ES2606198T3 - Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique - Google Patents

Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique Download PDF

Info

Publication number
ES2606198T3
ES2606198T3 ES15158165.9T ES15158165T ES2606198T3 ES 2606198 T3 ES2606198 T3 ES 2606198T3 ES 15158165 T ES15158165 T ES 15158165T ES 2606198 T3 ES2606198 T3 ES 2606198T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
disconnector
cutting
actuation
contact
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15158165.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daniel Piccoz
Romain Maladen
Patrick Chambaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2606198T3 publication Critical patent/ES2606198T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements
    • H01H33/6661Combination with other type of switch, e.g. for load break switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/04Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H33/12Auxiliary contacts on to which the arc is transferred from the main contacts
    • H01H33/121Load break switches
    • H01H33/125Load break switches comprising a separate circuit breaker
    • H01H33/126Load break switches comprising a separate circuit breaker being operated by the distal end of a sectionalising contact arm

Abstract

Equipo de corte eléctrico de media tensión que consta por fase al menos de dos aparatos de corte, constando cada aparato de corte de un seccionador colocado en una línea eléctrica, constando dicho seccionador de un primer contacto denominado fijo y de un segundo contacto denominado móvil, estando uno de estos dos contactos conectado eléctricamente a una barra de transmisión de corriente, mientras que el otro contacto está conectado, respectivamente para todos los aparatos de corte, a unos circuitos eléctricos diferentes, constando cada aparato de corte de unos medios para realizar la función de desconexión y de unos medios para garantizar la función de corte, y de un circuito (8) de derivación en el que se coloca una ampolla (9) de vacío que garantiza el corte, siendo dicha ampolla (9) de vacío apta para accionarse por medio de uno u otro de varios medios (12, 13, 14) de accionamiento asociados respectivamente a los diferentes seccionadores (5, 6, 7), de tal modo que la derivación esté inactiva en régimen permanente, caracterizado porque la derivación es recorrida por la corriente eléctrica únicamente cuando uno de los seccionadores (5, 6, 7) ha comenzado su movimiento de apertura, mediante una transferencia progresiva de corriente de la línea que consta del seccionador (5) en proceso de apertura a la línea (8) de derivación, y porque las partes móviles de los medios (12, 13, 14) de accionamiento citados con anterioridad están conectados mecánica y eléctricamente entre sí mediante una varilla (18) de unión, de tal modo que el accionamiento de uno de los medios (12, 13, 14) de accionamiento citados con anterioridad provoca el accionamiento de todos los medios de accionamiento y que la transferencia progresiva de la corriente de la línea del seccionador (5) en proceso de apertura hacia la línea de derivación (8) se realiza mediante la porción (18a) de varilla (18) situada entre el medio (12) de accionamiento asociado a este seccionador (5) en proceso de apertura y esta línea (8) de derivación.Medium voltage electrical cutting equipment consisting of at least two cutting devices per phase, each cutting device consisting of a disconnector placed in an electric line, said disconnector consisting of a first contact called fixed and a second contact called mobile, one of these two contacts being electrically connected to a current transmission bar, while the other contact is connected, respectively for all the cutting devices, to different electrical circuits, each cutting apparatus consisting of means for performing the function of disconnection and of some means to guarantee the cutting function, and of a branch circuit (8) in which a vacuum ampoule (9) that guarantees the cut is placed, said vacuum ampoule (9) being able to be operated by means of one or the other of several drive means (12, 13, 14) associated respectively with the different disconnectors (5, 6, 7), such that the Bypass is inactive in permanent mode, characterized in that the bypass is crossed by the electric current only when one of the disconnectors (5, 6, 7) has started its opening movement, by means of a progressive transfer of current from the line consisting of the disconnector (5) in the process of opening to the branch line (8), and because the moving parts of the actuation means (12, 13, 14) mentioned above are mechanically and electrically connected to each other by means of a rod (18) of union, so that the actuation of one of the actuation means (12, 13, 14) mentioned above causes the actuation of all the actuation means and that the progressive transfer of the current of the disconnector line (5) in the process of opening towards the branch line (8), it is carried out by means of the rod portion (18a) (18) located between the actuating means (12) associated with this sectioning r (5) in the process of opening and this branch line (8).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Equipo de corte electrico de media tension que utiliza la tecnica de corte en el vado Campo tecnicoMedium voltage electric cutting equipment that uses the cutting technique in the ford Technical field

La presente invencion se refiere a un equipo de corte electrico de media tension que consta por fase al menos de dos aparatos de corte, constando cada aparato de corte de un seccionador situado en una lmea electrica, constando dicho seccionador de un primer contacto denominado fijo y de un segundo contacto denominado movil, estando uno de estos dos contactos conectado electricamente a una barra de transmision de la corriente, mientras que el otro contacto esta conectado, respectivamente para todos los aparatos de corte, a unos circuitos electricos diferentes, constando cada aparato de corte de unos medios para realizar la funcion de desconexion y de unos medios para garantizar la funcion de corte.The present invention relates to a medium voltage electrical cutting equipment consisting of at least two cutting devices per phase, each cutting device consisting of a disconnector located in an electric line, said disconnector consisting of a first contact called fixed and of a second contact called mobile, one of these two contacts being electrically connected to a current transmission bar, while the other contact is connected, respectively for all cutting devices, to different electrical circuits, each device consisting of cutting of some means to perform the disconnection function and of some means to guarantee the cutting function.

Estado de la tecnica anteriorState of the prior art

Se conoce la utilizacion desde los anos 1970 por los principales fabricantes de interruptores de media tension de la tecnologfa de separacion mecanica de los contactos electricos en el SF6 con el fin de cortar las corrientes asignadas de los interruptores.The use since the 1970s is known by the main manufacturers of medium voltage switches of the mechanical separation technology of the electrical contacts in the SF6 in order to cut off the assigned currents of the switches.

Esta solucion presenta numerosas ventajas en lo que se refiere a la compacidad de los aparatos, su coste y sus prestaciones. Estas ventajas se deben principalmente a las excepcionales propiedades ffsicas del SF6: rigidez dielectrica, conductividad termica, estabilidad qmmica, electronegatividad, no toxicidad...This solution has numerous advantages in terms of the compactness of the devices, their cost and their performance. These advantages are mainly due to the exceptional physical properties of SF6: dielectric strength, thermal conductivity, chemical stability, electronegativity, non-toxicity ...

Sin embargo, el gas SF6 presenta el inconveniente de formar parte de los gases de importante efecto invernadero.However, SF6 gas has the disadvantage of being part of the important greenhouse gases.

Tambien se conoce la utilizacion de las ampollas de vado, las cuales permiten cortar corrientes importantes sin estar colocadas necesariamente en el SF6, pero nunca se utilizan para las funciones de interruptor debido a su muy elevado coste.The use of ford ampoules is also known, which allow cutting important currents without necessarily being placed in the SF6, but they are never used for switch functions due to their very high cost.

Se conoce la patente FR 2937786 que describe un principio que permite reducir el coste de esta tecnologfa. El dispositivo descrito en esta patente consta de una derivacion en la cual se coloca una ampolla de vado que garantiza el corte. Esta derivacion esta inactiva en regimen permanente y unicamente la recorre la corriente electrica cuando el seccionador ha comenzado su movimiento de apertura, mediante una transferencia progresiva de la corriente de la lmea principal la derivacion. Al estar por lo general la ampolla en reposo, no tiene que dimensionarse con las limitaciones electricas y dielectricas restrictivas de regimen permanente. Este tipo de sistema puede, por lo tanto, utilizarse para todos los interruptores dispuestos en un mismo tanque y para todas las fases.Patent FR 2937786 is known which describes a principle that allows reducing the cost of this technology. The device described in this patent consists of a shunt in which a ford ampoule is placed that guarantees the cut. This branch is inactive in permanent regime and is only traversed by the electric current when the disconnector has started its opening movement, by means of a progressive transfer of the current from the main line to the branch. Since the blister is usually at rest, it does not have to be sized with the restrictive electrical and dielectric limitations of the permanent regime. This type of system can therefore be used for all switches arranged in the same tank and for all phases.

Sin embargo, este tipo de sistema no permite no obstante, en terminos de coste, aproximarse a los costes de los interruptores que utilizan el gas SF6.However, this type of system does not allow, however, in terms of cost, to approximate the costs of the switches that use SF6 gas.

El documento EP 2 565 897 da a conocer un equipo de corte electrico que corresponde al preambulo de la reivindicacion 1.EP 2 565 897 discloses an electric cutting equipment corresponding to the preamble of claim 1.

Descripcion de la invencionDescription of the invention

La presente invencion propone un equipo de corte electrico de media tension que puede implementarse sin SF6 presentando al mismo tiempo un coste reducido de fabricacion y de utilizacion.The present invention proposes a medium voltage electrical cutting equipment that can be implemented without SF6 while presenting a reduced manufacturing and use cost.

Con esta finalidad, la presente invencion tiene por objeto un equipo de corte electrico de media tension del tipo anteriormente mencionado, caracterizandose este equipo porque consta de un circuito de derivacion en el cual se coloca una ampolla de vado que garantiza el corte, siendo dicha ampolla de vado apta para accionarse por medio de uno u otro de varios medios de accionamiento asociados respectivamente a los diferentes seccionadores, de tal modo que la derivacion este inactiva en regimen permanente, y unicamente la recorra la corriente electrica cuando uno de los seccionadores ha comenzado su movimiento de apertura, mediante una transferencia progresiva de corriente de la lmea que consta del seccionador en proceso de apertura a la lmea de derivacion, y porque las partes moviles de los medios de accionamiento citados con anterioridad estan conectados mecanica y electricamente entre sf mediante una varilla de union, de tal modo que el accionamiento de uno de los medios de accionamiento citados con anterioridad provoque el accionamiento de todos los medios de accionamiento y que la transferencia progresiva de la corriente de la lmea del seccionador en proceso de apertura hacia la lmea de derivacion se realice mediante la porcion de varilla situada entre el medio de accionamiento asociado a este seccionador en proceso de apertura y esta lmea de derivacion.For this purpose, the present invention has as its object a medium voltage electrical cutting equipment of the aforementioned type, this equipment being characterized in that it consists of a branch circuit in which a ford blister is placed that guarantees the cut, said blister being suitable for operation by means of one or the other of several actuation means associated respectively with the different disconnectors, so that the branch is inactive in permanent regime, and only the electric current travels when one of the disconnectors has started its opening movement, by means of a progressive transfer of current from the line consisting of the disconnector in the process of opening to the branch line, and because the movable parts of the actuation means mentioned above are mechanically and electrically connected to each other by means of a rod of union, so that the actuation of one of the drive means cited above causes the actuation of all the drive means and that the progressive transfer of the current from the disconnector line in the process of opening to the branch line is carried out by means of the rod portion located between the actuating means associated with This disconnector in the process of opening and this branch line.

Por medio de estas caractensticas, se realiza un equipo electrico de media tension que presenta un coste reducido que permite evitar la utilizacion del gas SF6.By means of these characteristics, a medium voltage electrical equipment is made that has a reduced cost that avoids the use of SF6 gas.

Segun otra caractenstica, uno al menos de los seccionadores citados con anterioridad es del tipo rotativo o se mueve en traslacion.According to another characteristic, at least one of the disconnectors mentioned above is of the rotary type or moves in translation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Segun otra caractenstica particular, el o cada seccionador citado con anterioridad esta asociado a un medio de accionamiento que consta de una porcion de barra conectada de manera articulada cerca de uno de sus extremos, sobre un soporte fijo del equipo, y entre sus dos extremos a la varilla citada con anterioridad, cooperando dicha porcion de barra por su segundo extremo con el contacto movil de dicho seccionador.According to another particular feature, the or each sectioner mentioned above is associated with a drive means consisting of a bar portion connected in an articulated manner near one of its ends, on a fixed support of the equipment, and between its two ends. the aforementioned rod, said bar portion cooperating at its second end with the mobile contact of said disconnector.

Segun otra caractenstica particular, todos los seccionadores son de tipo rotativo y se maniobran siguiendo un mismo sentido de rotacion.According to another particular feature, all disconnectors are of the rotary type and are maneuvered following the same direction of rotation.

Segun una realizacion particular, el circuito de derivacion citado con anterioridad que consta de la ampolla de vado esta asociado a uno de los aparatos de corte, estando el medio de accionamiento asociado al seccionador de este aparato de corte conectado directamente al contacto movil de la ampolla, estando el contacto fijo de la ampolla conectado mecanica y electricamente a la barra de transmision de la corriente citada con anterioridad en un punto que corresponde sustancialmente al punto de conexion de la lmea correspondiente del seccionador en dicha barra.According to a particular embodiment, the above-mentioned bypass circuit consisting of the ford ampoule is associated with one of the cutting apparatus, the actuating means being associated with the disconnector of this cutting apparatus connected directly to the mobile contact of the ampoule , the fixed contact of the blister being mechanically and electrically connected to the previously mentioned current transmission bar at a point that substantially corresponds to the connection point of the corresponding line of the disconnector in said bar.

Segun otra realizacion, el circuito de derivacion citado con anterioridad que consta de la ampolla de vado esta dispuesto lejos de los aparaos de corte, estando los diferentes medios de accionamiento asociados respectivamente a los diferentes seccionadores conectados mecanica y electricamente al dispositivo de accionamiento del contacto movil de la ampolla.According to another embodiment, the above-mentioned bypass circuit consisting of the ford ampoule is disposed away from the cutting devices, the different actuation means being associated respectively to the different disconnectors mechanically and electrically connected to the mobile contact actuation device. of the blister

Segun una caractenstica particular, este equipo consta de tres aparatos de corte dispuestos uno junto al otro, y la ampolla esta asociada al aparato de corte situado en el medio de los otros dos.According to a particular feature, this equipment consists of three cutting devices arranged next to each other, and the vial is associated with the cutting device located in the middle of the other two.

Segun una caractenstica particular, uno o cada aparato de corte es un interruptor electrico de media tension.According to a particular feature, one or each cutting apparatus is a medium voltage electrical switch.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

Se mostraran mejor otras ventajas y caractensticas de la invencion en la descripcion detallada que viene a continuacion y se refiere a los dibujos adjuntos dados unicamente a tftulo de ejemplo y en los que:Other advantages and features of the invention will be better shown in the detailed description that follows and refers to the attached drawings given only by way of example and in which:

- las figuras 1 a 4 ilustran de manera esquematica un equipo de corte electrico de media tension, segun una realizacion particular de la invencion, que consta de tres interruptores, en diferentes posiciones;- Figures 1 to 4 schematically illustrate a medium voltage electrical cutting equipment, according to a particular embodiment of the invention, consisting of three switches, in different positions;

- la figura 1 ilustra este equipo en una posicion cerrada de todos los interruptores;- Figure 1 illustrates this equipment in a closed position of all switches;

- la figura 2 ilustra este equipo durante la conmutacion del primer interruptor;- Figure 2 illustrates this equipment during the switching of the first switch;

- la figura 3 ilustra este equipo despues de la conmutacion, pasando la totalidad de la corriente a traves de la ampolla;- Figure 3 illustrates this equipment after switching, passing all of the current through the ampoule;

- la figura 4 ilustra este equipo en la posicion abierta del primer interruptor, durante el corte a traves de la ampolla;- Figure 4 illustrates this equipment in the open position of the first switch, during cutting through the vial;

yY

- la figura 5 ilustra este equipo, estando el primer interruptor en la posicion de seccionamiento de la tension. Descripcion detallada de una forma particular de realizacion preferente de la invencion- Figure 5 illustrates this equipment, the first switch being in the voltage sectioning position. Detailed description of a particular preferred embodiment of the invention

En las figuras, se observa un cuadro C electrico de media tension que consta, para cada una de las fases electricas de la red, de tres interruptores 1, 2, 3 electricos montados uno junto al otro respectivamente en tres lmeas electricas a, b, c paralelas entre sf, y que se extienden siguiendo una direccion sustancialmente perpendicular a la direccion longitudinal de una barra de distribucion electrica 4.In the figures, a medium voltage electrical panel C is observed which consists, for each of the electrical phases of the network, of three electrical switches 1, 2, 3, mounted next to each other respectively in three electrical lines a, b, c parallel to each other, and extending along a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction of an electric distribution bar 4.

En esta realizacion particular, los dos primeros interruptores 1, 2 forman el bucle de distribucion secundario mientras que el tercer interruptor 3 es un interruptor de alimentacion del aparato electrico de un usuario.In this particular embodiment, the first two switches 1, 2 form the secondary distribution loop while the third switch 3 is a power switch of a user's electrical apparatus.

Cada interruptor 1, 2, 3 consta de un seccionador 5, 6, 7 que consta de un contacto 5a, 6a, 7a fijo conectado electricamente a la barra 4 y de un contacto 5b, 6b, 7b movil formado por una cuchilla rotativa conectada electricamente a un circuito electrico.Each switch 1, 2, 3 consists of a disconnector 5, 6, 7 consisting of a fixed contact 5a, 6a, 7a electrically connected to the bar 4 and a mobile contact 5b, 6b, 7b formed by a rotating blade electrically connected To an electric circuit.

El segundo 2 de los interruptores esta asociado a un circuito 8 de derivacion que consta de una ampolla 9 de vado que consta de un contacto 9a fijo conectado electricamente a la barra 4, en un punto situado sustancialmente al mismo nivel de la barra que el punto de conexion del contacto 6a fijo del segundo seccionador 6 a la barra 4, y de un contacto 9b movil conectado mecanica y electricamente a un medio 13 de accionamiento denominado segundo, el cual esta conectado mecanica y electricamente a un primer medio 12 y a un tercer medio 14 de accionamiento, como se explicara a continuacion.The second 2 of the switches is associated with a bypass circuit 8 consisting of a blister 9 consisting of a fixed contact 9a electrically connected to the bar 4, at a point located substantially at the same level of the bar as the point of connection of the fixed contact 6a of the second disconnector 6 to the bar 4, and of a mobile contact 9b mechanically and electrically connected to an actuation means 13 called second, which is mechanically and electrically connected to a first means 12 and a third means 14, as will be explained below.

Estos tres medios 12, 13, 14 de accionamiento estan constituidos cada uno por una porcion de barra 15, 16, 17 montada articulada por uno de sus extremos, sobre un soporte 20 fijo del bastidor del equipo y por su extremo opuesto, en una varilla 18 de conexion mecanica y electrica montada deslizante con respecto a dicho bastidor siguiendo una direccion que se extiende sustancialmente en paralelo a la direccion longitudinal de la barra 4.These three actuating means 12, 13, 14 are each constituted by a portion of bar 15, 16, 17 mounted articulated by one of its ends, on a fixed support 20 of the equipment frame and by its opposite end, on a rod 18 of mechanical and electrical connection mounted sliding with respect to said frame following a direction that extends substantially parallel to the longitudinal direction of the bar 4.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

El soporte 19 de contacto 9b movil de la ampolla 9 tambien esta conectado de manera articulada a la porcion de barra 16 asociada al segundo seccionador 6 en un punto situado entre los dos extremos de esta porcion de barra 16, de tal modo que la rotacion en el sentido contrario a las agujas del reloj de esta porcion de barra 16 provoca el cierre de los contactos de la ampolla 9.The mobile contact support 9b of the vial 9b is also connected in an articulated manner to the bar portion 16 associated with the second sectioner 6 at a point located between the two ends of this bar portion 16, such that the rotation in counterclockwise of this bar portion 16 causes the closure of the blister contacts 9.

El funcionamiento del equipo se va a describir a continuacion en referencia a las figuras.The operation of the equipment will be described below in reference to the figures.

En funcionamiento normal, como se ilustra en la figura 1, todos los interruptores 1,2 y 3 estan cerrados con el fin de alimentar el bucle de distribucion secundario constituido por los dos primeros interruptores 1, 2 y el interruptor de alimentacion del cliente constituido por el tercer interruptor 3. En este ejemplo de realizacion, se considerara que la red alimenta directamente al primer interruptor 1 y que este alimenta a su vez una parte aguas abajo de la red que esta situada a su derecha. En lo que se refiere al primer interruptor 1, el recorrido de la corriente se representa con las flechas. La corriente que circula a traves de los otros dos interruptores no esta representada.In normal operation, as illustrated in Figure 1, all switches 1,2 and 3 are closed in order to feed the secondary distribution loop consisting of the first two switches 1, 2 and the customer power switch consisting of the third switch 3. In this exemplary embodiment, it will be considered that the network directly feeds the first switch 1 and that it in turn feeds a downstream part of the network that is located to its right. As regards the first switch 1, the current path is represented by the arrows. The current flowing through the other two switches is not represented.

Al comienzo de la apertura del primer interruptor 1 como se ilustra en la figura 2, se produce una conmutacion de la corriente, fase durante la cual la corriente que proviene del contacto 5b movil del primer seccionador 5, va a pasar a la vez por el contacto 5a fijo del primer seccionador y por la porcion de barra 16 del medio de accionamiento denominado segundo asociado al segundo seccionador 6, pasando por la primera porcion de barra 15, la porcion de union 18a de la varilla 18 situada entre las dos porciones de barra 15, 16 asociadas respectivamente a los dos primeros seccionadores, y a continuacion a traves de la segunda porcion de barra 16 y a continuacion se dirige hacia la ampolla 9 para juntarse con el juego de barras 4. Este movimiento de rotacion del contacto 5b movil del primer seccionador 5 en el sentido de las agujas del reloj ha generado una rotacion en el sentido contrario a las aguas del reloj de las porciones de barra, y en particular de la segunda porcion de barra 16, lo que provoca el contacto movil de la ampolla de vacfo en una posicion de cierre.At the beginning of the opening of the first switch 1 as illustrated in Figure 2, there is a switching of the current, phase during which the current that comes from the mobile contact 5b of the first disconnector 5, will pass through the fixed contact 5a of the first disconnector and by the bar portion 16 of the actuator means called second associated with the second sectioner 6, passing through the first bar portion 15, the junction portion 18a of the rod 18 located between the two bar portions 15, 16 associated respectively with the first two disconnectors, and then through the second bar portion 16 and then directed to the vial 9 to join the bar set 4. This rotational movement of the mobile contact 5b of the first disconnector 5 clockwise has generated a counterclockwise rotation of the bar portions, and in particular of the second bar portion 16, which causes the mobile contact of the vacuum ampoule in a closed position.

Al continuar con la apertura del primer interruptor 1, el contacto 5b movil de este primer seccionador 5 se separa completamente de su contacto 5a fijo asociado, como se ilustra en a figura 3. Durante esta fase, la corriente ya solo pasa por tanto por los contactos de la ampolla de vacfo 9.By continuing with the opening of the first switch 1, the mobile contact 5b of this first disconnector 5 is completely separated from its associated fixed contact 5a, as illustrated in Figure 3. During this phase, the current already only passes through the Vacuum blister contacts 9.

Cuando el contacto 5b movil del seccionador 5 este lo suficientemente alejado de su contacto 5a fijo asociado, el segundo medio 13 de accionamiento asociado al segundo seccionador 6 va por tanto a comenzar a abrir los contactos de la ampolla de vacfo, por medio de un sistema no descrito aqu pero que se describe en el documento FR 2 937 786, lo que va a tener rapidamente como efecto cortar la corriente electrica, posicion ilustrada en la figuraWhen the mobile contact 5b of the disconnector 5 is sufficiently far from its associated fixed contact 5a, the second actuating means 13 associated with the second disconnector 6 will therefore begin to open the contacts of the vacuum ampoule, by means of a system not described here but described in document FR 2 937 786, which will quickly have the effect of cutting the electric current, position illustrated in the figure

4.Four.

Al continuar con la apertura del interruptor, el contacto 5b movil del seccionador 5 va entonces a liberarse de la porcion de barra 15 del primer medio 12 de accionamiento, hasta alcanzar su posicion final de apertura que permitira garantizar el seccionamiento de la tension aguas arriba y aguas abajo del interruptor, posicion ilustrada en la figuraBy continuing with the opening of the switch, the mobile contact 5b of the disconnector 5 will then be released from the bar portion 15 of the first actuating means 12, until it reaches its final opening position that will allow the sectioning of the upstream voltage to be guaranteed and downstream of the switch, position illustrated in the figure

5. Durante esta etapa, las porciones de barra 15, 16, 17 van por tanto a recuperar su posicion inicial representada en la figura 1, por medio de la presencia de muelles de retorno no ilustrados.5. During this stage, the bar portions 15, 16, 17 will therefore recover their initial position shown in Figure 1, by means of the presence of return springs not illustrated.

La operacion de cierre se realizara mediante la maniobra del seccionador en el sentido inverso, lo que no producira ningun efecto sobre la porcion de barra del medio de accionamiento correspondiente, hasta que entre en contacto el contacto 5b movil con el contacto 5a fijo.The closing operation will be carried out by maneuvering the disconnector in the reverse direction, which will not produce any effect on the bar portion of the corresponding actuating means, until the mobile contact 5b comes into contact with the fixed contact 5a.

El funcionamiento de los otros dos interruptores 2, 3 no se describira, ya que es el mismo que el del primer interruptor 1.The operation of the other two switches 2, 3 will not be described, since it is the same as that of the first switch 1.

La invencion podra utilizarse de manera ventajosa en los cuadros que comprenden entre 2 y 5 interruptores.The invention may be used advantageously in the panels comprising between 2 and 5 switches.

Por otra parte, tambien se puede pensar en integrar este dispositivo que consta de la ampolla de vacfo en cualquier lugar dentro de un tanque (y, por lo tanto, no necesariamente asociado a un interruptor). En este caso, se colocaran de manera ventajosa unos medios de accionamiento mecanicos en todos los interruptores de la celda, estando estos por tanto conectados electrica y mecanicamente al dispositivo de accionamiento del contacto movil de la ampolla. Aunque mas voluminosa, esta alternativa sera interesante en el caso de que se deseara no limitar demasiado electricamente la zona de los interruptores. Esto podra, por ejemplo, permitir reducir la anchura de la celda en detrimento de su altura, lo que puede a veces ser menos cntico con respecto a la huella de la celda.On the other hand, you can also think of integrating this device consisting of the vacuum ampoule anywhere inside a tank (and, therefore, not necessarily associated with a switch). In this case, mechanical actuation means will be advantageously placed in all the switches of the cell, these being therefore electrically and mechanically connected to the device for activating the mobile contact of the vial. Although more voluminous, this alternative will be interesting if it is desired not to limit the area of the switches too electrically. This could, for example, allow reducing the width of the cell to the detriment of its height, which may sometimes be less critical with respect to the cell's footprint.

Por medio de la invencion, se reduce considerablemente el coste del corte en el vacfo por el hecho de que solo se utiliza un sistema como el descrito en la patente citada con anterioridad, por fase, en el cuadro de distribucion, estando las demas funciones equipadas solo con unos sistemas de accionamiento mecanicos. Con el fin de permitir el corte de la corriente en un interruptor que no esta equipado con ampollas de vacfo, una conexion mecanica (barra) conecta las diferentes partes moviles de los sistemas de accionamiento entre estas. De este modo, cuando se actua sobre un sistema, el conjunto de los demas sistemas (que incluyen el que comprende la ampolla de vacfo) se accionan simultaneamente.By means of the invention, the cost of cutting in the vacuum is reduced considerably by the fact that only a system such as that described in the patent cited above is used, per phase, in the distribution chart, the other functions being equipped Only with mechanical drive systems. In order to allow the cutting of the current in a switch that is not equipped with vacuum ampoules, a mechanical connection (bar) connects the different moving parts of the drive systems between them. In this way, when acting on a system, all other systems (which include the one comprising the vacuum ampoule) are actuated simultaneously.

Por supuesto, la invencion no esta limitada a la forma de realizacion descrita e ilustrada que solo se da a tftulo ilustrativo.Of course, the invention is not limited to the described and illustrated embodiment that is only given by way of illustration.

Asf pues, por ejemplo, aunque en la realizacion anteriormente descrita e ilustrada, el sistema de corte completo que consta de la ampolla de vacfo se ha anadido en el interruptor del centro, este tambien podna haberse asociado a otro de estos interruptores.Thus, for example, although in the previously described and illustrated embodiment, the complete cutting system consisting of the vacuum bulb has been added to the center switch, it may also have been associated with another of these switches.

Claims (8)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five REIVINDICACIONES 1. Equipo de corte electrico de media tension que consta por fase al menos de dos aparatos de corte, constando cada aparato de corte de un seccionador colocado en una lmea electrica, constando dicho seccionador de un primer contacto denominado fijo y de un segundo contacto denominado movil, estando uno de estos dos contactos conectado electricamente a una barra de transmision de corriente, mientras que el otro contacto esta conectado, respectivamente para todos los aparatos de corte, a unos circuitos electricos diferentes, constando cada aparato de corte de unos medios para realizar la funcion de desconexion y de unos medios para garantizar la funcion de corte, y de un circuito (8) de derivacion en el que se coloca una ampolla (9) de vado que garantiza el corte, siendo dicha ampolla (9) de vacm apta para accionarse por medio de uno u otro de varios medios (12, 13, 14) de accionamiento asociados respectivamente a los diferentes seccionadores (5, 6, 7), de tal modo que la derivacion este inactiva en regimen permanente, caracterizado porque la derivacion es recorrida por la corriente electrica unicamente cuando uno de los seccionadores (5, 6, 7) ha comenzado su movimiento de apertura, mediante una transferencia progresiva de corriente de la lmea que consta del seccionador (5) en proceso de apertura a la lmea (8) de derivacion,1. Medium voltage electrical cutting equipment consisting of at least two cutting devices per phase, each cutting device consisting of a disconnector placed in an electric line, said disconnector consisting of a first contact called fixed and a second contact called mobile, one of these two contacts being electrically connected to a current transmission bar, while the other contact is connected, respectively for all cutting devices, to different electrical circuits, each cutting device consisting of means for carrying out the disconnection function and of means to guarantee the cutting function, and of a branch circuit (8) in which a blister (9) is placed that guarantees the cut, said blister (9) being of suitable vac to be operated by one or the other of several drive means (12, 13, 14) associated respectively with the different disconnectors (5, 6, 7), such that the branch is inactive in permanent regime, characterized in that the shunt is traveled by the electric current only when one of the disconnectors (5, 6, 7) has started its opening movement, by means of a progressive transfer of current from the line consisting of the disconnector (5 ) in the process of opening to the branch line (8), y porque las partes moviles de los medios (12, 13, 14) de accionamiento citados con anterioridad estan conectados mecanica y electricamente entre sf mediante una varilla (18) de union, de tal modo que el accionamiento de uno de los medios (12, 13, 14) de accionamiento citados con anterioridad provoca el accionamiento de todos los medios de accionamiento y que la transferencia progresiva de la corriente de la lmea del seccionador (5) en proceso de apertura hacia la lmea de derivacion (8) se realiza mediante la porcion (18a) de varilla (18) situada entre el medio (12) de accionamiento asociado a este seccionador (5) en proceso de apertura y esta lmea (8) de derivacion.and because the movable parts of the actuation means (12, 13, 14) mentioned above are mechanically and electrically connected to each other by means of a connecting rod (18), such that the actuation of one of the means (12, 13, 14) of the aforementioned drive causes the actuation of all the drive means and that the progressive transfer of the current from the disconnector line (5) in the process of opening to the branch line (8) is carried out by means of the portion (18a) of rod (18) located between the drive means (12) associated with this disconnector (5) in the process of opening and this branch line (8). 2. Equipo segun la reivindicacion 1, caracterizado porque uno al menos de los seccionadores citados con anterioridad (5, 6, 7) es de tipo rotativo o se mueve en traslacion.2. Equipment according to claim 1, characterized in that at least one of the disconnectors mentioned above (5, 6, 7) is of the rotary type or moves in translation. 3. Equipo segun la reivindicacion 2, caracterizado porque el o cada seccionador (5, 6, 7) citado con anterioridad esta asociado a un medio (12, 13, 14) de accionamiento que consta de una porcion de barra (15, 16, 17) conectada de manera articulada cerca de uno de sus extremos, sobre un soporte (20) fijo del equipo, y entre sus dos extremos a la varilla (18) citada con anterioridad, cooperando dicha porcion de barra por su segundo extremo con el contacto (5b, 6b, 7b) movil de dicho seccionador (5, 6, 7).3. Equipment according to claim 2, characterized in that the or each sectioner (5, 6, 7) mentioned above is associated with a drive means (12, 13, 14) consisting of a bar portion (15, 16, 17) connected in an articulated manner near one of its ends, on a fixed support (20) of the equipment, and between its two ends to the rod (18) mentioned above, said bar portion cooperating at its second end with the contact (5b, 6b, 7b) mobile of said disconnector (5, 6, 7). 4. Equipo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque todos los seccionadores (5, 6, 7) son de tipo rotativo y se maniobran siguiendo un mismo sentido de rotacion.4. Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that all the disconnectors (5, 6, 7) are of the rotary type and are operated in the same direction of rotation. 5. Equipo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el circuito (8) de derivacion citado con anterioridad que consta de la ampolla (9) de vacm esta asociado a uno de los aparatos (1, 2, 3) de corte, estando el medio (12, 13, 14) de accionamiento asociado al seccionador (5, 6, 7) de este aparato de corte conectado directamente al contacto (9b) movil de la ampolla (9), estando el contacto (9a) fijo de la ampolla (9) conectado mecanica y electricamente a la barra (4) de transmision de la corriente citada con anterioridad en un punto que corresponde sustancialmente al punto de conexion de la lmea b correspondiente del seccionador (6) en dicha barra (4).5. Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the bypass circuit (8) mentioned above consisting of the vacuum ampoule (9) is associated with one of the cutting devices (1, 2, 3), the actuating means (12, 13, 14) being associated with the disconnector (5, 6, 7) of this cutting apparatus connected directly to the mobile contact (9b) of the vial (9), the contact (9a) being fixed of the ampoule (9) mechanically and electrically connected to the bar (4) for transmitting the aforementioned current at a point that substantially corresponds to the connection point of the corresponding line b of the disconnector (6) in said bar (4). 6. Equipo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el circuito (8) de derivacion citado con anterioridad que consta de la ampolla (9) de vacm esta dispuesto lejos de los aparatos (1, 2, 3) de corte, estando los diferentes medios (12, 13, 14) de accionamiento asociados respectivamente a los diferentes seccionadores (5, 6, 7) conectados mecanica y electricamente al dispositivo de accionamiento del contacto movil de la ampolla (9).6. Equipment according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the bypass circuit (8) mentioned above consisting of the vacuum ampoule (9) is disposed away from the cutting apparatus (1, 2, 3) , the different actuation means (12, 13, 14) being associated respectively to the different disconnectors (5, 6, 7) mechanically and electrically connected to the actuator of the mobile contact of the vial (9). 7. Equipo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque consta de tres aparatos (1, 2, 3) de corte dispuestos uno junto al otro, y porque la ampolla (9) esta asociada al aparato (2) de corte situado en medio de los otros dos (1, 3).7. Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists of three cutting devices (1, 2, 3) arranged next to each other, and because the vial (9) is associated with the cutting device (2) located in middle of the other two (1, 3). 8. Equipo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque uno o cada aparato (1,2, 3) de corte es un interruptor electrico de media tension.8. Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that one or each cutting apparatus (1,2, 3) is a medium voltage electrical switch.
ES15158165.9T 2014-05-15 2015-03-09 Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique Active ES2606198T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454320A FR3021159B1 (en) 2014-05-15 2014-05-15 MEDIUM VOLTAGE ELECTRIC CUTTING APPARATUS USING VACUUM CUTTING TECHNIQUE
FR1454320 2014-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2606198T3 true ES2606198T3 (en) 2017-03-23

Family

ID=51570535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15158165.9T Active ES2606198T3 (en) 2014-05-15 2015-03-09 Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2945176B1 (en)
CN (1) CN105097327B (en)
ES (1) ES2606198T3 (en)
FR (1) FR3021159B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107809116B (en) * 2017-11-17 2021-04-27 国网山东省电力公司淄博供电公司 Three-phase unbalance phase modulation switch for low-voltage line

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2937786B1 (en) * 2008-10-29 2010-12-24 Areva T & D Sa CURRENT SWITCH ON AN ELECTRIC LINE COMPRISING A VACUUM BULB
JP5452555B2 (en) * 2011-08-29 2014-03-26 株式会社日立製作所 Switchgear and switchgear operating method
FR2980634B1 (en) * 2011-09-27 2013-09-06 Schneider Electric Ind Sas MEDIUM VOLTAGE POWER DISTRIBUTION CELL

Also Published As

Publication number Publication date
FR3021159A1 (en) 2015-11-20
FR3021159B1 (en) 2016-05-06
CN105097327A (en) 2015-11-25
EP2945176A1 (en) 2015-11-18
EP2945176B1 (en) 2016-09-14
CN105097327B (en) 2019-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2601385T3 (en) Three position load disconnector for medium voltage distribution installations
ES2387862T3 (en) Power switch in a power line comprising a vacuum ampoule
ES2531467T3 (en) Hybrid power switch
ES2687995T3 (en) Circuit breaker with a mechanically interlocked high-speed grounding switch
ES2640000T3 (en) Vacuum Circuit Breaker Extraction Interlock Device
BRPI0904572A2 (en) electrical control device for interrupting bidirectional direct current and photovoltaic installation equipped with this device
ES2260911T3 (en) SWITCH BOX WITH FUSES.
ES2399336T3 (en) Insulating material housing to accommodate a vacuum switching tube and switching pole insulated by solid material
ES2543748T3 (en) DC contactor that switches unidirectionally
RU2011100151A (en) ELECTRIC EQUIPMENT INSTALLED ON THE ROOF OF RAILWAY VEHICLE ON ELECTRIC POWER
ES2606198T3 (en) Medium voltage electric cutting equipment that uses the vacuum cutting technique
RU2015110602A (en) DC CONTACTOR WITH THE ADDITIONAL COMMUNICATION OPPORTUNITY FOR AC LOADS AND POLARITY AGAINST PREFERRED CURRENT DIRECTION
ES2936320T3 (en) two pole circuit breakers
BRPI0918286A2 (en) low voltage, medium voltage or high voltage set
ES2636591T3 (en) Contactor-circuit breaker device
ES2374019T3 (en) MEDIUM AND HIGH VOLTAGE ELECTRICAL SECTIONING SWITCH.
ES2567191T3 (en) Flexible bypass for vacuum circuit breaker
ES2767948T3 (en) Control procedure of an electrical cutting apparatus and electrical installation comprising an electrical cutting apparatus
ES2708858T3 (en) Procedure and device for cutting an electric current with dynamic magnetic blowing
ES2709670T3 (en) Switch of a three-phase network
ES2712154T3 (en) Distribution device
ES2786255T3 (en) Switching arrangement
ES2770800T3 (en) Switching device, in particular a load disconnecting switch
ES2432291T3 (en) Medium and high voltage linear electrical switch-disconnector with resistance
ES2466673T3 (en) Load disconnector