ES2733203T3

ES2733203T3 - Device to adjust a ski fixing

Info

Publication number: ES2733203T3
Application number: ES16199352T
Authority: ES
Inventors: Oscar Arvidsson; Andreas Persson
Original assignee: No More Boots AB
Current assignee: No More Boots AB
Priority date: 2016-11-17
Filing date: 2016-11-17
Publication date: 2019-11-28
Anticipated expiration: 2036-11-17
Also published as: EP3323477B1; EP3323477A1; CN108066972B; CN108066972A; PL3323477T3

Abstract

Dispositivo parta ajustar una fijación de esquí, comprendiendo el dispositivo (1) una sección de base alargada (2); una primera y una segunda sección de enganche de fijación (3, 4), que forman una primera y una segunda sección final, opuestas respectivamente, de la sección de base, y que se corresponden con una parte de dedos y de talón de una bota de esquí cuando se enganchan a la fijación de esquí, comprendiendo la primera y la segunda sección de enganche de fijación una sección móvil de enganche de fijación (3) que se puede mover respecto a una sección intermedia (7) de la sección de base y a lo largo de la sección de base para ajustar la longitud total de la sección de base, comprendiendo un mango (5), conectado a la sección de base, y un mecanismo de bloqueo (6), que se puede accionar entre un estado bloqueado, donde el mecanismo de bloqueo bloquea el movimiento longitudinal de la sección móvil de enganche de fijación, y un estado desbloqueado, donde el mecanismo de bloqueo permite el movimiento longitudinal de la sección móvil de enganche de fijación, comprendiendo el mecanismo de bloqueo un elemento de accionamiento (11) para accionar el mecanismo de bloqueo entre los estados bloqueado y desbloqueado, estando el elemento de accionamiento dispuesto en el mango, caracterizado por que el mango se extiende a lo largo de la sección de base a cierta distancia de la sección de base y se conecta con la sección de base en el primer y el segundo extremo, opuestos, del mango, formando así una abertura entre el mango y la sección de base.Device starts adjusting a ski fastener, the device (1) comprising an elongated base section (2); a first and a second fixing hitch section (3, 4), which form a first and a second final section, opposite, respectively, of the base section, and which correspond to a toe and heel part of a boot when they are attached to the ski fastener, the first and second fixing hitch section comprising a movable fixing hitch section (3) that can be moved relative to an intermediate section (7) of the base section already along the base section to adjust the total length of the base section, comprising a handle (5), connected to the base section, and a locking mechanism (6), which can be operated between a locked state, where the locking mechanism blocks the longitudinal movement of the movable fixing hitch section, and an unlocked state, where the locking mechanism allows the longitudinal movement of the movable fixing hitch section, comprising the m locking mechanism a drive element (11) for operating the locking mechanism between the locked and unlocked states, the drive element being arranged on the handle, characterized in that the handle extends along the base section to a certain distance from the base section and connects with the base section at the first and second ends, opposite, of the handle, thus forming an opening between the handle and the base section.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para ajustar una fijación de esquíDevice to adjust a ski fixing

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para ajustar una fijación de esquí, comprendiendo el dispositivo una sección de base alargada; una primera y una segunda sección de enganche de fijación, que forman una primera y una segunda sección final, opuestas respectivamente, de la sección de base, y que se corresponden con una parte de dedos y de talón de una bota de esquí cuando se enganchan a la fijación de esquí, comprendiendo la primera y la segunda sección de enganche de fijación una sección móvil de enganche de fijación que se puede mover respecto a una sección intermedia de la sección de base y a lo largo de la sección de base para ajustar la longitud total de la sección de base.The present invention relates to a device for adjusting a ski fastener, the device comprising an elongated base section; a first and a second fixing hitch section, which form a first and a second final section, opposite respectively, of the base section, and which correspond to a toe and heel part of a ski boot when they are engaged to the ski fastener, the first and the second fixing hitch section comprising a movable fixing hitch section that can be moved relative to an intermediate section of the base section and along the base section to adjust the length total of the base section.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Cuando una fijación de esquí del tipo utilizado, entre otras cosas, para esquíes de esquí alpino se debe ajustar para adecuarse a una talla concreta de bota de esquí, la forma tradicional de efectuar el ajuste consiste en conseguir una bota de esquí de la talla deseada, hacer un ajuste inicial de la fijación e intentar empujar la bota dentro de la fijación para ver si vale. Si no vale, la bota se retira, la fijación se sigue ajustando y se hace otro intento con la bota. La tarea de ajusta fijaciones de esta manera es muy exigente físicamente, no es ergonómica y lleva mucho tiempo. Especialmente en instalaciones en las que se ajusta un gran número de fijaciones de esquíes en un día de trabajo, como una instalación de alquiler de esquíes o una tienda de esquíes, el procedimiento es tanto agotador como ineficaz. Para facilitar la tarea de ajustar fijaciones de esquíes, se tiene que hacer un esfuerzo para crear un dispositivo que se pueda utilizar en lugar de las botas.When a ski fastener of the type used, among other things, for alpine ski skis must be adjusted to fit a specific size of ski boot, the traditional way to make the adjustment is to get a ski boot of the desired size , make an initial adjustment of the fixation and try to push the boot into the fixation to see if it is valid. If it is not valid, the boot is removed, the fixation is still adjusted and another attempt is made with the boot. The task of adjusting fixings in this way is very physically demanding, is not ergonomic and takes a long time. Especially in facilities where a large number of ski bindings are adjusted on a work day, such as a ski rental facility or a ski shop, the procedure is both exhausting and inefficient. To facilitate the task of adjusting ski bindings, an effort must be made to create a device that can be used instead of boots.

La solicitud de patente JP 2003135646 publicada desvela un dispositivo para ajustar una fijación de esquí del tipo mencionado anteriormente. Presenta una estructura con dos secciones móviles de enganche de fijación que están conectadas con un elemento central que presenta un mecanismo de arrastre. El mecanismo de arrastre tiene una rueda. Cuando la rueda rota, las secciones de enganche de fijación se mueven longitudinalmente, ya sea alejándose o acercándose al elemento central, dependiendo de la dirección de rotación. El dispositivo acorde al estado de la técnica del documento JP 2003135646 presenta varias desventajas. Por ejemplo, un solo dispositivo solo puede cubrir una pequeña parte de toda la gama de tallas, y el mecanismo de arrastre es voluminoso y lento de usar. Resumen de la invención The published patent application JP 2003135646 discloses a device for adjusting a ski fastener of the type mentioned above. It has a structure with two movable fixing hitch sections that are connected to a central element that has a drag mechanism. The drive mechanism has a wheel. When the wheel rotates, the fixing hitch sections move longitudinally, either moving away or approaching the central element, depending on the direction of rotation. The device according to the state of the art of JP 2003135646 has several disadvantages. For example, a single device can only cover a small part of the entire size range, and the drag mechanism is bulky and slow to use. Summary of the Invention

Sería ventajoso mejorar el dispositivo para facilitar el manejo del dispositivo.It would be advantageous to improve the device to facilitate the handling of the device.

Para afrontar mejor esta preocupación, en un primer aspecto de la invención se presenta un dispositivo parta ajustar una fijación de esquí, comprendiendo el dispositivo una sección de base alargada; una primera y una segunda sección de enganche de fijación, que forman una primera y una segunda sección final, opuestas respectivamente, de la sección de base, y que se corresponden con una parte de dedos y de talón de una bota de esquí cuando se enganchan a la fijación de esquí, comprendiendo la primera y la segunda sección de enganche de fijación una sección móvil de enganche de fijación que se puede mover respecto a una sección intermedia de la sección de base y a lo largo de la sección de base para ajustar la longitud total de la sección de base. El dispositivo comprende también un mango que se extiende a lo largo de la sección de base a cierta distancia de la sección de base y que se conecta con la sección de base en el primer y el segundo extremo, opuestos, del mango, formando así una abertura entre el mango y la sección de base. Además, el dispositivo comprende un mecanismo de bloqueo, que se puede accionar entre un estado bloqueado, en el que el mecanismo de bloqueo bloquea el movimiento longitudinal de la sección móvil de enganche de fijación, y un estado desbloqueado, en el que el mecanismo de bloqueo permite el movimiento longitudinal de la sección móvil de enganche de fijación. El mecanismo de bloqueo comprende un elemento de accionamiento para accionar el mecanismo de bloqueo entre el estado bloqueado y desbloqueado, estando el mecanismo de bloqueo dispuesto en el mango. Por medio del mecanismo de bloqueo se ha facilitado el ajuste de la sección de base, y por medio del mango es más conveniente empujar el dispositivo para colocarlo en una fijación de esquí y retirarlo de la fijación de esquí. De esta manera se ha facilitado el manejo del dispositivo. De acuerdo con una realización del dispositivo, la sección móvil de enganche de fijación comprende una primera barra longitudinal, que está conectada, de forma que se puede mover, con la sección intermedia de la sección de base, comprendiendo el mecanismo de bloqueo un elemento de enganche de barra, que está dispuesto, en el estado bloqueado, para engancharse con la primera barra para fijar la posición de la sección móvil de enganche de fijación respecto a la sección intermedia y, en el estado desbloqueado, para desengancharse de la primera barra, estando el elemento de accionamiento conectado al elemento de enganche de barra, y estando dispuesto para accionar el elemento de enganche de barra entre el enganche con la barra y el desenganche de la barra. Así es posible un ajuste rápido. To better address this concern, a first aspect of the invention presents a device for adjusting a ski fastener, the device comprising an elongated base section; a first and a second fixing hitch section, which form a first and a second final section, opposite respectively, of the base section, and which correspond to a toe and heel part of a ski boot when they are engaged to the ski fastener, the first and the second fixing hitch section comprising a movable fixing hitch section that can be moved relative to an intermediate section of the base section and along the base section to adjust the length total of the base section. The device also comprises a handle that extends along the base section at a certain distance from the base section and that connects with the base section at the first and second opposite ends of the handle, thus forming a opening between the handle and the base section. In addition, the device comprises a locking mechanism, which can be actuated between a locked state, in which the locking mechanism blocks the longitudinal movement of the movable fastening section, and an unlocked state, in which the locking mechanism Locking allows the longitudinal movement of the movable fixing hitch section. The locking mechanism comprises a drive element for actuating the locking mechanism between the locked and unlocked state, the locking mechanism being arranged in the handle. The adjustment of the base section has been facilitated by means of the locking mechanism, and by means of the handle it is more convenient to push the device to place it in a ski fastener and remove it from the ski fastener. In this way the handling of the device has been facilitated. According to an embodiment of the device, the movable fixing hitch section comprises a first longitudinal bar, which is connected, so that it can be moved, with the intermediate section of the base section, the locking mechanism comprising an element of bar hitch, which is arranged, in the locked state, to engage with the first bar to fix the position of the movable fastening section relative to the intermediate section and, in the unlocked state, to disengage from the first bar, the drive element being connected to the bar coupling element, and being arranged to operate the bar coupling element between the bar coupling and the bar uncoupling. Thus a quick adjustment is possible.

De acuerdo con una realización del dispositivo, la sección móvil de enganche de fijación comprende una segunda y una tercera barra longitudinal, que son barras de guía, conectadas de forma móvil con la sección intermedia en secciones de guía de la misma y que se extienden paralelamente respecto a la primera barra y están desplazadas de la primera barra en lados opuestos de la misma. Así se obtiene una mayor estabilidad del dispositivo.According to an embodiment of the device, the movable fixing hitch section comprises a second and a third longitudinal bar, which are guide bars, movably connected with the intermediate section in guide sections thereof and extending in parallel. with respect to the first bar and are displaced from the first bar on opposite sides thereof. This results in greater stability of the device.

De acuerdo con una realización del dispositivo, el mecanismo de bloqueo comprende un dispositivo de resorte, que está conectado al elemento de enganche de barra, y con el mango por el primer extremo del mango, estando el elemento de enganche de barra orientado por resorte, por medio del dispositivo de resorte, hacia el enganche con la primera barra. El elemento de enganche de barra orientado por resorte facilita el accionamiento del mecanismo de bloqueo.In accordance with one embodiment of the device, the locking mechanism comprises a spring device, which is connected to the bar coupling element, and with the handle by the first end of the handle, the bar-engaging element being spring-oriented, by means of the spring device, towards the hitch with the first bar. The spring-oriented rod hitch element facilitates the actuation of the locking mechanism.

De acuerdo con una realización del dispositivo, el elemento de enganche de barra es alargado y presenta una primera sección final, que está alojada en un asiento de la sección intermedia que hace posible que la primera sección final pivote dentro del asiento, y una segunda sección final opuesta, que está conectada con elemento de accionamiento. Así se obtiene una construcción simple pero fiable.In accordance with an embodiment of the device, the bar engaging element is elongated and has a first end section, which is housed in a middle section seat that makes it possible for the first end section to pivot inside the seat, and a second section. opposite end, which is connected with drive element. Thus a simple but reliable construction is obtained.

De acuerdo con una realización del dispositivo, el elemento de enganche de barra se extiende a través de una abertura del mango, apertura la cual se extiende entre una superficie interior del mango en la abertura determinada por el mango y la sección de base, y una superficie exterior del mango opuesta a la superficie interior, estando el elemento de accionamiento dispuesto en la superficie exterior. Así, por ejemplo, el elemento de accionamiento puede estar situado encima del mango para ser accionado cómodamente mediante el pulgar mientras el mango se sostiene con el resto de los dedos.In accordance with one embodiment of the device, the bar engaging element extends through an opening of the handle, opening which extends between an interior surface of the handle in the opening determined by the handle and the base section, and a outer surface of the handle opposite the inner surface, the drive element being disposed on the outer surface. Thus, for example, the drive element can be located above the handle to be operated comfortably by the thumb while the handle is held with the rest of the fingers.

De acuerdo con una realización del dispositivo, el elemento de enganche de barra sobresale entrando en la abertura determinada por el mango y la sección de base, estando el elemento de accionamiento dispuesto en la abertura. Así, por ejemplo, el elemento de accionamiento puede estar situado debajo del mango para ser accionado cómodamente mediante los dedos mientras el mango se sostiene simultáneamente con el resto de los dedos.In accordance with one embodiment of the device, the bar engagement element protrudes entering the opening determined by the handle and the base section, the actuating element being disposed in the opening. Thus, for example, the drive element can be located under the handle to be operated comfortably by the fingers while the handle is held simultaneously with the rest of the fingers.

De acuerdo con una realización del dispositivo, el elemento de enganche de barra comprende un orificio a través del cual se extiende la primera barra.According to an embodiment of the device, the bar engagement element comprises a hole through which the first bar extends.

De acuerdo con una realización del dispositivo, la segunda sección de enganche de fijación presenta una pared final inclinada dispuesta para engancharse con la sección de talón de la fijación, bajando la pared final hacia la primera sección de enganche de fijación en una dirección descendente. Así, cuando el dispositivo es empujado hacia abajo para entrar en la fijación, se facilita la entrada del dispositivo en la fijación.According to one embodiment of the device, the second fixing hitch section has an inclined end wall arranged to engage with the heel section of the fixing, lowering the final wall towards the first fixing hitch section in a downward direction. Thus, when the device is pushed down to enter the fixation, the entry of the device into the fixation is facilitated.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Ahora la invención se describe más en detalle y con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:The invention is now described in more detail and with reference to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva de una realización del dispositivo de acuerdo con la presente invención. La figura 2 es una vista transversal del dispositivo de la figura 1 en una posición bloqueada.Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the device according to the present invention. Figure 2 is a cross-sectional view of the device of Figure 1 in a locked position.

La figura 3 es una vista transversal del dispositivo de la figura 1 en una posición desbloqueada. La figura 4 es una vista transversal de otra realización del dispositivo de acuerdo con la presente invención en un estado bloqueado.Figure 3 is a cross-sectional view of the device of Figure 1 in an unlocked position. Figure 4 is a cross-sectional view of another embodiment of the device according to the present invention in a locked state.

La figura 5 es una vista transversal del dispositivo de la figura 4 en un estado desbloqueado.Figure 5 is a cross-sectional view of the device of Figure 4 in an unlocked state.

La figura 6 es una vista lateral de otra realización del dispositivo de acuerdo con la presente invención. Descripción de realizaciones Figure 6 is a side view of another embodiment of the device according to the present invention. Description of realizations

En una primera realización del dispositivo para ajustar una fijación de esquí, como se muestra en las figuras 1-3, el dispositivo 1 comprende una sección de base alargada 2; una primera y una segunda sección de enganche de fijación 3, 4, que forman una primera y una segunda sección final, opuestas respectivamente, de la sección de base 2; un mango 5; y un mecanismo de bloqueo 6. El dispositivo 1 tiene una longitud ajustable, la cual se ajusta de acuerdo con la talla de bota deseada a la que la fijación debe adecuarse. Para esta descripción, se determina que la sección de base 2 sea alargada en una dirección horizontal, que se refiere a la posición habitual en la que el dispositivo está colocado durante su utilización; se considera que la primera sección de enganche de fijación está colocada en una sección frontal del dispositivo 1 y se considera que la segunda sección de enganche de fijación 4 está colocada en una sección trasera del dispositivo 1.In a first embodiment of the device for adjusting a ski fastener, as shown in Figures 1-3, the device 1 comprises an elongated base section 2; a first and a second fixing hitch section 3, 4, which form a first and a second end section, respectively, opposite the base section 2; a handle 5; and a locking mechanism 6. The device 1 has an adjustable length, which is adjusted according to the desired boot size to which the fixation must be adapted. For this description, it is determined that the base section 2 be elongated in a horizontal direction, which refers to the usual position in which the device is placed during use; the first fixing hitch section is considered to be placed in a front section of the device 1 and the second fixing hitch section 4 is considered to be placed in a rear section of the device 1.

La primera y la segunda sección de enganche de fijación 3, 4 se corresponden respectivamente con una parte de dedos y de talón de una bota de esquí cuando se enganchan con la fijación de esquí. La primera y la segunda sección de enganche de fijación 3, 4 comprenden una sección móvil de enganche de fijación, que en esta primera realización es la primera sección de enganche de fijación 3, la cual se puede mover respecto a una sección intermedia 7 de la sección de base 2. Más especialmente, la primera sección de fijación se puede mover a lo largo de la sección de base 2 para ajustar la longitud total de la sección de base 2. The first and second fixing hitch section 3, 4 correspond respectively to a toe and heel part of a ski boot when they are engaged with the ski fastener. The first and second fixing hitch section 3, 4 comprise a movable fixing hitch section, which in this first embodiment is the first fixing hitch section 3, which can be moved relative to an intermediate section 7 of the base section 2. More especially, the first fixing section can be moved along the base section 2 to adjust the total length of the base section 2.

El mango 5 se extiende a lo largo de la sección de base 2 a cierta distancia de la sección de base 2, en este caso, sobre la sección de base 2, y está conectado a la sección de base 2 por la primera sección, o sección frontal, y por la segunda sección, o sección trasera, final 8, 9, opuestas, del mango 5, que forma así una abertura 10 entre el mango 5 y la sección de base 2. El mecanismo de bloqueo 6 se puede accionar entre un estado bloqueado, como se muestra en la figura 2, en el que el mecanismo de bloqueo 6 bloquea el movimiento longitudinal de la primera sección de enganche de fijación 3, y un estado desbloqueado, como se muestra en la figura 3, en el que el mecanismo de bloqueo 6 permite el movimiento longitudinal de la primera sección de enganche de fijación 3.The handle 5 extends along the base section 2 some distance from the base section 2, in this case, over the base section 2, and is connected to the base section 2 by the first section, or front section, and by the second section, or rear, final section 8, 9, opposite, of the handle 5, thus forming an opening 10 between the handle 5 and the base section 2. The locking mechanism 6 can be operated between a locked state, as shown in figure 2, in which the locking mechanism 6 blocks the longitudinal movement of the first fixing hitch section 3, and an unlocked state, as shown in figure 3, in which the locking mechanism 6 allows the longitudinal movement of the first fixing hitch section 3.

Además, el mecanismo de bloqueo 6 comprende un elemento de accionamiento 11 para accionar el mecanismo de bloqueo 6 entre el estado bloqueado y desbloqueado, estando el elemento de accionamiento 11 dispuesto en el mango 5. En esta primera realización, el elemento de accionamiento 11 es un botón dispuesto encima del mango 5. Al menos una sección trasera de una superficie superior 43 del mango 5 constituye una superficie de empuje 44, que proporciona apoyo a la mano cuando empuja del dispositivo hacia abajo para colocarlo en la fijación. La superficie de empuje 43 mejora, así, la ergonomía del dispositivo 1. Adicionalmente la superficie de empuje 44 puede estar dispuesta para bajar con un ángulo pequeño en una dirección hacia atrás. Para situar de forma ventajosa la fuerza empuje y aumentar el área de la superficie de empuje 44, el mango sobresale por la parte trasera de un extremo trasero de la segunda sección de enganche de fijación 4. Además, en la sección final trasera 9 del mango 5 comprende una sección inclinada 45 que se extiende hacia arriba y oblicuamente hacia atrás, formando un ángulo agudo A con una sección superior 46 del mango 5, sección superior 46 la cual incluye dicha superficie de empuje.In addition, the locking mechanism 6 comprises an actuation element 11 for operating the locking mechanism 6 between the locked and unlocked state, the actuating element 11 being arranged in the handle 5. In this first embodiment, the actuating element 11 is a button disposed above the handle 5. At least one rear section of an upper surface 43 of the handle 5 constitutes a pushing surface 44, which provides support to the hand when pushing the device down to place it in the fastener. The pushing surface 43 thus improves the ergonomics of the device 1. Additionally, the pushing surface 44 can be arranged to lower at a small angle in a backward direction. To advantageously position the thrust force and increase the area of the thrust surface 44, the handle protrudes from the rear of a rear end of the second fixing hitch section 4. Furthermore, in the rear end section 9 of the handle 5 comprises an inclined section 45 extending upwards and obliquely backwards, forming an acute angle A with an upper section 46 of the handle 5, upper section 46 which includes said thrust surface.

La primera sección de enganche de fijación 3 comprende una primera, una segunda y una tercera barra 12, 13, 14 longitudinales, que son móviles y, más especialmente, deslizantes, conectadas con la sección intermedia 7 en secciones de guía 15 de las misma, y que se extienden paralelamente unas respecto a otras. La segunda y la tercera barra 13, 14 están desplazadas lateralmente desde la primera barra 12 en lados opuestos de la misma. Además, la primera sección de enganche de fijación 3 comprende un bloque de dedos 40, que está acoplada a la primera, la segunda y la tercera barra 12-14 en extremos frontales de las mismas. El bloqueo de dedos 40 presenta una sección en forma de labio 41 en un extremo frontal del mismo, sección en forma de labio la cual sustituye la sección de dedos de una bota de esquí. La segunda sección de enganche de fijación 4 está conectada rígidamente con la sección intermedia 7 y puede estar integrada con esta. La segunda sección de enganche de fijación 4 presenta una sección de carga 42, en un extremo trasero de la misma, que sustituye una sección de carga correspondiente de una bota de esquí. El mecanismo de bloqueo 6 comprende un elemento de enganche de barra 16, que está dispuesto, en el estado bloqueado, para engancharse con la primera barra 12 para fijar la posición de la primera sección de enganche de fijación 3 respecto a la sección intermedia 7 y, en el estado desbloqueado, para desengancharse de la primera barra 12, estando el elemento de accionamiento 11 conectado al elemento de enganche de barra 16, y estando dispuesto para accionar el elemento de enganche de barra 16 entre el enganche con la primera barra 12 y el desenganche de la primera barra 12.The first fixing hitch section 3 comprises a first, a second and a third longitudinal bar 12, 13, 14, which are movable and, more especially, sliding, connected to the intermediate section 7 in guide sections 15 thereof, and that extend parallel to each other. The second and third bars 13, 14 are displaced laterally from the first bar 12 on opposite sides thereof. In addition, the first fixing hitch section 3 comprises a block of fingers 40, which is coupled to the first, second and third bar 12-14 at front ends thereof. The finger lock 40 has a lip-shaped section 41 at a front end thereof, a lip-shaped section which replaces the finger section of a ski boot. The second fixing hitch section 4 is rigidly connected to the intermediate section 7 and can be integrated with it. The second fixing hitch section 4 has a cargo section 42, at a rear end thereof, which replaces a corresponding cargo section of a ski boot. The locking mechanism 6 comprises a bar coupling element 16, which is arranged, in the locked state, to engage with the first bar 12 to fix the position of the first fixing coupling section 3 with respect to the intermediate section 7 and , in the unlocked state, to disengage from the first bar 12, the drive element 11 being connected to the bar hitch element 16, and being arranged to drive the bar hitch element 16 between the hitch with the first bar 12 and the release of the first bar 12.

El mecanismo de bloqueo 6 comprende un dispositivo de resorte 17, que está conectado al elemento de enganche de barra 16, y con el mango 5, en la primera sección final 8 del mango 5, estando el elemento de enganche de barra 16 orientado, por medio del dispositivo de resorte 17, hacia el enganche con la primera barra 12. El elemento de enganche de barra 16 es alargado y presenta una primera sección final 22, que está alojada en un asiento 23 de la sección intermedia 7 que hace posible que la primera sección final 22 pivote dentro del asiento 23. Además, el elemento de enganche de barra 16 presenta una segunda sección final 24 opuesta, que está conectada con el elemento de accionamiento 11. En las realizaciones mostradas el elemento de enganche de barra 16 está constituido por una placa metálica alargada. El dispositivo de resorte 17 comprende un resorte 26 alojado en una perforación 27 del mango 5, y un pasador de guía 28 acoplado al elemento de enganche de barra 16. El pasador de guía 28 sobresale hacia la primera sección final 8 y entra en el resorte 26. El resorte está orientado para ejercer una fuerza sobre el elemento de enganche de barra 1 en una dirección hacia atrás, es decir, hacia la segunda sección final 9 del mango 5. En otras palabras, el resorte está pretensado.The locking mechanism 6 comprises a spring device 17, which is connected to the bar coupling element 16, and with the handle 5, in the first final section 8 of the handle 5, the bar coupling element 16 being oriented, by middle of the spring device 17, towards the hitch with the first bar 12. The bar hitch element 16 is elongated and has a first end section 22, which is housed in a seat 23 of the intermediate section 7 which makes it possible for the first end section 22 pivot inside the seat 23. In addition, the bar hitch element 16 has an opposite second end section 24, which is connected to the drive element 11. In the embodiments shown the bar hitch element 16 is constituted by an elongated metal plate. The spring device 17 comprises a spring 26 housed in a bore 27 of the handle 5, and a guide pin 28 coupled to the bar engagement element 16. The guide pin 28 protrudes towards the first end section 8 and enters the spring 26. The spring is oriented to exert a force on the bar engaging element 1 in a backward direction, that is, towards the second final section 9 of the handle 5. In other words, the spring is prestressed.

En esta primera realización, el elemento de enganche de barra 16 se extiende a través de una abertura 18 del mango 5, apertura 18 la cual se extiende entre una superficie interior 19 del mango 5, en la abertura 10, y una superficie exterior 20 del mango 5 opuesta a la superficie interior 19, estando el elemento de accionamiento 11 dispuesto en la superficie exterior 20.In this first embodiment, the bar engaging element 16 extends through an opening 18 of the handle 5, opening 18 which extends between an inner surface 19 of the handle 5, in the opening 10, and an outer surface 20 of the handle 5 opposite the inner surface 19, the drive element 11 being disposed on the outer surface 20.

Además, el elemento de enganche de barra 16 comprende un orificio 25 a través del cual se extiende la primera barra 12. El elemento de enganche de barra 16 está dispuesto para engancharse con la primera barra 12 estando inclinado respecto a la primera barra 12, agarrando así la primera barra 12 con secciones de borde del orificio 25. El enganche entre la primera barra 12 y los bordes del orificio 25 se hace lo suficientemente fuerte para mantener la disposición longitudinal de la primera barra 12 durante la operación de ajustar la fijación de esquí correspondientemente. Preferentemente las barras 12-14 están provistas de una superficie de fricción, es decir, la superficie de las barras metálicas 12-14 ha sido tratada para hacerla irregular, o al menos no deslizante, para proporcionar un mejor agarre con una fuerza de resorte relativamente pequeña en la posición bloqueada. Una forma de preparar la superficie de fricción consiste en utilizar acero para las barras y endurecer el acero. No obstante, se puede proporcionar una superficie más áspera si es necesario, por ejemplo, mecanizando la superficie. In addition, the bar hitch element 16 comprises a hole 25 through which the first bar 12 extends. The bar hitch element 16 is arranged to engage with the first bar 12 being inclined with respect to the first bar 12, gripping thus the first bar 12 with edge sections of the hole 25. The engagement between the first bar 12 and the edges of the hole 25 is made strong enough to maintain the longitudinal arrangement of the first bar 12 during the operation of adjusting the ski fastener. correspondingly. Preferably the bars 12-14 are provided with a friction surface, that is, the surface of the metal bars 12-14 has been treated to make it irregular, or at least non-slip, to provide a better grip with a relatively spring force. Small in locked position. One way to prepare the friction surface is to use steel for the bars and harden the steel. However, a rougher surface can be provided if necessary, for example, by machining the surface.

La sección intermedia 7 está provista de una regla 29, mostrada en la figura 1. La regla 29 indica una gama de tallas de zapato S que cubre, al menos, una gama de la talla más pequeña a la talla más grande a la que el dispositivo se puede ajustar. La talla de zapato S se presenta en una medida adecuada, por ejemplo, en milímetros. La talla S ajustada en realidad, es decir, la longitud desde el extremo frontal del extremo trasero del dispositivo 1 se indica por medio de un indicador de talla 30 en la segunda barra 13, por ejemplo, una raya vertical, que es visible por debajo de la regla 29. Preferentemente hay una regla 29 en cada lado del dispositivo 1 para hacerlo igualmente adecuado para personas tanto diestras como zurdas.The intermediate section 7 is provided with a ruler 29, shown in Figure 1. The ruler 29 indicates a range of shoe sizes S covering at least one range from the smallest size to the largest size to which the Device can be adjusted. The shoe size S is presented in a suitable measure, for example, in millimeters. The size S actually adjusted, that is, the length from the front end of the rear end of the device 1 is indicated by a size indicator 30 on the second bar 13, for example, a vertical stripe, which is visible below of rule 29. Preferably there is rule 29 on each side of device 1 to make it equally suitable for both right and left handed people.

El dispositivo 1 se acciona de la forma siguiente. Cuando una fijación de esquí se debe ajustar a una talla S concreta, un trabajador ajusta el dispositivo 1 a esa talla S agarrando el dispositivo 1 por el mango 5 con una mano y empujando el elemento de accionamiento 22 hacia delante con el pulgar hasta llegar a la posición desbloqueada. Entonces el trabajador agarra la primera sección de enganche de fijación 3 y la saca más o la empuja hacia dentro hasta que la marca de talla 30 está colocada en la talla S deseada. Esta operación de ajuste de talla es rápida debido al diseño del dispositivo 1, tardando pocos segundos o menos. Cuando el trabajador suelta el elemento de accionamiento 11, el elemento de enganche de barra 16 es empujado hasta la posición bloqueada por el resorte 29 y bloquea la primera sección de enganche de fijación 3 en la posición ajustada. Después de haber ajustado la fijación hasta una posición requerida, el trabajador empuja el dispositivo hacia el interior de la fijación, como habría hecho con una bota de esquí. Si la fijación necesita más ajuste, el trabajador suelta el dispositivo 1 de la fijación, ajusta la fijación y aplica el dispositivo 1 otra vez, etc. hasta que la fijación está ajustada correctamente. El mango 5 facilita la operación de varias maneras. Es fácil llevar/sostener el dispositivo 1, empujar el dispositivo y sacarlo de la fijación. Cuando se empuja el elemento de accionamiento 11 hacia delante, la mano puede encontrar un buen soporte apoyándose en una superficie interior de la sección inclinada en la sección de extremo trasero.Device 1 is operated as follows. When a ski fastener must be adjusted to a specific size S, a worker adjusts the device 1 to that size S by grasping the device 1 by the handle 5 with one hand and pushing the drive element 22 forward with the thumb until it reaches The unlocked position. Then the worker grabs the first fixing hitch section 3 and pulls it out more or pushes it in until the size 30 mark is placed on the desired size S. This size adjustment operation is fast due to the design of device 1, taking a few seconds or less. When the worker releases the actuating element 11, the bar coupling element 16 is pushed to the position locked by the spring 29 and locks the first fixing coupling section 3 in the adjusted position. After having adjusted the fixation to a required position, the worker pushes the device into the fixation, as he would have done with a ski boot. If the fixation needs more adjustment, the worker releases the fixation device 1, adjusts the fixation and applies the device 1 again, etc. until the fixation is adjusted correctly. The handle 5 facilitates the operation in several ways. It is easy to carry / hold the device 1, push the device and remove it from the fixing. When the drive element 11 is pushed forward, the hand can find a good support by resting on an inner surface of the inclined section in the rear end section.

Una segunda realización del dispositivo 31, mostrada en las figuras 4 y 5, se corresponde con la primera realización excepto por el mecanismo de bloqueo. En esta segunda realización, el mecanismo de bloqueo 32 comprende un elemento de enganche de barra 33, que está dispuesto de forma similar en el asiento 23 en una primera sección final 34 del elemento de enganche de barra 33, presenta un enganche similar con la primera barra 12, y sobresale entrando en la abertura determinada por el mango 5 y la sección de base 2, pero ya no a través de una abertura del mango 5. Por el contrario, el elemento de enganche de barra 33 acaba en la abertura 10, y el elemento de accionamiento 35 está dispuesto en la abertura 10 y está acoplado a una sección final superior 36 del elemento de enganche de barra 33. Más específicamente, el elemento de accionamiento 35 está constituido por un pasador alargado, que se extiende hacia atrás desde el elemento de enganche de barra 33 aproximadamente a lo largo de la sección de base 2 y por debajo del mango 5.A second embodiment of the device 31, shown in Figures 4 and 5, corresponds to the first embodiment except for the locking mechanism. In this second embodiment, the locking mechanism 32 comprises a bar hitch element 33, which is similarly arranged in the seat 23 in a first final section 34 of the bar hitch element 33, has a similar hitch with the first bar 12, and protrudes entering the opening determined by the handle 5 and the base section 2, but no longer through an opening of the handle 5. On the contrary, the bar engaging element 33 ends in the opening 10, and the actuation element 35 is disposed in the opening 10 and is coupled to an upper end section 36 of the bar engaging element 33. More specifically, the actuation element 35 is constituted by an elongated pin, which extends backwards from the bar engaging element 33 approximately along the base section 2 and below the handle 5.

Para accionar el dispositivo 31 desde el estado bloqueado al estado desbloqueado, el trabajador agarra el mango 5, incluyendo el elemento de accionamiento 35, y sujeta el elemento de accionamiento 35, es decir, lo levanta, hacia la superficie interior 19 del mango 5.To operate the device 31 from the locked state to the unlocked state, the worker grabs the handle 5, including the drive element 35, and holds the drive element 35, that is, lifts it, towards the inner surface 19 of the handle 5.

En una tercera realización del dispositivo 37, como se muestra en la figura 6, la segunda sección de enganche de fijación 38 presenta una pared final 39, al menos una parte de la cual está inclinada. Así, se facilita la entrada de la pared final 39 en la sección de talón de la fijación, es decir, la inclinación hace más fácil empujar el dispositivo 37 hacia el interior de la fijación. Más especialmente, la parte inclinada de la pared final 39 baja hacia la primera sección de enganche de fijación 3 en una dirección descendente. Cabe señalar que toda la pared final 39 está inclinada en la figura 6. Si solo una sección inferior de la pared final está inclinada, el resto de la misma es vertical, como lo es toda la pared final en las demás realizaciones. Además, el ángulo de inclinación mostrado en la figura 6 es solo un ejemplo, y otros ángulos son útiles también.In a third embodiment of the device 37, as shown in Figure 6, the second fixing hitch section 38 has an end wall 39, at least a part of which is inclined. Thus, the entry of the final wall 39 in the heel section of the fastener is facilitated, that is, the inclination makes it easier to push the device 37 into the fastener. More especially, the inclined part of the end wall 39 descends towards the first fixing hitch section 3 in a downward direction. It should be noted that the entire final wall 39 is inclined in Figure 6. If only a lower section of the final wall is inclined, the rest thereof is vertical, as is the entire final wall in the other embodiments. In addition, the angle of inclination shown in Figure 6 is just an example, and other angles are useful as well.

Aunque la invención se ha ilustrado y descrito en detalle en los dibujos y en la descripción anterior, esta ilustración y esta descripción se deben considerar ilustrativas o a modo de ejemplo pero no restrictivas; la invención no está limitada a las realizaciones desveladas.Although the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and in the above description, this illustration and this description should be considered illustrative or by way of example but not restrictive; The invention is not limited to the disclosed embodiments.

Por ejemplo, la primera sección de enganche de fijación puede estar provista de una superficie de fondo inclinada, que se inclina ligeramente hacia abajo en una dirección hacia atrás desde su extremo frontal.For example, the first fixing hitch section may be provided with an inclined bottom surface, which slopes slightly downward in a backward direction from its front end.

Otras variaciones de las realizaciones desveladas pueden ser entendidas y efectuada por aquellos expertos en la materia que prueben la invención reivindicada, desde un estudio de los dibujos, la divulgación y las reivindicaciones adjuntas. En las reivindicaciones, la expresión “que comprende” no excluye otros elementos o pasos, y el artículo indefinido “uno” o “una” no excluye una pluralidad. El mero hecho de que ciertas medidas estén citadas en reivindicaciones secundarias que dependen unas de otras no indica que una combinación de estas medidas no se pueda utilizar como ventaja. No debería interpretarse que cualquier signo de referencia en las reivindicaciones limita el alcance. Other variations of the disclosed embodiments can be understood and made by those skilled in the art who prove the claimed invention, from a study of the drawings, the disclosure and the appended claims. In the claims, the expression "comprising" does not exclude other elements or steps, and the indefinite article "one" or "one" does not exclude a plurality. The mere fact that certain measures are cited in secondary claims that depend on each other does not indicate that a combination of these measures cannot be used as an advantage. It should not be construed that any reference sign in the claims limits the scope.

Claims

1. Device starts adjusting a ski fastener, the device (1) comprising an elongated base section (2); a first and a second fixing hitch section (3, 4), which form a first and a second final section, respectively opposite, of the base section, and which correspond to a toe and heel part of a boot when they are attached to the ski fastener, the first and second fastening section comprising a movable fastening section (3) that can be moved relative to an intermediate section (7) of the base section and along the base section to adjust the total length of the base section, comprising a handle (5), connected to the base section, and a locking mechanism (6), which can be operated between a locked state, where the locking mechanism blocks the longitudinal movement of the movable fixing hitch section, and an unlocked state, where the locking mechanism allows the longitudinal movement of the movable fixing hitch section, comprising the me blocking mechanism a drive element (11) for operating the locking mechanism between the locked and unlocked states, the drive element being arranged on the handle, characterized in that the handle extends along the base section to a certain distance from the base section and connects with the base section at the first and second ends, opposite, of the handle, thus forming an opening between the handle and the base section.

2. The device according to claim 1, the movable fixing hitch section (3) comprising a first longitudinal bar (12), which is connected, so that it can be moved, with the intermediate section (7) of the base section (2), the locking mechanism (6) comprising a bar hitch element (16), which is arranged, in the locked state, to engage with the first bar to fix the position of the mobile hitch section for fixing with respect to the intermediate section and, in the unlocked state, to disengage from the first bar, the actuation element being connected to the bar coupling element, and being arranged to actuate the bar coupling element between the coupling with the bar and bar release.

3. The device according to claim 2, the movable fixing hitch section (3) comprising a second and a third longitudinal bar (13, 14), connected, so that it can be moved, with the intermediate section, and which extend parallel to the first bar (12) and are displaced laterally from the first bar on opposite sides thereof.

4. The device according to claims 2 or 3, the locking mechanism (6) comprising a spring device (17), which is connected to the bar engagement element and the handle (5), at the first end of the handle, the bar-engaging element being spring-oriented, by means of the spring device, towards the hitch with the first bar (12).

5. The device according to one of claims 2 to 4, the bar engagement element (16) being elongated and having a first end section (22), which is housed in a seat (23) of the intermediate section ( 7) which makes it possible for the first end section to pivot within the seat, and an opposite second end section (24), which is connected to the drive element (11).

The device according to claim 5, the bar engaging element (16) extending through an opening (18) of the handle (5), opening extending between an inner surface (19) of the handle in the opening (10) defined by the handle and the base section (2), and an outer surface (20) of the handle opposite the inner surface, the actuating element (11) being arranged on the outer surface.

7. The device according to claim 5, the bar engagement element protruding into the opening defined by the handle and the base section, and the actuating element being disposed in the opening.

The device according to one of claims 2 to 7, the bar engaging element comprising a hole through which the first bar extends.

9. The device according to claim 8, the bar engagement element being arranged to engage with the first bar being inclined with respect to the first bar, thereby gripping the first bar edge sections of the hole.

10. The device according to any of the preceding claims, the intermediate section being provided with a ruler.

11. The device according to any of the preceding claims, the second fixing hitch section having an end wall, at least a part of which is inclined so that it descends towards the first fixing hitch section in a downward direction. .