ES2715780T3 - Renovation expansion joint provided for concrete slab formwork system - Google Patents
Renovation expansion joint provided for concrete slab formwork system Download PDFInfo
- Publication number
- ES2715780T3 ES2715780T3 ES17164679T ES17164679T ES2715780T3 ES 2715780 T3 ES2715780 T3 ES 2715780T3 ES 17164679 T ES17164679 T ES 17164679T ES 17164679 T ES17164679 T ES 17164679T ES 2715780 T3 ES2715780 T3 ES 2715780T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- longitudinal
- expansion joint
- elements
- layers
- concrete
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/6803—Joint covers
- E04B1/6804—Joint covers specially adapted for floor parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/6807—Expansion elements for parts cast in situ
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/681—Sealings of joints, e.g. expansion joints for free moving parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Junta de dilatación (1) de un sistema de encofrado de losas de hormigón de una cobertura de un suelo a fin de permitir crear un espacio de aire entre dos losas adyacentes después de la contracción de las losas de hormigón, dicha junta comprendiendo elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) dispuestos lateralmente sobre el mismo plano horizontal y destinados a formar cada uno parte integrante con una arista superior y horizontal de una losa de hormigón, caracterizada por que sólo el primer elemento longitudinal (2) es solidario de una placa de separación vertical (4) de dichas dos losas adyacentes definiendo un plano vertical desplazado horizontalmente con relación al plano vertical (P) definido entre los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) de modo que después de la contracción de las losas de hormigón los elementos longitudinales (2, 3) se alejan uno del otro pero permanecen siempre en apoyo sobre una de las losas de hormigón y por que los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) comprenden instalaciones (5, 6, 7) que desembocan al nivel de sus paredes superiores horizontales y que permiten retirar por lo menos una parte (2a, 3a) de cada uno de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) para su sustitución, el primer elemento longitudinal (2) comprende un apilamiento de tres capas de material (2a, 2b, 2c) con una capa intermedia (2b) que comprende un ancho inferior a aquél de las dos otras capas (2a, 2c) de manera que el primer elemento longitudinal (2) presenta una sección transversal en forma de U y el segundo elemento longitudinal (3) comprende un apilamiento de tres capas de material complementarias (3a, 3b, 3c), con una capa intermedia (3b) que comprende un ancho más importante que aquél de las dos otras capas (3a, 3c) de manera que forma un saliente transversal que se puede encajar en el interior del vacío de la forma en U del primer elemento longitudinal (2).Expansion joint (1) of a concrete slab formwork system of a floor covering in order to allow the creation of an air gap between two adjacent slabs after the contraction of the concrete slabs, said joint comprising first longitudinal elements and second (2, 3) arranged laterally on the same horizontal plane and intended to form each integral part with an upper and horizontal edge of a concrete slab, characterized in that only the first longitudinal element (2) is integral with a plate of vertical separation (4) of said two adjacent slabs defining a horizontal plane displaced horizontally in relation to the vertical plane (P) defined between the first and second longitudinal elements (2, 3) so that after the contraction of the concrete slabs the longitudinal elements (2, 3) move away from each other but always remain in support on one of the concrete slabs and because the elements l First and second ongitudinals (2, 3) comprise facilities (5, 6, 7) that lead to the level of their horizontal upper walls and that allow at least a part (2a, 3a) of each of the first and first longitudinal elements to be removed second (2, 3) for replacement, the first longitudinal element (2) comprises a stack of three layers of material (2a, 2b, 2c) with an intermediate layer (2b) comprising a width less than that of the other two layers (2a, 2c) so that the first longitudinal element (2) has a U-shaped cross section and the second longitudinal element (3) comprises a stack of three complementary layers of material (3a, 3b, 3c), with an intermediate layer (3b) comprising a width more important than that of the two other layers (3a, 3c) such that it forms a transverse projection that can be fitted inside the vacuum of the U-shape of the first longitudinal element ( 2).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Junta de dilatación de renovación facilitada para sistema de encofrado de losas de hormigónRenovation expansion joint provided for concrete slab formwork system
ÁMBITO TÉCNICOTECHNICAL SCOPE
La presente invención concierne al ámbito técnico de los sistemas de encofrado de losas de hormigón que procuran una junta de dilatación entre dos losas adyacentes. La presente invención concierne más particularmente a una junta de dilatación perfeccionada, especialmente en términos de facilidad de renovación.The present invention concerns the technical scope of the concrete slab formwork systems that provide an expansion joint between two adjacent slabs. The present invention concerns more particularly an improved expansion joint, especially in terms of ease of renewal.
TÉCNICA ANTERIORPREVIOUS TECHNIQUE
En el ámbito de la construcción y en particular aquél relativo a la cobertura de suelo por losas de hormigón, es muy conocido utilizar un sistema de encofrado que incluye juntas de dilatación entre las losas. En efecto, es usual dividir la losa de hormigón en varias partes, en función de su superficie y de su grosor, para crear un espacio de aire necesario para la absorción de las variaciones de los volúmenes de una losa, por ejemplo bajo la acción de una contracción.In the field of construction and in particular that related to the ground covering by concrete slabs, it is well known to use a formwork system that includes expansion joints between the slabs. In fact, it is usual to divide the concrete slab into several parts, depending on its surface and its thickness, to create an air space necessary for the absorption of the variations of the volumes of a slab, for example under the action of a contraction
Un sistema de encofrado conocido comprende, de una manera general, una junta de dilatación que comprende elementos longitudinales primero y segundo, dispuestos lateralmente, sobre un mismo plano horizontal, y destinados a formar cada uno parte integrante con una arista superior y horizontal de una losa de hormigón. El primer elemento longitudinal se hace solidario de una placa de separación vertical destinada a formar la frontera vertical entre las dos losas de hormigón adyacentes. Después de un esfuerzo horizontal de contracción de por lo menos una losa de hormigón, los elementos longitudinales primero y segundo se separan uno del otro, cada uno permaneciendo solidario de la losa de hormigón con la cual forma parte integrante.A known formwork system comprises, in a general way, an expansion joint comprising first and second longitudinal elements, arranged laterally, on the same horizontal plane, and intended to form each integral part with an upper and horizontal edge of a slab of concrete. The first longitudinal element is made integral with a vertical separation plate intended to form the vertical border between the two adjacent concrete slabs. After a horizontal contraction effort of at least one concrete slab, the first and second longitudinal elements are separated from each other, each remaining integral with the concrete slab with which it forms an integral part.
Al final de la vida, o bien cuando estos sistemas de encofrado y juntas de dilatación están mal colocados, la abertura de la junta de dilatación después de la contracción de las losas de hormigón puede generar choques o sacudidas que comportan un deterioro del hormigón y de los elementos longitudinales de dicha junta de dilatación.At the end of life, or when these formwork systems and expansion joints are improperly placed, the opening of the expansion joint after the contraction of the concrete slabs can generate shocks or shocks that lead to deterioration of the concrete and the longitudinal elements of said expansion joint.
Así, una única solución bastante limitativa para renovar la junta consiste en serrar o romper con martillo picador el hormigón para poder retirar de manera definitiva los elementos longitudinales de la junta de dilatación y colar un material de relleno tal como resina o de hormigón en el interior del vacío generado por la extracción de las juntas y el hormigón roto. El documento DE 29901141U1 divulga una junta de dilatación de un sistema de encofrado de losas de hormigón que comprende todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.Thus, a single rather limiting solution to renew the joint consists of sawing or breaking the concrete with a hammer to definitively remove the longitudinal elements of the expansion joint and cast a filling material such as resin or concrete inside of the vacuum generated by the extraction of the joints and the broken concrete. Document DE 29901141U1 discloses an expansion joint of a concrete slab formwork system comprising all the features of the preamble of claim 1.
EXPOSICIÓN DE LA INVENCIÓNEXHIBITION OF THE INVENTION
Uno de los objetos de la invención es por lo tanto remediar estos inconvenientes proponiendo una junta de dilatación para un sistema de encofrado de losas de hormigón cuya renovación se simplifique en el momento en el que ocurran las degradaciones de los elementos longitudinales de la junta o del hormigón en contacto con estos elementos. A este efecto y para resolver los problemas anteriormente citados se ha puesto a punto una junta de dilatación según el estado de la técnica que comprende elementos longitudinales primero y segundo dispuestos lateralmente sobre el mismo plano horizontal y destinados a formar cada uno parte integrante con una arista superior y horizontal de una losa de hormigón, con el primer elemento longitudinal solidario de una placa de separación vertical.One of the objects of the invention is therefore to remedy these drawbacks by proposing an expansion joint for a concrete slab formwork system whose renovation is simplified at the time when the degradation of the longitudinal elements of the joint or of the joint occurs. concrete in contact with these elements. For this purpose and to solve the aforementioned problems, an expansion joint has been developed according to the state of the art comprising first and second longitudinal elements arranged laterally on the same horizontal plane and intended to form each integral part with an edge upper and horizontal of a concrete slab, with the first longitudinal element integral with a vertical separation plate.
Según la invención, los elementos longitudinales primero y segundo comprenden instalaciones que desembocan al nivel de las paredes superiores horizontales de dichos elementos longitudinales primero y segundo y que permiten retirar por lo menos una parte de cada uno de los elementos longitudinales primero y segundo para su sustitución. De esta manera, los elementos longitudinales deteriorados, o bien mal colocados, pueden ser retirados actuando sobre las instalaciones que son accesibles después del colado y secado de las losas de hormigón y sustituidos. Las operaciones pesadas que consisten en romper el hormigón y las juntas para su retirada forzada se suprimen. La renovación es rápida y fácil.According to the invention, the first and second longitudinal elements comprise installations that lead to the level of the horizontal upper walls of said first and second longitudinal elements and which allow at least a part of each of the first and second longitudinal elements to be removed for replacement. . In this way, the deteriorated longitudinal elements, or poorly placed, can be removed acting on the facilities that are accessible after casting and drying the concrete slabs and replaced. Heavy operations that involve breaking concrete and joints for forced removal are suppressed. The renovation is quick and easy.
Según una forma de realización particular, el segundo elemento longitudinal está constituido de por lo menos dos partes fijadas una sobre la otra por medios de fijación amovibles, de modo que solo la parte amovible es retirada y sustituida en el momento de la renovación. La otra parte permanece fija y anclada en el interior del hormigón.According to a particular embodiment, the second longitudinal element is constituted of at least two parts fixed on one another by removable fixing means, so that only the removable part is removed and replaced at the time of renewal. The other part remains fixed and anchored inside the concrete.
Según formas de realización particulares, para poder ser retirado y sustituido, el primer elemento longitudinal está, ya sea fijado a la placa de separación vertical por medios de fijación amovibles, ya sea está constituido igualmente de por lo menos dos partes fijadas una sobre la otra por medios de fijación amovibles, con una parte superior amovible y una parte inferior solidaria de la placa de separación. According to particular embodiments, in order to be able to be removed and replaced, the first longitudinal element is either fixed to the vertical separation plate by removable fixing means, it is also constituted by at least two parts fixed one on top of the other. by removable fixing means, with a removable upper part and a lower part integral with the separation plate.
El plano vertical definido por la placa de separación está desplazado horizontalmente con relación al plano vertical definido entre los elementos longitudinales primero y segundo. Así, cuando las losas de hormigón se contraen, los elementos longitudinales se alejan uno del otro, pero permanecen siempre apoyados sobre una de las losas de hormigón. La estabilidad de la junta es óptima y la aparición de desórdenes, tales como grietas o roturas se reduce. De una manera ventajosa, los elementos longitudinales primero y segundo comprenden medios complementarios para encajar horizontalmente uno en el interior del otro. Así el encaje horizontal permite una transferencia de las cargas verticales entre los elementos longitudinales primero y segundo de la junta de dilatación.The vertical plane defined by the separation plate is horizontally offset relative to the vertical plane defined between the first and second longitudinal elements. Thus, when the concrete slabs contract, the longitudinal elements move away from each other, but always remain supported on one of the concrete slabs. The stability of the joint is optimal and the appearance of disorders, such as cracks or breaks, is reduced. Advantageously, the first and second longitudinal elements comprise complementary means for horizontally fitting inside one another. Thus the horizontal fit allows a transfer of the vertical loads between the first and second longitudinal elements of the expansion joint.
El primer elemento longitudinal comprende un apilamiento de tres capas de material, con una capa intermedia menos ancha que las dos otras capas de manera que presenta una sección transversal en forma de U, y el segundo elemento longitudinal comprende un apilamiento de tres capas de material complementarias con una capa intermedia más ancha que las dos otras capas de manera que forma un saliente transversal que se puede encajar en el vacío de la forma en U del primer elemento longitudinal.The first longitudinal element comprises a stack of three layers of material, with an intermediate layer less wide than the two other layers so that it has a U-shaped cross section, and the second longitudinal element comprises a stack of three complementary layers of material with an intermediate layer wider than the two other layers so that it forms a transverse projection that can be fitted in a vacuum of the U-shape of the first longitudinal element.
Según una forma de realización particular, las instalaciones se presentan bajo la forma de orificios que atraviesan verticalmente por lo menos la parte amovible de cada uno de los elementos longitudinales primero y segundo y de vástagos insertados en el interior de dichos orificios con extremos inferiores solidarios de una parte fija de la junta de dilatación y extremos superiores roscados que pueden recibir órganos de apriete para la fijación amovible de dicha parte amovible de cada uno de los elementos longitudinales primero y segundo.According to a particular embodiment, the installations are presented in the form of holes that vertically traverse at least the removable part of each of the first and second longitudinal elements and of stems inserted inside said holes with solidary lower ends of a fixed part of the expansion joint and threaded upper ends that can receive clamping members for the removable fixing of said removable part of each of the first and second longitudinal elements.
De preferencia, las partes amovibles de los elementos longitudinales primero y segundo presentan caras enfrentadas que comprenden perfiles sinusoidales complementarios para asegurar una continuidad al nivel de la separación entre dos losas de hormigón. Así, en el momento del paso de un vehículo de ruedas, dichas ruedas permanecen siempre sostenidas por la superficie de una de las losas adyacentes. Esta característica permite limitar los choques y el desgaste de las losas de hormigón en la proximidad de las juntas de dilatación.Preferably, the removable parts of the first and second longitudinal elements have facing faces comprising complementary sinusoidal profiles to ensure continuity at the level of the separation between two concrete slabs. Thus, at the time of the passage of a wheeled vehicle, said wheels always remain supported by the surface of one of the adjacent slabs. This feature allows to limit shocks and wear of concrete slabs in the vicinity of expansion joints.
Según otra característica de la invención, por lo menos la parte amovible de cada un uno de los elementos longitudinales primero y segundo está realizada de un material de polímero o de un material compuesto realizada partir de un material de polímero tal como plástico, resina, etcétera. Esta característica permite, en el momento en el que los elementos longitudinales de la junta de dilatación presenten un desplazamiento vertical, que comporte choques y sacudidas en el momento del paso de vehículos, poder pulir dichos elementos longitudinales para lograr una planimetría óptima. La renovación es muy rápida y consiste simplemente en una etapa de pulido.According to another characteristic of the invention, at least the removable part of each one of the first and second longitudinal elements is made of a polymer material or a composite material made from a polymer material such as plastic, resin, etc. . This feature allows, at the moment in which the longitudinal elements of the expansion joint have a vertical displacement, which involves shocks and shocks at the time of the passage of vehicles, to be able to polish said longitudinal elements to achieve an optimal planimetry. The renovation is very fast and consists simply of a polishing stage.
Por supuesto, el carácter de que los elementos longitudinales se puedan pulir es independiente del carácter amovible de modo que se podrá contemplar desarrollar una junta de dilatación excelente por que comprenda elementos longitudinales primero y segundo realizados de un material de polímero o de un material compuesto realizado a partir de un material de polímero sin que por lo tanto éste presente un carácter amovible.Of course, the character that the longitudinal elements can be polished is independent of the removable character so that it may be contemplated to develop an excellent expansion joint because it comprises first and second longitudinal elements made of a polymer material or a composite material made from a polymer material without therefore having a removable character.
DESCRIPCIÓN RESUMIDA DE LAS FIGURASSUMMARY DESCRIPTION OF THE FIGURES
Otras ventajas y características se pondrán de manifiesto mejor a partir de la descripción que sigue de diversas variantes de ejecución, proporcionadas a título de ejemplos no limitativos, de la junta de dilatación según la invención, con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:Other advantages and features will be better apparent from the following description of various variants of execution, provided by way of non-limiting examples, of the expansion joint according to the invention, with reference to the accompanying drawings in which:
- la figura 1 es una vista en perspectiva que ilustra una forma de realización de la junta de dilatación según la invención, antes de la contracción de las losas de hormigón;- Figure 1 is a perspective view illustrating an embodiment of the expansion joint according to the invention, before the contraction of the concrete slabs;
- la figura 2 es una vista en perspectiva similar a aquella de la figura 1, después de la contracción de las losas de hormigón;- Figure 2 is a perspective view similar to that of Figure 1, after the contraction of the concrete slabs;
- la figura 3 es una representación en corte transversal de la forma de realización de la junta de dilatación ilustrada en la figura 1, antes de la contracción de las losas de hormigón;- Figure 3 is a cross-sectional representation of the embodiment of the expansion joint illustrated in Figure 1, before the contraction of the concrete slabs;
- la figura 4 es una representación en corte transversal de la forma de realización de la junta de dilatación ilustrada en la figura 2, después de la contracción de las losas de hormigón.- Figure 4 is a cross-sectional representation of the embodiment of the expansion joint illustrated in Figure 2, after the contraction of the concrete slabs.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La invención concierne a una junta de dilatación (1) para un sistema de encofrado de losas de hormigón que pone en práctica por lo menos una placa de separación vertical de dos losas de hormigón adyacentes y que se utiliza cuando es necesario, para el colado del hormigón, dividir la losa de hormigón en varias partes, en función de su superficie y de su grosor, para crear un espacio de aire necesario para la absorción de las variaciones de volúmenes de una losa, por ejemplo bajo la acción de contracción. The invention concerns an expansion joint (1) for a concrete slab formwork system that implements at least one vertical separation plate of two adjacent concrete slabs and is used when necessary, for casting the concrete, divide the concrete slab into several parts, depending on its surface and its thickness, to create a necessary air space for the absorption of the variations of volumes of a slab, for example under the action of contraction.
Con referencia a las figuras 1 a 4, la junta de dilatación (1) comprende elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) dispuestos lateralmente, sobre el mismo plano horizontal, y destinados a formar cada uno parte integrante con una arista superior y horizontal de una losa de hormigón.With reference to figures 1 to 4, the expansion joint (1) comprises first and second longitudinal elements (2, 3) arranged laterally, on the same horizontal plane, and intended to form each integral part with an upper and horizontal edge of a concrete slab.
El primer elemento longitudinal (2) es solidario de una placa de separación vertical (4) de las dos losas adyacentes. Los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) puede estar realizados de metal, o bien de un material apropiado para ser pulido, tal como un polímero o un material compuesto realizado partir de un polímero, por ejemplo de plástico o de resina.The first longitudinal element (2) is integral with a vertical separation plate (4) of the two adjacent slabs. The first and second longitudinal elements (2, 3) can be made of metal, or of a material suitable for polishing, such as a polymer or a composite material made from a polymer, for example of plastic or resin.
Así, en el momento en el que la junta de dilatación está deteriorada, o mal colocada y los elementos longitudinales (2, 3), que forman las aristas superiores de las losas, están desplazados verticalmente, choques y sacudidas se producen en el momento del paso de vehículos de ruedas, comportando desórdenes en el hormigón y un deterioro acelerado del hormigón y de la junta de dilatación (1).Thus, at the moment when the expansion joint is damaged, or improperly placed and the longitudinal elements (2, 3), which form the upper edges of the slabs, are vertically displaced, shocks and shocks occur at the time of passage of wheeled vehicles, causing disorders in the concrete and an accelerated deterioration of the concrete and of the expansion joint (1).
El carácter de que los elementos longitudinales (2, 3) se puedan pulir permite poder reponer a nivel dichos elementos longitudinales (2, 3) por una operación de pulido y obtener una planimetría óptima de la junta de dilatación (1) y de las losas de hormigón. Así, la renovación de la junta de dilatación (1) se facilita.The character that the longitudinal elements (2, 3) can be polished makes it possible to replenish said longitudinal elements (2, 3) level by a polishing operation and obtain an optimal planimetry of the expansion joint (1) and the slabs of concrete. Thus, the renewal of the expansion joint (1) is facilitated.
La invención permite igualmente remediar este problema por las características siguientes, adoptadas solas o en combinación con el carácter de que los elementos longitudinales (2, 3) se puedan pulir, según las cuales dichos elementos longitudinales (2, 3) comprenden instalaciones que desembocan al nivel de las paredes superiores horizontales de dichos elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) y que permiten retirar por lo menos una parte (2a, 3a) de cada uno de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) para su sustitución.The invention also allows this problem to be remedied by the following characteristics, taken alone or in combination with the character that the longitudinal elements (2, 3) can be polished, according to which said longitudinal elements (2, 3) comprise installations that lead to the level of the horizontal upper walls of said first and second longitudinal elements (2, 3) and allowing at least a part (2a, 3a) of each of the first and second longitudinal elements (2, 3) to be removed for replacement .
El primer elemento longitudinal (2) comprende un apilamiento de tres capas de material, de las cuales una capa superior (2a), una capa intermedia (2b) y una capa inferior (2c). La capa intermedia (2b) comprende un ancho inferior a aquél de las capas superior (2a) e inferior (2c) de manera que el primer elemento longitudinal (2) presenta una sección transversal en forma de U.The first longitudinal element (2) comprises a stack of three layers of material, of which an upper layer (2a), an intermediate layer (2b) and a lower layer (2c). The intermediate layer (2b) comprises a width smaller than that of the upper (2a) and lower (2c) layers so that the first longitudinal element (2) has a U-shaped cross section.
De la misma manera, el segundo elemento longitudinal (3) comprende un apilamiento de tres capas de material complementarias, de las cuales una capa superior (3a), una capa intermedia (3b) y una capa inferior (3c) de la cual el ancho es más importante que aquél de las capas superior (3a) e inferior (3c) de manera que forma un saliente transversal que se puede encajar en el interior del hueco de la forma de U del primer elemento longitudinal (2) y permite la transferencia de cargas verticales.In the same way, the second longitudinal element (3) comprises a stack of three complementary layers of material, of which an upper layer (3a), an intermediate layer (3b) and a lower layer (3c) of which the width it is more important than that of the upper (3a) and lower (3c) layers so that it forms a transverse projection that can be fitted inside the U-shaped recess of the first longitudinal element (2) and allows the transfer of vertical loads
Los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) comprenden orificios (5) dispuestos en su grosor de manera que atraviesan verticalmente el conjunto de tres capas (2a, 2b, 2c, 3a, 3b, 3c). Estos orificios (5) pueden recibir en inserción vástagos (6) fijados en sus extremos inferiores a partes fijas de la junta de dilatación (1). Por ejemplo, los extremos inferiores de los vástagos (6) están soldados a las capas inferiores (2c, 3c) de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3). Los extremos inferiores de los vástagos (6) pueden igualmente estar fijados a partes fijas del sistema de encofrado sobre el cual se monta la junta de dilatación sin salirse del ámbito de la invención. Los extremos superiores de los vástagos (6) no forman saliente desde las capas primeras (2a, 3a) de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) y están, por ejemplo, roscados para cooperar con órganos de apriete (7) para bloquear en posición, por lo menos las capas superiores (2a, 3a) de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3). A la inversa, cuando estos órganos de apriete (7) se desenroscan, las capas superiores (2a, 3a) de dichos elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) pueden ser retiradas y sustituidas, especialmente cuando aquéllas están deterioradas o bien cuando un desplazamiento vertical generador de choques y sacudidas se experimenta al paso de un vehículo.The first and second longitudinal elements (2, 3) comprise holes (5) arranged in their thickness so that they cross vertically the set of three layers (2a, 2b, 2c, 3a, 3b, 3c). These holes (5) can receive in insert rods (6) fixed at their lower ends to fixed parts of the expansion joint (1). For example, the lower ends of the stems (6) are welded to the lower layers (2c, 3c) of the first and second longitudinal elements (2, 3). The lower ends of the stems (6) can also be fixed to fixed parts of the formwork system on which the expansion joint is mounted without departing from the scope of the invention. The upper ends of the rods (6) do not form a projection from the first layers (2a, 3a) of the first and second longitudinal elements (2, 3) and are, for example, threaded to cooperate with clamping members (7) to block in position, at least the upper layers (2a, 3a) of the first and second longitudinal elements (2, 3). Conversely, when these clamping members (7) are unscrewed, the upper layers (2a, 3a) of said first and second longitudinal elements (2, 3) can be removed and replaced, especially when they are damaged or when a Vertical shifting bump and shock generator is experienced when passing a vehicle.
El ancho de la capa superior (2a) del primer elemento longitudinal (2) es más importante que el ancho de la capa superior (3a) del segundo elemento longitudinal (3), y la capa inferior (2c) del primer elemento longitudinal (2) se hace solidaria de la placa de separación vertical (4), por ejemplo por soldadura, de tal modo que el plano vertical definido por la placa de separación (4) está desplazado horizontalmente con relación al plano vertical (P) definido entre los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3). Así, con referencia a las figuras 2 y 4, cuando las losas de hormigón se contraen, los elementos longitudinales (2, 3) se alejan uno del otro pero permanecen siempre en apoyo sobre una de las losas de hormigón. La estabilidad de la junta es óptima y la aparición de desórdenes, tales como grietas o roturas se reduce.The width of the upper layer (2a) of the first longitudinal element (2) is more important than the width of the upper layer (3a) of the second longitudinal element (3), and the lower layer (2c) of the first longitudinal element (2 ) is made integral with the vertical separation plate (4), for example by welding, such that the vertical plane defined by the separation plate (4) is displaced horizontally in relation to the vertical plane (P) defined between the elements longitudinal first and second (2, 3). Thus, with reference to Figures 2 and 4, when the concrete slabs contract, the longitudinal elements (2, 3) move away from each other but always remain in support on one of the concrete slabs. The stability of the joint is optimal and the appearance of disorders, such as cracks or breaks, is reduced.
La invención describe por lo tanto una junta de dilatación (1) que comprende elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) que presentan cada uno partes amovibles, constituidas especialmente por las capas superiores (2a, 3a).The invention therefore describes an expansion joint (1) comprising first and second longitudinal elements (2, 3) each having removable parts, especially constituted by the upper layers (2a, 3a).
Otras formas de realización se pueden imaginar sin por ello salirse del ámbito de la invención. Por ejemplo, las capas intermedias (2b, 3b) e inferiores (2c, 3c) de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3) pueden formar un conjunto mono bloque o bien el primer elemento longitudinal (2) puede estar realizado de una sola parte fijada directamente de manera amovible, por los mismos medios que los citados anteriormente, sobre la placa de separación vertical (4) provista por ejemplo de un reborde superior en escuadra.Other embodiments can be imagined without leaving the scope of the invention. For example, the intermediate (2b, 3b) and lower (2c, 3c) layers of the first and second longitudinal elements (2, 3) can form a monobloc assembly or the first longitudinal element (2) can be made of a single part fixed directly removable, by the same means as those mentioned above, on the vertical separation plate (4) provided, for example, with an upper flange in square.
A fin de asegurar una continuidad al nivel de la separación entre las dos losas de hormigón, las partes amovibles de los elementos longitudinales primero y segundo (2, 3), especialmente las capas superiores (2a, 3a), presentan caras enfrentadas que comprenden perfiles sinusoidales complementarios. Así, en el momento del paso de un vehículo, las ruedas permanecen siempre sostenidas por la superficie de una de las losas adyacentes. Esta característica permite limitar los choques y el desgaste de las losas de hormigón en la proximidad de las juntas de dilatación. In order to ensure continuity at the level of the separation between the two concrete slabs, the removable parts of the first and second longitudinal elements (2, 3), especially the upper layers (2a, 3a), have facing faces comprising profiles complementary sinusoidal. Thus, at the time of the passage of a vehicle, the wheels always remain supported by the surface of one of the adjacent slabs. This feature allows to limit shocks and wear of concrete slabs in the vicinity of expansion joints.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1653041A FR3049970B1 (en) | 2016-04-07 | 2016-04-07 | EASY RENOVATION EXPANSION JOINT FOR CONCRETE SLAB FORMWORK SYSTEMS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2715780T3 true ES2715780T3 (en) | 2019-06-06 |
Family
ID=56148478
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17164679T Active ES2715780T3 (en) | 2016-04-07 | 2017-04-04 | Renovation expansion joint provided for concrete slab formwork system |
| ES18215890T Active ES2948249T3 (en) | 2016-04-07 | 2017-04-04 | Facilitated renovation process of an expansion joint for a concrete slab formwork system |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18215890T Active ES2948249T3 (en) | 2016-04-07 | 2017-04-04 | Facilitated renovation process of an expansion joint for a concrete slab formwork system |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP3228746B1 (en) |
| ES (2) | ES2715780T3 (en) |
| FR (1) | FR3049970B1 (en) |
| PT (1) | PT3228746T (en) |
| TR (1) | TR201902297T4 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110424604B (en) * | 2019-07-23 | 2021-10-22 | 卢美华 | Hollow composite floor slab |
| CN110952672A (en) * | 2019-10-23 | 2020-04-03 | 中船第九设计研究院工程有限公司 | Method for filling lap joint of prefabricated building by grouting |
| FR3133626B1 (en) | 2022-03-15 | 2024-03-29 | Lynks | Expansion joint between two concrete slabs suitable for the passage of automatically guided vehicles |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1217668A (en) * | 1983-01-31 | 1987-02-10 | Frank A. Braun | Expansion joint |
| US4893448A (en) * | 1989-02-23 | 1990-01-16 | Mccormick Wilbert | Steel expansion joint |
| DE29901141U1 (en) * | 1999-01-23 | 1999-05-06 | Kaemmerling Christoph | Formwork element for industrial floors |
| DE20209995U1 (en) * | 2002-06-28 | 2002-11-21 | Zueblin Ag | Concrete joint formation in the floor slab |
| DE202005008762U1 (en) * | 2005-06-02 | 2005-09-01 | Hammes, Herbert | Shell unit, for molding cast concrete floors, has two profiles with a limit to define the field edges and a cover plate with fasteners to act as vertical anchors |
| KR100994403B1 (en) * | 2008-09-09 | 2010-11-16 | 고삼석 | A expansion joint apparatus for bridge structure |
-
2016
- 2016-04-07 FR FR1653041A patent/FR3049970B1/en active Active
-
2017
- 2017-04-04 ES ES17164679T patent/ES2715780T3/en active Active
- 2017-04-04 TR TR2019/02297T patent/TR201902297T4/en unknown
- 2017-04-04 PT PT17164679T patent/PT3228746T/en unknown
- 2017-04-04 EP EP17164679.7A patent/EP3228746B1/en active Active
- 2017-04-04 ES ES18215890T patent/ES2948249T3/en active Active
- 2017-04-04 EP EP18215890.7A patent/EP3483339B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3228746B1 (en) | 2019-02-13 |
| EP3483339A1 (en) | 2019-05-15 |
| EP3483339B1 (en) | 2023-06-07 |
| TR201902297T4 (en) | 2019-03-21 |
| FR3049970B1 (en) | 2020-12-04 |
| EP3228746A1 (en) | 2017-10-11 |
| EP3483339C0 (en) | 2023-06-07 |
| ES2948249T3 (en) | 2023-09-06 |
| PT3228746T (en) | 2019-02-21 |
| FR3049970A1 (en) | 2017-10-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2715780T3 (en) | Renovation expansion joint provided for concrete slab formwork system | |
| ES2653662T3 (en) | Panel | |
| ES2316673T3 (en) | CONCRETE CROSSING WITH GUIDE PLATES FOR THE RAIL SKATE. | |
| ES2370826T3 (en) | DIVIDING BARRIER FOR THE DELIMITATION OF THE FOOTWEAR. | |
| ES2856754T3 (en) | Expansion union | |
| ES2204626T3 (en) | SOIL FOR VEHICLES, IN PARTICULAR, VEHICLES ON RAILS FOR THE TRANSPORT OF PEOPLE. | |
| ES2649963T3 (en) | Procedure to convert a track on ballast into a solid track | |
| ES2871017T3 (en) | Procedure for producing a roof element and roof formwork | |
| KR101833378B1 (en) | Temporary bridge and construction and dismantle method there of | |
| ES2309854T3 (en) | SUPPORT DEVICE FOR WALL COATING PLATES. | |
| ES2747923T3 (en) | Box structure of a railway vehicle with a fastening member for a piece of equipment and a fastening procedure | |
| KR101492078B1 (en) | Construction method for temporary bridge using prestressed girder | |
| US1474148A (en) | Building construction | |
| ES2959826T3 (en) | Modular fixing for railway crossings | |
| ES2912150T3 (en) | Vehicle ladder and associated mounting procedure | |
| ES2602470T3 (en) | Rail fixing system | |
| ES2550156T3 (en) | Pavement comprising joists and vaults as well as a seamless cast tile on these joists and vaults | |
| US2344841A (en) | Concrete form | |
| US10724184B2 (en) | Curb block | |
| CN110691877B (en) | Expansion joint for formwork system of concrete slab | |
| JP6100714B2 (en) | Floor joint plate | |
| JP3202941U (en) | Boundary block | |
| ES2326483T3 (en) | TRAVIESA FOR RAILWAYS. | |
| US588725A (en) | Illuminating area-spanning pavement | |
| ES2313813B1 (en) | ROLLING RAIL SYSTEM. |