ES2764435T3

ES2764435T3 - Locking mechanism for a locking pulley comprising at least one axis

Info

Publication number: ES2764435T3
Application number: ES18171659T
Authority: ES
Inventors: Pierre Monsch; Vincent Giessinger
Original assignee: Ferco SAS
Current assignee: Ferco SAS
Priority date: 2017-05-11
Filing date: 2018-05-09
Publication date: 2020-06-03
Anticipated expiration: 2038-05-09
Also published as: EP3401471A1; EP3401471B1; FR3066213A1; FR3066213B1

Abstract

Un mecanismo de bloqueo (1) para bloquear el accesorio (2) de carpintería (3), este mecanismo de bloqueo (1) comprende: - al menos un eje (8) montado girando en una carcasa (9) y cooperando con al menos un miembro de bloqueo y/o miembro de transmisión (16), como un caballete (17), una barra de maniobra, un piñón de transmisión, para empujar este miembro de bloqueo y/o este miembro de transmisión (16) hacia atrás entre una posición, en particular una posición bloqueada, y al menos una posición desbloqueada, por rotación de dicho eje (8) a lo largo de un recorrido dado (18a, 18b) entre dos posiciones extremas con desplazamiento angular (19a, 20a; 19a, 20b); - medios de parada (21) capaces de ocupar, por un lado, una primera posición (22) en donde cooperan con el eje (8) para permitir la rotación de este último sobre un primer recorrido angular (18a) y, por otro lado, al menos una segunda posición (23) en donde estos medios de detención (21) permiten la rotación de dicho eje (8) según un segundo recorrido angular (18b) que difiere del primer recorrido angular (18a), según el caso, por su amplitud y/o al menos por una de las posiciones extremas (19a, 20a; 19a, 20b), estas se detienen medios (21) que comprenden un primer miembro de tope (25), por un lado, montado en la carcasa (9) de manera movible entre dicha primera posición (22) y dicha segunda posición (23) y, por otro lado, cooperar con miembros de parada complementarios (26a, 26b), con la cual se proporciona el eje (8); - en combinación con los medios (24) para seleccionar la posición (22, 23) de dichos medios de parada (21); - caracterizado porque los miembros de tope complementarios (26a, 26b) asumen la forma de los sectores de la corona (28a, 28b) desplazados axialmente en la periferia del cubo (11) del eje (8) y el el primer miembro de tope (25) está montado de forma móvil en la carcasa (9), entre al menos la primera posición (22) y la segunda posición (23), y en una dirección coaxial al eje (8).A locking mechanism (1) for locking the carpentry accessory (2) (3), this locking mechanism (1) comprises: - at least one shaft (8) mounted rotating in a housing (9) and cooperating with at least a locking member and / or transmission member (16), such as a trestle (17), a maneuvering bar, a transmission pinion, to push this locking member and / or this transmission member (16) back between a position, in particular a locked position, and at least one unlocked position, by rotating said axis (8) along a given path (18a, 18b) between two extreme positions with angular displacement (19a, 20a; 19a, 20b); - stop means (21) capable of occupying, on the one hand, a first position (22) where they cooperate with the axis (8) to allow the latter to rotate on a first angular path (18a) and, on the other hand , at least a second position (23) where these stopping means (21) allow the rotation of said axis (8) according to a second angular path (18b) that differs from the first angular path (18a), as the case may be, by its width and / or at least one of the extreme positions (19a, 20a; 19a, 20b), these stop means (21) comprising a first stop member (25), on the one hand, mounted on the casing ( 9) movably between said first position (22) and said second position (23) and, on the other hand, cooperating with complementary stop members (26a, 26b), with which the shaft (8) is provided; - in combination with the means (24) for selecting the position (22, 23) of said stop means (21); - characterized in that the complementary stop members (26a, 26b) assume the shape of the sectors of the crown (28a, 28b) axially displaced on the periphery of the hub (11) of the shaft (8) and the first stop member ( 25) is movably mounted in the housing (9), between at least the first position (22) and the second position (23), and in a direction coaxial to the axis (8).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Mecanismo de bloqueo para una falleba de bloqueo que comprende al menos un ejeLocking mechanism for a locking pulley comprising at least one axis

[0001] La invención se refiere a un mecanismo de bloqueo para el montaje de carpintería de bloqueo, comprendiendo este mecanismo de bloqueo al menos una tuerca montada de forma giratoria en una carcasa y que coopera con al menos un miembro de bloqueo y/o el órgano de transmisión, tal como un caballete, una barra de operación, un engranaje de accionamiento, para empujar este miembro de bloqueo y/o transmisión entre una posición, en particular de bloqueo, y al menos una posición de desbloqueo, mediante la rotación de dicho seguidor de acuerdo con un trayecto entre dos posiciones extremas de desplazamiento angular.[0001] The invention relates to a locking mechanism for mounting locking carpentry, this locking mechanism comprising at least one nut rotatably mounted in a housing and cooperating with at least one locking member and / or the transmission member, such as a trestle, an operating bar, a drive gear, to push this locking and / or transmission member between a position, in particular a locking position, and at least one unlocking position, by rotating said follower according to a path between two extreme positions of angular displacement.

[0002] La presente invención se refiere al campo de accesorios de carpintería y más particularmente accesorios de cerradura para puertas, ventanas o similares, que incorporan al menos un seguidor maniobrable, en particular por medio de una manija.[0002] The present invention relates to the field of carpentry accessories and more particularly lock accessories for doors, windows or the like, incorporating at least one operable follower, in particular by means of a handle.

[0003] Existen múltiples accesorios de bloqueo que incorporan un mecanismo de bloqueo como se describió anteriormente.[0003] There are multiple locking accessories that incorporate a locking mechanism as described above.

[0004] Por ejemplo, se conocen cerraduras de puerta o ventana que comprenden una carcasa a menudo empotrada en el rebajo antes de la apertura de la puerta o ventana. Esta carcasa alberga un mecanismo de bloqueo que comprende, esencialmente, un seguidor montado de forma giratoria en esta carcasa alrededor de un eje perpendicular al plano de la abertura. En este eje un usuario puede actuar a través de un asa que con mayor frecuencia interviene en un cuadrado de maniobra a través de una abertura de sección ajustada en el eje del seguidor.[0004] For example, door or window locks are known which comprise a housing often embedded in the recess before the door or window is opened. This housing houses a locking mechanism essentially comprising a follower rotatably mounted in this housing about an axis perpendicular to the plane of the opening. In this axis a user can act through a handle that most frequently intervenes in a maneuvering square through a section opening adjusted in the axis of the follower.

[0005] Este último coopera con un miembro de bloqueo, por lo general un perno de retención, de modo que, por rotación de la tuerca en un recorrido angular dado y bajo el impulso de la manija accesible para el usuario, no se obtiene desde una posición de bloqueo del pestillo, su retroceso en una posición desbloqueada.[0005] The latter cooperates with a locking member, usually a retaining bolt, so that, by rotation of the nut in a given angular travel and under the impulse of the handle accessible to the user, it is not obtained from a latch locked position, its recoil into an unlocked position.

[0006] La amplitud de rotación conferida al eje por el mango como parte de una tal cerradura para pasar desde dicha posición del perno de retención en el bloqueo de su posición de desbloqueo es como máximo 45°.[0006] The amplitude of rotation conferred on the shaft by the handle as part of such a lock to pass from said position of the retention bolt in the lock of its unlocked position is at most 45 °.

[0007] Teniendo en cuenta ahora los accesorios de bloqueo de tipo falleba, el eje actúa directa o indirectamente sobre un vástago de accionamiento, para asegurar simultáneamente el control de bloqueo, según el caso de desbloqueo de varios miembros de bloqueo, tales como rodillos, pernos de gancho o similares, cada uno adaptado para cooperar con un golpe, para asegurar aún más una hoja o ventana de la puerta contra un marco.[0007] Taking into account now the Falleba-type locking accessories, the shaft acts directly or indirectly on a driving rod, to simultaneously ensure the control of the lock, depending on the case of unlocking of several locking members, such as rollers, hook bolts or the like, each adapted to cooperate with one stroke, to further secure a door leaf or window against a frame.

[0008] En este caso, la rotación impresa al eje para pasar de una posición bloqueada a una posición desbloqueada es de aproximadamente 90°. Esta rotación generalmente consiste en empujar un mango desde una posición de bloqueo vertical hacia abajo a una posición de desbloqueo horizontal.[0008] In this case, the printed rotation to the shaft to go from a locked position to an unlocked position is approximately 90 °. This rotation generally consists of pushing a handle from a vertically locked down position to a horizontal unlocked position.

[0009] A veces, un montaje de bloqueo de tipo falleba o de los pernos de bloqueo ofrece varias posibilidades para abrir una puerta de apertura o ventana que equipa.[0009] Sometimes, a bolt type locking assembly or locking bolt offers various possibilities for opening an opening door or window that equips.

[0010] Por ejemplo, más allá de una abertura normal de tipo francés, una hoja de una puerta o ventana puede ser llevada a una posición abierta para la ventilación.For example, beyond a normal French-type opening, a door or window leaf can be brought into an open position for ventilation.

[0011] La segunda posición abierta frecuentemente se obtiene a través de una rotación complementaria del eje, es decir, desde el mango que actúa sobre este último. Por lo tanto, es habitual, comenzando desde la posición de desbloqueo en donde el mango está horizontal, elevarlo verticalmente, mediante una rotación complementaria de 90°, para alcanzar esta segunda posición de desbloqueo. Esto representa una rotación total de 180° de este mango, comenzando desde su posición de bloqueo inicial en donde se extiende verticalmente hacia abajo.[0011] The second open position is frequently obtained through a complementary rotation of the axis, that is, from the handle that acts on the latter. Therefore, it is usual, starting from the unlocked position where the handle is horizontal, to raise it vertically, by means of a complementary rotation of 90 °, to reach this second unlocked position. This represents a full 180 ° rotation of this handle, starting from its initial locked position where it extends vertically downward.

[0012] Todavía hay otros accesorios que comprenden un mecanismo de bloqueo de este eje más particularmente aplicable a la apertura de puertas o ventanas correderas.[0012] There are still other accessories that comprise a locking mechanism for this axis more particularly applicable to the opening of sliding doors or windows.

[0013] Una vez más, la dirección del desplazamiento angular y la amplitud de este movimiento impartido al eje depende del tipo de accesorio de bloqueo, sino también la movilidad de la hoja corredera con respecto al marco fijo.[0013] Again, the direction of angular displacement and the amplitude of this movement imparted to the axis depends on the type of locking fixture, but also the mobility of the sliding leaf relative to the fixed frame.

[0014] Así, por ejemplo, en el caso de puertas correderas individuales, es común que el control de desbloqueo y apertura resulte de la rotación de una manija, comenzando desde una posición vertical elevada, en una posición horizontal a 90° y, en consecuencia, una rotación de amplitud similar del eje sobre el que actúa este mango.[0014] Thus, for example, in the case of individual sliding doors, it is common for the release and opening control to result from the rotation of a handle, starting from an elevated vertical position, in a horizontal position at 90 ° and, in Consequently, a rotation of similar amplitude of the axis on which this handle acts.

[0015] Por el contrario, esta amplitud de rotación impresa del eje es de 90° o 180°, dependiendo de si se desea llevar una hoja corredera en traslación en una posición de ventilación o de apertura. De hecho, muy a menudo en este caso, una primera rotación del mango desde una posición vertical elevada en una posición horizontal conduce a la apertura de dicho deslizamiento conmutable traslacionalmente en una posición de ventilación por volteo, mientras que una rotación complementaria a este mango hacia abajo genera el desplazamiento de esta hoja deslizante de traducción en un plano paralelo al marco para permitir su apertura deslizante.On the contrary, this printed rotation amplitude of the axis is 90 ° or 180 °, depending on whether it is desired to carry a sliding leaf in translation in an open or ventilated position. In fact, very often in this case, a first rotation of the handle from a raised vertical position in a horizontal position leads to the opening of said translationally switchable slide in a position of tumbling ventilation, while a complementary rotation to this handle downwards generates the displacement of this translation sliding sheet in a plane parallel to the frame to allow its sliding opening.

[0016] Esta amplitud de rotación impartida por el mango en el eje con un mecanismo de bloqueo de un accesorio de equipo en elevación de apertura es todavía diferente en comparación con las soluciones anteriormente descritas por ejemplo en el orden de desbloqueo de una puerta corrediza de este tipo, primero, desbloqueando y luego levantando la abertura que le permite deslizarse.[0016] This amplitude of rotation imparted by the handle on the shaft with a locking mechanism of an opening lifting equipment accessory is still different compared to the solutions described above for example in the order of unlocking a sliding door of this guy first unlocking and then lifting the opening that allows him to slide.

[0017] Por último, se entiende que un mecanismo de bloqueo de cerradura que comprende un eje debe incorporar medios de parada que limitan a una amplitud dada el recorrido angular de esta tuerca entre dos posiciones extremas determinadas, esto depende de la aplicación de este mecanismo de bloqueo a un tipo específico de carpintería.[0017] Finally, it is understood that a lock mechanism for the lock comprising an axis must incorporate stop means that limit to an amplitude given the angular travel of this nut between two determined extreme positions, this depends on the application of this mechanism. lock to a specific type of carpentry.

[0018] Por el documento DE 10 2013 001 067, conocemos un mecanismo de bloqueo para bloquear la carpintería ajustada. Este mecanismo de bloqueo comprende al menos un eje montado de forma giratoria en una carcasa y que coopera con al menos un miembro de transmisión para empujar este miembro de transmisión entre una posición y al menos una posición de desbloqueo, mediante la rotación de dicho eje de acuerdo con un recorrido dado entre dos posiciones extremas angularmente desplazadas. Este mecanismo de bloqueo también comprende medios de detención capaces de ocupar, por un lado, una primera posición en donde cooperan con el eje para permitir la rotación de este último en un primer golpe angular y, por otro lado, por un lado, al menos una segunda posición en donde estos medios de parada permiten la rotación de dicho eje en un segundo golpe angular distinguido del primer golpe angular por su amplitud, estos medios de parada comprenden un primer miembro de parada, por un lado, montado en la carcasa de forma móvil entre dicha primera posición y la segunda posición y, por otro lado, cooperando con miembros de apoyo complementarios, que se proporcionan con el eje. Este mecanismo de bloqueo comprende, también y en combinación, medios para seleccionar la posición de dichos medios de parada.[0018] From document DE 10 2013 001 067, we know of a locking mechanism to lock the fitted carpentry. This locking mechanism comprises at least one axle rotatably mounted in a housing and cooperating with at least one transmission member to push this transmission member between a position and at least one unlocked position, by rotating said axis of according to a given path between two angularly displaced extreme positions. This locking mechanism also comprises stopping means capable of occupying, on the one hand, a first position where they cooperate with the shaft to allow rotation of the latter in a first angular stroke and, on the other hand, on the one hand, at least a second position where these stopping means allow the rotation of said axis in a second angular stroke distinguished from the first angular stroke by their amplitude, these stopping means comprise a first stopping member, on the one hand, mounted on the housing in a manner movable between said first position and the second position and, on the other hand, cooperating with complementary support members, which are provided with the shaft. This locking mechanism also includes and in combination means for selecting the position of said stop means.

[0019] Es en el contexto de una actividad inventiva que se imaginaba que esta amplitud o posiciones extremas que delimitan la carrera angular de una tuerca, son flexibles dependiendo de la aplicación del mecanismo de bloqueo, esto para no tener que multiplicar, como es el caso hasta ahora, los mecanismos de bloqueo de estos accesorios según estas aplicaciones.[0019] It is in the context of an inventive activity that it was imagined that this amplitude or extreme positions that delimit the angular career of a nut, are flexible depending on the application of the locking mechanism, this so as not to have to multiply, as is the Until now, the locking mechanisms of these accessories according to these applications.

[0020] Si, dependiendo de la aplicación, el mecanismo de bloqueo de un herraje de bloqueo de corriente que se distingue de otros mecanismos por las características para delimitar el recorrido angular del eje, la solución de acuerdo con la invención es proporcionar un mecanismo de bloqueo que ofrece la posibilidad de ajustar, a pedido, este recorrido angular del eje para tener un mecanismo de bloqueo que sea de múltiples aplicaciones.[0020] If, depending on the application, the locking mechanism of a current blocking fitting that is distinguished from other mechanisms by the characteristics to delimit the angular travel of the shaft, the solution according to the invention is to provide a locking mechanism. lock that offers the possibility of adjusting, on request, this angular travel of the axis to have a locking mechanism that is for multiple applications.

[0021] Así, la invención proporciona un mecanismo de bloqueo para bloquear la carpintería ajustada. Este mecanismo de bloqueo comprende al menos un eje montado de forma giratoria en una carcasa y que coopera con al menos un miembro de bloqueo y/o un miembro de transmisión, como un caballete, una varilla operativa, un piñón de accionamiento, para empujar el miembro de bloqueo y/o el miembro de transmisión entre una posición, en particular de bloqueo, y al menos una posición de desbloqueo, mediante la rotación de dicho eje de acuerdo con una carrera dada entre dos posiciones extremas desplazadas angularmente. Este mecanismo de bloqueo también comprende medios de detención capaces de ocupar, por un lado, una primera posición en donde cooperan con el eje para permitir la rotación de este último en un primer golpe angular y, por otro lado, al menos una segunda posición en donde estos medios de detención permiten la rotación de dicho eje en una segunda carrera angular que difiere de la primera carrera angular, según sea el caso, por su amplitud y/o al menos por una de las posiciones extremas, estos medios de parada que comprende un primer miembro de detención, por un lado, montado en la carcasa de manera móvil entre dicha primera posición y la segunda posición y, por otro lado, cooperando con miembros de apoyo complementarios, que está provisto con el eje. Este mecanismo de bloqueo comprende, también y en combinación, medios para seleccionar la posición de dichos medios de parada.[0021] Thus, the invention provides a locking mechanism to lock the fitted woodwork. This locking mechanism comprises at least one shaft rotatably mounted in a housing and cooperating with at least one locking member and / or a transmission member, such as a trestle, an operating rod, a drive pinion, to push the locking member and / or the transmission member between a position, in particular a locking position, and at least one unlocking position, by rotating said axis according to a given stroke between two angularly displaced end positions. This locking mechanism also comprises stopping means capable of occupying, on the one hand, a first position where they cooperate with the axis to allow rotation of the latter in a first angular stroke and, on the other hand, at least a second position in where these stopping means allow the rotation of said axis in a second angular stroke that differs from the first angular stroke, as the case may be, by its amplitude and / or at least by one of the extreme positions, these stopping means comprising a first stop member, on the one hand, mounted to the housing movably between said first position and the second position and, on the other hand, cooperating with complementary support members, which is provided with the shaft. This locking mechanism also includes and in combination means for selecting the position of said stop means.

[0022] El mecanismo de bloqueo se caracteriza en que los miembros de parada adicionales están en forma de coronas de desplazamiento axial de los sectores de la periferia de un cubo del eje y el primer medio de bloqueo está montado de forma móvil en la carcasa, entre al menos la primera posición y la segunda posición, y en una dirección coaxial con el eje.The locking mechanism is characterized in that the additional stop members are in the form of axial displacement crowns of the sectors of the periphery of a hub of the shaft and the first locking means is movably mounted in the housing, between at least the first position and the second position, and in a direction coaxial with the axis.

[0023] Los beneficios de la presente invención consisten de manera esencial, la normalización de los mecanismos de bloqueo para el tipo de puerta de carpintería o ventana, para racionalizar la fabricación de accesorios que incorporan un tal mecanismo de bloqueo, esto de acuerdo con el diferente aplicaciones. Esta racionalización da como resultado una mejor gestión del inventario de piezas, menores costos de producción y una mayor capacidad de respuesta a la demanda del mercado.[0023] The benefits of the present invention consist essentially of the standardization of the locking mechanisms for the type of carpentry door or window, to rationalize the manufacture of accessories that incorporate such a locking mechanism, this in accordance with the different applications. This streamlining results in better parts inventory management, lower production costs, and greater responsiveness to market demand.

[0024] Otros objetos y ventajas de la presente invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción relacionada con una realización ejemplar dada solo para información y no limitante.[0024] Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description related to an exemplary embodiment given for information only and not limiting.

[0025] La comprensión de esta descripción será facilitada con referencia a los dibujos adjuntos en los que: - la figura 1 es una representación esquemática de una ventana que incluye una abertura está equipada con un accesorio de bloqueo que comprende un mecanismo de bloqueo según la invención,[0025] The understanding of this description will be facilitated with reference to the attached drawings in which: figure 1 is a schematic representation of a window that includes an opening is equipped with a locking accessory comprising a locking mechanism according to the invention,

- la figura 2 es una representación esquemática en perspectiva de un mecanismo de bloqueo de ejemplo de acuerdo con la invención,figure 2 is a schematic perspective representation of an exemplary locking mechanism according to the invention,

- la figura 3 es una vista similar a la Figura 2, que muestra el mecanismo de bloqueo con una carcasa, una de cuyas paredes laterales se elimina,figure 3 is a view similar to figure 2, showing the locking mechanism with a casing, one of whose side walls is removed,

- la figura 4 es una vista en detalle que ilustra dos amplitudes de rotación separadas de la tuerca del mecanismo de bloqueo,FIG. 4 is a detailed view illustrating two separate rotational amplitudes of the nut of the locking mechanism,

- la figura 5 es una perspectiva y vista del mecanismo de bloqueo,figure 5 is a perspective and view of the locking mechanism,

- las figuras 6a y 6b ilustran el eje y su cooperación con medios de parada que ocupan respectivamente una primera y segunda posición,Figures 6a and 6b illustrate the axis and its cooperation with stopping means respectively occupying a first and second position,

- las figuras 7a y 7b corresponden a las representaciones de detalle y la taza secadora y su cooperación con los medios de parada, respectivamente en la primera y segunda posición, como se ve en las figuras 6a y 6b.- Figures 7a and 7b correspond to the detailed representations and the drying cup and its cooperation with the stop means, respectively in the first and second positions, as seen in Figures 6a and 6b.

[0026] La presente invención se refiere a un mecanismo de bloqueo 1 un ejemplo de realización se ilustra en las figuras 2 a 4, este mecanismo de bloqueo de ser uno de aplicación a los accesorios de bloqueo 2 equipamiento de una carpintería de construcción, de tal manera que una puerta, ventana o similar 3.[0026] The present invention relates to a locking mechanism 1 An exemplary embodiment is illustrated in Figures 2 to 4, this locking mechanism being one of application to locking accessories 2 equipment of a construction carpentry, of such that a door, window, or the like 3.

[0027] Por cierto, en la figura 1 se muestra, esquemáticamente y a modo de ejemplo, una ventana 3 que tiene una banda 4 y un bastidor 5. En una tal aplicación, el accesorio de bloqueo 2 puede tener la forma de un bloqueo simple o una falleba que equipa el poste frontal 6 de la hoja 4 y que actúa sobre uno o más miembros de bloqueo provistos para cooperar, en particular, con guardianes dispuestos correspondientemente en el marco fijo 5.[0027] Incidentally, in Figure 1 there is shown, schematically and by way of example, a window 3 having a band 4 and a frame 5. In such an application, the locking accessory 2 may be in the form of a simple lock or a pulley that equips the front post 6 of the leaf 4 and that acts on one or more locking members provided to cooperate, in particular, with correspondingly arranged guards in the fixed frame 5.

[0028] el usuario puede actuar sobre el mecanismo de bloqueo 1 del accesorio 2 a través de una cerradura de manija 7. este último se ilustra en una posición horizontal en la fi La figura 1 corresponde, aquí, a la posición de desbloqueo y apertura francesa de la hoja 4. En la posición cerrada, el mango 7 generalmente se gira 90° para extenderse verticalmente hacia abajo.[0028] the user can act on the locking mechanism 1 of the accessory 2 through a handle lock 7. the latter is illustrated in a horizontal position in FIG Figure 1 corresponds, here, to the unlock and open position French Blade 4. In the closed position, handle 7 is generally rotated 90 ° to extend vertically downward.

[0029] Si cierta hoja de la puerta o ventana sólo pueden abrirse por rotación alrededor de un eje de pivote vertical, otros también son capaces de abrir de ancho por corte en una posición de aireación. Tal abertura consiste en un giro de una hoja alrededor de un eje de rotación horizontal, a menudo materializado por el miembro transversal interno de esta hoja.[0029] If a certain door or window leaf can only be opened by rotation about a vertical pivot axis, others are also capable of width opening by cutting in an aeration position. Such an opening consists of a rotation of a sheet about a horizontal axis of rotation, often materialized by the internal cross member of this sheet.

[0030] Para el control de la apertura de una hoja de tales 4 por el corte, es habitual para proporcionar el mango 7 se ^gira180^{° para extenderse verticalmente a la parte superior, a partir de una posición de bloqueo que comprende inicial}para extenderse verticalmente hacia abajo.[0030] For the control of the opening of a sheet of such 4 by the cut, it is usual to provide the handle 7 it is ^rotated 180 ^{° to extend vertically to the top, starting from a locking position comprising initial} to extend vertically down.

[0031] Esto expone el mecanismo de bloqueo 1 de tal bloqueo 2 comprende una tuerca de bloqueo 8 montada de forma giratoria en una carcasa 9, alrededor de un eje de rotación 10 sustancialmente perpendicular al plano de la carcasa 9, es sustancialmente perpendicular el plano de la hoja de la puerta 4 con un tal mecanismo de bloqueo 1.[0031] This exposes the locking mechanism 1 of such locking 2 comprises a locking nut 8 rotatably mounted in a housing 9, about an axis of rotation 10 substantially perpendicular to the plane of the housing 9, is substantially perpendicular to the plane of the door leaf 4 with such a locking mechanism 1.

[0032] Por ejemplo, el eje 8 comprende, generalmente, un cubo 11 sujeto de forma giratoria en ambos lados por las paredes laterales 12, 13 de la carcasa 9.[0032] For example, shaft 8 generally comprises a hub 11 rotatably supported on both sides by side walls 12, 13 of housing 9.

[0033] Por otra parte, el mango 7 ordena la rotación del eje 8 por lo general a través de un cuadrado 14 de accionamiento de acoplamiento en una abertura 15 de sección transversal adecuada en el cubo 11.[0033] On the other hand, the handle 7 orders the rotation of the shaft 8 generally through a coupling drive square 14 in an opening 15 of suitable cross section in the hub 11.

[0034] El eje 8 coopera, en su caso, directamente con un miembro de bloqueo, tal como un perno de retención, un marco o perno, y/o similar, como en la forma de realización correspondiente a las figuras 2 a 4, con al menos un miembro de transmisión 16 que puede adoptar la forma de un puente 17, capaz de actuar sobre una barra operativa o similar, ya sea directamente la de dicha barra de transmisión, o incluso un piñón de transmisión.[0034] Shaft 8 cooperates, where appropriate, directly with a locking member, such as a retaining bolt, a frame or bolt, and / or the like, as in the embodiment corresponding to Figures 2 to 4, with at least one transmission member 16 that can take the form of a bridge 17, capable of acting on an operating bar or the like, either directly on said transmission bar, or even a transmission pinion.

[0035] Cabe señalar, de manera complementaria, tal eje 8 con un mecanismo de bloqueo 1 de acuerdo con la invención también es capaz de actuar simultáneamente sobre dos caballetes o dos barras de control separadas, en donde uno es capaz de transmitir un movimiento de los elementos de bloqueo situados sobre la carcasa 9 y el otro para otros miembros de bloqueo dispuestos en la carcasa 9.[0035] It should be noted, in a complementary way, such an axis 8 with a locking mechanism 1 according to the invention is also capable of acting simultaneously on two stands or two separate control bars, where one is capable of transmitting a movement of the locking elements located on the housing 9 and the other for other locking members arranged on the housing 9.

[0036] Como se ha explicado anteriormente en la descripción, de acuerdo el tipo de accesorio de bloqueo que incorpora dicho mecanismo de bloqueo 1, el eje 8 es capaz de girar en una carrera angular dada 18a, 18b, esto entre dos posiciones extremas 19a, 20a; 19b, 20b, angularmente distintas y/o escalonadas.[0036] As explained previously in the description, according to the type of locking accessory that incorporates said locking mechanism 1, the shaft 8 is capable of rotating in a given angular stroke 18a, 18b, this between two extreme positions 19a , 20 a; 19b, 20b, angularly different and / or staggered.

[0037] Según una característica de la invención, el mecanismo de bloqueo 1 comprende medios de parada 21, que coopera con el eje 8, y capaz de ocupar una primera posición 22 en donde permiten que este eje 8 gire en una primera carrera angular 18a, estos medios de apoyo 21 todavía pueden ocupar al menos una segunda posición 23 en donde permiten que el eje 8 gire alrededor de su eje 10 en una segunda carrera angular 18b. Esto se distingue de la primera carrera angular 18a, según sea el caso, por su amplitud y/o por al menos una de las posiciones extremas 19a, 19b; 20a, 20b.[0037] According to a feature of the invention, the locking mechanism 1 comprises stop means 21, which cooperates with axis 8, and capable of occupying a first position 22 where they allow this axis 8 to rotate in a first angular stroke 18a These support means 21 can still occupy at least a second position 23 where they allow the axis 8 to rotate around its axis 10 in a second angular stroke 18b. This is distinguished from the first angular stroke 18a, as the case may be, due to its amplitude and / or at least one of the extreme positions 19a, 19b; 20a, 20b.

[0038] En combinación, este mecanismo de bloqueo 1 de acuerdo con la invención comprende medios 24 para la selección de la posición 22 o 23 de estos medios de parada 21.[0038] In combination, this locking mechanism 1 according to the invention comprises means 24 for the selection of the position 22 or 23 of these stop means 21.

[0039] Los medios de parada 21 comprenden ventajosamente un primer miembro de parada 25 montado en la carcasa 9 de forma móvil entre dicha primera posición 22 y la segunda posición 23.[0039] The stop means 21 advantageously comprise a first stop member 25 mounted on the casing 9 movably between said first position 22 and the second position 23.

[0040] El primer elemento de parada 25 está también montado en la carcasa 9 de modo adaptado para cooperar con elementos de parada 26a, 26b, que está provisto con el eje 8, más particularmente en la periferia del cubo 11.[0040] The first stop element 25 is also mounted on the casing 9 adapted to cooperate with stop elements 26a, 26b, which is provided with the shaft 8, more particularly on the periphery of the hub 11.

[0041] Por lo tanto, este primer miembro de parada 25 está hecho para cooperar, por un lado, con los miembros de apoyo complementarios 26a, cuando está en su primera posición 22, y, en segundo lugar, con los miembros de parada complementarios 26b cuando está en su segunda posición 23.[0041] Therefore, this first stop member 25 is made to cooperate, on the one hand, with the complementary support members 26a, when it is in its first position 22, and, secondly, with the complementary stop members 26b when in second position 23.

[0042] Por supuesto, la presente invención no está limitada a solo dos posiciones posibles 22, 23 de los medios de parada 21 y los miembros de parada complementarios son una función de estas diferentes posiciones 22, 23 posibles.[0042] Of course, the present invention is not limited to only two possible positions 22, 23 of the stop means 21 and the complementary stop members are a function of these different possible positions 22, 23.

[0043] En una realización preferida, pero no limitada, si el primer miembro de parada 25 puede estar en forma de al menos un pasador de bloqueo 27a, 27b, los miembros de apoyo complementarios 26a, 26b, pueden adoptar cualquier configuración, especialmente en la periferia del cubo 11. Su disposición se determina, en primer lugar, para permitir una rotación del eje 8 en una carrera angular 18a o 18b, y, por otra parte, para definir las posiciones angulares extremas, según proceda, 19a, 20a o 19b, 20b.[0043] In a preferred, but not limited embodiment, if the first stop member 25 can be in the form of at least one locking pin 27a, 27b, the complementary support members 26a, 26b, can take any configuration, especially in the periphery of the hub 11. Its arrangement is determined, first of all, to allow a rotation of the axis 8 in an angular stroke 18a or 18b, and, on the other hand, to define the extreme angular positions, as appropriate, 19a, 20a or 19b, 20b.

[0044] Como particularmente visible en las figuras 6A, 6B, 7A, 7B, los miembros de parada complementarios 26a, 26b, están en la forma de sectores de corona 28a, 28b en la periferia del cubo 11.[0044] As particularly visible in Figures 6A, 6B, 7A, 7B, the complementary stop members 26a, 26b are in the form of crown sectors 28a, 28b at the periphery of hub 11.

[0045] De acuerdo con la posición 22 o 23, el uno o más dedos bloqueo 27a, 27b, que define el primer miembro de parada 25, al menos uno de estos dedos de bloqueo 27 a, 27b está hecho para cooperar con al menos uno de los sectores de anillo 28a, 28b.[0045] According to position 22 or 23, the one or more locking fingers 27a, 27b, which defines the first stop member 25, at least one of these locking fingers 27 a, 27b is made to cooperate with at least one of the ring sectors 28a, 28b.

[0046] Por cierto, estos sectores de anillo 28a, 28b preferiblemente están desplazados axialmente en la periferia del cubo 11 del eje 8, mientras que el primer miembro de parada 25 es en sí mismo, montado de forma móvil en la carcasa 9 entre al menos la primera posición 22 y la segunda posición 23 en una dirección coaxial al eje 8.Incidentally, these ring sectors 28a, 28b are preferably axially offset at the periphery of hub 11 of shaft 8, while the first stop member 25 is itself movably mounted in housing 9 between the minus first position 22 and second position 23 in a direction coaxial to axis 8.

[0047] Ya que el uno o más dedos de bloqueo 27a, 27b (correspondiente a la primera pieza de parada 25) que coopera en particular con el desenganchado 29 (que definen los segmentos de los anillos 28a, 28b en la periferia del cubo 11, desenganchado, determinando, las posiciones angulares extremas 19a, 20a o, como el caso, 19b, 20b), la amplitud de los recorridos angulares 18a, 18b depende inversamente de tamaño de estos sectores de anillos 28a, 28b y la sección de dichos dedos de bloqueo 27a, 27b.[0047] Since the one or more locking fingers 27a, 27b (corresponding to the first stop part 25) cooperating in particular with the disengaging 29 (which define the ring segments 28a, 28b on the periphery of the hub 11 , disengaged, determining, the extreme angular positions 19a, 20a or, as the case, 19b, 20b), the amplitude of the angular paths 18a, 18b depends inversely on the size of these ring sectors 28a, 28b and the section of said fingers locking 27a, 27b.

[0048] Ventajosamente, los medios de selección 24 de las posiciones 22, 23 de los medios de parada 21 comprenden medios de indexación 30 de estos medios de tope 21 en las posiciones 22, 23.[0048] Advantageously, the selection means 24 of the positions 22, 23 of the stop means 21 comprise indexing means 30 of these stop means 21 in positions 22, 23.

[0049] De acuerdo con una forma de realización preferida, estos medios de indexación 30 adoptan la forma de medios de retención elásticos retráctiles 31 capaces de cooperar con medios de retención complementarios 32 adaptados en función de las posiciones 22, 23 a indexar.[0049] According to a preferred embodiment, these indexing means 30 take the form of retractable elastic retention means 31 capable of cooperating with complementary retention means 32 adapted according to the positions 22, 23 to be indexed.

[0050] En la realización ilustrada, los medios de retención elástico 31 se definen como una cuchilla elástica y el equipamiento de la carcasa 9, mientras que los medios de retención complementarios 32 están asociados al primer elemento de tope 25.[0050] In the illustrated embodiment, the elastic retention means 31 are defined as an elastic blade and the equipment of the housing 9, while the complementary retention means 32 are associated with the first stop element 25.

[0051] Sustancialmente, la cuchilla elástica se implanta preferiblemente en la porción delantera 33 de la carcasa 9, porción accesible, usualmente en rebabas de carpintería. Esta cuchilla elástica comprende, por un lado, un extremo 34 asegurado a la carcasa 9 (más particularmente a una de las paredes 12 de la carcasa 9) y, por otro lado, un extremo de manipulación 35. Entre estos extremos 34, 35, esta cuchilla elástica define una curva 36 adaptada para engancharse en una 37a u otra 37b de las ranuras correspondientes a los medios de retención complementarios 32 que comprenden el primer miembro de tope 25.[0051] Substantially, the elastic blade is preferably implanted in the front portion 33 of the housing 9, accessible portion, usually in carpentry burrs. This elastic blade comprises, on the one hand, an end 34 secured to the casing 9 (more particularly to one of the walls 12 of the casing 9) and, on the other hand, a handling end 35. Between these ends 34, 35, This elastic blade defines a curve 36 adapted to hook into one 37a or another 37b of the grooves corresponding to the complementary retention means 32 that comprise the first stop member 25.

[0052] Ventajosamente y como se ve en la Figura 2, el usuario puede acceder al extremo de manipulación 35 a través de la pared lateral 13 de la carcasa 9, opuesta a la 12 que está asegurada a la cuchilla elástica. Esto significa que solo un operador experimentado y al momento de montar el accesorio de bloqueo 2 en una carpintería 3, puede intervenir en estos medios de selección 24, evitando así el posible mal manejo por parte del usuario. [0052] Advantageously and as seen in Figure 2, the user can access the manipulation end 35 through the side wall 13 of the casing 9, opposite to the 12 that is secured to the elastic knife. This means that only an experienced operator and at the time of mounting the locking accessory 2 in a carpentry 3, can intervene in these selection means 24, thus avoiding possible mishandling by the user.

[0053] También se observará medios de guía 38 (montados en la carcasa 9) que contribuyen a la guía del primer elemento de tope 25 en su movimiento entre sus posiciones primera 22 y segunda 23.[0053] Guide means 38 (mounted on the casing 9) will also be observed which contribute to the guide of the first stop element 25 in its movement between its first 22 and second 23 positions.

[0054] A modo de ejemplo ilustrado en las figuras 2, 3 y 5, el primer miembro de tope 25 (que define al menos un dedo de bloqueo 25a, 25b) está montado de forma móvil en traslación sobre un tornillo de guía 39 que incluye la carcasa 9 y pasa a su través para el paso de un tornillo de fijación con un mango 7.[0054] By way of example illustrated in Figures 2, 3 and 5, the first stop member 25 (defining at least one locking finger 25a, 25b) is movably mounted in translation on a guide screw 39 which includes housing 9 and passes through it for the passage of a set screw with a handle 7.

[0055] Si el mecanismo de bloqueo 1 de acuerdo con la invención ofrece la posibilidad de seleccionar entre diferentes trazos angulares 18a, 18b del eje 8, todavía puede ser ventajoso elegir entre diferentes orientaciones angulares del mango 7 que el mecanismo de bloqueo 1 está destinado a recibir.[0055] If the locking mechanism 1 according to the invention offers the possibility of selecting between different angular strokes 18a, 18b of axis 8, it may still be advantageous to choose between different angular orientations of the handle 7 that the locking mechanism 1 is intended to receive.

[0056] Si un operativo cuadrado 14 permite ya elegir entre diferentes orientaciones angulares de dicho mango con una compensación de 90°, la abertura 15 en el eje de 8 se define de forma adecuada para recibir esta plaza de funcionamiento 14 en dos posiciones 40, 41 desplazadas angularmente entre sí en 45°.[0056] If a square operating device 14 already allows choosing between different angular orientations of said handle with a 90 ° compensation, the opening 15 in the axis of 8 is suitably defined to receive this operating position 14 in two positions 40, 41 angularly offset from each other by 45 °.

[0057] Por consiguiente, gracias a su funcionamiento cuadrado 14, un mango 7 puede estar montado en el mecanismo de bloqueo 1 en diferentes posiciones angulares desplazadas por 45° y esto, más de 360°.[0057] Consequently, thanks to its square operation 14, a handle 7 can be mounted on the locking mechanism 1 in different angular positions offset by 45 ° and this, more than 360 °.

[0058] Como ya se ha indicado anteriormente, las ventajas derivadas de la presente invención consisten en una aplicación del mecanismo de bloqueo según la invención con múltiples accesorios de bloqueo para puertas de bloqueo de tipo falleba o similares. Esto lleva a una estandarización de la fabricación de estos mecanismos de bloqueo y a una optimización del almacenamiento de las piezas que los componen. [0058] As already indicated above, the advantages derived from the present invention consist in an application of the locking mechanism according to the invention with multiple locking accessories for locking doors of the falleba type or the like. This leads to a standardization of the manufacture of these locking mechanisms and an optimization of the storage of the parts that compose them.

Claims

1. A locking mechanism (1) to lock the carpentry accessory (2) (3), this locking mechanism (1) comprises:

- at least one shaft (8) mounted by rotating in a casing (9) and cooperating with at least one locking member and / or transmission member (16), such as a stand (17), a maneuvering bar, a drive pinion transmission, to push this locking member and / or this transmission member (16) back between a position, in particular a locked position, and at least one unlocked position, by rotation of said shaft (8) along a given path (18a, 18b) between two extreme positions with angular displacement (19a, 20a; 19a, 20b);

- stop means (21) capable of occupying, on the one hand, a first position (22) where they cooperate with the axis (8) to allow the rotation of the latter on a first angular path (18a) and, on the other hand , at least a second position (23) where these stopping means (21) allow the rotation of said axis (8) according to a second angular path (18b) that differs from the first angular path (18a), as the case may be, by their amplitude and / or at least by one of the extreme positions (19a, 20a; 19a, 20b), these stop means (21) comprising a first stop member (25), on the one hand, mounted on the casing ( 9) movably between said first position (22) and said second position (23) and, on the other hand, cooperating with complementary stop members (26a, 26b), with which the shaft (8) is provided;

- in combination with the means (24) for selecting the position (22, 23) of said stop means (21); - characterized in that the complementary stop members (26a, 26b) assume the shape of the crown sectors (28a, 28b) axially displaced on the periphery of the hub (11) of the shaft (8) and the first stop member ( 25) is movably mounted in the housing (9), between at least the first position (22) and the second position (23), and in a direction coaxial with the axis (8).

2. The locking mechanism (1) according to claim 1, characterized in that the complementary stop members (26a, 26b) are arranged on the periphery of the hub (11) of the shaft (8).

3. The locking mechanism (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first stop member (25) assumes the shape of at least one locking finger (27a, 27b) capable of cooperating with at least one locking member complementary stop (26a, 26b) with which the shaft (8) is provided.

The locking mechanism (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the selection means (24) for selecting the positions (22, 23) of the stop means (21) include indexing means (30 ) to index these stopping means (21) in these positions (22, 23).

5. The locking mechanism (1) according to claim 4, characterized in that the indexing means (30) take the form of retractable elastic retention means (31), capable of cooperating with complementary retention means (32) adapted in function of the positions (22, 23) to be indexed.

6. The locking mechanism (1) according to claim 5, characterized in that the elastic retention means (31) are defined by an elastic blade, which is implanted in the front part (33) of the casing (9), and which it includes an end (34) secured to the casing (9) as well as a handling end (35), and that, between these ends (34, 35), this elastic blade (31) defines a curve (36) capable of snagging in one (37a) or another (37b) of the grooves corresponding to the complementary retention means (32) included by the first stop member (25).

7. The locking mechanism (1) according to any of the preceding claims, characterized in that it includes guide means (38) for the first stop member (25) in its movements between its first (22) and second (23) positions. .

8. The locking mechanism (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the shaft (8) includes an opening (15) of a maneuver square (14) suitable to receive a maneuver square (14) in two positions (40, 41) angularly offset from each other by 45 °.