ES2704974T3 - Household appliance with at least one support unit comprising at least one spring unit - Google Patents
Household appliance with at least one support unit comprising at least one spring unit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2704974T3 ES2704974T3 ES12185449T ES12185449T ES2704974T3 ES 2704974 T3 ES2704974 T3 ES 2704974T3 ES 12185449 T ES12185449 T ES 12185449T ES 12185449 T ES12185449 T ES 12185449T ES 2704974 T3 ES2704974 T3 ES 2704974T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- unit
- support
- spring
- base body
- control surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Abstract
Aparato electrodoméstico, en particular campo de cocción por inducción, con al menos una unidad de interfaz de usuario (18a; 18b), con al menos un elemento de superficie de mando (22a; 22b) y con al menos una unidad de soporte (10a; 10b), que está prevista para un soporte de al menos un elemento de mando táctil (20a; 20b) de la unidad de interfaz de usuario (18a; 18b) en el elemento de superficie de mando (22a; 22b), y con al menos una unidad de resorte (26a; 26b), que está prevista para generar una fuerza de resorte, que presiona la unidad de interfaz de usuario (18a; 18b), en el elemento de superficie de mando (22a; 22b), caracterizado porque la unidad de soporte (10a; 10b) presenta al menos un cuerpo de base (12a; 12b) en forma de rejilla, en el que la unidad de soporte (10a; 10b) presenta al menos un medio espaciador (14a; 14b), que está previsto para espaciar al menos una parte de la unidad de interfaz de usuario (18a; 18b) desde el cuerpo de base (12a; 12b) de la unidad de soporte (10a; 10b), y en el que el medio espaciador (14a; 14b) está configurado como medio espaciador (14a; 14b) en forma de barra, que está realizado de una sola pieza con el cuerpo de base (12a; 12b) en forma de rejilla.Household appliance, in particular induction cooking field, with at least one user interface unit (18a; 18b), with at least one control surface element (22a; 22b) and with at least one support unit (10a) ; 10b), which is provided for a support of at least one touch control element (20a; 20b) of the user interface unit (18a; 18b) in the control surface element (22a; 22b); and at least one spring unit (26a; 26b), which is provided to generate a spring force, which presses the user interface unit (18a; 18b), into the control surface element (22a; 22b), characterized because the support unit (10a; 10b) has at least one base body (12a; 12b) in the form of a grid, in which the support unit (10a; 10b) has at least one spacer means (14a; 14b) , which is provided to space at least a part of the user interface unit (18a; 18b) from the base body (12a; 12b) of the support (10a; 10b), and in which the spacer means (14a; 14b) is configured as a spacer means (14a; 14b) in the form of a bar, which is made in one piece with the base body (12a; grating.
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Aparato electrodoméstico con al menos una unidad de soporte que comprende al menos una unidad de resorte La invención parte de un dispositivo de aparato electrodoméstico con al menos una unidad de interfaz de usuario, con al menos un elemento de superficie de mando y con al menos una unidad de soporte, que está prevista para soportar al menos un elemento de mando táctil de la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.Household appliance with at least one support unit comprising at least one spring unit The invention is based on a household appliance device with at least one user interface unit, with at least one control surface element and with at least one support unit, which is provided to support at least one touch control element of the user interface unit in the control surface element, according to the preamble of claim 1.
Ya se conocen dispositivos de aparatos electrodomésticos con al menos una unidad de soporte, que está prevista para soportar al menos un elemento de mando táctil en un lado inferior de una superficie de mando.Apparatus for household appliances with at least one support unit is already known, which is designed to support at least one touch control element on a lower side of a control surface.
Se conoce ya a partir del documento DE 102005041 114 A1 un aparato electrodoméstico con al menos una unidad de interfaz de usuario, con al menos un elemento de superficie de mando, con al menos una unidad de soporte, que está prevista para soportar al menos un elemento de mando táctil de la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando, y con al menos una unidad de muelle, que está prevista para generar una fuerza de resorte, que presiona la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando. Además, se conocen ya de la misma manera a partir del documento DE 102006 062 393 A1 y a partir del documento DE 102005 040 884 A1 aparatos electrodomésticos.A household electrical appliance with at least one user interface unit, with at least one control surface element, with at least one support unit, which is designed to support at least one control unit, is already known from DE 102005041 114 A1 touch control element of the user interface unit in the control surface element, and with at least one spring unit, which is provided to generate a spring force, which presses the user interface unit into the control element element. control surface. In addition, they are already known in the same way from DE 102006 062 393 A1 and from DE 102005 040 884 A1 electrical appliances.
El cometido de la invención consiste, en particular, en proporcionar un dispositivo del tipo indicado al principio, que consigue un soporte de fijación fijo y libre de juego del elemento de mando táctil en el elemento de superficie de mando para un manejo sencillo del elemento de mando táctil. El cometido se soluciona de acuerdo con la invención por medio de las características de la reivindicación 1 de la patente, mientras que las configuraciones y desarrollos ventajosos de la invención se pueden deducir a partir de las reivindicaciones dependientes.The object of the invention is, in particular, to provide a device of the type indicated at the beginning, which achieves a fixed and play-free fixing support of the touch control element on the control surface element for easy handling of the control element. touch control. The task is solved according to the invention by means of the features of claim 1 of the patent, while the advantageous configurations and developments of the invention can be deduced from the dependent claims.
La invención parte de un aparato electrodoméstico con al menos una unidad de interfaz de usuario, con al menos un elemento de superficie de mando y con al menos una unidad de soporte, que está prevista para soportar al menos un elemento de mando táctil de la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando.The invention is based on a household appliance with at least one user interface unit, with at least one control surface element and with at least one support unit, which is designed to support at least one touch control element of the unit of user interface in the control surface element.
Por una “unidad de interfaz de usuario” debe entenderse, en particular, una unidad que presenta al menos una unidad de mando y que presenta de manera ventajosa al menos una unidad de representación, en la que con ventaja la unidad de mando está integrada en la unidad de representación. Por un “elemento de superficie de mando” debe entenderse un elemento, que presenta una superficie de mando. Por una “superficie de mando” debe entenderse, en particular, una superficie, que está prevista para ser contactada por un usuario en un funcionamiento, de manera que las entradas de control a través del usuario se pueden realizar a través de un contacto de la superficie. Por una “unidad de soporte” debe entenderse, en particular, una unidad, que está prevista para alojar una fuerza de peso de otra unidad y para retener fijamente la otra unidad en una posición fija. Por un “elemento de mando táctil” debe entenderse, en particular, un elemento de mando dispuesto debajo de una superficie de mando, que está prevista para ser manejada por el usuario a través de un contacto de la superficie de mando.A "user interface unit" is to be understood, in particular, as a unit having at least one control unit and advantageously having at least one display unit, in which the control unit is advantageously integrated into the control unit. the representation unit. A "control surface element" is to be understood as an element, which has a control surface. By a "control surface" is meant, in particular, a surface, which is intended to be contacted by a user in an operation, so that the control inputs through the user can be made through a contact of the surface. By a "support unit" is meant, in particular, a unit, which is intended to receive a force of weight from another unit and to firmly hold the other unit in a fixed position. By a "tactile control element" is meant, in particular, a control element arranged below a control surface, which is intended to be operated by the user through a contact of the control surface.
Se propone al menos una unidad de resorte, que está prevista para generar una fuerza de resorte, que presiona la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando. Por una “unidad de resorte” debe entenderse, en particular, una unidad, que es deformable al menos parcialmente elástica y genera una fuerza de recuperación en virtud de una deformación elástica. En particular, la deformación elástica está unida de manera ventajosa con una reducción y/o una ampliación de una extensión de la unidad en al menos una dirección al menos en medio porcentaje, con ventaja al menos en un porcentaje y con preferencia al menos en dos porcentajes. En particular, adicionalmente la deformación elástica puede estar unida con una desviación de al menos un elemento en un ángulo de al menos medio grado, con ventaja al menos dos grados y de manera especialmente ventajosa al menos cinco grados, con lo que se puede generar un par de torsión. En particular, se puede conseguir un soporte de fijación fijo y libre de juego de un elemento de mando táctil de la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando, con lo que se puede asegurar que a través del contacto de la superficie de mando se puede mandar fácilmente el elemento de mando táctil.At least one spring unit is proposed, which is provided to generate a spring force, which presses the user interface unit into the control surface element. A "spring unit" is to be understood, in particular, as a unit, which is deformable at least partially elastic and generates a recovery force by virtue of an elastic deformation. In particular, the elastic deformation is advantageously connected to a reduction and / or extension of an extension of the unit in at least one direction by at least a percentage, with advantage at least in a percentage and preferably at least in two. percentages In particular, in addition, the elastic deformation may be connected with a deflection of at least one element at an angle of at least half a degree, with advantage at least two degrees and in a particularly advantageous manner at least five degrees, with which a torque. In particular, a fixed and play-free fixation support of a touch control element of the user interface unit can be achieved in the control surface element, with which it can be ensured that through contacting the surface The touch control element can be easily commanded.
Además, se propone que la unidad de resorte comprenda al menos un elemento de resorte configurado como muelle de torsión. Con preferencia, el muelle de torsión se forma por un muelle de compresión helicoidal. En particular, se puede conseguir una unidad de fuerza de fijación económica, que presiona la unidad de interfaz de usuario en el elemento de superficie de mando.Furthermore, it is proposed that the spring unit comprises at least one spring element configured as a torsion spring. Preferably, the torsion spring is formed by a helical compression spring. In particular, an inexpensive clamping force unit can be achieved, which presses the user interface unit into the control surface element.
Además, se propone que el elemento de resorte esté dispuesto en un lado de la unidad de soporte que está alejado del elemento de superficie de mando. De esta manera, se puede conseguir especialmente una introducción ventajosa de la fuerza de fijación en la unidad de interfaz de usuario. Con ventaja, el elemento de resorte está configurado como un muelle de compresión y está dispuesto en un lado inferior de la unidad de soporte, con lo que se puede conseguir una construcción sencilla de la unidad de resorte. De manera alternativa, el elemento de resorte puede estar configurado como un muelle de tracción, que está dispuesto en un lado de la unidad de soporte que está dirigido hacia la superficie de mando y está conectado al menos por continuidad del material, por ejemplo por adhesión con el elemento de superficie de mando.Furthermore, it is proposed that the spring element be arranged on one side of the support unit that is remote from the control surface element. In this way, an advantageous introduction of the clamping force in the user interface unit can be achieved in particular. Advantageously, the spring element is designed as a compression spring and is arranged on a lower side of the support unit, whereby a simple construction of the spring unit can be achieved. Alternatively, the spring element it may be configured as a tension spring, which is arranged on one side of the support unit which is directed towards the control surface and is connected at least by continuity of the material, for example by adhesion to the control surface element.
Además, se propone que la unidad de resorte esté realizada al menos de una sola pieza con una unidad de fijación, que se proyecta lateralmente sobre el cuerpo de base y que está prevista para una fijación lateral de la unidad de soporte en un cuerpo. Que la unidad de fijación “se proyecta lateralmente” sobre el cuerpo de base debe significar, en particular, que la unidad de fijación está dispuesta en un lado del cuerpo de base, que delimita una superficie principal del cuerpo de base, que una extensión máxima de la unidad de fijación se extiende en una dirección perpendicular a la dirección de la normal de la superficie principal y que se aleja de la superficie principal y que la extensión máxima de la unidad de fijación es mayor que una extensión de otros elementos, que están dispuestos en el lado del cuerpo de base, en la dirección perpendicular a la dirección de la normal de la superficie principal. Por una “superficie principal” del cuerpo de base debe entenderse, en particular, una superficie del cuerpo de base con un contenido máximo de superficie. Por una “fijación lateral” debe entenderse, en particular, una fijación, que se realiza en lugares, que sólo se pueden conectar con el cuerpo de base a través de rectas que se desvían de la dirección de la normal de la superficie principal. Por un “cuerpo” debe entenderse en particular una conformación prevista para una fijación de la unidad de fijación de un componente, en particular de una carcasa, de un aparato electrodoméstico. Por medio de la fijación lateral se puede conseguir en particular una necesidad reducida de espacio de la unidad de soporte por debajo del elemento de superficie de mando, puesto que se puede conseguir, en particular, una dilatación reducida de la unidad de soporte prescindiendo de elementos de fijación que se extienden perpendicularmente a la superficie del cuerpo de base que se encuentra paralela a la superficie de mando. Por un “cuerpo de base” debe entenderse, en particular, un elemento de la unidad de soporte, que comprende una gran parte de una superficie y en particular de una masa de la unidad de soporte y está previsto para absorber y desviar una gran parte de la fuerza de peso del elemento que debe ser soportado por la unidad de soporte y de esta manera conseguir un alojamiento estable del elemento a soportar. Por medio de una realización en parte de una sola pieza con la unidad de fijación se puede conseguir, en particular, una unidad de resorte estable y una integración funcional de la unidad de resorte con una unidad de fijación. A través de la fijación lateral se puede conseguir, además, en particular, una necesidad reducida de espacio de la unidad de soporte debajo del elemento de superficie de mando, puesto que se puede conseguir especialmente una dilatación reducida de la unidad de soporte prescindiendo de de elementos de fijación que se extienden perpendicularmente a la superficie del cuerpo de base que se encuentra paralela a la superficie de mando.Furthermore, it is proposed that the spring unit is made at least in one piece with a fixing unit, which projects laterally on the base body and which is provided for lateral fixing of the support unit in a body. That the fixing unit "projects laterally" on the base body must mean, in particular, that the fixing unit is arranged on one side of the base body, which defines a main surface of the base body, that a maximum extension of the fixing unit extends in a direction perpendicular to the direction of the normal of the main surface and away from the main surface and that the maximum extension of the fixing unit is greater than an extension of other elements, which are arranged on the side of the base body, in the direction perpendicular to the normal direction of the main surface. By a "principal surface" of the base body, it should be understood, in particular, a surface of the base body with a maximum surface content. By a "lateral fixation" must be understood, in particular, a fixation, which is carried out in places, which can only be connected to the base body through straight lines that deviate from the direction of the normal of the main surface. A "body" is to be understood in particular as a shape intended for fixing the fixing unit of a component, in particular a housing, of a household appliance. By means of the lateral fixing, in particular, a reduced space requirement of the support unit can be achieved below the control surface element, since, in particular, a reduced expansion of the support unit can be achieved by dispensing with elements of fixing that extend perpendicularly to the surface of the base body that is parallel to the control surface. By a "base body" is meant, in particular, an element of the support unit, which comprises a large part of a surface and in particular of a mass of the support unit and is intended to absorb and deflect a large part of the support unit. of the weight force of the element that must be supported by the support unit and in this way achieve a stable accommodation of the element to be supported. By means of a partly integral embodiment with the fixing unit, it is possible, in particular, to achieve a stable spring unit and a functional integration of the spring unit with a fixing unit. Furthermore, particularly in the case of lateral fixation, a reduced space requirement of the support unit can be achieved below the control surface element, since a reduced expansion of the support unit can be achieved in particular by eliminating fasteners extending perpendicularly to the surface of the base body which is parallel to the control surface.
Además, se propone que la unidad de fijación esté prevista para una fijación en unión positiva de la unidad de soporte en el cuerpo. En particular, la unidad de fijación y el cuerpo se encuentran en un engrane geométrico entre sí. A través de la fijación en unión positiva se puede conseguir, en particular, una fijación fija con construcción sencilla.In addition, it is proposed that the fixing unit be provided for a positive connection of the support unit in the body. In particular, the fixing unit and the body are in a geometric mesh with each other. By fixing in a positive connection, in particular, a fixed fixation with a simple construction can be achieved.
Además, se propone que la unidad de fijación presente al menos un medio de fijación, que presenta una ranura. De esta manera se puede conseguir especialmente una unidad de fijación para una fijación de unión positiva, que presenta una construcción sencilla.Furthermore, it is proposed that the fixing unit has at least one fixing means, which has a groove. In this way, it is possible in particular to obtain a fixing unit for a positive connection fastener, which has a simple construction.
Además, se propone que la unidad de fijación comprenda al menos un medio de fijación, que presenta una ranura. En particular, la fijación de unión positiva de la unidad de fijación se realiza porque al menos un elemento del cuerpo se encuentra en engrane geométrico con la ranura. De esta manera se puede conseguir especialmente una unidad de fijación para una fijación de unión positiva, que presenta una construcción sencilla.Furthermore, it is proposed that the fixing unit comprises at least one fixing means, which has a groove. In particular, the positive connection fixing of the fixing unit is carried out because at least one element of the body is in geometric engagement with the groove. In this way, it is possible in particular to obtain a fixing unit for a positive connection fastener, which has a simple construction.
De acuerdo con la invención, se propone que la unidad de soporte comprenda al menos un cuerpo de base en forma de rejilla. Por un “cuerpo de base” debe entenderse, en particular, un elemento de la unidad de soporte, que comprende una gran parte de una superficie y, en particular, de una masa de la unidad de soporte y está previsto para absorber y desviar una gran parte de la fuerza de peso del elemento que debe ser soportado por la unidad de soporte y de esta manera conseguir un alojamiento estable del elemento a soportar. Por “forma de rejilla” debe entenderse, en particular, que una superficie principal del cuerpo de base, que representa una superficie del cuerpo de base con contenido máximo de superficie, presenta zonas libres de material, que forman en conjunto al menos el cincuenta por ciento, con ventaja al menos en setenta por ciento y con preferencia al menos el noventa por ciento de la superficie. De esta manera, se puede conseguir especialmente un cuerpo de base estable y economizador de peso.According to the invention, it is proposed that the support unit comprises at least one base body in the form of a grid. By a "base body" is meant, in particular, an element of the support unit, which comprises a large part of a surface and, in particular, of a mass of the support unit and is intended to absorb and deflect a a large part of the weight force of the element that must be supported by the support unit and in this way achieve a stable accommodation of the element to be supported. By "grid form" it is to be understood, in particular, that a main surface of the base body, which represents a surface of the base body with maximum surface content, has free zones of material, which together form at least fifty per cent. percent, with advantage at least seventy percent and preferably at least ninety percent of the surface. In this way, a stable base body and weight saving can be achieved in particular.
De acuerdo con la invención se propone que la unidad de soporte presente al menos un medio espaciador, que está previsto para espaciar al menos una parte de la unidad de interfaz de usuario desde el cuerpo de base de la unidad de soporte. De acuerdo con la invención, el medio espaciador está configurado como medio espaciador en forma de barra, que está realizado de una sola pieza con el cuerpo de base. De esta manera, se puede conseguir especialmente un soporte de fijación seguro de la unidad de interfaz de usuario, en particular del elemento de mando táctil de la unidad de interfaz de usuario, a una distancia predeterminada del elemento de superficie de mando. Además, se propone que la unidad de soporte presente al menos un medio de amarre, que está previsto para fijar al menos una línea eléctrica. Por un “medio de amarre” debe entenderse, en particular, un medio, que está previsto para limitar un movimiento de la línea eléctrica en al menos una dirección del espacio, con ventaje en al menos dos direcciones del espacio, como máximo sobre una longitud triple, con ventaja como máximo sobre una longitud doble y con preferencia como máximo sobre una longitud y media de un diámetro de la línea eléctrica en la dirección del espacio correspondiente. Por una “línea eléctrica” debe entenderse, en particular, un elemento, que está previsto para transmitir corriente a una alimentación de energía de elementos de consumen corriente. En particular, la línea eléctrica está formada por un cable de corriente. De esta manera se puede conseguir de forma especialmente ventajosa un soporte de fijación seguro de la línea eléctrica en el elemento de soporte y una alimentación de energía segura de la unidad de interfaz de usuario. Además, se propone que el elemento de superficie de mando esté configurado como una placa de campo de cocción. En particular, la placa de campo de cocción está constituida, el menos en parte, por una vitrocerámica, que está fabricada con ventaja de un cristal de borosilicato o de otro material de vidrio resistente al calor. En principio, la placa de campo de cocción puede estar fabricada de otros materiales, por ejemplo de un material compuesto, que está configurado con ventaja de una sola pieza con el al menos un elemento de fijación. De esta manera, se puede conseguir en particular una integración funcional ventajosa de la unidad de interfaz de mando en un aparato electrodoméstico configurado como aparato de cocción.In accordance with the invention, it is proposed that the support unit has at least one spacer means, which is provided for spacing at least a part of the user interface unit from the base body of the support unit. According to the invention, the spacer means is formed as a spacer means in the form of a bar, which is made in one piece with the base body. In this way, a secure fixing support of the user interface unit, in particular of the touch control element of the user interface unit, can be achieved at a predetermined distance from the control surface element. In addition, it is proposed that the support unit has at least one lashing means, which is provided to fix at least one electric line. By "lashing means" is meant, in particular, a means, which is intended to limit a movement of the electric line in at least one direction of space, with advantage in at least two directions of space, at most over one length triple, with maximum advantage over a double length and preferably at most over a length and a half of a diameter of the electric line in the direction of the corresponding space. By an "electric line" is meant, in particular, an element, which is intended to transmit current to a power supply of current consuming elements. In particular, the power line is formed by a power cable. In this way, a secure fixing support for the electric line in the support element and a secure energy supply of the user interface unit can be achieved in a particularly advantageous manner. Furthermore, it is proposed that the control surface element be configured as a cooking field plate. In particular, the cooking field plate is constituted, at least in part, by a glass-ceramic, which is advantageously made of a borosilicate glass or other heat-resistant glass material. In principle, the cooking field plate can be made of other materials, for example of a composite material, which is advantageously constructed in one piece with the at least one fixing element. In this way, an advantageous functional integration of the control interface unit can in particular be achieved in a household electrical appliance configured as a cooking appliance.
De acuerdo con la invención, se propone en particular un campo de cocción por inducción. El aparato electrodoméstico puede estar configurado de manera alternativa, por ejemplo, como horno de microondas o como frigorífico, pudiendo estar dispuesta la unidad de soporte desde la vista del usuario detrás de un elemento de superficie de mando, que se extiende perpendicularmente a un fondo, sobre el que se apoya el aparato electrodoméstico, en lugar de debajo de un elemento de superficie de mando que se extiende paralelo al fondo. Otras ventajas se deducen a partir de la siguiente descripción del dibujo. En los dibujos se representan dos ejemplos de realización de la invención. Los dibujos, la descripción y las reivindicaciones contienen numerosas características en combinación. El experto en la técnica considerará las características de una manera más conveniente también individualmente y las agrupará en otras combinaciones convenientes, de manera que éstas no son componentes de la invención. En este caso:In accordance with the invention, an induction cooking field is proposed in particular. The household appliance can alternatively be configured, for example, as a microwave oven or as a refrigerator, the support unit being able to be arranged from the user's view behind a control surface element, which extends perpendicularly to a bottom, on which the appliance is supported, instead of below a control surface element extending parallel to the bottom. Other advantages are deduced from the following description of the drawing. Two embodiments of the invention are shown in the drawings. The drawings, the description and the claims contain numerous characteristics in combination. The person skilled in the art will consider the features in a more convenient way also individually and will group them into other convenient combinations, so that these are not components of the invention. In this case:
La figura 1 muestra un aparato electrodoméstico con un dispositivo de aparato electrodoméstico.Figure 1 shows a household appliance with a household appliance device.
La figura 2 muestra un dispositivo de aparato electrodoméstico con una unidad de soporte, con elementos de resorte, con una unidad de interfaz de usuario y con un elemento de superficie de mando, que está integrado en un espacio hueco en una carcasa de un aparato electrodoméstico.Figure 2 shows a household appliance device with a support unit, with spring elements, with a user interface unit and with a control surface element, which is integrated in a hollow space in a housing of a household appliance .
La figura 3 muestra la unidad de soporte del dispositivo de aparato electrodoméstico.Figure 3 shows the support unit of the appliance device.
La figura 4 muestra un dispositivo de aparato electrodoméstico alternativo con una unidad de soporte alternativa, que presenta una fijación lateral, yFigure 4 shows an alternative household appliance device with an alternative support unit, which has a lateral fixation, and
La figura 5 muestra una unidad de soporte alternativa con una unidad de fijación dispuesta lateralmente, que está realizada de una sola pieza con el elemento de resorte.Figure 5 shows an alternative support unit with a fixing unit arranged laterally, which is made in one piece with the spring element.
La figura 1 muestra de forma esquemática un aparato electrodoméstico configurado como campo de cocción por inducción 38a, 38b con un dispositivo de aparato electrodoméstico 36a, 36b. El aparato electrodoméstico 38a, 38b presenta un elemento de superficie de mando 22a, 22b configurado como placa de campo de cocción con una superficie de mando 24a, 24b, en el que debajo de la superficie de mando 24a, 24b está dispuesto el dispositivo de aparato electrodoméstico 36a, 36b. El dispositivo de aparato electrodoméstico 36a, 36b se representa con más exactitud en una figura en sección (figura 2 y figura 4).Figure 1 schematically shows a household appliance configured as an induction cooking field 38a, 38b with a household electrical appliance device 36a, 36b. The household appliance 38a, 38b has a control surface element 22a, 22b configured as a cooking field plate with a control surface 24a, 24b, in which the device is arranged below the control surface 24a, 24b. electrical appliance 36a, 36b. The appliance device 36a, 36b is more accurately represented in a sectional figure (Figure 2 and Figure 4).
El dispositivo de aparato electrodoméstico 36a (figura 2) comprende una unidad de interfaz de usuario 18a, que comprende un elemento de mando táctil 20a así como una pletina de soporte y elementos de representación no representados, y una unidad de soporte 10a con un cuerpo de base 12a, que está previsto para una retención del elemento de mando táctil 20a de la unidad de interfaz de usuario 18a en el elemento de superficie de mando 22a. La unidad de interfaz de usuario 18a se presiona por medio de una fuerza de resorte en el elemento de superficie de mando 22a. La fuerza de resorte se genera por medio de una unidad de resorte, que comprende unos elementos de resorte 28a configurados como muelles de torsión. Los elementos de resorte 28a están formados por dos muelles de compresión helicoidales y están dispuestos en un lado inferior del cuerpo de base 12a, que representa un lado de la unidad de soporte 10a, que está alejado del elemento de superficie de mando 22a, en escotaduras del lado inferior previstas especialmente para ello. Los elementos de resorte 28a están apoyados, además, en una pared de una carcasa, entre la cual y el elemento de superficie de mando 22a está dispuesto el dispositivo de aparato electrodoméstico 36a. Los elementos de resorte 28a se deforman elásticamente en el caso de un montaje del dispositivo de aparato electrodoméstico 36a a través de una compresión en un cinco por ciento de su longitud y de esta manera generan una fuerza de recuperación, que presiona el elemento de mando de contacto 20a en el elemento de superficie de mando 22a. The appliance device 36a (Fig. 2) comprises a user interface unit 18a, comprising a touch control element 20a as well as a support plate and display elements not shown, and a support unit 10a with a body of base 12a, which is provided for a retention of the touch control element 20a of the user interface unit 18a in the control surface element 22a. The user interface unit 18a is pressed by means of a spring force into the control surface element 22a. The spring force is generated by means of a spring unit, comprising spring elements 28a configured as torsion springs. The spring elements 28a are formed by two helical compression springs and are arranged on a lower side of the base body 12a, which represents one side of the support unit 10a, which is remote from the control surface element 22a, in recesses of the lower side provided specially for this. The spring elements 28a are additionally supported on a wall of a housing, between which and the control surface element 22a the electrical appliance device 36a is arranged. The spring elements 28a are elastically deformed in the case of a mounting of the appliance device 36a through a compression at five percent of its length and thus generate a recovery force, which presses the control element of the appliance. contact 20a on the control surface element 22a.
El cuerpo de base 12a de la unidad de soporte 10a (figura 3) está realizado como un cuerpo de base 12a en forma de rejilla y presenta en una superficie principal, que representa una superficie del cuerpo de base 12a con el contenido máximo de superficie, unas escotaduras, que representan en total el setenta por ciento de una superficie principal. El cuerpo de base 12a en forma de rejilla comprende tres nervaduras principales paralelas, que están unidas entre sí por medio de cuatro nervaduras que se extienden inclinadas con respecto a las nervaduras principales y contactan con todas las tres nervaduras principales. Otras dos nervaduras que se extienden en un ángulo recto con respecto a las nervaduras principales unen adicionalmente dos de las nervaduras principales entre sí. En el cuerpo de base 12a está dispuesta una pluralidad de medios espaciadores 14a y medios de amarre 16a. Tanto el cuerpo de base 12a en forma de rejilla como también los medios espaciadores 14a y los medios de amarre 16a están fabricados de un plástico resistente a la temperatura. Los medios espaciadores 14a están configurados como elementos en forma de barra del cuerpo de base 12a, realizados de una sola pieza con el cuerpo de base 12a, que se proyectan en la superficie principal del cuerpo de base 12a a una altura de 2 cm y distancian la unidad de interfaz de usuario 18a desde el cuerpo de base 12a en la altura correspondiente. El elemento de mando táctil 20a se mantiene a través de la distancia de la unidad de interfaz de usuario 18a desde el cuerpo de base 12a en una posición fija en un lado inferior del elemento de superficie de mando 22a, con lo que se puede asegurar que a través de un contacto de una superficie de mando 24a del elemento de superficie de mando 22a se pueda manejar el elemento de mando táctil 20a. Los medios de amarre 16a están realizados como elementos alarmados semiabiertos, que están configurados de una sola pieza con la unidad de soporte 10a y que presentan en cada caso una cavidad en forma de ranura, que se extiende en una dirección paralela a una dirección de una extensión máxima del cuerpo de base 12a. La cavidad en forma de ranura presenta una dirección de apertura en una dirección, en la que se extienden los medios espaciadores 14a. Los medios de amarre 16a están dispuestos en grupos de dos o de tres medios de amarre 16a, 16'a alternando con medios de amarre 16'a realizados en forma de barra. Los medios de amarre 16a, 16'a sirven para un alojamiento de una línea eléctrica realizada como cable de corriente, en la que el alojamiento se realiza a través de las paredes de los medios de amarre 16a que forman las cavidades en forma de ranura. A través de los medios de amarre 16'a se fija la línea eléctrica alojada en una posición tal que se limita un movimiento del cable de corriente en las direcciones del espacio perpendicularmente a la extensión máxima del cuerpo de base 12a a un diámetro de las cavidades en forma de ranura y de esta manera se evita una interrupción de una alimentación de corriente a través de un desplazamiento del cable de corriente. En configuraciones alternativas de los medios de amarre se puede realizar un alojamiento del cable de corriente, por ejemplo, por medio de elementos realizados en forma de anillo, a través de los cuales se conduce el cable de corriente.The base body 12a of the support unit 10a (FIG. 3) is made as a base body 12a in the form of a grid and has a main surface, which represents a surface of the base body 12a with the maximum surface content, some recesses, representing in total seventy percent of a principal surface. The base body 12a in the form of a grid comprises three parallel main ribs, which are joined to each other by means of four ribs extending inclined with respect to the main ribs and contacting all three main ribs. Two other ribs extending at a right angle with respect to the main ribs additionally join two of the main ribs to each other. A plurality of spacer means 14a and lashing means 16a are disposed in the base body 12a. Both the base body 12a in the form of a grid and also the spacer means 14a and the clamping means 16a are made of a temperature-resistant plastic. The spacer means 14a are configured as rod-shaped elements of the base body 12a, made in one piece with the base body 12a, projecting on the main surface of the base body 12a at a height of 2 cm and at a distance of the user interface unit 18a from the base body 12a at the corresponding height. The touch control element 20a is maintained through the distance of the user interface unit 18a from the base body 12a in a fixed position on a lower side of the control surface element 22a, whereby it can be ensured that the tactile control element 20a can be operated via a contact of a control surface 24a of the control surface element 22a. The clamping means 16a are made as semi-open alarmed elements, which are formed in one piece with the support unit 10a and which in each case have a groove-shaped cavity, which extends in a direction parallel to a direction of a maximum extension of the base body 12a. The slot-shaped cavity has an opening direction in one direction, in which the spacer means 14a extends. The clamping means 16a are arranged in groups of two or three clamping means 16a, 16'a alternating with clamping means 16'a made in the form of a rod. The clamping means 16a, 16'a serve for a housing of an electric line realized as a current cable, in which the housing is made through the walls of the clamping means 16a forming the groove-like cavities. Through the clamping means 16'a the electric line housed in such a position is fixed that a movement of the current cable is limited in the directions of the space perpendicular to the maximum extension of the base body 12a to a diameter of the cavities in the form of a groove and in this way an interruption of a power supply through a displacement of the current cable is prevented. In alternative configurations of the mooring means, a housing of the current cable can be made, for example, by means of ring-shaped elements, through which the current cable is guided.
La unidad de soporte 10a retiene el elemento de mando táctil 20a en el lado inferior del elemento de superficie de mando 22a en contacto directo con el elemento de superficie de mando 22a, con lo que se asegura que a través de un contacto de la superficie de mando 24a a través de un usuario se pueda realizar una entrada de control. El elemento de mando táctil 20a está realizado como elemento capacitivo, que 3experimenta una modificación de su conductividad cuan do se aproxima una parte del cuerpo del usuario durante el contacto de la superficie de mando 24a, con lo que se emite una señal de corriente. A través del contacto de la superficie de mando 24a a través del usuario se realiza de esta manera una entrada de contacto a través de la señal de corriente emitida.The support unit 10a retains the touch control element 20a on the underside of the control surface element 22a in direct contact with the control surface element 22a, thereby ensuring that through a surface contact command 24a through a user a control input can be made. The touch control element 20a is embodied as a capacitive element, which experiences a modification of its conductivity when a part of the user's body approaches during the contact of the control surface 24a, whereby a current signal is emitted. In this way, a contact input is made through the current signal emitted through the contact surface 24a.
En las figuras 4 y 5 se muestra otro ejemplo de realización de la invención. La descripción siguiente se limita esencialmente a las diferencias entre los ejemplos de realización, de manera que se puede remitir con respecto a los componentes, características y funciones que permanecen iguales a la descripción de las figuras 2 y 3. Para la distinción de los ejemplos de realización se sustituye la letra a en los signos de referencia del ejemplo en las figuras 2 y 3 por la letra b en los signos de referencia del ejemplo de realización de las figuras 4 y 5. Con respecto a los componentes designados iguales, en particular con respecto a los componentes con los mismos signos de referencia, se puede remitir, en principio, también al dibujo y/o a la descripción del otro ejemplo de realización, en particular de las figuras 2 y 3.In figures 4 and 5 another embodiment of the invention is shown. The following description is essentially limited to the differences between the examples of embodiment, so that it can be referred to with respect to the components, characteristics and functions that remain the same as the description of figures 2 and 3. For the distinction of the examples of embodiment the letter a in the reference signs of the example in figures 2 and 3 is replaced by the letter b in the reference signs of the embodiment example of figures 4 and 5. With respect to the components designated equal, in particular with With respect to the components with the same reference signs, reference may in principle also be made to the drawing and / or the description of the other embodiment, in particular of FIGS. 2 and 3.
La unidad de soporte 10b del dispositivo de aparato electrodoméstico 36b presenta dos unidades de fijación 30b, que fijan el cuerpo de base 12b en un cuerpo 34bm que representa una conformación de una carcasa del aparato electrodoméstico 38b (figura 4), La figura 5 muestra la unidad de soporte 10b del dispositivo de aparato electrodoméstico 36b. El cuerpo de base 12b de la unidad de soporte 10b presenta una forma básica de forma trapezoidal con dos lados largos paralelos entre sí. En uno de los lados largos paralelos entre sí, que delimitan una superficie principal del cuerpo de base 12b, están dispuestas las dos unidades de fijación 30b que se proyectan lateralmente sobre el cuerpo de base 12b, que están realizadas de una sola pieza con el cuerpo de cuerpo de base 12b. Las unidades de fijación 30b fijan la unidad de soporte 10b con una fijación de unión positiva en el cuerpo 34b y presentan un medio de fijación 32b con una ranura. El medio de fijación 32b con la ranura se encuentra en un engrane geométrico con el cuerpo 34b configurado de forma correspondiente y forma de esta manera una fijación de unión positiva de la unidad de soporte 10b en el cuerpo 34b. La superficie principal del cuerpo de base 12b forma un ángulo de ciento cinco grados con una dirección de la extensión de la ranura (figura 5). En un estado montado del dispositivo electrodoméstico 36b se inicia a través de una alineación correspondiente del cuerpo 34b una deformación elástica de las unidades de fijación 30b, con lo que la superficie principal del cuerpo de base 12b forma un ángulo recto con la dirección de la extensión de la ranura y a través de una fuerza de recuperación de la deformación elástica se genera una fuerza de resorte. La fuerza de resorte provoca una fuerza que actúa sobre la unidad de soporte 10b, que presiona la unidad de soporte 10b en el elemento de superficie de mando 22b. Las unidades de fijación 30b funcionan de esta manera como unidades de resorte 26b, que generan una fuerza de resorte que presiona la unidad de interfaz de usuario 18b en el elemento de superficie de mando 22b. Las unidades de resorte 26b y las unidades de fijación 30b están realizadas de esta manera de una sola pieza entre sí.The support unit 10b of the home appliance device 36b has two fixing units 30b, which fix the base body 12b in a body 34bm representing a conformation of a housing of the household appliance 38b (figure 4), figure 5 shows the support unit 10b of the appliance device 36b. The base body 12b of the support unit 10b has a trapezoidal basic shape with two long sides parallel to each other. On one of the long sides parallel to each other, which delimit a main surface of the base body 12b, are arranged the two fixing units 30b projecting laterally on the base body 12b, which are made in one piece with the body of base body 12b. The fixing units 30b fix the support unit 10b with a positive connection fastening on the body 34b and have a fixing means 32b with a groove. The fastening means 32b with the groove is in a geometrical engagement with the body 34b correspondingly configured and thus forms a positive connection fastening of the support unit 10b on the body 34b. The main surface of the base body 12b forms an angle of one hundred and five degrees with one direction of the slot extension (figure 5). In a mounted state of the home appliance 36b, an elastic deformation of the fixing units 30b is initiated by a corresponding alignment of the body 34b, whereby the main surface of the base body 12b forms a right angle with the direction of the extension a spring force is generated from the groove and through a force for recovering the elastic deformation. The spring force causes a force acting on the support unit 10b, which presses the support unit 10b into the control surface element 22b. The fixing units 30b thus function as spring units 26b, which generate a spring force which presses the user interface unit 18b into the control surface element 22b. The spring units 26b and the fastening units 30b are thus made integrally with one another.
Signos de referenciaReference signs
10a Unidad de soporte10th Support Unit
10b Unidad de soporte10b Support unit
12a Cuerpo de base12th Base Corps
12b Cuerpo de base12b Base body
14a Medio espaciador14a Half spacer
14b Medio espaciador14b Half spacer
16a Medio de amarre16th Mooring
16b Medio de amarre16b Mooring
16'a Medio de amarre16'th Mooring
16'b Medio de amarre16'b Mooring
18a Unidad de interfaz de usuario18th User Interface Unit
18b Unidad de interfaz de usuario18b User interface unit
20a Elemento de mando táctil20a Touch control element
20b Elemento de mando táctil20b Touch control element
22a Elemento de superficie de mando22nd Control surface element
22b Elemento de superficie de mando22b Control surface element
24a Superficie de mando24th Control surface
24b Superficie de mando24b Control surface
26a Unidad de resorte26th Spring unit
26b Unidad de resorte26b Spring unit
28a Elemento de resorte28th Spring element
30b Unidad de fijación30b Fixing unit
32b Medio de fijación32b Fixing medium
34b Cuerpo34b Body
36a Dispositivo de aparato electrodoméstico36th Household Appliance Device
36b Dispositivo de aparato electrodoméstico36b Home appliance device
38a Aparato electrodoméstico38a Home appliance
38b Aparato electrodoméstico 38b Home appliance
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201131591 | 2011-10-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2704974T3 true ES2704974T3 (en) | 2019-03-21 |
Family
ID=46968014
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12185449T Active ES2704974T3 (en) | 2011-10-03 | 2012-09-21 | Household appliance with at least one support unit comprising at least one spring unit |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2578949B1 (en) |
| ES (1) | ES2704974T3 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104180401B (en) * | 2013-05-20 | 2018-01-09 | 博西华电器（江苏）有限公司 | Electromagnetic stove |
| DE102013211296A1 (en) * | 2013-06-17 | 2014-12-18 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Holding device for an assembly and electrical appliance |
| JP6414548B2 (en) * | 2013-09-19 | 2018-10-31 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | Induction heating cooker |
| ES2537503B1 (en) * | 2013-12-05 | 2016-03-23 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Cooking Field Device |
| ES2537928B1 (en) * | 2013-12-05 | 2016-04-20 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Cooking Field Device |
| EP3023701B1 (en) * | 2014-10-21 | 2023-06-07 | BSH Electrodomésticos España, S.A. | Hotplate |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005040884A1 (en) * | 2005-08-29 | 2007-03-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Holding arrangement for a cooking plate of a cooking appliance |
| DE102005041114A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Capacitive control strip for use in household appliance e.g. hob, has transverse strips that are galvanically isolated from one another, where strips overlap sensor surface in its extension transverse to strip |
| DE102006062393B4 (en) * | 2006-12-21 | 2011-11-10 | Prettl Home Appliance Solutions Gmbh | Operating arrangement for a household appliance |
-
2012
- 2012-09-21 EP EP12185449.1A patent/EP2578949B1/en active Active
- 2012-09-21 ES ES12185449T patent/ES2704974T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2578949B1 (en) | 2018-12-26 |
| EP2578949A1 (en) | 2013-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2704974T3 (en) | Household appliance with at least one support unit comprising at least one spring unit | |
| CN202818265U (en) | Capacitance type contact induction button | |
| ES2639495T3 (en) | Induction heating cooker | |
| EP3391782B1 (en) | A shelf electrical supply and shelf electrical supply system having same | |
| CN105185242A (en) | Display panel assembly and air purifier with same | |
| WO2015003331A1 (en) | Sun jar | |
| KR101491323B1 (en) | Safety connector for high voltage battery | |
| ES2409687A2 (en) | Household device with at least one carrier unit and at least one fixing unit to a lateral fastening | |
| CN202818262U (en) | A capacitive inductive switch for direct touch control on a display device | |
| CN208422821U (en) | A kind of disconnecting switch fuse group with shield | |
| CN202585155U (en) | Lamp switch button | |
| CN203295841U (en) | Washing machine door lock switch | |
| CN203297292U (en) | Disc-shaped spring washer | |
| ES2884933T3 (en) | Cooking range | |
| CN204304224U (en) | One lands power distributing cabinet anti-electric shock apparatus | |
| CN201766255U (en) | Safety socket capable of preventing children from electric shock | |
| CN214481750U (en) | LED control system host | |
| CN202695799U (en) | Patch board | |
| CN201355087Y (en) | Far infrared heater | |
| CN204145772U (en) | Glass-ceramics heating plate mounting structure and decoct roasting machine | |
| CN205194585U (en) | Domestic appliance button structure and washing machine | |
| ES2407754A2 (en) | Household device with at least one carrier unit | |
| CN208124376U (en) | A kind of physical switch applied to kitchen range | |
| CN209561251U (en) | A kind of smart machine and its abut brace type flash switching device | |
| KR200463597Y1 (en) | A Battery Housing Assembly |