ES2757977B2 - Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process - Google Patents

Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process Download PDF

Info

Publication number
ES2757977B2
ES2757977B2 ES201831047A ES201831047A ES2757977B2 ES 2757977 B2 ES2757977 B2 ES 2757977B2 ES 201831047 A ES201831047 A ES 201831047A ES 201831047 A ES201831047 A ES 201831047A ES 2757977 B2 ES2757977 B2 ES 2757977B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
handle
mantle
clamping mechanism
motor vehicle
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201831047A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2757977A1 (en
Inventor
Doñate Cristina Martín
Paramio Miguel Angel Rubio
García Juan Jesús Gómez
Rama Iván Toledano
Bazán Ismael González
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Jaen
Original Assignee
Universidad de Jaen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Jaen filed Critical Universidad de Jaen
Priority to ES201831047A priority Critical patent/ES2757977B2/en
Priority to PCT/ES2019/070741 priority patent/WO2020089504A1/en
Publication of ES2757977A1 publication Critical patent/ES2757977A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2757977B2 publication Critical patent/ES2757977B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D46/00Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
    • A01D46/26Devices for shaking trees or shrubs; Fruit catching devices to be used therewith

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para el desplazamiento de mantos en un proceso de recolección agrícolaDevice for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención pertenece al campo de la tecnología agrícola utilizada en la recogida de aceituna.The present invention belongs to the field of agricultural technology used in olive harvesting.

El objeto de la presente invención es un nuevo dispositivo mecánico diseñado para su acoplamiento a un vehículo motor con el propósito de desplazar los mantos empleados habitualmente en un proceso de recolección, como por ejemplo en la recolección de la aceituna.The object of the present invention is a new mechanical device designed to be coupled to a motor vehicle in order to move the mantles usually used in a harvesting process, such as for example in the harvesting of olives.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito de la recogida de los mantos, se han hecho varios intentos en el pasado para diseñar dispositivos que fueran capaces de desplazarlos de forma eficiente.In the field of collecting the mantles, various attempts have been made in the past to design devices that are capable of moving them efficiently.

El documento ES2018422 describe un dispositivo cuyo objetivo es recoger directamente las mallas sobre las que se derriba el fruto, depositando éste directamente sobre el contenedor. Sin embargo este sistema no se ha extendido debido a la gran longitud de las mallas, lo que dificulta enormemente la maniobrabilidad de los mantos entre los árboles.Document ES2018422 describes a device whose objective is to directly collect the meshes on which the fruit is knocked down, depositing it directly on the container. However, this system has not been extended due to the great length of the meshes, which greatly hinders the maneuverability of the mantles between the trees.

En la actualidad existen numerosos sistemas de recogida de aceituna que utilizan mantos sobre los que se deposita el fruto caído por la agitación de los olivos, de manera manual o mecánica, colocando los mantos envolviendo al olivo. A este respecto, puede hacerse referencia al documento ES2195723. También existe un conjunto de dispositivos que utilizan rodillos accionados por un motor eléctrico para colocar y recoger los mantos, como se describe en el documento WO2009076729.At present there are numerous olive harvesting systems that use blankets on which the fallen fruit is deposited by the shaking of the olive trees, manually or mechanically, placing the blankets around the olive tree. In this regard, reference can be made to document ES2195723. There is also a set of devices that use rollers driven by an electric motor to place and collect the blankets, as described in document WO2009076729.

El dispositivo de la patente US6299094 consta de tres bastidores y un motor que tira de un rodillo para colocar y recoger los mantos así como los cables de retención de los mismos.The device of patent US6299094 consists of three frames and a motor that pulls a roller to place and collect the blankets as well as their retention cables.

El documento ES2352478 presenta una recogedora de plásticos para cultivos que consta de una cinta accionada por unos rodillos para recoger los plásticos y almacenarlos en un soporte posterior.Document ES2352478 presents a plastics collector for crops that consists of a belt driven by rollers to collect plastics and store them in a support later.

También existe actualmente una gran cantidad de dispositivos especialmente adaptados para su conexión con vehículos agrícolas como ATV o tractores, cuyo objetivo es mejorar la realización de las tareas agrícolas.There are also currently a large number of devices specially adapted for connection with agricultural vehicles such as ATVs or tractors, the aim of which is to improve the performance of agricultural tasks.

El documento ES2259851 presenta un apero acoplable para recolección de frutos que se ancla a la pala delantera del vehículo agrícola, desplegándose así una red a nivel del suelo con el objetivo de recoger el fruto para posteriormente colocarlo en un depósito.Document ES2259851 presents an attachable implement for harvesting fruits that is anchored to the front shovel of the agricultural vehicle, thus deploying a network at ground level in order to collect the fruit and then place it in a tank.

Otros dispositivos, como el descrito en el documento ES1056905, utilizan mantos en forma de paraguas plegable accionado por un sistema hidráulico. Desafortunadamente, ninguno de los diseños evaluados en el estado del arte está especialmente diseñados para trasladar los mantos con aceituna de un árbol a otro.Other devices, such as the one described in document ES1056905, use blankets in the form of a folding umbrella operated by a hydraulic system. Unfortunately, none of the designs evaluated in the state of the art is specially designed to transfer the olive mantles from one tree to another.

Además, los dispositivos analizados requieren de energía eléctrica o hidráulica para su manejo, y además deben fabricarse con materiales metálicos pesados no sostenibles capaces de aguantar las cargas. Los dispositivos para el desplazamiento de los mantos no son plegables, utilizando mucha cantidad de material pesado para su fabricación lo que hace aumentar el peso del dispositivo y el gasto energético del vehículo, etc.In addition, the devices analyzed require electrical or hydraulic energy for their handling, and they must also be manufactured with heavy, non-sustainable metallic materials capable of withstanding the loads. The devices for moving the blankets are not foldable, using a large amount of heavy material for their manufacture, which increases the weight of the device and the energy consumption of the vehicle, etc.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención resuelve los problemas anteriores mediante un nuevo dispositivo de desplazamiento de mantos formado fundamentalmente por un mecanismo que se fija a la caja de un vehículo motor y que es capaz de agarrar los mantos y levantarlos del suelo. En particular, el dispositivo de la invención está diseñado de manera que todos los elementos que lo conforman trabajan a compresión. Esto constituye una ventaja extremadamente importante debido a que permite fabricarlo utilizando materiales mucho más ligeros que los metales habituales empleados en mecanismos destinados a cargar pesos elevados.The present invention solves the above problems by means of a new mantle displacement device formed fundamentally by a mechanism that is fixed to the body of a motor vehicle and which is capable of grasping the blankets and lifting them off the ground. In particular, the device of the invention is designed in such a way that all the elements that comprise it work under compression. This constitutes an extremely important advantage because it allows it to be manufactured using materials much lighter than the usual metals used in mechanisms intended to load high weights.

En efecto, el peso que pueden alcanzar los mantos que se trasladan con el dispositivo de la invención puede alcanzar los 500 kg. Para soportar las solicitaciones a las que están sometidos, los mecanismos conocidos actualmente están diseñados y fabricados en materiales muy resistentes, normalmente metal. Como consecuencia, los dispositivos utilizados actualmente son extremadamente pesados y complicados de manejar. Indeed, the weight that the mantles that are moved with the device of the invention can reach can reach 500 kg. To withstand the stresses to which they are subjected, the currently known mechanisms are designed and manufactured in very resistant materials, usually metal. As a consequence, the devices used today are extremely heavy and complicated to handle.

Los inventores de la presente solicitud han diseñado el dispositivo de la invención de modo que todas las barras trabajan a compresión. Para ello, entre otras medidas, las barras horizontales de la estructura se han dividido en dos pares de barras, una de las cuales trabaja a compresión y la otra a tracción, y se ha añadido unos hilos pretensados a la barra que trabaja a tracción que absorben dicha tracción para evitar que tenga que hacerlo el propio material de la barra. Esto permite fabricar el dispositivo a partir de materiales que normalmente no se consideran aptos para el levantamiento de cargas pesadas debido a su escasa resistencia a la tracción, como por ejemplo el plástico. Se obtiene así un dispositivo extremadamente ligero pero que, al mismo tiempo, es capaz de resistir las tensiones generadas durante el levantamiento de los mantos. Una ventaja adicional de la posibilidad de utilizar plásticos para la fabricación de este dispositivo es que, en caso de utilizar plásticos biodegradables, el mecanismo puede simplemente abandonarse en el campo en caso de rotura.The inventors of the present application have designed the device of the invention so that all the bars work under compression. For this, among other measures, the horizontal bars of the structure have been divided into two pairs of bars, one of which works in compression and the other in tension, and prestressed threads have been added to the bar that works in tension. They absorb said traction to avoid the bar material itself having to do so. This allows the device to be manufactured from materials that are not normally considered suitable for lifting heavy loads due to their low tensile strength, such as plastic. An extremely light device is thus obtained, but which, at the same time, is capable of withstanding the stresses generated during the lifting of the blankets. An additional advantage of the possibility of using plastics for the manufacture of this device is that, in case of using biodegradable plastics, the mechanism can simply be abandoned in the field in case of breakage.

El diseño del dispositivo de la invención se ha llevado a cabo utilizando procesos complejos de optimización topológica con el propósito de minimizar la cantidad de material utilizado, aligerando así aún más su peso. Además, el dispositivo de la invención está formado por piezas de tamaño moderado con el propósito de permitir la fabricación aditiva mediante tecnología 3D.The design of the device of the invention has been carried out using complex topological optimization processes in order to minimize the amount of material used, thus lightening its weight even more. Furthermore, the device of the invention is made up of pieces of moderate size in order to allow additive manufacturing using 3D technology.

El dispositivo de desplazamiento de mantos de la presente invención está definido por las reivindicaciones adjuntas. Las reivindicaciones dependientes describen realizaciones preferidas de la invención.The mantle moving device of the present invention is defined by the appended claims. The dependent claims describe preferred embodiments of the invention.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La Fig. 1 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de acuerdo con la presente invención.Fig. 1 shows a perspective view of the device according to the present invention.

La Fig. 2 muestra otra vista en perspectiva del dispositivo de acuerdo con la presente invención.Fig. 2 shows another perspective view of the device according to the present invention.

La Fig. 3 muestra otra vista en perspectiva del dispositivo de acuerdo con la presente invención. Fig. 3 shows another perspective view of the device according to the present invention.

La Fig. 4 muestra otra vista en perspectiva del dispositivo de acuerdo con la presente invención.Fig. 4 shows another perspective view of the device according to the present invention.

La Fig. 5 muestra otra vista en perspectiva del dispositivo de acuerdo con la presente invención.Fig. 5 shows another perspective view of the device according to the present invention.

La Fig. 6 muestra una vista en perspectiva de la estructura nervada superior del dispositivo de la presente invención.Fig. 6 shows a perspective view of the upper rib structure of the device of the present invention.

La Fig. 7 muestra una vista en perspectiva de la estructura nervada inferior del dispositivo de la presente invención.Fig. 7 shows a perspective view of the lower rib structure of the device of the present invention.

La Fig. 8 muestra una vista en perspectiva de la columna central del dispositivo de la presente invención.Fig. 8 shows a perspective view of the central column of the device of the present invention.

La Fig. 9 muestra una vista en perspectiva de la placa base guía del dispositivo de la presente invención.Fig. 9 shows a perspective view of the guide base plate of the device of the present invention.

La Fig. 10 muestra una vista en perspectiva del conjunto mango-maneta guía del dispositivo de la presente invención.Fig. 10 shows a perspective view of the handle-guide handle assembly of the device of the present invention.

La Fig. 11 muestra una vista en perspectiva de la celosía superior del dispositivo de la presente invención.Fig. 11 shows a perspective view of the upper truss of the device of the present invention.

La Fig. 12 muestra una vista en perspectiva de la barra de conexión del dispositivo de la presente invención.Fig. 12 shows a perspective view of the connecting rod of the device of the present invention.

La Fig. 13 muestra una vista en perspectiva de la barra horizontal inferior del dispositivo de la presente invención.Fig. 13 shows a perspective view of the lower horizontal bar of the device of the present invention.

Las Figs. 14a y 14b muestran sendas vistas en sección del sistema de fijación de los hilos pretensados en el interior de la barra horizontal inferior.Figs. 14a and 14b show respective sectional views of the fixing system of the prestressed wires inside the lower horizontal bar.

La Fig. 15 muestra una vista en perspectiva de la barra horizontal superior del dispositivo de la presente invención. Fig. 15 shows a perspective view of the upper horizontal bar of the device of the present invention.

La Fig. 16 muestra una vista en perspectiva de la barra diagonal del dispositivo de la presente invención.Fig. 16 shows a perspective view of the diagonal bar of the device of the present invention.

La Fig. 17 muestra una vista en perspectiva del elemento de mordaza inferior del dispositivo de la presente invención.Fig. 17 shows a perspective view of the lower jaw member of the device of the present invention.

La Fig. 18 muestra una vista en perspectiva del elemento de mordaza superior del dispositivo de la presente invención.Fig. 18 shows a perspective view of the upper jaw member of the device of the present invention.

La Fig. 19 muestra una vista en perspectiva del sistema de sujeción de mantos del dispositivo de la presente invención en posición cerrada.Fig. 19 shows a perspective view of the mantle fastening system of the device of the present invention in the closed position.

La Fig. 20 muestra una vista en perspectiva del sistema de sujeción de mantos del dispositivo de la presente invención en posición abierta.Fig. 20 shows a perspective view of the mantle fastening system of the device of the present invention in the open position.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Se describe a continuación una realización preferente de un ejemplo particular de dispositivo según la invención haciendo referencia a las figuras adjuntas.A preferred embodiment of a particular example of a device according to the invention is described below with reference to the attached figures.

El dispositivo de la invención está formado principalmente por tres conjuntos o mecanismos: un mecanismo de unión al vehículo motor, un mecanismo de transmisión de movimiento, y un mecanismo de sujeción de mantos. Las Figs. 1-5 muestran diferentes vistas en perspectiva del dispositivo de la invención al completo.The device of the invention is mainly made up of three sets or mechanisms: a mechanism for attachment to the motor vehicle, a mechanism for transmitting movement, and a mechanism for securing blankets. Figs. 1-5 show different perspective views of the device of the invention in its entirety.

La función del mecanismo de unión al vehículo motor es conectar el dispositivo a dicho vehículo motor, como por ejemplo la caja trasera de un vehículo motor tal como un quad. El mecanismo de transmisión de movimiento, a su vez, está acoplado al mecanismo de unión y dispone de los elementos necesarios para transmitir los movimientos de elevación y descenso, así como de apertura y cierre, al mecanismo de sujeción de mantos dispuesto en su extremo. Por último, el mecanismo de sujeción de mantos tiene la función de sujetar fuertemente el manto de modo que no se desprenda cuando el vehículo motor se desplaza.The function of the motor vehicle attachment mechanism is to connect the device to said motor vehicle, such as the rear box of a motor vehicle such as a quad bike. The movement transmission mechanism, in turn, is coupled to the joining mechanism and has the necessary elements to transmit the lifting and lowering movements, as well as opening and closing, to the mantle clamping mechanism arranged at its end. Finally, the mantle clamping mechanism has the function of firmly holding the mantle so that it does not come off when the motor vehicle is moving.

Todos los elementos que constituyen los diferentes mecanismos del dispositivo de la invención son susceptibles de ser fabricados aditivamente mediante impresión 3D. Esto facilita enormemente la fabricación y distribución de este dispositivo. Además, pueden fabricarse a partir de un material biodegradable, por ejemplo plástico biodegradable, de modo que en caso de rotura el dispositivo de la invención puede simplemente tirarse en el campo y se descompone de manera natural.All the elements that constitute the different mechanisms of the device of the invention are capable of being manufactured additively by means of 3D printing. This greatly facilitates the manufacture and distribution of this device. In addition, they can be made from a biodegradable material, for example biodegradable plastic, so that in case of breakage the device of the invention can simply be thrown in the field and decomposes naturally.

A continuación, se describe cada uno de los mecanismos descritos con mayor detalle.Each of the mechanisms described in more detail is described below.

a) Mecanismo de unión al vehículo motora) Mechanism of attachment to the motor vehicle

El mecanismo de unión al vehículo motor comprende principalmente dos estructuras nervadas respectivamente superior (1) e inferior (2) especialmente diseñadas para soportar los esfuerzos del mecanismo e interconectadas mediante una columna central (3). La conexión entre las estructuras nervadas (1,2) y la columna central (3) está implementada mediante una unión desmontable que permite modificar la distancia entre la estructura superior (1) y la estructura inferior (2) en función de las necesidades de fijación al vehículo motor. A su vez, la columna central (3) se conecta a una placa base guía (5) mediante unión desmontable diseñada para permitir un posicionamiento regulable de la placa (5) respecto a la columna central (3). Unos tubos (4) de unión telescópicos que se fijan a la estructura nervada superior (1) permiten conectar el dispositivo de la invención a un vehículo motor, como por ejemplo un quad. Esta configuración del sistema de unión permite adaptar la posición del dispositivo de la invención a las dimensiones del vehículo motor. El mecanismo de unión al vehículo motor se muestra en las Figs. 6-9.The mechanism for joining the motor vehicle mainly comprises two rib structures, respectively upper (1) and lower (2) specially designed to withstand the efforts of the mechanism and interconnected by means of a central column (3). The connection between the ribbed structures (1,2) and the central column (3) is implemented by means of a removable joint that allows modifying the distance between the upper structure (1) and the lower structure (2) depending on the fixing needs to the motor vehicle. In turn, the central column (3) is connected to a guide base plate (5) by means of a removable joint designed to allow an adjustable positioning of the plate (5) with respect to the central column (3). Telescopic connecting tubes (4) that are fixed to the upper ribbed structure (1) make it possible to connect the device of the invention to a motor vehicle, such as a quad bike. This configuration of the connection system makes it possible to adapt the position of the device of the invention to the dimensions of the motor vehicle. The mechanism of attachment to the motor vehicle is shown in Figs. 6-9.

A continuación, se describe con mayor detalle cada uno de los elementos que conforman el sistema de unión al vehículo motor.Each of the elements that make up the attachment system to the motor vehicle is described in greater detail below.

a1) Estructura nervada superior (1)a1) Upper ribbed structure (1)

La Fig. 6 muestra la estructura nervada superior (1), fabricada en plástico, que está compuesta por dos superficies horizontales (11) planas paralelas con geometría preferentemente hexagonal hueca, comprendiendo cada una de estas superficies una pluralidad de nervios de refuerzo que unen y refuerzan los bordes de las mismas. El diseño de los nervios de refuerzo y su dimensionamiento se realiza conforme al valor de las cargas que soporta el dispositivo de la invención.Fig. 6 shows the upper ribbed structure (1), made of plastic, which is composed of two parallel flat horizontal surfaces (11) with preferably hollow hexagonal geometry, each of these surfaces comprising a plurality of reinforcing ribs that join and they reinforce the edges of the same. The design of the reinforcing ribs and their dimensioning is carried out according to the value of the loads supported by the device of the invention.

Las dos superficies horizontales (11) hexagonales planas son paralelas, y están unidas por sus cuatro aristas de mayor longitud mediante una pluralidad de nervios de refuerzo preferiblemente cruzados en forma de cruz de San Andrés. Las dos aristas de menor longitud de las superficies horizontales (11) hexagonales planas, que conforman los laterales de la estructura nervada superior (1), comprenden unas ranuras exteriores (12) preferiblemente con forma de H cuya función es la de albergar unas barras (81) de conexión y unas celosías superiores (7) para su unión a la estructura nervada superior (1) mediante unión desmontable. Concretamente, la unión desmontable está formada por una serie de pares de orificios (13) en los elementos que delimitan cada una de las ranuras exteriores (12) configurados para coincidir con un orificio correspondiente de la barra (81) de conexión o celosía superior (7), quedando ambos elementos unidos mediante la introducción de un perno o similar.The two horizontal flat hexagonal surfaces (11) are parallel, and are joined by their four longest edges by a plurality of ribs of reinforcement preferably crossed in the shape of a St. Andrew's cross. The two shorter edges of the flat hexagonal horizontal surfaces (11), which make up the sides of the upper ribbed structure (1), comprise outer grooves (12) preferably H-shaped whose function is to house bars ( 81) connection and upper lattices (7) for joining to the upper ribbed structure (1) by removable joint. Specifically, the removable joint is formed by a series of pairs of holes (13) in the elements that delimit each of the outer grooves (12) configured to coincide with a corresponding hole in the connection bar (81) or upper lattice ( 7), both elements being joined by inserting a bolt or the like.

Las dos superficies horizontales (11) hexagonales planas paralelas comprenden cerca de su esquina trasera orificios verticales (14) pasantes de sección transversal esencialmente circular pero dotada de un par de caras planas. Estos orificios (14) tienen la función de alojar la columna central (3) y de posicionar en altura la estructura (1) respecto a dicha columna central (3). Para ello, los orificios (14) tienen pares de agujeros transversales pasantes diseñados para albergar sendos pernos de unión desmontable entre la estructura nervada superior (1) y la columna central (3).The two parallel flat hexagonal horizontal surfaces (11) comprise near their rear corner vertical through holes (14) of essentially circular cross section but provided with a pair of flat faces. These holes (14) have the function of housing the central column (3) and of positioning the structure (1) in height with respect to said central column (3). To do this, the holes (14) have pairs of transverse through holes designed to house separate removable connecting bolts between the upper ribbed structure (1) and the central column (3).

Además, la superficie exterior del orificio (14) de la superficie horizontal (11) superior presenta una barra horizontal (15) terminada en un elemento esférico, y la superficie exterior del orificio (14) de la superficie horizontal (11) inferior presenta dos barras horizontales (15) preferentemente separadas un ángulo de 45° y que tienen sendos elementos esféricos en su extremo. Los elementos esféricos tienen función de rótula en una articulación de unión entre la estructura nervada superior (1) y unos tubos de unión telescópicos (4) a la parte superior del vehículo motor.Furthermore, the outer surface of the hole (14) of the upper horizontal surface (11) has a horizontal bar (15) terminated in a spherical element, and the outer surface of the hole (14) of the lower horizontal surface (11) has two horizontal bars (15) preferably separated by an angle of 45 ° and each having spherical elements at their end. The spherical elements have a ball joint function in a joint between the upper ribbed structure (1) and some telescopic connecting tubes (4) to the upper part of the motor vehicle.

a2) Estructura nervada inferior (2)a2) Lower ribbed structure (2)

La Fig. 7 muestra la estructura nervada inferior (2), fabricada en plástico, que está compuesta por dos superficies horizontales (21) planas con geometría preferentemente triangular que comprenden una pluralidad de nervios de refuerzo que unen y refuerzan los bordes de cada una de ellas. El diseño de los nervios de refuerzo y su dimensionamiento se realiza conforme al valor de las cargas que soporta el dispositivo de la invención. Fig. 7 shows the lower ribbed structure (2), made of plastic, which is composed of two flat horizontal surfaces (21) with preferably triangular geometry that comprise a plurality of reinforcing ribs that join and reinforce the edges of each of they. The design of the reinforcing ribs and their dimensioning is carried out according to the value of the loads supported by the device of the invention.

Las dos superficies horizontales (21) triangulares planas son paralelas y están unidas en todas sus aristas mediante una pluralidad de nervios de refuerzo preferiblemente cruzados en forma de cruz de San Andrés. Unas aristas laterales de la estructura nervada soporte inferior (2) comprenden una pluralidad de ranuras exteriores (22) preferiblemente con forma de H cuya función es permitir la conexión de las barras horizontales (82i, 82s), estando conectadas cada una de dichas barras (82i, 82s) a la estructura nervada inferior (2) mediante unión desmontable. Dicha unión desmontable está formada por pares de orificios (23) pasantes dispuestos para alojar sendos pernos de unión entre la estructura (2) y las barras (82i, 82s) horizontales.The two horizontal triangular flat surfaces (21) are parallel and are joined at all their edges by a plurality of reinforcing ribs preferably crossed in the shape of a St. Andrew's cross. Side edges of the ribbed lower support structure (2) comprise a plurality of outer grooves (22) preferably H-shaped whose function is to allow the connection of the horizontal bars (82i, 82s), each of said bars ( 82i, 82s) to the lower ribbed structure (2) by means of a removable joint. Said removable connection is formed by pairs of through holes (23) arranged to house respective connection bolts between the structure (2) and the horizontal bars (82i, 82s).

Las dos superficies horizontales (21) triangulares planas comprenden en su parte central sendos orificios (24) verticales pasantes de sección transversal circular dotada de un par de caras planas. Estos orificios (24) están diseñados para la unión de la columna central (3) a la estructura nervada inferior (2) de una manera desmontable y variable en altura. Para ello, los orificios (24) tienen sendos pares de agujeros transversales pasantes diseñados para albergar sendos pernos de unión desmontable entre la estructura nervada soporte inferior (2) y la columna central (3).The two horizontal triangular flat surfaces (21) comprise in their central part two vertical through holes (24) of circular cross section provided with a pair of flat faces. These holes (24) are designed to connect the central column (3) to the lower ribbed structure (2) in a removable and variable height manner. To this end, the holes (24) have two pairs of transverse through holes designed to house separate removable connection bolts between the ribbed lower support structure (2) and the central column (3).

a3) Columna central (3)a3) Central column (3)

La Fig. 8 muestra la columna central (3), fabricada en plástico, que tiene una forma esencialmente de prisma de sección circular con dos caras planas cuya forma corresponde con la forma de la superficie interior de los orificios (14, 24) de la estructura nervada superior (1) e inferior (2). La columna central (3) puede de ese modo alojarse en el interior de dichos orificios (14, 24) y las estructuras nervadas superior (1) e inferior (2) se fijan de manera desmontable a la misma a la altura más adecuada en función de las necesidades de fijación al vehículo motor. Para ello, como se comentó anteriormente, la columna central (3) presenta una pluralidad de orificios (31) configurados para recibir sendos pernos de fijación.Fig. 8 shows the central column (3), made of plastic, which has an essentially prism shape of circular section with two flat faces whose shape corresponds to the shape of the inner surface of the holes (14, 24) of the upper (1) and lower (2) rib structure. The central column (3) can thus be housed inside said holes (14, 24) and the upper (1) and lower (2) ribbed structures are removably fixed to it at the most suitable height depending on of the fixing needs to the motor vehicle. For this, as mentioned above, the central column (3) has a plurality of holes (31) configured to receive respective fixing bolts.

El extremo inferior de la columna central (3) se ensancha y presenta una cavidad interior (32) con forma de cola de milano para alojar la placa base guía (5). La fijación de la columna central (3) a la placa base guía (5) se realiza a través de dos orificios pasantes (33) transversales dispuestos en los lados de la cavidad interior (32) para recibir un respectivo perno de unión. De ese modo, la placa base guía (5) puede fijarse a la altura de la columna (3) más adecuada para cada aplicación. The lower end of the central column (3) widens and presents an internal cavity (32) in the shape of a dovetail to house the guide base plate (5). The central column (3) is fixed to the guide base plate (5) through two transverse through holes (33) arranged on the sides of the inner cavity (32) to receive a respective connecting bolt. In this way, the guide base plate (5) can be fixed at the most suitable height of the column (3) for each application.

a4) Tubos de unión telescópicos (4)a4) Telescopic connecting pipes (4)

Como muestra la Fig. 6, se trata de tres tubos de unión telescópicos (4), fabricados en plástico, que tienen una longitud regulable. Cada tubo de unión (4) dispone en uno de sus extremos un respectivo alojamiento esférico diseñado para recibir un correspondiente elemento esférico (15) de la estructura nervada superior (1). El extremo opuesto de cada uno de los tubos (4) telescópicos presenta una abrazadera curva (41) para su acoplamiento a una estructura del vehículo motor, por ejemplo la bandeja trasera de un quad.As shown in Fig. 6, these are three telescopic connecting tubes (4), made of plastic, which have an adjustable length. Each connecting tube (4) has at one of its ends a respective spherical housing designed to receive a corresponding spherical element (15) of the upper ribbed structure (1). The opposite end of each of the telescopic tubes (4) has a curved clamp (41) for coupling to a structure of the motor vehicle, for example the rear tray of a quad bike.

a5) Placa base guía (5)a5) Guide base plate (5)

La placa base guía (5), fabricada en material plástico, está fijada a la cavidad inferior (32) de la columna central (3) y a una zona inferior del vehículo motor donde se sitúa el enganche homologado del remolque. Para ello, la placa base guía (5) tiene una forma esencialmente prismática con sección transversal en cola de milano y está dotada de una pluralidad de orificios (51) horizontales transversales pasantes. Así, la placa base guía (5) puede unirse de manera desmontable a la columna central (3) mediante la introducción de pernos en los respectivos orificios pasantes (33, 51) respectivamente de la columna (3) central y la placa base guía (5). El posicionamiento variable de la placa base guía (5) respecto a la columna central (3) permite adaptar la posición del dispositivo de la invención con respecto a la posición del vehículo motor.The guide base plate (5), made of plastic material, is fixed to the lower cavity (32) of the central column (3) and to a lower area of the motor vehicle where the approved trailer hitch is located. For this, the guide base plate (5) has an essentially prismatic shape with a dovetail cross section and is provided with a plurality of horizontal transverse through holes (51). Thus, the guide base plate (5) can be removably attached to the central column (3) by inserting bolts in the respective through holes (33, 51) respectively of the central column (3) and the guide base plate ( 5). The variable positioning of the guide base plate (5) with respect to the central column (3) makes it possible to adapt the position of the device of the invention with respect to the position of the motor vehicle.

Además, un extremo de la placa base guía (5) tiene una sección transversal en forma esencialmente de U invertida, formando así una cavidad (52) para albergar al elemento de enganche homologado del vehículo motor.Furthermore, one end of the guide base plate (5) has an essentially inverted U-shaped cross section, thus forming a cavity (52) to house the approved hitch element of the motor vehicle.

b) Mecanismo de transmisión de movimientob) Movement transmission mechanism

El mecanismo de transmisión de movimiento está diseñado para transmitir los movimientos y esfuerzos desde el extremo del dispositivo que está conectado al vehículo motor, desde el cual un operador maneja el dispositivo, hasta el extremo del dispositivo donde se encuentra el mecanismo de sujeción de mantos (9). Los diferentes elementos que conforman el mecanismo de transmisión de movimiento, que se muestran en las Figs. 10-16, son un conjunto mango-maneta guía (6) que es manejado por el operador, una celosía superior (7) que transmite de manera basculante los desplazamientos de elevación y descenso del conjunto mango-maneta guía (6), y un mecanismo de barras (8) que transmite dicho movimiento de elevación y descenso al mecanismo de sujeción de manto (9) dispuesto en su extremo.The movement transmission mechanism is designed to transmit the movements and efforts from the end of the device that is connected to the motor vehicle, from which an operator operates the device, to the end of the device where the mantle clamping mechanism is located ( 9). The different elements that make up the movement transmission mechanism, which are shown in Figs. 10-16, are a handle-guide handle assembly (6) that is operated by the operator, an upper lattice (7) that transmits in a tilting manner the lifting and lowering movements of the handle-guide handle assembly (6), and a bar mechanism (8) that transmits said lifting and lowering movement to the mantle clamping mechanism (9) arranged at its end .

A continuación, se describe cada uno de estos elementos con mayor detalle.Each of these items is described in more detail below.

b1) Conjunto mango-maneta guía (6)b1) Handle-guide handle assembly (6)

El dispositivo de la invención incluye dos conjuntos mango-maneta guía (6), cada uno de los cuales está formado a su vez por un mango (61), una maneta (62) y un soporte maneta (63). La función del conjunto mango-maneta guía (6) es la de guiar y accionar el movimiento del dispositivo de la invención. La Fig. 10 muestra un ejemplo de conjunto de mango-maneta guía (6).The device of the invention includes two handle-guide handle assemblies (6), each of which is in turn formed by a handle (61), a handle (62) and a handle support (63). The function of the handle-guide handle assembly (6) is to guide and actuate the movement of the device of the invention. Fig. 10 shows an example of a handle-guide handle assembly (6).

El conjunto mango-maneta guía (6) está situado en un extremo del dispositivo opuesto a aquel donde se encuentra el mecanismo de sujeción de los mantos (que se describirá más adelante en este documento). De ese modo, cuando el mecanismo de sujeción de los mantos (9) sujeta un manto, el propio peso del manto provoca que el extremo donde está el manto descienda, provocando la basculación del dispositivo y por tanto la elevación del conjunto mango-maneta guía (6). Inversamente, cuando el operador del dispositivo desea levantar los mantos, por ejemplo para eliminar el roce con el suelo que podría dañar el dispositivo o el propio manto, únicamente debe aplicar una fuerza descendente sobre el conjunto mango-maneta guía (6) para provocar la basculación del dispositivo en sentido contrario al anterior y, de ese modo, provocar el ascenso del extremo libre del dispositivo en que se encuentra el mecanismo de sujeción de mantos (9). También, el operador puede levantar el conjunto mangomaneta guía (6) para provocar el descenso del mecanismo de sujeción de los mantos (9) hasta que éste llega al suelo, permitiendo la recogida del manto.The handle-guide handle assembly (6) is located at one end of the device opposite to that where the mantle clamping mechanism is located (which will be described later in this document). In this way, when the mantle clamping mechanism (9) holds a mantle, the very weight of the mantle causes the end where the mantle is to descend, causing the device to tilt and therefore the lifting of the handle-guide handle assembly. (6). Conversely, when the operator of the device wishes to lift the blankets, for example to eliminate friction with the ground that could damage the device or the blanket itself, he only has to apply a downward force on the handle-guide handle assembly (6) to cause the tilting the device in the opposite direction to the previous one and, in this way, causing the free end of the device in which the mantle clamping mechanism (9) is located. Also, the operator can lift the guide handle assembly (6) to lower the blanket clamping mechanism (9) until it reaches the ground, allowing the blanket to be collected.

Adicionalmente, el accionamiento de las manetas (62) permite controlar la apertura y cierre del sistema de sujeción manto mediante un sistema de control del movimiento del mecanismo de sujeción manto que se describe más adelante en este documento.Additionally, the actuation of the handles (62) allows the opening and closing of the mantle clamping system to be controlled by means of a system for controlling the movement of the mantle clamping mechanism that is described later in this document.

A continuación, se describen con mayor detalle cada uno de los elementos que conforman el conjunto mango-maneta guía (6). Each of the elements that make up the handle-guide handle assembly (6) are described in greater detail below.

Mango (61)Mango (61)

El mango (61), realizado en plástico, permite que el operario sujete el dispositivo por su extremo fijado al vehículo motor, por ejemplo con el operador situado en la caja de un quad, para dirigir el movimiento basculante ascendente o descendente del dispositivo de la invención. El dispositivo de la invención consta de dos mangos (61), uno a cada lado del dispositivo, con objeto de repartir la carga a ambos lados de forma simétrica. En una realización preferente, el mango (6) posee geometría en forma de L.The handle (61), made of plastic, allows the operator to hold the device by its end fixed to the motor vehicle, for example with the operator located in the box of a quad, to direct the upward or downward tilting movement of the device of the motor vehicle. invention. The device of the invention consists of two handles (61), one on each side of the device, in order to distribute the load on both sides symmetrically. In a preferred embodiment, the handle (6) has an L-shaped geometry.

Así, un movimiento mecánico descendente aplicado a los mangos (61) ocasiona la basculación del dispositivo al completo y, por tanto, el ascenso del extremo libre donde se encuentra el mecanismo de sujeción de mantos (9), lo que permite que este no roce con el suelo en el proceso de desplazar los mantos. En su posición de reposo, el mango (61) está en una posición desplazada hacia arriba debido al peso del dispositivo, lo que hace que el extremo libre esté en una posición inferior favorable al agarre del manto del suelo. El mango (61) se une a la celosía superior (7) mediante una sencilla unión desmontable, preferentemente con pernos de unión. La zona superior del mango (61) comprende un orificio pasante (611) en su extremo para el alojamiento de los pernos de unión con la celosía superior (7) y otro orificio pasante (612) más alejado de su extremo para la fijación de la barra de conexión (81), como se describe más adelante en este documento.Thus, a downward mechanical movement applied to the handles (61) causes the device to tilt completely and, therefore, the rise of the free end where the mantle clamping mechanism (9) is located, which allows it not to rub. with the soil in the process of displacing the mantles. In its rest position, the handle (61) is in an upwardly displaced position due to the weight of the device, which causes the free end to be in a lower position favorable to gripping the ground cover. The handle (61) is attached to the upper lattice (7) by means of a simple removable joint, preferably with connecting bolts. The upper area of the handle (61) comprises a through hole (611) at its end for housing the bolts for connecting with the upper lattice (7) and another through hole (612) further away from its end for fixing the connecting rod (81), as described later in this document.

Maneta (62)Lever (62)

La maneta (62), que está hecha de plástico, tiene la función de controlar el movimiento del mecanismo de sujeción de manto (9). En una realización preferente, el dispositivo de la invención consta de dos manetas (62), una a cada lado del dispositivo. Cada maneta (62) está conectada a un cable (C) respectivo que recorre el dispositivo de la invención hasta su conexión a un saliente de fijación (925) del elemento de mordaza superior (92) del mecanismo (9) de sujeción de manto. Cada maneta (62) presenta una hendidura vertical en su parte posterior donde se conecta el extremo de sendos cables (C) mediante unión fija o unión desmontable. Además, cada maneta (62) comprende un hueco lateral pasante para su conexión a un respectivo soporte de maneta (63), por ejemplo mediante unión desmontable de tipo perno.The handle (62), which is made of plastic, has the function of controlling the movement of the mantle clamping mechanism (9). In a preferred embodiment, the device of the invention consists of two handles (62), one on each side of the device. Each lever (62) is connected to a respective cable (C) that runs through the device of the invention until its connection to a fixing projection (925) of the upper jaw element (92) of the mantle clamping mechanism (9). Each lever (62) has a vertical slit in its rear part where the end of the two cables (C) is connected by means of a fixed joint or a removable joint. In addition, each lever (62) It comprises a lateral through hole for connection to a respective handle support (63), for example by means of a removable bolt-type joint.

Gracias a esta configuración, un movimiento de giro hacia arriba de las manetas (62) con respecto al elemento de unión con unos soportes de maneta (63) realizado manualmente por parte del operador del dispositivo provoca un desplazamiento de los respectivos cables (C) que, a su vez, tiran hacia arriba del elemento superior de mordaza (92) del mecanismo de sujeción de manto (9). De este modo, cuando el vehículo motor se acerca al manto y se coloca el elemento inferior (91) del mecanismo de sujeción de manto (9) debajo del manto, es posible recoger y sujetar el manto sin que el agricultor descienda del vehículo motor o gire el tronco. Cuando el operario suelta las manetas (62), el propio peso del elemento superior de mordaza (92) del mecanismo de sujeción de manto (9) tira de los cables (C), provocando que el mecanismo de sujeción de manto (9) se cierre con el manto sujeto y listo para su desplazamiento.Thanks to this configuration, an upward turning movement of the handles (62) with respect to the connecting element with some handle supports (63) carried out manually by the operator of the device causes a displacement of the respective cables (C) that , in turn, they pull up the upper jaw member (92) of the mantle clamping mechanism (9). In this way, when the motor vehicle approaches the mantle and the lower element (91) of the mantle clamping mechanism (9) is placed under the mantle, it is possible to pick up and hold the mantle without the farmer getting off the motor vehicle or rotate the trunk. When the operator releases the handles (62), the own weight of the upper jaw element (92) of the mantle clamping mechanism (9) pulls on the cables (C), causing the mantle clamping mechanism (9) to close with the cloak attached and ready to move.

Soporte de maneta (63)Lever bracket (63)

El soporte de maneta (63), hecho de plástico, tiene la función de sujetar y conectar las manetas (62) a los mangos (61). El soporte de maneta (63) posee agujeros laterales pasantes para su fijación a las manetas (62) mediante una unión desmontable que permite el giro de dichas manetas (62). Los soportes de maneta (63) comprenden una superficie posterior a modo de pletina de refuerzo con un agujero central para el alojamiento de los cables (C) del sistema de control del movimiento del mecanismo (9) de sujeción de manto.The handle support (63), made of plastic, has the function of holding and connecting the handles (62) to the handles (61). The handle support (63) has lateral through holes for fixing to the handles (62) by means of a removable joint that allows the rotation of said handles (62). The handle supports (63) comprise a rear surface like a reinforcement plate with a central hole for housing the cables (C) of the movement control system of the mantle clamping mechanism (9).

b2) Celosía superior (7)b2) Upper lattice (7)

El dispositivo dispone de dos celosías superiores (7) hechas de plástico, cada una de las cuales tiene un contorno poligonal alargado dotado de una pluralidad huecos en su interior. La celosía (7) está especialmente diseñada soportar las grandes cargas requeridas por el dispositivo de la invención. De ese modo, se consigue una resistencia mecánica suficiente al mismo tiempo que se minimiza el peso. La celosía superior (7) presenta adicionalmente unos orificios pasantes (71, 72, 73) para su conexión con el resto de elementos del dispositivo de la invención. La Fig. 11 muestra un ejemplo de celosía superior (7). The device has two upper lattices (7) made of plastic, each of which has an elongated polygonal contour provided with a plurality of holes inside. The lattice (7) is specially designed to withstand the large loads required by the device of the invention. Thus, sufficient mechanical strength is achieved while minimizing weight. The upper lattice (7) additionally has through holes (71, 72, 73) for its connection with the rest of the elements of the device of the invention. Fig. 11 shows an example of an upper lattice (7).

Concretamente, un orificio (71) situado en el extremo trasero de la celosía superior (7) está diseñado para la fijación de tipo rotativo de un extremo superior del mango (61) a través del orificio (611). Esta fijación puede realizarse, por ejemplo, con ayuda de pernos, tornillos o similares. De ese modo, cuando el operador desplaza el mango (61) hacia arriba o hacia abajo, arrastra consigo el extremo trasero de la celosía superior (7).Specifically, a hole (71) located at the rear end of the upper lattice (7) is designed for the rotary type fixing of an upper end of the handle (61) through the hole (611). This fixing can be carried out, for example, with the aid of bolts, screws or the like. Thus, when the operator moves the handle (61) up or down, the rear end of the upper lattice (7) is dragged with him.

Un orificio (72) situado en una porción intermedia de la celosía superior (7) está diseñado para la fijación a la estructura nervada superior (1), concretamente a una de las ranuras (12) con forma de H. Esta fijación es de tipo rotativo, por ejemplo mediante pernos o similares. Además, el borde de la celosía superior (7) contiguo al orificio (72) tiene una forma curvada para favorecer el giro de la celosía superior (7) con relación a la estructura nervada superior (1) sobre la que se apoya. Por tanto, esta unión con la estructura nervada superior (1) constituye un punto de giro alrededor del cual la celosía superior (7) bascula cuando el operador o el propio peso del manto provocan el ascenso o descenso del conjunto mango-maneta guía (6).A hole (72) located in an intermediate portion of the upper lattice (7) is designed for fixing to the upper ribbed structure (1), specifically to one of the H-shaped grooves (12). rotatable, for example by bolts or the like. Furthermore, the edge of the upper lattice (7) adjacent to the hole (72) has a curved shape to favor the rotation of the upper lattice (7) in relation to the upper ribbed structure (1) on which it rests. Therefore, this union with the upper ribbed structure (1) constitutes a pivot point around which the upper lattice (7) tilts when the operator or the weight of the mantle causes the handle-guide handle assembly (6) to rise or fall. ).

Un orificio (73) situado en un extremo delantero de la celosía superior (7) opuesto a aquel extremo en que se encuentra el orificio (71) está diseñado para la fijación a unas respectivas barras diagonales (83) que conectan con el extremo del dispositivo donde se encuentra el mecanismo de sujeción de mantos (9). Esta fijación puede ser de tipo rotativo, por ejemplo mediante pernos o similares. Así, cuando la celosía superior (7) bascula alrededor de los orificios (72), el sistema de sujeción de mantos se eleva o desciende.A hole (73) located at a front end of the upper lattice (7) opposite that end where the hole (71) is located is designed for fixing to respective diagonal bars (83) that connect with the end of the device where the mantle clamping mechanism (9) is located. This fixing can be of the rotary type, for example by means of bolts or the like. Thus, when the upper lattice (7) swings around the holes (72), the mantle fastening system is raised or lowered.

b3) Mecanismo de barras (8)b3) Bar mechanism (8)

Se describen aquí las barras (8) destinadas a transmitir los esfuerzos a lo largo del dispositivo de la invención entre el conjunto mango-maneta guía (6) y el mecanismo de sujeción de mantos (9). Estas barras (8) comprenden principalmente unas barras de conexión (81) que conectan el conjunto mango-maneta guía (6) con la celosía superior (7), unas barras horizontales (82) que conectan la estructura nervada inferior (2) con el mecanismo de sujeción de mantos (9), y unas barras diagonales (83) que conectan la estructura nervada superior (1) con el mecanismo de sujeción de mantos (9). The bars (8) destined to transmit the forces along the device of the invention between the handle-guide handle assembly (6) and the mantle clamping mechanism (9) are described here. These bars (8) mainly comprise connecting bars (81) that connect the handle-guide handle assembly (6) with the upper lattice (7), horizontal bars (82) that connect the lower ribbed structure (2) with the mantle clamping mechanism (9), and diagonal bars (83) that connect the upper ribbed structure (1) with the mantle clamping mechanism (9).

A continuación, se describe cada una de estas barras con mayor detalle.Each of these bars is described in more detail below.

Barras de conexión (81)Connecting bars (81)

Se trata de un par de barras (81), normalmente hechas de plástico, que están ubicadas bajo la celosía superior (7) para conectar la estructura nervada superior (1), en un punto de las ranuras (12) cercano al orificio (71) de la celosía superior (7), con el orificio (612) del mango (61) respectivo. Para ello, cada barra (81) de conexión comprende sendos orificios (811, 812) en los extremos para albergar sendos pernos de unión desmontable. Ambas uniones pueden ser desmontable y rotativas gracias elementos de tipo perno o similar. Las barras (81) de conexión están sometidas normalmente a un esfuerzo de compresión muy alto. La Fig. 12 muestra un ejemplo de barra de conexión (81).It is a pair of bars (81), normally made of plastic, which are located under the upper lattice (7) to connect the upper ribbed structure (1), at a point of the grooves (12) near the hole (71 ) of the upper lattice (7), with the hole (612) of the respective handle (61). For this, each connecting bar (81) comprises respective holes (811, 812) at the ends to house respective removable connecting bolts. Both unions can be removable and rotatable thanks to bolt-type elements or similar. The connecting rods (81) are normally subjected to a very high compressive stress. Fig. 12 shows an example of a connecting rod (81).

Barras horizontales (82)Horizontal bars (82)

Se trata de dos pares de barras (82) cilíndricas, normalmente hechas de plástico, cuya posición es normalmente esencialmente horizontal y que conectan el mecanismo de sujeción de manto (9) con la estructura nervada inferior (2). Más concretamente, un extremo de las barras (82) está conectado mediante unos medios de unión tales como pernos a las ranuras (22) de la estructura nervada inferior (2) y, de manera similar, un extremo opuesto de las barras (82) está conectado al elemento de mordaza inferior (91) del mecanismo de sujeción de mantos (9). Para ello, cada barra (82) comprende sendos pares de rebordes en sus extremos, teniendo cada par de rebordes un par de orificios (821, 822) de conexión enfrentados entre sí.These are two pairs of cylindrical bars (82), normally made of plastic, whose position is normally essentially horizontal and which connect the mantle clamping mechanism (9) with the lower ribbed structure (2). More specifically, one end of the bars (82) is connected by means of attachment such as bolts to the grooves (22) of the lower ribbed structure (2) and, similarly, an opposite end of the bars (82) It is connected to the lower jaw member (91) of the mantle clamping mechanism (9). For this, each bar (82) comprises two pairs of flanges at its ends, each pair of flanges having a pair of connection holes (821, 822) facing each other.

Las barras horizontales (82) preferentemente comprenden una pluralidad de perforaciones hexagonales que forman una estructura similar a un panal de abeja. De ese modo, se disminuye el peso y la cantidad de material utilizado sin afectar gravemente a su resistencia. Además, en este ejemplo particular, con el objeto de poder fabricar las barras horizontales (82) con tecnología de fabricación aditiva por impresión 3D y poder desmontar y plegar el dispositivo de la invención en un lugar reducido, las barras horizontales (82) se dividen a su vez en 4 tramos o sub-barras interconectadas. La interconexión de las sub barras se realiza encajando unas dentro de otras y con ayuda de unas abrazaderas (A). Esto no solo disminuye el espacio de almacenamiento del dispositivo de la invención cuando este se encuentra desmontado, sino que además abarata su fabricación.The horizontal bars (82) preferably comprise a plurality of hexagonal perforations that form a honeycomb-like structure. In this way, the weight and the amount of material used are reduced without seriously affecting its resistance. Furthermore, in this particular example, in order to be able to manufacture the horizontal bars (82) with additive manufacturing technology by 3D printing and to be able to disassemble and fold the device of the invention in a reduced place, the horizontal bars (82) are divided in turn in 4 interconnected sections or sub-bars. The interconnection of Sub bars is made by fitting one inside the other and with the help of clamps (A). This not only reduces the storage space of the device of the invention when it is disassembled, but also makes it cheaper to manufacture.

Cada par de barras (82) horizontales está formado por una barra inferior (82i) y una barra superior (82s), de modo que la barra inferior (82i) está sometida a esfuerzos de tracción pura y la barra superior (82s) está sometida a esfuerzos de compresión pura. En efecto, cuando el dispositivo bascula para elevar el extremo libre en que se encuentra el mecanismo de sujeción de mantos (9), la barra horizontal inferior (82i) queda sometida a un esfuerzo de tracción y la barra horizontal superior (82s) queda sometida a un esfuerzo de compresión.Each pair of horizontal bars (82) is formed by a lower bar (82i) and an upper bar (82s), so that the lower bar (82i) is subjected to pure tensile stress and the upper bar (82s) is subjected at sheer compressive stresses. Indeed, when the device swings to raise the free end in which the mantle clamping mechanism (9) is located, the lower horizontal bar (82i) is subjected to a traction force and the upper horizontal bar (82s) is subjected to compressive stress.

Puesto que las barras horizontales inferiores (82i) están sometidas principalmente a tracción pura, es posible reforzarlas para que soporten la mayor carga posible con una cantidad de material mínima. Para ello, en su interior se disponen sendos hilos pretensados (H) de alta resistencia a tracción. Los hilos, que pueden estar fabricados, por ejemplo, de plástico, están conectados y pretensados entre los extremos de las barras inferiores (82i), de modo que absorben los esfuerzos de tracción de las barras horizontales inferiores (82i) que surgen cuando se hace bascular el dispositivo para levantar los mantos cargados. En otras palabras, las barras inferiores (82i) están normalmente sometidas a compresión debido a la acción de los hilos (H) pretensados, de modo que cuando se hace descender el conjunto mangomaneta guía (6) para levantar el mecanismo de sujeción de mantos (9) y, como consecuencia del peso de los mantos, las barras inferiores (82i) se someten a tracción, una parte importante de esa tracción es absorbida por la pre­ compresión provocada por los hilos (H). De ese modo, puede utilizarse menos material para la fabricación de las barras horizontales inferiores (82i). La Fig. 13 muestra un ejemplo de barra horizontal inferior (82i).Since the lower horizontal bars 82i are mainly subjected to pure tension, it is possible to reinforce them to support the greatest possible load with a minimum amount of material. To do this, two pre-stressed wires (H) with high tensile strength are arranged inside. The wires, which can be made, for example, of plastic, are connected and prestressed between the ends of the lower bars (82i), so that they absorb the tensile stresses of the lower horizontal bars (82i) that arise when it is done. tilt the device to lift the loaded sheets. In other words, the lower bars (82i) are normally subjected to compression due to the action of the prestressed threads (H), so that when the guide sleeve assembly (6) is lowered to raise the mantle clamping mechanism ( 9) and, as a consequence of the weight of the mantles, the lower bars (82i) are subjected to traction, an important part of this traction is absorbed by the pre-compression caused by the threads (H). Thus, less material can be used to manufacture the lower horizontal bars (82i). Fig. 13 shows an example of a lower horizontal bar (82i).

A continuación, se describe el modo en que los hilos (H) están fijados a los extremos de las barras horizontales inferiores (82i).Next, the way in which the wires (H) are fixed to the ends of the lower horizontal bars (82i) is described.

Cada barra horizontal inferior (82i) dispone en un extremo de un orificio (823) orientado longitudinalmente que comunican el exterior de la barra (82i) con el interior de la misma. A este orificio (823) se fija una pieza de sujeción (826) consistente principalmente en una arandela dotada de dos orificios longitudinales contiguos. En el extremo opuesto de la barra (82i) hay un orificio orientado longitudinalmente (824) que también comunica el exterior y el interior de la barra (82i). Además, un orificio transversal (825) roscado conecta el orificio (824) con el exterior de la barra (82i). Así, para colocar el hilo (H) pretensado, únicamente es necesario introducir un extremo del mismo por el orificio (824) longitudinal, hacer que el hilo (H) recorra longitudinalmente todo el interior de la barra (82i) hasta el extremo opuesto, donde el hilo (H) sale de la barra por uno de los orificios de la pieza de sujeción (826) y vuelve a entrar por el otro orificio (823) de dicha pieza de sujeción (826). A continuación, el hilo (H) recorre de nuevo el interior de la barra (82i) hasta volver al primer extremo, a través de cuyo orificio (824) sale al exterior. Unos medios de tensionado, que no se muestran en este documento, aplican al hilo (H) la tensión deseada y, finalmente, se introduce un tornillo a través del orificio transversal (825) y se aprieta fuertemente hasta que su extremo atrapa el hilo (H) dentro del orificio (824) lo inmoviliza. Finalmente, se corta el hilo (H) sobrante que ha quedado fuera de la barra (82i). Las Figs. 14a y 14b muestran un ejemplo de configuración de los extremos de la barra horizontal inferior (82i) donde se fijan los hilos (H) pretensados.Each lower horizontal bar (82i) has at one end a longitudinally oriented hole (823) that communicate the outside of the bar (82i) with the inside of it. To this hole (823) is fixed a clamping piece (826) consisting mainly of a washer provided with two contiguous longitudinal holes. At the opposite end of the rod (82i) is a longitudinally oriented hole (824) which also communicates the exterior and interior of the rod (82i). Furthermore, a threaded cross hole (825) connects the hole (824) with the outside of the bar (82i). Thus, to place the prestressed wire (H), it is only necessary to introduce one end of it through the longitudinal hole (824), make the wire (H) run longitudinally through the entire interior of the bar (82i) to the opposite end, where the thread (H) exits the bar through one of the holes of the clamping piece (826) and re-enters through the other hole (823) of said clamping piece (826). Next, the thread (H) runs again inside the bar (82i) until it returns to the first end, through which hole (824) it exits to the outside. Tensioning means, which are not shown in this document, apply the desired tension to the thread (H) and, finally, a screw is inserted through the transverse hole (825) and tightened strongly until its end catches the thread ( H) inside the hole (824) immobilizes it. Finally, the excess thread (H) that has remained outside the bar (82i) is cut. Figs. 14a and 14b show an example of configuration of the ends of the lower horizontal bar (82i) where the prestressed wires (H) are fixed.

Por otra parte, la configuración de las barras horizontales superiores (82s) es fundamentalmente similar a la configuración de las barras horizontales inferiores (82i) con un par de excepciones. En primer lugar, las barras superiores (82s), que están sometidas principalmente a compresión, no requieren la ayuda de hilos (H) pretensados para soportar los esfuerzos, ya que el plástico soporta suficientemente bien los esfuerzos de compresión en este contexto, y por tanto carecen de los mismos. En segundo lugar, los orificios hexagonales de las barras horizontales superiores (82s) tienen un tamaño menor que los orificios de las barras horizontales inferiores (82i), ya que ello mejora su resistencia frente a los esfuerzos de compresión a los que están sometidas. La Fig. 15 muestra un ejemplo de barra horizontal superior (82s).On the other hand, the configuration of the upper horizontal bars (82s) is fundamentally similar to the configuration of the lower horizontal bars (82i) with a couple of exceptions. First of all, the upper bars (82s), which are mainly subjected to compression, do not require the aid of prestressed threads (H) to withstand the stresses, since the plastic supports the compression stresses sufficiently well in this context, and therefore both lack them. Second, the hexagonal holes of the upper horizontal bars (82s) are smaller than the holes of the lower horizontal bars (82i), since this improves their resistance to the compressive stresses to which they are subjected. Fig. 15 shows an example of an upper horizontal bar (82s).

Barras diagonales (83)Diagonal bars (83)

Se trata de un par de barras diagonales (83) fijadas entre la estructura nervada superior (1) y el mecanismo de sujeción de manto (9) que, durante el uso del dispositivo de la invención, están normalmente sometidas a tracción. Por ese motivo, las barras diagonales (83) tienen una estructura similar a la de las barras horizontales inferiores (82i) que se han descrito anteriormente. Es decir, se trata de barras (83) cilíndricas dotadas de orificios hexagonales en forma de panal de abeja y dotadas en su interior de hilos (H) pretensados de alta resistencia conectados a sus extremos. Los hilos (H) aplican una pre­ compresión en las barras (83) diagonales, de modo que cuando el dispositivo de la invención bascula para levantar el extremo libre en que se encuentra el mecanismo de sujeción de manto (9), la tracción que surge en las barras (83) diagonales es compensada parcialmente por los hilos (H) pretensados.It is a pair of diagonal bars (83) fixed between the ribbed structure upper (1) and the mantle fastening mechanism (9) which, during use of the device of the invention, are normally subjected to traction. For this reason, the diagonal bars (83) have a structure similar to that of the lower horizontal bars (82i) described above. In other words, they are cylindrical bars (83) equipped with hexagonal holes in the shape of a honeycomb and internally equipped with high-strength prestressed wires (H) connected to their ends. The threads (H) apply a pre-compression on the diagonal bars (83), so that when the device of the invention swings to lift the free end in which the mantle clamping mechanism (9) is located, the traction that arises in the diagonal bars (83) it is partially offset by the prestressed wires (H).

Las barras diagonales (83) también disponen de unos rebordes en sus extremos en los que se disponen unos orificios (831, 832) para la conexión de manera rotativa y desmontable, mediante pernos o similares, de la estructura nervada superior (1) y el mecanismo de sujeción de manto (9). Además, el par de rebordes del extremo que se fija al mecanismo de sujeción de manto (9) presentan una separación mayor que el par de rebordes del extremo opuesto de dicha barra diagonal (83) o que los pares de rebordes de las barras horizontales (82). El motivo es que dicho extremo de la barra diagonal (83) se une al mecanismo de sujeción de manto (9) en un mismo punto que la barra horizontal superior (82s) correspondiente. Es decir, un mismo perno atraviesa el orificio (821) de la barra horizontal superior (82s) y el orificio (832) de la barra diagonal (83).The diagonal bars (83) also have flanges at their ends in which holes (831, 832) are arranged for the rotary and removable connection, by bolts or the like, of the upper ribbed structure (1) and the mantle clamping mechanism (9). In addition, the pair of flanges at the end that is fixed to the mantle clamping mechanism (9) have a greater separation than the pair of flanges at the opposite end of said diagonal bar (83) or than the pairs of flanges of the horizontal bars ( 82). The reason is that said end of the diagonal bar (83) joins the mantle clamping mechanism (9) at the same point as the corresponding upper horizontal bar (82s). That is, the same bolt passes through the hole (821) of the upper horizontal bar (82s) and the hole (832) of the diagonal bar (83).

Además, las barras diagonales (83) disponen de unos salientes de guiado (833) transversales situados en sus extremos para el guiado de los cables (C) que transmiten la fuerza aplicada por el operador al apretar la maneta (62) para abrir el mecanismo de sujeción de mantos (9). En efecto, dichos cables (C) tienen un extremo conectado a la maneta (62) y, tras recorrer la celosía superior (7), quedan dispuestos en paralelo a dichas barras diagonales (83) entre los salientes de guiado (833) para que, finalmente, el extremo opuesto esté fijado al elemento superior de mordaza (92) del mecanismo de sujeción de manto (9). La Fig. 16 muestra un ejemplo de barra diagonal (83) de acuerdo con la invención. In addition, the diagonal bars (83) have transverse guide projections (833) located at their ends to guide the cables (C) that transmit the force applied by the operator when squeezing the handle (62) to open the mechanism. mantle fastening (9). Indeed, said cables (C) have one end connected to the handle (62) and, after traveling through the upper lattice (7), they are arranged in parallel to said diagonal bars (83) between the guide projections (833) so that Finally, the opposite end is fixed to the upper jaw element (92) of the mantle clamping mechanism (9). Fig. 16 shows an example of a slash (83) according to the invention.

c) Mecanismo de sujeción de mantos (9)c) Cloak clamping mechanism (9)

El mecanismo de sujeción del manto (9) tiene una configuración generalmente de pinza o mordaza formada por un par de elementos de mordaza respectivamente inferior (91) y superior (92) y unos medios de control de apertura. La función del mecanismo de sujeción del manto (9) es coger el manto y sujetarlo con seguridad para su desplazamiento hasta la siguiente localización de descarga del mismo. Las Figs. 17 y 18 muestran respectivamente un ejemplo de elemento de mordaza inferior (91) y de elemento de mordaza superior (92) según la invención. Las Figs. 19 y 20 muestran un ejemplo del mecanismo de sujeción de mantos (9) montado según la invención.The mechanism for holding the mantle (9) has a generally clamp or jaw configuration formed by a pair of respectively lower (91) and upper (92) jaw elements and opening control means. The function of the mantle clamping mechanism (9) is to grasp the mantle and securely hold it for movement to the next discharge location. Figs. 17 and 18 show respectively an example of a lower jaw element (91) and an upper jaw element (92) according to the invention. Figs. 19 and 20 show an example of the mantle clamping mechanism (9) assembled according to the invention.

A continuación, se describen con mayor detalle los elementos que conforman el mecanismo de sujeción de mantos (9).Next, the elements that make up the mantle clamping mechanism (9) are described in greater detail.

c1) Elementos de mordaza inferior (91) y superior (92)c1) Lower (91) and upper (92) jaw elements

Se trata de un elemento de mordaza inferior (91) y un elemento de mordaza superior (92) que están fabricados preferentemente en plástico biodegradable con tecnología de fabricación aditiva por impresión 3D.They are a lower jaw element (91) and an upper jaw element (92) that are preferably made of biodegradable plastic with additive manufacturing technology by 3D printing.

El elemento de mordaza inferior (91) es una placa esencialmente con forma de cuña delimitada por una superficie inferior horizontal plana y superficie superior inclinada. El ángulo entre estas superficies superior plana y superior inclinada es pequeño, por ejemplo de entre 1° y 10°. De este modo, es posible insertar el elemento de mordaza inferior (91) bajo un manto dispuesto en el suelo de una manera rápida y sencilla. La placa que constituye el elemento de mordaza inferior (91) dispone también de unos agujeros (915), en este caso con formas poligonales redondeadas, destinados a acoplarse con unos elementos complementarios dispuestos en el elemento de mordaza superior (92). El borde trasero del elemento de mordaza inferior (91) dispone además de unos salientes verticales (911) cada uno de los cuales está dotado de dos orificios respectivamente superior (912) e inferior (913) dispuestos respectivamente en su extremo libre y cerca de la base de unión a la placa con forma de cuña. Como se describirá más adelante, los orificios (912, 913) permiten la conexión del elemento de mordaza inferior (91) al sistema de barras (8) que permite la transmisión del movimiento originado por el operador que maneja el dispositivo mediante el manejo del conjunto mango-maneta guía (6). The lower jaw member (91) is an essentially wedge-shaped plate bounded by a flat horizontal lower surface and sloping upper surface. The angle between these flat top and sloped top surfaces is small, for example between 1 ° and 10 °. In this way, it is possible to insert the lower jaw element (91) under a blanket arranged on the ground in a quick and easy way. The plate that constitutes the lower jaw element (91) also has holes (915), in this case with rounded polygonal shapes, intended to be coupled with complementary elements arranged in the upper jaw element (92). The rear edge of the lower jaw element (91) also has vertical projections (911), each one of which is provided with two holes, respectively upper (912) and lower (913) respectively disposed at its free end and near the wedge-shaped plate attachment base. As will be described later, the holes (912, 913) allow the connection of the lower jaw element (91) to the bar system (8) that allows the transmission of the movement originated by the operator who handles the device by handling the set. guide handle-handle (6).

El elemento de mordaza superior (92) tiene una porción central destinada a pinzar el manto contra el elemento de mordaza inferior (91), y un par de barras (921) laterales que sobresalen de su borde trasero esencialmente orientadas diagonalmente hacia atrás. Las barras (921) disponen en su extremo libre de un par de rebordes dotados de sendos orificios (922) dispuestos para el paso de un perno de fijación. Además, la porción central del elemento de mordaza superior (92) tiene una forma complementaria con la forma de los agujeros (915) del elemento de mordaza inferior (91) en el sentido que dicha porción central encaja en los agujeros (95). Ello permite que el agarre de los mantos por parte del mecanismo de sujeción de mantos (9) sea lo más firme posible. Por otra parte, unos salientes (923) de fijación destinados a la sujeción del cable (C) de control de movimiento del sistema de sujeción de manto (9) están dispuestos cerca del extremo libre de las barras (921).The upper jaw member (92) has a central portion intended to clamp the mantle against the lower jaw member (91), and a pair of side bars (921) projecting from its rear edge essentially oriented diagonally rearward. The bars (921) have at their free end a pair of flanges provided with respective holes (922) arranged for the passage of a fixing bolt. Furthermore, the central portion of the upper jaw member (92) has a shape complementary to the shape of the holes (915) of the lower jaw member (91) in the sense that said central portion fits into the holes (95). This allows the grip of the mantles by the mantle clamping mechanism (9) to be as firm as possible. On the other hand, fixing projections (923) intended to hold the movement control cable (C) of the mantle clamping system (9) are arranged near the free end of the bars (921).

Así, el orificio inferior (913) del elemento de mordaza inferior (91) está diseñado para la conexión de la barra horizontal inferior (82i) a través de uno de los orificios (821, 822) dispuestos en los extremos de dicha barra (82i). Por su parte, el orificio superior (912) del elemento de mordaza inferior (91) está diseñado para la conexión de la barra horizontal superior (82s), la barra (83) diagonal, y el elemento de mordaza superior (92). En efecto, la barra horizontal superior (82s) se conecta al orificio superior (912) a través de uno de los orificios (821, 822) situados en su extremo, la barra diagonal (83) se conecta al orificio superior (912) a través de los correspondientes orificios (831, 832) situados en su extremo, y el elemento de mordaza superior (92) se conecta al orificio superior (912) a través de sus orificios (923, 924). Es decir, la barra horizontal superior (82s), la barra diagonal (83) y el elemento de mordaza superior (92) están fijadas al mismo orificio superior (912) por medio del mismo perno. Para ello, la distancia entre los rebordes de sus extremos donde se encuentran sus respectivos orificios (821, 822, 831, 832, 923, 924) de unión son diferentes, alojándose unos dentro de otros.Thus, the lower hole (913) of the lower jaw element (91) is designed for the connection of the lower horizontal bar (82i) through one of the holes (821, 822) arranged at the ends of said bar (82i ). For its part, the upper hole (912) of the lower jaw element (91) is designed for the connection of the upper horizontal bar (82s), the diagonal bar (83), and the upper jaw element (92). Indeed, the upper horizontal bar (82s) is connected to the upper hole (912) through one of the holes (821, 822) located at its end, the diagonal bar (83) is connected to the upper hole (912) at through the corresponding holes (831, 832) located at its end, and the upper jaw element (92) is connected to the upper hole (912) through its holes (923, 924). That is, the upper horizontal bar (82s), the diagonal bar (83) and the upper jaw member (92) are fixed to the same upper hole (912) by means of the same bolt. For this, the distance between the edges of their ends where their respective connection holes (821, 822, 831, 832, 923, 924) are located are different, being housed one inside the other.

c2) Medios de control de aperturac2) Opening control means

Los medios de control de apertura comprenden fundamentalmente el cable (C) de transmisión del movimiento generado por el operador mediante el manejo del conjunto mango-maneta guía (6) junto con los elementos que guían y delimitan su recorrido a lo largo del dispositivo de la invención. The opening control means basically comprise the cable (C) for transmitting the movement generated by the operator by handling the handle-guide handle assembly (6) together with the elements that guide and delimit its path along the device of the invention.

En efecto, el mecanismo de sujeción de mantos (9) funciona a modo de pinza para “agarrar” los mantos, y su apertura y cierre se realizan actuando sobre la maneta (62) del conjunto mango-maneta guía (6). Para ello, dos cables (C) conectan las manetas (62) del conjunto mango-maneta guía (6) con el elemento de mordaza superior (92) del mecanismo de sujeción de manto (9). Cada cable (C) tiene un extremo fijado a la correspondiente maneta (62), recorre la celosía superior (7) hasta llegar a la barra diagonal (83), recorre longitudinalmente la barra diagonal (83) guiado mediante por los salientes de guiado (833), y finalmente su extremo opuesto está fijado al saliente de fijación (923) del elemento superior de mordaza (92). Los medios de control de apertura pueden incluir también unos tubos de protección del cable (C) dispuestos alrededor del cable (C) a lo largo de su recorrido. Por ejemplo, los tubos de protección pueden proteger todo el recorrido paralelo a la barra diagonal (83), y pueden estar fijados a los respectivos salientes de guiado (833) o formar parte de la propia barra diagonal (83). El cable (C) puede estar hecho de un material plástico con una resistencia adecuada.In effect, the mantle clamping mechanism (9) functions as a clamp to "grab" the mantles, and their opening and closing are carried out by acting on the handle (62) of the handle-guide handle assembly (6). For this, two cables (C) connect the handles (62) of the handle-guide handle assembly (6) with the upper jaw element (92) of the mantle clamping mechanism (9). Each cable (C) has one end fixed to the corresponding handle (62), runs through the upper lattice (7) until it reaches the diagonal bar (83), runs longitudinally through the diagonal bar (83) guided by the guide projections ( 833), and finally its opposite end is fixed to the fixing projection (923) of the upper jaw element (92). The opening control means may also include cable protection tubes (C) arranged around the cable (C) along its path. For example, the protection tubes can protect the entire path parallel to the diagonal bar (83), and can be fixed to the respective guide projections (833) or form part of the diagonal bar (83) itself. The cable (C) can be made of a plastic material with adequate strength.

Así, cuando el operador tira de la maneta (62), la tracción aplicada al cable (C) provoca que éste tire del elemento superior de mordaza (92), que de ese modo gira alrededor del eje que pasa por los orificios (912) de conexión con el elemento inferior de mordaza (91). El elemento superior de mordaza (92) se separa del elemento inferior de mordaza (91) y, por tanto, la pinza que constituye el mecanismo de sujeción de mantos (9) se abre. Es posible entonces introducir entre ambos elementos de mordaza inferior (91) y superior (92) el manto que se desea transportar. Entonces, cuando el operador suelta la maneta, el propio peso del elemento superior de mordaza (92) provoca su descenso, y los elementos complementarios del elemento superior de mordaza (92) se introducen en los agujeros (915) de la placa del elemento inferior de mordaza (91), atrapando así el manto de manera firme y segura.Thus, when the operator pulls the handle (62), the traction applied to the cable (C) causes it to pull the upper clamp element (92), which in this way rotates around the axis that passes through the holes (912) connection with the lower jaw element (91). The upper jaw element (92) is separated from the lower jaw element (91) and, therefore, the clamp that constitutes the mantle clamping mechanism (9) is opened. It is then possible to introduce between both lower (91) and upper (92) jaw elements the blanket to be transported. Then, when the operator releases the lever, the own weight of the upper jaw element (92) causes its descent, and the complementary elements of the upper jaw element (92) are inserted into the holes (915) of the lower element plate. clamp (91), thus trapping the mantle firmly and securely.

En definitiva, gracias a la configuración descrita, el dispositivo de la invención facilita enormemente la tarea de desplazamiento de los mantos en cualquier proceso de recolección de frutos, tal como la aceituna. Para ello, en primer lugar el vehículo motor se acerca marcha atrás al manto con el dispositivo de la invención en su posición elevada. Es decir, el extremo del dispositivo donde se encuentra el mecanismo de sujeción de manto (9) está elevado y separado del suelo. Una vez el dispositivo está posicionado cerca del manto, el operador desplaza los mangos (61) del conjunto mango-maneta guía (6) hacia arriba. Este movimiento provoca que el extremo del dispositivo donde se encuentra el mecanismo de sujeción de manto (9) descienda hasta el suelo. Al mismo tiempo, el operador gira las manetas (62) hacia arriba, tirando así de los cables (C), los cuales provocan el ascenso del elemento superior de mordaza (92). Como resultado, la pinza que constituye el mecanismo de sujeción de manto (9) se abre. El vehículo motor se desplaza entonces marcha atrás para introducir el elemento inferior de mordaza (91) debajo del manto. El operador suelta entonces las manetas (62), dejando de ejercer tracción sobre los cables (C) unidos a ellas. El elemento superior de mordaza (92) del mecanismo de sujeción manto (9) vuelve a su posición de cierre de manera que las formas complementarias de dicho elemento superior de mordaza (92) se introducen dentro de los agujeros (915) del elemento inferior de mordaza (91), quedando el manto así atrapado entre ambos elementos de mordaza inferior (91) y superior (92). A continuación, el operario desplaza de nuevo los mangos (61) hacia abajo para provocar el ascenso del mecanismo de sujeción de manto (9), y fija el conjunto mango-maneta guía (6) en esa posición, por ejemplo a través de un tope o medio de agarre dispuesto en la propia caja del vehículo motor. El mecanismo de sujeción de manto (9) queda así separado del suelo una altura suficiente para evitar el roce con las piedras y otros elementos. En esta posición, el vehículo motor puede trasladar el manto hasta el siguiente puesto, donde el operario separa los mangos (6) del tope o medio de agarre y los vuelve a desplazar hacia arriba, haciendo así descender el mecanismo de sujeción del manto (9) hasta el suelo por el propio peso del dispositivo. En esta posición, el operario vuelve a hacer girar las manetas (62) para abrir el mecanismo de sujeción de manto (9), quedando así el manto en el suelo al desplazarse el vehículo motor. In short, thanks to the configuration described, the device of the invention greatly facilitates the task of moving the mantles in any fruit harvesting process, such as olives. To do this, first the motor vehicle is reversed towards the mantle with the device of the invention in its raised position. That is, the end of the device where the mantle clamping mechanism (9) is located is raised and separated from the ground. Once the device is positioned near the mantle, the operator moves the handles (61) of the handle-guide handle assembly (6) upwards. This movement causes the end of the device where the clamping mechanism is located mantle (9) lower to the ground. At the same time, the operator turns the handles (62) upwards, thus pulling the cables (C), which cause the upper jaw element (92) to rise. As a result, the clamp that constitutes the mantle clamping mechanism (9) opens. The motor vehicle is then moved in reverse to insert the lower jaw member (91) under the mantle. The operator then releases the levers (62), ceasing to exert traction on the cables (C) attached to them. The upper jaw element (92) of the mantle clamping mechanism (9) returns to its closed position so that the complementary shapes of said upper jaw element (92) are inserted into the holes (915) of the lower jaw element. clamp (91), the mantle thus being trapped between both lower (91) and upper (92) clamp elements. Next, the operator moves the handles (61) down again to cause the mantle holding mechanism (9) to rise, and fixes the handle-guide handle assembly (6) in that position, for example through a stop or gripping means arranged in the body of the motor vehicle itself. The mantle clamping mechanism (9) is thus separated from the ground a sufficient height to avoid rubbing with stones and other elements. In this position, the motor vehicle can move the mantle to the next station, where the operator separates the handles (6) from the stop or gripping means and moves them upwards again, thus lowering the mantle clamping mechanism (9 ) to the ground due to the device's own weight. In this position, the operator rotates the handles (62) again to open the mantle clamping mechanism (9), thus leaving the mantle on the ground when the motor vehicle moves.

Claims (16)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para el desplazamiento de mantos en un proceso de recolección agrícola, caracterizado por que comprende:1. Device for moving mantles in an agricultural harvesting process, characterized in that it comprises: - un mecanismo de unión a un vehículo motor, configurado para su fijación de manera desmontable a una caja trasera de un vehículo motor;- a mechanism for connecting to a motor vehicle, configured to be removably attached to a rear box of a motor vehicle; - un mecanismo de transmisión de movimiento conectado al mecanismo de unión al vehículo motor, que tiene un lado trasero adyacente a la caja trasera del vehículo motor y un lado delantero adyacente al manto a desplazar, estando el mecanismo de transmisión de movimiento configurado para bascular verticalmente con relación a dicho mecanismo de unión al vehículo motor de modo que el lado delantero se desplaza verticalmente en respuesta a un desplazamiento vertical en sentido opuesto del lado trasero; y- a movement transmission mechanism connected to the motor vehicle attachment mechanism, having a rear side adjacent to the rear box of the motor vehicle and a front side adjacent to the mantle to be displaced, the movement transmission mechanism being configured to tilt vertically relative to said motor vehicle attachment mechanism such that the front side moves vertically in response to a vertical offset in the opposite direction of the rear side; Y - un mecanismo de sujeción de mantos (9) conectado al lado delantero del mecanismo de transmisión de movimiento.- a mantle clamping mechanism (9) connected to the front side of the movement transmission mechanism. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, donde el mecanismo de unión al vehículo motor comprende una estructura superior (1) y una estructura inferior (2) interconectadas por una barra (3) vertical, donde la barra vertical (3) comprende medios de fijación de la estructura superior (1) y la estructura inferior (2) a diferentes alturas.Device according to claim 1, wherein the mechanism for joining the motor vehicle comprises an upper structure (1) and a lower structure (2) interconnected by a vertical bar (3), where the vertical bar (3) comprises means fixing the upper structure (1) and the lower structure (2) at different heights. 3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, que además comprende unos tubos (4) telescópicos de unión unidos mediante una conexión esférica a la estructura superior (1) para la fijación de dicha estructura superior (1) a un borde de la caja trasera del vehículo motor.Device according to claim 2, further comprising telescopic connecting tubes (4) joined by a spherical connection to the upper structure (1) for fixing said upper structure (1) to an edge of the rear box of the motor vehicle. 4. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2-3, que además comprende una placa base guía (5) unida mediante una conexión deslizante a un extremo inferior de la barra (3) vertical situado bajo la estructura inferior (2), donde la placa base guía (5) comprende una porción trasera de sección transversal en forma de U invertida para su fijación a un elemento de enganche trasero del vehículo motor.Device according to any of claims 2-3, further comprising a guide base plate (5) joined by means of a sliding connection to a lower end of the vertical bar (3) located under the lower structure (2), where The guide base plate (5) comprises an inverted U-shaped cross-section rear portion for attachment to a rear hitch element of the motor vehicle. 5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, donde la placa base guía (5) comprende medios para la fijación de la barra vertical (3) en diferentes posiciones para facilitar su acoplamiento al elemento de enganche trasero del vehículo motor.Device according to claim 4, wherein the guide base plate (5) comprises means for fixing the vertical bar (3) in different positions to facilitate its coupling to the rear hitch element of the motor vehicle. 6. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el mecanismo de transmisión de movimiento comprende: Device according to any of the preceding claims, wherein the movement transmission mechanism comprises: - un conjunto mango-maneta guía (6) dispuesto en su lado trasero;- a handle-guide handle assembly (6) arranged on its rear side; - un par de celosías superiores (7) alargadas, que tienen un extremo trasero conectado de manera rotativa al conjunto mango-maneta guía (6) y un punto intermedio acoplado de manera basculante a la estructura superior (1);- a pair of elongated upper lattices (7), having a rear end connected in a rotary manner to the handle-guide handle assembly (6) and an intermediate point pivotally coupled to the upper structure (1); - un par de barras diagonales (83), que tienen un extremo trasero conectado de manera rotativa a un extremo delantero de las celosías superiores (7) y un extremo delantero conectado de manera rotativa al mecanismo de sujeción de mantos (9); y- a pair of diagonal bars (83), having a rear end rotatably connected to a front end of the upper louvers (7) and a front end rotatably connected to the mantle clamping mechanism (9); Y - dos pares de barras horizontales respectivamente inferior (82i) y superior (82s), que tienen un extremo trasero conectado de manera rotativa a la estructura inferior (2) y un extremo delantero conectado de manera rotativa al mecanismo de sujeción de mantos (9), de manera que,- two pairs of horizontal bars respectively lower (82i) and upper (82s), having a rear end rotatably connected to the lower structure (2) and a front end rotatably connected to the mantle clamping mechanism (9) , so that, cuando el conjunto mango-maneta guía (6) desciende, las celosías superiores (7) basculan alrededor de su punto de acoplamiento a la estructura superior (1) y, como consecuencia, las barras diagonales (83) tiran del mecanismo de sujeción de mantos (9) y lo hacen ascender, yWhen the handle-guide handle assembly (6) descends, the upper lattices (7) swing around their point of attachment to the upper structure (1) and, as a consequence, the diagonal bars (83) pull the mantle clamping mechanism (9) and they make it ascend, and cuando el conjunto mango-maneta guía (6) asciende, las celosías superiores (7) basculan alrededor de su punto de acoplamiento a la estructura superior (1) y, como consecuencia, las barras diagonales (83) y el propio peso del mecanismo de sujeción de mantos (9) lo impulsan hacia abajo y lo hacen descender.When the handle-guide lever assembly (6) rises, the upper lattices (7) swing around their point of attachment to the upper structure (1) and, as a consequence, the diagonal bars (83) and the weight of the mechanism itself. mantle clamping (9) propels it downwards and makes it descend. 7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, donde el conjunto mango-maneta guía (6) comprende un mango (61) de agarre manual y una maneta (62) de accionamiento manual, donde la maneta (62) está fijada a un extremo de un cable (C) de control de apertura cuyo extremo opuesto está fijado al mecanismo de sujeción de mantos (9), de manera que el accionamiento de la maneta (62) tira del cable (C) y provoca la apertura del mecanismo de sujeción de mantos (9).Device according to claim 6, wherein the handle-guide handle assembly (6) comprises a manual grip handle (61) and a manually operated handle (62), where the handle (62) is fixed to one end of an opening control cable (C) whose opposite end is fixed to the mantle clamping mechanism (9), so that the actuation of the handle (62) pulls the cable (C) and causes the clamping mechanism to open of mantles (9). 8. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6-7, donde las barras horizontales inferiores (82i) y las barras diagonales (83) comprenden en su interior unos hilos (H) pretensados conectados a sus extremos para aplicar a las mismas una fuerza de pre­ compresión que mejora su resistencia a la tracción.Device according to any of claims 6-7, wherein the lower horizontal bars (82i) and the diagonal bars (83) comprise prestressed wires (H) connected to their ends to apply a force to them. of pre compression that improves its resistance to traction. 9. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6-8, donde las barras diagonales (83) y las barras horizontales inferior (82i) y superior (82s) son barras cilíndricas huecas dotadas de una pluralidad de orificios en forma de panal de abeja para minimizar su peso al mismo tiempo que se mantiene su resistencia. Device according to any of claims 6-8, wherein the diagonal bars (83) and the lower (82i) and upper horizontal bars (82s) are hollow cylindrical bars provided with a plurality of honeycomb-shaped holes. to minimize your weight while maintaining your strength. 10. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6-9, donde la barra diagonal (83) y la barra horizontal superior (82s) están conectadas al mismo punto del mecanismo de sujeción de mantos (9).10. Device according to any of claims 6-9, wherein the diagonal bar (83) and the upper horizontal bar (82s) are connected to the same point of the mantle clamping mechanism (9). 11. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el mecanismo de sujeción de mantos (9) tiene una configuración a modo de mordaza formada por un elemento de mordaza inferior (91) y un elemento de mordaza superior (92) que están unidos entre sí de manera rotativa, y donde el cable (C) de control de apertura está fijado al elemento de mordaza superior (92) para provocar su ascenso en respuesta al accionamiento de la maneta (62).Device according to any of the preceding claims, wherein the mantle clamping mechanism (9) has a jaw-like configuration formed by a lower jaw element (91) and an upper jaw element (92) that are rotatably linked together, and where the opening control cable (C) is fixed to the upper jaw element (92) to cause its ascent in response to the actuation of the handle (62). 12. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11, donde el elemento de mordaza inferior (91) comprende una placa con una forma esencialmente de cuña para facilitar su introducción bajo un manto que se va a desplazar.Device according to claim 11, wherein the lower jaw element (91) comprises a plate with an essentially wedge shape to facilitate its introduction under a blanket to be moved. 13. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11-12, donde el elemento de mordaza inferior (91) comprende unos agujeros (915) y el elemento de mordaza superior (92) comprende unos salientes de forma complementaria a la de dichos agujeros (915), de modo que cuando el mecanismo de sujeción de mantos (9) se cierra al descender el elemento de mordaza superior (92), los salientes se introducen en los agujeros (915) y de ese modo agarran firmemente el manto.Device according to any of claims 11-12, wherein the lower jaw element (91) comprises holes (915) and the upper jaw element (92) comprises projections in a complementary shape to that of said holes ( 915), so that when the mantle clamping mechanism (9) closes as the upper jaw member (92) descends, the projections enter the holes (915) and thereby firmly grip the mantle. 14. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está hecho de plástico.Device according to any of the preceding claims, which is made of plastic. 15. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 14, donde el plástico es biodegradable.15. Device according to claim 14, wherein the plastic is biodegradable. 16. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está fabricado aditivamente mediante impresión 3D. Device according to any of the preceding claims, which is additively manufactured by 3D printing.
ES201831047A 2018-10-30 2018-10-30 Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process Active ES2757977B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831047A ES2757977B2 (en) 2018-10-30 2018-10-30 Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process
PCT/ES2019/070741 WO2020089504A1 (en) 2018-10-30 2019-10-30 Device for moving nets in an agricultural harvesting process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831047A ES2757977B2 (en) 2018-10-30 2018-10-30 Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2757977A1 ES2757977A1 (en) 2020-04-30
ES2757977B2 true ES2757977B2 (en) 2021-02-18

Family

ID=70417274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201831047A Active ES2757977B2 (en) 2018-10-30 2018-10-30 Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2757977B2 (en)
WO (1) WO2020089504A1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1056905Y (en) * 2003-08-14 2004-09-16 Moyano Juan Jesus Martin COLLECTOR AND EXTENDER OF MANTOS FOR THE OLIVE AND OTHER FRUITS.
FR2938154B1 (en) * 2008-11-07 2012-12-21 Ile D Expl Agricole Elevage Avicole De La Canterrane Soc Civ FRUIT HARVEST VEHICLE TYPE "MINI-LOADER"

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020089504A1 (en) 2020-05-07
ES2757977A1 (en) 2020-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241563T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF THE MASTIL HEAD OF LAS GRUAS DE TORRE.
ES2584908T3 (en) Folding structure with rapid deployment and folding
ES2342969T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR ASSEMBLY OF A CRANE WITH A FOLDING FEATHER UP.
ES2752049T3 (en) Battery spreader holder for agricultural sprayer
ES2224069T3 (en) VEHICLE STRUCTURE.
ES2224475T3 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF DRILLED DRILLS WITH INDIVIDUAL OR DOUBLE RODS.
US10426234B1 (en) Multi-angle multi-function umbrella
ES2757977B2 (en) Device for the displacement of mantles in an agricultural harvesting process
EP3377716B1 (en) Folding shelter structure device
ES2286396T3 (en) TOWER CRANE AGAINST FOLDING FEATHER.
ES2256668T3 (en) ENTERTAINMENT DEVICE
GB2054002A (en) Tent
ES2211485T3 (en) DEVICE TO REPLACE A CRANE FEATHER FEATHER FEATHER.
ES2266862T3 (en) SUSPENDED CONTROL DEVICE.
US7895686B1 (en) Portable folding hammock
ES2393258T3 (en) Swing tower crane with tilting boom
ES2301749T3 (en) ADJUSTABLE LOAD BAR FOR A TRUCK.
ES2303119T3 (en) EXPANSIBLE LIFT (SPREADER).
ES2535100B1 (en) Improvements related to a modular equipment for fruit collection
DE102011120048A1 (en) Hand-held transport unit for multifunctional logging cart for use with towing vehicle, has portal axle with upper area partially displaced in handle direction in guide bar horizontal position, and attachment point for load suspension device
ES2247984T3 (en) TRIANGULAR BEAMS IN CELOSIA IN THE UNITED CROSS SECTION BETWEEN ARTICULATEDLY.
ES2259851B1 (en) STEEL COUPLABLE TO AGRICULTURAL MACHINERY FOR COLLECTION OF FRUITS.
WO2017035672A1 (en) Portable transport system, such as a double-cable aerial tramway, for harvesting fruit in orchards planted on sloping terrain, such as hills and the like
ES2629486B2 (en) Equipment for the automatic placement of mantles used in the collection of fruits and their subsequent collection with collection of the fallen fruits on them.
ES2349211B1 (en) FEATHER PICKUP DEVICE, SUPPORT THAT COUPLES TO THE ARMS OF A TRACTOR SHOVEL OR SIMILAR VEHICLE.

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2757977

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200430

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2757977

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20210218