ES2700674T3

ES2700674T3 - Motorization set consisting of at least one geared motor unit

Info

Publication number: ES2700674T3
Application number: ES17195786T
Authority: ES
Inventors: Samuel Fauriaux
Original assignee: Unicum Trans De Puissance; Unicum Transmission de Puissance
Current assignee: Unicum Trans De Puissance; Unicum Transmission de Puissance
Priority date: 2016-10-20
Filing date: 2017-10-10
Publication date: 2019-02-18
Anticipated expiration: 2037-10-10
Also published as: EP3312364B1; PT3312364T; EP3312364A1; FR3057891A1; FR3057891B1; DK3312364T3

Abstract

Conjunto de motorización para el accionamiento de una persiana enrollable sumergida en una cuenca de piscina, que consta de al menos un grupo motorreductor que comprende un motor eléctrico (1), un reductor, un árbol de salida fija, una brida (2) sujeta a un elemento accionado en rotación por el grupo motorreductor y un cuerpo fijo (3) que lleva el motor eléctrico (1) y el reductor, y unos medios de detección de la posición del cuerpo fijo (3) con respecto a la brida (2) con el fin de determinar el número de giros realizados por el grupo motorreductor, dichos medios de detección comprenden al menos un interruptor (4) solidario con el cuerpo (3) del motorreductor y que presenta un dedo (5) adecuado para apoyarse sobre una corona (6) caracterizado por que la corona (6) presenta facial y alternativamente, a intervalos regulares, una serie de formas cóncavas (6a) y convexas (6b) continuas y alternadas regularmente que crean una serie de ondas adecuadas para provocar un desplazamiento del dedo (5) durante la rotación de la brida (2).Motorization assembly for actuating a roller blind submerged in a pool basin, consisting of at least one geared motor group comprising an electric motor (1), a reducer, a fixed output shaft, a flange (2) attached to an element driven in rotation by the geared motor group and a fixed body (3) carrying the electric motor (1) and the reducer, and means for detecting the position of the fixed body (3) with respect to the flange (2) in order to determine the number of turns performed by the geared motor group, said detection means comprise at least one switch (4) integral with the body (3) of the geared motor and having a finger (5) suitable for resting on a crown (6) characterized in that the crown (6) presents a series of concave (6a) and convex (6b) forms continuously and alternately at regular intervals that create a series of suitable waves to cause displacement nto of the finger (5) during the rotation of the flange (2).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto de motorización que consta de al menos un grupo motorreductorMotorization set consisting of at least one geared motor unit

La invención se refiere al sector técnico de equipos motorizados que comprende un motorreductor, en particular, del que se necesita conocer el número de giros.The invention relates to the technical sector of motorized equipment comprising a gear motor, in particular, of which it is necessary to know the number of turns.

La invención encuentra, por ejemplo, una aplicación para un conjunto de motorización para accionar una persiana enrollable sumergida en una cuenca de piscina.The invention finds, for example, an application for a motorization assembly for driving a roller blind submerged in a pool basin.

En este ejemplo de aplicación, como surge de las enseñanzas de la patente FR 3017892, el conjunto motorizado es de tipo de los que constan de al menos un grupo motorreductor, que comprende un motor eléctrico, un reductor, un árbol de salida fijo y una brida adecuados para montarse en el interior de un carrete, para el accionamiento de la persiana enrollable, con vistas a la apertura o el cierre de dicha persiana. Dicho conjunto consta, además, de un cuerpo fijo que recibe el motor y el reductor, así como de medios de detección de la posición del cuerpo fijo, en relación con la brida accionada en rotación, con el fin de determinar el número de giros realizados por el grupo motorreductor y de gestionar los finales de carrera de la persiana enrollable.In this application example, as it emerges from the teachings of the patent FR 3017892, the motorized assembly is of the type consisting of at least one gearmotor group, comprising an electric motor, a reducer, a fixed output shaft and a flange suitable for mounting inside a reel, for the operation of the roller shutter, with a view to opening or closing said shutter. Said assembly also comprises a fixed body that receives the motor and the reducer, as well as means for detecting the position of the fixed body, in relation to the flange driven in rotation, in order to determine the number of turns made. by the geared motor unit and to manage the limit switches of the roller shutter.

Según la enseñanza de la patente FR 3 017 892, los medios de detección de la posición del cuerpo fijo, están constituidos por un interruptor que presenta un vástago montado en un resorte y equipado en un extremo, de una ruleta que entra en contacto con las cabezas de los tornillos fijados circularmente a la brida, en posición de desbordamiento con el fin de obligar a la ruleta asegurada al vástago del interruptor, a retraerse en cada paso de tornillo para provocar el cierre o la apertura de un contacto eléctrico. A cada paso de la ruleta sobre una cabeza de tornillo, se produce un ligero impacto. Además, el conjunto del interruptor, con el vástago de ruleta, es relativamente voluminoso y tiene un coste elevado.According to the teaching of the patent FR 3 017 892, the means for detecting the position of the fixed body are constituted by a switch having a rod mounted on a spring and equipped at one end with a wheel that comes into contact with the wheels. screw heads fixed circularly to the flange, in overflow position in order to force the roulette secured to the switch rod, to retract at each screw step to cause the closing or opening of an electrical contact. At each step of the roulette on a screw head, there is a slight impact. In addition, the switch assembly, with the roulette shank, is relatively bulky and has a high cost.

A partir de este estado de la técnica, el problema que se propone resolver la invención es simplificar, de manera significativa, los medios de detección de la posición del cuerpo fijo, teniendo como objetivo disminuir los costes, simplificando la fabricación y el montaje, a la vez que se mejora el funcionamiento.From this state of the art, the problem proposed to solve the invention is to simplify, significantly, the means of detecting the position of the fixed body, aiming to reduce costs, simplifying manufacturing and assembly, the time the operation is improved.

Para resolver tal problema según la invención, los medios de detección comprenden al menos un interruptor solidario con el cuerpo del motorreductor y que presenta un dedo adecuado para apoyarse sobre una corona que presenta facial y alternativamente, a intervalos regulares, una serie de formas cóncavas y convexas continuas y alternadas regularmente que crean una serie de ondas adecuadas para provocar un desplazamiento del dedo durante la rotación de la brida.In order to solve such problem according to the invention, the detection means comprise at least one switch integral with the gearmotor body and having a finger suitable for resting on a crown that has a facial face and, alternatively, at regular intervals, a series of concave and Convexes continuous and alternating regularly that create a series of waves suitable to cause a displacement of the finger during the rotation of the flange.

La invención encuentra una aplicación en el contexto de un motorreductor sumergido, pero también en el contexto de un motorreductor fuera del suelo, o instalado en una fosa y, más generalmente, en todos los casos donde es necesario conocer el número de giros efectuados por un motorreductor.The invention finds an application in the context of a submerged gearmotor, but also in the context of a gearmotor off the ground, or installed in a pit and, more generally, in all cases where it is necessary to know the number of turns made by a gearmotor

La corona presenta ventajosamente, directamente durante su fabricación, las formas huecas y en relieve, pudiendo dicha corona fijarse rápidamente por cualquier medio conocido y apropiado a la brida, de manera fija o amovible. Según otras características de la invención,The crown advantageously presents, directly during its manufacture, the hollow and raised forms, said crown being able to be fixed quickly by any means known and appropriate to the flange, in a fixed or removable manner. According to other characteristics of the invention,

- la corona con las formas hueca y en relieve se realiza de forma unitaria, en particular, de material plástico.- the crown with the hollow and relief shapes is made unitary, in particular, of plastic material.

- la corona presenta dos zonas concéntricas, a saber, una zona circular externa que presenta las formas huecas y en relieve y, una zona circular interna que presenta las disposiciones de fijación con la brida.- the crown has two concentric areas, namely an outer circular area that has the hollow and raised shapes and an internal circular area that has the fixing arrangements with the flange.

En una forma de realización,In an embodiment,

- el dedo que presenta el interruptor comprende, un rodillo adaptado para cooperar en apoyo con la corona.- the finger that has the switch comprises a roller adapted to cooperate in support with the crown.

- el dedo está sujeto a un medio elástico adecuado para mantenerlo apoyado contra las formas huecas y en relieve de la corona.- the finger is subject to a suitable elastic means to keep it supported against the hollow and raised shapes of the crown.

- el rodillo se monta libremente en rotación.- the roller is mounted freely in rotation.

- el diámetro del rodillo es como máximo igual a la distancia entre dos formas huecas o en relieve.- the diameter of the roller is at most equal to the distance between two hollow or raised shapes.

La invención se expone a continuación con más detalle con la ayuda de las figuras de los dibujos adjuntos, en donde:The invention is explained below in more detail with the help of the figures of the accompanying drawings, in which:

- la figura 1 es una vista parcial en perspectiva del conjunto de motorización según las características de la invención,- Figure 1 is a partial perspective view of the motorization assembly according to the characteristics of the invention,

- la figura 2 es una vista en perspectiva de la corona,- Figure 2 is a perspective view of the crown,

- la figura 3 es una vista en planta de la corona. - Figure 3 is a plan view of the crown.

El conjunto de motorización consta de un grupo motorreductor (1), con un árbol de salida fijo, que cruza una brida (2), montado, por ejemplo, en el interior de un rodillo en el que se enrolla una persiana enrollable, en el caso de una aplicación a una persiana enrollable sumergida en una cuenca de piscina. La brida (2) está montada, por lo tanto, con capacidad de rotación en relación con el árbol de salida del motorreductor soportado por un cuerpo fijo (3). El conjunto consta de, además, medios de detección de la posición de la brida (2) con respecto al cuerpo fijo (3), con el fin de determinar el número de giros realizados por el grupo motorreductor, y gestionar los finales de carrera de la persiana enrollable.The motorization assembly consists of a geared motor unit (1), with a fixed output shaft, which crosses a flange (2), mounted, for example, inside a roller in which a roller shutter is wound, in the case of an application to a roller blind submerged in a pool basin. The flange (2) is therefore mounted with the ability to rotate in relation to the output shaft of the gearmotor supported by a fixed body (3). The assembly also comprises means for detecting the position of the flange (2) with respect to the fixed body (3), in order to determine the number of turns made by the geared motor unit, and to manage the limit switches of the motor. the roller shutter.

Este conjunto de motorreductor no se describe con más detalle, ya que es perfectamente conocido por un experto en la materia, como se deduce, por ejemplo, de enseñanza de la mencionada patente FR 3017892.This set of gearmotor is not described in more detail, as it is well known to a person skilled in the art, as can be deduced, for example, from the teaching of the aforesaid patent FR 3017892.

Según la invención, los medios de detección están constituidos por un interruptor (4) solidario con el cuerpo fijo (3) que recibe el motorreductor (1). Este interruptor (4) presenta un dedo (5), adecuado para soportar una corona (6), fijada, como se indicará a continuación en la descripción, en la brida (2).According to the invention, the detection means are constituted by a switch (4) integral with the fixed body (3) that receives the gearmotor (1). This switch (4) has a finger (5), suitable for supporting a crown (6), fixed, as will be indicated below in the description, on the flange (2).

La corona (6) presenta, facial y alternativamente a intervalos regulares, una serie de formas huecas (6a) y en relieve (6b), adecuadas para provocar un desplazamiento del dedo (5) bajo el accionamiento de la brida (2) sujeta al motorreductor.The crown (6) presents, facially and alternately at regular intervals, a series of hollow shapes (6a) and relief (6b), suitable to cause a displacement of the finger (5) under the actuation of the flange (2) subject to the gearmotor

Según la invención, las formas huecas (6a) y en relieve (6b) están constituidas por una serie de formas cóncavas y convexas continuas y regularmente alternadas para crear una serie de ondas. La corona (6) está fijada facialmente a la brida (2), frente al interruptor (4).According to the invention, the hollow (6a) and relief (6b) forms are constituted by a series of concave and convex forms continuous and regularly alternated to create a series of waves. The crown (6) is fixed face to flange (2), opposite the switch (4).

En la forma de realización ilustrada, la corona (6) presenta dos zonas concéntricas (6c) y (6d), a saber, una zona circular externa (6c) que presenta las formas huecas y en relieve (6a) y (6b), y una zona circular interna (6d), que presenta disposiciones de fijación a la brida (2). Por ejemplo, la fijación de la corona (6) a la brida (2) puede realizarse por medio de tornillos (7) acoplados a través de agujeros formados en el espesor de la zona circular interna (6d).In the illustrated embodiment, the crown (6) has two concentric zones (6c) and (6d), namely an outer circular area (6c) having the hollow and raised shapes (6a) and (6b), and an internal circular area (6d), which has fixing arrangements for the flange (2). For example, the fixing of the crown (6) to the flange (2) can be done by means of screws (7) coupled through holes formed in the thickness of the internal circular area (6d).

El extremo libre del dedo (5) recibe un rodillo (8) en rotación libre, adecuado para cooperar en apoyo con las formas hueca y en relieve (6a) y (6b) de la corona (6). Este dedo (5) está sujeta a un medio elástico, o está conformado directamente para presentar una elasticidad, con el fin de mantenerse constantemente en apoyo en las formas hueca y en relieve de la corona (6). El diámetro del rodillo (8) es inferior, y como mucho igual a la distancia que separa dos formas huecas o un relieve de la corona (6).The free end of the finger (5) receives a roller (8) in free rotation, suitable to cooperate in support with the hollow and raised shapes (6a) and (6b) of the crown (6). This finger (5) is fastened to an elastic means, or is formed directly to present an elasticity, in order to be constantly supported in the hollow and raised shapes of the crown (6). The diameter of the roller (8) is lower, and at most equal to the distance separating two hollow shapes or a relief of the crown (6).

Como resultado, cuando se acciona en rotación la brida (2) por el motorreductor, correspondiente, por ejemplo, al enrollado o desenrollado de una persiana enrollable, el rodillo (8) rueda sucesivamente sobre las formas huecas (1a) y en relieve (1b) de la corona (6), provocando, de manera concomitante, un movimiento de desplazamiento del dedo (5) del interruptor (4). El desplazamiento del dedo (5) proporciona alternativamente una apertura, después de un cierre del interruptor (4) conectado a un circuito de procesamiento, de todos los tipos conocidos y apropiados. Por ejemplo, este circuito de procesamiento se coloca en un armario de control externo, con el fin de determinar el número de giros efectuados por la brida (2).As a result, when the flange (2) is driven in rotation by the gearmotor, corresponding, for example, to the rolling or unrolling of a roller shutter, the roller (8) rolls successively on the hollow (1a) and raised (1b) shapes ) of the crown (6), causing, concomitantly, a displacement movement of the finger (5) of the switch (4). The displacement of the finger (5) alternatively provides an opening, after a closure of the switch (4) connected to a processing circuit, of all known and appropriate types. For example, this processing circuit is placed in an external control cabinet, in order to determine the number of turns made by the flange (2).

Como se ha indicado, el contacto eléctrico se realiza en cada vértice de la onda. Dicho de otro modo, en cada paso sobre una forma en relieve (6b), el desplazamiento del rodillo (8) se efectúa sin ningún impacto. El interruptor (4) utilizado es un interruptor de diseño simplificado, de coste muy reducido.As indicated, the electrical contact is made at each vertex of the wave. In other words, in each step on a raised shape (6b), the movement of the roller (8) takes place without any impact. The switch (4) used is a switch of simplified design, very low cost.

También se observa, que el coste de fabricación de la corona (6), que puede ser mecanizada en masa, también se reduce. Su colocación es, por otra parte, particularmente sencilla. Es lo mismo con respecto a su fijación, que se puede realizar mediante tornillos simples, según lo indicado, o por cualquier otro medio conocido y apropiado. It is also observed that the manufacturing cost of the crown (6), which can be machined in mass, is also reduced. Its placement is, on the other hand, particularly simple. It is the same with regard to its fixation, which can be done by simple screws, as indicated, or by any other known and appropriate means.

Claims

1. Motorization assembly for driving a roller shutter submerged in a pool basin, consisting of at least one gearmotor group comprising an electric motor (1), a reducer, a fixed output shaft, a flange (2) subject to an element driven in rotation by the gearmotor group and a fixed body (3) carrying the electric motor (1) and the reducer, and means for detecting the position of the fixed body (3) with respect to the flange ( 2) in order to determine the number of turns made by the geared motor unit, said detection means comprise at least one switch (4) integral with the body (3) of the gearmotor and having a finger (5) suitable for resting on a crown (6) characterized in that the crown (6) presents facially and alternately, at regular intervals, a series of concave (6a) and convex (6b) continuous and alternating shapes that create a series of waves suitable to cause a displacement finger (5) during the rotation of the flange (2).

2. Motorization assembly according to claim 1, characterized in that the crown (6) is fixed to the flange (2).

3. Motorization assembly according to claim 1, characterized in that the crown (6) with the concave (6a) and convex (6b) forms is made in a unitary manner.

4. Motorization assembly according to claim 1, characterized in that the crown (6) has two concentric zones, namely an outer circular area (6c) having the concave (6a) and convex (6b) and a circular area internal (6d) that has fixing arrangements with the flange (2).

5. Motorization assembly according to claim 1, characterized in that the finger (5) that has the switch (4), comprises a roller (8) suitable to cooperate in support with the crown (6).

Motorization assembly according to any one of Claims 1 and 5, characterized in that the finger (5) is fastened to a suitable elastic means for holding it against the concave (6a) and convex (6b) forms of the crown (6). ).

7. Motorization assembly according to claim 5, characterized in that the roller (8) is mounted freely rotating.

8. Motorization assembly according to claim 5, characterized in that the diameter of the roller (8) is at most equal to the distance separating two concave (6a) or convex (6b) shapes.

9. Use of a motorization assembly according to any one of claims 1 to 8 in a submerged gearmotor to open and close a cover blind of a pool basin.