ES2712678T3 - Procedure for cleaning melting furnaces for the production of glassware - Google Patents

Procedure for cleaning melting furnaces for the production of glassware Download PDF

Info

Publication number
ES2712678T3
ES2712678T3 ES13776482T ES13776482T ES2712678T3 ES 2712678 T3 ES2712678 T3 ES 2712678T3 ES 13776482 T ES13776482 T ES 13776482T ES 13776482 T ES13776482 T ES 13776482T ES 2712678 T3 ES2712678 T3 ES 2712678T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
exhaust
paths
melting
sandblasting
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13776482T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Riccardo Bugno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FARE Srl
Original Assignee
FARE Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FARE Srl filed Critical FARE Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2712678T3 publication Critical patent/ES2712678T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C7/00Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
    • B24C7/0046Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B5/00Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture
    • C03B5/16Special features of the melting process; Auxiliary means specially adapted for glass-melting furnaces
    • C03B5/235Heating the glass
    • C03B5/237Regenerators or recuperators specially adapted for glass-melting furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings increasing the durability of linings or breaking away linings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings increasing the durability of linings or breaking away linings
    • F27D1/1694Breaking away the lining or removing parts thereof
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P40/00Technologies relating to the processing of minerals
    • Y02P40/50Glass production, e.g. reusing waste heat during processing or shaping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Glass Melting And Manufacturing (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)

Abstract

Un procedimiento para limpiar hornos de fusión de cuba (10) para fabricar artículos de vidrio, provisto de una cámara de fusión (11), que tiene una cuba de fusión (12), a la que está conectada una cámara de regeneración (13), del tipo provista con al menos un regenerador (15) que comprende una estructura de soporte (16) para capas de ladrillos refractarios (17), que están superpuestos en una configuración escalonada para determinar trayectorias para el descenso de los gases de escape en refrigeración (18a, 18b) que llegan desde dicha cámara de fusión (11), consistiendo dicho procedimiento en limpiar con chorro de arena dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b) y proveer la inserción de una tubería (22) para el suministro de un material abrasivo a través de aberturas para acceder desde el exterior (23, 23a) a la cámara de regeneración (13) y gradualmente al interior de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b), llevándose a cabo dicha limpieza con chorro de arena de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b) mientras se hace funcionar dicho horno de fusión (10) sin interrumpir o reducir la actividad de producción de dicho horno (10).A procedure for cleaning bowl melting furnaces (10) for manufacturing glassware, provided with a melting chamber (11), which has a melting tank (12), to which a regeneration chamber (13) is connected. , of the type provided with at least one regenerator (15) comprising a support structure (16) for layers of refractory bricks (17), which are superimposed in a staggered configuration to determine paths for the descent of the exhaust gases in cooling (18a, 18b) arriving from said fusion chamber (11), said method consisting in sandblasting said exhaust discharge paths (18a, 18b) and providing the insertion of a pipe (22) for supply of an abrasive material through openings to access from the outside (23, 23a) to the regeneration chamber (13) and gradually inside said exhaust exhaust descent paths (18a, 18b), being carried out said sandblasting of said exhaust exhaust descent paths (18a, 18b) while operating said melting furnace (10) without interrupting or reducing the production activity of said furnace (10).

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Procedimiento para limpiar hornos de fusion de cuba para fabricar artlcuios de vidrioProcedure for cleaning furnace melting furnaces to manufacture glass products

[0001] La presente invention se refiere a un procedimiento para limpiar hornos de fusion de cuba para fabricar artlcuios de vidrio. [0001] The present invention relates to a process for cleaning furnace melting furnaces to manufacture glass articles.

[0002] Como es sabido, los hornos de fusion de cuba se usan en fabricas para la production continua de artlcuios de vidrio. [0002] As is known, furnace melting furnaces are used in factories for the continuous production of glass goods.

[0003] Este tipo de horno esta constituido sustancialmente por una camara de fusion con una cuba en la que se funde una mezcla de componentes del vidrio y desde donde el vidrio fluye hacia afuera en estado llquido a traves de un cuello ubicado en la parte inferior de la cuba para alcanzar el area de procesamiento, y por una camara de regeneration, en la que se enfrlan los gases de escape que se originan en la cuba de vidrio fundido. [0003] This type of furnace is constituted substantially by a melting chamber with a tub in which a mixture of glass components is melted and from which the glass flows out in a liquid state through a neck located in the lower part from the tank to reach the processing area, and by a regeneration chamber, in which the exhaust gases that originate in the molten glass tank are cooled.

[0004] Estas plantas operan segun los ciclos termicos regenerativos, recuperando el calor que se origina en la cuba de fusion por medio de regeneradores, constituidos por capas de ladrillos refractarios apilados, tlpicamente hechos de magnesita, que estan dispuestos dentro de la camara de regeneracion y estan soportados por una estructura de soporte. [0004] These plants operate according to the regenerative thermal cycles, recovering the heat originating in the melting tank by means of regenerators, constituted by layers of stacked refractory bricks, typically made of magnesite, which are arranged inside the regeneration chamber and they are supported by a support structure.

[0005] Es preferible utilizar ladrillos que tengan una base octogonal, dispuestos en una configuration de panal y con capas escalonadas, para definir trayectorias verticales en llnea y trayectorias articuladas para los gases de escape que se originan en la cuba y que, al enfriarse, descienden hacia la region inferior de la camara de regeneracion pasando a traves de las capas de ladrillos. [0005] It is preferable to use bricks having an octagonal base, arranged in a honeycomb configuration and with stepped layers, to define vertical paths in line and articulated trajectories for the exhaust gases that originate in the tank and which, when cooled, They descend towards the lower region of the regeneration chamber passing through the layers of bricks.

[0006] Sin embargo, tambien se usan ladrillos del tipo en forma de cruz o ladrillos solidos y, en cualquier caso, estan dispuestos en capas escalonadas uno al lado de otro para crear trayectorias del tipo descrito. [0006] However, bricks of the cross-shaped type or solid bricks are also used and, in any case, they are arranged in staggered layers side by side to create trajectories of the type described.

[0007] Los gases de escape contienen sulfatos que, durante el enfriamiento, se depositan en las paredes de los ladrillos. [0007] Exhaust gases contain sulfates which, during cooling, are deposited on the walls of the bricks.

[0008] Con el tiempo, debido a este deposito, dichas trayectorias estan obviamente sujetas a atascarse, lo que obliga a apagar el horno y, por lo tanto, a interrumpir el ciclo de produccion para realizar operaciones de limpieza. El documento US2839286 desvela una construction de verificador que facilita dichas operaciones de limpieza permitiendo la introduction de cepillos y similares en los elementos huecos de la construccion sin desmontaje adicional. [0008] Over time, due to this deposit, said trajectories are obviously subject to clogging, which requires shutting down the oven and, therefore, interrupting the production cycle to perform cleaning operations. Document US2839286 discloses a verifier construction that facilitates said cleaning operations allowing the introduction of brushes and the like into the hollow elements of the construction without additional disassembly.

[0009] Para evitar la necesidad de recurrir a la parada del horno, actualmente se da preferencia a un procedimiento para limpiar las trayectorias del regenerador que provee la ignition de los quemadores de gas metano en la base de los regeneradores. El aumento de temperatura dentro de los regeneradores funde los sulfatos y, por lo tanto, los hace caer sobre el fondo de la camara de regeneracion, que es limpiada por un operador asignado al mantenimiento de la planta, que trabaja en la parte inferior de la camara por debajo de la estructura de soporte para las capas de ladrillos. [0009] To avoid the need to resort to stopping the furnace, preference is now given to a procedure for cleaning the paths of the regenerator which provides the ignition of the methane gas burners at the base of the regenerators. The increase in temperature inside the regenerators melts the sulphates and, therefore, causes them to fall on the bottom of the regeneration chamber, which is cleaned by an operator assigned to the maintenance of the plant, who works in the lower part of the camera below the support structure for the brick layers.

[0010] Este procedimiento no esta libre de inconvenientes. [0010] This procedure is not free of drawbacks.

[0011] Lo mas importante es el hecho de que el operador debe trabajar dentro de la camara de regeneracion, en la parte inferior, exponiendose a temperaturas extremadamente altas, tlpicamente comprendidas entre 450 y 650 °C. [0011] The most important thing is the fact that the operator must work inside the regeneration chamber, at the bottom, exposing himself to extremely high temperatures, typically between 450 and 650 ° C.

[0012] Ademas, este procedimiento provoca el desgaste de las capas mas bajas de ladrillos (cerca de donde se ubican los quemadores), que, llevadas a las condiciones operativas que estan al llmite de su resistencia termica y mecanica, se estropean y aplastan hasta que causan colapsos de la pila y fallo de la superficie sobre la que descansan. [0012] In addition, this procedure causes the wear of the lower layers of bricks (near where the burners are located), which, taken to the operating conditions that are at the limit of their thermal and mechanical resistance, break down and crush up to which cause pile collapses and failure of the surface on which they rest.

[0013] Otro inconveniente esta relacionado con el hecho de que, durante este proceso de frotado, el horno funciona en condiciones de presion superiores a la presion operativa de diseno. [0013] Another drawback is related to the fact that, during this rubbing process, the furnace operates under pressure conditions higher than the design operating pressure.

[0014] El objetivo de la presente invencion es disenar un procedimiento para limpiar hornos de fusion de cuba que sea capaz de resolver los inconvenientes observados. [0014] The objective of the present invention is to design a method for cleaning furnace melting furnaces that is capable of solving the observed disadvantages.

[0015] Dentro de este objetivo, un objeto de la invencion es evitar que los operadores asignados al mantenimiento de la planta se vean obligados a trabajar en condiciones de alta temperatura. [0015] Within this aim, an object of the invention is to prevent the operators assigned to the maintenance of the plant from being forced to work in high temperature conditions.

[0016] Otro objeto de la invencion es idear un procedimiento de limpieza que no sea perjudicial para la estructura de la camara de regeneracion. [0016] Another object of the invention is to devise a cleaning procedure that is not detrimental to the structure of the regeneration chamber.

[0017] Un objeto adicional de la invencion es limpiar el regenerador sin tener que modificar para este proposito las condiciones operativas del horno. [0017] A further object of the invention is to clean the regenerator without having to modify the operating conditions of the furnace for this purpose.

[0018] Este objetivo, as! como estos y otros objetos que seran mas evidentes en lo sucesivo, se consiguen mediante un procedimiento para limpiar los hornos de fusion de cuba para fabricar artlculos de vidrio como se define en las reivindicaciones adjuntas. [0018] This goal, as! as these and other objects that will be more apparent hereinafter, are achieved by a process for cleaning the melting furnaces of tub for manufacturing glass articles as defined in the appended claims.

[0019] Caracterlsticas y ventajas adicionales de la invencion se haran mas evidentes a partir de la descripcion de una realization preferida no exclusiva del procedimiento segun la invencion, ilustrada a modo de ejemplo no limitante en los dibujos adjuntos, en los que: [0019] Additional features and advantages of the invention will become more apparent from the description of a preferred non-exclusive embodiment of the method according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

La figura 1 es una vista esquematica del horno de fusion de cuba;Figure 1 is a schematic view of the furnace melting furnace;

La figura 2 es una vista esquematica de la camara de regeneracion durante la limpieza del regenerador desde arriba y desde abajo;Figure 2 is a schematic view of the regeneration chamber during cleaning of the regenerator from above and below;

La figura 3 es una vista superior de un par de capas de ladrillos superpuestos;Figure 3 is a top view of a pair of layers of superimposed bricks;

La figura 4 es una vista de section de tres capas de ladrillos, a traves de las cuales se crean las trayectorias de descenso de gases de escape.Figure 4 is a sectional view of three layers of bricks, through which the exhaust gas descending paths are created.

[0020] Con referencia a las figuras, el procedimiento segun la invencion se estudia para hornos de fusion de cuba 1o, que estan provistos de una camara de fusion 11, dotada de una cuba de fusion 12, a la que esta conectada una camara de regeneracion 13 por medio de un cuello de conexion de tipo puente 14 entre ellas, como puede verse en la figura 1. [0020] With reference to the figures, the method according to the invention is studied for tank melting furnaces 1o, which are provided with a melting chamber 11, equipped with a melting tank 12, to which a chamber of fire is connected. regeneration 13 by means of a bridge type connection collar 14 between them, as can be seen in figure 1.

[0021] La camara de regeneracion 13 es del tipo que tiene un regenerador 15 que comprende una estructura de soporte 16 para capas de ladrillos refractarios 17, que estan superpuestos de manera escalonada para producir trayectorias de descenso 18a y 18b para los gases de escape en refrigeration que se originan en la camara de fusion 11 y alcanzan la camara de regeneracion 13 pasando a traves del cuello de conexion 14. [0021] The regeneration chamber 13 is of the type having a regenerator 15 comprising a support structure 16 for layers of refractory bricks 17, which are staggered in order to produce descending paths 18a and 18b for the exhaust gases in refrigeration that originate in the fusion chamber 11 and reach the regeneration chamber 13 passing through the connection neck 14.

[0022] Las trayectorias de gases de escape 18a y 18b se muestran en la figura 4, mientras que los ladrillos a menudo son del tipo con una base octogonal del tipo que se muestra en la figura 3, que muestra la manera en que estan dispuestos en capas escalonadas 17. [0022] The exhaust gas paths 18a and 18b are shown in Figure 4, while the bricks are often of the octagonal base type of the type shown in Figure 3, which shows how they are arranged in tiered layers 17.

[0023] De esta manera, determinan las trayectorias de descenso de los gases de escape, que pueden ser del tipo en llnea vertical 18a o trayectorias articuladas 18b, como se indica en la figura 4. [0023] In this way, they determine the trajectories of descent of the exhaust gases, which may be of the vertical line type 18a or articulated trajectories 18b, as indicated in Figure 4.

[0024] Las figuras 3 y 4 citadas anteriormente ilustran respectivamente dos y tres capas de ladrillos 17; sin embargo, el regenerador 15 puede comprender muchas mas, dependiendo de los requisitos de diseno. [0024] Figures 3 and 4 cited above illustrate respectively two and three layers of bricks 17; however, the regenerator 15 may comprise many more, depending on the design requirements.

[0025] El ejemplo descrito muestra ladrillos que tienen una base octogonal; sin embargo, pueden ser de tipo en forma de cruz o solido, en cualquier caso, dispuestos en capas escalonadas y uno al lado de otro para crear trayectorias del tipo descrito. [0025] The example described shows bricks having an octagonal base; however, they may be of the cross-shaped or solid type, in any case, arranged in staggered layers and side by side to create trajectories of the type described.

[0026] El procedimiento de limpieza segun la invencion consiste en limpiar con chorro de arena las trayectorias de descenso de gases de escape 18a y 18b usando una maquina de limpieza con chorro de arena 19. [0026] The cleaning method according to the invention consists of sandblasting the exhaust gas descent paths 18a and 18b using a sandblasting machine 19.

[0027] La maquina de limpieza con chorro de arena 19 esta dotada convenientemente de un deposito 20, de un generador de aire comprimido 21 y de una tuberla de suministro 22 para un material abrasivo. En particular, en el procedimiento descrito, la tuberla de suministro 22 es alimentada con aire comprimido con polvo de cuarzo, para limpiar las trayectorias de descenso de los gases de escape 18a y 18b de las sustancias, tales como sulfatos, que se depositan en sus paredes. [0027] The sandblaster 19 is conveniently equipped with a tank 20, a compressed air generator 21 and a supply pipe 22 for an abrasive material. In particular, in the described method, the supply pipe 22 is supplied with compressed air with quartz powder, to clean the paths of descent of the exhaust gases 18a and 18b of the substances, such as sulfates, which are deposited in their walls

[0028] El procedimiento consiste en limpiar con chorro de arena las trayectorias de descenso de gases de escape 18a y 18b y provee la insertion de la tuberla de suministro 22 a traves de aberturas para acceder desde el exterior 23, 23a a la camara de regeneracion y gradualmente al interior de las trayectorias de descenso de gases de escape 18a, 18b. [0028] The method consists of sand blasting the exhaust gas descending paths 18a and 18b and providing the insertion of the supply pipe 22 through openings to access from the outside 23, 23a to the regeneration chamber. and gradually into the exhaust gas descending paths 18a, 18b.

[0029] El procedimiento provee limpiar comenzando desde debajo del regenerador 15 o, de una manera equivalente, desde arriba. [0029] The method provides cleaning starting from below the regenerator 15 or, in an equivalent manner, from above.

[0030] En el primer caso, la limpieza con chorro de arena provee la insercion de la tuberla de suministro 22, pasando sucesivamente a traves de las aberturas para acceder desde el exterior 23 (dispuestas en la parte inferior de la camara de regeneracion 13) y a traves de aberturas verticales 24 de la estructura de soporte 16, con el fin moverla desde la base del regenerador 15 al interior de las trayectorias de descenso de gases de escape 18a y 18b. [0030] In the first case, sand blasting provides the insertion of the supply pipe 22, passing successively through the openings to access from outside 23 (arranged in the lower part of regeneration chamber 13) and through vertical openings 24 of support structure 16, in order to move it from the base of regenerator 15 to interior of the exhaust gas discharge paths 18a and 18b.

[0031] En el segundo caso, la misma operation de limpieza con chorro de arena provee, de manera equivalente y alternativa, la insertion de la tuberla de suministro 22 a traves de aberturas para acceder desde el exterior 23a provistas cerca de la parte superior de la camara de regeneracion 13, para moverla desde la region superior del regenerador 15 al interior de las trayectorias de descenso de gases de escape 18a, 18b. [0031] In the second case, the same sand blasting operation provides, in an equivalent and alternative manner, the insertion of the supply pipe 22 through openings to access from outside 23a provided near the top of the the regeneration chamber 13, to move it from the upper region of the regenerator 15 to the inside of the exhaust gas descending paths 18a, 18b.

[0032] Esta operacion se puede realizar tanto desde la parte superior como desde la parte inferior del regenerador 15, segun los requisitos. [0032] This operation can be performed both from the top and from the bottom of the regenerator 15, according to the requirements.

[0033] En particular, como se muestra en la figura 2, con el fin de limpiar las capas de ladrillos 17 comenzando desde la parte inferior del regenerador 15, el operador 25 se coloca cerca de la abertura para acceder desde el exterior 23, desde donde, al encontrar el espacio libre debajo de la estructura de soporte 16, puede insertar la tuberla de suministro 22 a traves de las aberturas verticales 24 al interior de las trayectorias de descenso de gases de escape 18a. [0033] In particular, as shown in Figure 2, in order to clean the brick layers 17 starting from the bottom of the regenerator 15, the operator 25 is positioned near the opening for access from outside 23, from where, upon finding the clearance below the support structure 16, it can insert the supply pipe 22 through the vertical openings 24 into the interior of the exhaust gas descending paths 18a.

[0034] Continuando con la operacion, el operador 25 hace que la tuberla de suministro 22 pase por cada una de las aberturas verticales 24, insertandola cada vez gradualmente a lo largo de una trayectoria de descenso de gases de escape 18a que es vertical y en llnea y, como maximo, para una primera extension de las trayectorias articuladas 18b. [0034] Continuing with the operation, the operator 25 causes the supply pipe 22 to pass through each of the vertical openings 24, inserting it each time gradually along an exhaust descent path 18a that is vertical and in line and, at most, for a first extension of the articulated trajectories 18b.

[0035] Aunque la tuberla de suministro 22 no sigue tambien las formas mas complejas de las trayectorias articuladas de descenso de gases de escape 18b y no puede alcanzar en terminos de longitud las regiones mas lejanas a limpiar, el uso de la maquina de limpieza con chorro de arena 19, que en este caso funciona al estar alimentada con aire comprimido con niveles de presion que alcanzan el orden de 10 bares, permite limpiar incluso los espacios que no se encuentran directamente en las inmediaciones de la boquilla de la tuberla de suministro 22. [0035] Although the supply pipe 22 does not also follow the more complex shapes of the articulated exhaust descent trajectories 18b and can not achieve in terms of length the furthest regions to be cleaned, the use of the cleaning machine with Sandblasting 19, which in this case works by being supplied with compressed air with pressure levels of up to 10 bar, allows cleaning of spaces that are not directly in the vicinity of the nozzle of the supply pipe 22 .

[0036] En lo que respecta a la limpieza del regenerador 15 a partir de la region superior de las capas de ladrillos 17, el operador 25, nuevamente como se muestra en la figura 2, inserta la tuberla de suministro 22 a traves de una abertura para acceder desde el exterior 23a al interior de la camara de regeneracion 13, permaneciendo siempre completamente fuera del horno, desde donde puede mover la tuberla de suministro 22, insertandola en el regenerador 15 cada vez desde un punto diferente de la superficie y gradualmente a mas profundidad a lo largo de una trayectoria de descenso de gases de escape 18a. De manera similar a lo que se ha descrito para la insercion de la tuberla de suministro 22 desde abajo, el uso de la maquina de limpieza con chorro de arena 19 permite limpiar tambien las regiones que no estan directamente en las inmediaciones de la boquilla de la tuberla. [0036] As regards the cleaning of the regenerator 15 from the upper region of the brick layers 17, the operator 25, again as shown in Figure 2, inserts the supply pipe 22 through an opening to access from the outside 23a to the inside of the regeneration chamber 13, always remaining completely out of the oven, from where it can move the supply line 22, inserting it into the regenerator 15 each time from a different point of the surface and gradually to more depth along an exhaust gas path 18a. Similar to what has been described for the insertion of the supply pipe 22 from below, the use of the sandblasting cleaning machine 19 also makes it possible to clean the regions that are not directly in the vicinity of the nozzle of the tuberla

[0037] Ventajosamente, la tuberla de suministro 22 puede estar contenida en otra tuberla que se enfrla con aire o agua para funcionar a las altas temperaturas de la camara de regeneracion 13. Ademas, la tuberla de suministro 22 se puede calibrar e inclinar apropiadamente segun los requisitos y puede ir acompanada de una o mas camaras de video, que tambien se enfrlan con aire o agua. [0037] Advantageously, the supply pipe 22 can be contained in another pipe that is cooled with air or water to operate at the high temperatures of the regeneration chamber 13. Furthermore, the supply pipe 22 can be calibrated and inclined appropriately according to the requirements and can be accompanied by one or more video cameras, which are also cooled with air or water.

[0038] Las camaras de video estan dotadas de un monitor para la supervision en tiempo real del proceso de limpieza y para la grabacion y captura opcional de fotograflas del trabajo que se esta realizando. [0038] The video cameras are equipped with a monitor for real-time monitoring of the cleaning process and for the optional recording and capture of photographs of the work being done.

[0039] Cabe senalar que el procedimiento propuesto permite limpiar el regenerador sin interrumpir o reducir la actividad de production del horno. [0039] It should be noted that the proposed method allows the regenerator to be cleaned without interrupting or reducing the production activity of the furnace.

[0040] De hecho, por medio del procedimiento segun la invention, durante la limpieza, el horno de fusion 10 puede funcionar segun los parametros operativos establecidos por el personal de la fabrica. [0040] In fact, by means of the method according to the invention, during the cleaning, the melting furnace 10 can operate according to the operative parameters established by the personnel of the factory.

[0041] Ademas, los ladrillos que constituyen las capas del regenerador 15 no estan sujetos a ningun choque termico, lo que excluye el peligro de rotura y aplastamiento y, en el peor de los casos, de colapsos de la pila y de la estructura de soporte 16 en la que descansan. [0041] Furthermore, the bricks constituting the layers of the regenerator 15 are not subject to any thermal shock, which excludes the danger of breakage and crushing and, in the worst case, of collapses of the pile and the structure of the structure. 16 support on which they rest.

[0042] Tambien cabe senalar que el operador 25 asignado al mantenimiento del horno de fusion de cuba 10 permanece fuera de la camara de regeneracion 13, evitando la exposition a altas temperaturas. [0042] It should also be noted that the operator 25 assigned to the maintenance of the furnace melting furnace 10 remains outside the regeneration chamber 13, avoiding exposure to high temperatures.

[0043] En la practica, se ha descubierto que la invencion alcanza el objetivo y los objetos previstos, proponiendo un procedimiento para limpiar hornos de fusion, particularmente regeneradores de la camara de regeneracion, que son capaces de resolver los inconvenientes observados, impidiendo que los operadores trabajen en condiciones de alta temperatura, sin causar danos a la estructura y sin tener que interrumpir o ralentizar el ciclo de produccion de la planta. [0043] In practice, it has been discovered that the invention achieves the objective and the objects envisaged, proposing a procedure for cleaning fusion furnaces, particularly regenerators of the regeneration chamber, which are capable of solving the observed disadvantages, preventing the Operators work in high temperature conditions, without causing damage to the structure and without having to interrupt or slow down the production cycle of the plant.

[0044] Otra ventaja surge del hecho de que la operacion de limpieza con chorro de arena usa material abrasivo que contiene componentes que son compatibles con el vidrio fundido; de esta manera, si algunos de ellos suben a la camara de fusion, se disuelven y se mezclan con el vidrio fundido, sin causar la presencia de inclusiones o burbujas de aire en el producto terminado. [0044] Another advantage arises from the fact that the sand blasting operation uses abrasive material containing components that are compatible with the molten glass; in this way, if some of them go up to the fusion chamber, they dissolve and mix with the molten glass, without causing the presence of inclusions or air bubbles in the finished product.

[0045] Una ventaja adicional reside en que la operacion de limpieza con chorro de arena como se describe, al permitir que el operador limpie el regenerador mientras trabaja completamente desde el exterior de la camara de regeneration, hace que este trabajo este exento de la aplicacion de regulaciones relacionadas con espacios confinados. [0045] A further advantage resides in that the operation of sandblasting as described, by allowing the operator to clean the regenerator while working completely from the outside of the regeneration chamber, makes this work exempt from the application. of regulations related to confined spaces.

[0046] La invention concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales estan dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. [0046] The invention conceived in this way is susceptible to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.

[0047] En la practica, los materiales usados, siempre que sean compatibles con el uso especlfico, as! como las formas y dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera segun los requisitos y el estado de la tecnica. [0047] In practice, the materials used, so long as they are compatible with the specific use, so! as the contingent shapes and dimensions, they can be any according to the requirements and the state of the art.

[0048] Cuando las caracterlsticas tecnicas mencionadas en cualquier revindication van seguidas de signos de referencia, esos signos de referencia se han incluido con el unico proposito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, por consiguiente, dichos signos de referencia no tienen ningun efecto limitante sobre la interpretation de cada elemento identificado a modo de ejemplo por dichos signos de referencia. [0048] When the technical features mentioned in any revindication are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, consequently, said reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by said reference signs.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para limpiar hornos de fusion de cuba (10) para fabricar artlcuios de vidrio, provisto de una camara de fusion (11), que tiene una cuba de fusion (12), a la que esta conectada una camara de regeneration (13), del tipo provista con al menos un regenerador (15) que comprende una estructura de soporte (16) para capas de ladrillos refractarios (17), que estan superpuestos en una configuration escalonada para determinar trayectorias para el descenso de los gases de escape en refrigeration (18a, 18b) que llegan desde dicha camara de fusion (11), consistiendo dicho procedimiento en limpiar con chorro de arena dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b) y proveer la insertion de una tuberla (22) para el suministro de un material abrasivo a traves de aberturas para acceder desde el exterior (23, 23a) a la camara de regeneracion (13) y gradualmente al interior de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b), llevandose a cabo dicha limpieza con chorro de arena de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b) mientras se hace funcionar dicho horno de fusion (10) sin interrumpir o reducir la actividad de production de dicho horno (10).A method for cleaning furnace melting furnaces (10) to manufacture glass products, equipped with a melting chamber (11), which has a melting tank (12), to which a regeneration chamber is connected ( 13), of the type provided with at least one regenerator (15) comprising a support structure (16) for layers of refractory bricks (17), which are superimposed in a stepped configuration to determine trajectories for the descent of the exhaust gases in refrigeration (18a, 18b) arriving from said fusion chamber (11), said process consisting in sandblasting said exhaust gas descent paths (18a, 18b) and providing the insertion of a pipe (22) for the supply of an abrasive material through openings to access from the outside (23, 23a) to the regeneration chamber (13) and gradually into said exhaust descent trajectories (18a, 18b), leading to cleaning said with sandblasting said exhaust gas descending paths (18a, 18b) while said melting furnace (10) is operated without interrupting or reducing the production activity of said furnace (10). 2. El procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque dicha operation de limpieza con chorro de arena provee la insercion de dicha tuberla de suministro (22) pasando en sucesion a traves de dichas aberturas para acceder desde el exterior (23) y a traves de aberturas verticales (24) de dicha estructura de soporte (16), con el fin de moverla desde la base de dicho regenerador (15) al interior de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b).The method according to claim 1, characterized in that said sandblasting operation provides the insertion of said supply pipe (22) passing in succession through said openings to access from outside (23) and through openings verticals (24) of said supporting structure (16), in order to move it from the base of said regenerator (15) into said exhaust gas descending paths (18a, 18b). 3. El procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque dicha operacion de limpieza con chorro de arena provee, de una manera equivalente y alternativa, la insercion de dicha tuberla de suministro (22) a traves de aberturas para acceder desde el exterior (23a) provistas cerca de la parte superior de dicha camara de regeneracion (13), con el fin de moverla desde la parte superior de dicho regenerador (15) al interior de dichas trayectorias de descenso de gases de escape (18a, 18b).The method according to claim 1, characterized in that said sandblasting operation provides, in an equivalent and alternative way, the insertion of said supply pipe (22) through openings to access from the outside (23a) provided near the top of said regeneration chamber (13), in order to move it from the top of said regenerator (15) into said exhaust gas descending paths (18a, 18b). 4. El procedimiento segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha tuberla de suministro (22) esta alimentada con aire comprimido con polvo de cuarzo.The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that said supply pipe (22) is supplied with compressed air with quartz powder. 5. Uso de una maquina de limpieza con chorro de arena (19) en un procedimiento para limpiar hornos de fusion de cuba (10) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores. 5. Use of a sandblasting machine (19) in a process for cleaning furnace melting furnaces (10) according to one or more of the preceding claims.
ES13776482T 2012-10-16 2013-10-11 Procedure for cleaning melting furnaces for the production of glassware Active ES2712678T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000300A ITPD20120300A1 (en) 2012-10-16 2012-10-16 PROCEDURE FOR CLEANING FUSERS WITH BASIN FOR THE PRODUCTION OF GLASS ITEMS
PCT/EP2013/071333 WO2014060322A1 (en) 2012-10-16 2013-10-11 Method for cleaning tank melting furnaces for making glass items

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2712678T3 true ES2712678T3 (en) 2019-05-14

Family

ID=47278434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13776482T Active ES2712678T3 (en) 2012-10-16 2013-10-11 Procedure for cleaning melting furnaces for the production of glassware

Country Status (20)

Country Link
US (1) US10112283B2 (en)
EP (1) EP2909557B1 (en)
JP (1) JP6813949B2 (en)
AU (2) AU2013331810A1 (en)
BR (1) BR112015008440A2 (en)
CA (1) CA2887463A1 (en)
DK (1) DK2909557T3 (en)
ES (1) ES2712678T3 (en)
HR (1) HRP20190379T1 (en)
HU (1) HUE042270T2 (en)
IT (1) ITPD20120300A1 (en)
MX (1) MX357433B (en)
MY (1) MY183876A (en)
PL (1) PL2909557T3 (en)
PT (1) PT2909557T (en)
RU (1) RU2648085C2 (en)
SI (1) SI2909557T1 (en)
TR (1) TR201902294T4 (en)
UA (1) UA116359C2 (en)
WO (1) WO2014060322A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI826432B (en) * 2018-04-06 2023-12-21 美商康寧公司 Exhaust conduits for glass melt systems
IT201900003401A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-08 Fare S R L Machine for cleaning furnace regeneration chambers, particularly for the production of glass articles.

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839286A (en) * 1954-06-23 1958-06-17 Clarence G Poth Checker construction for open hearth furnaces
US3384358A (en) * 1965-10-24 1968-05-21 Sunbeam Engineering Corp Continuously renewable checker chamber for regenerative furnaces and the like
GB8321932D0 (en) * 1983-08-15 1983-09-14 Pilkington Brothers Plc Heat regenerators
IE850465L (en) * 1985-02-25 1986-08-25 Patrick James Trears Removal and prevention of slag build up using composition¹containing borax
EP0365921B1 (en) * 1988-10-25 1992-03-11 HEINRICH SCHLICK GmbH Device for navigating closed canals
NL9000919A (en) * 1990-04-18 1991-11-18 Eskla Bv METHOD FOR CLEANING THE WALLS OF HEAT EXCHANGERS AND HEAT EXCHANGER WITH AGENTS FOR THIS CLEANING
JP3473715B2 (en) * 1994-09-30 2003-12-08 信越半導体株式会社 Quartz glass wafer boat
DE19543743C2 (en) * 1995-11-24 1998-06-18 Sorg Gmbh & Co Kg Method and device for controlling the quantity and preheating of the combustion air in side-heated regenerative tanks
JP2000337622A (en) * 1999-05-25 2000-12-08 Taiyo Machinery Co Ltd Dust removing method of cooling tower in exhaust gas treatment system for melting furnace and dust removing apparatus for use in the method
US6935281B2 (en) 2001-04-12 2005-08-30 Bang & Clean Gmbh Method for cleaning combustion devices
EP1422345A1 (en) * 2002-09-06 2004-05-26 PV-Sand A/S Coated sand grains
JP2004202485A (en) * 2002-11-07 2004-07-22 Jfe Plant & Service Corp Highly efficient method for cleaning plant equipment
JP2007003035A (en) * 2005-06-21 2007-01-11 Sumitomo Metal Ind Ltd Thermal decomposition gasification melting equipment capable of preventing blocking by deposit of high-temperature gas duct of high temperature thermal decomposition gasification melting equipment, and blocking prevention method for high temperature gas duct in the same
DE102005032818B4 (en) * 2005-07-12 2007-07-19 BRÜNDERMANN, Georg Process for cleaning power plant boilers
DE102009048879A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-21 Mvv O & M Gmbh Method and device for cleaning heating surfaces exposed to smoke gas of a heat exchanger in an incinerator during operation thereof

Also Published As

Publication number Publication date
RU2015117990A (en) 2016-12-10
EP2909557B1 (en) 2018-11-28
EP2909557A1 (en) 2015-08-26
RU2648085C2 (en) 2018-03-22
PL2909557T3 (en) 2019-05-31
US20150314419A1 (en) 2015-11-05
HRP20190379T1 (en) 2019-04-19
ITPD20120300A1 (en) 2014-04-17
HUE042270T2 (en) 2019-06-28
JP2016500632A (en) 2016-01-14
MX2015004788A (en) 2016-01-08
TR201902294T4 (en) 2019-03-21
PT2909557T (en) 2019-03-14
SI2909557T1 (en) 2019-04-30
WO2014060322A1 (en) 2014-04-24
JP6813949B2 (en) 2021-01-13
MX357433B (en) 2018-07-09
UA116359C2 (en) 2018-03-12
AU2018202319B2 (en) 2020-01-23
CA2887463A1 (en) 2014-04-24
MY183876A (en) 2021-03-17
DK2909557T3 (en) 2019-03-11
US10112283B2 (en) 2018-10-30
AU2018202319A1 (en) 2018-05-10
BR112015008440A2 (en) 2017-07-04
AU2013331810A1 (en) 2015-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2862709T3 (en) Three-dimensional object manufacturing system
ES2712678T3 (en) Procedure for cleaning melting furnaces for the production of glassware
JP6462688B2 (en) Submerged combustion melting apparatus and method
ES2796052T3 (en) Method of operating a melt cyclone
HRP20190765T1 (en) Submerged combustion melter
US10344970B2 (en) Burner device and method
ES2180686T5 (en) PROCEDURE AND MECHANISM TO AVOID THE TRAINING OF "SNOW DOLLS" IN CLINQUER REFRIGERATORS AND FOR THE EXTRACTION OF CLOSING COVERS WHICH ARE IN CLINQUER COOLERS.
ES2712127T3 (en) Casting procedure and apparatus
ITRM940285A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE CRUSHING OF SEMICONDUCTIVE MATERIAL
ES2549658T3 (en) Improved blister manufacturing machine, related method to pack blister packs and blister pack thus obtained
ES2558107T3 (en) Apparatus for melting and refining impure non-ferrous metals, particularly copper and / or impure copper wastes originating during mineral processing
ES2636774T3 (en) Fibrification procedure of vitrifiable materials
KR20070047507A (en) Spray type cooling device for converter
ES2773749T3 (en) Process for the preparation of high alumina cement
JP4761575B2 (en) Glass product manufacturing equipment
ES2683632T3 (en) Melting procedure of at least one mineral powder
ES2693147T3 (en) Delta roof with improved cooling for electric melting furnace
KR101848432B1 (en) Aluminum continuous melting furnace
CN110592670A (en) Bone ash gem production equipment
ES2387863T3 (en) Thermal flow control system in electric arc furnace
JP3178056U (en) Observation window structure of the furnace
KR101283995B1 (en) Apparatus for observing blast furnace
US677820A (en) Melting, smelting, and crucible furnace.
JP2017083125A (en) Combustion treatment facility and method of increasing treatment in combustion treatment facility
KR101778408B1 (en) Combustor