ES2726810A1 - Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador. - Google Patents

Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador. Download PDF

Info

Publication number
ES2726810A1
ES2726810A1 ES201830350A ES201830350A ES2726810A1 ES 2726810 A1 ES2726810 A1 ES 2726810A1 ES 201830350 A ES201830350 A ES 201830350A ES 201830350 A ES201830350 A ES 201830350A ES 2726810 A1 ES2726810 A1 ES 2726810A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
specimens
floating platforms
hydraulic actuators
wind
axes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830350A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2726810B2 (es
Inventor
Arechabala Armando Bilbao
Erezuma José Luis Ruiz
Garcia Alberto Fernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Idom S A U
Original Assignee
Idom S A U
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idom S A U filed Critical Idom S A U
Priority to ES201830350A priority Critical patent/ES2726810B2/es
Publication of ES2726810A1 publication Critical patent/ES2726810A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2726810B2 publication Critical patent/ES2726810B2/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M13/00Testing of machine parts
    • G01M13/02Gearings; Transmission mechanisms
    • G01M13/025Test-benches with rotational drive means and loading means; Load or drive simulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D17/00Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)

Abstract

Banco para ensayar simultáneamente dos especímenes de aerogenerador, que incluye sendas columnas (9), que respectivamente incorporan, enfrentados y alineados axialmente, un motor (7) y un generador (8) en los que se conectan mediante un acoplamiento (10) los ejes de salida de alta de las multiplicadoras de sendos especímenes (1), que apoyan en sendas plataformas flotantes (2), conectadas entre sí y sustentadas a una base soporte (3) mediante actuadores hidráulicos (4). Los ejes de baja los dos especímenes (1) a ensayar se conectan a través de un adaptador (5), que a su vez está conectado por medio de un rodamiento (6) a una estructura soporte fija (12), que reacciona frente a las fuerzas verticales y horizontales que se producen, simulando introducir cargas de viento sobre los especímenes (1), a fin de estudiar también su reacción contra el par en el tren de potencia.

Description

DESCRIPCIÓN
Banco para ensayar simultáneamente dos especímenes de aerogenerador.
Objeto de la invención
Los aerogeneradores constituyen una de las fuentes de energía alternativa más importante y segura desde el punto de vista medioambiental, gracias a que hoy en día son máquinas de fiabilidad y eficacia probada.
Un aerogenerador incluye un rotor que tiene múltiples palas, este rotor se monta en una góndola, que a su vez se coloca encima de una torre. Dentro de esta góndola se encuentra, entre otros, el tren de potencia que está compuesto por el eje de baja velocidad, que es accionado por el rotor, el soporte principal de dicho eje, la multiplicadora de velocidades que aumenta la baja velocidad del rotor de la turbina, transmitiendo la potencia mecánica generada en el mismo a un generador eléctrico, también está incluido en dicha góndola, que genera electricidad en condiciones adecuadas.
Los aerogeneradores a menudo se despliegan en ubicaciones remotas, como pueden ser las colinas o en alta mar, por lo que el acceso a estos equipos para su reparación suele ser muy costoso, por ello y para mitigar el riesgo de avería, estos equipos se suelen probar rigurosamente antes de su instalación, particularmente el bastidor, el tren de potencia, rodamientos y la multiplicadora, no solo en un banco de ensayos en el que se hace girar el tren de potencia, sino que también es recomendable hacerlo bajo cargas de viento, que pudieran simular las condiciones ambientales reales a las que se va a ver sometido. Los aerogeneradores son máquinas diseñadas para operar durante 20 años frente a condiciones meteorológicas adversas que generan eventos dinámicos en el sistema causando fatiga y desgaste en sus principales componentes mecánicos, como las multiplicadoras, rodamientos y estructuras mecanosoldadas.
La invención es un banco de ensayos de aerogeneradores que permite la validación del tren de potencia, incluyendo eje de baja, rodamientos y multiplicadora, y bastidor, frente a cargas estáticas y dinámicas simulando las cargas de viento y la transmisión de potencia.
La invención es un banco de ensayos de especímenes (bastidor, tren de potencia, rodamientos y multiplicadora) sometidos a cargas dinámicas múltiples y continuas y con movimiento relativo al espécimen, de tal forma que se facilite la ejecución de los ensayos simulando la realidad de la vida en servicio del espécimen a ensayar en un solo banco de ensayos. Además, este banco de ensayos está pensado para ensayar simultáneamente dos especímenes de aerogenerador.
Antecedentes de la invención
Actualmente existen multitud de bancos de ensayo para diversos componentes de los aerogeneradores. En algunos de ellos se montan dos especímenes para realizar sobre ellos algún tipo de ensayo de forma simultánea. Por ejemplo, en el documento GB2501510 se describe una plataforma de prueba de dos multiplicadoras, que incluye un primer acoplador para los dos ejes de baja velocidad de dichas multiplicadoras y un segundo acoplador que incluye un motor hidráulico, a través del cual se acoplan los ejes de alta velocidad de ambas multiplicadoras, regulándose con este segundo acoplador el par que se aplica a los ejes de alta velocidad.
El documento CN201562042 se refiere a un dispositivo de prueba de potencia completa de una turbina eólica en el laboratorio, realizada mediante el método de retroalimentación de energía entre dos máquina, dispuestas en un montaje de tipo espalda con espalda, en el que una turbina eólica de arrastre impulsa otra turbina eólica de prueba a través del eje principal y de un acoplador que proporciona el par requerido para la turbina eólica de prueba. En una disposición espalda contra espalda, un generador funciona como un motor de accionamiento y el otro como generador y los dos están acoplados mecánicamente a través de un eje y la potencia producida por el generador se devuelve al suministro del motor de accionamiento; de forma que la única potencia requerida es la potencia para compensar las pérdidas durante el proceso de prueba.
También son conocidos bancos de ensayos en los que se simultanean pruebas cinemáticas, con la simulación de condiciones de viento, mediante la introducción de movimientos relativos entre los componentes, para estudiar también su reacción en el tren de potencia; no obstante no se conocen referentes de que en algún ensayo se hayan simultaneado ambas pruebas, sobre dos especímenes a la vez.
Descripción de la invención
La invención prevé un banco de ensayos en el que analizar la dinámica de dos especímenes mediante la simulación del movimiento relativo de componentes y al mismo tiempo se introducen unas cargas de viento sobre dichos especímenes, con lo cual se reduce el número de ensayos y se mejora la fiabilidad de los mismos, al simultanear ambos ensayos y además en dos especímenes al mismo tiempo.
Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos y evitar los inconvenientes mencionados en el apartado anterior, la invención propone un dispositivo con las características de la reivindicación 1.
Este banco de ensayos permite ensayar dos especímenes de aerogenerador, incluyendo bastidor, tren de potencia, rodamientos, y multiplicadora, simultáneamente y bajo cargas de viento. Para ello, los especímenes se montan sobre dos plataformas flotantes, conectadas a un soporte mecano-soldado o de hormigón, mediante actuadores hidráulicos, que se disponen como mecanismos paralelos que permiten introducir cargas de viento sobre los especímenes y contrarrestar el par en el tren de potencia.
Los especímenes están conectados entre sí a través de los ejes de baja, mediante un adaptador, que a su vez está conectado a través de un rodamiento a una estructura soporte que reacciona frente a las fuerzas verticales y horizontales que simulan la carga de viento.
Las cargas introducidas por los actuadores hidráulicos de ambas plataformas son idénticas y por tanto el sistema se encuentra en equilibrio estático. Por ello, en algunos casos, se pueden sustituir los actuadores hidráulicos por puntales en los que se genera simplemente la reacción opuesta a la fuerza generada por el actuador hidráulico situado en una posición simétrica.
En este montaje el tren de potencia de ambos especímenes rota en dirección opuesta, ya que están conectados mediante el mismo eje. El par en el tren de potencia del espécimen se introduce mediante un motor y un generador, conectados al eje de salida de alta de las respectivas multiplicadoras, mediante un acoplamiento que absorbe las deformaciones introducidas por los actuadores hidráulicos. La configuración motor - generador permite cerrar eléctricamente el sistema de forma que el par que se ha de suministrar es simplemente el correspondiente a las pérdidas en la transmisión de potencia. Los cilindros hidráulicos ejercen fuerza sobre el espécimen y el soporte de las plataformas al alargarse o acortarse, de forma que el soporte es quien cierra y soporta las cargas y solo transmite el peso propio al suelo que soporta todo el conjunto.
El sistema tiene dos ventajas principales frente a otros bancos de ensayos ya desarrollados. El banco permite ensayar simultáneamente dos especímenes frente a idénticas cargas y evita usar un acoplamiento de gran capacidad de transmisión de par y compatibilidad con grandes desplazamientos para transmitir la potencia desde el accionamiento para el tren de potencia del aerogenerador.
Descripción de las figuras
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista general en perspectiva de un banco de ensayos realizado de acuerdo a la invención.
Las figuras 2, 3 y 4 se corresponden respectivamente con vistas en alzado, planta y sección según un plano vertical, longitudinal del banco de ensayos anterior.
Realización preferente de la invención
Como se puede observar en las figuras referenciadas, el banco para ensayar simultáneamente dos especímenes de aerogenerador, que incluyen: bastidor, tren de potencia, rodamientos, y multiplicadora, comprende las siguientes partes esenciales:
- En primer lugar dos columnas (9), que se montan enfrentadas y a la misma altura, en las que se montan respectivamente, un motor (7) y un generador (8), enfrentados y alineados axialmente, en cuyos ejes se conectan mediante sendos acoplamientos (10) los ejes de salida de alta de las multiplicadoras de sendos especímenes (1) a ensayar, cuyos trenes de potencia rotan por tanto en direcciones opuestas. Es posible prescindir de las columnas y montar directamente el motor y generador sobre un soporte corto atado al suelo si se realiza un foso en cuyo interior se instalan los cilindros y los soportes que actúan las plataformas flotantes (2). La superficie superior de las plataformas flotantes se instalaría nivelada con el suelo de la nave y una serie de pasarelas permitirían un sencillo acceso a los especímenes.
- Los dos especímenes a ensayar se montan sobre sendas plataformas flotantes (2), que están conectadas entre sí mediante unos actuadores hidráulicos (4) dispuestos horizontalmente; así mismo estas plataformas están sustentadas por una base soporte (3), interponiéndose entre cada una de dichas plataformas flotantes (2) y dicha base soporte (3) de varios actuadores hidráulicos (4), a fin de que todos estos actuadores reaccionen frente a las fuerzas verticales y horizontales que se producen, simulando introducir cargas de viento sobre los especímenes (1), y reaccionar contra el par del tren de potencia.
- Una base soporte (3), metálica o de hormigón, que es capaz de soportar el peso de las plataformas flotantes (2), de los especímenes (1) y las tensiones introducidas por los actuadores hidráulicos (4) sobre ella. Dicha base (3) es alargada a fin de dar soporte tanto a las plataformas flotantes (2), como a los dos especímenes (1) a ensayar y presenta en los laterales las citadas columnas (9), alineadas con ella y con dichos especímenes.
- Como ya hemos indicado, también son necesarios una pluralidad de actuadores hidráulicos (4), que se interponen verticalmente entre las plataformas flotantes (2) y la base soporte (3) y también horizontalmente entre ambas plataformas flotantes (2). Estos actuadores introducen cargas en ambas plataformas flotantes (2), que se trasladan a un adaptador (5) en el que se acoplan los ejes de baja de los dos especímenes (1) a ensayar.
- El citado adaptador (5), en el cual se conectan a través de los ejes de baja los dos especímenes (1) a ensayar, enfrentados entre sí, está conectado a través de un rodamiento (6) a una estructura soporte fija (12) que reacciona frente a las fuerzas verticales y horizontales que simulan la carga de viento, introducidas a través de las plataformas flotantes (2) en los especímenes (1).
Según una importante característica de la invención las cargas que se introducen a través de los actuadores hidráulicos (4) en ambas plataformas flotantes (2) son idénticas, a fin de que el sistema se encuentre en equilibrio estático.
En una alternativa de realización, los actuadores hidráulicos (4) se sustituyen en los extremos por puntales (11) en los que se genera la reacción opuesta a la fuerza generada por el actuador hidráulico (4) situado en una posición simétrica.
Según otra característica de la invención el motor (7) y el generador (8) que están conectados al eje de salida de alta de las multiplicadoras de ambos especímenes (1), mediante sendos acoplamientos (10), están conectados entre sí eléctricamente, por lo que el par que se ha de suministrar para el funcionamiento de este banco de ensayos es simplemente el correspondiente a las pérdidas en la transmisión de potencia.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación:

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. - Banco para ensayar simultáneamente dos especímenes de aerogenerador, que incluyen: bastidor, tren de potencia, rodamientos y multiplicadora, que comprende:
- sendas columnas (9) o soportes a nivel de suelo, en las que respectivamente se montan, enfrentados y alineados axialmente, un motor (7) y un generador (8), cuyos ejes se conectan mediante sendos acoplamientos (10) con los ejes de salida de alta de las multiplicadoras de los dos especímenes (1) a ensayar, cuyos trenes de potencia rotan en dirección opuesta;
- sendas plataformas flotantes (2) sobre las que se montan los respectivos especímenes (1), que están conectadas entre sí a través de sus ejes de baja, que están sustentadas a una base soporte (3) mediante actuadores hidráulicos (4), que reacciona frente a las fuerzas verticales y horizontales que se producen, simulando introducir cargas de viento sobre los especímenes (1), a fin de estudiar también su reacción contra el par en el tren de potencia;
- una base soporte (3), metálica o de hormigón, capaz de soportar el peso de las plataformas flotantes (2), de los especímenes (1) y las tensiones introducidas por los actuadores hidráulicos (4) sobre ella cerrando las cargas producidas por el sistema; - una pluralidad de actuadores hidráulicos (4) interpuestos verticalmente entre las plataformas flotantes (2) y la base soporte (3) y horizontalmente entre ambas plataformas flotantes (2); y
- un adaptador (5) en el cual se conectan a través de los ejes de baja los dos especímenes (1) a ensayar, estando dicho adaptador (5) conectado a través de un rodamiento (6) a una estructura soporte fija (12) que reacciona frente a las fuerzas verticales y horizontales que simulan la carga de viento, introducidas a través de las plataformas flotantes (2) en los especímenes (1);
2. - Banco, según la reivindicación 1, caracterizado por que las cargas que se introducen a través de los actuadores hidráulicos (4) en ambas plataformas flotantes (2) son idénticas, a fin de que el sistema se encuentre en equilibrio estático.
3. - Banco, según la reivindicación 1, caracterizado por que los actuadores hidráulicos (4) se sustituyen en los extremos por puntales (11) en los que se genera la reacción opuesta a la fuerza generada por el actuador hidráulico (4) situado en una posición simétrica.
4.- Banco, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el motor (7) y el generador (8) que están conectados al eje de salida de alta de las multiplicadoras de ambos especímenes (1), mediante sendos acoplamientos (10), están conectados entre sí eléctricamente.
ES201830350A 2018-04-09 2018-04-09 Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador. Active ES2726810B2 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830350A ES2726810B2 (es) 2018-04-09 2018-04-09 Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830350A ES2726810B2 (es) 2018-04-09 2018-04-09 Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2726810A1 true ES2726810A1 (es) 2019-10-09
ES2726810B2 ES2726810B2 (es) 2021-08-05

Family

ID=68108705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830350A Active ES2726810B2 (es) 2018-04-09 2018-04-09 Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2726810B2 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111256987A (zh) * 2020-03-02 2020-06-09 南开大学 一种谐波减速器力矩标定机构

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN202305209U (zh) * 2011-10-14 2012-07-04 广东明阳风电产业集团有限公司 一种风力发电机组齿轮箱试验台
WO2013060475A1 (de) * 2011-10-27 2013-05-02 Robert Bosch Gmbh Getriebeprüfstand und verfahren zum betreiben eines getriebeprüfstandes
CN203490072U (zh) * 2013-09-06 2014-03-19 株洲高精传动技术有限公司 风力发电机组齿轮箱试验装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN202305209U (zh) * 2011-10-14 2012-07-04 广东明阳风电产业集团有限公司 一种风力发电机组齿轮箱试验台
WO2013060475A1 (de) * 2011-10-27 2013-05-02 Robert Bosch Gmbh Getriebeprüfstand und verfahren zum betreiben eines getriebeprüfstandes
CN203490072U (zh) * 2013-09-06 2014-03-19 株洲高精传动技术有限公司 风力发电机组齿轮箱试验装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111256987A (zh) * 2020-03-02 2020-06-09 南开大学 一种谐波减速器力矩标定机构

Also Published As

Publication number Publication date
ES2726810B2 (es) 2021-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8878381B2 (en) System for conversion of wave energy into electrical energy
ES2633264T3 (es) Un banco de ensayo y un método para ensayar equipo de turbina eólica
ES2377841T3 (es) Banco de pruebas que comprende un medio de ajuste de ángulo y procedimientos para someter a prueba un equipo de turbina eólica
ES2668276T3 (es) Banco de ensayo para una pala de rotor o un segmento de pala de rotor, disposición con un banco de ensayo de este tipo y procedimiento de ensayo
CN102052262A (zh) 风力涡轮机舱的构造
ES2705150T3 (es) Banco de pruebas
ES2726810A1 (es) Banco para ensayar simultaneamente dos especimenes de aerogenerador.
WO2017140918A1 (es) Banco de ensayos y método de uso
WO2013135246A1 (en) A load application unit, a test bench including the load application unit, methods and uses of the load application unit
CN105954029A (zh) 风电机组传动链轴系动态不对中振动模拟系统及模拟方法
CN110486216A (zh) 带有波浪能发电装置的浮式海洋仪器搭载平台
US20080245286A1 (en) Articulated floating structure
ES2798778T3 (es) Banco de pruebas y método para probar una cadena de transmisión de una planta de energía eólica
Saeki et al. Development of 5-MW offshore wind turbine and 2-MW floating offshore wind turbine technology
US20150267677A1 (en) Apparatus for permanent energy
CN202274985U (zh) 风力发电机组的偏航变桨测试装置
ES1283873U (es) Dispositivo para generar energía eléctrica a partir de una masa en movimiento vertical
ES1250104U (es) Dispositivo para generar energia a partir de una masa en movimiento
KR101714508B1 (ko) 풍력발전기 조립체 고박장치
CN102788694A (zh) 一种刚柔耦合支撑的缩尺度风电设备传动链仿真试验系统
Nielsen et al. Partnership for wave power-roadmaps
Frye et al. Design of scale-model floating wind turbine: spar buoy
ES2229839B1 (es) Sistema para ensayos mecanicos del conjunto eje de baja, bastidor delantero y corona de giro de un aerogenerador.
TR201722969A2 (tr) Durgun sularda elektri̇k üreti̇mi̇ni̇ sağlayan durgun su elektri̇k santrali̇
ES2402455B1 (es) Sistema amplificador de potencia mediante el aprovechamiento de la fuerza centrífuga y de la gravedad.

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2726810

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20191009

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2726810

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20210805