del sensor de medición de desplazamiento descanse en la zona frontal de la instalación de la placa de montaje. En el cuerpo del inodoro montado en la placa de montaje existe preferiblemente una distancia entre el cuerpo de cerámica y una pared de la estructura y un sellado o material de estanqueidad en el espacio intermedio formado por la distancia entre el cuerpo de cerámica y la pared de la estructura. De ese modo también se garantiza que el cuerpo de cerámica se pueda desplazar por el peso de un usuario con respecto a la placa de montaje y con ello se pueda detectar de un modo fiable la presencia de un usuario por medio del transformador diferencial.In a special configuration of the kit the first and second support elements comprise locking means for a spring gear on the fixing element in a ceramic body. It is preferable in this configuration that the ceramic body can be fixed at a desired distance from the mounting plate so that the pin of the displacement measurement sensor rests in the front area of the mounting plate installation. In the toilet body mounted on the mounting plate there is preferably a distance between the ceramic body and a wall of the structure and a sealing or sealing material in the interspace formed by the distance between the ceramic body and the wall of the the structure. This also ensures that the ceramic body can be displaced by the weight of a user relative to the mounting plate and thus the presence of a user can be reliably detected by means of the differential transformer.

En otra configuración del kit los medios de bloqueo constan de un elemento resorte, de manera que los elementos de bloqueo dispuestos en un cuerpo de cerámica se acercan para encajar con los elementos soporte. Alternativamente, los medios de bloqueo comprenden unos elementos soporte con los cuales pueden llegar a encajar con el primer y segundo elemento de fijación del cuerpo de cerámica.In another configuration of the kit, the locking means consist of a spring element, so that the locking elements arranged in a ceramic body are brought together to engage with the support elements. Alternatively, the locking means comprise support elements with which they can engage with the first and second fixing elements of the ceramic body.

De nuevo en otra configuración del kit los elementos resorte se han diseñado como resortes enchufables frontalmente, por lo que cada resorte enchufable frontalmente es montable y desmontable en un elemento soporte respecto a un plano básicamente paralelo a la zona frontal de instalación.Again, in another configuration of the kit, the spring elements have been designed as frontally pluggable springs, so that each frontally pluggable spring is mountable and removable in a support element with respect to a plane basically parallel to the front installation area.

En otra configuración del kit los elementos de fijación constan de elementos de sujeción para una conexión encajable con los elementos soporte en una placa de montaje.In another configuration of the kit, the fixing elements consist of clamping elements for a snap-together connection with the support elements on a mounting plate.

En otra configuración del kit los elementos de sujeción constan de ranuras, con las cuales los elementos resorte son capaces de encajar en el primer y segundo elemento soporte de la placa de montaje; o bien los elementos de sujeción constan respectivamente de un elemento resorte, de manera que los elementos soporte dispuestos en la placa de montaje son capaces de encajar con los elementos de fijación.In another configuration of the kit, the fastening elements consist of grooves, with which the spring elements are able to fit into the first and second support elements of the mounting plate; or the fastening elements respectively consist of a spring element, so that the support elements arranged on the mounting plate are able to engage with the fastening elements.

En otra configuración del kit el cuerpo de cerámica consta de un borde de cerámica que delimita periféricamente el espacio hueco en su cara posterior, de manera que el borde de cerámica encierra una superficie o zona que es mayor que la placa de montaje.In another configuration of the kit, the ceramic body consists of a ceramic edge that peripherally delimits the hollow space on its rear face, so that the ceramic edge encloses a surface or area that is larger than the mounting plate.

En una configuración especial del dispositivo sanitario el primer y el segundo elemento soporte se agarran por medio del medio de bloqueo al elemento de fijación, de manera que el cuerpo de cerámica montado en la placa de montaje queda a una distancia entre el cuerpo de cerámica y una pared de la estructura y en el espacio hueco configurado por la distancia entre el cuerpo de cerámica y la pared de la estructura se ha añadido un material de sellado o estanqueidad.In a special configuration of the sanitary device, the first and second support elements are gripped by means of the locking means to the fixing element, so that the ceramic body mounted on the mounting plate is at a distance between the ceramic body and a wall of the structure and in the hollow space configured by the distance between the ceramic body and the wall of the structure, a sealing or sealing material has been added.

La invención y las configuraciones de la invención se aclaran a continuación con ayuda de las representaciones parcialmente esquemáticas de varios ejemplos.The invention and the embodiments of the invention are explained below with the aid of partially schematic representations of various examples.

Fig. 1 muestra un corte parcial a través de una configuración de cuerpo de inodoro conforme a la invención, que se ha fijado en el ejemplo a una placa de montaje;Fig. 1 shows a partial section through a toilet body configuration according to the invention, which has been fixed in the example to a mounting plate;

Fig. 2 muestra un corte longitudinal que atraviesa el sensor de medición de desplazamiento de una configuración del cuerpo del inodoro conforme a la invención representado en la figura 1.Fig. 2 shows a longitudinal section through the displacement measurement sensor of a configuration of the toilet body according to the invention represented in figure 1.

Fig. 3 muestra una representación en corte ampliada de los elementos de fijación y del sensor de medición de desplazamiento de un dispositivo sanitario compuesto de un diseño del kit conforme a la invención; y Fig. 4 muestra una visión en perspectiva del medio de fijación en un cuerpo de inodoro y de los elementos soporte en la placa de montaje conforme al dispositivo sanitario representado en la figura 3 compuesto de un diseño del kit conforme a la invención.Fig. 3 shows an enlarged sectional representation of the fixing elements and the displacement measurement sensor of a sanitary device consisting of a kit design according to the invention; Y Fig. 4 shows a perspective view of the fixing means on a toilet body and of the support elements on the mounting plate according to the sanitary device represented in figure 3 consisting of a kit design according to the invention.

En la figura 1 se ha representado una configuración del cuerpo del inodoro 1 conforme a la invención, el cual, por ejemplo, y no suficientemente se ha fijado a una placa de montaje 25, que por su parte está fija a una pared de la estructura. Alternativamente, el cuerpo del inodoro 1 se puede fijar también a una estructura de soporte o montaje, que está colocada en una cavidad en la pared de la estructura o del edificio, y quede oculta por un revoque o enlucido o por una placa protectora. La configuración representada en la figura 1 del cuerpo del inodoro 1 conforme a la invención consta básicamente de un cuerpo de cerámica 2 con una cara posterior 3 por el lado de la estructura, una cara superior 4, un espacio hueco 5 abierto en la cara posterior 3 y medios 6 para fijar el cuerpo de cerámica 2 a una placa de montaje 25 por el lateral de la estructura o bien a una estructura soporte y a un sensor de medición del desplazamiento 7 diseñado como un transformador diferencial 17, el cual está fijo a un cuerpo de cerámica 2. El sensor de medición del desplazamiento 7 se encuentra en un espacio hueco 5 del cuerpo de cerámica 2 y consta de un pasador 8 deslizable hacia la pared de construcción, básicamente ortogonal a la placa de montaje 25, el cual descansa sobre la placa de montaje 25 sobre el cuerpo del inodoro 1 montado, tal como se muestra en la fig. 1. Figure 1 shows a configuration of the toilet body 1 according to the invention, which, for example, has not been sufficiently fixed to a mounting plate 25, which in turn is fixed to a wall of the structure . Alternatively, the body of the toilet 1 can also be fixed to a support or mounting structure, which is placed in a cavity in the wall of the structure or the building, and is hidden by a plaster or plaster or by a protective plate. The configuration shown in FIG. 1 of the toilet body 1 according to the invention basically consists of a ceramic body 2 with a rear face 3 on the side of the structure, an upper face 4, a hollow space 5 open on the rear face 3 and means 6 for fixing the ceramic body 2 to a mounting plate 25 on the side of the structure or to a support structure and to a displacement measurement sensor 7 designed as a differential transformer 17, which is fixed to a ceramic body 2. The displacement measurement sensor 7 is located in a hollow space 5 of the ceramic body 2 and consists of a pin 8 sliding towards the building wall, basically orthogonal to the mounting plate 25, which rests on the mounting plate 25 on the assembled toilet body 1, as shown in fig. one.

El sensor de medición del desplazamiento 7 se encuentra en sentido vertical a una distancia de los medios 6 para la fijación del cuerpo de cerámica 2 a la placa de montaje 25, de manera que el pasador 8 del sensor de medición del desplazamiento 7 se desplaza fácilmente en sentido horizontal y una señal es emitida por el sensor de medición del desplazamiento 7 cuando la placa de montaje 25 y/o los medios 6 para la fijación del cuerpo de cerámica 2 a la placa de montaje 25 se deforman ligeramente por el peso de un usuarioThe displacement measurement sensor 7 is located vertically at a distance from the means 6 for fixing the ceramic body 2 to the mounting plate 25, so that the pin 8 of the displacement measurement sensor 7 is easily displaced horizontally and a signal is emitted by the displacement measurement sensor 7 when the mounting plate 25 and / or the means 6 for fixing the ceramic body 2 to the mounting plate 25 are slightly deformed by the weight of a user

Por ejemplo y no de un modo restrictivo el sensor de medición del desplazamiento 7 se encuentra fijado a una placa técnica 12, la cual se encuentra en un espacio hueco 5 del cuerpo de cerámica 2 y se ha fijado a ésta. Alternativamente, el sensor de medición del desplazamiento 7 puede fijarse también al cuerpo de cerámica 2 (fig.3). For example and not in a restrictive way the displacement measurement sensor 7 is fixed to a technical plate 12, which is located in a hollow space 5 of the ceramic body 2 and has been fixed to it. Alternatively, the displacement measurement sensor 7 can also be attached to the ceramic body 2 (fig. 3).

La placa de montaje 25 se ha diseñado para una fijación de un cuerpo de inodoro 1, por ejemplo, y no de forma restrictiva, de un inodoro con ducha y comprende una zona de instalación 29 por el lateral de la pared, una zona de instalación 30 frontal para conectarse al cuerpo del inodoro 2 (fig. 1) y un orificio 31, 32 para realizar un suministro de agua de lavado y una descarga (no mostrado). En la placa de montaje 25 se disponen los medios 34 para la fijación de la placa de montaje 25 a una pared de la estructura o bien a un dispositivo de montaje o a un soporte existente por el lado de la construcción. Los medios 34 para la fijación de la placa de montaje 25 se han diseñado como orificios en la placa de montaje 25, de manera que por ejemplo vástagos roscados que se encuentran fijos en la estructura soporte o de montaje de la construcción, son viables a través de estos orificios y la placa de montaje 1 se puede fijar a estos vástagos por medio de tuercas enroscables en una estructura de montaje o soporte por el lado de la edificación.The mounting plate 25 has been designed for fixing a toilet body 1, for example, and not restrictively, a toilet with a shower and comprises an installation area 29 on the side of the wall, an installation area 30 front to connect to the body of the toilet 2 (fig. 1) and a hole 31, 32 to make a supply of washing water and a flush (not shown). On the mounting plate 25 are provided means 34 for fixing the mounting plate 25 to a wall of the structure or to a mounting device or to an existing support on the construction side. The means 34 for fixing the mounting plate 25 have been designed as holes in the mounting plate 25, so that for example threaded rods that are fixed in the support or mounting structure of the construction, are viable through of these holes and the mounting plate 1 can be fixed to these rods by means of screw nuts on a mounting or support structure on the side of the building.

El cuerpo de cerámica 2 se puede fijar a la placa de montaje 25 de forma desmontable por medio de una unión roscada. Una configuración alternativa de los medios 6 para la fijación del cuerpo de cerámica 2 a la placa de montaje 25 y de los elementos soporte complementarios a ella 26a, 26b en la placa de montaje 25 se ha representado por ejemplo y no de forma restrictiva en las figuras 3 y 4. Dicha configuración del medio 6 para la fijación del cuerpo de cerámica 2 a la placa de montaje 25 se ha descrito en un documento WO 2015/042726 FREI ET AL. La placa de montaje 25 comprende un primer y un segundo elemento soporte 26a, 26b, los cuales se disponen respectivamente a un lado izquierdo y a un lado derecho de la zona de instalación frontal 30 y los cuales se han diseñado como elementos enchufables para un montaje enchufable del cuerpo de cerámica 2 en la placa de montaje 25. Los medios 6 para la fijación del cuerpo del inodoro 1 a la placa de montaje 25 comprenden dos elementos de fijación distanciados uno de otro en dirección horizontal 11a; 11b (fig. 3) que se introducen en la placa de montaje 25 al enchufarse a los elementos soporte 11a; 11b. El cuerpo de cerámica 2 puede por tanto ser sencillamente empujado, en sentido ortogonal a la zona de instalación 30 frontal contra la placa de montaje 25. The ceramic body 2 can be detachably attached to the mounting plate 25 by means of a threaded joint. An alternative configuration of the means 6 for fixing the ceramic body 2 to the mounting plate 25 and of the complementary support elements 26a, 26b on the mounting plate 25 has been represented for example and not restrictively in the Figures 3 and 4. Said configuration of the means 6 for fixing the ceramic body 2 to the mounting plate 25 has been described in a document WO 2015/042726 FREI ET AL. The mounting plate 25 comprises a first and a second support element 26a, 26b, which are respectively arranged on a left side and a right side of the front installation area 30 and which are designed as plug-in elements for plug-in mounting. of the ceramic body 2 on the mounting plate 25. The means 6 for fixing the body of the toilet bowl 1 to the mounting plate 25 comprise two fixing elements spaced from each other in the horizontal direction 11a; 11b (fig. 3) that are inserted into the mounting plate 25 when plugged into the support elements 11a; 11b. The ceramic body 2 can therefore simply be pushed, orthogonal to the front installation zone 30, against the mounting plate 25.

Los medios 6 diseñados para un montaje enchufable para fijar el cuerpo de cerámica 2 a una placa de montaje 25 o bien a una estructura soporte facilitan el que el cuerpo de cerámica pueda fijarse a una distancia deseada de la placa de montaje 25, de manera que el pasador 8 del sensor de medición del desplazamiento 7 se disponga sobre la zona de instalación frontal 30 de la placa de montaje 25. Con ello queda preferiblemente una distancia entre el cuerpo de cerámica 2 y la pared de construcción en el cuerpo de inodoro 1 montado en la placa de montaje 25, de forma que se añade material de sellado en el espacio intermedio formado por la distancia entre el cuerpo de cerámica 2 y la pared de construcción. El cuerpo de cerámica 2 puede desplazarse por tanto por el peso de un usuario lo mínimo con respecto a la placa de montaje 25, de manera que se pueda detectar de un modo fiable la presencia de un usuario por medio del sensor de medición del desplazamiento 7.The means 6 designed for plug-in mounting for fixing the ceramic body 2 to a mounting plate 25 or to a support structure facilitate that the ceramic body can be fixed at a desired distance from the mounting plate 25, so that the pin 8 of the displacement measurement sensor 7 is arranged on the front installation area 30 of the mounting plate 25. Thereby preferably a distance remains between the ceramic body 2 and the building wall in the mounted toilet body 1 on the mounting plate 25, so that sealing material is added in the interspace formed by the distance between the ceramic body 2 and the building wall. The ceramic body 2 can therefore be displaced by the weight of a user at least relative to the mounting plate 25, so that the presence of a user can be reliably detected by means of the displacement measurement sensor 7 .

Tal como se ha representado en la figura 2, el sensor de medición del desplazamiento 7 diseñado como transformador diferencial 17 comprende básicamente una bobina primaria 9, que está conectada a una fuente de electricidad 18, dos bobinas secundarias 10a, 10b, que se disponen simétricamente a la bobina primaria 9 con respecto a un plano central ortogonal al eje longitudinal 19 del pasador 8, y un pasador 8 móvil mecánicamente con un núcleo de ferrita 20. Con ello las dos bobinas secundarias 10a, 10b de fases opuestas están conectadas en serie, de manera que restan las tensiones en sus conexiones. La tensión B en las conexiones 21a; 21b de las bobinas secundarias 10a, 10b de fases opuestas conectadas en serie depende de la simetría de la construcción, es decir de la posición del núcleo de ferrita 20 y es entonces cero, cuando el núcleo de ferrita está situado simétricamente en lo que se refiere a ambas bobinas secundarias 10a;10b, porque las tensiones en las bobinas secundarias 10a;10b suben. En la bobina primaria 9 existe una tensión alternativa A con una amplitud constante y una frecuencia constante. Si la simetría aumenta, es decir si el núcleo de ferrita 20 se desplaza axialmente de su posición de partida hacia ambas bobinas secundarias 10a;10b y se forma una disposición asimétrica, se crea un acoplamiento magnético desigual, de manera que en las bobinas secundarias 10a;10b resulta una tensión de salida B, cuya fase con respecto a la tensión A de la bobina primaria 9 indica la dirección de la desviación y su magnitud determina la proporción de asimetría, es decir la medida de la desviación del núcleo de ferrita 20 con respecto a la posición de salida. El núcleo de ferrita 20 puede, por ejemplo, y no de forma restrictiva, ser integrado como núcleo en un pasador 8 del sensor de medición del desplazamiento 7, o bien alternativamente fijarse al pasador 8 como manguito. El movimiento de retorno del pasador 8 se realiza por medio de un muelle 23 que presiona el pasador 8 contra la placa de montaje 25 de manera que el pasador 8 siempre descansa en la placa de montaje 25.As shown in figure 2, the displacement measurement sensor 7 designed as a differential transformer 17 basically comprises a primary coil 9, which is connected to a source of electricity 18, two secondary coils 10a, 10b, which are arranged symmetrically to the primary coil 9 with respect to a central plane orthogonal to the longitudinal axis 19 of the pin 8, and a pin 8 mechanically movable with a ferrite core 20. Thereby the two secondary coils 10a, 10b of opposite phases are connected in series, so that the voltages are subtracted at their connections. Voltage B at connections 21a; 21b of the secondary coils 10a, 10b of opposite phases connected in series depends on the symmetry of the construction, that is to say on the position of the ferrite core 20 and is then zero, when the ferrite core is located symmetrically as regards to both secondary coils 10a; 10b, because the voltages in secondary coils 10a; 10b rise. In the primary coil 9 there is an alternative voltage A with a constant amplitude and a constant frequency. If the symmetry increases, that is, if the ferrite core 20 moves axially from its starting position towards both secondary coils 10a; 10b and an asymmetric arrangement is formed, an uneven magnetic coupling is created, so that in the secondary coils 10a ; 10b results in an output voltage B, whose phase with respect to the voltage A of the primary coil 9 indicates the direction of the deviation and its magnitude determines the proportion of asymmetry, that is, the measure of the deviation of the ferrite core 20 with relative to the starting position. The ferrite core 20 can, for example, and not restrictively, be integrated as a core in a pin 8 of the displacement measurement sensor 7, or alternatively be fixed to the pin 8 as a sleeve. The return movement of the pin 8 is performed by means of a spring 23 which presses the pin 8 against the mounting plate 25 so that the pin 8 always rests on the mounting plate 25.

El transformador diferencial 17 autoriza o permite el registro de desviaciones muy pequeñas del pasador 8 en la zona de 0,1-0,2 mm, de manera que se pueda registrar un movimiento no perceptible del cuerpo del inodoro. El pasador 8 se puede, sin embargo, desviar hasta 5 mm en la carcasa 22 del transformador diferencial 17, de manera que se puedan emplear placas de montaje 25 de distinto grosor o bien se garantice una instalación del pasador 8 en una placa a una pared de la estructura o bien a una estructura soporte o de montaje. El transformador diferencial 17 que incluye la correspondiente unidad de evaluación se calibra automáticamente tras el montaje del cuerpo de cerámica en la placa de montaje 25, de manera que la tensión B que aparece ocasionalmente en el cuerpo de cerámica 2 no cargado en las conexiones 21a, 21b de las bobinas secundarias 10a, 10b sirve como tensión de referencia y se mide la tensión B con respecto a la tensión de referencia medida en el cuerpo de cerámica con la carga de un usuario. Por tanto el transformador diferencial 17 puede ser calibrado siempre de nuevo en el caso de un inodoro no utilizado.The differential transformer 17 authorizes or permits the recording of very small deviations of the pin 8 in the area of 0.1-0.2 mm, so that an imperceptible movement of the body of the toilet can be registered. The pin 8 can, however, be deflected up to 5 mm in the housing 22 of the differential transformer 17, so that mounting plates 25 of different thickness can be used or an installation of the pin 8 in a plate to a wall is ensured of the structure or to a support or mounting structure. The differential transformer 17 including the corresponding evaluation unit is automatically calibrated after mounting the ceramic body on the mounting plate 25, so that the voltage B that occasionally appears in the ceramic body 2 not charged at the connections 21a, 21b of the secondary coils 10a, 10b serves as the reference voltage and the voltage B is measured relative to the reference voltage measured on the ceramic body with the load of a user. Therefore the differential transformer 17 can always be calibrated again in the case of an unused toilet.

En la figura 3 se ha representado una sección de un dispositivo sanitario, que comprende un cuerpo de inodoro 1 conforme a la invención y una placa de montaje 25 conforme al kit según la invención, donde la placa de montaje 25 y el cuerpo del inodoro 1 de la configuración representada en la figura 1 se diferencian solamente de la configuración representada en la figura 1 en que el cuerpo del inodoro 1 no consta de ninguna placa técnica 12 y en que el sensor de medición del desplazamiento 7 está colocado en sentido vertical por encima del medio 6 para la fijación del cuerpo de cerámica 2 en la placa de montaje 25, y está fijado al cuerpo de cerámica 2 por medio de una lengüeta 33. La sección representada en la figura 3 muestra el medio 6 dispuesto en un cuerpo de cerámica 2 para la fijación del cuerpo del inodoro 1, los elementos soporte 26a, 26b diseñados de forma complementaria en la placa de montaje 25 y el sensor de medición del desplazamiento 7 tal como se ha descrito antes.Figure 3 shows a section of a sanitary device, comprising a toilet body 1 according to the invention and a mounting plate 25 according to the kit according to the invention, where the mounting plate 25 and the toilet body 1 of the configuration represented in figure 1 differ only from the configuration represented in figure 1 in that the body of the toilet 1 does not consist of any technical plate 12 and in that the displacement measurement sensor 7 is placed vertically above of the means 6 for fixing the ceramic body 2 on the mounting plate 25, and is fixed to the ceramic body 2 by means of a tab 33. The section represented in figure 3 shows the means 6 arranged in a ceramic body 2 for fixing the toilet body 1, the complementary designed support elements 26a, 26b on the mounting plate 25 and the displacement measurement sensor 7 as described above.

El primer y el segundo elemento soporte 26a, 26b pueden constar de manguitos fijados a la placa de montaje 25, cuyos orificios se han dispuesto perpendicularmente a la zona de instalación frontal 30, de manera que los elementos de fijación 11a, 11b dispuestos en un cuerpo de cerámica 2 que pueden ser diseñados como pasadores o pernos, se pueden deslizar en el montaje del cuerpo de cerámica en la placa de montaje 25 en los orificios en un primer y segundo elemento soporte 26a, 26b. Además el primer y segundo elemento soporte 26a, 26b constan de unos medios de bloqueo 27 para un agarre encajable en los medios de fijación 11a, 11b en un cuerpo de cerámica 2. Los medios de bloqueo 27 comprenden elementos resorte 28, que se han diseñado y dispuesto encajados a los elementos soporte dispuestos en los elementos de fijación 11a, 11b del cuerpo de cerámica 2. Los elementos soporte 26a, 26b en la placa de montaje 25 y los elementos de fijación 11a, 11b en el cuerpo de cerámica 2 se han diseñado como componentes rígidos y sirven para sostener el cuerpo de cerámica 2 en la placa de montaje 25, de forma que el cuerpo de cerámica 2 montado en la placa de montaje 25 se asegure en su posición mediante el medio de bloqueo 27 encajado en el elemento soporte 13.The first and second support elements 26a, 26b may consist of sleeves fixed to the mounting plate 25, the holes of which are arranged perpendicular to the front installation area 30, so that the fixing elements 11a, 11b arranged in a body ceramic 2 that can be designed as pins or bolts, can be slid in the ceramic body mount on the mounting plate 25 in the holes in a first and second support element 26a, 26b. In addition, the first and second support elements 26a, 26b consist of locking means 27 for a grip that can be engaged in the fixing means 11a, 11b on a ceramic body 2. The locking means 27 comprise spring elements 28, which have been designed and arranged fitted to the supporting elements arranged in the fixing elements 11a, 11b of the ceramic body 2. The supporting elements 26a, 26b on the mounting plate 25 and the fixing elements 11a, 11b on the ceramic body 2 have been designed as rigid components and serve to hold the ceramic body 2 on the mounting plate 25, so that the ceramic body 2 mounted on the mounting plate 25 is secured in position by the locking means 27 engaged in the element bracket 13.

Tal como se muestra en la figura 4, los elementos resorte 28 se han diseñado como resortes o muelles enchufables donde cada resorte enchufable sea desmontable y montable básicamente en un plano paralelo a un elemento soporte 26a, 26b hacia la zona de instalación frontal 30. Por lo que los elementos resorte 28 comprenden dos ramas o desviaciones 35 dispuestas una junto a la otra básicamente en un plano paralelo a la zona de instalación frontal 30, las cuales son extensibles de forma elástica, de manera que pueden ser encajables con los elementos soporte 13, que están colocados en los elementos de fijación 11a, 11b del cuerpo de cerámica 2 (fig. 3). El cuerpo de cerámica 2 puede por tanto desplazarse verticalmente a la zona de instalación frontal 30 contra la placa de montaje 25, hasta que los elementos resorte 28 dispuestos en los elementos soporte 26a, 26b encajen en los elementos de sujeción 13 en los elementos de fijación 11a, 11b del cuerpo de cerámica 2.As shown in figure 4, the spring elements 28 have been designed as springs or plug-in springs where each plug-in spring is removable and mountable basically in a plane parallel to a support element 26a, 26b towards the front installation area 30. By whereby the spring elements 28 comprise two branches or deflections 35 arranged one next to the other basically in a plane parallel to the front installation zone 30, which are elastically extensible, so that they can be nestable with the support elements 13 , which are placed in the fixing elements 11a, 11b of the ceramic body 2 (fig. 3). The ceramic body 2 can therefore move vertically to the front installation zone 30 against the mounting plate 25, until the spring elements 28 arranged on the support elements 26a, 26b engage the fastening elements 13 on the fixing elements 11a, 11b of the ceramic body 2.

Los elementos de fijación 11a, 11b se han configurado como pasadores de unos elementos de sujeción 13 para una conexión engatillada con los elementos soporte 26a, 26b en la placa de montaje 25. Los elementos resorte 28 en los primeros y segundos elementos soporte 26a, 26b de la placa de montaje 25 están engranados a los elementos de sujeción 13. Los elementos de sujeción 13 son como roscas 14 con una primera cara lateral situada más cerca de la cara posterior 3 del cuerpo de cerámica 2 y una segunda cara lateral alejada de la cara posterior 3. Por lo que las segundas caras laterales de la rosca 14 alejadas de la cara posterior 3 del cuerpo de cerámica 2 forma una zona protectora que impide que se desencajen los elementos resorte 28 dispuestos en la placa de montaje 25 en una dirección ortogonal a la cara posterior 3. En el montaje del cuerpo de cerámica 2 en la placa de montaje 25 se desplaza el cuerpo de cerámica 2 lo suficiente contra la placa de montaje 25, hasta que una de las ramas 35 de los elementos resorte 28 dispuestos en los elementos soporte 26a, 26b se encaje en una de las muescas 14 de los elementos de fijación 11a, 11b del cuerpo de cerámica.The fastening elements 11a, 11b are configured as pins of fastening elements 13 for a snap connection with the support elements 26a, 26b on the mounting plate 25. The spring elements 28 on the first and second support elements 26a, 26b of the mounting plate 25 are meshed to the fasteners 13. The fasteners 13 are like threads 14 with a first side face located closer to the rear face 3 of the ceramic body 2 and a second lateral face away from the rear face 3. Therefore, the second lateral faces of the thread 14 away from the rear face 3 of the ceramic body 2 form a protective area that prevents disengage the spring elements 28 arranged on the mounting plate 25 in a direction orthogonal to the rear face 3. When mounting the ceramic body 2 on the mounting plate 25, the ceramic body 2 is displaced sufficiently against the mounting plate 25, until one of the branches 35 of the spring elements 28 arranged on the support elements 26a, 26b engages in one of the notches 14 of the fixing elements 11a, 11b of the ceramic body.

Alternativamente los elementos soporte 26a, 26b en la placa de montaje 25 y los elementos de fijación 11a, 11b en el cuerpo de cerámica 2 son sustituidos, de manera que elemento soporte 26a, 26b se diseñan como se ha descrito como pasadores y los elementos de fijación 11a, 11b como manguitos. En este caso los elementos de sujeción 13 pueden sustituirse asimismo en los elementos de fijación 11a, 11b del cuerpo de cerámica 2 y los medios de bloqueo 27 en los elementos soporte 26a, 26b de la placa de montaje 25, de manera que los elemento de sujeción 13 comprendan un elemento resorte 28 tal como se ha descrito antes, mientras que los medios de bloqueo 27 en los elementos soporte 26a, 26b de la placa de montaje 25 puedan ser diseñados como muescas 14.Alternatively the support elements 26a, 26b on the mounting plate 25 and the fixation elements 11a, 11b on the ceramic body 2 are replaced, so that the support element 26a, 26b are designed as described as pins and the fixing elements. fixing 11a, 11b as sleeves. In this case, the fastening elements 13 can also be replaced on the fastening elements 11a, 11b of the ceramic body 2 and the locking means 27 on the support elements 26a, 26b of the mounting plate 25, so that the fixing elements clamping 13 comprise a spring element 28 as described above, while the locking means 27 on the support elements 26a, 26b of the mounting plate 25 can be designed as notches 14.

El cuerpo de cerámica 2 comprende en su cara posterior 3 un borde de cerámica 25 limitado periféricamente por el espacio hueco 5, que encierra una zona que es mayor que la placa de montaje 25. En el cuerpo de cerámica 2 montado en la placa de montaje 25 existe preferiblemente una distancia entre el cuerpo de cerámica 2 y una pared de la estructura y un sellado 16 o bien un material de estanqueidad, al que se añade un espacio intermedio entre el cuerpo de cerámica 2 y la pared de la estructura formado por la distancia.The ceramic body 2 comprises on its rear face 3 a ceramic edge 25 limited peripherally by the hollow space 5, which encloses an area that is larger than the mounting plate 25. On the ceramic body 2 mounted on the mounting plate 25 there is preferably a distance between the ceramic body 2 and a wall of the structure and a seal 16 or a sealing material, to which is added an intermediate space between the ceramic body 2 and the wall of the structure formed by the distance.

En la figura 4 se representa un cierre rápido 24 con resortes enchufables, el cual por ejemplo es adecuado para una fijación enchufable y desmontable del cuerpo de cerámica 2 conforme a la invención en la placa de montaje 25 conforme al kit según la invención.FIG. 4 shows a quick release 24 with plug-in springs, which is suitable for example for plug-in and detachable fixing of the ceramic body 2 according to the invention on the mounting plate 25 according to the kit according to the invention.

El cierre rápido 24 comprende básicamente:The quick release 24 basically comprises:

A) Una toma o registro 37 de forma tubular capaz de fijarse o ya fijada a un primer componente como, por ejemplo, la placa de montaje 25, con una cubierta 38, un eje longitudinal 39 y una ranura 40 que penetra en la cubierta 38, la cual tiene un eje de ranura inclinado 41 hacia el eje longitudinal 39 de la toma 37 tubular; B) Un elemento resorte 28 configurado como resorte enchufable con una primera ramificación o asa 35a curvada en forma de arco y una segunda rama recta 35b, de forma que la primera rama 35a es conducida hacia fuera alrededor de una parte de la cubierta 38 del registro en forma tubular 37 y la segunda rama 35b es conducida por la ranura 40 en la toma o registro 37 de forma tubular; yA) A socket or register 37 of tubular shape capable of being or already fixed to a first component such as, for example, the mounting plate 25, with a cover 38, a longitudinal axis 39 and a slot 40 that penetrates into the cover 38 , which has a groove axis inclined 41 towards the longitudinal axis 39 of the tubular socket 37; B) A spring element 28 configured as a plug-in spring with a first branch or handle 35a curved in the shape of an arc and a second straight branch 35b, so that the first branch 35a is driven out around a part of the cover 38 of the register in tubular form 37 and the second branch 35b is guided through the slot 40 in the socket or register 37 in a tubular form; Y

C) Un perno o pasador 42 fijable o fijado a un segundo componente, por ejemplo a un cuerpo de cerámica 2, el cual se puede encajar en la toma o registro 37 de forma tubular y que presenta una muesca 14 que discurre al menos parcialmente por la periferia, con la cual se puede llegar a enganchar la segunda rama 35b del elemento resorte 28 diseñado como resorte enchufable.C) A bolt or pin 42 fixable or fixed to a second component, for example to a ceramic body 2, which can be fitted into the socket or register 37 in a tubular shape and which has a notch 14 that runs at least partially through the periphery, with which the second branch 35b of the spring element 28 designed as a plug-in spring can be hooked.

Mediante el giro del elemento resorte 28 en un plano de alrededor 35° perpendicular al eje longitudinal 39 del registro o toma 37 se libera el bloqueo o cierre del perno o pasador 42 en la toma o registro de forma tubular 37. Si se limita el ángulo de giro hasta un máximo de 60° el elemento resorte 28 configurado como resorte enchufable vuelve automáticamente a su posición de partida. By rotating the spring element 28 in a plane of about 35 ° perpendicular to the longitudinal axis 39 of the register or socket 37, the locking or closure of the bolt or pin 42 in the socket or tubular register 37 is released. If the angle is limited of rotation up to a maximum of 60 °, the spring element 28, configured as a plug-in spring, automatically returns to its starting position.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Cuerpo del inodoro (1) para el montaje sobre una placa de montaje (25) en un lateral de la estructura o bien sobre una estructura soporte, donde el cuerpo del inodoro (1) comprende:1. Toilet body (1) for mounting on a mounting plate (25) on one side of the structure or on a support structure, where the toilet body (1) comprises: un cuerpo de cerámica (2) que comprende una cara posterior (3) por el lado de la estructura, una cara o lateral superior (4), un espacio hueco (5) abierto en la cara posterior (3) y un medio (6) para fijar o sujetar el cuerpo de cerámica (2) a una placa de montaje (25) por el lado de la estructura o bien a una estructura soporte; ya ceramic body (2) comprising a rear face (3) on the side of the structure, an upper face or side (4), a hollow space (5) open on the rear face (3) and a middle (6 ) to fix or hold the ceramic body (2) to a mounting plate (25) on the side of the structure or to a support structure; Y un sensor de medición de desplazamiento (7), que está sujeto al cuerpo de cerámica (2) y a una distancia en dirección vertical del medio (6) para sujetar el cuerpo de cerámica (1),a displacement measurement sensor (7), which is attached to the ceramic body (2) and at a distance in the vertical direction from the medium (6) to hold the ceramic body (1), que se caracteriza por quewhich is characterized by el sensor de medición de desplazamiento (7) se encuentra en el espacio hueco (5) del cuerpo de cerámica (2) y consta de un pasador (8) que se puede desplazar ortogonalmente con respecto a una pared de la estructura, la cual, cuando se monta el cuerpo del inodoro (1) se desplaza de manera que entra en contacto con una pared de la estructura o bien con una placa de montaje (25) por el lateral de la estructura; y el pasador (8) del sensor de medición de desplazamiento (7) se mueve en dirección o sentido horizontal, y una señal es emitida por el sensor de medición de desplazamiento(7) cuando el medio (6) para sujetar el cuerpo de cerámica se deforma debido al peso de un usuario.The displacement measurement sensor (7) is located in the hollow space (5) of the ceramic body (2) and consists of a pin (8) that can be displaced orthogonally with respect to a wall of the structure, which, when the body of the toilet (1) is mounted it moves so that it comes into contact with a wall of the structure or with a mounting plate (25) on the side of the structure; and the pin (8) of the displacement measurement sensor (7) moves in the horizontal direction or direction, and a signal is emitted by the displacement measurement sensor (7) when the means (6) for holding the ceramic body it deforms due to the weight of a user. 2. Cuerpo del inodoro (1) conforme a la reivindicación 1, que se caracteriza por que el sensor de medición de desplazamiento (7) es un transformador diferencial (17).Toilet body (1) according to claim 1, characterized in that the displacement measurement sensor (7) is a differential transformer (17). 3. Cuerpo del inodoro (1) conforme a la reivindicación 2, que se caracteriza por que el transformador diferencial (17) comprende una bobina o inductancia primaria (9) y dos bobinas secundarias (10a,10b) que están dispuestas axialmente simétricamente con respecto a la bobina primaria (9), el pasador (8)del sensor de medición de desplazamiento (7) consta de un núcleo de ferrita que está dispuesto de manera que se puede desplazar a un espacio hueco de la bobina primaria (9) y de las dos bobinas secundarias (10a, 10b).Toilet body (1) according to claim 2, characterized in that the differential transformer (17) comprises a primary coil or inductance (9) and two secondary coils (10a, 10b) that are arranged axially symmetrically with respect to to the primary coil (9), the pin (8) of the displacement measurement sensor (7) consists of a ferrite core that is displaceable in a displaceable space of the primary coil (9) and of the two secondary coils (10a, 10b). 4. Cuerpo del inodoro (1) conforme a una de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza por que los medios (6) se han diseñado para la sujeción como dos o más elementos de sujeción (11a, 11b) distanciados horizontalmente unos de otros, que se han diseñado para un montaje enchufable del cuerpo de cerámica (2) a una placa de montaje (25) o bien a una estructura soporte.Toilet body (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means (6) are designed for holding as two or more holding elements (11a, 11b) horizontally spaced from one another. others, which have been designed for a pluggable mounting of the ceramic body (2) to a mounting plate (25) or to a support structure. 5. Cuerpo del inodoro (1) conforme a una de las reivindicaciones 1 a 4, que se caracteriza por que el cuerpo del inodoro (1) consta de una placa técnica (12) que se ha dispuesto en el espacio hueco (5) y fijado al cuerpo de cerámica (2), y por qué el sensor de medición del desplazamiento (7) está fijado a la placa técnica (12).Toilet body (1) according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the toilet body (1) consists of a technical plate (12) which is arranged in the hollow space (5) and fixed to the ceramic body (2), and why the displacement measurement sensor (7) is fixed to the technical plate (12). 6. Kit que comprende un cuerpo del inodoro (1) conforme a una de las reivindicaciones 1 a 5 y una placa de montaje (25), donde la placa de montaje (25) comprende:Kit comprising a toilet body (1) according to one of claims 1 to 5 and a mounting plate (25), wherein the mounting plate (25) comprises: una superficie de instalación (29) n el lateral de la estructura;an installation surface (29) on the side of the structure; una superficie o zona de instalación (30) frontal para conectarse al cuerpo del inodoro (1);a front installation surface or zone (30) for connecting to the body of the toilet (1); al menos una abertura (32;31) para la conducción o el paso de un suministro de agua de limpieza y su descarga; medio (34) para fijar la placa de montaje (25) a una pared de la estructura; yat least one opening (32; 31) for the conduction or passage of a supply of cleaning water and its discharge; means (34) for fixing the mounting plate (25) to a wall of the structure; Y un primer y un segundo elementos de soporte (26a;26b) que se disponen respectivamente sobre una mitad de una placa de montaje derecha y sobre una mitad de una placa de montaje izquierda en la zona de instalación (30) frontal y que se han diseñado como elementos enchufables para un montaje enchufable del cuerpo del inodoro (1) a la placa de montaje (25).a first and a second support elements (26a; 26b) which are respectively arranged on one half of a right mounting plate and on one half of a left mounting plate in the front installation area (30) and that have been designed as plug-in elements for plug-in mounting of the toilet body (1) to the mounting plate (25). 7. Kit conforme a la reivindicación 6, que se caracteriza por que el primer y el segundo elementos de soporte (26a; 26b) consta de medios de bloqueo o inmovilización (27) para un agarre encajable a los elementos de fijación (11a, 11b) en un cuerpo de cerámica (2).Kit according to claim 6, characterized in that the first and second support elements (26a; 26b) consist of locking or immobilization means (27) for an interlocking grip on the fixing elements (11a, 11b ) in a ceramic body (2). 8. Kit conforme a la reivindicación 7, que se caracteriza por que el medio de bloqueo (27) comprende un elemento tensor (28), de manera que los elementos de fijación (11a, 11b) dispuestos en el cuerpo de cerámica (2) puedan ser desplazados para su encaje con los elementos soporte (26a;26b) de tal forma que puedan encajar en ellos; o bienKit according to claim 7, characterized in that the locking means (27) comprises a tensioning element (28), so that the fixing elements (11a, 11b) arranged on the ceramic body (2) can be moved to fit with the support elements (26a; 26b) in such a way that they can fit therein; O well los medios de bloqueo (27) comprendan elementos de sujeción (13) a los cuales se puedan encajar los elementos tensores (28) sobre el primer y el segundo elemento de fijación (11a;11b) del cuerpo de cerámica (2) de tal forma que puedan encajar en ellos. The locking means (27) comprise clamping elements (13) to which the tensioning elements (28) can be fitted on the first and second fixing elements (11a; 11b) of the ceramic body (2) in such a way that can fit into them. 9. Kit conforme a la reivindicación 8, que se caracteriza por que los elementos tensores (28) se han diseñado como resortes de seguridad, de los cuales en cada caso un resorte de seguridad se puede montar y desmontar de un elemento soporte (26a; 26b) en un plano que es básicamente paralelo a la superficie de instalación frontal (30).Kit according to claim 8, characterized in that the tensioning elements (28) are designed as safety springs, of which in each case a safety spring can be mounted and removed from a support element (26a; 26b) in a plane that is basically parallel to the front installation surface (30). 10. Kit conforme a alguna de las reivindicaciones 6 a 9, que se caracteriza por que los elementos de fijación (11a;Kit according to one of claims 6 to 9, characterized in that the fixing elements (11a; 11b) comprenden elementos de sujeción (13) para conectarse a los elementos soporte (26a; 26b) en la placa de montaje (25) de manera que puedan encajar en ella.11b) comprise fastening elements (13) to connect to the support elements (26a; 26b) on the mounting plate (25) so that they can fit therein. 11. Kit conforme a la reivindicación 10, que se caracteriza por que los elementos de sujeción (13) comprenden ranuras (14) con las cuales los elementos tensores (28) pueden encajar en el primer y segundo elemento de soporte (26a; 26b) de la placa de montaje (25) de tal manera que puedan encajar en ella.Kit according to claim 10, characterized in that the clamping elements (13) comprise grooves (14) with which the tensioning elements (28) can engage the first and second support elements (26a; 26b) mounting plate (25) so that they can fit into it. 12. Kit conforme a alguna de las reivindicaciones 6 a 11, que se caracteriza por que el cuerpo de cerámica (2) en su reverso (3) consta de un margen de cerámica (15) que delimita periféricamente con un espacio hueco (5), en el que el borde cerámico (15) abarca una superficie que es mayor que la placa de montaje (25).Kit according to one of claims 6 to 11, characterized in that the ceramic body (2) on its back (3) consists of a ceramic margin (15) that peripherally delimits a hollow space (5) , wherein the ceramic edge (15) spans a surface that is larger than the mounting plate (25). 13. Dispositivo sanitario que consta de un kit conforme a alguna de las reivindicaciones 6 a 12.13. Sanitary device consisting of a kit according to any of claims 6 to 12. 14. Dispositivo sanitario conforme a la reivindicación 13, que se caracteriza por que el primer y segundo elemento de soporte (26a; 26b) se engranan a través del medio de bloqueo o cierre (27) a los elementos de sujeción (11a;11b) de tal forma que cuando el cuerpo de cerámica (2) se monte sobre la placa de montaje (25), quede un espacio entre el cuerpo de cerámica (2) y una pared de la estructura, y se inserte un sello o material sellante en un agujero formado por el espacio entre el cuerpo de cerámica (2)y una pared de la estructura. 14. Sanitary device according to claim 13, characterized in that the first and second support elements (26a; 26b) engage the fastening elements (11a; 11b) through the locking or closing means (27) in such a way that when the ceramic body (2) is mounted on the mounting plate (25), there is a space between the ceramic body (2) and a wall of the structure, and a seal or sealing material is inserted into a hole formed by the space between the ceramic body (2) and a wall of the structure.
ES15787435T 2015-10-15 2015-10-15 Toilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection Active ES2783278T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2015/000154 WO2017063095A1 (en) 2015-10-15 2015-10-15 Lavatory body with an integrated sensor for user recognition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2783278T3 true ES2783278T3 (en) 2020-09-17

Family

ID=54364064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15787435T Active ES2783278T3 (en) 2015-10-15 2015-10-15 Toilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3362610B1 (en)
CN (1) CN108350690B (en)
ES (1) ES2783278T3 (en)
WO (1) WO2017063095A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI3745936T3 (en) 2018-01-29 2023-02-20 Fixing arrangement for a toilet seat and cover

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1921997U (en) * 1965-06-19 1965-08-19 Reisser Euosmon G M B H E SWITCHING DEVICE FOR CLOSET VENTILATION SYSTEMS.
JP2777745B2 (en) 1990-08-09 1998-07-23 愛知電機株式会社 Seating detection device for sanitary washing device
CN2168539Y (en) * 1993-08-27 1994-06-15 刘银澎 Toilet seat capable of helping the user to sit and stand
DE202004012065U1 (en) * 2004-07-30 2005-12-15 Villeroy & Boch Ag Toilet equipment with a toilet bowl
DE102007010788B4 (en) * 2007-03-02 2009-03-12 Pagette Gmbh Method for detecting a toilet use and toilet seat arrangement
CN201308446Y (en) * 2008-09-09 2009-09-16 代雅文 Massage toilet seat pad
WO2012051729A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-26 Presano Ag Technical unit for a sanitary fixture
EP3052710B1 (en) 2013-09-30 2017-11-08 Presano AG Mounting plate for a lavatory body

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017063095A1 (en) 2017-04-20
CN108350690A (en) 2018-07-31
EP3362610B1 (en) 2020-03-04
EP3362610A1 (en) 2018-08-22
CN108350690B (en) 2019-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2783278T3 (en) Toilet body (W.C.) with integrated sensor for user detection
CN107870011B (en) Measuring tube and magnetically inductive flow meter
US20150083754A1 (en) Modular point of care dispenser system
ES2739707T3 (en) Support installation for fixing a front panel
ES2799402T3 (en) Toilet
CY1116487T1 (en) AMYLOID CONNECTION FACTORS
ES2628188T3 (en) Toilet lid set
ES2579380T3 (en) Drawer for separate waste collection
ES2760933T3 (en) Fixing arrangement with a fixing device
ES2429988T3 (en) Slide set
ES2618533T3 (en) Device and method for toolless mounting of modules on a DIN rail
KR20120005770U (en) Auto-dispenser of Tissue having sterilizer
BR112019019708A2 (en) mounting plate arrangement and corresponding method
US10667656B2 (en) Toilet paper roll holder
ES2417318T3 (en) Drawer guide
ES2414637T3 (en) Adjustable sump holder
WO2017027941A1 (en) Improvement to bed bath device
ES2717766T3 (en) Household appliance with a gas burner
ES2930309T3 (en) Fitting for fixing a wall cabinet to the wall and wall cabinet
TH95844B (en) A cassette holder for chest X-ray imaging. The patient sits in a front-to-back position.
JP2017196382A (en) Sterilization device and warm water device
WO2019185962A1 (en) Device for cleaning, disinfecting and unblocking drains of kitchen and bathroom sinks, waste disposal units and other uses
US20110024372A1 (en) Bath Curtain Rack
Guo et al. Clinical Application of Microcomputer Optometer
JP2018053652A (en) Faucet bracket