ES2763377T3 - Shower with nozzle to add air - Google Patents
Shower with nozzle to add air Download PDFInfo
- Publication number
- ES2763377T3 ES2763377T3 ES16000522T ES16000522T ES2763377T3 ES 2763377 T3 ES2763377 T3 ES 2763377T3 ES 16000522 T ES16000522 T ES 16000522T ES 16000522 T ES16000522 T ES 16000522T ES 2763377 T3 ES2763377 T3 ES 2763377T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flow channel
- channel
- shower
- water
- jet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/18—Roses; Shower heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/04—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
- B05B7/0416—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
- B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
- B05B1/1636—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
- B05B1/1645—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
- B05B1/1654—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/04—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
- B05B7/0416—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
- B05B7/0425—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid without any source of compressed gas, e.g. the air being sucked by the pressurised liquid
Landscapes
- Nozzles (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
Abstract
Alcachofa de ducha (1), que presenta una carcasa de ducha (2) con al menos un canal de flujo (3, 8), en donde el al menos un canal de flujo (3, 8) presenta una boquilla (4) a través de la que se puede generar una depresión cuando el agua atraviesa el al menos un canal de flujo (3, 8), de modo que se pueda aspirar aire en al menos un canal de flujo (3, 8) a través de un canal (5), caracterizada por que el al menos un canal de flujo (3, 8) se puede cerrar, de modo que el agua se puede derivar del al menos un canal de flujo (3, 8) a través del canal (5).Shower head (1), presenting a shower casing (2) with at least one flow channel (3, 8), wherein the at least one flow channel (3, 8) has a nozzle (4) to through which a depression can be generated when water passes through the at least one flow channel (3, 8), so that air can be sucked into at least one flow channel (3, 8) through one channel (5), characterized in that the at least one flow channel (3, 8) can be closed, so that the water can be derived from the at least one flow channel (3, 8) through the channel (5) .
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Ducha con boquilla para agregar aireShower with nozzle to add air
La presente invención se refiere a una alcachofa de ducha con la que se le puede agregar aire a un chorro de ducha. Tales alcachofas de ducha se usan en particular en duchas o bañeras.The present invention relates to a shower head with which air can be added to a shower jet. Such shower heads are used in particular in showers or bathtubs.
Por el estado de la técnica se conocen alcachofas de ducha con los que se pueden generar diferentes chorros de ducha. Por ejemplo, por el documento DE 4113 289 A1 se conoce una alcachofa de ducha, mediante el que se puede generar un "chorro de aguja", un "chorro suave" y un "chorro de pulsación". Para configurar ciertos chorros de ducha puede ser conveniente agregarle aire al chorro de ducha. Para generar el chorro de ducha con agregación de aire, el aire se conduce desde el exterior hacia la conducción de agua de la ducha. Para ello, en las duchas conocidas se usan componentes mecánicos, como p. ej. válvulas, resortes y/o juntas de estanqueidad que, por un lado, elevan el coste de fabricación y, por otro lado, el riesgo de fallo de la ducha. Además, en el caso de una calcificación de la ducha, puede aumentar la presión interna en los canales de flujo de la ducha, de modo que el agua pueda salir de las boquillas de aspiración de aire.From the state of the art, shower heads are known with which different shower jets can be generated. For example, from DE 4113 289 A1 a shower head is known, whereby a "needle jet", a "gentle jet" and a "pulsating jet" can be generated. To configure certain shower jets it may be convenient to add air to the shower jet. To generate the shower jet with air aggregation, the air is conducted from the outside to the water line of the shower. For this, mechanical components are used in known showers, such as e.g. ex. valves, springs and / or sealing gaskets that, on the one hand, increase the manufacturing cost and, on the other hand, the risk of shower failure. Also, in the case of a calcification of the shower, it can increase the internal pressure in the flow channels of the shower, so that water can come out of the air intake nozzles.
Por lo tanto, el objetivo de la invención es resolver al menos parcialmente los problemas descritos en referencia al estado de la técnica y, en particular, especificar una alcachofa de ducha con la que se le pueda agregar aire a un chorro de ducha con bajo coste.Therefore, the object of the invention is to at least partially solve the problems described with reference to the state of the art and, in particular, to specify a shower head with which air can be added to a shower jet at low cost. .
Este objetivo se consigue con una alcachofa de ducha según las características de la reivindicación independiente. Otras configuraciones ventajosas de la alcachofa de ducha están especificadas en las reivindicaciones formuladas de forma dependiente. Se remite a que las características expuestas individualmente en las reivindicaciones formuladas de forma dependiente se pueden combinar entre sí de cualquier manera razonable tecnológicamente y definir otras configuraciones de la invención. Además, las características especificadas en las reivindicaciones se precisan y explican más detalladamente en la descripción, en donde se representan otras configuraciones preferidas de la invención.This objective is achieved with a shower head according to the characteristics of the independent claim. Other advantageous configurations of the shower head are specified in the dependently formulated claims. It is pointed out that the features set forth individually in the dependently formulated claims can be combined with each other in any technologically reasonable way and define other configurations of the invention. Furthermore, the features specified in the claims are specified and explained in more detail in the description, where other preferred configurations of the invention are represented.
Para ello, la alcachofa de ducha presenta una carcasa de ducha con al menos un canal de flujo, en donde el al menos un canal de flujo presenta una boquilla a través de la que se puede generar una depresión cuando el agua atraviesa el al menos un canal de flujo, de modo que se pueda aspirar aire en al menos un canal de flujo a través de un canal, y en donde el al menos un canal de flujo se puede cerrar, de modo que el agua se puede derivar del al menos un canal de flujo a través del canal.For this, the shower head has a shower housing with at least one flow channel, where the at least one flow channel has a nozzle through which a depression can be generated when water passes through the at least one flow channel, so that air can be drawn into at least one flow channel through one channel, and where the at least one flow channel can be closed, so that water can be derived from the at least one flow channel through the channel.
La alcachofa de ducha es en particular una alcachofa de ducha para una ducha y/o bañera. La alcachofa de ducha presenta una carcasa de ducha con al menos un canal de flujo, en donde habitualmente está prevista una pluralidad de canales de flujo. La carcasa de ducha está elaborada en particular al menos parcialmente de plástico y/o metal. A la carcasa de ducha se le puede suministrar agua desde una fuente de agua a través de una línea de alimentación. El agua puede ser en particular un agua mezclada que se ha mezclado a partir de un agua fría y agua caliente por medio de un termostato. El agua se puede conducir mediante la carcasa de ducha a través de al menos un canal de flujo a al menos una salida de la alcachofa de la ducha. Al menos un canal de flujo de la alcachofa de ducha (en particular, una multiplicidad de la pluralidad de canales de flujo) presenta una boquilla a través de la que se puede generar una depresión cuando el agua fluye a través del al menos un canal de flujo. Bajo una boquilla se debe entender aquí en particular como una zona del al menos un canal de flujo en la que una sección transversal y/o área del al menos un canal de flujo se estrecha en la dirección del flujo del agua. De este modo, una velocidad del flujo del agua aumenta en la zona de la boquilla, por lo que se puede generar una depresión adyacentemente. En la zona de la boquilla o de la depresión desemboca un canal (lateral) (p. ej., a modo de un canal de empalme) en el al menos un canal de flujo, que conecta el al menos un canal de flujo con un entorno o un depósito de aire. Por lo tanto, el aire, que es miscible con el agua en el al menos un canal de flujo, se puede aspirar desde el entorno hacia al menos un canal de flujo a través del canal debido a la depresión generada en la zona de la boquilla. Además, el al menos un canal de flujo se puede cerrar, de modo que igualmente el agua también se puede derivar al entorno a través del canal. En otras palabras, esto significa que el agua se desvía hacia el canal al cerrar el al menos un canal de flujo. Por lo tanto, por un lado, el canal se atraviesa con aire desde el exterior hacia dentro cuando el al menos un canal de flujo está abierto y, por otro lado, se atraviesa con el agua desde dentro hacia afuera cuando el al menos un canal de flujo está cerrado. De este modo, en particular, se reduce el riesgo de calcificación de la alcachofa de ducha porque el canal se puede atravesar tanto con aire como también con agua.The shower head is in particular a shower head for a shower and / or bath. The shower head has a shower housing with at least one flow channel, where a plurality of flow channels are usually provided. The shower enclosure is made in particular at least partially from plastic and / or metal. The shower enclosure can be supplied with water from a water source via a power line. The water may in particular be a mixed water which has been mixed from cold water and hot water by means of a thermostat. Water can be routed through the shower enclosure through at least one flow channel to at least one outlet from the shower head. At least one flow channel of the shower head (in particular, a multiplicity of the plurality of flow channels) has a nozzle through which a depression can be generated when water flows through the at least one flow channel. flow. Under a nozzle, it is to be understood in particular here as an area of the at least one flow channel in which a cross section and / or area of the at least one flow channel tapers in the direction of the water flow. In this way, a velocity of the water flow increases in the area of the nozzle, whereby a depression can be generated adjacently. In the nozzle or depression area, a (lateral) channel (eg, as a splice channel) flows into the at least one flow channel, which connects the at least one flow channel to a environment or an air tank. Therefore, the air, which is miscible with water in the at least one flow channel, can be sucked from the environment into at least one flow channel through the channel due to the depression generated in the nozzle area . Furthermore, the at least one flow channel can be closed, so that the water can also be diverted into the environment through the channel. In other words, this means that the water is diverted into the channel by closing the at least one flow channel. Therefore, on the one hand, the channel is traversed with air from the outside inwards when the at least one flow channel is open and, on the other hand, it is traversed with water from the inside outwards when the at least one channel flow is closed. In this way, in particular, the risk of calcification of the shower head is reduced because the channel can be traversed both with air and with water.
También es ventajoso que el al menos un canal de flujo se pueda cerrar aguas abajo del canal. De este modo aumenta, la presión en al menos un canal de flujo y en particular la presión en la zona de la boquilla, de modo que el agua fluye a través del canal.It is also advantageous that the at least one flow channel can be closed downstream of the channel. In this way, the pressure in at least one flow channel increases, and in particular the pressure in the nozzle area, so that water flows through the channel.
Además, es ventajoso que una válvula esté dispuesta en al menos un canal de flujo. La válvula se puede accionar por un usuario de la alcachofa de ducha, en particular por medio de un elemento de conmutación de la alcachofa de ducha, en donde el elemento de conmutación puede ser, por ejemplo, un cuerpo de agarre, el cual puede girar alrededor de un eje de rotación.Furthermore, it is advantageous if a valve is arranged in at least one flow channel. The valve can be operated by a user of the shower head, in particular by means of a switch element of the shower head shower, where the switching element can be, for example, a grip body, which can rotate about an axis of rotation.
Además, es ventajoso que la boquilla sea una boquilla Venturi. Con dicha boquilla Venturi, la sección transversal y/o el área del al menos un canal de flujo se estrecha en primer lugar en la dirección del flujo y se ensancha de nuevo en la dirección del flujo después de que se ha alcanzado una sección transversal mínima. En la zona de la sección transversal mínima, el canal desemboca en particular en el al menos un canal de flujo.Furthermore, it is advantageous if the nozzle is a Venturi nozzle. With such a Venturi nozzle, the cross section and / or the area of the at least one flow channel is first narrowed in the flow direction and widened again in the flow direction after a minimum cross section has been reached . In the region of the minimum cross section, the channel empties in particular into the at least one flow channel.
Igualmente es ventajoso que en la carcasa de ducha esté dispuesto un distribuidor, a través del que se le puede suministrar el agua a una pluralidad de canales de flujo.It is also advantageous if a distributor is arranged in the shower housing, through which water can be supplied to a plurality of flow channels.
La invención así como el entorno técnico se explican más en detalle a continuación mediante las figuras. Se debe indicar que las figuras muestran variantes de realización especialmente preferidas de la invención, no obstante, esta no está limitada a ellas. A este respecto los mismos componentes están provistos en las figuras de las mismas referencias. Muestran esquemáticamente:The invention as well as the technical environment are explained in more detail below by means of the figures. It should be noted that the figures show especially preferred variants of the invention, however, this is not limited to them. In this regard the same components are provided in the figures with the same references. Schematically show:
Fig. 1: una vista parcial de una alcachofa de ducha en una sección longitudinal con una primera variante de realización de un formador de chorro;Fig. 1: a partial view of a shower head in a longitudinal section with a first embodiment variant of a jet former;
Fig. 2: una vista parcial de una segunda variante de realización de un formador de chorro en una primera posición de chorro; yFIG. 2: a partial view of a second embodiment variant of a jet former in a first jet position; and
Fig. 3: una vista parcial de la segunda variante de realización del formador de chorro en una segunda posición de chorro.Fig. 3: a partial view of the second embodiment variant of the jet former in a second jet position.
La fig. 1 muestra una vista parcial de una alcachofa de ducha 1 con una carcasa de ducha 2 en una vista en sección.Fig. 1 shows a partial view of a shower head 1 with a shower housing 2 in a sectional view.
La alcachofa de ducha 1 presenta un formador de chorro 15 con un cuerpo de inserción 16, una carcasa de campana 17, un distribuidor 7, un cuerpo central 18 y una placa de salida de chorro 19. El cuerpo del inserto 16 está conectado de manera fija a la carcasa de ducha 2 y esencialmente tiene la tarea de suministrarle el agua entrante a través de una abertura 20 a un sistema de canales subsiguiente de la cabeza de ducha 1 o del formador de chorro 15. La campana de carcasa 17 y la placa de salida de chorro 19 están conectadas entre sí de manera solidaria en rotación, de modo que un giro de la placa de salida de chorro 19 (por ejemplo a través de un cuerpo de agarre 13) por un usuario de la alcachofa de ducha 1 alrededor de un eje de rotación 14 también gira correspondientemente la campana de carcasa 17. Al girar la campana de carcasa 17, la abertura 20 del cuerpo del inserto 16 se le puede asignar respectivamente p. ej. a varias aberturas de entrada de agua 21, por lo que se puede activar respectivamente un sistema de canales asociado o diferente del formador de chorro 15 para configurar diferentes chorros de ducha, como por ejemplo "chorros de aguja", "chorros suaves" o "chorros de pulsación". El distribuidor 7 y el cuerpo central 18 están dispuestos entre la placa de salida de chorro 19 y la carcasa de campana 17 y se pueden girar alrededor del eje de giro 14 con la placa de salida de chorro 19, en donde estos dos componentes no pueden realizar giros uno respecto al otro.The shower head 1 has a jet former 15 with an insert body 16, a bell housing 17, a distributor 7, a central body 18 and a jet outlet plate 19. The body of the insert 16 is connected in such a way it fixes to the shower housing 2 and essentially has the task of supplying the incoming water through an opening 20 to a subsequent channel system of the shower head 1 or the jet former 15. The housing hood 17 and the plate Outlets 19 are connected to one another in rotation, so that a rotation of the jet outlet plate 19 (for example through a grip body 13) by a user of the shower head 1 around A housing shaft 17 also rotates correspondingly of a rotational axis 14. By rotating the housing bell 17, the opening 20 of the body of the insert 16 can respectively be assigned eg. ex. to several water inlet openings 21, whereby respectively an associated or different channel system of the jet former 15 can be activated to configure different shower jets, such as "needle jets", "soft jets" or " pulsating jets. " The distributor 7 and the central body 18 are arranged between the jet outlet plate 19 and the bell housing 17 and can be rotated around the axis of rotation 14 with the jet outlet plate 19, where these two components cannot make turns relative to each other.
En la posición aquí mostrada de la placa de salida de chorro 19 está activado, p. ej. un sistema de canales para generar "chorros suaves" en el formador de chorro 15, que presenta un primer canal de flujo 3 con una primera boquilla 4 y un segundo canal de flujo 8 con una segunda boquilla 9. Gracias a la primera boquilla 4 se puede generar una depresión en el primer canal de flujo 3 y gracias a la segunda boquilla 9 en el segundo canal de flujo 8 durante el funcionamiento de la alcachofa de ducha 1, de modo que el aire de un entorno 11 se puede aspirar en el primer canal de flujo 3 a través de un primer canal 5 y el aire del entorno 11 se puede aspirar en el segundo conducto de flujo 8 a través de un segundo canal 12. A este respecto, el primer canal 5 o el segundo canal 12 forman un paso de aire entre una sección del primer canal de flujo 3 o del segundo canal de flujo 8 situada en el interior del formador de chorro 15 hacia una abertura de salida de agua 22 de la placa de salida de chorro 19, que están dispuestos adyacentemente a estos canales de flujo. Esta abertura de salida de agua no se inunda actualmente con agua con la configuración de patrón de chorro deseado. Estas aberturas de salida de agua 22 sirven entonces (para este ajuste del formador de chorro) como una abertura de aspiración de aire para introducir aire en el formador de chorro 15. Este detalle se reproduce nuevamente ampliado en la fig. 1 con flechas correspondientes para ilustrar el flujo de agua y el flujo de aire.In the position shown here of the jet outlet plate 19 is activated, eg. ex. a channel system to generate "soft jets" in the jet former 15, which has a first flow channel 3 with a first nozzle 4 and a second flow channel 8 with a second nozzle 9. Thanks to the first nozzle 4, can generate a depression in the first flow channel 3 and thanks to the second nozzle 9 in the second flow channel 8 during the operation of the shower head 1, so that the air from an environment 11 can be sucked in the first flow channel 3 through a first channel 5 and the air from the environment 11 can be sucked into the second flow duct 8 through a second channel 12. In this regard, the first channel 5 or the second channel 12 form a air passage between a section of the first flow channel 3 or of the second flow channel 8 located inside the jet former 15 towards a water outlet opening 22 of the jet outlet plate 19, which are arranged adjacent to these flow channels. This water outlet opening is not currently flooded with water of the desired jet pattern configuration. These water outlet openings 22 then serve (for this adjustment of the jet former) as an air intake opening for introducing air into the jet former 15. This detail is reproduced again enlarged in FIG. 1 with corresponding arrows to illustrate water flow and air flow.
Cuando se activa otro sistema de canales del formador de chorro 15, por ejemplo para generar "chorros de aguja", mediante giro parcial de la placa de salida del chorro 19 alrededor del eje de giro 14, el primer canal de flujo 3 también se puede cerrar mediante una primera válvula 6, representada aquí esquemáticamente, y el segundo canal de flujo 8 mediante una segunda válvula 10 representada igualmente esquemáticamente, de modo que el agua que fluye a través del primer canal de flujo 3 y el segundo canal de flujo 8 se puede derivar a través del primer canal 5 y el segundo canal 12 cuando la primera válvula 6 y la segunda válvula 10 están cerradas. Estas aberturas de salida de agua 22 ya no sirven como aberturas de aspiración de aire para introducir aire en el formador de chorro 15, sino para configurar chorros de agua con la propiedad deseada en el entorno exterior. When another channel system of the jet former 15 is activated, for example to generate "needle jets", by partially rotating the jet outlet plate 19 about the axis of rotation 14, the first flow channel 3 can also be closed by a first valve 6, shown here schematically, and the second flow channel 8 by a second valve 10 also shown schematically, so that the water flowing through the first flow channel 3 and the second flow channel 8 is it can bypass through the first channel 5 and the second channel 12 when the first valve 6 and the second valve 10 are closed. These water outlet openings 22 no longer serve as air intake openings for introducing air into the jet former 15, but to configure water jets with the desired property in the outdoor environment.
Las fig. 2 y 3 muestran una representación en sección de una variante de realización del formador de chorro 15 de la alcachofa de ducha 1. Aquí se puede ver en particular una zapata de sellado 23 de un distribuidor 7, el distribuidor 7 y la placa de salida de chorro 19 del formador de chorro 15. El distribuidor 7 y la placa de salida de chorro 19 se pueden girar alrededor de un eje de giro 14 con respecto a la zapata de sellado 23 del distribuidor 7. El formador de chorro 15 también está configurado simétricamente con el eje de giro 14. En la figura 2, se muestra un primer modo de funcionamiento, o una primera posición de chorro del formador de chorro 15, en la que un sistema de canales se activa p. ej. para generar "chorros suaves". En este caso, el agua fluye desde una abertura de entrada de agua 21 de la zapata de sellado 23 del distribuidor 7 a través de un primer canal de flujo 3 a una abertura de salida de agua 22 de la placa de salida de chorro 19. Debido a que el agua atraviesa el primer canal de flujo 3, se genera una depresión en una primera boquilla 4 del primer canal de flujo 3, de modo que el aire se puede aspirar desde un entorno 11 a través de un primer canal 5 (aquí a través de una o varias aberturas de salida de agua 22 dispuestas adyacentemente de la placa de salida de chorro 19). El primer conducto 5 es, por lo tanto, un conducto de aspiración de aire en el modo operativo aquí mostrado del formador de chorro 15. El agua se mezcla con el aire en el primer canal de flujo 3, de modo que se crean "chorros suaves".Fig. 2 and 3 show a sectional representation of an embodiment variant of the jet former 15 of the shower head 1. Here, in particular, it is possible to see a sealing shoe 23 of a distributor 7, the distributor 7 and the outlet plate of jet 19 of the jet former 15. The distributor 7 and the jet outlet plate 19 can be rotated about an axis of rotation 14 with respect to the sealing shoe 23 of the distributor 7. The jet former 15 is also symmetrically configured with the axis of rotation 14. In Figure 2, a first mode of operation, or a first jet position of the jet former 15, is shown, in which a channel system is activated eg. ex. to generate "soft jets". In this case, water flows from a water inlet opening 21 of the sealing shoe 23 of the distributor 7 through a first flow channel 3 to a water outlet opening 22 of the jet outlet plate 19. Because water passes through the first flow channel 3, a depression is generated in a first nozzle 4 of the first flow channel 3, so that air can be sucked in from an environment 11 through a first channel 5 (here through one or more water outlet openings 22 arranged adjacent to the jet outlet plate 19). The first duct 5 is therefore an air suction duct in the operating mode shown here of the jet former 15. The water mixes with the air in the first flow channel 3, so that "jets are created soft".
En la figura 3, se muestra un segundo modo de funcionamiento o una segunda posición de chorro del formador de chorro 15, en la que un sistema de canales se activa p. ej. para generar "chorros de aguja". En este segundo modo de funcionamiento, el distribuidor 7 se gira con respecto a la zapata de sellado 23 del distribuidor 7, de modo que el primer canal de flujo 3 está cerrado. Por lo tanto, la zapata de sellado 23 del distribuidor 7 representa una primera válvula 6 en la variante de realización aquí mostrada. El agua ahora fluye desde otra abertura de entrada de agua 21 hacia el primer canal de flujo 3 y sale de la abertura de salida de agua 22 y desde el primer canal 5 hacia el entorno 11. En el segundo modo de funcionamiento no se produce una depresión en el primer canal de flujo 3, como en el primer modo operativo mostrado en la figura 2 , sino una sobrepresión debido al cierre de la primera válvula 6. Por lo tanto, en el segundo modo de funcionamiento no se aspira aire del entorno 11 a través del primer conducto 5. Por lo tanto, no se forman "chorros suaves" sino "chorros de aguja".In Fig. 3, a second mode of operation or a second jet position of the jet former 15 is shown, in which a channel system is activated eg. ex. to generate "needle jets". In this second mode of operation, the distributor 7 is rotated with respect to the sealing shoe 23 of the distributor 7, so that the first flow channel 3 is closed. Therefore, the sealing shoe 23 of the distributor 7 represents a first valve 6 in the variant embodiment shown here. The water now flows from another water inlet opening 21 to the first flow channel 3 and leaves the water outlet opening 22 and from the first channel 5 towards the environment 11. In the second mode of operation there is no depression in the first flow channel 3, as in the first operating mode shown in figure 2, but an overpressure due to the closing of the first valve 6. Therefore, in the second operating mode, air is not sucked in from the environment 11 through the first conduit 5. Therefore, "soft jets" but "needle jets" are not formed.
El formador de chorro 15 igualmente presenta un segundo canal de flujo 8, no mostrado en las fig. 2 y 3, con una segunda boquilla 9 y una segunda válvula 10. Sin embargo, debido a la simetría del formador de chorro 15, el segundo canal de flujo 8, la segunda boquilla 9 y la segunda válvula 10 son idénticos al primer canal de flujo 3, la primera boquilla 4 y el primer canal 5. El modo de funcionamiento también se corresponde con el del primer canal de flujo 3, la primera boquilla 4 y el primer canal 5.The jet former 15 also has a second flow channel 8, not shown in FIGS. 2 and 3, with a second nozzle 9 and a second valve 10. However, due to the symmetry of the jet former 15, the second flow channel 8, the second nozzle 9 and the second valve 10 are identical to the first flow channel flow 3, the first nozzle 4 and the first channel 5. The mode of operation also corresponds to that of the first flow channel 3, the first nozzle 4 and the first channel 5.
La presente invención se caracteriza en particular porque un chorro de ducha se puede mezclar con aire de manera particularmente fácil y además se puede evitar la calcificación de la alcachofa de ducha. Para esta finalidad, el formador de chorro está diseñado de tal manera que emite agua de un cierto número de aberturas de salida de agua de la placa de salida de chorro en estados de funcionamiento predeterminados o (independientemente) aspira aire .The present invention is characterized in particular in that a shower jet can be mixed with air in a particularly easy way and furthermore calcification of the shower head can be avoided. For this purpose, the jet former is designed such that it emits water from a number of water outlet openings from the jet outlet plate in predetermined operating states or (independently) draws air.
Lista de referenciasReference list
1. Alcachofa de ducha1. Shower head
2. Carcasa de ducha2. Shower enclosure
3. Primer canal de flujo3. First flow channel
4. Primera boquilla4. First nozzle
5. Primer canal5. First channel
6. Primera válvula6. First valve
7. Distribuidor7. Distributor
8. Segundo canal de flujo8. Second flow channel
9. Segunda boquilla9. Second nozzle
10. Segunda válvula10. Second valve
11. Entorno11. Environment
12. Segundo canal12. Second channel
13. Cuerpo de agarre 13. Grip body
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102015002780.8A DE102015002780A1 (en) | 2015-03-06 | 2015-03-06 | Shower with nozzle for adding air |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2763377T3 true ES2763377T3 (en) | 2020-05-28 |
Family
ID=55484798
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16000522T Active ES2763377T3 (en) | 2015-03-06 | 2016-03-04 | Shower with nozzle to add air |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3064278B1 (en) |
| CN (1) | CN105935633B (en) |
| DE (1) | DE102015002780A1 (en) |
| DK (1) | DK3064278T3 (en) |
| ES (1) | ES2763377T3 (en) |
| HU (1) | HUE047770T2 (en) |
| PL (1) | PL3064278T3 (en) |
| PT (1) | PT3064278T (en) |
| SI (1) | SI3064278T1 (en) |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2462752A (en) * | 1945-01-10 | 1949-02-22 | Elizabeth Barrett Tipton | Shower head |
| IT8605219A0 (en) * | 1986-09-30 | 1986-09-30 | Chiari & Guerini Snc | SHOWER HEAD FOR THE SELECTIVE DELIVERY OF DIFFERENT JETS OF WATER. |
| DE3643320A1 (en) * | 1986-12-18 | 1988-07-07 | Dornbracht Fa A | Outlet fitting for washbasins etc. |
| GB2222521B (en) * | 1988-09-13 | 1993-02-24 | Anthony John Martin Garrett | Shower appliances |
| DE9005700U1 (en) | 1990-05-19 | 1990-07-26 | Christophery Gmbh, 5860 Iserlohn | Shower head |
| DE102004059328A1 (en) * | 2004-12-01 | 2006-06-08 | Hansgrohe Ag | Shower head for a sanitary shower |
| CN201978834U (en) * | 2011-01-07 | 2011-09-21 | 谢美宝 | Air injection type shower head |
| CN202045034U (en) * | 2011-04-22 | 2011-11-23 | 厦门洁朗卫浴有限公司 | Improved water outlet structure of shower |
| DE102011114945A1 (en) * | 2011-10-06 | 2013-04-11 | Grohe Ag | shower head |
| DE102012212300A1 (en) * | 2012-07-13 | 2014-01-16 | Hansgrohe Se | shower |
| US9004380B2 (en) * | 2013-04-15 | 2015-04-14 | Xiamen Fxy Bathroom Products Co., Ltd. | Shower head |
-
2015
- 2015-03-06 DE DE102015002780.8A patent/DE102015002780A1/en not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-03-04 PL PL16000522T patent/PL3064278T3/en unknown
- 2016-03-04 HU HUE16000522A patent/HUE047770T2/en unknown
- 2016-03-04 PT PT160005229T patent/PT3064278T/en unknown
- 2016-03-04 ES ES16000522T patent/ES2763377T3/en active Active
- 2016-03-04 EP EP16000522.9A patent/EP3064278B1/en active Active
- 2016-03-04 CN CN201610124373.9A patent/CN105935633B/en active Active
- 2016-03-04 DK DK16000522.9T patent/DK3064278T3/en active
- 2016-03-04 SI SI201630570T patent/SI3064278T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUE047770T2 (en) | 2020-05-28 |
| CN105935633B (en) | 2019-09-17 |
| EP3064278A1 (en) | 2016-09-07 |
| CN105935633A (en) | 2016-09-14 |
| EP3064278B1 (en) | 2019-09-25 |
| DE102015002780A1 (en) | 2016-09-22 |
| SI3064278T1 (en) | 2020-03-31 |
| PT3064278T (en) | 2020-01-10 |
| DK3064278T3 (en) | 2020-01-13 |
| PL3064278T4 (en) | 2020-06-15 |
| PL3064278T3 (en) | 2020-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2362820T3 (en) | ELECTRICAL WATER CIRCULATION APPLIANCE WITH A WATER DISTRIBUTION DEVICE. | |
| ES2463394T3 (en) | System and valve unit | |
| US8756723B2 (en) | Spa jet with side-mounted light well | |
| ES2826606T3 (en) | Faucet distribution, opening and closing device | |
| ES2238139B1 (en) | "HYDRAULIC DISTRIBUTOR FOR A CLOTHING WASHER". | |
| ES2740624T3 (en) | Sanitary unit insertable | |
| ES2871176T3 (en) | Jet regulator, which can be pivoted to a cleaning position | |
| JP2019105198A5 (en) | ||
| ES2763377T3 (en) | Shower with nozzle to add air | |
| JP2017525457A5 (en) | ||
| ES2377920T3 (en) | Shower head | |
| ES2618534T3 (en) | Sanitary Mixing Valve | |
| ES2667438T3 (en) | Spray head for pre-set assembly | |
| ES2423654T3 (en) | Sanitary Outlet Unit | |
| ES1153316U (en) | Grifo termostatico para liquid fluid (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2793502T3 (en) | Liquid or pasty product dispensing device | |
| ES2925642T3 (en) | Sanitary shower device | |
| ES2303921T3 (en) | DEVICE FOR GENERATING A MASSAGE CURRENT IN A SANITARY BATHTUB. | |
| WO2020201590A1 (en) | Showerhead | |
| KR20130035542A (en) | Valve capable of controlling fluid path and bidet having the same | |
| ES2803580T3 (en) | Ceramic valve unit for a beverage machine | |
| CN104190564A (en) | Spray nozzle of end hydraulic support | |
| KR20090076577A (en) | Manual diverting valve for bidet | |
| JP6778605B2 (en) | Water faucet | |
| JP2008541900A (en) | shower head |