ES2745112T3 - Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting - Google Patents

Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting Download PDF

Info

Publication number
ES2745112T3
ES2745112T3 ES11184006T ES11184006T ES2745112T3 ES 2745112 T3 ES2745112 T3 ES 2745112T3 ES 11184006 T ES11184006 T ES 11184006T ES 11184006 T ES11184006 T ES 11184006T ES 2745112 T3 ES2745112 T3 ES 2745112T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping element
conductive bar
element according
hardware
head rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11184006T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wolfgang Lau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2745112T3 publication Critical patent/ES2745112T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/004Faceplates ; Fixing the faceplates to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/22Guides for sliding bars, rods or cables

Abstract

Elemento de sujeción (6) de una pieza de herraje (1) de un herraje de barra conductora en una ranura de herraje (24) de una ventana con salientes (19) configurados elásticos, dirigidos hacia las paredes laterales (25) de la ranura de herraje (24), con respectivamente una superficie de apoyo (14 - 16) para el apoyo de un carril cabecero (2) y una barra conductora (3) de la pieza de herraje (1), donde el saliente elástico (19) tiene la forma de un arco cerrado y que el plano del arco del saliente elástico (19) está dispuesto en paralelo a la superficie de apoyo (14, 15) para el apoyo del carril cabecero (2), caracterizado porque un saliente rígido (18) está dispuesto transversalmente a la dirección longitudinal de la barra conductora (3) y está diseñado de forma inelástica para la introducción a presión en la pared lateral (25) de la ranura de herraje (24).Fastening element (6) of a piece of hardware (1) of a conductive bar fitting in a hardware slot (24) of a window with elastic shaped protrusions (19) directed towards the side walls (25) of the slot fitting (24), with respectively a support surface (14 - 16) to support a head rail (2) and a conductive bar (3) of the fitting (1), where the elastic projection (19) It has the shape of a closed arch and that the plane of the arch of the elastic projection (19) is arranged parallel to the support surface (14, 15) for the support of the head rail (2), characterized in that a rigid projection (18 ) is arranged transversely to the longitudinal direction of the conductive bar (3) and is inelastically designed for press-fit into the side wall (25) of the fitting groove (24).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Elemento de sujeción de una pieza de herraje de un herraje de barra conductoraClamping element of a hardware part of a conductive bar hardware

La invención se refiere a un elemento de sujeción de una pieza de herraje de un herraje de barra conductora en una ranura de herraje de una ventana con salientes configurados elásticos, dirigidos hacia las paredes laterales de la ranura de herraje, con respectivamente una superficie de apoyo para el apoyo de un carril cabecero y una barra conductora de la pieza de herraje, donde el saliente elástico tiene la forma de un arco cerrado y que el plano del arco del saliente elástico está dispuesto en paralelo a la superficie de apoyo para el apoyo del carril cabecero.The invention relates to a fastening element of a hardware part of a conductive bar hardware in a window groove groove with elastic shaped projections, directed towards the side walls of the hardware groove, with respectively a support surface for the support of a head rail and a conductive bar of the hardware, where the elastic projection is in the form of a closed arch and that the plane of the arch of the elastic projection is arranged parallel to the support surface for the support of the head rail

El documento DE 2407 196 A1 da a conocer un herraje de barra conductora, donde las garras de fijación tienen una pluralidad de dientes. Los dientes se presionan hacia fuera por una leva expansora e introducen a presión en las paredes laterales de la ranura de herraje.Document DE 2407 196 A1 discloses a conductive bar fitting, where the fixing claws have a plurality of teeth. The teeth are pressed out by an expander cam and pressed into the side walls of the hardware groove.

El documento EP 0843 064 A2 da a conocer un elemento de sujeción conectable con un elemento de fijación. El elemento de sujeción tiene superficies de apriete que sobresalen hacia fuera.EP 0843 064 A2 discloses a fastener that can be connected with a fastener. The clamping element has clamping surfaces that protrude outward.

Un elemento de sujeción se conoce, por ejemplo, por el documento DE 19646988 C2. El elemento de sujeción tiene respectivamente salientes de apriete configurados como lenguas salientes y resortes elásticos. Los salientes de apriete sirven para cooperar con una pared lateral de una ranura de herraje, mientras que los salientes elásticos están configurados para el agarre por detrás de un saliente de ranura de la ranura de herraje. Por consiguiente, el elemento de sujeción se puede usar tanto para ranuras de herraje con y sin salientes de ranura. Los salientes de apriete configurados como lenguas salientes y los salientes elásticos se sujetan solo en un extremo y están orientadas perpendicularmente a los planos de las superficies de apoyo y por consiguiente perpendicularmente a la ranura de herraje.A fastener is known, for example, from DE 19646988 C2. The clamping element respectively has clamping protrusions configured as protruding tongues and elastic springs. The tightening projections serve to cooperate with a side wall of a hardware groove, while the elastic projections are configured for the grip behind a groove projection of the hardware groove. Accordingly, the fastener can be used for both hardware grooves with and without groove projections. The clamping projections configured as protruding tongues and the elastic projections are held only at one end and are oriented perpendicularly to the planes of the bearing surfaces and therefore perpendicularly to the fitting groove.

No obstante, en este elemento de sujeción es desventajoso que los salientes elásticos se puedan deformar transversalmente a su orientación y por consiguiente en la dirección longitudinal de la ranura de herraje. Por consiguiente, no se garantiza de forma fiable la sujeción de la pieza de herraje en su posición dentro de la ranura de herraje. Un aseguramiento del carril cabecero y por consiguiente de la barra conductora en la dirección longitudinal no está previsto en este elemento de sujeción.However, in this clamping element it is disadvantageous that the elastic projections can be deformed transversely to their orientation and therefore in the longitudinal direction of the fitting groove. Therefore, the fastening of the hardware in its position within the hardware groove is not reliably guaranteed. A securing of the head rail and therefore of the conductive bar in the longitudinal direction is not provided in this fastener.

Además, por el documento EP 2199509 A2 se ha conocido un elemento de sujeción, donde están previstas secciones de fijación por apriete. Las secciones de fijación por apriete superan una sección de la barra conductora y se apoyan en el estado montado en las paredes laterales de la ranura de herraje. Este elemento de sujeción también hace posible un desplazamiento longitudinal de la pieza de herraje a lo largo de la ranura de herraje.In addition, a fastening element has been known from EP 2199509 A2, where clamping sections are provided. The clamping sections exceed a section of the conductive bar and rest in the state mounted on the side walls of the hardware groove. This fastening element also makes possible a longitudinal displacement of the hardware part along the hardware groove.

La invención se basa en el problema de formar un elemento de sujeción del tipo mencionado al inicio, de modo que se posibilite una fijación fiable de la pieza de herraje en la ranura de herraje.The invention is based on the problem of forming a fastener of the type mentioned at the beginning, so that a reliable fixation of the hardware in the hardware groove is possible.

Este problema se resuelve según la invención porque un saliente rígido está dispuesto transversalmente a la dirección longitudinal de la barra conductora y está diseñado de forma inelástica para la introducción a presión en la pared lateral de la ranura de herraje.This problem is solved according to the invention because a rigid projection is arranged transversely to the longitudinal direction of the conductive bar and is inelastically designed for the introduction of pressure into the side wall of the hardware groove.

Gracias a este diseño el saliente elástico presenta una fuerza de apriete especialmente elevada, ya que se apoya gracias a su forma en dos extremos del elemento de sujeción. Mediante la disposición del arco cerrado del saliente elástico en paralelo al plano de la superficie de apoyo, el elemento de sujeción y por consiguiente la pieza de herraje se apoya en particular de forma fiable en la dirección longitudinal de la ranura de herraje. La pieza de herraje está apoyada de forma especialmente fiable en la ranura de herraje gracias a la invención. Una conexión especialmente estable del elemento de sujeción con la ranura de herraje se puede generar de forma sencilla, ya que un saliente rígido está dispuesto de forma transversal a la dirección longitudinal de la barra conductora y está diseñado de forma inelástica para la introducción a presión en la pared lateral de la ranura de herraje. Por consiguiente, la pieza de herraje también se fija de forma fiable en su ubicación en la ranura de herraje. El diseño rígido se genera preferentemente mediante una conformación maciza en el elemento de sujeción.Thanks to this design, the elastic projection has a particularly high clamping force, since it is supported thanks to its shape at two ends of the clamping element. By means of the arrangement of the closed arc of the elastic projection parallel to the plane of the support surface, the clamping element and consequently the hardware piece relies in particular reliably in the longitudinal direction of the groove of the hardware. The hardware is particularly reliably supported in the groove of the hardware thanks to the invention. An especially stable connection of the clamping element with the fitting groove can be generated simply, since a rigid projection is arranged transversely to the longitudinal direction of the conductive bar and is inelastically designed for pressure introduction into the side wall of the hardware slot. Accordingly, the hardware piece is also reliably fixed in its location in the hardware groove. The rigid design is preferably generated by a solid conformation in the fastener.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, la barra conductora se apoya de forma fiable respecto al carril cabecero, cuando las superficies de apoyo del carril cabecero y de la barra conductora están dispuestas en lados opuestos entre sí de un nervio. Gracias a este diseño, la pieza de herraje sujeta en la ranura de herraje a través del elemento de sujeción según la invención presenta una estabilidad especialmente elevada.According to another advantageous improvement of the invention, the conductive bar is reliably supported with respect to the head rail, when the support surfaces of the head rail and the conductive bar are arranged on opposite sides of each other of a rib. Thanks to this design, the hardware piece fastened in the hardware groove through the fastener according to the invention has a particularly high stability.

La pieza de sujeción según la invención se diseña constructivamente de forma especialmente sencilla cuando el saliente elástico está elaborado en una pieza con el nervio.The clamping piece according to the invention is designed in a particularly simple way when the elastic projection is made in one piece with the rib.

La pieza de herraje está asegurada de forma fiable en la ranura de herraje contra una caída a través del elemento de sujeción según la invención, cuando el saliente elástico tiene un perfilado dispuesto a lo largo de la dirección longitudinal de la barra conductora. The fitting is reliably secured in the fitting groove against a fall through the clamping element according to the invention, when the elastic projection has a profile arranged along the longitudinal direction of the conductive bar.

El elemento de sujeción según la invención se puede usar en un espacio constructivo especialmente estrecho, cuando el nervio tiene la altura de una carcasa para un paquete de resortes de un desvío de esquina.The clamping element according to the invention can be used in a particularly narrow construction space, when the rib is the height of a housing for a spring package of a corner deflection.

El elemento de sujeción según la invención se diseña constructivamente de forma especialmente sencilla cuando el saliente rígido tiene una arista saliente, dispuesta perpendicularmente a las superficies de apoyo.The fastening element according to the invention is designed in a particularly simple way when the rigid projection has a protruding edge, arranged perpendicularly to the support surfaces.

Los elementos de resorte a montar por separado se pueden evitar según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención cuando el saliente rígido está fabricado en una pieza con el nervio.The spring elements to be mounted separately can be avoided according to another advantageous refinement of the invention when the rigid projection is made of a piece with the rib.

El elemento de sujeción según la invención se puede fabricar de forma especialmente económica, cuando una base tiene superficies de guiado laterales para un agujero oblongo de la barra conductora y cuando dos nervios sobresalen diametralmente de la base. De este modo el elemento de sujeción puede estar diseñado sin destalonamientos. Esto contribuye a la simplificación de la elaboración del elemento de sujeción según la invención, por ejemplo, de plástico en el procedimiento de moldeo por inyección.The clamping element according to the invention can be manufactured especially economically, when a base has lateral guide surfaces for an oblong hole of the conductive bar and when two ribs protrude diametrically from the base. In this way the clamping element can be designed without beading. This contributes to the simplification of the preparation of the fastener according to the invention, for example, of plastic in the injection molding process.

El elemento de sujeción según la invención se sujeta de forma fiable en el carril cabecero, cuando sobre la superficie de apoyo para el carril cabecero está dispuesta una escotadura de remache o un remache para la conexión con el carril cabecero. Con el remache o la escotadura de remache, el elemento de sujeción según la invención tiene medios para la generación de una conexión por remaches con el carril cabecero.The clamping element according to the invention is reliably held in the head rail, when a rivet recess or a rivet for connection with the head rail is arranged on the support surface for the head rail. With the rivet or rivet recess, the fastener according to the invention has means for generating a connection by rivets with the head rail.

Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, la pieza de herraje se puede premontar de forma sencilla formando una unidad constructiva cuando la base tiene ganchos de retención para el agarre por detrás de la barra conductora.According to another advantageous improvement of the invention, the hardware piece can be pre-assembled in a simple way forming a construction unit when the base has retention hooks for the grip behind the conductive bar.

El elemento de sujeción según la invención está construido de forma especialmente sencilla y se puede asir y montar de forma sencilla durante una elaboración automatizada, mediante un diseño del elemento de sujeción en forma de T en sección transversal. Además, este diseño contribuye a un uso de material especialmente pequeño.The clamping element according to the invention is constructed in a particularly simple way and can be grasped and assembled easily during automated processing, by means of a T-shaped clamping element design in cross section. In addition, this design contributes to a particularly small use of material.

Las piezas de herraje adyacentes entre sí se pueden orientar y fijar unas respecto a otras de forma sencilla a través del elemento de sujeción según la invención, cuando están previstas dos escotaduras de tornillo para el paso respectivamente de un tornillo de fijación para respectivamente una sección del carril cabecero y cuando las superficies de apoyo adyacentes entre sí para el apoyo respectivamente de un extremo de un carril cabecero están dispuestos a la misma altura. Gracias a este diseño se puede evitar una zona de superposición de carriles cabeceros adyacentes entre sí, ya que los extremos de los carriles cabeceros adyacentes entre sí se pueden montar de forma colindante y atornillarse con la ventana a través de escotaduras de tornillo. En las piezas de herraje conocidas, las zonas de superposición semejantes necesitan la mayoría de las veces un acodado de uno de los carriles cabeceros sobre los que se coloca el otro carril cabecero. Los acodados requieren un gran espacio constructivo y extremos diseñados diferentemente de los carriles cabeceros. Dado que el elemento de sujeción soporta según la invención los extremos de carriles cabeceros adyacentes a través de las superficies de apoyo a la misma altura, se evitan los acodados y diseños diferentes de los extremos de los carriles cabeceros.The hardware pieces adjacent to each other can be oriented and fixed relative to each other in a simple manner through the clamping element according to the invention, when two screw recesses are provided for the passage respectively of a fixing screw for respectively a section of the head rail and when the supporting surfaces adjacent to each other for the support respectively of one end of a head rail are arranged at the same height. Thanks to this design, an area of overlapping adjacent head rails can be avoided, since the ends of the adjacent head rails can be mounted adjoiningly and screwed with the window through screw recesses. In known hardware parts, similar overlapping areas most of the time require a bending of one of the head rails on which the other head rail is placed. The bends require a large building space and differently designed ends of the head rails. Since the clamping element supports according to the invention the ends of adjacent head rails through the support surfaces at the same height, different bends and designs of the ends of the head rails are avoided.

La invención permite numerosas realizaciones. Para aclarar aún más su principio básico, se muestra una de ellas en el dibujo y se describe a continuación. Esta muestra enThe invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and described below. This shows in

Fig. 1 una pieza de herraje de un herraje de barra conductora con dos elementos de sujeción según la invención, Fig. 1 a hardware piece of a conductive bar hardware with two fasteners according to the invention,

Fig. 2 de forma fuertemente aumentada una representación en perspectiva de un elemento de sujeción de la figura 1, FIG. 2, in a strongly enlarged form, a perspective representation of a fastener of FIG. 1,

Fig. 3 una sección transversal a través de la pieza de herraje con zonas adyacentes de una ranura de herraje, Fig. 3 a cross section through the hardware with adjacent areas of a hardware groove,

Fig. 4 una sección longitudinal a través la pieza de herraje de la figura 1 con zonas adyacentes de la ranura de herraje. Fig. 4 a longitudinal section through the hardware part of Figure 1 with adjacent areas of the hardware groove.

La figura 1 muestra una pieza de herraje 1 configurada como desvío de esquina con un carril cabecero 2 acodado y secciones de dos barras conductoras 3. Las barras conductoras 3 están conectadas entre sí a través de un paquete de resortes 4. El paquete de resortes 4 está guiado en una carcasa 5 fijada en el carril cabecero 2. La pieza de herraje 1 tiene dos elementos de sujeción 6 de plástico. Los elementos de sujeción 6 están fijados en el carril cabecero 2 a través de remaches 7 y tienen ganchos de retención 8 para el agarre por detrás de la barra conductora 3. Los elementos de sujeción 6 atraviesan las barras conductoras 3 en la zona de agujeros oblongos 9 y descollan sobre los extremos del carril cabecero 2. Las secciones de un carril cabecero no representadas, adyacentes al carril cabecero 2 se pueden colocar sobre los elementos de sujeción 6 y están orientadas por consiguiente a la misma altura que el carril cabecero 2 representado.Figure 1 shows a hardware piece 1 configured as a corner turnout with an angled head rail 2 and sections of two conductive bars 3. The conductive bars 3 are connected to each other through a spring package 4. The spring package 4 It is guided in a housing 5 fixed on the head rail 2. The hardware 1 has two plastic fasteners 6. The fasteners 6 are fixed in the head rail 2 through rivets 7 and have retention hooks 8 for the grip behind the conductive bar 3. The fasteners 6 traverse the conductive bars 3 in the area of oblong holes 9 and decolle on the ends of the head rail 2. The sections of a head rail not shown, adjacent to the head rail 2 can be placed on the fasteners 6 and are therefore oriented at the same height as the head rail 2 shown.

La pieza de herraje 1 tiene además un pivote de cierre 10 fijado en una de las barras conductoras 3 y los acoplamientos 11 dispuestos en los extremos libres de las barras conductoras 3 para la conexión de otras secciones no representadas de la barra conductora. The fitting 1 also has a locking pin 10 fixed on one of the conductive bars 3 and the couplings 11 arranged at the free ends of the conductive bars 3 for the connection of other sections not shown on the conductive bar.

La figura 2 muestra de forma fuertemente ampliada uno de los elementos de sujeción 6 de la pieza de herraje de la figura 1. El elemento de sujeción 6 está diseñado en forma de T en la sección transversal con una base 12 y dos nervios 13 que sobresalen de la base 12. El elemento de sujeción 6 está diseñado con simetría especular, de modo que se describe solo un nervio 13 de forma representativa para ambos. Los ganchos de retención 8 para el agarre por detrás de la barra conductora 3 representada en la figura 1 están dispuestas en el extremo de la base 12 opuesto a los nervios 13. La base 12 atraviesa por consiguiente la barra conductora 3 representada en la figura 1 a través del agujero oblongo 9. Los nervios 13 tienen respectivamente dos superficies de apoyo 14, 15 para los carriles cabeceros 2 colindantes y una superficie de apoyo 16 para la barra conductora 3. Las superficies 14 - 16 de la barra conductora 3 y de los carriles cabeceros 2 están dispuestas en lados opuestos entre sí de los nervios 13. En la superficie de apoyo 16 para la barra conductora 3 y los ganchos de retención 8, la base 12 tiene superficies de guiado 17 para el guiado de la barra conductora 3 en el lado interior del agujero oblongo 9. Los nervios 13 presentan la altura de la carcasa 5 del paquete de resortes 4 de la figura 1.Figure 2 shows a strongly enlarged one of the fasteners 6 of the hardware part of Figure 1. The fastener 6 is designed in a T-shape in the cross section with a base 12 and two ribs 13 protruding of the base 12. The clamping element 6 is designed with specular symmetry, so that only one rib 13 is described representatively for both. The retaining hooks 8 for the grip behind the conductive bar 3 shown in Figure 1 are arranged at the end of the base 12 opposite the ribs 13. The base 12 therefore passes through the conductive bar 3 represented in Figure 1 through the oblong hole 9. The ribs 13 respectively have two bearing surfaces 14, 15 for the adjacent head rails 2 and a bearing surface 16 for the busbar 3. The surfaces 14-16 of the busbar 3 and the head rails 2 are arranged on opposite sides of the ribs 13. On the support surface 16 for the conductive bar 3 and the retention hooks 8, the base 12 has guiding surfaces 17 for guiding the conductive bar 3 in the inner side of the oblong hole 9. The ribs 13 have the height of the housing 5 of the spring pack 4 of Figure 1.

En los extremos salientes lateralmente de los nervios 13, en ambos lados del elemento de sujeción 6 están dispuestos los salientes 18, 19. Un nervio rígido 18 está diseñado de forma inelástica, mientras que un saliente elástico 19 dispuesto junto al saliente rígido 18 está configurado de forma elástica. El saliente rígido 18 tiene una arista 20 saliente dispuesta perpendicularmente a las superficies de apoyo 14 - 16 y está diseñado de forma maciza. El saliente elástico 19 tiene la forma de un arco cerrado y un perfilado 27 dispuesto a lo largo de la orientación de la barra conductora 3 representada en la figura 1.On the laterally projecting ends of the ribs 13, on both sides of the clamping element 6 the projections 18, 19 are arranged. A rigid rib 18 is inelastically designed, while an elastic projection 19 disposed next to the rigid projection 18 is configured in an elastic way The rigid projection 18 has a projection edge 20 arranged perpendicular to the support surfaces 14-16 and is solidly designed. The elastic projection 19 is in the form of a closed arc and a profile 27 arranged along the orientation of the conductive bar 3 shown in Figure 1.

El elemento de sujeción 6 tiene además dos escotaduras de tornillo 21, 22 para el paso de tornillos de fijación no representados, con los que se pueden atornillar dos carriles cabeceros 2 colindantes con una ventana. Una de las superficies de apoyo 14 para el carril cabecero representado en la figura 1 se sitúa en una escotadura de remache 23 para la remache 7 representada en la figura 1. La segunda superficie de apoyo 15 para un carril cabecero no representado, colindante con el carril cabecero 2 representado en la figura 1 se sitúa a la misma altura que la primera superficie de apoyo 14 en la zona de una de las escotaduras de tornillo 22. Por consiguiente, los extremos de dos carriles cabeceros 2 colocados sobre el elemento de sujeción 6 están orientados a la misma altura.The clamping element 6 also has two screw recesses 21, 22 for the passage of fixing screws not shown, with which two head rails 2 adjacent to a window can be screwed. One of the support surfaces 14 for the head rail shown in Figure 1 is located in a rivet recess 23 for the rivet 7 represented in Figure 1. The second support surface 15 for a head rail not shown, adjacent to the head rail 2 shown in figure 1 is located at the same height as the first support surface 14 in the area of one of the screw recesses 22. Accordingly, the ends of two head rails 2 placed on the clamping element 6 They are oriented at the same height.

La figura 3 muestra una sección transversal de la pieza de herraje 1 de la figura 1 después de un montaje en una ranura de herraje 24 de una ventana en la zona del saliente elástico 19 del elemento de sujeción 6. En este caso se puede reconocer que el saliente elástico 19 se apoya de forma elástica en las paredes laterales 25 de la ranura de herraje 24 en la zona de un saliente de ranura 26. El saliente de ranura 26 no se ase por detrás por el elemento de sujeción 6.Figure 3 shows a cross-section of the hardware 1 of Figure 1 after mounting in a groove 24 of a window in the area of the elastic projection 19 of the fastener 6. In this case it can be recognized that the elastic projection 19 rests elastically on the side walls 25 of the hardware groove 24 in the area of a groove projection 26. The groove projection 26 is not grasped from behind by the clamping element 6.

La figura 4 muestra una sección longitudinal a través de la pieza de herraje 1 de la figura 1 después de un montaje en la ranura de herraje 24 de la ventana. En este caso se puede reconocer que el saliente rígido 18 está introducido a presión en las paredes laterales 25 de la ranura de herraje 24 y se impide un movimiento longitudinal de la pieza de herraje 1 en la ranura de herraje 24. Además, en la sección longitudinal se pueden reconocer las escotaduras de tornillo 21,22 dispuestas perpendicularmente al plano del dibujo y la escotadura de remache 23. Figure 4 shows a longitudinal section through the hardware part 1 of Figure 1 after a mounting in the window groove 24. In this case it can be recognized that the rigid shoulder 18 is pressed into the side walls 25 of the hardware slot 24 and a longitudinal movement of the hardware 1 in the hardware slot 24 is prevented. Furthermore, in the section longitudinally, screw recesses 21,22 arranged perpendicular to the plane of the drawing and rivet recess 23 can be recognized.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Elemento de sujeción (6) de una pieza de herraje (1) de un herraje de barra conductora en una ranura de herraje (24) de una ventana con salientes (19) configurados elásticos, dirigidos hacia las paredes laterales (25) de la ranura de herraje (24), con respectivamente una superficie de apoyo (14 - 16) para el apoyo de un carril cabecero (2) y una barra conductora (3) de la pieza de herraje (1), donde el saliente elástico (19) tiene la forma de un arco cerrado y que el plano del arco del saliente elástico (19) está dispuesto en paralelo a la superficie de apoyo (14, 15) para el apoyo del carril cabecero (2), caracterizado porque un saliente rígido (18) está dispuesto transversalmente a la dirección longitudinal de la barra conductora (3) y está diseñado de forma inelástica para la introducción a presión en la pared lateral (25) de la ranura de herraje (24).1. Clamping element (6) of a hardware part (1) of a conductive bar fitting in a fitting groove (24) of a window with elastic shaped projections (19), directed towards the side walls (25) of the hardware groove (24), with respectively a support surface (14-16) for the support of a head rail (2) and a conductive bar (3) of the hardware part (1), where the elastic projection ( 19) has the shape of a closed arch and that the plane of the arch of the elastic projection (19) is arranged parallel to the support surface (14, 15) for the support of the head rail (2), characterized in that a rigid projection (18) is disposed transversely to the longitudinal direction of the conductive bar (3) and is inelastically designed for pressure insertion into the side wall (25) of the fitting groove (24). 2. Elemento de sujeción según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de apoyo (14 - 16) del carril cabecero (2) y la barra conductora (3) están dispuestas en lados opuestos entre sí de un nervio (13).2. Clamping element according to claim 1, characterized in that the support surfaces (14-16) of the head rail (2) and the conductive bar (3) are arranged on opposite sides of each other of a rib (13). 3. Elemento de sujeción según la reivindicación 2, caracterizado porque el saliente elástico (19) está fabricado en una pieza con el nervio (13).3. Clamping element according to claim 2, characterized in that the elastic projection (19) is made in one piece with the rib (13). 4. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el saliente elástico (19) tiene un perfilado (27) dispuesto a lo largo de la dirección longitudinal de la barra conductora (3).4. Clamping element according to any of the preceding claims, characterized in that the elastic projection (19) has a profile (27) arranged along the longitudinal direction of the conductive bar (3). 5. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el nervio (13) tiene la altura de una carcasa (5) para un paquete de resortes (4) de un desvío de esquina.5. Clamping element according to any of claims 2 to 4, characterized in that the rib (13) has the height of a housing (5) for a spring package (4) of a corner deflection. 6. Elemento de sujeción según la reivindicación 1, caracterizado porque el saliente rígido (18) tiene un borde saliente (20) dispuesto perpendicularmente a las superficies de apoyo (14 - 16).6. Clamping element according to claim 1, characterized in that the rigid projection (18) has a projection edge (20) arranged perpendicularly to the support surfaces (14-16). 7. Elemento de sujeción según la reivindicación 1 o 6, caracterizado porque el saliente rígido (18) está fabricado en una pieza con el nervio (13).7. Clamping element according to claim 1 or 6, characterized in that the rigid projection (18) is made in one piece with the rib (13). 8. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado porque una base (12) tiene superficies de guiado laterales (17) para un agujero oblongo (9) de la barra conductora (3) y porque dos nervios (13) sobresalen diametralmente de la base (12)8. Clamping element according to any of claims 2 to 7, characterized in that a base (12) has lateral guide surfaces (17) for an oblong hole (9) of the conductive bar (3) and because two ribs (13) protrude diametrically from the base (12) 9. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre la superficie de apoyo (14) para el carril cabecero (2) está dispuesta una escotadura de remache (23) o un remache para la conexión con el carril cabecero (2).9. Clamping element according to any of the preceding claims, characterized in that a rivet recess (23) or a rivet for connection with the head rail (2) is arranged on the support surface (14) for the head rail (2). ). 10. Elemento de sujeción según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la base (12) tiene ganchos de retención (8) para el agarre por detrás de la barra conductora (3).10. Clamping element according to claim 7 or 8, characterized in that the base (12) has retention hooks (8) for the grip behind the conductive bar (3). 11. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un diseño en forma de T en sección transversal del elemento de sujeción (6).11. Clamping element according to any of the preceding claims, characterized by a T-shaped design in cross section of the clamping element (6). 12. Elemento de sujeción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque están previstas dos escotaduras de tornillo (21, 22) para el paso de respectivamente un tornillo de fijación para respectivamente una sección del carril cabecero (2) y porque las superficies de apoyo (14, 15) adyacentes entre sí están dispuestas a la misma altura para el apoyo respectivamente de un extremo de un carril cabecero (2). 12. Clamping element according to any of the preceding claims, characterized in that two screw recesses (21, 22) are provided for the passage of respectively a fixing screw for respectively a section of the head rail (2) and because the bearing surfaces (14, 15) adjacent to each other are arranged at the same height for the support respectively of one end of a head rail (2).
ES11184006T 2010-10-19 2011-10-05 Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting Active ES2745112T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010042629A DE102010042629A1 (en) 2010-10-19 2010-10-19 Retaining element of a fitting part of a drive rod fitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2745112T3 true ES2745112T3 (en) 2020-02-27

Family

ID=44719730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11184006T Active ES2745112T3 (en) 2010-10-19 2011-10-05 Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2444574B1 (en)
DE (1) DE102010042629A1 (en)
ES (1) ES2745112T3 (en)
PL (1) PL2444574T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014211674A1 (en) 2014-06-18 2015-12-24 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Retaining element for a fitting part of a drive rod fitting
DE102016207083A1 (en) 2016-04-26 2017-10-26 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Device for supporting a fitting having a longitudinally displaceable drive rod

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2407196C3 (en) * 1974-02-15 1985-11-14 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Espagnolette fitting for windows, doors or the like, in particular made of plastic or wood.
DE19646982A1 (en) * 1996-11-14 1998-05-20 Roto Frank Ag Fitting for a window
DE19646988C5 (en) 1996-11-14 2014-07-03 Roto Frank Ag Fitting for a window
DE102008062303A1 (en) 2008-12-15 2010-06-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Fitting assembly for a drive rod fitting system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2444574A2 (en) 2012-04-25
PL2444574T3 (en) 2019-12-31
EP2444574A3 (en) 2016-12-28
DE102010042629A1 (en) 2012-04-19
EP2444574B1 (en) 2019-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2554856T3 (en) Support collar for long items, in particular cables, pipes and / or similar items
ES2792084T3 (en) Hardware for detachably connecting two pieces of furniture
ES2523386T3 (en) Cabinet cabinet with a removable element
JP6543694B2 (en) Guidance device
BR112014022427B1 (en) clamping fixture for fixing and mounting
PT1615308E (en) Electrical distributor
ES2745112T3 (en) Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting
KR20140041676A (en) Cable holding element
ES2238654T3 (en) DEVICE FOR FIXING A SUPPORT RAIL OF A DRAWER GUIDE TO A WALL OF A FURNITURE.
PT883209E (en) RAPID ASSEMBLY BASE FOR FIXING AN ELECTRIC COMPONENT ON A MARGINAL SLING SUPPORT CHAIN
RU2529004C2 (en) Bus bar adapter with bearing bus for fastening of switching device
ES2296071T3 (en) METHOD FOR MOUNTING A REINFORCEMENT ON A FRONT PLATE OF A REFRIGERATOR, FREEZER OR SIMILAR.
WO2019077172A1 (en) Cable tray section
US20210131527A1 (en) Separator for an energy chain
ES2747757T3 (en) Fastening element of a piece of hardware of a conductive bar fitting
US6935804B2 (en) Clamping element and device for fixing cam rails
ES2458126T3 (en) Rack profile bar and corresponding frame
EA020964B1 (en) Strike plate for spring-latch locks, particularly with a magnetic spring-latch
ES2718313T3 (en) Corner deviation foreseen in a guide groove of a swing that presents beading
KR200475359Y1 (en) Stanchion for cable tray
ES2411473T3 (en) Connection system for profiled profile bars and connection arrangement
ES2321145T3 (en) TWO PIECES FIXING DEVICE, ONE STICK AGAINST THE OTHER, THROUGH A STAPLE.
ES2676359T3 (en) Device to fix a bar
ES2370669T3 (en) HOUSING WITH LOCK ELEMENT.
ES2458125T3 (en) Rack profile bar and corresponding frame