ES2751744T3 - Double body tank - Google Patents

Double body tank Download PDF

Info

Publication number
ES2751744T3
ES2751744T3 ES17398002T ES17398002T ES2751744T3 ES 2751744 T3 ES2751744 T3 ES 2751744T3 ES 17398002 T ES17398002 T ES 17398002T ES 17398002 T ES17398002 T ES 17398002T ES 2751744 T3 ES2751744 T3 ES 2751744T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
tank according
chamber
outer body
skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17398002T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Silva Brandão António José Da
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fabrica De Aluminios Brandao Lda
Original Assignee
Fabrica De Aluminios Brandao Lda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabrica De Aluminios Brandao Lda filed Critical Fabrica De Aluminios Brandao Lda
Application granted granted Critical
Publication of ES2751744T3 publication Critical patent/ES2751744T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3865Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation drinking cups or like containers
    • B65D81/3874Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation drinking cups or like containers formed of different materials, e.g. laminated or foam filling between walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3802Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a barrel or vat
    • B65D81/3811Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a barrel or vat formed of different materials, e.g. laminated or foam filling between walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3837Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a bottle, jar or like container
    • B65D81/3846Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a bottle, jar or like container formed of different materials, e.g. laminated or foam filling between walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Depósito de doble cuerpo para enfriar y/o para conservar bebidas a una baja temperatura, caracterizado porque tanto el cuerpo (1) interior como el cuerpo (2) exterior están íntegramente hechos de metal y ambos tienen una faldilla que rodea sus bocas, respectivamente (5) y (6), la faldilla del cuerpo (3) interior que yuxtapone la faldilla del cuerpo (4) exterior, actuando esta última como un tope de la anterior, formando las dos, por medio de engarzamiento, un ribete (7) que fija perfectamente los dos cuerpos; porque se proporciona una cámara (8) entre esos dos cuerpos, inaccesible y perfectamente sellada; porque el volumen disponible en dicha cámara es todo lo que está circunscrito por la pared exterior del cuerpo (9) interior y por la pared interior del cuerpo (10) exterior y porque dicha cámara está llena, aunque no completamente, por una esponja impregnada con fluido (11).Double-body tank to cool and / or keep drinks at a low temperature, characterized in that both the inner body (1) and the outer body (2) are entirely made of metal and both have a skirt that surrounds their mouths, respectively ( 5) and (6), the skirt of the inner body (3) that juxtaposes the skirt of the outer body (4), the latter acting as a stop for the former, the two forming, by means of crimping, a border (7) that perfectly fixes the two bodies; because a camera (8) is provided between those two bodies, inaccessible and perfectly sealed; because the available volume in said chamber is everything that is circumscribed by the outer wall of the inner body (9) and by the inner wall of the outer body (10) and because said chamber is filled, although not completely, by a sponge impregnated with fluid (11).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Depósito de doble cuerpoDouble body tank

Dominio técnicoTechnical domain

La presente solicitud da a conocer un depósito de doble cuerpo.The present application discloses a double body tank.

AntecedentesBackground

En el estado de la técnica se conocen muchos dispositivos y objetos diseñados para enfriar bebidas, pero ninguno de ellos cumple el conjunto de objetivos que se han alcanzado con el producto presentado en el presente documento y que tiene como objetivo resolver los problemas del estado de la técnica que estas soluciones no solucionan.Many devices and objects designed to cool beverages are known in the state of the art, but none of them meets the set of objectives that have been achieved with the product presented herein and which aims to solve the problems of the state of the art. technique that these solutions do not solve.

De hecho, se conocen depósitos que están diseñados para el mismo efecto que resultan de la unión de un cuerpo de metal interior con un cuerpo exterior de material polimérico, proporcionándose un engranaje anular entre dichos dos cuerpos en la parte superior de dicho depósito, en donde la cámara se llena de líquido refrigerante y la parte inferior del depósito está, por tanto, fijada al cuerpo exterior mediante engarce, estando de este modo el cuerpo interior soportado en calzos proporcionados en la parte inferior. Desde un punto de vista técnico, el ensamblaje de piezas de diferentes materiales y la existencia de una junta anti fugas, que con uso continuo o a causa de colisión o caída del depósito puede deteriorarse, aportan desventajas cuando se compara con el depósito dado a conocer en el presente documento cuyo doble cuerpo está íntegramente hecho de metal y no tiene juntas o calzos.In fact, tanks are known that are designed for the same effect that result from the union of an inner metal body with an outer body of polymeric material, providing an annular gear between said two bodies in the upper part of said tank, where the chamber is filled with coolant and the lower part of the tank is therefore fixed to the outer body by crimping, the inner body thus being supported by shims provided at the bottom. From a technical point of view, the assembly of parts of different materials and the existence of an anti-leak gasket, which can deteriorate with continuous use or due to collision or falling of the tank, bring disadvantages when compared to the tank disclosed in the present document whose double body is entirely made of metal and has no joints or chocks.

Además, también se conocen sistemas de ajuste y engranaje de múltiples piezas que comprenden un anillo elástico que encaja en la boca anular del depósito, boca anular que a su vez se engrana en las paredes internas y externas del depósito, con las mismas desventajas que se han descrito anteriormente. Debe señalarse que el modelo de depósito descrito anteriormente tiene un agujero en la parte inferior a través del cual se vierte el líquido refrigerante en la cámara, que entonces se cierra el agujero con una tapa.In addition, multi-piece adjustment and gear systems are also known that comprise an elastic ring that fits into the annular mouth of the tank, annular mouth that in turn engages the internal and external walls of the tank, with the same disadvantages as have previously described. It should be noted that the tank model described above has a hole at the bottom through which coolant is poured into the chamber, which is then closed with a lid.

La inclusión de una tapa en el agujero de entrada de líquido refrigerante es común en dichos modelos y en diversos otros modelos, pero no en este dado a conocer en el presente documento. Esta característica técnica es desventajosa porque cualquier sellado deficiente de este agujero, o degradación de dicho sellado al envejecer y a través de su sometimiento permanente a grandes variaciones de temperatura hace que la tapa caiga a la hora de cumplir sus objetivos.The inclusion of a cap in the coolant inlet hole is common in such models and in various other models, but not in this one disclosed herein. This technical feature is disadvantageous because any poor sealing of this hole, or degradation of said seal as it ages and through its permanent subjection to large temperature variations causes the cover to drop when it comes to meeting its objectives.

Por tanto, resulta evidente a partir de lo anterior que los depósitos para enfriar bebidas conocidos presentan determinados problemas, que solo se solucionan con el depósito dado a conocer en el presente documento, que presenta un conjunto de características técnicas únicas.Therefore, it is evident from the foregoing that the tanks for cooling known beverages have certain problems, which can only be solved with the tank disclosed herein, which has a set of unique technical characteristics.

SumarioSummary

La presente solicitud describe un depósito de doble cuerpo para enfriar y/o conservar bebidas a una baja temperatura, caracterizado porque el cuerpo (1) interior y el cuerpo (2) exterior están íntegramente hechos de metal y ambos tienen una faldilla que rodea la boca de los mismos, respectivamente (5) y (6), la faldilla del cuerpo (3) interior yuxtapone la faldilla del cuerpo (4) exterior, actuando esta última como un tope de la otra, formando las dos, por medio de engarzamiento, un ribete (7) que fija perfectamente los dos cuerpos; porque se proporciona una cámara (8) entre esos dos cuerpos, inaccesible y perfectamente sellada; porque el volumen disponible en dicha cámara es todo lo que está circunscrito por la pared exterior del cuerpo (9) interior y por la pared interior del cuerpo (10) exterior y porque dicha cámara está llena, aunque no completamente, por una esponja impregnada con fluido (11) .The present application describes a double-bodied tank for cooling and / or keeping beverages at a low temperature, characterized in that the inner body (1) and the outer body (2) are entirely made of metal and both have a skirt that surrounds the mouth. thereof, respectively (5) and (6), the skirt of the inner body (3) juxtaposes the skirt of the outer body (4), the latter acting as a stop for the other, forming the two, by means of crimping, a border (7) that perfectly fixes the two bodies; because a camera (8) is provided between those two bodies, inaccessible and perfectly sealed; because the available volume in said chamber is everything that is circumscribed by the outer wall of the inner body (9) and by the inner wall of the outer body (10) and because said chamber is filled, although not completely, by a sponge impregnated with fluid (11).

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el cuerpo (2) exterior tiene, directamente debajo de la boca (6) y alrededor de la misma, un cuello (12) de botella continuo o discontinuo, en el que la pared exterior del cuerpo (9) interior y la pared interior del cuerpo (10) exterior deben estar perfectamente yuxtapuestas, o con un pequeño espacio (13) en el área o áreas de cuello de botella.In a particular embodiment of the double-body tank, the outer body (2) has, directly below and around the mouth (6), a continuous or discontinuous bottle neck (12), in which the outer wall of the Inner body (9) and inner wall of outer body (10) must be perfectly juxtaposed, or with a small gap (13) in the bottleneck area (s).

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, la esponja impregnada con fluido (11) contenida en la cámara (8) no alcanza el área (12) del cuello de botella.In a particular embodiment of the double-bodied tank, the sponge impregnated with fluid (11) contained in the chamber (8) does not reach the area (12) of the bottleneck.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, la esponja impregnada con fluido (11) es de 1 a 2 cm por debajo del área (12) del cuello de botella.In a particular embodiment of the double-bodied tank, the fluid-impregnated sponge (11) is 1 to 2 cm below the area (12) of the bottleneck.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el espacio en la cámara (8) entre el borde superior de la esponja (15) y el área del cuello de botella se llena con caucho.In a particular embodiment of the double-bodied tank, the space in the chamber (8) between the upper edge of the sponge (15) and the area of the bottleneck is filled with rubber.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el mango (16) tiene una concavidad (17) ligera en la parte superior. In a particular embodiment of the double-body tank, the handle (16) has a light concavity (17) in the upper part.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el área (12) del cuello de botella y la faldilla del cuerpo (4) exterior definen una curvatura (14) con forma de boquilla.In a particular embodiment of the double-bodied tank, the bottle neck area (12) and the skirt of the outer body (4) define a nozzle-shaped curvature (14).

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, la cámara (8) contiene dos piezas de esponja impregnadas con fluido (11), una colocada alrededor de todas las paredes (20) laterales de los dos cuerpos, que está comprimida por dichas paredes y que se extiende hasta la parte inferior del depósito, y la otra que está apoyada contra la parte inferior de la cámara (8) y atrapada de esa manera.In a particular embodiment of the double-body tank, the chamber (8) contains two pieces of sponge impregnated with fluid (11), one placed around all the side walls (20) of the two bodies, which is compressed by said walls and which extends to the bottom of the tank, and the other which is supported against the bottom of the chamber (8) and thus trapped.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, la parte inferior del cuerpo (18) interior y la parte inferior del cuerpo (19) exterior están espaciadas sobre % de la altura del depósito.In a particular embodiment of the double body tank, the lower part of the inner body (18) and the lower part of the outer body (19) are spaced over% of the height of the tank.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el cuerpo (1) interior, el cuerpo (2) exterior y el mango (16) del depósito están íntegramente hechos de aluminio.In a particular embodiment of the double body tank, the interior body (1), the exterior body (2) and the tank handle (16) are entirely made of aluminum.

En una realización particular del depósito de doble cuerpo, el mango (16) está hecho de baquelita.In a particular embodiment of the double-bodied tank, the handle (16) is made of bakelite.

Descripción generalGeneral description

El problema técnico que la tecnología presentada en el presente documento tiene que resolver se puede ver como la concepción de un depósito que puede diseñarse como una taza o un vaso y por lo tanto adecuado para beber una bebida, que está pensado para enfriar o conservar dicha bebida, durante un periodo prolongado, a una baja temperatura, alrededor de 0°, mientras que permanece en ese depósito y que al mismo tiempo cumpla eficazmente otros requisitos tales como sencillez de fabricación y uso y durabilidad.The technical problem that the technology presented in this document has to solve can be seen as the conception of a tank that can be designed as a cup or a glass and therefore suitable for drinking a drink, which is intended to cool or preserve said drink, for a prolonged period, at a low temperature, around 0 °, while remaining in that tank and at the same time effectively meeting other requirements such as simplicity of manufacture and use and durability.

Por tanto, la presente solicitud describe un depósito de doble cuerpo para enfriar bebidas y/o para prolongar la conservación de bebidas a una baja temperatura, comprendiendo un cuerpo interior y un cuerpo exterior íntegramente hechos de material metálico, por ejemplo aluminio, en el que ambos tienen una faldilla que rodea sus bocas, yuxtaponiendo la faldilla del cuerpo interior y la faldilla del cuerpo exterior - actuando esta última como un tope de la anterior, formando las dos, por medio de un procesamiento de conexión, un ribete que fija perfectamente los dos cuerpos. El depósito comprende además una cámara entre esos dos cuerpos, inaccesible y perfectamente sellada, con un volumen disponible circunscrito por la pared exterior del cuerpo interior y por la pared interior del cuerpo exterior y en el que dicho volumen está lleno, aunque no completamente, por una esponja impregnada con un fluido, comprendiendo su composición agua, monopropilenglicol, silicato de sodio y trietanolamina.Therefore, the present application describes a double-bodied tank for cooling beverages and / or for prolonging the preservation of beverages at a low temperature, comprising an inner body and an outer body entirely made of metallic material, for example aluminum, in which both have a skirt that surrounds their mouths, juxtaposing the skirt of the inner body and the skirt of the outer body - the latter acting as a stop for the former, the two forming, through connection processing, a border that perfectly fixes the two bodies. The tank further comprises a chamber between these two bodies, inaccessible and perfectly sealed, with an available volume circumscribed by the outer wall of the inner body and by the inner wall of the outer body and in which said volume is filled, although not completely, by a sponge impregnated with a fluid, its composition comprising water, monopropylene glycol, sodium silicate and triethanolamine.

Por otro lado, el cuerpo exterior tiene, directamente debajo de la boca y alrededor de la misma, un área del cuello de botella continua o discontinua, en la que la pared exterior del cuerpo interior y la pared interior del cuerpo exterior deben estar perfectamente yuxtapuestas (excepto por un pequeño espacio) en el área o áreas de cuello de botella. Debe señalarse que preferiblemente cada una de dichas áreas de cuello de botella coincide con la faldilla del cuerpo exterior con el fin de producir una curvatura con forma de boquilla. Por tanto, los labios tocan el depósito solo en el área de su ribete, siendo esta área y el mango las partes menos frías del depósito, según sea apropiado.On the other hand, the outer body has, directly below and around the mouth, a continuous or discontinuous bottleneck area, in which the outer wall of the inner body and the inner wall of the outer body must be perfectly juxtaposed (except for a small gap) in the bottleneck area (s). It should be noted that preferably each of said bottleneck areas coincides with the skirt of the outer body in order to produce a nozzle-shaped curvature. Therefore, the lips touch the reservoir only in the edging area, this area and the handle being the least cold parts of the reservoir, as appropriate.

El hecho de que las faldillas con las que los cuerpos interiores y exteriores están equipados estén yuxtapuestas, una actuando como el tope de la otra (y de que la pared exterior del cuerpo interior yuxtaponga, o casi, la pared interior del cuerpo exterior en el área del cuello de botella) permite una colocación fácil y rápida de un cuerpo en relación con el otro, simplificando enormemente la producción del modelo.The fact that the skirts with which the inner and outer bodies are equipped are juxtaposed, one acting as the butt of the other (and that the outer wall of the inner body juxtaposes, or almost juxtaposes, the inner wall of the outer body in the bottleneck area) allows for quick and easy placement of one body relative to the other, greatly simplifying model production.

Se ha previsto la posibilidad de que el depósito esté equipado con un mango con una ligera concavidad en la parte superior para apoyar el dedo pulgar, lo que aporta comodidad y facilidad de manejo del mismo. El mango debe estar hecho de material metálico o anhídrido de polioxibencilmetilenglicol, conocido comúnmente como baquelita.The possibility has been foreseen that the tank is equipped with a handle with a slight concavity in the upper part to support the thumb, which provides comfort and ease of handling. The handle must be made of metallic material or polyoxybenzylmethylene glycol anhydride, commonly known as bakelite.

Como es evidente a partir de lo anterior, el producto desarrollado es sustancialmente más simple para fabricar que los productos de la técnica anterior y puede producirse utilizando materiales estándar, siendo posible por lo tanto producirlo a bajo coste, estando complementado este aspecto beneficioso por un número de ventajas técnicas, tales como aquellas derivadas de ser inquebrantable, de tener una cámara perfectamente sellada con una gran capacidad para enfriar bebidas y de no estar equipado con ningún montaje y/o rosca.As is evident from the foregoing, the product developed is substantially simpler to manufacture than prior art products and can be produced using standard materials, thus being possible to produce at low cost, this beneficial aspect being supplemented by a number of technical advantages, such as those derived from being unbreakable, from having a perfectly sealed chamber with a great capacity to cool drinks and from not being equipped with any mounting and / or threading.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Para una comprensión más fácil de la presente solicitud se adjuntan en el presente documento dibujos que representan realizaciones preferidas que, sin embargo, no están destinadas a limitar la técnica dada a conocer en el presente documento.For an easier understanding of the present application, drawings representing preferred embodiments are attached hereto, however, they are not intended to limit the technique disclosed herein.

La figura 1 muestra una proyección ortogonal perpendicular al plano medio del depósito que contiene un eje del mismo y que cruza el mango, visible en el lado izquierdo y que lo divide en dos mitades iguales, mostrándose la mitad del depósito en sección transversal hecha según ese plano, en el que los números de referencia representan: 1 - cuerpo interior;Figure 1 shows an orthogonal projection perpendicular to the median plane of the deposit that contains an axis of the same and that crosses the handle, visible on the left side and which divides it into two equal halves, showing half of the deposit in cross section made according to that plane, in which the reference numbers represent: 1 - inner body;

2 - cuerpo exterior; 2 - outer body;

3 - faldilla del cuerpo interior;3 - skirt of the inner body;

4 - faldilla del cuerpo exterior;4 - skirt of the outer body;

5 - boca del cuerpo interior;5 - mouth of the inner body;

6 - boca del cuerpo exterior;6 - mouth of the outer body;

7 - ribete;7 - edging;

8 - cámara;8 - camera;

9 - pared exterior del cuerpo interior;9 - outer wall of the inner body;

10 - pared interior del cuerpo exterior;10 - inner wall of the outer body;

11 - esponja impregnada con fluido;11 - sponge impregnated with fluid;

12 - cuello de botella o área del cuello de botella;12 - bottleneck or bottleneck area;

13 - espacio;13 - space;

14 - boquilla;14 - nozzle;

15 - borde superior de la esponja;15 - upper edge of the sponge;

16 - mango;16 - mango;

17 - concavidad del mango;17 - concavity of the handle;

18 - parte inferior del cuerpo interior;18 - lower part of the inner body;

19 - parte inferior del cuerpo exterior;19 - lower part of the outer body;

20 - paredes laterales.20 - side walls.

La figura 2 muestra una representación detallada de la zona A marcada en la figura anterior, en la que los números de referencia representan:Figure 2 shows a detailed representation of zone A marked in the previous figure, in which the reference numbers represent:

3 - faldilla del cuerpo interior;3 - skirt of the inner body;

4 - faldilla del cuerpo exterior;4 - skirt of the outer body;

5 - boca del cuerpo interior;5 - mouth of the inner body;

6 - boca del cuerpo exterior;6 - mouth of the outer body;

13 - espacio;13 - space;

14 - boquilla.14 - mouthpiece.

Descripción de las realizacionesDescription of the embodiments

A continuación, se presentan diferentes realizaciones que no están destinadas a limitar el alcance de protección de la presente solicitud.Below are different embodiments that are not intended to limit the scope of protection of the present application.

Por tanto, la presente solicitud describe un depósito de doble cuerpo para enfriar bebidas y/o para la conservación prolongada de bebidas a una baja temperatura.Therefore, the present application describes a double-bodied tank for cooling beverages and / or for prolonged preservation of beverages at a low temperature.

En una realización, como se ha mencionado previamente, con la excepción de la esponja impregnada con fluido (11) que llena parcialmente la cámara (8), el depósito está hecho de metal, y preferiblemente de aluminio. En otra realización, el mango puede estar hecho de anhídrido de polioxibencilmetilenglicol, conocido comúnmente como baquelita.In one embodiment, as previously mentioned, with the exception of the fluid-impregnated sponge (11) that partially fills the chamber (8), the reservoir is made of metal, and preferably aluminum. In another embodiment, the handle may be made of polyoxybenzylmethylene glycol anhydride, commonly known as bakelite.

En otra realización dicha esponja impregnada con fluido (11) estará colocada debajo del área (12) del cuello de botella y el espacio en la cámara (8) entre el borde superior de la esponja (15) y dicha área (12) del cuello de botella (un espacio con una altura deseable de 1 a 2 cm) se llenará con caucho, evitando por tanto que la parte del depósito cercana al ribete (7) se congele.In another embodiment, said sponge impregnated with fluid (11) will be placed under the area (12) of the bottleneck and the space in the chamber (8) between the upper edge of the sponge (15) and said area (12) of the neck. of bottle (a space with a desirable height of 1 to 2 cm) will be filled with rubber, therefore preventing the part of the tank near the edging (7) from freezing.

Aún en la presente realización, la cámara (8) contendrá dos piezas de esponja impregnadas con fluido (11), una colocada alrededor de las paredes (20) laterales de los dos cuerpos, que está comprimida por tales paredes y se extiende hasta la parte inferior del depósito, y la otra que está apoyada contra la parte inferior de la cámara (8) y atrapada de esta manera, evitando que se mueva.Still in the present embodiment, the chamber (8) will contain two pieces of sponge impregnated with fluid (11), one placed around the side walls (20) of the two bodies, which is compressed by such walls and is extends to the bottom of the tank, and the other that is supported against the bottom of the chamber (8) and trapped in this way, preventing it from moving.

Además, la parte inferior del cuerpo (18) interior y la parte inferior del cuerpo (19) exterior estarán espacias sobre % de la altura del depósito.Furthermore, the lower part of the inner body (18) and the lower part of the outer body (19) will be spaced over% of the height of the tank.

La presente descripción no está, por supuesto, en absoluto restringida a las realizaciones descritas en el presente documento y un experto en la técnica habitual podrá proporcionar muchas posibilidades de modificación sin alejarse de la idea general de la invención como se ha definido en las reivindicaciones. Las realizaciones preferidas descritas anteriormente son obviamente combinables entre sí. Las siguientes reivindicaciones definen realizaciones preferidas adicionales. The present description is, of course, not at all restricted to the embodiments described herein and one skilled in the ordinary art will be able to provide many possibilities for modification without departing from the general idea of the invention as defined in the claims. The preferred embodiments described above are obviously combinable with each other. The following claims define additional preferred embodiments.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Depósito de doble cuerpo para enfriar y/o para conservar bebidas a una baja temperatura, caracterizado porque tanto el cuerpo (1) interior como el cuerpo (2) exterior están íntegramente hechos de metal y ambos tienen una faldilla que rodea sus bocas, respectivamente (5) y (6), la faldilla del cuerpo (3) interior que yuxtapone la faldilla del cuerpo (4) exterior, actuando esta última como un tope de la anterior, formando las dos, por medio de engarzamiento, un ribete (7) que fija perfectamente los dos cuerpos; porque se proporciona una cámara (8) entre esos dos cuerpos, inaccesible y perfectamente sellada; porque el volumen disponible en dicha cámara es todo lo que está circunscrito por la pared exterior del cuerpo (9) interior y por la pared interior del cuerpo (10) exterior y porque dicha cámara está llena, aunque no completamente, por una esponja impregnada con fluido (11).1. Double-body tank to cool and / or keep drinks at a low temperature, characterized in that both the inner body (1) and the outer body (2) are entirely made of metal and both have a skirt that surrounds their mouths, respectively (5) and (6), the skirt of the inner body (3) that juxtaposes the skirt of the outer body (4), the latter acting as a stop for the former, the two forming, by means of crimping, a border ( 7) that perfectly fixes the two bodies; because a camera (8) is provided between those two bodies, inaccessible and perfectly sealed; because the available volume in said chamber is everything that is circumscribed by the outer wall of the inner body (9) and by the inner wall of the outer body (10) and because said chamber is filled, although not completely, by a sponge impregnated with fluid (11). 2. Depósito según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo (2) exterior tiene, directamente debajo de la boca (6) y alrededor de la misma, un cuello (12) de botella continuo o discontinuo, en el que la pared exterior del cuerpo (9) interior y la pared interior del cuerpo (10) exterior deben estar perfectamente yuxtapuestas, o con un pequeño espacio (13) en el área o áreas del cuello de botella.2. Tank according to claim 1, characterized in that the outer body (2) has, directly below and around the mouth (6), a continuous or discontinuous bottle neck (12), in which the outer wall of the Inner body (9) and inner wall of outer body (10) should be perfectly juxtaposed, or with a small gap (13) in the bottleneck area (s). 3. Depósito según la reivindicación 2, caracterizado porque la esponja impregnada con fluido (11) contenida en la cámara (8) preferiblemente no alcanza el área (12) del cuello de botella.3. Tank according to claim 2, characterized in that the sponge impregnated with fluid (11) contained in the chamber (8) preferably does not reach the area (12) of the bottleneck. 4. Depósito según la reivindicación 3, caracterizado porque la esponja impregnada con fluido (11) está de 1 a 2 cm por debajo del área (12) del cuello de botella.Tank according to claim 3, characterized in that the sponge impregnated with fluid (11) is 1 to 2 cm below the area (12) of the bottleneck. 5. Depósito según las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque el espacio en la cámara (8) entre el borde superior de la esponja (15) y el área del cuello de botella se llena preferiblemente con caucho.Tank according to claims 3 and 4, characterized in that the space in the chamber (8) between the upper edge of the sponge (15) and the area of the bottle neck is preferably filled with rubber. 6. Depósito según la reivindicación 2, caracterizado porque tiene un mango (16) con una concavidad (17) ligera en la parte superior.6. Tank according to claim 2, characterized in that it has a handle (16) with a light concavity (17) in the upper part. 7. Depósito según la reivindicación 2, caracterizado porque el área (12) del cuello de botella y la faldilla del cuerpo (4) exterior preferiblemente definen una curvatura (14) con forma de boquilla.Tank according to claim 2, characterized in that the bottle neck area (12) and the skirt of the outer body (4) preferably define a nozzle-shaped curvature (14). 8. Depósito según la reivindicación 2, caracterizado porque la cámara (8) preferiblemente contiene dos piezas de esponja impregnadas con fluido (11), una colocada alrededor de todas las paredes (20) laterales de los dos cuerpos, que está comprimida por tales paredes y que se extiende hasta la parte inferior del depósito, y la otra que está apoyada contra la parte inferior de la cámara (8) y atrapada de esa manera.8. Tank according to claim 2, characterized in that the chamber (8) preferably contains two fluid-impregnated sponge pieces (11), one placed around all the side walls (20) of the two bodies, which is compressed by such walls and that extends to the bottom of the tank, and the other that is supported against the bottom of the chamber (8) and trapped in this way. 9. Depósito según la reivindicación 2, caracterizado porque la parte inferior del cuerpo (18) interior y la parte inferior del cuerpo (19) exterior están preferiblemente espaciadas sobre % de la altura del depósito.9. Tank according to claim 2, characterized in that the lower part of the inner body (18) and the lower part of the outer body (19) are preferably spaced over% of the height of the tank. 10. Depósito según las reivindicaciones 2 y 6, caracterizado porque el cuerpo (1) interior, el cuerpo (2) exterior y el mango (16) del depósito están preferiblemente íntegramente hechos de aluminio.Tank according to claims 2 and 6, characterized in that the inner body (1), the outer body (2) and the handle (16) of the tank are preferably entirely made of aluminum. 11. Depósito según la reivindicación 6, caracterizado porque el mango (16) está hecho de baquelita. 11. Tank according to claim 6, characterized in that the handle (16) is made of bakelite.
ES17398002T 2017-04-21 2017-04-21 Double body tank Active ES2751744T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17398002.0A EP3392166B1 (en) 2017-04-21 2017-04-21 Double-body container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2751744T3 true ES2751744T3 (en) 2020-04-01

Family

ID=58765797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17398002T Active ES2751744T3 (en) 2017-04-21 2017-04-21 Double body tank

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3392166B1 (en)
ES (1) ES2751744T3 (en)
PT (1) PT3392166T (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112373940A (en) * 2020-11-10 2021-02-19 青岛铂迈睿思生物科技有限公司 Deep low temperature container for preventing article inversion

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207076A (en) * 1992-04-30 1993-05-04 Gerald Sciarrillo Pitcher cooler
US5398842A (en) * 1992-05-27 1995-03-21 Whirley Industries, Inc. Thermal container
US5579946A (en) * 1994-11-07 1996-12-03 Rowan; Donald Thermal insulating containers for retaining food and beverage
US6565934B1 (en) * 1997-06-06 2003-05-20 Fort James Corporation Heat insulating paper cups
JP3170261B2 (en) * 1999-09-21 2001-05-28 日本酸素株式会社 Ventilation hole sealing structure of double wall heat insulating container and sealing method thereof
US20060156756A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-20 Becke Paul E Phase change and insulating properties container and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
PT3392166T (en) 2019-10-25
EP3392166A1 (en) 2018-10-24
EP3392166B1 (en) 2019-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2751171T3 (en) Plug for receptacles
ES2619621T3 (en) Articulated capping device with first opening indicator
ES2645266T3 (en) Liquid container
ES2203595T3 (en) CLOSURE AND CONTAINER DEVICE PROVIDED WITH SUCH DEVICE.
ES1145511U (en) Compartment bottle and vessel (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2020008092A1 (en) Closure cap for packaging
ES2751744T3 (en) Double body tank
ES2328284T3 (en) COMPOSITE CLOSING COVER.
ES2326393T3 (en) GLASS WITH COMPARTMENT IN FORM OF INVESTED COPEL.
ES2369305B2 (en) CONTAINER TO MAINTAIN THE TEMPERATURE OF COLD DRINKS IN CONTAINERS.
ES2401069T3 (en) Cap called "sport" composed of a closing cap associated with opening maintenance means
ES2661588T3 (en)  Consumable product packaging provided with a resealable cap
ES2323147T3 (en) MACHINE TO EXPAND LIQUID OR SEMILIQUID FOOD PRODUCTS.
WO2020169855A1 (en) Soft-drink can with straw
ES2707378T3 (en) Cooking vessel lid equipped with a spout
TWD189214S (en) Part of the beverage container
ES1259751U (en) Container to cool glasses and drinking glasses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1255611U (en) PROTECTIVE COVER FOR BEVERAGE CONTAINERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US2327630A (en) Cooler cabinet
ES2663552B1 (en) Rechargeable modular device for refrigerators
ES1221456U (en) Single use case for canned drinks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1281020U (en) THERMAL FOR BEVERAGES PACKAGED IN CAN OR OTHER CONTAINERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1177308U (en) Glass with ice retainers or other solid bodies of the drink contained. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200400069Y1 (en) A Bottle with two necks
ES1077225U (en) Coasters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)