DE102014211674A1

DE102014211674A1 - Retaining element for a fitting part of a drive rod fitting

Info

Publication number: DE102014211674A1
Application number: DE102014211674.0A
Authority: DE
Inventors: Stefan Niehues; André Theising
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 2014-06-18
Filing date: 2014-06-18
Publication date: 2015-12-24
Also published as: PL2957693T3; EP2957693A1; EP2957693B1; SI2957693T1; HUE038585T2; HRP20180674T1; RS57304B1; DK2957693T3; ES2669252T3

Abstract

Ein Halteelement (6) für ein Beschlagteil (2) eines Treibstangenbeschlags hat eine lösbar mit einem Grundkörper (11) verbundene Positioniereinrichtung (13). Die Positioniereinrichtung (13) weist einen ersten Abstandhalter (14) zur Abstützung an Seitenwänden (5) der Beschlagnut (3) und einen zweiten Abstandhalter (15) zur Beabstandung eines Treibstangenabschnitts (10) von einer Stulpschiene (9) des Beschlagteils (2) auf. Durch einfaches Auswechseln der Positioniereinrichtung (13) lässt sich das Halteelement (6) für verschiedene Beschlagteile (2) und Beschlagnuten (3) anpassen.A holding element (6) for a fitting part (2) of an espagnolette fitting has a positioning device (13) detachably connected to a base body (11). The positioning device (13) has a first spacer (14) for supporting on side walls (5) of the fitting groove (3) and a second spacer (15) for spacing a drive rod section (10) from a face rail (9) of the fitting part (2) , By simply replacing the positioning device (13), the holding element (6) for different fitting parts (2) and fitting grooves (3) can be adjusted.

Description

Die Erfindung betrifft ein Halteelement für ein Beschlagteil eines einen längsverschieblichen Treibstangenabschnitt aufweisenden Treibstangenbeschlages in einer Beschlagnut eines Fensters mit einer zur Abstützung an Seitenwänden der Beschlagnut vorgesehenen Positioniereinrichtung, mit einem Grundkörper zur Halterung einer Stulpschiene des Beschlagteils.The invention relates to a support member for a fitting part of a longitudinally displaceable espagnolette section having espagnolette in a fitting groove of a window with a provided for support on side walls of the fitting groove positioning, with a base body for holding a faceplate of the fitting.

Ein solches Halteelement ist beispielsweise aus der EP 2 444 574 A2 bekannt. Das Halteelement zur Positionierung innerhalb der Beschlagnut hat federnde, seitlich abstehende Vorsprünge und starre Vorsprünge. Die federnde Vorsprünge haltern das Beschlagteil zusätzlich mittels Klemmkraft. Die Vorsprünge sind einstückig mit dem Grundkörper gefertigt. Für unterschiedlich breite Beschlagnuten müssen unterschiedliche Halteelemente geschaffen werden.Such a holding element is for example from the EP 2 444 574 A2 known. The holding element for positioning within the fitting groove has resilient, laterally projecting projections and rigid projections. The resilient projections also support the fitting part by means of clamping force. The projections are made in one piece with the base body. For different widths fitting grooves different retaining elements must be created.

Aus der EP 2 058 463 B1 ist eine Eckumlenkung bekannt geworden, bei dem ein Schenkelabschnitt der Stulpschiene mittels eines Klemmfederelementes in der Beschlagnut gehalten ist. Das Klemmfederelement ist zwischen dem Treibstangenabschnitt und dem Schenkelabschnitt der Stulpschiene separat montiert. Ein Grundkörper zur Abstützung des Beschlagteils am Grund der Beschlagnut ist von der Seite des Treibstangenabschnittes montiert. Hierdurch gestaltet sich die Montage des Treibstangenbeschlages aufwändig.From the EP 2 058 463 B1 a Eckumlenkung has become known, in which a leg portion of the faceplate is held by means of a clamping spring element in the fitting groove. The clamping spring element is mounted separately between the drive rod portion and the leg portion of the faceplate. A base body for supporting the fitting part at the bottom of the fitting groove is mounted from the side of the drive rod section. As a result, the mounting of the espagnolette fitting elaborate.

Aus der EP 1 099 819 B1 ist eine Beschlageinheit bekannt geworden, bei dem ein Sicherungselement als Fixiervorsprünge ausgebildete Vorsprünge zur relativen Lagefixierung des Treibstangenabschnitts gegenüber der Stulpschiene hat. Diese Vorsprünge scheren bei der ersten Betätigung des Treibstangenbeschlages ab und dienen der Vereinfachung der Montage des Treibstangenbeschlages.From the EP 1 099 819 B1 a fitting unit has become known in which a securing element designed as fixing projections protrusions for relative positional fixation of the drive rod portion relative to the faceplate has. These projections shear off at the first actuation of the espagnolette fitting and serve to simplify the assembly of the espagnolette fitting.

Nachteilig bei dem bekannten Halteelement ist, dass bei unterschiedlichen Beschlagteilen und Profilsystemen an Fenstern häufig die Form und der Abstand der Treibstange und die Größe und Form der Beschlagnut Unterschiede aufweisen. Dies führt dazu, dass eine Vielzahl von Halteelementen gefertigt und vorrätig gehalten werden muss.A disadvantage of the known holding element is that with different fitting parts and profile systems on windows, the shape and spacing of the drive rod and the size and shape of the fitting groove often have differences. This leads to the fact that a large number of retaining elements has to be manufactured and kept in stock.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Halteelement der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass es für verschiedene Beschlagteile und Profilsysteme geeignet und möglichst einfach montierbar ist.The invention is based on the problem of designing a retaining element of the type mentioned above so that it is suitable for various fitting parts and profile systems and as easy as possible to install.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Positioniereinrichtung lösbar mit dem Grundkörper verbunden ist.This problem is inventively solved in that the positioning device is detachably connected to the base body.

Durch diese Gestaltung lässt sich die Positioniereinrichtung in Abhängigkeit von der vorhandenen Beschlagnut anpassen. Die Positioniereinrichtung kann als Klemmkörper, als Rastkörper, als Stütze oder dergleichen ausgebildet sein. Der Grundkörper kann dank der Erfindung als standardisiertes Bauteil gefertigt sein. Das Halteelement lässt sich daher besonders kostengünstig fertigen und als einzelnes Bauteil kostengünstig montieren.With this design, the positioning can be adjusted depending on the existing fitting groove. The positioning device can be designed as a clamping body, as a latching body, as a support or the like. The main body can be made thanks to the invention as a standardized component. The holding element can therefore be manufactured particularly cost-effective and cost-effective to assemble as a single component.

Das Halteelement lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung für unterschiedlich breite Beschlagnuten einsetzen, wenn die Positioniereinrichtung einen Abstandhalter zwischen dem Grundkörper und einer zur Abstützung an Seitenwänden der Beschlagnut vorgesehenen Stütze hat.The holding element can be used according to another advantageous embodiment of the invention for different widths fitting grooves when the positioning has a spacer between the base body and provided for support on side walls of the fitting groove prop.

Das Haltelement weist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung eine hohe Stabilität auf, wenn der Grundkörper eine quer zur Bewegungsrichtung des Treibstangenabschnitts angeordnete Aufnahme und die Positioniereinrichtung einen in die Aufnahme eingesetzten Koppelkörper hat. Vorzugsweise hat die Aufnahme eine Führung und ein in die Führung eindringendes Führungsteil.The holding element, according to another advantageous embodiment of the invention has a high stability, when the main body has a transversely to the direction of movement of the drive rod portion arranged receptacle and the positioning device has a coupling body inserted into the receptacle. Preferably, the receptacle has a guide and a guide part penetrating into the guide.

Das Beschlagteil wird gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zuverlässig durch Klemmkräfte gehalten, wenn die Stütze federelastisch gestaltet ist. Durch diese Gestaltung ist das Beschlagteil zudem besonders einfach montierbar. Die federelastische Stütze gleicht zudem Toleranzen der Beschlagnut und des Beschlagteils aus.The fitting part is reliably held in accordance with another advantageous embodiment of the invention by clamping forces when the support is designed resiliently. Due to this design, the fitting part is also particularly easy to install. The elastic support also compensates tolerances of the fitting groove and the fitting part.

Die Stütze weist gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung hohe Vorspannkräfte auf, wenn die federelastisch gestaltete Stütze die Form eines geschlossenen Bogens aufweist.The support has according to another advantageous embodiment of the invention, high biasing forces when the resilient designed support has the shape of a closed arc.

Häufig weisen Beschlagteile unterschiedliche Abstände der Stulpschiene von dem Treibstangenabschnitt auf. Der bauliche Aufwand zur Halterung der Beschlagteile lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders gering halten, wenn die Positioniereinrichtung einen zweiten Abstandhalter zur Beabstandung der Stulpschiene von dem Treibstangenabschnitt hat.Often fittings have different distances of the faceplate of the drive rod section. The structural complexity for mounting the fitting parts can be kept particularly low according to another advantageous embodiment of the invention, when the positioning has a second spacer for spacing the faceplate of the drive rod section.

Das Halteelement ermöglicht gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung durch einen hervorstehenden, in eine Ausnehmung des Treibstangenabschnitts eindringenden Fixiervorsprung, wobei der Fixiervorsprung eine derart geringe Festigkeit aufweist, dass er bei der Erstbetätigung des Treibstangenbeschlages abscherend gestaltet ist, eine Vereinfachung der Montage des Treibstangenbeschlages.The holding member allows according to another advantageous embodiment of the invention by a protruding, penetrating into a recess of the drive rod portion fixing projection, wherein the fixing projection has such a low strength that it is designed shear off at the first actuation of the espagnolette fitting, a simplification of the assembly of the espagnolette fitting.

Der bauliche Aufwand zur Vorbereitung des Halteelementes mit und ohne Fixiervorsprung lässt sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders gering halten, wenn der Fixiervorsprung auf der Positioniereinrichtung angeordnet ist. The structural complexity for the preparation of the holding element with and without fixing projection can be kept particularly low according to another advantageous embodiment of the invention, when the fixing projection is arranged on the positioning device.

Die Ausrichtung der Positioniereinrichtung gegenüber dem Grundkörper gestaltet sich gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders einfach, wenn der Grundkörper einen Anschlag zur Abstützung der Positioniereinrichtung hat.The orientation of the positioning relative to the base body designed according to another advantageous embodiment of the invention is particularly simple when the body has a stop for supporting the positioning.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and will be described below. This shows in

1 perspektivisch einen Eckbereich eines Flügels mit einem Beschlagteil, 1 in perspective a corner region of a wing with a fitting part,

2 eine Schnittdarstellung durch den Flügel mit dem Beschlagteil entlang der Linie II-II, 2 a sectional view through the wing with the fitting along the line II-II,

3a perspektivisch eine vergrößerte Darstellung eines Halteelementes zur Halterung des Beschlagteils aus 2 in einer Beschlagnut des Flügels, 3a perspective view of an enlarged view of a holding element for holding the fitting part 2 in a fitting groove of the wing,

3b das Halteelement aus 3a vor der Montage, 3b the holding element 3a before mounting,

4a eine weitere Ausführungsform des Halteelementes in einer perspektivischen Darstellung, 4a a further embodiment of the holding element in a perspective view,

4b das Halteelement aus 4a vor der Montage. 4b the holding element 4a before assembly.

1 zeigt einen Eckbereich eines Flügels 1, eines Fensters oder einer Fenstertür mit einem als Eckumlenkung ausgebildeten Beschlagteil 2 eines nicht näher dargestellten Treibstangenbeschlages. Der Flügel 1 hat eine Beschlagnut 3, in der das Beschlagteil 2 befestigt ist. Zur Durchführung einer Verschraubung mit dem Flügel 1 hat das Beschlagteil 2 eine Bohrung 4. Weiterhin hat das Beschlagteil 2 einen Schließzapfen eines Verschlusses des Flügels 1. Das Beschlagteil 2 ist in Seitenwänden 5 der Beschlagnut 3 abgestützt. 1 shows a corner of a wing 1 , a window or a French window with a designed as corner deflection fitting part 2 an unspecified espagnolette fitting. The wing 1 has a fitting groove 3 in which the fitting part 2 is attached. To carry out a screw connection with the wing 1 has the fitting part 2 a hole 4 , Furthermore, the fitting part 2 a locking pin of a closure of the wing 1 , The fitting part 2 is in side walls 5 the fitting groove 3 supported.

2 zeigt vergrößert einen Teilbereich einer Schnittdarstellung durch den Flügel 1 aus 1 entlang der Linie II-II. Hierbei ist zu erkennen, dass das Beschlagteil 2 über ein Halteelement 6 am Boden 7 der Beschlagnut 3 abgestützt ist. Das Halteelement 6 hat eine mit der Bohrung 4 des Beschlagteils 2 fluchtende Bohrung 8 zur Verschraubung mit dem Flügel 1. Das Beschlagteil 2 hat eine feststehende, mit dem Flügel 1 verschraubte Stulpschiene 9 und einen in der Beschlagnut 3 längsverschieblich geführten Treibstangenabschnitt 10. 2 shows enlarged a portion of a sectional view through the wing 1 out 1 along the line II-II. It can be seen that the fitting part 2 via a holding element 6 on the ground 7 the fitting groove 3 is supported. The holding element 6 has one with the hole 4 of the fitting part 2 aligned bore 8th for screwing to the wing 1 , The fitting part 2 has a fixed, with the wing 1 screwed faceplate 9 and one in the fitting groove 3 longitudinally displaceable guided rod section 10 ,

3a zeigt vergrößert das Halteelement 6 aus 2 in einer perspektivischen Darstellung. Das Halteelement 6 hat einen Grundkörper 11 mit einem Sockel 12 zur Abstützung am Boden 7 der Beschlagnut 3 und eine Positioniereinrichtung 13 zur Abstützung an den Seitenwänden 5 der Beschlagnut 3 aus 1. Die Positioniereinrichtung 13 ist lösbar mit dem Grundkörper 11 verbunden und hat einen ersten Abstandhalter 14 zur Festlegung des Abstandes des Grundkörpers 11 mit der Bohrung 8 gegenüber den Seitenwänden 5 der Beschlagnut 3 und einen zweiten Abstandhalter 15 zur Festlegung des Abstandes des Treibstangenabschnitts 10 gegenüber der Stulpschiene 9. Die Positioniereinrichtung 13 hat eine federelastisch gestaltete Stütze 16 zur Abstützung an den Seitenwänden 5 der Beschlagnut 3. Die Stütze 16 hat hierzu die Form eines geschlossenen Bogens. 3a shows enlarged the retaining element 6 out 2 in a perspective view. The holding element 6 has a basic body 11 with a pedestal 12 for support on the ground 7 the fitting groove 3 and a positioning device 13 for support on the side walls 5 the fitting groove 3 out 1 , The positioning device 13 is detachable with the main body 11 connected and has a first spacer 14 for determining the distance of the body 11 with the hole 8th opposite the side walls 5 the fitting groove 3 and a second spacer 15 for determining the distance of the drive rod section 10 opposite the faceplate 9 , The positioning device 13 has a springy designed support 16 for support on the side walls 5 the fitting groove 3 , The support 16 has the shape of a closed arch.

Weiterhin hat das Halteelement 6 einen Fixiervorsprung 17, welcher bei der Erstmontage des Treibstangenbeschlages in eine entsprechend gestaltete Ausnehmung des Treibstangenabschnitts 10 eindringt und bei der Erstbetätigung des Treibstangenbeschlages abgeschert wird.Furthermore, the retaining element 6 a fixing projection 17 , which in the initial assembly of the espagnolette fitting in a correspondingly shaped recess of the drive rod section 10 penetrates and sheared during the first actuation of the espagnolette fitting.

3b zeigt, dass die Positioniereinrichtung 13 und der Grundkörper 11 als zwei unabhängige Bauteile gestaltet sind. Die Positioniereinrichtung 13 hat die beiden Abstandhalter 14, 15, die Stütze 16 und den Fixiervorsprung 17, sowie einen Koppelkörper 18. Der Grundkörper 11 hat eine längliche, quer zur vorgesehenen Bewegungsrichtung des Treibstangenabschnitts 10 angeordnete Aufnahme 19 zur Einführung des Koppelkörpers 18. Der Fixiervorsprung 17 ist auf der Positioniereinrichtung angeordnet und kann daher mit dieser ausgetauscht werden. 3b shows that the positioning 13 and the main body 11 designed as two independent components. The positioning device 13 has the two spacers 14 . 15 , the support 16 and the fixing projection 17 , as well as a coupling body 18 , The main body 11 has an elongated, transverse to the intended direction of movement of the drive rod section 10 arranged recording 19 for the introduction of the coupling body 18 , The fixing projection 17 is arranged on the positioning device and can therefore be exchanged with this.

Weiterhin zeigen 3a und 3b, dass der Grundkörper 11 einen Anschlag 20 zur Abstützung der Positioniereinrichtung 13 hat.Continue to show 3a and 3b that the basic body 11 a stop 20 for supporting the positioning device 13 Has.

Die 4a und 4b zeigen ein Halteelement 106, welches sich von dem aus 1 nur dadurch unterscheidet, dass ein Grundkörper 111 eine auf beiden Seitenwänden 5 der Beschlagnut 3 abstützende Positioniereinrichtung 113 hat. Die Positioniereinrichtung 113 hat hierzu zwei Stützen 116, 116', welche wie zu 3a beschrieben, aufgebaut sind. Ansonsten ist das Halteelement 106 wie das in den 3a und 3b aufgebaut.The 4a and 4b show a holding element 106 , which is different from the 1 only differs in that a basic body 111 one on both side walls 5 the fitting groove 3 supporting positioning 113 Has. The positioning device 113 has two supports for this purpose 116 . 116 ' which like to 3a described, are constructed. Otherwise, the retaining element 106 like that in the 3a and 3b built up.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2444574 A2 [0002]
EP 2058463 B1 [0003]
EP 1099819 B1 [0004]

Claims

Retaining element ( 6 . 106 ) for a fitting part ( 2 ) a longitudinally displaceable drive rod section ( 10 ) having an espagnolette fitting in a fitting groove ( 3 ) of a window with a support for sidewalls ( 5 ) of the fitting groove ( 3 ) positioning device ( 13 . 113 ), with a basic body ( 11 . 111 ) for mounting a faceplate of the fitting ( 2 ), characterized in that the positioning device ( 13 . 113 ) detachable with the main body ( 11 . 111 ) connected is.

Retaining element according to claim 1, characterized in that the positioning device ( 13 . 113 ) a spacer ( 14 ) between the main body ( 11 . 111 ) and one for supporting on side walls ( 5 ) of the fitting groove ( 3 ) provided support ( 16 . 116 . 116 ' ) Has.

Retaining element according to claim 1 or 2, characterized in that the basic body ( 11 . 111 ) a transversely to the direction of movement of the drive rod section ( 10 ) ( 19 ) and the positioning device ( 13 . 113 ) one in the recording ( 19 ) used coupling body ( 18 ) Has.

Retaining element according to claim 2 or 3, characterized in that the support ( 16 . 116 . 116 ' ) is designed elastic.

Retaining element according to claim 4, characterized in that the spring-elastic designed support ( 16 . 116 . 116 ' ) has the shape of a closed arc.

Retaining element according to one of claims 2 to 5, characterized in that the positioning device ( 13 . 113 ) a second spacer ( 15 ) for spacing the faceplate ( 9 ) of the drive rod section ( 10 ) Has.

Retaining element according to one of claims 1 to 6, characterized by a protruding, in a recess of the drive rod portion ( 10 ) penetrating fixing projection ( 17 ), wherein the fixing projection ( 17 ) has such a low strength that it is designed schscherend at the first operation of the espagnolette fitting.

Retaining element according to claim 7, characterized in that the fixing projection ( 17 ) on the positioning device ( 13 . 113 ) is arranged.

Retaining element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the basic body ( 11 . 111 ) a stop ( 20 ) for supporting the positioning device ( 13 . 113 ) Has.