ES2754627T3 - Locking device, in particular locking cylinder - Google Patents

Locking device, in particular locking cylinder Download PDF

Info

Publication number
ES2754627T3
ES2754627T3 ES17176003T ES17176003T ES2754627T3 ES 2754627 T3 ES2754627 T3 ES 2754627T3 ES 17176003 T ES17176003 T ES 17176003T ES 17176003 T ES17176003 T ES 17176003T ES 2754627 T3 ES2754627 T3 ES 2754627T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
positive connection
core
closing
coupling
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17176003T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gernot Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2754627T3 publication Critical patent/ES2754627T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/004Lost motion connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/04Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/047Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member with rotating output elements forming part of cylinder locks, e.g. locking cams of double cylinder locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0611Cylinder locks with electromagnetic control
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0611Cylinder locks with electromagnetic control
    • E05B47/0638Cylinder locks with electromagnetic control by disconnecting the rotor
    • E05B47/0646Cylinder locks with electromagnetic control by disconnecting the rotor radially
    • E05B47/0649Cylinder locks with electromagnetic control by disconnecting the rotor radially with a rectilinearly moveable coupling element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/10Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/04Casings of cylinder locks
    • E05B2009/047Means for returning cylinder locks to their neutral position

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Dispositivo de cierre, en particular un cilindro de cierre, con un núcleo (2) montado en un cuerpo (1), con un mecanismo de enclavamiento (13) para generar una unión positiva entre el cuerpo (1) y el núcleo (2), con un paletón de cierre (4) y con un acoplamiento (5) para generar o separar selectivamente una unión positiva del paletón de cierre (4) con el núcleo (2) y con medios para introducir un par en el núcleo (2), en donde el acoplamiento (5) presenta un elemento de unión positiva (15) que penetra en el sector de movimiento del núcleo (2) y del paletón de cierre (4) para producir una unión positiva, en donde la unión positiva del acoplamiento (5) se limita a un intervalo angular especificado y el acoplamiento (5) tiene una marcha libre en el intervalo angular especificado y en donde la generación o separación selectiva de la unión positiva del acoplamiento (5) depende del intervalo angular del núcleo (2), de modo que el paletón de cierre puede ser accionado mediante un giro correspondientemente amplio del núcleo (2), pero el acoplamiento (5) garantiza una marcha libre sobre al menos el intervalo angular, caracterizado porque el núcleo (2) o el paletón de cierre (4) presenta una guía (14) para el elemento de unión positiva (15), en donde el elemento de unión positiva (15) tiene en el sentido de giro una unión positiva en la guía (14) y en función del intervalo angular es móvil radialmente hacia dentro o hacia fuera más allá de la delimitación de la guía (14).Locking device, in particular a locking cylinder, with a core (2) mounted on a body (1), with an interlocking mechanism (13) to generate a positive connection between the body (1) and the core (2) , with a closing bit (4) and with a coupling (5) to selectively generate or separate a positive connection of the closing bit (4) with the core (2) and with means to introduce a torque into the core (2) , where the coupling (5) has a positive connection element (15) that penetrates into the movement sector of the core (2) and the closing bit (4) to produce a positive connection, where the positive connection of the coupling (5) is limited to a specified angular range and the coupling (5) runs freely in the specified angular range and where the selective generation or separation of the positive coupling of the coupling (5) depends on the angular range of the core (2 ), so that the closing bit can be activated by You have a correspondingly large rotation of the core (2), but the coupling (5) guarantees free running over at least the angular range, characterized in that the core (2) or the closing bit (4) has a guide (14) for the positive connection element (15), where the positive connection element (15) has a positive connection in the direction of rotation in the guide (14) and as a function of the angular range it is radially mobile inwards or outwards beyond of the delimitation of the guide (14).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de cierre, en particular cilindro de cierre.Closing device, in particular closing cylinder.

La invención se refiere a un dispositivo de cierre, en particular un cilindro de cierre, con un núcleo montado en un cuerpo, con un mecanismo de enclavamiento para generar una unión positiva entre el cuerpo y el núcleo, con un paletón de cierre y con un acoplamiento para generar o separar selectivamente una unión positiva del paletón de cierre con el núcleo y con medios para introducir un par en el núcleo, en donde el acoplamiento presenta un elemento de unión positiva que penetra en el sector de movimiento del núcleo y del paletón de cierre para producir una unión positiva, en donde la unión positiva del acoplamiento se limita a un intervalo angular especificado y el acoplamiento tiene una marcha libre en el intervalo angular especificado y en donde la generación o separación selectiva de la unión positiva del acoplamiento depende del intervalo angular del núcleo, de modo que el paletón de cierre puede ser accionado mediante un giro correspondientemente amplio del núcleo, pero el acoplamiento garantiza una marcha libre sobre al menos el intervalo angular.The invention relates to a closing device, in particular a closing cylinder, with a core mounted on a body, with an interlocking mechanism to generate a positive connection between the body and the core, with a closing bit and with a coupling to selectively generate or separate a positive connection of the closing bit with the core and with means for introducing a torque into the core, where the coupling has a positive connection element that penetrates the sector of movement of the core and the closure to produce a positive junction, where the positive junction of the coupling is limited to a specified angular range and the coupling is free-running in the specified angular range and where the selective generation or separation of the positive coupling of the coupling depends on the interval angle of the core, so that the closing bit can be actuated by a correspondingly large turn of the n nucleus, but the coupling guarantees free running over at least the angular range.

Un dispositivo de cierre del tipo mencionado más arriba se ha dado a conocer mediante el documento US 2016/0108642 A1. En este dispositivo de cierre, el paletón de cierre y el núcleo presentan, cada uno, elementos de unión positiva. El núcleo se puede girar sobre un intervalo angular hasta que el elemento de unión positiva del núcleo llegue al elemento de unión positiva del paletón de cierre y genere la unión positiva del acoplamiento.A closure device of the type mentioned above has been disclosed by US 2016/0108642 A1. In this closing device, the closing bit and the core each have positive connection elements. The core can be rotated over an angular interval until the positive joint element of the core reaches the positive joint element of the closing bit and generates the positive union of the coupling.

Por el documento WO 2005/093191 A1 se conoce un acoplamiento para un dispositivo de cierre, en el cual un elemento piezoeléctrico separa o produce la unión positiva. Tal elemento piezoeléctrico requiere un gran espacio y, además, un control eléctrico.From WO 2005/093191 A1 a coupling for a closing device is known, in which a piezoelectric element separates or produces the positive connection. Such a piezoelectric element requires a large space and, in addition, electrical control.

Un dispositivo de cierre es conocido, por ejemplo, por el documento EP 1079050 A1. En este dispositivo de cierre, el acoplamiento solo puede separarse desde un lado del dispositivo de cierre. Por consiguiente, cuando el mecanismo de cierre bloquea un lado, el paletón de cierre se puede mover desde el otro lado.A closing device is known, for example, from EP 1079050 A1. In this closing device, the coupling can only be separated from one side of the closing device. Therefore, when the locking mechanism locks one side, the locking bit can be moved from the other side.

Por el documento DE 102009 052 663 A1 se dio a conocer un cilindro antipánico en el que un pico de cierre se puede mover desde el exterior de una puerta por medio de una llave y desde el interior accionando una manija de la puerta. El cilindro tiene un mecanismo de reposición que, en una posición inicial del cilindro, el pico de cierre retorna a una posición predeterminada.DE 102009 052 663 A1 disclosed an anti-panic cylinder in which a closing spout can be moved from the outside of a door by means of a key and from the inside by actuating a door handle. The cylinder has a reset mechanism that, in an initial position of the cylinder, the closing spout returns to a predetermined position.

Sin embargo, en los dispositivos de cierre antipánico es necesario que en una posición inicial correspondiente a la falta de accionamiento del cilindro de cierre, el paletón de cierre tiene una función de marcha libre, de modo que el paletón de cierre pueda ser movido sin activar el mecanismo de cierre.However, in anti-panic closing devices it is necessary that in an initial position corresponding to the lack of actuation of the closing cylinder, the closing bit has a free-running function, so that the closing bit can be moved without activating the closing mechanism.

La invención tiene el problema de perfeccionar un dispositivo de cierre del tipo mencionado anteriormente de modo que esté garantizada fiablemente una función de marcha libre del paletón de cierre en posición inicial.The invention has the problem of perfecting a closing device of the aforementioned type so that a free run function of the closing bit in the initial position is reliably guaranteed.

Este problema se resuelve de acuerdo con la invención porque el núcleo o el paletón de cierre presenta una guía para el elemento de unión positiva, en donde el elemento de unión positiva tiene en la guía una unión positiva en el sentido de rotación y, dependiendo del intervalo angular, es móvil radialmente hacia adentro o hacia afuera más allá de la limitación de la guía.This problem is solved according to the invention because the core or the closing bit has a guide for the positive connection element, where the positive connection element has a positive connection in the guide in the direction of rotation and, depending on the angular range, is movable radially inward or outward beyond the limitation of the guide.

Mediante esta configuración, la generación o separación opcional de la unión positiva del acoplamiento depende del intervalo angular del núcleo. Por consiguiente, el paletón de cierre puede accionarse mediante un giro correspondientemente amplio del núcleo. Sin embargo, el acoplamiento también asegura una marcha libre en al menos el intervalo angular. Por consiguiente, el paletón de cierre, para producir la función antipánico se puede accionar independientemente del núcleo. En los dispositivos de cierre comunes, los medios para introducir un par son generalmente un pomo o un canal de cierre para la inserción de una llave. La separación o generación de la unión positiva entre el núcleo y el paletón de cierre es estructuralmente particularmente sencilla en función del intervalo angular porque el núcleo o el paletón de cierre presenta una guía para el elemento de unión positiva, en donde el elemento de unión positiva tiene en el sentido de giro una unión positiva en la guía y en función del intervalo angular es móvil radialmente hacia dentro o hacia fuera más allá de la delimitación de la guía. En virtud de esta configuración, el elemento de unión positiva puede sobresalir radialmente de la guía y producir así una unión positiva con el respectivo otro componente del núcleo o del paletón de cierre. Sin embargo, dado que el elemento de unión positiva se puede retrotraer a la guía en función del intervalo angular, la unión positiva entre el núcleo y el paletón de cierre se puede separar fácilmente.Through this configuration, the generation or optional separation of the positive coupling joint depends on the angular range of the core. Consequently, the closing bit can be actuated by a correspondingly large rotation of the core. However, the coupling also ensures free running in at least the angular range. Consequently, the closing bit, to produce the panic function, can be operated independently of the core. In common locking devices, the means for inserting a pair is generally a knob or a closing channel for inserting a key. The separation or generation of the positive connection between the core and the closing bit is structurally particularly simple depending on the angular range because the core or the closing bit has a guide for the positive connection element, where the positive connection element in the direction of rotation, it has a positive connection in the guide and, depending on the angular range, it is mobile radially inward or outward beyond the boundary of the guide. By virtue of this configuration, the positive connection element can protrude radially from the guide and thus produce a positive connection with the respective other component of the core or of the closing bit. However, since the positive connection element can be retracted to the guide depending on the angular range, the positive connection between the core and the closing bit can be easily separated.

La delimitación del unión positiva al intervalo angular previsto de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención está diseñado particularmente sencillo si el acoplamiento tiene medios para retirar el elemento de unión positiva del intervalo de movimiento del núcleo o paletón de cierre después del intervalo angular previsto.The delimitation of the positive connection to the intended angular interval in accordance with another advantageous development of the invention is designed particularly simply if the coupling has means for removing the positive connection element from the range of movement of the core or closing bit after the intended angular interval.

Para simplificar la separación de la unión positiva de acuerdo con el intervalo angular previsto contribuye el hecho de que, de acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, para alojar el elemento de unión positiva, los medios tienen una cavidad dispuesta en un componente fijo. Mediante este diseño, el elemento de unión positiva puede sumergirse en la cavidad después del intervalo angular previsto y separar la unión positiva entre el núcleo y el paletón de cierre.In order to simplify the separation of the positive connection according to the envisaged angular range, the fact that, according to another advantageous development of the invention, to house the positive connection element, the means have a cavity arranged in a fixed component. By means of this design, the positive connection element can be immersed in the cavity after the intended angular interval and separate the positive connection between the core and the closing bit.

De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, la generación de la unión positiva entre el paletón de cierre y el núcleo está diseñada estructuralmente de manera particularmente sencilla cuando el componente del paletón de cierre o del núcleo opuesto a la guía tiene al menos una leva de maniobra que penetra en el intervalo de movimiento del elemento de unión positiva que sobresale de la guía.According to another advantageous development of the invention, the generation of the positive connection between the closing bit and the core is structurally designed in a particularly simple way when the component of the closing bit or of the core opposite to the guide has at least one cam of maneuver that penetrates the interval of movement of the positive connection element that protrudes from the guide.

De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, en el estado inicial del dispositivo de cierre la marcha libre del paletón de cierre se puede asegurar fácilmente cuando en una posición de extracción de la llave del mecanismo de cierre, el elemento de unión positiva está dispuesto fuera del sector de movimiento de la leva de maniobra. Mediante este diseño, en el estado inicial del dispositivo de cierre para un accionamiento en el paletón de cierre, la unión positiva se libera permanentemente, de modo que el dispositivo de cierre ubicado en el estado inicial evita el bloqueo de una cerradura.According to another advantageous development of the invention, in the initial state of the closing device, the free movement of the closing bit can be easily ensured when in a position for removing the key from the closing mechanism, the positive connection element is arranged outside the range of motion of the operating cam. By means of this design, in the initial state of the closing device for actuation in the closing bit, the positive connection is permanently released, so that the closing device located in the initial state avoids the blocking of a lock.

De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, la generación de la marcha libre para el intervalo angular previsto está diseñada estructuralmente de manera particularmente sencilla cuando el componente del paletón de cierre o del núcleo opuesto a la guía tiene una ranura delimitada por la leva de maniobra y extendida en el intervalo angular previsto para el alojamiento del elemento de unión positiva que sobresale de la guía. Mediante este diseño, la unión positiva se produce en un sentido de giro siempre que el elemento de unión positiva sobresalga de la guía, pero se separa en el sentido opuesto de giro de la unión positiva en el intervalo angular previsto, porque el elemento de unión positiva en la ranura se mueve.According to a further advantageous development of the invention, the generation of the free run for the intended angular range is structurally designed particularly simply when the component of the closing bit or of the core opposite the guide has a groove delimited by the cam of maneuver and extended in the angular range provided for the accommodation of the positive connection element protruding from the guide. By this design, the positive joint occurs in one direction of rotation as long as the positive joint element protrudes from the guide, but separates in the opposite direction of rotation of the positive joint in the intended angular range, because the joint element positive in the groove moves.

De acuerdo con otra realización ventajosa de la invención se puede generar fácilmente una alternancia de la unión positiva y la marcha libre en varias revoluciones del núcleo si entre dos levas de maniobra está dispuesta una ranura secundaria para alojar el elemento de unión positiva y que la ranura secundaria se extiende en el componente fijo al menos sobre el intervalo angular de la cavidad. De este modo se garantiza que, después de cada revolución completa o cada segunda revolución completa del núcleo, se genere una marcha libre en una revolución del núcleo. Además, el modo de acción se aplica en ambos sentidos.According to another advantageous embodiment of the invention, an alternation of the positive connection and free running at various revolutions of the core can be easily generated if a secondary groove for accommodating the positive connection element is arranged between two operating cams and that the groove Secondary extends into the fixed component at least over the angular range of the cavity. This ensures that, after each full revolution or every second complete core revolution, a free run is generated in one core revolution. In addition, the mode of action is applied both ways.

De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el dispositivo de cierre puede fabricarse de manera particularmente económica si el elemento de unión positiva está diseñado como bola.According to a further advantageous development of the invention, the closure device can be manufactured particularly cheaply if the positive connection element is designed as a ball.

De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el control del elemento de unión positiva en dirección radial es particularmente sencillo si al menos uno de los componentes de la cavidad, de la ranura y de la ranura secundaria presentan en sus extremos unas rampas para mover el elemento de unión positiva a la guía. De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el dispositivo de cierre es estructuralmente particularmente sencillo si un elemento anular conectado con el núcleo presenta la guía, un casquillo conectado al paletón de cierre presenta la leva de maniobra y/o una extensión conectada al cuerpo presenta la cavidad.According to another advantageous development of the invention, the control of the positive connection element in the radial direction is particularly simple if at least one of the components of the cavity, the groove and the secondary groove have ramps for moving at their ends the positive connection element to the guide. According to another advantageous development of the invention, the closing device is structurally particularly simple if an annular element connected to the core has the guide, a bushing connected to the closing bit has the operating cam and / or an extension connected to the body presents the cavity.

La invención permite numerosas formas de realización. Para aclarar aún más su principio básico, uno de ellos se muestra en el dibujo y se describirá a continuación. El mismo muestra enThe invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and will be described below. The same shows in

la figura 1, una sección longitudinal a través de un dispositivo de cierre de acuerdo con la invención;Figure 1 a longitudinal section through a closing device according to the invention;

la figura 2, una representación en sección a través del dispositivo de cierre de la figura 1 a lo largo de la línea II - II, en el sector de un acoplamiento;FIG. 2 shows a sectional representation through the closing device of FIG. 1 along line II-II, in the sector of a coupling;

las figuras 3 - 6, el acoplamiento en la figura 2 en otras posiciones.Figures 3-6, the coupling in Figure 2 in other positions.

La figura 1 muestra un dispositivo de cierre diseñado como cilindro de cierre con un cuerpo 1 y con un núcleo montado giratorio en el núcleo 2 del cuerpo 1. Además, el dispositivo de cierre tiene un segundo núcleo 3 montado en el cuerpo 1. Los dos núcleos 2, 3 permiten el desenclavamiento del dispositivo de cierre de las dos caras frontales del cuerpo 1. Entre los núcleos 2, 3 se encuentra montado de manera giratoria un paletón de cierre 4 en el cuerpo 1. Un acoplamiento 5 está dispuesto entre un núcleo 2 y el paletón de cierre 4 y tiene una placa de acoplamiento 6 conectada fija en términos de giro al núcleo 2. Un arrastrador 7 conecta el segundo núcleo 3 con la placa de acoplamiento 6 del acoplamiento 5. El arrastrador 7 es controlado por medio de un pasador de empuje 8 que es desplazable sobre una llave insertada en un canal de cierre 9 de un núcleo 2. Encima de la posición del pasador de empuje 8 se separa o produce una unión positiva entre el segundo núcleo 3 y la placa de acoplamiento 6. Un casquillo del paletón de cierre 10 conectado fijo en términos de giro con el paletón de cierre 4 limita el acoplamiento 5 radialmente hacia afuera. Radialmente, dentro del casquillo de paletón de cierre 10 está dispuesto un elemento anular 11 de la placa de acoplamiento 6. Una extensión de cuerpo 12 conectada al cuerpo 1 de manera fija en términos de giro está dispuesta radialmente dentro del elemento anular 11. Además, el dispositivo de cierre tiene un mecanismo de enclavamiento 13 electrónico para bloquear o liberar selectivamente el movimiento del núcleo 2 en el cuerpo 1. Figure 1 shows a closure device designed as a closure cylinder with a body 1 and with a core rotatably mounted on core 2 of body 1. In addition, the closure device has a second core 3 mounted on body 1. The two cores 2, 3 allow the locking device to be unlocked from the two front faces of the body 1. Between the cores 2, 3 a locking bit 4 is rotatably mounted on the body 1. A coupling 5 is arranged between a core 2 and the closing bit 4 and has a connected coupling plate 6 fixed in terms of rotation to the core 2. A driver 7 connects the second core 3 with the coupling plate 6 of the coupling 5. The driver 7 is controlled by means of a push pin 8 which is movable on a key inserted in a closing channel 9 of a core 2. Above the position of the push pin 8 it separates or produces a positive connection between the second core 3 and l to the coupling plate 6. A bush of the closing bit 10 connected fixedly in terms of rotation with the closing bit 4 limits the coupling 5 radially outwards. Radially, within the closing bit bushing 10 is provided an annular element 11 of the coupling plate 6. A body extension 12 connected to the body 1 fixedly in terms of rotation is arranged radially within the annular element 11. Furthermore, the closing device has an electronic locking mechanism 13 to selectively block or release the movement of the core 2 in the body 1.

La figura 2 muestra una vista en sección a través del acoplamiento 5 con sectores colindantes del dispositivo de cierre. En este caso se puede ver que el elemento anular 11 tiene una guía 14 orientada radialmente para un elemento de unión positiva 15 configurado como una bola o como un cilindro. El elemento de unión positiva 15 está conectado fijo en términos de giro al elemento anular 11 y en la posición mostrada sobresale parcialmente de la guía 14 radialmente hacia dentro. El casquillo de paletón de cierre 10 tiene una ranura 18 limitada por las levas de maniobra 16, 17 orientadas radialmente hacia dentro y una ranura secundaria 19. La ranura 18 se extiende sobre un amplio intervalo angular de aproximadamente 300°. La extensión de cuerpo 12 tiene una cavidad 20. La cavidad 20 y la ranura secundaria 19 se extienden más o menos sobre el mismo intervalo angular de aproximadamente 50°, relativamente pequeño respecto del intervalo angular de la ranura 18. La ranura 18, la ranura secundaria 19 y la cavidad 20 están diseñadas para terminar planas en sus extremos y, por lo tanto, cada una forma rampas para facilitar el movimiento en dirección radial del elemento de unión positiva 15.Figure 2 shows a sectional view through the coupling 5 with adjacent sectors of the closing device. In this case it can be seen that the annular element 11 has a radially oriented guide 14 for a positive connection element 15 configured as a ball or as a cylinder. The positive connecting element 15 is fixedly connected in terms of rotation to the annular element 11 and in the position shown partially protrudes from the guide 14 radially inward. The closing bit bushing 10 has a groove 18 limited by the radially inwardly oriented actuating cams 16, 17 and a secondary groove 19. The groove 18 extends over a wide angular range of approximately 300 °. The body extension 12 has a cavity 20. The cavity 20 and the secondary groove 19 extend more or less over the same angular interval of approximately 50 °, relatively small with respect to the angular interval of the groove 18. The groove 18, the groove Secondary 19 and cavity 20 are designed to end flat at their ends and therefore each form ramps to facilitate movement in the radial direction of the positive junction element 15.

La figura 2 muestra el acoplamiento 5 en una posición en la que el elemento de unión positiva 15 se encuentra en el sector de la cavidad 20 de la extensión de cuerpo 12. En esta posición, el elemento de unión positiva se encuentra completamente fuera de los intervalos de movimiento de las levas de maniobra 16, 17. Por lo tanto, el paletón de cierre 4 se puede girar libremente por accionamiento manual en ambas sentidos sin que el mecanismo de cierre 13 del núcleo 2 pueda bloquear este movimiento. La posición del elemento anular 11 caracteriza una posición de extracción de llave y, por lo tanto, un estado inicial del dispositivo de cierre.Figure 2 shows the coupling 5 in a position in which the positive connection element 15 is in the sector of the cavity 20 of the body extension 12. In this position, the positive connection element is completely outside the intervals of movement of the maneuvering cams 16, 17. Therefore, the closing bit 4 can be freely rotated by manual actuation in both directions without the closing mechanism 13 of the core 2 being able to block this movement. The position of the annular element 11 characterizes a key extraction position and, therefore, an initial state of the locking device.

Sin embargo, en un accionamiento del núcleo 2 y, por lo tanto, del elemento anular 11 en sentido horario o antihorario, el elemento de unión positiva 15 se mueve fuera de la cavidad 20 y llega, según sea la posición del paletón de cierre 4, por ejemplo a la ranura secundaria 19 del casquillo de paletón de cierre 10. De este modo, el paletón de cierre 4 puede ser accionado mediante el giro del núcleo 2 en al menos una revolución, hasta que el elemento de unión positiva 15 caiga nuevamente en la cavidad 20 de la extensión de cuerpo 12. Sin embargo, como resultado de un giro adicional del elemento anular 11, el elemento de unión positiva 15 pasa por debajo de la leva de maniobra 17 y entra en la ranura 18. Esta posición se muestra en la figura 3. Partiendo de esta posición, en un giro adicional del núcleo 2 se realiza un movimiento del elemento de unión positiva 15 en la ranura 18, sin que sea arrastrado el paletón de cierre 4.However, in an actuation of the core 2 and, therefore, of the annular element 11 clockwise or counterclockwise, the positive connection element 15 moves out of the cavity 20 and arrives, depending on the position of the closing bit 4 , for example to the secondary groove 19 of the closing bit bushing 10. In this way, the closing bit 4 can be actuated by rotating the core 2 in at least one revolution, until the positive connection element 15 falls again in the cavity 20 of the body extension 12. However, as a result of further rotation of the annular element 11, the positive coupling element 15 passes underneath the operating cam 17 and enters the slot 18. This position is shown in figure 3. Starting from this position, in a further rotation of the core 2, a movement of the positive connection element 15 is made in the slot 18, without the closing bit 4 being dragged.

Sin embargo, el elemento de unión positiva 15 se encuentra en el extremo de la ranura 18 con la otra leva de maniobra 16 y genera una nueva unión positiva. Esta posición se muestra en la figura 4. En este caso, el elemento de unión positiva 15 se encuentra parcialmente en la guía 14 del elemento anular 11 conectado al núcleo 2 e, inmediatamente delante de una de las levas de maniobra 16, parcialmente en la ranura 18 del casquillo de paletón de cierre 10. En esta posición, el elemento de unión positiva 15 está soportado por la extensión de cuerpo 12. En un sentido de giro del núcleo 2 y, por lo tanto, del elemento anular 11 en el sentido horario, se arrastra el casquillo de paletón de cierre 10 y, por consiguiente, el paletón de cierre 4. De este modo, una cerradura equipada con el dispositivo de cierre se puede cerrar. En el sentido antihorario de giro del núcleo 2, el elemento unión positiva 15 puede moverse sobre todo el intervalo angular de la ranura 18 hasta la otra leva de manobra 17, sin que el paletón de cierre 4 gire excesivamente. Asimismo, el paletón de cierre 4 se puede girar sobre el intervalo angular sin que el mecanismo de enclavamiento 13 obstruya el movimiento del núcleo 2.However, the positive connection element 15 is at the end of the slot 18 with the other operating cam 16 and generates a new positive connection. This position is shown in figure 4. In this case, the positive connection element 15 is partially in the guide 14 of the annular element 11 connected to the core 2 and, immediately in front of one of the operating cams 16, partially in the groove 18 of the closing bit bushing 10. In this position, the positive connection element 15 is supported by the body extension 12. In a direction of rotation of the core 2 and, therefore, of the annular element 11 in the direction clockwise, the closing bit bushing 10 and consequently the closing bit 4 are pulled in. In this way, a lock equipped with the closing device can be closed. In the counterclockwise direction of rotation of the core 2, the positive connection element 15 can move over the entire angular range of the slot 18 to the other lever cam 17, without the closing bit 4 rotating excessively. Also, the closing bit 4 can be rotated over the angular range without the locking mechanism 13 obstructing the movement of the core 2.

Tras un giro adicional del núcleo 2, la guía 14 del elemento anular 11 vuelve a pasar sobre la cavidad 20 y la unión positiva entre el elemento anular 11 y el casquillo de paletón de cierre 10 se libera nuevamente. Esta posición se muestra en la figura 5.After a further rotation of the core 2, the guide 14 of the annular element 11 passes again over the cavity 20 and the positive connection between the annular element 11 and the closing bit bushing 10 is released again. This position is shown in figure 5.

Partiendo de la posición de la figura 5, el núcleo 2 se puede girar más en sentido horario. En este caso, como se muestra en la figura 6, el elemento de unión positiva 15 pasa por debajo de la leva de maniobra 16 y llega nuevamente a la ranura secundaria 19. Starting from the position of figure 5, the core 2 can be rotated more clockwise. In this case, as shown in figure 6, the positive connection element 15 passes underneath the operating cam 16 and reaches the secondary groove 19 again.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de cierre, en particular un cilindro de cierre, con un núcleo (2) montado en un cuerpo (1), con un mecanismo de enclavamiento (13) para generar una unión positiva entre el cuerpo (1) y el núcleo (2), con un paletón de cierre (4) y con un acoplamiento (5) para generar o separar selectivamente una unión positiva del paletón de cierre (4) con el núcleo (2) y con medios para introducir un par en el núcleo (2), en donde el acoplamiento (5) presenta un elemento de unión positiva (15) que penetra en el sector de movimiento del núcleo (2) y del paletón de cierre (4) para producir una unión positiva, en donde la unión positiva del acoplamiento (5) se limita a un intervalo angular especificado y el acoplamiento (5) tiene una marcha libre en el intervalo angular especificado y en donde la generación o separación selectiva de la unión positiva del acoplamiento (5) depende del intervalo angular del núcleo (2), de modo que el paletón de cierre puede ser accionado mediante un giro correspondientemente amplio del núcleo (2), pero el acoplamiento (5) garantiza una marcha libre sobre al menos el intervalo angular, caracterizado porque el núcleo (2) o el paletón de cierre (4) presenta una guía (14) para el elemento de unión positiva (15), en donde el elemento de unión positiva (15) tiene en el sentido de giro una unión positiva en la guía (14) y en función del intervalo angular es móvil radialmente hacia dentro o hacia fuera más allá de la delimitación de la guía (14). 1. Closing device, in particular a closing cylinder, with a core (2) mounted on a body (1), with an interlocking mechanism (13) to generate a positive connection between the body (1) and the core ( 2), with a closing bit (4) and with a coupling (5) to selectively generate or separate a positive connection of the closing bit (4) with the core (2) and with means to introduce a torque into the core ( 2), where the coupling (5) has a positive connection element (15) that penetrates the movement sector of the core (2) and of the closing bit (4) to produce a positive connection, where the positive connection The coupling (5) is limited to a specified angular range and the coupling (5) runs freely in the specified angular range and where the generation or selective separation of the positive coupling of the coupling (5) depends on the angular range of the core (2), so that the closing bit can be actuated med With a correspondingly large rotation of the core (2), but the coupling (5) guarantees free running over at least the angular range, characterized in that the core (2) or the closing bit (4) has a guide (14) for the positive connection element (15), where the positive connection element (15) has a positive connection in the direction of rotation in the guide (14) and as a function of the angular range it is radially mobile inwards or outwards beyond of the delimitation of the guide (14). 2. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el acoplamiento (5) tiene medios para extraer el elemento de unión positiva (15) del intervalo de movimiento del núcleo (2) o paletón de cierre (4) después del intervalo angular previsto.2. Closing device according to claim 1, characterized in that the coupling (5) has means for extracting the positive connecting element (15) from the range of movement of the core (2) or closing bit (4) after the interval planned angle. 3. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque para alojar el elemento de unión positiva (15), los medios tienen una cavidad (20) dispuesta en un componente fijo.3. Closing device according to claim 2, characterized in that to house the positive connection element (15), the means have a cavity (20) arranged in a fixed component. 4. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el componente del paletón de cierre (4) o del núcleo (2) opuesto a la guía (14) tiene al menos una leva de maniobra (16, 17) que penetra en el intervalo de movimiento del elemento de unión positiva (14) que sobresale de la guía (14).4. Closing device according to claim 1, characterized in that the component of the closing bit (4) or the core (2) opposite the guide (14) has at least one maneuvering cam (16, 17) that penetrates in the range of movement of the positive connection element (14) protruding from the guide (14). 5. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque en una posición de extracción de la llave del mecanismo de cierre (13), el elemento de unión positiva (15) está dispuesto fuera del sector de movimiento de la leva de maniobra (16, 17).5. Locking device according to claim 4, characterized in that in a position for removing the key from the locking mechanism (13), the positive connection element (15) is arranged outside the movement sector of the operating cam (16, 17). 6. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el componente del paletón de cierre (4) o del núcleo (2) opuesto a la guía (14) tiene, delimitada por la leva de maniobra (16, 17), una ranura (18) que se extiende sobre el intervalo de movimiento previsto para el alojamiento del elemento de unión positiva (15) que sobresale de la guía (14).6. Closing device according to claim 4, characterized in that the component of the closing bit (4) or the core (2) opposite the guide (14) has, delimited by the operating cam (16, 17), a groove (18) that extends over the range of movement provided for housing the positive connection element (15) protruding from the guide (14). 7. Dispositivo de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque entre dos levas de maniobra (16, 17) está dispuesta una ranura secundaria (19) para alojar el elemento de unión positiva (15) y porque la ranura secundaria (19) se extiende en el componente fijo al menos sobre el intervalo angular de la cavidad (20).7. Closing device according to one of claims 3 to 6, characterized in that a secondary groove (19) is arranged between two operating cams (16, 17) to house the positive connection element (15) and in that the groove secondary (19) extends in the fixed component at least over the angular range of the cavity (20). 8. Dispositivo de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento de unión positiva (15) está conformado como bola.Closing device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the positive connection element (15) is shaped like a ball. 9. Dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque al menos uno de los componentes de la cavidad (20), de la ranura(18) y de la ranura secundaria (19) presentan en sus extremos unas rampas para mover el elemento de unión positiva (15) a la guía (14).9. Closing device according to claim 7, characterized in that at least one of the components of the cavity (20), the slot (18) and the secondary slot (19) have ramps at their ends to move the positive connection element (15) to the guide (14). 10. Dispositivo de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado porque un elemento anular (11) conectado con el núcleo (2) presenta la guía, un casquillo (10) conectado al paletón de cierre (4) presenta la leva de maniobra (16, 17) y/o una extensión de cuerpo (12) conectada al cuerpo (1) presenta la cavidad (20). 10. Closing device according to one of claims 4 to 9, characterized in that an annular element (11) connected to the core (2) has the guide, a bush (10) connected to the closing bit (4) has the maneuvering cam (16, 17) and / or a body extension (12) connected to the body (1) presents the cavity (20).
ES17176003T 2016-06-28 2017-06-14 Locking device, in particular locking cylinder Active ES2754627T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016211573.1A DE102016211573A1 (en) 2016-06-28 2016-06-28 Locking device, in particular lock cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2754627T3 true ES2754627T3 (en) 2020-04-20

Family

ID=59061908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17176003T Active ES2754627T3 (en) 2016-06-28 2017-06-14 Locking device, in particular locking cylinder

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3263807B1 (en)
DE (1) DE102016211573A1 (en)
ES (1) ES2754627T3 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3243029C3 (en) * 1982-11-20 1998-01-29 Dieter Ramsauer Retractable lock for control cabinet doors
DE19940247A1 (en) 1999-08-25 2001-03-08 Winkhaus Fa August Locking device
DE10065155B4 (en) * 2000-12-23 2005-11-10 C. Ed. Schulte Gmbh Zylinderschlossfabrik Coupling arrangement in a lock cylinder
DE10243615B4 (en) * 2002-09-19 2004-09-23 Meister, Klaus, Dr. Electronic cylinder system for panic locks
GB2412413A (en) * 2004-03-26 2005-09-28 Pbt Piezo ceramic actuated clutch in a cylinder lock
DE102004048231B4 (en) * 2004-10-04 2006-08-03 Simonsvoss Technologies Ag Resetting device for use in anti-panic lock, has spring arrangement that is arranged in longitudinal direction of locking cylinder and producing turning movement, which moves attachment of cylinder into predetermined position
DE102009052663B4 (en) 2009-11-12 2016-11-10 ASTRA Gesellschaft für Asset Management mbH & Co. KG Anti-panic cylinder
US9951544B2 (en) * 2014-10-20 2018-04-24 Assa Abloy Australia Pty Ltd Cylinder lock

Also Published As

Publication number Publication date
EP3263807B1 (en) 2019-10-09
EP3263807A1 (en) 2018-01-03
DE102016211573A1 (en) 2017-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2662861T3 (en) Bowler with anti-breakage function
ES2871198T3 (en) Reversible clutch mortise lock
ES2460872T3 (en) Stirrup lock
ES2629213T3 (en) Panic lock with selection device in the lock box
US11220841B2 (en) Key for a lock and a combination of a cylinder lock and a reversible flat key
ES2753597B2 (en) Lock system with key and lock cylinder
US1095500A (en) Lock.
ES2717658T3 (en) Padlock
CN102304987A (en) Programmable lock cylinder assembly
HRP20150423T1 (en) Disc tumbler cylinder lock and key combination
ES2754627T3 (en) Locking device, in particular locking cylinder
ES2837576T3 (en) Lock cylinder with a key authorized to lock
ES2609635T3 (en) Safety device for a cylinder lock
WO2014076335A1 (en) Mechanism for opening cam locks by means of electronic clutch cylinders
ES2799578B2 (en) SYMMETRICAL AND REVERSIBLE CLUTCH MORTISE LOCK
ES2344473T3 (en) LOCK WITH COMBINATION OF BUTTONS TO PRESS.
ES2621246T3 (en) Lock device based on a mechanically reprogrammable disk-shaped device and key for it
ES2902077T3 (en) Coding procedure for pin lock
ES2701053T3 (en) Closure cylinder
RU2544829C2 (en) High reliability lock and lock key
ES2724902T3 (en) Lock cylinder
ES1068812U (en) Automatic lock
KR100841555B1 (en) Dead lock functional having side latch
ES2963888T3 (en) lock cylinder
ES2902783T3 (en) profiled lock cylinder