ES2709194T3 - Método de construcción de un bastidor para una abertura de pared equipada con escotilla, así como la estructura del bastidor - Google Patents

Abstract

Un método de construcción de un bastidor para una abertura equipada con una escotilla (3) y hecha en una pared (2) compuesta por un material resistente al fuego, comprendiendo dicho método ensamblar el bastidor a partir de uno o más elementos del bastidor (4) doblados en un material metálico en forma de placa que se extiende en una línea recta a lo largo de una sección recta del borde de la abertura, comprendiendo dicho uno o más elementos de bastidor (4) doblados en un material metálico una parte de reborde (5), que incluye un primer segmento de reborde colocado contra una superficie de la pared (2), así como al menos una parte de plegado (7), que está conectada de manera flexible a la parte de reborde (5) a lo largo de la sección que se extiende en línea recta del elemento de bastidor, caracterizado por que la parte de plegado (7) incluye un primer segmento de plegado colocado contra una superficie opuesta de la pared, y después de colocar el elemento de bastidor en una abertura de pared, la parte de plegado (7) se dobla de tal manera que al menos un conjunto de orificios de sujeción proporcionado en los segundos segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) se sitúa lo suficientemente cerca una de la otra para insertar un tornillo de sujeción (8) a través de estos orificios, proporcionando dicho tornillo de sujeción (8) un medio para forzar dichos segundos segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) para acercarse entre sí, dando como resultado que los primeros segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) se presionen contra las superficies opuestas de la pared (2) para fijar el bastidor en su sitio a la abertura de la pared.

Description

DESCRIPCION

Metodo de construccion de un bastidor para una abertura de pared equipada con escotilla, asf como la estructura del bastidor

La invencion se refiere a la construccion de un bastidor para una escotilla destinada a una abertura hecha en una estructura de pared del material resistente al fuego, asf como a tal estructura de bastidor.

Las estructuras de pared de un material resistente al fuego se emplean, comunmente, en sitios donde las consecuencias de un incendio son mas devastadoras de lo habitual, como por ejemplo en barcos y otras estructuras en alta mar. Habitualmente, tales estructuras de pared resistentes al fuego en estos sitios comprenden placas de metal que constituyen superficies de la estructura de pared, y un conjunto de estructura tipo panal ajustado entre ellas, estando dicho conjunto de estructura tipo panal formado habitualmente por chapa metalica por flexion. Dentro de la estructura de la pared se puede utilizar ademas un material de aislamiento separado.

En estos sitios de aplicacion, las estructuras tambien suelen implementarse como unidades razonablemente compactas para ahorrar espacio. Por lo tanto, en vista de los diversos procedimientos de mantenimiento, las estructuras de pared resistentes al fuego empleadas a menudo requieren diversas aberturas de mantenimiento equipadas con escotillas.

Tales aberturas de mantenimiento se producen habitualmente cortando una abertura en una estructura de pared ignffuga con bastidor de metal, enmarcando la abertura con un reborde o bastidor hecho de chapa metalica mediante el cual se fija una escotilla que se puede abrir a la abertura.

Hacer y equipar estas aberturas suele ser una tarea ardua, puesto que a menudo requiere operaciones desde cada lado de lo que a menudo es incluso una estructura de pared extensa y, con frecuencia, el espacio disponible para los procedimientos de instalacion puede ser bastante restringido.

En el documento GB 2070674 A se divulga un metodo de construccion de un bastidor y una estructura de bastidor segun los preambulos de las reivindicaciones 1 y 6. La presente invencion concebida ofrece una solucion para montar un bastidor en una pared resistente al fuego, que permite realizar todas las medidas de instalacion desde un lado de la pared, facilitando, mejorando y agilizando de este modo el procedimiento de instalacion y, por lo tanto, el proceso de construccion e instalacion de un estructura completa que incluye la pared, tal como una unidad de cabina prefabricada.

Un metodo segun la invencion de construccion de un bastidor para una abertura equipada con escotilla hecha en una pared compuesta por un material resistente al fuego comprende ensamblar el bastidor a partir de uno o mas elementos del bastidor doblados en un material metalico en forma de placa que se extiende en una lfnea recta a lo largo de una seccion recta del borde de la abertura, por lo que dicho uno o mas elementos de bastidor doblados en un material metalico comprenden una parte de reborde, que incluye un primer segmento colocado contra una superficie de la pared, asf como al menos una parte de plegado, que esta conectada de manera flexible a la parte de reborde a lo largo de la seccion que se extiende en lfnea recta del elemento de bastidor, y que incluye un primer segmento colocado contra una superficie opuesta de la pared. Despues de colocar el elemento de bastidor en una abertura de pared, la parte de plegado se dobla de tal manera que al menos un conjunto de orificios de sujecion provistos en un segundo segmento de la parte de reborde y la parte de plegado se situen lo suficientemente cerca uno del otro para insertar un tornillo de sujecion a traves de estos orificios, proporcionando dicho tornillo de sujecion un medio para forzar a que dichos segundos segmentos de la parte de reborde y la parte de plegado se aproximen entre sf, dando como resultado que los primeros segmentos de la parte de reborde y la parte de plegado se presionen contra las superficies opuestas de la pared para fijar el bastidor en su sitio a la abertura de la pared. En una realizacion para un metodo de la invencion, tanto la parte de reborde como la parte de plegado estan compuestas conjuntamente por una pieza de material metalico en forma de placa y estan conectadas entre sf a traves de un pliegue de bisagra que se extiende a lo largo del elemento de bastidor. Este pliegue de bisagra comprende preferentemente una perforacion, que facilita la flexion de la parte de plegado con respecto a la parte de reborde.

En una realizacion para un metodo de la invencion, el primer y segundo segmentos de la parte de reborde son segmentos sucesivos y estan doblados entre sf en un angulo, sustancialmente, recto, y el primer y segundo segmentos de la parte plegada son segmentos sucesivos y estan doblados entre sf a un angulo de mas de 90 ° y menos de 180 °.

En una realizacion para un metodo de la invencion, tanto la parte de reborde como la parte de plegado comprenden terceros segmentos que se extienden desde los extremos de dichos segundos segmentos en un angulo con respecto a los segundos segmentos, asentandose dichos terceros segmentos en una relacion, sustancialmente, paralela entre sf y extendiendose hacia un area media de la abertura una vez que el elemento de bastidor se ha sujetado en su sitio para proporcionar una superficie de fijacion o soporte para que se coloque una escotilla en la abertura. En esta realizacion, la parte de reborde y la parte plegable se conectan entre si a traves de estos terceros segmentos.

En una realizacion para un metodo de la invencion, todas las acciones para colocar y sujetar dicho bastidor que consiste en al menos uno o mas elementos de bastidor se llevan a cabo desde un lado de la pared provisto de una abertura.

La invencion tambien ofrece una estructura de bastidor para una abertura hecha en una pared compuesta por un material resistente al fuego, estando dicha estructura de bastidor ensamblada a partir de uno o mas elementos de bastidor fijados entre si, doblados en un material metalico en forma de placa que se extiende en una lfnea recta a lo largo de una seccion recta del borde de la abertura. La seccion que se extiende en lfnea recta del elemento de bastidor comprende una parte de reborde provista de un primer segmento que se asienta contra una superficie de la pared, asf como una parte de plegado que esta conectada de manera flexible a la parte de reborde y esta provista de un primer segmento que se asienta en la posicion doblada del elemento de bastidor contra una superficie opuesta de la pared, y estando dicha parte de reborde y parte de plegado provistas de segundos segmentos, incluyendo dichos segundos segmentos al menos un conjunto de orificios de sujecion, asf como un tornillo de sujecion que conecta los orificios de sujecion entre sf en la posicion doblada del elemento de bastidor para forzar a dichos segundos segmentos a acercarse entre sf para sujetar la estructura de bastidor en su sitio en la abertura de la pared.

En una realizacion para una estructura de bastidor de la invencion, el elemento de bastidor esta compuesto por una pieza en forma de placa por flexion y entre la parte de plegado y la parte de reborde se proporciona un pliegue de bisagra que se extiende a lo largo del elemento de bastidor. Dicho pliegue de bisagra comprende preferentemente una perforacion para facilitar la flexion de la parte de plegado con respecto a la parte de reborde.

En una realizacion para una estructura de bastidor de la invencion, el primer y segundo segmentos de la parte de reborde del elemento de bastidor son segmentos sucesivos y en un angulo, sustancialmente, recto entre sf, y el primer y segundo segmentos de la parte de plegado son segmentos sucesivos y en un angulo de mas de 90 ° y menos de 180 ° entre sf.

En una realizacion para una estructura de bastidor de la invencion, tanto la parte de reborde como la parte de plegado comprenden terceros segmentos que se extienden desde los extremos de dichos segundos segmentos en un angulo con respecto a los segundos segmentos, asentandose dichos terceros segmentos en una relacion, sustancialmente, paralela entre sf y extendiendose hacia un area media de la abertura una vez que el elemento de bastidor haya sido sujetado en su sitio para proporcionar una superficie de fijacion o soporte para que se coloque una escotilla en la abertura. Por lo tanto, estos terceros segmentos se extienden desde aquellos extremos de los segundos segmentos que son opuestos con respecto a los primeros segmentos.

En una realizacion para una estructura de bastidor de la invencion, la estructura de bastidor es una estructura de bastidor para una abertura en la pared con estructura metalica de un barco.

Mas especfficamente, las caracterfsticas para un metodo de la invencion se han presentado en la reivindicacion 1, y las caracterfsticas para una estructura de bastidor de la invencion se han presentado en la reivindicacion 6. Las caracterfsticas y realizaciones preferentes de la invencion se presentan en las reivindicaciones dependientes.

La invencion se describira ahora mas precisamente a modo de ejemplo con referencia a las figuras adjuntas, en las que

la figura 1A muestra esquematicamente una escotilla presente en una estructura de pared y fija con una estructura de bastidor de la invencion,

la figura 1B muestra, esquematicamente, la realizacion de la figura 1A en seccion,

la figura 2A muestra, esquematicamente, la estructura de bastidor de la figura 1A antes de las operaciones de fijacion en una vista desde la direccion de instalacion,

la figura 2B muestra, esquematicamente, la estructura de bastidor de la figura 1A cuando se coloca en una abertura de pared antes de las operaciones de fijacion en una vista desde la direccion opuesta a la direccion de instalacion, y

las figuras 3A-3F muestran, esquematicamente, en vistas en seccion las etapas para montar la estructura del bastidor de la figura 1A en su sitio en una abertura de pared.

las figuras 1A y 1B muestran, esquematicamente, una escotilla 3 fijada con una estructura de bastidor 1 de la invencion a una abertura hecha en una pared 2 construida a partir de un material resistente al fuego.

Tales aberturas equipadas con escotilla son necesarias, entre otras, en las paredes de las estructuras de la cabina de un barco para medidas de inspeccion y/u operaciones de modernizacion. Aunque es deseable que tales aberturas y escotillas se disenen y completen siempre en estructuras de cabina antes de la instalacion de cabinas prefabricadas a bordo, la adicion posterior de tales aberturas tambien es necesaria por diversas razones.

Las figuras 2A y 2B muestran esquematicamente la realizacion de la figura 1A para una estructura de bastidor 1 de la invencion. En esta realizacion, la estructura de bastidor 1 esta compuesta por cuatro elementos de bastidor 4 separados, que son rectos en una direccion longitudinal de la misma y estan conectados entre si con piezas de union por los extremos de los elementos de bastidor para proporcionar una estructura de bastidor unitaria. Los elementos de bastidor 4 separados estan hechos de chapa metalica mediante corte y doblado. El segmento de la estructura de bastidor que se coloca hacia fuera sobre una superficie externa de la estructura de pared tambien esta, preferentemente, recubierto con un material apropiado para proporcionar un efecto visual que sea consistente y compatible con una superficie de pared que rodea la abertura.

La estructura de bastidor 1 esta compuesta por elementos de bastidor 4 que se extienden en una lfnea recta a lo largo de los bordes rectos de una abertura, comprendiendo dichas secciones de extension recta una parte de reborde 5 y una parte de plegado 7 conectadas mediante un pliegue de bisagra 6 a la parte de reborde. El pliegue de bisagra 6 se forma, preferentemente, de una manera perforada para facilitar la desviacion manual de la parte de plegado 7.

Las figuras 3A-3F muestran esquematicamente, en vistas en seccion, la instalacion por etapas de una estructura de bastidor segun la invencion como se muestra en las figuras 1A-2B.

La figura 3A muestra una forma de los elementos de bastidor 4 que se extienden rectos en una estructura de bastidor 1 de la invencion cuando la estructura de bastidor se ajusta en una abertura hecha en la pared 2. La figura 3A tambien indica la direccion de instalacion de la estructura de bastidor con una flecha.

La estructura de bastidor 1 se coloca primero en una abertura de la pared 2 como se presenta en la figura 3B, de modo que la parte de reborde 5 de la estructura de bastidor tenga sus primeros segmentos o segmentos externos que se asienten contra una superficie lateral de la pared 2 que bordea la abertura.

A continuacion, las partes de plegado 7, incluidas en los elementos de bastidor 4 de extension recta de la estructura de bastidor 1 y conectadas a la parte de reborde 5 mediante el pliegue de bisagra 6, comienzan a doblarse, manualmente, con respecto a la parte de reborde 5 hacia los bordes de una abertura en la pared 2 como se presenta en la figura 3C.

La estructura de bastidor 1 tiene su parte de plegado 7 doblada en una extension suficiente con respecto a las partes de reborde 5 para que los orificios de sujecion formados en la parte de plegado 7 y en la parte de reborde 5 terminen lo suficientemente cerca entre si para que los tornillos de union 8 sean enroscados a traves de estos orificios de sujecion, como se presenta en la figura 3D. En este contexto, se debe tener en cuenta que una flexion suficiente de las partes de plegado 7 logra una fijacion suficiente de la estructura completa del bastidor 1 a los bordes de una abertura en la pared 2, tal que la estructura del bastidor no debe mantenerse especfficamente en su sitio antes de enroscar los tornillos de union 8 en los orificios de sujecion.

A traves de los tornillos de union 8 se realiza el apriete final de los elementos de bastidor 4 que se extienden rectos de la estructura de bastidor 1, por lo que la parte de reborde 5 y la parte de plegado 7 se acercan, inicialmente, entre si a una posicion mostrada en la figura 3E, despues de lo cual el apriete de los tornillos de union 8 se continua ademas, preferentemente, logrando una tension en la parte de plegado 7 y, especialmente, que un segmento de la parte de plegado 7 que se asienta contra una superficie de la pared 2 se presione firmemente contra la superficie de la pared 2. Esto permite un ajuste apretado de la estructura de bastidor 1 a la abertura, lo que es particularmente importante, entre otros, en un entorno vibrante habitual a bordo de barcos, teniendo en cuenta especialmente las variaciones de grosor resultantes de las tolerancias de fabricacion de las paredes.

Una vez que la estructura del bastidor 1 se instala en su sitio, se puede adoptar para sujetar la escotilla 3 en su sitio en una abertura hecha en la pared 2. En esta realizacion, la fijacion de la escotilla 3 se realiza con tornillos 9 a traves de un segmento de la estructura de bastidor 1 que se extiende hacia un area media de una abertura en la pared 2, como se puede ver en la figura 3F. Alternativamente, en funcion del uso previsto de una escotilla, tambien es posible sujetar la escotilla a la estructura del bastidor con elementos de acoplamiento rapido apropiados o de forma articulada.

Con respecto a la realizacion mostrada en las figuras para una estructura de bastidor 1 de la invencion, debe observarse, como puede verse, particularmente, en las figuras 3A-3F, que la estructura del bastidor tiene las partes de reborde 5 y las partes de plegado 7 de sus elementos de bastidor 4 que se extienden longitudinalmente en forma de angulo uno con respecto al otro a traves del pliegue de bisagra 6 en todas las etapas de la instalacion, lo que tambien es el caso con segmentos internos de las partes de reborde y las partes de plegado. En otras palabras, la definicion de diversos segmentos incluidos en una estructura de bastidor de la invencion requiere, preferentemente, que los segmentos sucesivos esten en un angulo entre si en todas las etapas de la instalacion.

La estructura de reborde segun la invencion tambien se construye a partir de una placa de acero por flexion, pero tambien se pueden usar otros materiales metalicos, como por ejemplo aluminio, como material de fabricacion. El grosor de un material de placa no es un problema tan fundamental en terminos de la invencion, siempre que sea posible establecer una flexibilidad facil para la parte de plegado 7 de un elemento de bastidor 4 con respecto a la parte de reborde 5 cuando el elemento de bastidor 4 completo esta compuesto por una unica pieza de metal por flexion y perforacion.

Los elementos de bastidor 4 para una estructura de reborde de la invencion tambien pueden estar compuestos por dos piezas separadas de chapa metalica, por ejemplo, de tal manera que la parte de reborde 5 y la parte de plegado 7 esten hechas de piezas separadas y que esten conectadas entre si de manera flexible utilizando, por ejemplo, partes superpuestas apropiadas.

Con respecto a la realizacion segun la invencion explicada anteriormente y presentada en las figuras, debe observarse que presenta solo un ejemplo para una estructura de bastidor de la invencion, y no pretende limitar la invencion por ningun medio. El alcance de la proteccion de la invencion se define unica y exclusivamente por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Un metodo de construccion de un bastidor para una abertura equipada con una escotilla (3) y hecha en una pared (2) compuesta por un material resistente al fuego, comprendiendo dicho metodo ensamblar el bastidor a partir de uno o mas elementos del bastidor (4) doblados en un material metalico en forma de placa que se extiende en una lfnea recta a lo largo de una seccion recta del borde de la abertura, comprendiendo dicho uno o mas elementos de bastidor (4) doblados en un material metalico una parte de reborde (5), que incluye un primer segmento de reborde colocado contra una superficie de la pared (2), asf como al menos una parte de plegado (7), que esta conectada de manera flexible a la parte de reborde (5) a lo largo de la seccion que se extiende en lfnea recta del elemento de bastidor, caracterizado por que la parte de plegado (7) incluye un primer segmento de plegado colocado contra una superficie opuesta de la pared, y despues de colocar el elemento de bastidor en una abertura de pared, la parte de plegado (7) se dobla de tal manera que al menos un conjunto de orificios de sujecion proporcionado en los segundos segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) se situa lo suficientemente cerca una de la otra para insertar un tornillo de sujecion (8) a traves de estos orificios, proporcionando dicho tornillo de sujecion (8) un medio para forzar dichos segundos segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) para acercarse entre si, dando como resultado que los primeros segmentos de la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) se presionen contra las superficies opuestas de la pared (2) para fijar el bastidor en su sitio a la abertura de la pared.

2. Un metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que tanto la parte de reborde (5) como la parte de plegado (7) estan compuestas conjuntamente por una pieza de material metalico en forma de placa y estan conectadas entre si mediante un pliegue de bisagra (6).

3. Un metodo segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que el primer y segundo segmentos de la parte de reborde (5) son segmentos sucesivos y estan doblados entre si en un angulo sustancialmente recto, y por que el primer y segundo segmentos de la parte de plegado (7) son segmentos sucesivos y se doblan entre si a un angulo de mas de 90 ° y menos de 180 °.

4. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado por que tanto la parte de reborde (5) como la parte de plegado (7) comprenden terceros segmentos que se extienden desde los extremos de dichos segundos segmentos formando un angulo con respecto a los segundos segmentos, asentandose dichos terceros segmentos en una relacion sustancialmente paralela entre si y extendiendose hacia un area media de la abertura una vez que el elemento de bastidor (4) se ha sujetado en su sitio para proporcionar una superficie de fijacion o soporte para que una escotilla (3) sea colocada en la abertura.

5. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizado por que todas las acciones para colocar y sujetar dicho bastidor que consiste en al menos uno o mas elementos de bastidor (4) se llevan a cabo desde un lado de la pared (2) provisto de una abertura.

6. Una estructura de bastidor (1) para una abertura hecha en una pared (2) compuesta por un material resistente al fuego, ensamblandose dicha estructura de bastidor (1) a partir de uno o mas elementos de bastidor (4) fijados entre si doblados en un material metalico en forma de placa que se extiende en una lfnea recta a lo largo de una seccion recta del borde de la abertura, y la seccion que se extiende en lfnea recta del elemento de bastidor (4) comprende una parte de reborde (5) provista de un primer segmento que se asienta en uso sobre una superficie de la pared, asf como una parte de plegado (7) que esta conectada de manera flexible a la parte de reborde (5) y caracterizado por que la parte de reborde (5) esta provista de un primer segmento que se asienta en uso en la posicion doblada del elemento de bastidor contra una superficie opuesta de la pared (2), y por que la parte de reborde (5) y la parte de plegado (7) estan provistos de segundos segmentos, incluyendo dichos segundos segmentos al menos un conjunto de orificios de sujecion, asf como un tornillo de sujecion (8) que conecta los orificios de sujecion entre sf en la posicion de doblado del elemento de bastidor para forzar a dichos segundos segmentos a acercarse entre sf para sujetar en uso la estructura de bastidor (1) en su sitio en la abertura de la pared.

7. Una estructura de bastidor (1) segun la reivindicacion 6, caracterizada por que el elemento de bastidor (4) esta compuesto por una pieza en forma de placa por flexion y entre la parte de plegado (7) y la parte de reborde (5) esta provista de un pliegue de bisagra (6).

8. Una estructura de bastidor (1) segun la reivindicacion 6 o 7, caracterizada por que el primer y segundo segmentos de la parte de reborde (5) del elemento de bastidor (5) son segmentos sucesivos y estan en un angulo sustancialmente recto entre sf, y el primer y segundo segmentos de la parte de plegado (7) son segmentos sucesivos y en un angulo de mas de 90 ° y menos de 180 ° entre sf.

9. Una estructura de bastidor (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 6-8, caracterizada por que tanto la parte de reborde (5) como la parte de plegado (7) comprenden terceros segmentos que se extienden desde los extremos de dichos segundos segmentos en un angulo con respecto a los segundos segmentos, asentandose dichos terceros segmentos en una relacion, sustancialmente, paralela entre sf y se extienden hacia un area media de la abertura una vez que el elemento de bastidor se ha sujetado en su sitio para proporcionar una superficie de fijacion o soporte para que una escotilla (3) sea colocada en la abertura.

10. Una estructura de bastidor (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 6-9, caracterizada por que la estructura de bastidor (1) es una estructura de bastidor para una abertura en la pared (2) con estructura metalica de un barco.