ES2753773T3 - Multifunctional switch module for compact high-voltage switchgear - Google Patents
Multifunctional switch module for compact high-voltage switchgear Download PDFInfo
- Publication number
- ES2753773T3 ES2753773T3 ES16290203T ES16290203T ES2753773T3 ES 2753773 T3 ES2753773 T3 ES 2753773T3 ES 16290203 T ES16290203 T ES 16290203T ES 16290203 T ES16290203 T ES 16290203T ES 2753773 T3 ES2753773 T3 ES 2753773T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bar
- cbr
- equipment
- movable
- mobile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H31/00—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
- H01H31/26—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch
- H01H31/32—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch with rectilinearly-movable contact
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H31/00—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
- H01H31/003—Earthing switches
Abstract
Módulo multifuncional (4) para un montaje de aparamenta de alta tensión, dicho módulo multifuncional (4) está configurado para conectar un primer equipo (1) a un segundo equipo (2), y consta de: - un alojamiento (41) para encerrar un espacio aislante; - un disyuntor (circuit-breaker, en adelante CB) (5) que está dispuesto en dicho espacio aislante y que está configurado para conectarse al segundo equipo (2), en el que el CB (5) consta de una barra móvil CBR (51), un primer contacto (52) y un segundo contacto (53), en el que la barra móvil CBR (51) está configurada para mover el primer contacto (52) a lo largo de un eje longitudinal X entre una primera posición en la que está en contacto con el segundo contacto (53) y una segunda posición en la que está alejada de dicho segundo contacto (53) con el fin de interrumpir un flujo de corriente entre el primer equipo (1) y el segundo equipo (2) para proteger el primer o segundo equipo de sobrecorriente o sobrecarga; - un conmutador (6) que está dispuesto en dicho espacio aislante, en el que el conmutador (6) consta al menos de un conector móvil (61) que es movible en traslación a lo largo de un eje longitudinal Y entre una posición de desconexión que está configurada para desconectar el primer equipo (1) del CB (5) y una posición de conexión que está configurada para conectar el primer equipo (1) al CB (5); caracterizado porque, el conmutador (6) consta al menos de una barra móvil SR (62) para mover dicho conector móvil (61) de la posición de desconexión a la posición de conexión y viceversa, en el que la barra móvil SR (62) y la barra móvil CBR (51) se cruza entre sí y en donde el movimiento de la barra móvil SR (62) y el movimiento de la barra móvil CBR (51) son independientes.Multifunctional module (4) for mounting high-voltage switchgear, said multifunctional module (4) is configured to connect a first equipment (1) to a second equipment (2), and consists of: - a housing (41) to enclose an insulating space; - a circuit breaker (hereinafter CB) (5) that is arranged in said insulating space and that is configured to connect to the second equipment (2), in which the CB (5) consists of a mobile CBR bar ( 51), a first contact (52) and a second contact (53), in which the movable bar CBR (51) is configured to move the first contact (52) along a longitudinal axis X between a first position in the one that is in contact with the second contact (53) and a second position in which it is remote from said second contact (53) in order to interrupt a current flow between the first equipment (1) and the second equipment (2 ) to protect the first or second equipment from overcurrent or overload; - a switch (6) that is arranged in said insulating space, in which the switch (6) consists of at least one movable connector (61) that is movable in translation along a longitudinal axis Y between a disconnected position that is configured to disconnect the first equipment (1) from the CB (5) and a connection position that is configured to connect the first equipment (1) to the CB (5); characterized in that the switch (6) consists of at least one movable bar SR (62) for moving said movable connector (61) from the disconnected position to the connected position and vice versa, in which the movable bar SR (62) and the moving bar CBR (51) intersects each other and wherein the movement of the moving bar SR (62) and the movement of the moving bar CBR (51) are independent.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Módulo de conmutador multifuncional para aparamenta compacta de alta tensiónMultifunctional switch module for compact high-voltage switchgear
La invención se refiere al campo técnico de las disposiciones para aparamentas aisladas que se pueden usar en subestaciones de alto voltaje.The invention relates to the technical field of arrangements for isolated switchgear that can be used in high voltage substations.
Una aparamenta clásica de alto voltaje se puede describir como un apilamiento o una serie de módulos (o componentes) interconectados que tienen cada uno una función específica. Se proporciona un ejemplo por medio de la Figura 1A que describe una aparamenta conocida en la técnica. Dicha aparamenta normalmente incluyen los siguientes componentes:A classic high-voltage switchgear can be described as a stack or series of interconnected modules (or components) that each have a specific function. An example is provided by means of Figure 1A describing a switchgear known in the art. Such switchgear normally includes the following components:
- un manguito 1 conectado a- a sleeve 1 connected to
- un conmutador seccionador y de puesta a tierra 2 conectado a- a disconnecting and grounding switch 2 connected to
- un disyuntor 3 conectado a- a circuit breaker 3 connected to
- otro conmutador seccionador y de puesta a tierra 4 conectado a- another disconnecting and earthing switch 4 connected to
- un transformador de corriente 5 conectado a- a current transformer 5 connected to
- otro manguito 6.- another sleeve 6.
Entre las desventajas de las aparamentas de la técnica anterior se encuentran principalmente su tamaño, su alto número de recintos y soportes aislados. Por ejemplo, a veces el espacio de la subestación disponible para esta aparamenta es reducido, y por lo tanto se requieren soluciones compactas, mientras que todavía se necesita la funcionalidad entera. Las aparamentas relevantes de la técnica anterior se describen, por ejemplo, en DE 196 15912 A1, según el preámbulo de la reivindicación 1 y en WO 2011/015367 A1.Among the disadvantages of the switchgear of the prior art are mainly its size, its high number of enclosures and isolated supports. For example, sometimes the substation space available for this switchgear is small, and therefore compact solutions are required, while the entire functionality is still required. Relevant switchgear of the prior art is described, for example, in DE 196 15912 A1, according to the preamble of claim 1 and in WO 2011/015367 A1.
Es objeto de la presente invención superar las desventajas mencionadas anteriormente. Este objeto se resuelve con las medidas adoptadas de conformidad con la reivindicación independiente. Otras realizaciones ventajosas son propuestas por las reivindicaciones dependientes.It is an object of the present invention to overcome the disadvantages mentioned above. This object is solved with the measures adopted in accordance with the independent claim. Other advantageous embodiments are proposed by the dependent claims.
Según un aspecto de la invención, se propone un módulo multifuncional (véase el componente 234 en la Figura 1B) que tiene tanto la función del disyuntor como la del conmutador seccionador y de puesta a tierra. La ventaja de usar un módulo multifuncional en una aparamenta es que se disminuye el número de módulos requeridos para conseguir la misma funcionalidad y, de la misma manera, la cantidad de sellados y básicamente los costos de producción de la paramenta.In accordance with one aspect of the invention, a multifunctional module (see component 234 in Figure 1B) is proposed which has both the function of the circuit breaker and that of the disconnecting and grounding switch. The advantage of using a multifunctional module in a switchgear is that it reduces the number of modules required to achieve the same functionality and, in the same way, the amount of sealing and basically the production costs of the switchgear.
Por lo tanto, la presente invención se refiere a un módulo multifuncional para un montaje de aparamenta de alta tensión, dicho módulo multifuncional está configurado para conectar un primer equipo a un segundo equipo, uno de dichos equipos es normalmente un equipo aguas arriba y el otro un equipo aguas abajo, y que consta de:Therefore, the present invention refers to a multifunctional module for a high voltage switchgear assembly, said multifunctional module is configured to connect a first equipment to a second equipment, one of said equipment is normally an upstream equipment and the other a downstream team, and consisting of:
- un alojamiento para encerrar el espacio aislante, dicho alojamiento consta, por ejemplo, de partes de conexión para conectar dicho alojamiento a otro alojamiento del módulo, por ejemplo, un alojamiento del módulo transformador de corriente;- a housing for enclosing the insulating space, said housing consists, for example, of connecting parts for connecting said housing to another housing of the module, for example, a housing of the current transformer module;
- un disyuntor (circuit-breaker, en adelante CB) que está colocado en dicho espacio aislante, por ejemplo, encapsulado en dicho alojamiento, y que está configurado para conectarse al segundo equipo, en el que el CB consta de una barra móvil CBR, un primer contacto y un segundo contacto, en el que la barra móvil CBR está configurada para mover el primer contacto a lo largo de un eje longitudinal X entre una primera posición en la que está en contacto con el segundo contacto y una segunda posición en la que está alejada de dicho segundo contacto con el fin de interrumpir un flujo de corriente entre el primer equipo y el segundo equipo para proteger el primer o segundo equipo (dependiendo de la dirección del flujo de corriente entre el primer equipo y el segundo equipo) de una sobrecorriente o sobrecarga- a circuit breaker (hereinafter CB) that is placed in said insulating space, for example, encapsulated in said housing, and that is configured to connect to the second equipment, in which the CB consists of a mobile CBR bus, a first contact and a second contact, in which the movable bar CBR is configured to move the first contact along a longitudinal axis X between a first position in which it is in contact with the second contact and a second position in the which is remote from said second contact in order to interrupt a current flow between the first equipment and the second equipment to protect the first or second equipment (depending on the direction of the current flow between the first equipment and the second equipment) from an overcurrent or overload
- un conmutador que está dispuesto en dicho espacio aislante, por ejemplo, encapsulado en dicho alojamiento, en el que el conmutador consta al menos de un conector móvil que es movible en traslación a lo largo de un eje longitudinal Y entre una posición de desconexión que está configurada para desconectar el primer equipo del CB, y una posición de conexión que está configurada para conectar el primer equipo al CB. Preferentemente, el conmutador es un conmutador seccionador y de puesta a tierra (disconnector and earthing switch, en adelante DSES), en el que el conmutador seccionador está configurado para aislar el equipo aguas abajo del equipo aguas arriba y el conmutador de puesta a tierra está configurado para poner a tierra las partes sin tensión del módulo (o de la paramenta) y/o para cortocircuitar dichas partes al mismo tiempo;- a switch that is arranged in said insulating space, for example encapsulated in said housing, in which the switch consists of at least one mobile connector that is movable in translation along a longitudinal axis Y between a disconnected position that it is configured to disconnect the first equipment from the CB, and a connection position that is configured to connect the first equipment to the CB. Preferably, the switch is a disconnector and earthing switch (hereafter DSES), in which the disconnector switch is configured to isolate the downstream equipment from the upstream equipment and the grounding switch is configured to ground the voltage-free parts of the module (or the wall) and / or to short-circuit those parts at the same time;
caracterizado porque, el conmutador consta al menos de una barra móvil SR para mover dicho conector de la posición de desconexión a la posición de conexión y viceversa, en el que la barra móvil SR y la barra móvil CBR se cruzan entre sí en dicho espacio aislante. Según la presente invención, el movimiento de la barra móvil SR y el movimiento de la barra móvil CBR son independientes. characterized in that, the switch consists of at least one moving bar SR to move said connector from the disconnected position to the connected position and vice versa, in which the moving bar SR and the moving bar CBR intersect each other in said insulating space . According to the present invention, the movement of the movable bar SR and the movement of the movable bar CBR are independent.
La presente invención propone que la barra móvil CBR involucrada en el desplazamiento en traslación del primer contacto, cruce en algún punto la barra móvil SR que está involucrada en el desplazamiento en traslación del conector para ganar compacidad del módulo cruzando la cinemática involucrada respectivamente en el desplazamiento del conector y en el desplazamiento del primer contacto. De esta manera, se puede obtener un módulo compacto que incluye dos funcionalidades: una funcionalidad CB y una funcionalidad del conmutador en un alojamiento compacto. The present invention proposes that the moving bar CBR involved in translational displacement of the first contact, crosses at some point the moving bar SR that is involved in translational displacement of the connector to gain compactness of the module by crossing the kinematics involved respectively in displacement of the connector and in the displacement of the first contact. In this way, a compact module can be obtained that includes two functionalities: a CB functionality and a switch functionality in a compact housing.
En particular, al menos una barra tomada de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR es móvil según un movimiento de traslación a lo largo de su eje longitudinal. Preferentemente, al menos una barra tomada de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR es móvil según un movimiento de rotación alrededor de su eje longitudinal. Por ejemplo, la barra móvil CBR es móvil según un movimiento de traslación, especialmente a lo largo del eje longitudinal X, y la barra móvil SR es un eje móvil según un movimiento de rotación alrededor de su eje longitudinal R, y un sistema de manivelas transforma dicho movimiento de rotación en una traslación a lo largo del eje longitudinal Y para el conector móvil. In particular, at least one bar taken from the movable bar CBR and the movable bar SR is movable according to a translational movement along its longitudinal axis. Preferably, at least one bar taken from the movable bar CBR and the movable bar SR is movable according to a rotational movement about its longitudinal axis. For example, the movable bar CBR is movable according to a translational movement, especially along the longitudinal axis X, and the movable bar SR is a movable axis according to a movement of rotation about its longitudinal axis R, and a system of cranks transforms said rotational movement into a translation along the longitudinal axis Y for the mobile connector.
Preferentemente, al menos una barra tomada de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR se extiende a lo largo de su eje longitudinal e incluye una parte, situada en el cruce con la otra barra tomada de la barra móvil CBR o de la barra móvil SR, que está radialmente alejada de su eje longitudinal para hacer o formar una abertura y despejar un camino libre para dicha otra barra en dicho cruce. Por ejemplo, la barra móvil CBR es una barra que se extiende a lo largo del eje longitudinal X y dicha parte comprende una abertura en forma de orificio en el cuerpo de la barra móvil CBR de modo que la barra móvil SR se pueda extender a través de la barra móvil CBR, es decir, a través de dicho orificio desde un lado de la barra móvil CBR hasta el otro lado de la barra móvil CBR. En este caso, la abertura es una cavidad en una de las barras tomada de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR, y dicha parte es una pared de la cavidad, en la que la cavidad está abierta de manera que la otra barra atraviese dicha cavidad y se extiende desde un lado de la barra hasta el otro lado de dicha barra a través de dicha cavidad. En otras realizaciones, dicha parte de una de las barras tomada de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR puede formar un puente que se extiende sobre la otra barra. En particular, según la presente invención, al menos una de las barras tomadas de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR se desvía de su eje principal de extensión, por ejemplo, de su eje longitudinal, para rodear parcialmente la otra barra en el lugar en que se cruzan. Preferably, at least one bar taken from the moving bar CBR and the moving bar SR extends along its longitudinal axis and includes a part, located at the intersection with the other bar taken from the moving bar CBR or the bar mobile SR, which is radially away from its longitudinal axis to make or form an opening and clear a free path for said other bar at said junction. For example, the CBR movable bar is a bar that extends along the longitudinal axis X and said part comprises a hole-shaped opening in the body of the CBR movable bar so that the SR movable bar can extend through of the moving bar CBR, that is, through said hole from one side of the moving bar CBR to the other side of the moving bar CBR. In this case, the opening is a cavity in one of the bars taken from the moving bar CBR and the moving bar SR, and said part is a wall of the cavity, in which the cavity is open so that the other bar it passes through said cavity and extends from one side of the bar to the other side of said bar through said cavity. In other embodiments, said part of one of the bars taken from the moving bar CBR and the moving bar SR can form a bridge that extends over the other bar. In particular, according to the present invention, at least one of the bars taken from the mobile bar CBR and the mobile bar SR deviates from its main axis of extension, for example, from its longitudinal axis, to partially surround the other bar in the place where they cross.
La presente invención también se refiere a un montaje de aparamenta adecuado para alta tensión, dicho montaje de aparamenta consta de:The present invention also relates to a suitable switchgear assembly for high voltage, said switchgear assembly consists of:
al menos un manguito;at least one sleeve;
al menos un DSES;at least one DSES;
un CB;a CB;
un transformador de corriente (en adelante CT);a current transformer (hereinafter CT);
caracterizado porque el DSES y el CB están contenidos en un módulo multifuncional como se describió anteriormente. characterized in that the DSES and the CB are contained in a multifunctional module as previously described.
Ahora se describirán más descripciones y detalles de la invención sobre la base de realizaciones ilustradas por las siguientes figuras:More descriptions and details of the invention will now be described on the basis of embodiments illustrated by the following figures:
Figura 1 A) ilustración esquemática de una aparamenta conocida en la técnica; B) ilustración esquemática de una aparamenta según la invención. Figure 1 A) schematic illustration of a switchgear known in the art; B) schematic illustration of a switchgear according to the invention.
Figura 2 vista lateral de la ilustración esquemática de un módulo multifuncional según la invención.Figure 2 side view of the schematic illustration of a multifunctional module according to the invention.
Figura 3 ilustraciones esquemáticas de realizaciones diferentes A-D de cruces de barra según la presente invención, que muestran para cada barra que cruza A-D una vista lateral a la izquierda y una vista superior a la derecha.Figure 3 Schematic illustrations of different embodiments A-D of bar crossings according to the present invention, showing for each bar crossing A-D a side view on the left and a top view on the right.
Figura 4 ilustraciones esquemáticas de una realización preferente de la invención.Figure 4 schematic illustrations of a preferred embodiment of the invention.
Figura 5 ilustración esquemática de un cruce según la invención.Figure 5 schematic illustration of a crossing according to the invention.
La figura 1A muestra una vista esquemática de un montaje de aparamenta conocido en la técnica y como se describió anteriormente. Dicha aparamenta está formada por una serie de módulos o componentes que tienen cada uno una funcionalidad específica, como un CT, o un DSES o un CB. La presente invención propone fusionar al menos dos módulos que tienen cada uno una funcionalidad diferente, normalmente un conmutador y un módulo CB, en un único módulo que comprende ambas funcionalidades, es decir, el conmutador y las funcionalidades CB. Tal fusión de funcionalidades dentro de un solo módulo o componente se ilustra en la Figura 1B que permite una comparación entre el estado anterior de la técnica y la presente invención. La figura 1B ilustra esquemáticamente una aparamenta según la invención. Dicha aparamenta comprende, por ejemplo, un manguito 6 conectado a un transformador de corriente 5 conectado a un módulo multifuncional 234 según la invención, él mismo conectado a otro manguito 1. El módulo multifuncional 234 incluye principalmente una funcionalidad del conmutador y CB, por ejemplo las funcionalidades DSES de los componentes 2 y 4, y reemplaza así a los componentes DSES 2, DSES 4 y CB 3 de la Figura 1 A. Debido a la sustitución de tres componentes (2, 3, 4) de la aparamenta según la Figura 1A por un solo componente (234) para la aparamenta según la figura 1B, se obtiene ventajosamente una aparamenta más compacta en comparación con las aparamentas conocidas en la técnica en la que dichas funcionalidades se separan en módulos específicos.Figure 1A shows a schematic view of a switchgear assembly known in the art and as previously described. This switchgear is made up of a series of modules or components that each have specific functionality, such as a CT, or a DSES or a CB. The present invention proposes to merge at least two modules each having a different functionality, usually a switch and a CB module, in a single module that includes both functionalities, that is, the switch and the CB functionalities. Such a fusion of functionalities within a single module or component is illustrated in Figure 1B that allows a comparison between the prior art and the present invention. Figure 1B schematically illustrates a switchgear according to the invention. Said switchgear comprises, for example, a sleeve 6 connected to a current transformer 5 connected to a multifunctional module 234 according to the invention, itself connected to another sleeve 1. Multifunctional module 234 mainly includes a switch and CB functionality, for example the functionalities DSES of components 2 and 4, and thus replaces components DSES 2, DSES 4 and CB 3 of Figure 1 A. Due to the substitution of three components (2, 3, 4) of the switchgear according to Figure 1A by With a single component (234) for the switchgear according to Figure 1B, a more compact switchgear is advantageously obtained compared to switchgear known in the art in which said functionalities are separated into specific modules.
La figura 2 presenta un esquema de un corte en vista lateral de un módulo multifuncional 4 según la invención. Dicho módulo multifuncional 4 está configurado para conectar un primer equipo 1 a un segundo equipo 2. Por ejemplo, el primer equipo 1 puede tener un manguito conectado a un CT, que a su vez está conectado a un conector recto configurado para interactuar con un conector móvil 61 de un conmutador 6 del módulo multifuncional 4. Dicho módulo multifuncional 4 contiene, por ejemplo, un alojamiento 41 que encierra un espacio aislante para el conmutador 6 y un CB 5. El conector móvil 61 es móvil en traslación a lo largo de un eje longitudinal Y entre una posición de desconexión en la que se desconecta del primer equipo 1, por ejemplo, del conector recto, y una posición de conexión en la que se conecta al primer equipo 1, por ejemplo, al conector recto. Una barra móvil SR 62 del conmutador se conecta preferentemente de manera mecánica a dicho conector móvil 61 para trasladar este último entre una posición de conexión en la que conecta el CB 5 al primer equipo 1 y una posición de desconexión en la que desconecta el CB 5 del primer equipo 1, el CB 5 está configurado particularmente para evitar una sobrecorriente que fluya entre el primer equipo 1 y el segundo equipo 2 que está conectado al CB 5. Dicho segundo equipo 2 puede constar, por ejemplo, de un manguito conectado a otro CT, conectado a su vez a un segundo contacto 53 del CB 5. Normalmente, el CB 5 consta de una barra móvil CBR 51, un primer contacto 52 y un segundo contacto 53, en el que la barra móvil CBR 51 está mecánicamente conectada al primer contacto 52 para mover este último a lo largo de un eje longitudinal X entre una primera posición en la que está en contacto con el segundo contacto 53 y una segunda posición en la que está alejada de dicho segundo contacto 53 con el fin de interrumpir dicha sobrecorriente que fluye entre el primer equipo 1 y el segundo equipo 2.Figure 2 presents a diagram of a section in side view of a multifunctional module 4 according to the invention. Said multifunctional module 4 is configured to connect a first equipment 1 to a second equipment 2. For example, the first equipment 1 may have a sleeve connected to a CT, which in turn is connected to a straight connector configured to interact with a connector mobile 61 of a switch 6 of the multifunctional module 4. Said multifunctional module 4 contains, for example, a housing 41 that encloses an insulating space for the switch 6 and a CB 5. The mobile connector 61 is mobile in translation along a longitudinal axis Y between a disconnection position in which the first equipment 1 is disconnected, for example, from the straight connector, and a connection position in which it is connected to the first equipment 1, for example, the straight connector. A mobile bar SR 62 of the switch is preferably mechanically connected to said mobile connector 61 to transfer the latter between a connection position in which the CB 5 connects to the first equipment 1 and a disconnected position in which the CB 5 is disconnected. of the first equipment 1, the CB 5 is particularly configured to avoid an overcurrent that flows between the first equipment 1 and the second equipment 2 that is connected to the CB 5. Said second equipment 2 may consist, for example, of a sleeve connected to another CT, in turn connected to a second contact 53 of CB 5. Normally, CB 5 consists of a moving bar CBR 51, a first contact 52 and a second contact 53, in which the moving bar CBR 51 is mechanically connected to the first contact 52 to move the latter along a longitudinal axis X between a first position in which it is in contact with the second contact 53 and a second position in which it is remote from said second co nct 53 in order to interrupt said overcurrent that flows between the first equipment 1 and the second equipment 2.
Según la presente invención y como se muestra en la Fig. 2, la barra móvil SR 62 que está configurada para mover dicho conector 61 de la posición de desconexión a la posición de conexión y viceversa cruza la barra móvil CBR 51, dicho cruzamiento de las barras involucradas en el desplazamiento del primer contacto móvil 52 y el conector móvil 63 permiten fusionar la funcionalidad del conmutador y del CB en un solo módulo compacto. Para su mejor comprensión, en la Figura 5 se ilustra esquemáticamente el cruce de las barras según la invención. En particular, por cruzamiento, debe entenderse que la proyección de una de las barras (es decir, la barra móvil SR 62, o respectivamente la barra móvil CBR 51) en un plano que comprende el eje longitudinal de la otra barra (es decir, que comprende el eje longitudinal de la barra móvil CBR 51, o respectivamente el eje longitudinal de la barra móvil SR 62), en el que dicho plano es paralelo al eje longitudinal de una de dichas barras (es decir, a la barra móvil SR 62, o respectivamente a la barra móvil CBR 51), forma una cruz con la proyección de dicha otra barra (es decir, con dicha barra móvil CBR 51, o respectivamente con la barra móvil SR 62) en el mismo plano, en el que las proyecciones de dichas barras se cruzan en el centro de una cruz. Tomando el caso concreto de la Figura 5, el plano X' Y' es un plano que comprende el eje longitudinal LY de la barra móvil SR 62. Es posible girar dicho plano X’ Y’ alrededor de dicho eje longitudinal LY de forma que quede paralelo al eje longitudinal LX de la barra móvil CBR 51. Según la presente invención, un eje longitudinal de la barra móvil SR o CBR es un eje que se extiende de un extremo de la barra hasta el otro extremo de la barra según la longitud de la barra, y que es preferentemente un eje de rotación y/o de traslación de la barra cuando dicha barra se mueve para desplazar el contacto al que está conectada (es decir, el conector móvil 61 para la barra móvil SR, en el que dicho conector móvil 61 es, por ejemplo, móvil a lo largo del eje Y, y el primer contacto 52 para la barra móvil CBR, en el que dicho primer contacto 52 es, por ejemplo, móvil a lo largo del eje X). Según la presente invención, el plano X’ Y’ comprende así el eje longitudinal LY de la barra móvil SR 62 y es paralelo al eje longitudinal LX de la barra móvil CBR 51. Al proyectar según un eje Z’ perpendicular al plano X’ Y’ la barra móvil CBR 51 en dicho plan X’ Y’ (dicha proyección se ilustra con las flechas P) y proyectando también la barra móvil SR 62 sobre dicho plano X' Y', se obtiene, según la presente invención, un cruce C de las proyecciones. En particular, la barra móvil CBR 51 y la barra móvil SR se cruzan entre sí según un ángulo comprendido entre 60-120°, siendo 70 90° los valores preferidos, cuando se proyectan sobre dicho plano.According to the present invention and as shown in Fig. 2, the SR 62 moving bar which is configured to move said connector 61 from the disconnected position to the on position and vice versa crosses the CBR 51 moving bar, said crossing of the Bars involved in the displacement of the first moving contact 52 and moving connector 63 allow the functionality of the switch and the CB to be fused into a single compact module. For your better understanding, Figure 5 schematically illustrates the crossing of the bars according to the invention. In particular, by crossing, it should be understood that the projection of one of the bars (that is to say, the movable bar SR 62, or respectively the movable bar CBR 51) in a plane that includes the longitudinal axis of the other bar (that is, comprising the longitudinal axis of the mobile bar CBR 51, or respectively the longitudinal axis of the mobile bar SR 62), in which said plane is parallel to the longitudinal axis of one of said bars (that is, to the mobile bar SR 62 , or respectively to the movable bar CBR 51), forms a cross with the projection of said other bar (that is, with said movable bar CBR 51, or respectively with movable bar SR 62) in the same plane, in which the projections of these bars intersect in the center of a cross. Taking the specific case of Figure 5, the X 'Y' plane is a plane that includes the longitudinal axis LY of the movable bar SR 62. It is possible to rotate said plane X 'Y' around said longitudinal axis LY so that it remains parallel to the longitudinal axis LX of the movable bar CBR 51. According to the present invention, a longitudinal axis of the movable bar SR or CBR is an axis that extends from one end of the bar to the other end of the bar according to the length of the bar, and which is preferably an axis of rotation and / or translation of the bar when said bar is moved to displace the contact to which it is connected (i.e., the mobile connector 61 for the mobile bar SR, in which said movable connector 61 is, for example, movable along the Y axis, and the first contact 52 for the movable bar CBR, wherein said first contact 52 is, for example, movable along the X axis). According to the present invention, the X 'Y' plane thus comprises the longitudinal axis LY of the moving bar SR 62 and is parallel to the longitudinal axis LX of the moving bar CBR 51. When projecting along a Z 'axis perpendicular to the X' Y plane 'the mobile bar CBR 51 in said plan X' Y '(said projection is illustrated by arrows P) and also projecting the mobile bar SR 62 on said plane X' Y ', a cross C is obtained according to the present invention of the projections. In particular, the moving bar CBR 51 and the moving bar SR intersect each other at an angle of between 60-120 °, with 70 90 ° being the preferred values, when projected onto said plane.
La Figura 3 muestra diferentes realizaciones A-D para el cruce de la barra móvil CBR 51 y la barra móvil SR 62 según una vista lateral (a la izquierda) y una vista superior (a la derecha) que se puede implementar en el módulo multifuncional según la Fig. 2. Según los esquemas de la Fig. 3, las barras se cruzan entre sí perpendicularmente, pero esta no es una característica esencial. De hecho, como se explicó anteriormente, el ángulo de cruce puede ser diferente de 90°.Figure 3 shows different embodiments AD for the crossing of the CBR 51 mobile bar and the SR 62 mobile bar according to a side view (on the left) and a top view (on the right) that can be implemented in the multifunctional module according to the Fig. 2. According to the diagrams in Fig. 3, the bars cross each other perpendicularly, but this is not an essential feature. In fact, as explained above, the crossover angle can be different from 90 °.
Según las figuras 3A - 3C, la barra móvil CBR 51 se extiende a lo largo de su eje longitudinal que es, según la realización preferente de la figura 3, el eje longitudinal X, y consta de una parte, situada en el cruce con la barra móvil SR 62, que está radialmente distante de su eje longitudinal representado por el eje X para formar una abertura o brecha 511 y dejar un paso libre para la barra móvil SR 62 en dicho cruce. Preferentemente, dicha abertura 511 se extiende a lo largo de parte de la longitud de la barra móvil CBR 51, en donde la longitud L de esta abertura 511 es mayor que la anchura SR_W de la barra móvil SR 62 medida a lo largo de la longitud de la barra móvil CBR 51, de manera que la barra móvil SR 62 pueda pasar a través de dicha abertura, permitiendo al mismo tiempo un movimiento de la barra móvil CBR 51 para mover el primer contacto 52 a lo largo del eje longitudinal X entre la primera posición en la que está en contacto con el segundo contacto 53 y la segunda posición en el que está distante de dicho segundo contacto 53. Gracias a esta abertura 511, las barras se cruzan entre sí y pueden moverse independientemente unas de otras para mover respectivamente el conector móvil 61 para la barra móvil SR 61 y el primer contacto 52 para la barra móvil CBR 51. Según la figura 3A, dicha abertura 511 rodea completamente la barra móvil SR 62 de modo que esta última queda encerrada en la abertura 511 en una proyección del cruce. Por ejemplo, una proyección de la barra móvil SR 62 sobre un plano perpendicular al eje longitudinal de la barra móvil SR 62 y que corta la barra móvil CBR 51 a lo largo de su longitud está encerrada en dicha abertura (ver la vista superior de la Figura. 3A). La figura 3B muestra otra realización de dicha abertura 511, en la que la barra móvil CBR 62 contiene una primera parte 512 y una última parte 514 que se extienden a lo largo del eje longitudinal de la barra móvil CBR 51, y una parte central 513 situada entre la primera parte 512 y la última parte 513 que se extiende desde la primera parte 512 hasta la última parte 513, mientras que está distante del eje longitudinal de la barra móvil CBR 51, con el fin de crear la abertura 511, esta abertura 511 forma, por ejemplo, una abertura centralizada alrededor del eje longitudinal de la barra móvil. Según la figura 3C, la abertura 511 está formada por el espacio comprendido alrededor del eje longitudinal entre los dos brazos 515 y 516 de la barra móvil CBR 51 que conectan cada primera parte 512 a una última parte 514 de la barra móvil CBR 51, para crear entre dicha primera parte 512 y dicha última parte 514 un espacio libre a lo largo de dicho eje longitudinal de la barra móvil CBR 51 para la barra móvil SR 62, dicho espacio libre es la abertura 511, las primera y última partes se extienden a lo largo del eje longitud de la barra móvil CBR 51.According to Figures 3A-3C, the mobile bar CBR 51 extends along its longitudinal axis which is, according to the preferred embodiment of Figure 3, the longitudinal axis X, and consists of a part, located at the intersection with the movable bar SR 62, which is radially distant from its longitudinal axis represented by the X axis to form an opening or gap 511 and leave a free passage for the movable bar SR 62 at said crossing. Said opening 511 preferably extends along part of the length of the movable bar CBR 51, where the length L of this opening 511 is greater than the width SR_W of the movable bar SR 62 measured along the length of the movable bar CBR 51, so that the movable bar SR 62 can pass through said opening, at the same time allowing a movement of the movable bar CBR 51 to move the first contact 52 along the longitudinal axis X between the first position in which it is in contact with the second contact 53 and the second position in which it is distant from said second contact 53. Thanks to this opening 511, the bars cross each other and can move independently some others to move respectively the movable connector 61 for the movable bar SR 61 and the first contact 52 for the movable bar CBR 51. According to FIG. 3A, said opening 511 completely surrounds the movable bar SR 62 so that the latter is enclosed in opening 511 in a projection of the junction. For example, a projection of the movable bar SR 62 on a plane perpendicular to the longitudinal axis of the movable bar SR 62 and which cuts the movable bar CBR 51 along its length is enclosed in said opening (see the top view of the Fig. 3A). Figure 3B shows another embodiment of said opening 511, in which the movable bar CBR 62 contains a first part 512 and a last part 514 that extend along the longitudinal axis of the movable bar CBR 51, and a central part 513 located between the first part 512 and the last part 513 that extends from the first part 512 to the last part 513, while being distant from the longitudinal axis of the mobile bar CBR 51, in order to create the opening 511, this opening 511 forms, for example, a centralized opening around the longitudinal axis of the movable bar. According to Figure 3C, the opening 511 is formed by the space comprised around the longitudinal axis between the two arms 515 and 516 of the mobile bar CBR 51 that connect each first part 512 to a last part 514 of the mobile bar CBR 51, for creating between said first part 512 and said last part 514 a free space along said longitudinal axis of the mobile bar CBR 51 for the mobile bar SR 62, said free space is the opening 511, the first and last parts extend to along the axis length of the mobile bar CBR 51.
Las realizaciones preferentes según las figuras 3A-3C comprenden una barra móvil CBR y una barra móvil SR que se mueven preferentemente según un desplazamiento de traslación a lo largo de su eje largo para desplazar el conector móvil 61 o el primer contacto 62. Normalmente, la barra móvil SR está dispuesta sustancialmente de manera vertical en comparación con la barra móvil CBR, que está dispuesta sustancialmente de manera horizontal. La figura 3D propone otra realización preferente, en la que tanto la barra móvil CBR 51 como la barra móvil SR 62 están dispuestas sustancialmente de manera horizontal, en donde, por ejemplo, la barra móvil CBR 51 es móvil según un movimiento de traslación a lo largo de su eje longitudinal, y la barra móvil SR 62 es un árbol móvil según un movimiento de rotación alrededor de su eje longitudinal Z. Preferentemente, el eje longitudinal de la barra móvil CBR y de la barra móvil SR están en un mismo plano, por ejemplo en un plano horizontal.The preferred embodiments according to Figures 3A-3C comprise a movable bar CBR and a movable bar SR which preferably move according to a translational displacement along their long axis to displace the movable connector 61 or the first contact 62. Normally, the movable bar SR is arranged substantially vertically compared to movable bar CBR, which is arranged substantially horizontally. Figure 3D proposes another preferred embodiment, in which both the CBR 51 mobile bar and the SR 62 mobile bar are arranged substantially horizontally, where, for example, the CBR 51 mobile bar is mobile according to a translational movement along the along its longitudinal axis, and the movable bar SR 62 is a movable shaft according to a movement of rotation about its longitudinal axis Z. Preferably, the longitudinal axis of the movable bar CBR and the movable bar SR are in the same plane, for example on a horizontal plane.
Según la realización de la Figura 3D, que también se muestra en las Figuras 4A y 4B, la barra móvil CBR 51 consta de una abertura 511 en forma de cavidad dispuesta alrededor del eje longitudinal de la barra móvil CBR 51 y que se extiende a lo largo de parte de la longitud de la barra móvil CBR 51, en el cuerpo de la barra móvil CBR 51 (es decir, dentro de dicha barra móvil CBR), dicha cavidad comprende al menos dos, preferentemente tres o cuatro aberturas o ventanas hacia el exterior, cada una de las cuales se extiende a lo largo de un parte de la longitud de la barra móvil CBR 51 para permitir, por un lado, el cruce de la barra móvil CBR 51 con la barra móvil SR 62 y, por otro lado, un movimiento de un brazo articulado que conecta mecánicamente la barra móvil SR 62 al conector móvil 61 para autorizar un movimiento independiente del primer contacto 52 y del conector móvil 61.According to the embodiment of Figure 3D, which is also shown in Figures 4A and 4B, the movable bar CBR 51 consists of a cavity-shaped opening 511 arranged around the longitudinal axis of the movable bar CBR 51 and extending as far as length of part of the length of the movable bar CBR 51, in the body of the movable bar CBR 51 (that is, within said movable bar CBR), said cavity comprises at least two, preferably three or four openings or windows towards the exterior, each of which extends along a part of the length of the mobile bar CBR 51 to allow, on the one hand, the crossing of the mobile bar CBR 51 with the mobile bar SR 62 and, on the other hand , a movement of an articulated arm that mechanically connects the movable bar SR 62 to the movable connector 61 to authorize independent movement of the first contact 52 and movable connector 61.
En particular, la cavidad de la barra móvil CBR conta de una o dos ventanas o aberturas, por ejemplo, una primera ventana y opcionalmente una segunda ventana, en la que la barra móvil SR 62 se extiende desde el exterior de dicha cavidad, a través de la primera ventana hasta el interior de dicha cavidad, y opcionalmente además se extiende desde el interior de dicha cavidad a través de la segunda ventana, que da a la primera ventana, al exterior opuesto de dicha cavidad. Preferentemente, el módulo multifuncional comprende un accionamiento SR conectado a uno de los extremos de la barra móvil SR 62 y configurado para accionar dicha barra móvil SR en rotación alrededor de su eje longitudinal, en donde el otro de dichos extremos de la barra móvil SR 62 podría, por ejemplo, estar soportado en rotación por el alojamiento del módulo multifuncional, típicamente por un rodamiento.In particular, the cavity of the movable bar CBR has one or two windows or openings, for example, a first window and optionally a second window, in which the movable bar SR 62 extends from the outside of said cavity, through from the first window to the interior of said cavity, and optionally further extending from the interior of said cavity through the second window, which faces the first window, to the opposite exterior of said cavity. Preferably, the multifunctional module comprises an SR drive connected to one of the ends of the moving bar SR 62 and configured to drive said moving bar SR in rotation about its longitudinal axis, where the other of said ends of the moving bar SR 62 it could, for example, be supported in rotation by the housing of the multifunctional module, typically by a bearing.
La cavidad también podría comprender una tercera u opcionalmente una cuarta ventana o abertura a través de la cual dicho brazo articulado se extiende desde el interior de la cavidad hasta el exterior de la cavidad en dirección del conector móvil 61, dicho brazo articulado está configurado para transformar el movimiento de rotación de la barra móvil SR en un movimiento de traslación del conector móvil 61. Por ejemplo, dicho brazo articulado comprende una manivela 63 que tiene un primer extremo y un segundo extremo, en el que el primer extremo está fijado a la barra móvil SR 62 dentro de dicha cavidad y el segundo extremo está conectada a un vástago de manivela 64, en la que dicha manivela 63 está configurada para ser activada en rotación por la barra móvil SR alrededor del eje longitudinal de dicha barra móvil SR 61, el accionamiento en rotación dicha manivela 63, según un primer sentido de rotación, da como resultado un movimiento de rotación de su segundo extremo desde el interior de la cavidad al exterior de la cavidad, a través de la tercera ventana en dirección del conector móvil 61, dicho segundo extremo pone en movimiento el vástago de manivela 64 que está fijado en un extremo y por medio de una junta de rotación a la manivela 63 y en su otro extremo y por medio de otra junta de rotación al conector móvil 61, de modo que el movimiento de rotación de la barra móvil SR 62 según dicho primer sentido de rotación se transforma en un movimiento de traslación del conector móvil 61 por medio de la cinemática del brazo articulado formado por la manivela 63 y el vástago de manivela 64, dicho movimiento de traslación mueve el conector móvil 61 de la posición de desconexión a la posición de conexión, es decir, lejos de la cavidad, cuando la barra móvil SR 62 gira según dicho primera sentido de rotación (véase la figura 4B) para establecer un contacto eléctrico con el primer equipo por medio del conector móvil 61, e inversamente, dicho movimiento de traslación mueve el conector móvil 61 de su posición de conexión a su posición de desconexión, es decir, más cerca de la cavidad (ver Figura 4A), cuando la barra móvil SR 62 gira según una segunda sentido de rotación opuesto al primer sentido de rotación para romper el contacto eléctrico con el primer equipo y llevar el conector móvil a su posición de desconexión. Según la realización de la Figura 3D, la manivela 63 y la barra móvil SR 62 se unen de modo que la manivela 63 gira junto con la barra móvil SR 62, mientras que el vástago de manivela 64 está conectado rotativamente a la manivela 63 y al conector móvil 61, por ejemplo, por medio de rodamientos.The cavity could also comprise a third or optionally a fourth window or opening through which said articulated arm extends from the interior of the cavity to the exterior of the cavity in the direction of the movable connector 61, said articulated arm is configured to transform the rotational movement of the movable bar SR in a translational movement of the movable connector 61. For example, said articulated arm comprises a crank 63 having a first end and a second end, in which the first end is fixed to the bar movable SR 62 within said cavity and the second end is connected to a crank rod 64, in which said crank 63 is configured to be activated in rotation by the movable bar SR around the longitudinal axis of said movable bar SR 61, the actuation in rotation said crank 63, according to a first direction of rotation, results in a rotational movement of its second end from the interior of the cavity to the exterior of the cavity, through the third window towards the movable connector 61, said second end sets in motion the crank rod 64 which is fixed at one end and by means of a rotation joint to the crank 63 and at its other end and by means of another rotation joint to the movable connector 61, so that the rotational movement of the movable bar SR 62 according to said first direction of rotation is transformed into a translational movement of the connector movable 61 by means of the kinematics of the articulated arm formed by the crank 63 and the crank rod 64, said translation movement moves the movable connector 61 from the disconnected position to the connected position, that is, away from the cavity, when the movable bar SR 62 rotates according to said first direction of rotation (see Figure 4B) to establish electrical contact with the first equipment by means of movable connector 61, and vice versa In mind, said translation movement moves the movable connector 61 from its connection position to its disconnection position, that is, closer to the cavity (see Figure 4A), when the SR 62 movable bar rotates according to an opposite second direction of rotation. to the first direction of rotation to break the electrical contact with the first equipment and bring the mobile connector to its disconnected position. According to the embodiment of Figure 3D, the crank 63 and the movable bar SR 62 are They join so that the crank 63 rotates together with the movable rod SR 62, while the crank rod 64 is rotatably connected to the crank 63 and to the movable connector 61, for example, by means of bearings.
Opcionalmente, y como se ilustra en la Figura 4, el brazo articulado consta de otro vástago de manivela 65, conectada rotativamente a la manivela 63 y a un conector de puesta a tierra 66. Por ejemplo, el otro vástago de manivela 65 tiene uno de sus extremos conectado al segundo extremo de la manivela 63, en particular por medio de una junta de rotación, y tiene su otro extremo conectado al conector de puesta a tierra 66, en particular también por medio de una junta de rotación. Según la realización de la Fig. 4, la rotación de la manivela 63 está configurada además para poner en movimiento al mismo tiempo no solo el vástago de manivela 64 que se mueve al menos parcialmente desde el interior de la cavidad hacia el exterior de la cavidad a través de dicha tercera ventana, pero también dicho otro vástago de manivela 65 que puede moverse al menos parcialmente del interior de la cavidad al exterior de la cavidad a través de una cuarta ventana que da hacia la tercera ventana. Dicho otro vástago de manivela 65 está configurado para activar el conector a tierra a un movimiento de traslación desde una posición de conexión a una posición de desconexión y viceversa, en donde la rotación de la barra móvil SR 62 según el primer sentido de rotación está configurada para desconectar el conector a tierra de la tierra mientras se establece el contacto eléctrico entre el conector móvil 61 y el primer equipo, y la rotación de la barra móvil SR 62 según el segundo sentido de rotación está configurada para conectar dicho conector a tierra a la tierra mientras se rompe el contacto eléctrico anteriormente mencionado del conector móvil 61 con el primer equipo.Optionally, and as illustrated in Figure 4, the link arm consists of another crank shank 65, rotatably connected to crank 63 and a grounding connector 66. For example, the other crank shank 65 has one of its ends connected to the second end of the crank 63, in particular by means of a rotation joint, and has its other end connected to the grounding connector 66, in particular also by means of a rotation joint. According to the embodiment of Fig. 4, the rotation of the crank 63 is further configured to set in motion at the same time not only the crank rod 64 which moves at least partially from the interior of the cavity towards the exterior of the cavity through said third window, but also said another crank stem 65 that can move at least partially from the interior of the cavity to the exterior of the cavity through a fourth window that faces the third window. Said other crank rod 65 is configured to activate the ground connector to a translational movement from a connection position to a disconnection position and vice versa, where the rotation of the moving bar SR 62 according to the first direction of rotation is configured for disconnecting the grounding connector from the ground while establishing electrical contact between the moving connector 61 and the first equipment, and the rotation of the moving rod SR 62 according to the second direction of rotation is configured to connect said grounding connector to the ground while the aforementioned electrical contact of mobile connector 61 is broken with the first equipment.
En particular, la rotación de la manivela 63 tiene lugar entre una primera posición extrema y una segunda posición extrema, en la que, en la primera posición extrema, el segundo extremo de la manivela 63 se encuentra más cerca del conector móvil 61 que del conector a tierra 66, y en la segunda posición extrema, dicho segundo extremo se encuentra más cerca del conector a tierra que del conector móvil 61. Entre la primera posición extrema y la segunda posición extrema, la manivela 63 puede tener una posición de reposo, en la que el segundo extremo está situado preferentemente dentro de dicha cavidad. Normalmente, para unir la primera posición extrema, el segundo extremo de la manivela 63 sale del interior de la cavidad hacia el exterior de la cavidad a través de la tercera ventana, empujando según un movimiento de rotación en dicha primera dirección al vástago de manivela 64 hacia arriba y al mismo tiempo tirando del vástago de manivela 65 hacia arriba, dicho movimiento hacia arriba de los vástagos de manivela 64 y 65 impulsan, respectivamente, al conector móvil 61 que es empujado hacia arriba por el vástago de manivela 64 según un movimiento de traslación en dirección a la posición de conexión y al conector a tierra que se tira hacia arriba por el vástago de manivela 65 según un movimiento de traslación que lo aleja de su posición de conexión. Normalmente, para unir la segunda posición extrema, el segundo extremo de la manivela 63 sale del interior de la cavidad hacia el exterior de la cavidad a través de la cuarta ventana opuesta a la tercera ventana, tirando según un movimiento de rotación en dicha segunda dirección del vástago de manivela 64 hacia abajo y al mismo tiempo empujando el vástago de manivela 65 hacia abajo, dicho movimiento hacia abajo de los vástagos de manivela 64 y 65 impulsan, respectivamente, al conector móvil 61 que es tirado hacia abajo por el vástago de manivela 64 según un movimiento de traslación que lo aleja de su posición de conexión y al conector a tierra que es empujado hacia abajo por el vástago de manivela 65 según un movimiento de traslación en dirección a su posición de conexión. Preferentemente, en la posición de reposo de la manivela 63, y como se muestra en la figura 4A, tanto el conector móvil 61 como el conector a tierra 66 están desconectados respectivamente del primer equipo y de tierra. El movimiento del segundo extremo de la manivela 63 desde su posición en la que la manivela 63 se encuentra en la posición de reposo hasta su posición en la que la manivela 63 se encuentra en su primera posición extrema está configurado especialmente para conectar el conector móvil 61 al primer equipo, mientras que mantiene el conector a tierra desconectado a tierra (ver Fig. 4B). El movimiento del segundo extremo de la manivela 63, desde su posición en la que la manivela 63 está en la posición de reposo hasta su posición en la que la manivela 63 está en su segunda posición extrema, está configurado para conectar el conector a tierra 66 a la tierra, mientras se mantiene el conector móvil 61 desconectado del primer equipo. La manivela 63 puede moverse desde su posición de reposo a la primera o a la segunda posición extrema e inversamente para establecer o romper un contacto eléctrico con el primer equipo o la tierra. Preferentemente, el eje longitudinal de la manivela 63 que va desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la manivela 63 es sustancialmente paralelo o alineado con el eje longitudinal de la barra móvil CBR 51 y está situado dentro de la cavidad cuando la manivela 63 está en dicha posición de reposo. El movimiento de la manivela 63 entonces puede tener lugar hacia arriba (es decir, según el primer sentido de rotación) a través de la tercera ventana o, respectivamente, hacia abajo (es decir, según el segundo sentido de rotación) a través de la cuarta ventana para empujar el conector móvil 61 y tirar del conmutador de puesta a tierra o respectivamente para tirar del conector móvil 61 y empujar el conmutador de puesta a tierra.In particular, the rotation of the crank 63 takes place between a first extreme position and a second extreme position, in which, in the first extreme position, the second end of the crank 63 is closer to the movable connector 61 than to the connector to ground 66, and in the second extreme position, said second end is closer to the ground connector than to the movable connector 61. Between the first extreme position and the second extreme position, the crank 63 can have a rest position, in which the second end is preferably located within said cavity. Normally, to join the first extreme position, the second end of the crank 63 leaves the interior of the cavity towards the exterior of the cavity through the third window, pushing in a rotational movement in said first direction the crank rod 64 upwards and at the same time pulling the crank rod 65 upwards, said upward movement of the crank rods 64 and 65 respectively drive the movable connector 61 which is pushed upwards by the crank rod 64 according to a movement of translation in the direction of the connection position and the ground connector which is pulled upwards by the crank rod 65 according to a translation movement that moves it away from its connection position. Normally, to join the second extreme position, the second end of the crank 63 leaves the interior of the cavity towards the exterior of the cavity through the fourth window opposite to the third window, pulling according to a rotational movement in said second direction of the crank shank 64 down and at the same time pushing the crank shank 65 down, said downward movement of the crank shanks 64 and 65 respectively propels the movable connector 61 which is pulled down by the crank shank 64 according to a translation movement that moves it away from its connection position and to the ground connector that is pushed down by the crank rod 65 according to a translation movement in the direction of its connection position. Preferably, in the rest position of the crank 63, and as shown in Figure 4A, both the movable connector 61 and the ground connector 66 are respectively disconnected from the first equipment and from ground. The movement of the second end of the crank 63 from its position in which the crank 63 is in the rest position to its position in which the crank 63 is in its first extreme position is specially configured to connect the movable connector 61 to the first set, while keeping the ground connector disconnected to ground (see Fig. 4B). The movement of the second end of the crank 63, from its position in which the crank 63 is in the rest position to its position in which the crank 63 is in its second extreme position, is configured to connect the ground connector 66 to the ground, while keeping the mobile connector 61 disconnected from the first equipment. The crank 63 can be moved from its rest position to the first or second extreme position and vice versa to establish or break electrical contact with the first equipment or the ground. Preferably, the longitudinal axis of the crank 63 running from the first end to the second end of the crank 63 is substantially parallel to or aligned with the longitudinal axis of the CBR 51 movable bar and is located within the cavity when the crank 63 is in said rest position. The movement of the crank 63 can then take place upwards (i.e. according to the first direction of rotation) through the third window or, respectively, downwards (i.e. according to the second direction of rotation) through the fourth window to push the movable connector 61 and pull the ground switch or respectively to pull the movable connector 61 and push the ground switch.
Como se muestra en las figuras 4A y 4B, el mecanismo de accionamiento 7 que controla el movimiento de la barra móvil CBR para mover el primer contacto 52 a lo largo del eje longitudinal X desde su segunda posición a su primera posición en contacto con el segundo contacto 53 es independiente del accionamiento SR que controla la rotación según dicho primer sentido de rotación o dicho segundo sentido de rotación de la barra móvil SR 62. La longitud de la cavidad de la barra móvil CBR 51 permite un movimiento completo de la manivela 63 desde su primera posición extrema a su segunda posición extrema y viceversa cuando el primer contacto 62 está conectado al segundo contacto 53 y también cuando está desconectado del segundo contacto 53.As shown in Figures 4A and 4B, the drive mechanism 7 that controls the movement of the movable bar CBR to move the first contact 52 along the longitudinal axis X from its second position to its first position in contact with the second Contact 53 is independent of the SR drive that controls rotation according to said first direction of rotation or said second direction of rotation of the moving bar SR 62. The length of the cavity of the moving bar CBR 51 allows complete movement of the crank 63 from its first extreme position to its second extreme position and vice versa when the first contact 62 is connected to the second contact 53 and also when it is disconnected from the second contact 53.
El módulo multifuncional 4 que se muestra en la figura 4 se puede utilizar normalmente para una aparamenta aislada en gas en la que el alojamiento 41 del módulo multifuncional 4 está configurado para encerrar herméticamente el gas aislado, dicho gas rodea principalmente el brazo articulado y la barra móvil SR 62. Según la Fig. 4, el conmutador es preferentemente un DSES, en el que la barra móvil SR 62 es un árbol con eje de rotación Z (ver Fig. 3D), en el que la rotación de dicho árbol alrededor de su eje de rotación Z está configurada para mover el conector móvil 61 y el conector a tierra 66 del DSES entre las posiciones de conexión y desconexión, en el que cuando el conector móvil 61 está en la posición de conexión, está configurado para conectar el equipo aguas arriba al equipo aguas abajo y el conector a tierra no está conectado a tierra , y en el que cuando el conector a tierra 66 está en la posición de conexión, está configurado para conectar el módulo multifuncional a tierra y el conector móvil está desconectado del equipo aguas arriba. Según la realización particular de la Fig. 4, la barra móvil CBR 51 rodea preferentemente al menos parcialmente la barra móvil SR 62, de modo que el eje de rotación Z de la barra móvil 62 (que en realidad es el mismo que el eje longitudinal de la barra móvil SR 62) y el eje longitudinal de la barra móvil CBR 51 se cruzan cuando se considera una vista superior del módulo multifuncional (ver la figura 3D a la derecha) y de modo que la barra móvil SR 62 atraviesa la barra móvil CBR cuando se considera una vista lateral del módulo (ver figura derecha 3D o Fig. 4).The multifunctional module 4 shown in Figure 4 can normally be used for a gas insulated switchgear in which the housing 41 of the multifunctional module 4 is configured to hermetically enclose the gas isolated, said gas mainly surrounds the articulated arm and the SR 62 moving bar. According to Fig. 4, the switch is preferably a DSES, in which the SR 62 moving bar is a shaft with axis of rotation Z (see Fig. 3D ), wherein the rotation of said shaft about its axis of rotation Z is configured to move the mobile connector 61 and the DSES ground connector 66 between the connection and disconnection positions, where when the mobile connector 61 is in the connect position, it is configured to connect the upstream equipment to the downstream equipment and the ground connector is not grounded, and in which when the ground connector 66 is in the connect position, it is configured to connect The multifunctional module is grounded and the mobile connector is disconnected from the upstream equipment. According to the particular embodiment of Fig. 4, the moving bar CBR 51 preferably surrounds at least partially the moving bar SR 62, so that the axis of rotation Z of the moving bar 62 (which is actually the same as the longitudinal axis of the moving bar SR 62) and the longitudinal axis of the moving bar CBR 51 intersect when considering a top view of the multifunctional module (see figure 3D on the right) and so that the moving bar SR 62 passes through the moving bar CBR when considering a side view of the module (see right 3D figure or Fig. 4).
En conclusión, la presente invención propone una cinemática de trayectoria cruzada para el CB y un conmutador, en el que dicho conmutador es en particular un DSES, en el que la barra móvil SR 62, cuyo movimiento (rotación y/o traslación) permite conectar/desconectar un equipo aguas arriba hacia/desde un equipo aguas abajo moviendo el conector móvil 61, y la barra móvil CBR 51, cuya traslación permite conectar/desconectar el primer contacto 52 hacia/desde el segundo contacto 53, se cruzan entre sí cuando se proyecta la barra móvil SR 62 en un plano que comprende la barra móvil CBR 51, en donde dicho plano es paralelo a la barra móvil SR 62. Por último, según la descripción detallada en relación con los dibujos, la barra móvil CBR 51 consta de una abertura para permitir el cruce con la barra móvil SR 62. Sin embargo, el papel de las barras podría invertirse de modo que la barra móvil SR 62 contenga dicha abertura para permitir el cruce con la barra móvil CBR 51. En este caso, el papel y las características de la barra móvil CBR 51 y de la barra móvil SR 62 se invertirían en la descripción detallada de las figuras. In conclusion, the present invention proposes a cross-path kinematics for the CB and a switch, in which said switch is in particular a DSES, in which the mobile bar SR 62, whose movement (rotation and / or translation) allows connecting / disconnect an upstream equipment to / from a downstream equipment by moving the mobile connector 61, and the mobile bar CBR 51, whose translation allows to connect / disconnect the first contact 52 to / from the second contact 53, cross each other when projects the SR 62 moving bar into a plane comprising the CBR 51 moving bar, where said plane is parallel to the SR 62 moving bar. Finally, according to the detailed description in relation to the drawings, the CBR 51 moving bar consists of an opening to allow crossing with the SR 62 moving bar. However, the role of the bars could be reversed so that the SR 62 moving bar contains such an opening to allow crossing with the CBR 51 moving bar. In this case, the role and characteristics of the CBR 51 moving bar and SR 62 moving bar would be reversed in the detailed description of the figures.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP16290203.5A EP3312864B1 (en) | 2016-10-24 | 2016-10-24 | Multifunctional switch module for high voltage compact switchgear |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2753773T3 true ES2753773T3 (en) | 2020-04-14 |
Family
ID=57394498
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16290203T Active ES2753773T3 (en) | 2016-10-24 | 2016-10-24 | Multifunctional switch module for compact high-voltage switchgear |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3312864B1 (en) |
| ES (1) | ES2753773T3 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19615912A1 (en) * | 1996-04-22 | 1997-10-23 | Asea Brown Boveri | Disconnector |
| FR2919957B1 (en) * | 2007-08-08 | 2009-10-30 | Areva T & D Ag | METALLIC ENCLOSURE METALLIC ENCLOSURE TYPE SWITCHING DEVICE WITH REDUCED PHASE TRASMISSION FORCES AND REDUCED PHASE TRASMISSION FORCES |
| DE102009036590B3 (en) * | 2009-08-07 | 2011-03-31 | Abb Technology Ag | Gas-insulated high-voltage switchgear |
| WO2012101758A1 (en) * | 2011-01-25 | 2012-08-02 | 三菱電機株式会社 | Switch |
-
2016
- 2016-10-24 ES ES16290203T patent/ES2753773T3/en active Active
- 2016-10-24 EP EP16290203.5A patent/EP3312864B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3312864A1 (en) | 2018-04-25 |
| EP3312864B1 (en) | 2019-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2654037T3 (en) | Switching device / circuit breaker for electrical substations | |
| ES2687995T3 (en) | Circuit breaker with a mechanically interlocked high-speed grounding switch | |
| ES2541018T3 (en) | Switching equipment with solid insulation | |
| ES2785998T3 (en) | Disconnect switch of a three position vacuum interrupter providing a current interrupt, disconnect and ground connection | |
| ES2534873T3 (en) | Arc extinguishing apparatus for a transformation center | |
| ES2601385T3 (en) | Three position load disconnector for medium voltage distribution installations | |
| ES2320721T3 (en) | HIGH VOLTAGE MULTIPHASIC ENCAPSULATED INTERMEDIATE SWITCH DEVICE. | |
| ES2753773T3 (en) | Multifunctional switch module for compact high-voltage switchgear | |
| KR20070032213A (en) | Electrical power transfering apparatus | |
| ES2327473T3 (en) | HALF VOLTAGE CELL WITH GAS INSULATION AND HIGH DIELECTRIC RESISTANCE. | |
| ZA200505224B (en) | Earthing switch | |
| JPH0727748B2 (en) | Gas insulated switchgear | |
| RU2389103C2 (en) | Multi-phase switching device with identical opening blocks | |
| CN1971793A (en) | Electrical switchgear | |
| WO2017137199A1 (en) | Encapsulating housing assembly for a gas-insulated switchgear | |
| ES2764578T3 (en) | Disconnect post for gas insulated switchgear | |
| RU2656239C1 (en) | End cable coupling for connecting distributor to high voltage cable | |
| ES2381604T3 (en) | Switch protection set for busbar systems | |
| ES2330610T3 (en) | ELECTRICAL SUBSTATION. | |
| ES2200953T3 (en) | ELECTRIC POLE FOR A LOW VOLTAGE POWER SWITCH. | |
| US5457294A (en) | UHV breaker provided with resistances | |
| ES2318439T3 (en) | COMPACT SECTIONER. | |
| ES2606198T3 (en) | Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique | |
| JP2004320883A (en) | Disconnecting device for gas-insulated opening/closing device | |
| CN211405172U (en) | Mobile substation |