ES2717533T3 - Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air - Google Patents

Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air Download PDF

Info

Publication number
ES2717533T3
ES2717533T3 ES17155625T ES17155625T ES2717533T3 ES 2717533 T3 ES2717533 T3 ES 2717533T3 ES 17155625 T ES17155625 T ES 17155625T ES 17155625 T ES17155625 T ES 17155625T ES 2717533 T3 ES2717533 T3 ES 2717533T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air conditioning
air
control
room
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17155625T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Luc Terrier
Jean Le-Bastard
Thilo Blasse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Transport Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport Technologies SAS filed Critical Alstom Transport Technologies SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2717533T3 publication Critical patent/ES2717533T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D27/00Heating, cooling, ventilating, or air-conditioning
    • B61D27/0018Air-conditioning means, i.e. combining at least two of the following ways of treating or supplying air, namely heating, cooling or ventilating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de climatización de una sala, particularmente para pasajeros de un vehículo de transporte público, que tiene un tamaño y una velocidad de aire reducidosAir conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air

[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo de climatización de una sala, particularmente una sala para pasajeros de un vehículo de transporte público, y más particularmente un vehículo ferroviario. [0001] The present invention relates to a room air conditioning device, particularly a passenger room of a public transport vehicle, and more particularly a railway vehicle.

[0002] Ya se conoce, en el estado de la técnica, un dispositivo de climatización que comprende medios centrales de acondicionamiento de la temperatura del aire, y un circuito de circulación del aire acondicionado entre los medios centrales y la sala a aclimatar. [0002] It is already known, in the state of the art, an air conditioning device comprising central means for conditioning the air temperature, and a circulation circuit of the air conditioning between the central means and the room to be acclimatized.

[0003] Tal dispositivo de climatización es particularmente voluminoso. De hecho, los medios de acondicionamiento de aire son voluminosos, y un circuito de circulación de aire incluye necesariamente conductos que presentan secciones transversales grandes para permitir la circulación de un flujo de aire suficiente para la climatización de la sala. El circuito de circulación también incluye medios de ventilación para hacer circular el aire, siendo estos medios de ventilación igualmente voluminosos. [0003] Such an air conditioning device is particularly bulky. In fact, the air conditioning means are bulky, and an air circulation circuit necessarily includes ducts having large cross sections to allow the circulation of a sufficient air flow for the air conditioning of the room. The circulation circuit also includes ventilation means for circulating the air, these ventilation means being equally bulky.

[0004] Además, la proyección de aire acondicionado en la sala es generalmente incómoda para las personas que están presentes. [0004] In addition, the projection of air conditioning in the room is generally uncomfortable for the people who are present.

[0005] El documento EP 2 868 502 A1 describe un dispositivo de climatización según el preámbulo de la reivindicación 1. [0005] EP 2 868 502 A1 describes an air conditioning device according to the preamble of claim 1.

[0006] Particularmente, el objetivo de la invención es superar estos inconvenientes, proponiendo un dispositivo de climatización compacto y que permita una difusión cómoda del aire acondicionado. [0006] Particularly, the object of the invention is to overcome these drawbacks, proposing a compact air conditioning device and allowing a comfortable diffusion of the air conditioning.

[0007] Para este propósito, un objeto de la invención, es particularmente, un dispositivo de climatización según la reivindicación 1. [0007] For this purpose, an object of the invention is, in particular, an air conditioning device according to claim 1.

[0008] Los medios centrales según la invención están destinados al acondicionamiento de líquido, y por lo tanto, son menos voluminosos que los medios de acondicionamiento de aire. Asimismo, los conductos de circulación de líquido para el circuito según la invención son menos voluminosas que los conductos de circulación de aire. [0008] The central means according to the invention are intended for the conditioning of liquid, and therefore, are less bulky than the air conditioning means. Likewise, the liquid circulation conduits for the circuit according to the invention are less bulky than the air circulation conduits.

[0009] De ello se deduce que el dispositivo de climatización según la invención es menos voluminoso que un dispositivo de climatización del estado de la técnica. [0009] It follows that the air conditioning device according to the invention is less bulky than a climate control device of the state of the art.

[0010] Además, las salidas de aire están dispuestas a nivel del suelo, de modo que el aire acondicionado sube a la sala por la convección natural relacionada con las personas que se encuentran en esta sala. La velocidad de circulación de aire acondicionado en la sala es, por lo tanto, relativamente baja, por lo que esta circulación de aire es más cómoda que en el estado de la técnica. [0010] In addition, the air outlets are arranged at ground level, so that the air conditioning goes up to the room by the natural convection related to the people who are in this room. The circulation speed of air conditioning in the room is, therefore, relatively low, so that this circulation of air is more comfortable than in the state of the art.

[0011] Un dispositivo de climatización según la invención puede incluir además una o más de las siguientes características técnicas, tomadas por separado o en cualquier combinación técnicamente factible. [0011] An air conditioning device according to the invention can also include one or more of the following technical characteristics, taken separately or in any technically feasible combination.

- El elemento de ventilación es un ventilador tangencial.- The ventilation element is a tangential fan.

- El líquido caloportador es agua.- The heat transfer liquid is water.

- El dispositivo de climatización incluye una unidad de control adaptada para controlar los medios centrales de acondicionamiento para controlar la temperatura del líquido caloportador, y/o para controlar cada elemento de ventilación para controlar el flujo de aire que circula en el recinto de la unidad de climatización correspondiente. - El dispositivo de climatización incluye al menos un sensor de medición de temperatura dispuesto cerca de al menos una de las unidades de climatización, siendo la unidad de control adecuada para controlar el elemento de ventilación de esta al menos una unidad de climatización para controlar el flujo de aire que circula en el recinto de esta unidad de climatización, en función de la temperatura medida por el sensor cerca de esta al menos una unidad de climatización. - El dispositivo de climatización incluye medios de detección de densidad de pasajeros cerca de cada unidad de climatización, siendo la unidad de control adecuada para controlar el elemento de ventilación de cada unidad de climatización para controlar el flujo de aire que circula en el recinto de esta unidad de climatización, en función de la densidad de pasajeros detectada por estos medios de detección cerca de esta unidad de climatización.- The air conditioning device includes a control unit adapted to control the central conditioning means to control the temperature of the heat transfer fluid, and / or to control each ventilation element to control the flow of air circulating in the enclosure of the air conditioning unit. corresponding air conditioning. - The air conditioning device includes at least one temperature measurement sensor arranged near at least one of the air conditioning units, the control unit being suitable to control the ventilation element of this at least one air conditioning unit to control the flow of air circulating in the enclosure of this air conditioning unit, depending on the temperature measured by the sensor near this at least one air conditioning unit. - The air conditioning device includes means for detecting passenger density near each air conditioning unit, the control unit being suitable for controlling the ventilation element of each air conditioning unit to control the flow of air circulating in the air conditioning unit. air conditioning unit, depending on the density of passengers detected by these detection means near this air conditioning unit.

- Los medios de detección de densidad incluyen al menos una cámara y una unidad informática conectada a la cámara. - El dispositivo de climatización incluye una interfaz de control de la unidad de control, que permite que al menos un pasajero controle la unidad de control, con el fin de controlar la temperatura del líquido caloportador, y/o controlar al menos uno de los elementos de ventilación para controlar el flujo de aire que circula en el recinto de la unidad de climatización correspondiente. - The density detection means includes at least one camera and a computer unit connected to the camera. - The air conditioning device includes a control interface of the control unit, which allows at least one passenger to control the control unit, in order to control the temperature of the heat transfer fluid, and / or control at least one of the elements of ventilation to control the flow of air circulating in the enclosure of the corresponding air conditioning unit.

[0012] La invención se entenderá mejor tras la lectura la siguiente descripción, dada únicamente a modo de ejemplo y con referencia a las figuras adjuntas, entre las que: [0012] The invention will be better understood upon reading the following description, given only by way of example and with reference to the appended figures, among which:

- La figura 1 representa esquemáticamente un dispositivo de climatización según un ejemplo de realización de la invención;- Figure 1 schematically represents an air conditioning device according to an exemplary embodiment of the invention;

- la figura 2 es una vista en perspectiva que muestra parcialmente el dispositivo de climatización de la figura 1.Figure 2 is a perspective view partially showing the air conditioning device of Figure 1.

[0013] En las figuras se muestra un dispositivo de climatización 10 de al menos una sala 12 destinada a acomodar pasajeros de un vehículo de transporte público, particularmente un vehículo ferroviario. Se observará que el dispositivo de climatización 10 podría disponerse en cualquier sala destinada a acomodar personas, por ejemplo, salas de locales. [0013] The figures show an air conditioning device 10 of at least one room 12 designed to accommodate passengers of a public transport vehicle, particularly a railway vehicle. It will be noted that the air conditioning device 10 could be arranged in any room designed to accommodate people, for example, rooms of premises.

[0014] El dispositivo de climatización 10 incluye medios centrales de acondicionamiento 14 de la temperatura de un líquido caloportador. Tales medios centrales de acondicionamiento 14 son convencionales y comprenden, por ejemplo, una bomba de calor. Debe observarse que tales medios centrales de acondicionamiento central 14 son compactos, particularmente en comparación con los medios de acondicionamiento de aire del estado de la técnica. [0014] The air conditioning device 10 includes central conditioning means 14 for the temperature of a heat transfer liquid. Such central conditioning means 14 are conventional and comprise, for example, a heat pump. It should be noted that such central central conditioning means 14 are compact, particularly in comparison with the air conditioning means of the state of the art.

[0015] Ventajosamente, el líquido caloportador es agua, especialmente agua glicolada. [0015] Advantageously, the heat transfer liquid is water, especially glycol water.

[0016] El dispositivo de climatización 10 incluye además un circuito de circulación 16 para un fluido caloportador, que pasa a través de los medios centrales de acondicionamiento 14, y que comprende al menos una bomba de circulación de líquido caloportador. El circuito de circulación 16 incluye conductos 18 para la circulación del líquido caloportador. Tales conductos 18 son compactos, particularmente en comparación con los conductos de circulación de aire acondicionado del estado de la técnica. [0016] The air conditioning device 10 further includes a circulation circuit 16 for a heat transfer fluid, which passes through the central conditioning means 14, and which comprises at least one heat transfer fluid circulation pump. The circulation circuit 16 includes conduits 18 for the circulation of the heat transfer liquid. Such conduits 18 are compact, particularly in comparison with the air conditioning circulation conduits of the state of the art.

[0017] El dispositivo de climatización 10 también incluye al menos una unidad de climatización 20, alojada en una de las salas 12. [0017] The air conditioning device 10 also includes at least one air conditioning unit 20, housed in one of the rooms 12.

[0018] Cada sala 12 alberga preferiblemente una pluralidad de unidades de climatización 20. [0018] Each room 12 preferably houses a plurality of air conditioning units 20.

[0019] Además, el dispositivo de climatización 10 puede comprender unidades de climatización 20 alojadas en diferentes salas. [0019] In addition, the air conditioning device 10 can comprise air conditioning units 20 housed in different rooms.

[0020] Como se muestra en la figura 2, cada unidad de climatización 20 comprende un recinto 22 que tiene una abertura de entrada de aire 24 desde la sala 12 y una abertura de salida de aire acondicionado 26 hacia la sala 12, estando ambas aberturas de entrada 24 y de salida de aire 26 dispuestas en el suelo de la sala 12. [0020] As shown in Figure 2, each air conditioning unit 20 comprises an enclosure 22 having an air inlet opening 24 from the room 12 and an air conditioning outlet opening 26 to the room 12, both openings being of entrance 24 and of exit of air 26 arranged in the floor of room 12.

[0021] Por ejemplo, cada abertura de entrada de aire 24 desemboca en el sub-bastidor o en la parte inferior de una pared lateral de la sala. Ventajosamente, las aberturas de salida 26 se disponen en un panel de suelo 28, delimitando parcialmente cada recinto 22. [0021] For example, each air inlet opening 24 opens into the subframe or the lower part of a side wall of the room. Advantageously, the exit openings 26 are arranged in a floor panel 28, partially delimiting each enclosure 22.

[0022] Como alternativa, las aberturas de entrada 24 y de salida 26 están todas dispuestas en el panel de suelo 28 delimitando parcialmente cada reciento 22. [0022] As an alternative, the entrance openings 24 and exit openings 26 are all arranged in the floor panel 28 partially delimiting each floor 22.

[0023] Además, cada unidad de climatización 20 incluye un elemento de ventilación 30, alojado en el recinto 22, adaptado para hacer circular el aire en el recinto 22 desde la abertura de entrada 24 hasta la abertura de salida 26. Por lo tanto, el elemento de ventilación 30 se aloja al nivel del suelo, en particular debajo del panel de suelo 28. [0023] In addition, each air conditioning unit 20 includes a ventilation element 30, housed in the enclosure 22, adapted to circulate the air in the enclosure 22 from the inlet opening 24 to the outlet opening 26. Therefore, the ventilation element 30 is housed at ground level, in particular under the floor panel 28.

[0024] Ventajosamente, el elemento de ventilación 30 es un ventilador tangencial. Preferiblemente, el elemento de ventilación 30 tiene dimensiones reducidas, lo que es posible porque el dispositivo 10 según la invención solo requiere una baja velocidad de salida de aire. [0024] Advantageously, the ventilation element 30 is a tangential fan. Preferably, the ventilation element 30 has reduced dimensions, which is possible because the device 10 according to the invention only requires a low air output speed.

[0025] Se observará que el recinto 22 es, por ejemplo, común a varias unidades de climatización 20, estando el flujo de aire en este recinto 22 orientado por los ventiladores tangenciales. [0025] It will be noted that the enclosure 22 is, for example, common to several air conditioning units 20, the air flow being in this enclosure 22 oriented by the tangential fans.

[0026] Cada unidad de climatización 20 también comprende un intercambiador de calor 32, conectado al circuito de circulación 16, adecuado para intercambiar calorías entre el líquido caloportador y el aire que circula en el recinto 22. [0026] Each air conditioning unit 20 also comprises a heat exchanger 32, connected to the circulation circuit 16, suitable for exchanging calories between the heat transfer liquid and the air circulating in the enclosure 22.

Por lo tanto, los conductos 18 se comunican con este intercambiador de calor 32. Tal intercambiador de calor 32 es convencional y, por lo tanto, no se describirá más. Ventajosamente, cada intercambiador de calor 32 tiene dimensiones reducidas.Therefore, the conduits 18 communicate with this heat exchanger 32. Such a heat exchanger 32 is conventional and, therefore, will not be described further. Advantageously, each heat exchanger 32 has reduced dimensions.

[0027] El intercambiador de calor 32 está alojado a nivel del suelo, cerca del elemento de ventilación 30, particularmente debajo del panel de suelo 28. De manera similar, los conductos 18 que pasan a través del intercambiador de calor 32 están alojados a nivel del suelo, particularmente debajo del panel de suelo 28. [0027] The heat exchanger 32 is housed at ground level, near the ventilation element 30, particularly below the floor panel 28. Similarly, the conduits 18 passing through the heat exchanger 32 are housed at ground level, particularly below the floor panel 28.

[0028] El dispositivo de climatización 10 comprende además una unidad de control 34, particularmente adaptada para controlar los medios centrales de acondicionamiento 14 para controlar la temperatura del líquido de transferencia de calor. [0028] The air conditioning device 10 further comprises a control unit 34, particularly adapted to control the central conditioning means 14 for controlling the temperature of the heat transfer fluid.

[0029] Como alternativa, o de manera complementaria, la unidad de control 34 está adaptada para controlar cada elemento de ventilación 30 para controlar el flujo de aire que circula en el recinto 22 de la unidad de climatización correspondiente 20. Por ejemplo, los elementos de ventilación 30 se controlan individualmente, o como alternativa, por grupos. [0029] Alternatively, or in a complementary manner, the control unit 34 is adapted to control each ventilation element 30 to control the flow of air circulating in the enclosure 22 of the corresponding air conditioning unit 20. For example, the elements of ventilation 30 are controlled individually, or alternatively, by groups.

[0030] Por lo tanto, la unidad de control 34 permite controlar la temperatura cerca de cada una de las unidades de climatización 20, por ejemplo, de manera diferenciada localmente, cuando el flujo de aire que circula en las unidades de climatización 20 es diferente. [0030] Therefore, the control unit 34 makes it possible to control the temperature close to each of the air conditioning units 20, for example, in a locally differentiated manner, when the air flow circulating in the air conditioning units 20 is different. .

[0031] Ventajosamente, el dispositivo de climatización 10 incluye al menos un sensor de medición de temperatura 36 dispuesto cerca de cada unidad de climatización 20. La unidad de control 34 puede entonces controlar el elemento de ventilación 30 de cada unidad de climatización 20 para controlar el flujo de aire que circula en el recinto 22 de esta unidad de climatización 20, en función de la temperatura medida por el sensor de medición correspondiente 36 cerca de esta unidad de climatización 20. Tales sensores de temperatura permiten, particularmente, tratar la climatización del aire de manera diferente en un lado soleado de la sala 12 con respecto a un lado situado a la sombra. [0031] Advantageously, the air conditioning device 10 includes at least one temperature measurement sensor 36 arranged close to each air conditioning unit 20. The control unit 34 can then control the ventilation element 30 of each air conditioning unit 20 to control the flow of air circulating in the enclosure 22 of this air conditioning unit 20, as a function of the temperature measured by the corresponding measurement sensor 36 near this air conditioning unit 20. Such temperature sensors allow, in particular, to treat the air conditioning of the air conditioning unit. air in a different way on a sunny side of room 12 with respect to a side located in the shade.

[0032] Como alternativa, o de manera complementaria, el dispositivo de climatización 10 incluye medios de detección de densidad de pasajeros 38 cerca de cada unidad de climatización 20. La unidad de control 34 puede entonces controlar el elemento de ventilación 30 de cada unidad de climatización 20 para controlar el flujo de aire que circula en el recinto 22 de esta unidad de climatización 20, en función de la densidad de pasajeros detectada cerca de esta unidad de climatización 20. [0032] Alternatively, or in a complementary manner, the air conditioning device 10 includes passenger density sensing means 38 near each air conditioning unit 20. The control unit 34 can then control the ventilation element 30 of each air conditioning unit. air conditioning 20 to control the flow of air circulating in the enclosure 22 of this air conditioning unit 20, depending on the density of passengers detected near this air conditioning unit 20.

[0033] Los medios de detección de densidad 38 incluyen, por ejemplo, al menos una cámara y una unidad informática conectada a la cámara, capaz de realizar un análisis de imagen que permite determinar la densidad de pasajeros. Tal análisis de imagen se conoce en el estado de la técnica y, por lo tanto, no se describirá en detalle. La cámara es, por ejemplo, una cámara de gran angular, dispuesta en el techo de la sala 12. [0033] The density detection means 38 includes, for example, at least one camera and a computer unit connected to the camera, capable of performing an image analysis that allows determining the density of passengers. Such image analysis is known in the state of the art and, therefore, will not be described in detail. The camera is, for example, a wide-angle camera, arranged in the ceiling of room 12.

[0034] Como alternativa, o de manera complementaria, el dispositivo de climatización 10 incluye al menos una interfaz de control de la unidad de control 34, que permite que al menos un pasajero controle la unidad de control 34, con el fin de controlar la temperatura del líquido caloportador, y/o controlar al menos uno de los elementos de ventilación 30 para controlar el flujo de aire que circula en el recinto 22 de la unidad de climatización correspondiente 20, cerca de este pasajero. Tal interfaz de control permite a los usuarios modificar la temperatura del aire en caso de que les parezca incómoda. Por lo tanto, preferiblemente, la interfaz de control tiene prioridad sobre la otra información (densidad de pasajeros, temperatura detectada, etc.) utilizada por la unidad de control 34 para decidir la temperatura. [0034] As an alternative, or in a complementary manner, the air conditioning device 10 includes at least one control interface of the control unit 34, which allows at least one passenger to control the control unit 34, in order to control the temperature of the heat transfer fluid, and / or controlling at least one of the ventilation elements 30 to control the flow of air circulating in the enclosure 22 of the corresponding air conditioning unit 20, near this passenger. Such a control interface allows users to modify the air temperature in case it seems uncomfortable. Therefore, preferably, the control interface has priority over the other information (passenger density, detected temperature, etc.) used by the control unit 34 to decide the temperature.

[0035] Ventajosamente, la interfaz de control es un teléfono inteligente, por ejemplo, el teléfono inteligente de un pasajero, en el que se ha instalado una aplicación que permite comunicarse con la unidad de control 34. [0035] Advantageously, the control interface is a smart phone, for example, the smartphone of a passenger, in which an application has been installed that allows communication with the control unit 34.

[0036] Según la invención, los medios centrales de acondicionamiento 12 acondicionan la temperatura del agua, que circula en el circuito 16 bajo el efecto de la bomba, hasta las unidades de climatización 20. Localmente, en cada unidad de climatización 20, el aire se acondiciona bajo el efecto del ventilador tangencial 30 y el intercambiador de calor correspondiente 32, a nivel del suelo 28. De hecho, el aire es aspirado desde la abertura de entrada 24 por el ventilador tangencial 30, hacia intercambiador de calor 32, donde este aire intercambia calor con el líquido que circula en el intercambiador de calor, antes de salir a través de la abertura de salida 26. [0036] According to the invention, the central conditioning means 12 condition the water temperature, which circulates in the circuit 16 under the effect of the pump, to the air conditioning units 20. Locally, in each air conditioning unit 20, the air it is conditioned under the effect of the tangential fan 30 and the corresponding heat exchanger 32, at ground level 28. In fact, the air is drawn from the inlet opening 24 by the tangential fan 30, to heat exchanger 32, where this air exchanges heat with the liquid circulating in the heat exchanger, before exiting through the outlet opening 26.

[0037] En la sala 12, el aire se aspira hacia arriba bajo el efecto de la presencia de pasajeros, lo que induce convección natural. [0037] In room 12, the air is sucked upwards under the effect of the presence of passengers, which induces natural convection.

[0038] Cabe apreciar que la invención no se limita a la realización descrita anteriormente, sino que podría tener diversas variantes complementarias. [0038] It should be noted that the invention is not limited to the embodiment described above, but could have several complementary variants.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de climatización (10) de al menos una sala (12) destinada a acomodar personas, particularmente una sala para pasajeros de un vehículo de transporte público, por ejemplo, un vehículo ferroviario, que 5 incluye:Air conditioning device (10) of at least one room (12) intended to accommodate persons, particularly a passenger room of a public transport vehicle, for example, a railway vehicle, which includes: - medios centrales de acondicionamiento (14) de la temperatura de un líquido caloportador,- central conditioning means (14) of the temperature of a heat transfer liquid, - un circuito (16) para hacer circular el líquido caloportador, que pasa a través de los medios centrales de acondicionamiento (14), y que comprende al menos una bomba de circulación de líquido caloportador,- a circuit (16) for circulating the heat transfer fluid, which passes through the central conditioning means (14), and which comprises at least one heat transfer fluid circulation pump, 10 - al menos una unidad de climatización (20), destinada a alojarse en la sala (12), que comprende:10 - at least one air conditioning unit (20), intended to be housed in the room (12), comprising: • un recinto (22) que tiene una abertura de entrada de aire (24) desde la sala (12) y una abertura de salida de aire acondicionado (26) hacia la sala (12),• an enclosure (22) having an air inlet opening (24) from the room (12) and an air conditioning outlet opening (26) towards the room (12), • un intercambiador de calor (32), conectado al circuito de circulación (16),• a heat exchanger (32), connected to the circulation circuit (16), 15fifteen caracterizado porque: characterized because : - las aberturas de entrada (24) y salida de aire (26) están ambas dispuestas en el suelo (28) de la sala (12), de manera que una convección natural relacionada con la presencia de personas en la sala permita generar un movimiento 20 ascendente del aire que sale de la salida de aire (26) en la sala,- the entrance openings (24) and air outlet (26) are both arranged on the floor (28) of the room (12), so that a natural convection related to the presence of people in the room allows generating a movement 20 rising air coming out of the air outlet (26) in the room, - la unidad de climatización (20) incluye un elemento de ventilación (30), alojado en el recinto (22), adaptado para hacer circular el aire en el recinto desde la abertura de entrada (24) hasta la abertura de salida (26), y- the air conditioning unit (20) includes a ventilation element (30), housed in the enclosure (22), adapted to circulate the air in the enclosure from the inlet opening (24) to the outlet opening (26) , Y - el intercambiador de calor (32) es adecuado para intercambiar calorías entre el líquido caloportador y el aire que fluye en el recinto (22) bajo el efecto del elemento de ventilación (30).- the heat exchanger (32) is suitable for exchanging calories between the heat transfer liquid and the air flowing in the enclosure (22) under the effect of the ventilation element (30). 2525 2. Dispositivo de climatización (10) según la reivindicación 1, en el que el elemento de ventilación (30) es un ventilador tangencial.The air conditioning device (10) according to claim 1, wherein the ventilation element (30) is a tangential fan. 3. Dispositivo de climatización (10) según la reivindicación 1 o 2, en el que el líquido caloportador es agua.3. Air conditioning device (10) according to claim 1 or 2, wherein the heat transfer liquid is water. 3030 4. Dispositivo de climatización (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye una unidad de control (34) adaptada para controlar los medios centrales de acondicionamiento (14) para controlar la temperatura del líquido caloportador, y/o para controlar cada elemento de ventilación (30) para controlar el flujo de aire que circula en el recinto (22) de la unidad de climatización correspondiente (20).4. Air conditioning device (10) according to any of the preceding claims, including a control unit (34) adapted to control the central conditioning means (14) to control the temperature of the heat transfer fluid, and / or to control each element of ventilation (30) to control the flow of air circulating in the enclosure (22) of the corresponding air conditioning unit (20). 3535 5. Dispositivo de climatización (10) según la reivindicación 4, que incluye al menos un sensor de medición de temperatura (36) dispuesto cerca de al menos una de las unidades de climatización (20), siendo la unidad de control (34) adecuada para controlar el elemento de ventilación (20) de esta al menos una unidad de climatización para controlar el flujo de aire que circula en el recinto de esta unidad de climatización, en función de la temperatura medida 40 por el sensor (36) cerca de esta al menos una unidad de climatización (20).5. Air conditioning device (10) according to claim 4, including at least one temperature measurement sensor (36) arranged close to at least one of the air conditioning units (20), the control unit (34) being suitable to control the ventilation element (20) of this at least one air conditioning unit to control the flow of air circulating in the enclosure of this air conditioning unit, depending on the temperature measured 40 by the sensor (36) close to this at least one air conditioning unit (20). 6. Dispositivo de climatización (10) según la reivindicación 4 o 5, que incluye medios de detección de densidad (38) de pasajeros cerca de cada unidad de climatización (20), siendo la unidad de control (34) adecuada para controlar el elemento de ventilación (30) de cada unidad de climatización (20) para controlar el flujo de aire que 45 circula en el recinto (22) de esta unidad de climatización (20), en función de la densidad de pasajeros detectada por estos medios de detección (38) cerca de esta unidad de climatización (20).Air conditioning device (10) according to claim 4 or 5, including means for detecting density (38) of passengers near each air conditioning unit (20), the control unit (34) being suitable for controlling the element of ventilation (30) of each air conditioning unit (20) to control the flow of air circulating in the enclosure (22) of this air conditioning unit (20), depending on the density of passengers detected by these detection means (38) near this air conditioning unit (20). 7. Dispositivo de climatización (10) según la reivindicación 6, en el que los medios de detección de densidad (38) comprenden al menos una cámara, y una unidad de ordenador conectada a la cámara.The air conditioning device (10) according to claim 6, wherein the density detection means (38) comprises at least one camera, and a computer unit connected to the camera. 50fifty 8. Dispositivo de climatización (10) según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, que comprende una interfaz de control de la unidad de control (34), que permite que al menos un pasajero controle la unidad de control (34), con el fin de controlar la temperatura del líquido caloportador, y/o controlar al menos uno de los elementos de ventilación (30) para controlar el flujo de aire que circula en el recinto (22) de la unidad de climatización correspondiente 55 (20). 8. Air conditioning device (10) according to any of claims 4 to 7, comprising a control interface of the control unit (34), which allows at least one passenger to control the control unit (34), with the in order to control the temperature of the heat transfer fluid, and / or to control at least one of the ventilation elements (30) to control the flow of air circulating in the enclosure (22) of the corresponding air conditioning unit 55 (20).
ES17155625T 2016-02-10 2017-02-10 Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air Active ES2717533T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651066A FR3047547B1 (en) 2016-02-10 2016-02-10 AIR CONDITIONING DEVICE FOR A ROOM, ESPECIALLY FOR PASSENGERS OF A PUBLIC TRANSPORT VEHICLE, WITH A REDUCED SIZE AND AIR SPEED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2717533T3 true ES2717533T3 (en) 2019-06-21

Family

ID=55542972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17155625T Active ES2717533T3 (en) 2016-02-10 2017-02-10 Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3205547B1 (en)
ES (1) ES2717533T3 (en)
FR (1) FR3047547B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070153B1 (en) * 2017-08-18 2019-09-06 Speedinnov RAILWAY VEHICLE WITH VENTILATION DEVICE
EP3718797A1 (en) * 2019-04-05 2020-10-07 Ford Global Technologies, LLC Mass transportation vehicle with passenger detection

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI79810C (en) * 1988-03-30 1990-03-12 Kalervo Virtanen UPPVAERMNINGS- OCH LUFTKONDITIONERINGSSYSTEM I EN BUSS.
AU641327B1 (en) * 1992-10-27 1993-09-16 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Ventilating apparatus for conveyance
FR2830503B1 (en) * 2001-10-04 2003-12-12 Alstom DEVICE FOR DISPENSING CONDITIONED AIR IN A ROAD VEHICLE PASSENGER ROOM
DE102007005050A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Bombardier Transportation Gmbh Method for air conditioning a vehicle
JP2009298274A (en) * 2008-06-12 2009-12-24 Mitsubishi Electric Corp Vehicular ventilating and air-conditioning device
EP2868545A4 (en) * 2012-06-27 2016-03-02 Mitsubishi Electric Corp Railway-vehicle total-heat-exchange ventilation system
DE102013218921A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Ventilation duct and vehicle with appropriate ventilation duct
ES2785280T3 (en) * 2013-10-23 2020-10-06 Alstom Transp Tech Rail vehicle with air permeable wall for ventilation of the interior space by means of displacement ventilation or source displacement

Also Published As

Publication number Publication date
FR3047547A1 (en) 2017-08-11
FR3047547B1 (en) 2018-03-16
EP3205547B1 (en) 2018-12-26
EP3205547A1 (en) 2017-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2362328T3 (en) FRAME SYSTEM AND PROCEDURE TO DETERMINE A STATE OF CLIMATIZATION OF THE SAME.
ES2657243T3 (en) System and procedure to maintain the air temperature inside the CVAA system of a building
ES2651072T3 (en) Air conditioning system
US9696044B2 (en) Air conditioner units and methods for providing make-up air
ES2717533T3 (en) Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air
US20170198934A1 (en) Air Conditioner Units with Improved Make-Up Air System
US9714770B2 (en) Fresh air cooling device
JP2015081724A5 (en)
US20170067655A1 (en) Air conditioner units having improved apparatus for providing make-up air
HRP20210370T1 (en) Localised personal air conditioning system
US11796192B2 (en) Air conditioning appliance with external make-up air module
KR102424865B1 (en) Ventilation air conditioning structure and ventilation air conditioning method
WO2016116656A1 (en) Console-type fan coil unit for domestic ventilation
JP4673632B2 (en) Air conditioning system
JP2013231556A (en) Air conditioning system
KR200463037Y1 (en) Air Conditioning System
US20100323604A1 (en) Portable air distribution device
ES2899594T3 (en) Free fall simulator cooling system
US20170191720A1 (en) Air Conditioner Units Having Dehumidification Features
US20220011012A1 (en) Make up air systems and methods
WO2015063578A1 (en) Climate ceiling
US11951045B2 (en) Air conditioning assembly
ES2743521T3 (en) Ventilation device for a closed vertical wind tunnel
EP3926246A1 (en) A dynamic air supply system and a method for providing dynamic air flow in a clean room
JP2020153589A (en) Air conditioning control device