ES2687855B2 - WINDOW - Google Patents

WINDOW Download PDF

Info

Publication number
ES2687855B2
ES2687855B2 ES201730641A ES201730641A ES2687855B2 ES 2687855 B2 ES2687855 B2 ES 2687855B2 ES 201730641 A ES201730641 A ES 201730641A ES 201730641 A ES201730641 A ES 201730641A ES 2687855 B2 ES2687855 B2 ES 2687855B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profiles
frame
window
folding leaf
folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201730641A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2687855A1 (en
Inventor
Munduate Jose Luis Lanciego
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201730641A priority Critical patent/ES2687855B2/en
Publication of ES2687855A1 publication Critical patent/ES2687855A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2687855B2 publication Critical patent/ES2687855B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Description

VENTANAWINDOW

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una ventana que comprende un bastidor y al menos una hoja abatible que incluyen unos perfiles; donde sobre dichos perfiles se fijan unas juntas para proporcionar estanqueidad en la posición cerrada de la ventana y también durante las operaciones de cierre y apertura de la ventana. La ubicación estratégica de las juntas, su posicionamiento y orientación mejoran las condiciones de estanqueidad frente a ruidos y también frente a las inclemencias del tiempo, destacándose que estas condiciones de estanqueidad se mantienen también durante una parte del recorrido de la hoja abatible cuando se cierra y se abre la ventana.The present invention relates to a window comprising a frame and at least one folding sheet that includes profiles; where on said profiles joints are fixed to provide tightness in the closed position of the window and also during the closing and opening operations of the window. The strategic location of the joints, their positioning and orientation improve the conditions of tightness against noise and also against the inclement weather, highlighting that these conditions of tightness are also maintained during a part of the path of the folding leaf when closed and the window opens.

Problema técnico a resolver y antecedentes de la invenciónTechnical problem to solve and background of the invention

Actualmente son conocidas las ventanas que comprenden en general un bastidor y al menos una hoja abatible acoplada a dicho bastidor. La hoja abatible y el bastidor de las ventanas incluyen unos perfiles fabricados con distintos materiales, como son aluminio, PVC, poliuretano, madera y materiales férricos. Dicha hoja abatible normalmente incluye también unos cristales que han sido sometidos a un tratamiento específico para conseguir un mejor aislamiento térmico y acústico; donde dichos cristales están fijados a los perfiles de la hoja abatible.Currently, windows that generally comprise a frame and at least one folding leaf coupled to said frame are known. The folding sheet and the window frame include profiles made of different materials, such as aluminum, PVC, polyurethane, wood and ferrous materials. Said folding sheet normally also includes crystals that have been subjected to a specific treatment to achieve a better thermal and acoustic insulation; where said crystals are fixed to the profiles of the folding leaf.

El problema de estas ventanas radica en que una parte externa de los perfiles se encuentra sometida a las inclemencias del tiempo. En esta situación es aconsejable someter a los perfiles de las ventanas a diversos tratamientos para aumentar su resistencia e incrementar así su durabilidad.The problem with these windows is that an external part of the profiles is subject to inclement weather. In this situation it is advisable to subject the window profiles to various treatments to increase their resistance and thus increase their durability.

Asimismo, en las ventanas actuales, los perfiles de su bastidor incorporan unas juntas encargadas de proporcionar estanqueidad en la posición cerrada de las ventanas; donde el cierre de la hoja abatible se asegura mediante un dispositivo de anclaje que vincula dicha hoja abatible al bastidor. En algunos casos los perfiles del bastidor de las ventanas incluyen unas juntas adicionales que participan también en la estanqueidad de la ventana en su posición cerrada. Also, in the current windows, the profiles of its frame incorporate joints responsible for providing tightness in the closed position of the windows; where the closing of the folding leaf is secured by an anchoring device that links said folding leaf to the frame. In some cases the profiles of the window frame include additional seals that also participate in the tightness of the window in its closed position.

Por otro lado, entre los perfiles de la hoja abatible y los perfiles del bastidor se genera a su vez una cámara de descompresión, que en la posición de cierre de la ventana se asegura su estanqueidad mediante dichas juntas; donde en dicha cámara de descompresión se instala un sistema de evacuación de la condensación y del agua que se pueda acumular dentro de la cámara de descompresión durante la apertura y cierre de la ventana.On the other hand, between the profiles of the folding leaf and the profiles of the frame a decompression chamber is also generated, which in the closed position of the window ensures its tightness by means of said joints; where in said decompression chamber a condensation and water evacuation system is installed that can accumulate inside the decompression chamber during the opening and closing of the window.

El problema de dicho sistema de estanqueidad radica en que la separación de las juntas con respecto a los perfiles se realiza prácticamente al inicio de la apertura de la ventana, y/o dicha separación se mantiene prácticamente también hasta el final del cierre de la ventana cuando se actúa sobre la hoja abatible para cerrar la ventana; todo ello implica que la pérdida de estanqueidad sea inmediata.The problem of said sealing system is that the separation of the joints with respect to the profiles is practically done at the beginning of the opening of the window, and / or said separation is practically also maintained until the end of the closing of the window when the folding leaf is actuated to close the window; All this implies that the loss of tightness is immediate.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone una ventana que comprende un bastidor que incluye unos primeros perfiles que conforman una primera estructura de marco, y al menos una hoja abatible que incluye unos segundos perfiles que conforman una segunda estructura de marco que está configurada para ajustarse en un hueco delimitado por la primera estructura de marco del bastidor en la posición cerrada de la ventana que está configurada para aislar y separar un espacio interior de un espacio exterior.In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes a window comprising a frame that includes first profiles that make up a first frame structure, and at least one folding sheet that includes second profiles which form a second frame structure that is configured to fit in a gap delimited by the first frame structure of the frame in the closed position of the window that is configured to isolate and separate an interior space from an exterior space.

En la posición cerrada de la ventana, entre los primeros perfiles del bastidor y los segundos perfiles de la hoja abatible se configuran: una cámara de descompresión anterior adyacente al espacio exterior; una cámara de descompresión posterior adyacente al espacio interior; y una cámara de descompresión intermedia que está ubicada entre la cámara de descompresión anterior y la cámara de descompresión posterior.In the closed position of the window, between the first profiles of the frame and the second profiles of the folding leaf are configured: an anterior decompression chamber adjacent to the outer space; a rear decompression chamber adjacent to the interior space; and an intermediate decompression chamber that is located between the anterior decompression chamber and the posterior decompression chamber.

La cámara de descompresión anterior está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles del bastidor, unas partes de los segundos perfiles de la hoja abatible, unas primeras juntas de estanqueidad y unas terceras juntas de estanqueidad, que están acopladas unas y otras juntas a los primeros perfiles del bastidor.The anterior decompression chamber is delimited between parts of the first profiles of the frame, parts of the second profiles of the folding leaf, first sealing gaskets and third sealing gaskets, which are coupled together with the first frame profiles.

La cámara de descompresión posterior está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles del bastidor, unas partes de los segundos perfiles de la hoja abatible, unas segundas juntas de estanqueidad acopladas a los primeros perfiles del bastidor y unas cuartas juntas de estanqueidad acopladas a los segundos perfiles de la hoja abatible. La cámara de descompresión intermedia está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles del bastidor, unas partes de los segundos perfiles de la hoja abatible, las primeras juntas de estanqueidad y las segundas juntas de estanqueidad.The posterior decompression chamber is delimited between parts of the first frame profiles, parts of the second folding leaf profiles, second sealing gaskets coupled to the first frame profiles and fourth sealing gaskets coupled to the second folding leaf profiles. The intermediate decompression chamber is delimited between parts of the first profiles of the frame, parts of the second profiles of the folding leaf, the first seals and the second seals.

Las primeras juntas de estanqueidad tienen unas superficies de apoyo que están configuradas para contactar con unas superficies de apoyo adicionales de los segundos perfiles de la hoja abatible en la posición cerrada de la ventana mediante un contacto inclinado total que se corresponde con la anchura total de la superficie de contacto de las primeras juntas de estanqueidad.The first seals have support surfaces that are configured to contact additional support surfaces of the second profiles of the folding leaf in the closed position of the window by means of a total inclined contact corresponding to the total width of the contact surface of the first seals.

Las superficies de apoyo de las primeras juntas de estanqueidad están configuradas para contactar con las superficies de apoyo adicionales de los segundos perfiles de la hoja abatible en posiciones abiertas de dicha hoja abatible próximas a la posición de cierre de la hoja abatible mediante un contacto inclinado parcial que se corresponde con una porción de la anchura total de la superficie de contacto de las primeras juntas de estanqueidad.The support surfaces of the first sealing gaskets are configured to contact the additional support surfaces of the second profiles of the folding leaf in open positions of said folding leaf close to the closing position of the folding leaf by means of a partial inclined contact which corresponds to a portion of the total width of the contact surface of the first gaskets.

El contacto inclinado total y el contacto inclinado parcial están contenidos en planos inclinados que son convergentes hacia el espacio interior con respecto al plano de simetría de la ventana. Las superficies de apoyo de las primeras juntas de estanqueidad están ubicadas en unos planos inclinados que son convergentes hacia el espacio interior con respecto al plano de simetría de la ventana. Las superficies de apoyo adicionales de la hoja abatible están ubicadas en otros planos inclinados que son convergentes hacia el espacio interior con respecto al plano de simetría de la ventana; tanto en la posición cerrada de la hoja abatible como en las posiciones abiertas de la hoja abatible próximas a la posición de cierre de la hoja abatible.The total inclined contact and the partial inclined contact are contained in inclined planes that are convergent towards the interior space with respect to the plane of symmetry of the window. The support surfaces of the first seals are located in inclined planes that are convergent towards the interior space with respect to the plane of symmetry of the window. The additional support surfaces of the folding leaf are located in other inclined planes that are convergent towards the interior space with respect to the plane of symmetry of the window; both in the closed position of the folding leaf and in the open positions of the folding leaf close to the closing position of the folding leaf.

Las primeras juntas están encastradas en unas canalizaciones adicionales de unas porciones centrales que forman parte de los primeros perfiles del bastidor; las segundas juntas están encastradas en unas canalizaciones frontales de los primeros perfiles del bastidor; las terceras juntas están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas externas de los primeros perfiles del bastidor; y las cuartas juntas están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas internas que forma parte de los segundos perfiles de la hoja abatible.The first joints are embedded in additional pipes of central portions that are part of the first profiles of the frame; the second joints are embedded in front pipes of the first profiles of the frame; the third joints are embedded in front pipes of external fins of the first profiles of the frame; and the fourth joints are embedded in front pipes of internal fins that are part of the second profiles of the folding leaf.

Las segundas, terceras y cuartas juntas incluyen unas superficies de apoyo que están configuradas para que en la posición cerrada de la ventana, dichas superficies de apoyo contacten sobre unas superficies frontales de los segundos perfiles de la hoja abatible y de los primeros perfiles del bastidor.The second, third and fourth joints include support surfaces that are configured so that in the closed position of the window, said support surfaces contact on front surfaces of the second profiles of the folding leaf and the first profiles of the frame.

La ventana de la invención comprende un sistema de evacuación de la condensación y del agua que se acumulan dentro de las cámaras de descompresión; donde dicho sistema de evacuación comprende unos conductos para el drenaje de las tres cámaras de descompresión: anterior, posterior e intermedia; donde dichos conductos están ubicados en al menos uno de los primeros perfiles del bastidor; y donde dichos conductos comunican dichas cámaras de descompresión con una cámara exterior abierta ubicada en el bastidor.The window of the invention comprises a system for evacuating condensation and water that accumulates inside the decompression chambers; where said evacuation system comprises conduits for the drainage of the three decompression chambers: anterior, posterior and intermediate; where said ducts are located in at least one of the first profiles of the frame; and where said ducts communicate said decompression chambers with an open outer chamber located in the frame.

En una realización de la invención, la ventana comprende una estructura rígida que tiene unos huecos internos rellenos de un material aislante que separa dos partes contrapuestas con rotura térmica; donde los conductos para el drenaje de las cámaras de descompresión atraviesan dicho material aislante y la estructura rígida de los primeros perfiles del bastidor.In an embodiment of the invention, the window comprises a rigid structure having internal voids filled with an insulating material that separates two opposing parts with thermal breakage; where the conduits for the drainage of the decompression chambers pass through said insulating material and the rigid structure of the first profiles of the frame.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompaña una serie de figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and forming an integral part thereof, a series of figures are attached in which the object of the invention has been represented by way of illustration and not limitation.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Figura 1.- Muestra una vista frontal de la ventana, objeto de la invención. Figure 1.- Shows a front view of the window, object of the invention.

Figura 2.- Muestra una vista en sección según el corte A-A de la figura 1. Figure 2.- Shows a sectional view according to section AA of figure 1.

Figura 3.- Muestra una vista en sección según el corte B-B de la figura 1. Figure 3.- Shows a sectional view according to section BB of figure 1.

Figura 4.- Muestra una vista ampliada de una parte de lo representado en la figura 2. Figure 4.- Shows an enlarged view of a part of what is represented in figure 2.

Descripción de un ejemplo de realización de la invención Description of an embodiment of the invention

Considerando la numeración adoptada en las figuras, la ventana comprende un bastidor 1 y al menos una hoja abatible 2; donde la hoja abatible 2 está acoplada al bastidor 1; que en la realización que se muestra en las figuras, dicho bastidor 1 está fijado a un paramento 3 que separa un espacio interior 4 de una vivienda por ejemplo, y un espacio exterior 5 correspondiente con la calle.Considering the numbering adopted in the figures, the window comprises a frame 1 and at least one folding sheet 2; where the folding leaf 2 is coupled to the frame 1; that in the embodiment shown in the figures, said frame 1 is fixed to a wall 3 that separates an interior space 4 from a housing for example, and an exterior space 5 corresponding to the street.

El bastidor 1 comprende unos primeros perfiles 1a que conforman una primera estructura de marco que delimita dos huecos donde se ajustan dos hojas abatibles 2 en una posición cerrada de la ventana.The frame 1 comprises first profiles 1a that form a first frame structure that delimits two gaps where two folding blades 2 fit in a closed position of the window.

La hoja abatible 2 de la ventana comprende unos segundos perfiles 2a que conforman una segunda estructura de marco que delimita un espacio central, que en la realización que se muestra en las figuras dicho espacio central está cubierto por un doble acristalamiento 6.The folding leaf 2 of the window comprises second profiles 2a that form a second frame structure that delimits a central space, which in the embodiment shown in the figures said central space is covered by a double glazing 6.

La hoja abatible 2 incluye un tirador 7 asociado a un dispositivo de anclaje para poder abrir y cerrar la ventana; donde dicho dispositivo de anclaje asegura además el cierre de la ventana.The folding blade 2 includes a handle 7 associated with an anchoring device to open and close the window; where said anchoring device also ensures the closing of the window.

Por otro lado, entre los primeros perfiles 1a del bastidor 1 y los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2 se genera una cámara de descompresión anterior 8 adyacente al espacio exterior 5; una cámara de descompresión posterior 9 adyacente al espacio interior 4 donde se encuentra el tirador 7 de la hoja abatible 2; y una cámara de descompresión intermedia 10 que está ubicada entre la cámara de descompresión anterior 8 y la cámara de descompresión posterior 9.On the other hand, between the first profiles 1a of the frame 1 and the second profiles 2a of the collapsible sheet 2 an anterior decompression chamber 8 adjacent to the outer space 5 is generated; a rear decompression chamber 9 adjacent to the interior space 4 where the handle 7 of the folding leaf 2 is located; and an intermediate decompression chamber 10 that is located between the anterior decompression chamber 8 and the posterior decompression chamber 9.

En la posición de cierre de la ventana se asegura la estanqueidad de dichas tres cámaras de descompresión 8, 9, 10 mediante unas primeras juntas 11, unas segundas juntas 12, unas terceras juntas 13 y unas cuartas juntas 14; donde las primeras y segundas juntas 11, 12 están acopladas a unas porciones centrales 17 de los primeros perfiles 1a del bastidor 1.In the closed position of the window, the sealing of said three decompression chambers 8, 9, 10 is ensured by means of first joints 11, second joints 12, third joints 13 and fourth joints 14; where the first and second joints 11, 12 are coupled to central portions 17 of the first profiles 1a of the frame 1.

La cámara de descompresión anterior 8 asegura su estanqueidad mediante las primeras juntas 11 y las terceras juntas 13; la cámara de descompresión posterior 9 asegura su estanqueidad mediante las segundas juntas 12 y las cuartas juntas 14; y la cámara de descompresión intermedia 10 asegura su estanqueidad mediante las primeras y segundas juntas 11, 12.The anterior decompression chamber 8 ensures its tightness by means of the first joints 11 and the third joints 13; the rear decompression chamber 9 ensures its tightness by means of the second joints 12 and the fourth joints 14; and the camera of intermediate decompression 10 ensures its tightness through the first and second joints 11, 12.

Las primeras juntas 11 están encastradas en unas canalizaciones de las porciones centrales 17 que forman parte de los primeros perfiles 1a del bastidor 1; las segundas juntas 12 están encastradas en unas canalizaciones frontales de los primeros perfiles 1a del bastidor 1; las terceras juntas 13 están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas externas 15 de los primeros perfiles 1a del bastidor 1; y las cuartas juntas 14 están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas internas 16 que forma parte de los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2.The first joints 11 are embedded in pipes of the central portions 17 that are part of the first profiles 1a of the frame 1; the second joints 12 are embedded in front pipes of the first profiles 1a of the frame 1; the third joints 13 are embedded in front pipes of external fins 15 of the first profiles 1a of the frame 1; and the fourth joints 14 are embedded in front pipes of internal fins 16 which is part of the second profiles 2a of the folding leaf 2.

Las segundas, terceras y cuartas juntas 12, 13, 14 tienen unas superficies de apoyo 12a, 13a, 14a sobre las que asientan unas superficies frontales 18, 19, 20 de los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2 y de los primeros perfiles 1a del bastidor 1 en la posición de cierre de la ventana; donde dichas superficies frontales 18, 19, 20 están ubicadas en unos planos que son paralelos a los planos de las superficies de apoyo 12a, 13a y 14a en la posición cerrada de la ventana. Dichas superficies de apoyo 12a, 13a y 14a son paralelas también al plano en el que se instala el conjunto de la ventana; donde normalmente la ventana se instala en un hueco de un paramento 3 vertical.The second, third and fourth joints 12, 13, 14 have support surfaces 12a, 13a, 14a on which they seat front surfaces 18, 19, 20 of the second profiles 2a of the folding leaf 2 and the first profiles 1a of the frame 1 in the closed position of the window; wherein said front surfaces 18, 19, 20 are located in planes that are parallel to the planes of the support surfaces 12a, 13a and 14a in the closed position of the window. Said support surfaces 12a, 13a and 14a are also parallel to the plane in which the window assembly is installed; where normally the window is installed in a recess of a vertical wall 3.

En cambio, las primeras juntas 11 tienen unas superficies de apoyo 11a sobre las que apoyan unas superficies de apoyo adicionales 21 de los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2 en la posición de cierre de la ventana y también en otras posiciones en las que la hoja abatible 2 está en una posición próxima a su cierre; con lo cual durante el recorrido final del cierre de la hoja abatible 2 y también durante el recorrido inicial durante la apertura de la hoja abatible 2, se consigue mantener la estanqueidad en la ventana gracias al contacto de las superficies de apoyo 11a de las primeras juntas 11 sobre las superficies de apoyo adicionales 21 de la hoja abatible.On the other hand, the first joints 11 have support surfaces 11a on which additional support surfaces 21 of the second profiles 2a of the folding leaf 2 rest in the closed position of the window and also in other positions where the folding leaf 2 is in a position close to its closure; whereby during the final stroke of the closing of the folding leaf 2 and also during the initial path during the opening of the folding leaf 2, it is possible to maintain the tightness in the window thanks to the contact of the support surfaces 11a of the first joints 11 on the additional support surfaces 21 of the folding leaf.

Así pues, se destaca que la orientación de los planos en los que se encuentran las superficies de apoyo 11a de las primeras juntas 11 y las superficies de apoyo adicionales 21 permiten el cierre estanco de la ventana durante del proceso de apertura y cierre de la hoja abatible 2 en su recorrido inicial y final, respectivamente. Incluso cuando la ventana se encuentra en una posición muy próxima a su cierre, se mantiene la cámara de descompresión intermedia 10 cerrada. Thus, it is emphasized that the orientation of the planes in which the support surfaces 11a of the first joints 11 and the additional support surfaces 21 allow the sealing of the window during the process of opening and closing the sheet folding 2 in its initial and final route, respectively. Even when the window is in a position very close to its closing, the intermediate decompression chamber 10 is kept closed.

Considerando la ventana en posición cerrada, las superficies de apoyo 11a de las primeras juntas 11 están ubicadas en unos planos 22 inclinados que son convergentes hacia el espacio interior 4 de la vivienda con respecto a un plano de simetría de la ventana, y las superficies de apoyo adicionales 21 de la hoja abatible 2 están ubicadas en otros planos 23 inclinados que en una realización son también convergentes hacia el espacio interior 4 de la vivienda con respecto a un plano de simetría de la ventana. Todo ello hace que se incremente la estanqueidad de la ventana, tanto en lo referente al ruido como en lo referente a las inclemencias del tiempo, como puede ser la lluvia, nieve, bajas y altas temperatura; etc.Considering the window in the closed position, the support surfaces 11a of the first joints 11 are located in inclined planes 22 that are convergent towards the interior space 4 of the housing with respect to a plane of symmetry of the window, and the surfaces of Additional support 21 of the folding leaf 2 are located in other inclined planes 23 which in one embodiment are also convergent towards the interior space 4 of the housing with respect to a plane of symmetry of the window. All this increases the tightness of the window, both in relation to noise and in relation to inclement weather, such as rain, snow, low and high temperature; etc.

La ventana de la invención incluye un sistema de evacuación de la condensación y del agua que se pueda introducir y acumular dentro de las cámaras de descompresión 8, 9, 10 durante la apertura y cierre de la ventana.The window of the invention includes a condensation and water evacuation system that can be introduced and accumulated inside the decompression chambers 8, 9, 10 during the opening and closing of the window.

Para ello, el bastidor 1 de la ventana incluye unos conductos 24, 25, 26 para el drenaje de las tres cámaras de descompresión: anterior 8, posterior 9 e intermedia 10; donde dichos conductos 24, 25, 26 comunican las cámaras de descompresión 8, 9, 10 con una cámara exterior abierta 27 ubicada también en dicho bastidor 1, a través de la que se evacúa la condensación y el agua generados en las cámara de descompresión 8, 9 y 10. En la realización que se muestra en las figuras, el bastidor 1 de la ventana comprende una estructura rígida que tiene unos huecos internos que se han rellenado de un material aislante 28, como por ejemplo poliuretano inyectado para conseguir un mejor aislamiento de la ventana; consiguiendo así una rotura térmica; de forma que los conductos 24, 25, 26 para el drenaje atraviesan dicho material aislante 28 y obviamente también la estructura rígida de los primeros perfiles 1a del bastidor 1. En este caso, los primeros perfiles 1a del bastidor 1 comprenden dicha estructura rígida y el material aislante.For this, the frame 1 of the window includes ducts 24, 25, 26 for the drainage of the three decompression chambers: anterior 8, posterior 9 and intermediate 10; wherein said ducts 24, 25, 26 communicate the decompression chambers 8, 9, 10 with an open outer chamber 27 also located in said frame 1, through which the condensation and water generated in the decompression chambers 8 are evacuated , 9 and 10. In the embodiment shown in the figures, the window frame 1 comprises a rigid structure that has internal gaps that have been filled with an insulating material 28, such as injected polyurethane for better insulation. of the window; thus achieving a thermal break; so that the drainage lines 24, 25, 26 pass through said insulating material 28 and obviously also the rigid structure of the first profiles 1a of the frame 1. In this case, the first profiles 1a of the frame 1 comprise said rigid structure and the isolating material.

En la realización que se muestra en las figuras, los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2 incluyen también unos huecos internos rellenos con material aislante 28 para conseguir un mejor aislamiento y rotura térmica.In the embodiment shown in the figures, the second profiles 2a of the folding sheet 2 also include internal voids filled with insulating material 28 to achieve better insulation and thermal breakage.

El bastidor 1 de la ventana de la invención se puede fabricar con material metálico, mientras que los segundos perfiles 2a de la hoja abatible 2 se pueden fabricar con PVC, madera, PUR u otros materiales. The frame 1 of the window of the invention can be made of metallic material, while the second profiles 2a of the folding leaf 2 can be made of PVC, wood, PUR or other materials.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1.- Ventana, que comprende: 1.- Window , which includes: - un bastidor (1) que incluye unos primeros perfiles (1a) que conforman una primera estructura de marco;- a frame (1) that includes first profiles (1a) that form a first frame structure; - al menos una hoja abatible (2) que incluye unos segundos perfiles (2a) que conforman una segunda estructura de marco que está configurada para ajustarse en un hueco delimitado por la primera estructura de marco del bastidor (1) en la posición cerrada de la ventana; donde la ventana está configurada para aislar y separar un espacio interior (4) de un espacio exterior (5); y donde en la posición cerrada de la ventana, entre los primeros perfiles (1a) del bastidor (1) y los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2) se configuran: una cámara de descompresión anterior (8) adyacente al espacio exterior (5); una cámara de descompresión posterior (9) adyacente al espacio interior (4); y una cámara de descompresión intermedia (10) que está ubicada entre la cámara de descompresión anterior (8) y la cámara de descompresión posterior (9);- at least one folding sheet (2) that includes a few second profiles (2a) that form a second frame structure that is configured to fit in a gap delimited by the first frame structure of the frame (1) in the closed position of the window; where the window is configured to isolate and separate an interior space (4) from an exterior space (5); and where in the closed position of the window, between the first profiles (1a) of the frame (1) and the second profiles (2a) of the folding leaf (2) are configured: an anterior decompression chamber (8) adjacent to the space exterior (5); a rear decompression chamber (9) adjacent to the interior space (4); and an intermediate decompression chamber (10) that is located between the anterior decompression chamber (8) and the posterior decompression chamber (9); donde:where: - la cámara de descompresión anterior (8) está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1), unas partes de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2), unas primeras juntas de estanqueidad (11) y unas terceras juntas de estanqueidad (13), que están acopladas unas y otras juntas (11, 13) a los primeros perfiles (1a) del bastidor (1);- the anterior decompression chamber (8) is delimited between parts of the first profiles (1a) of the frame (1), parts of the second profiles (2a) of the folding sheet (2), first sealing gaskets ( 11) and a third gaskets (13), which are coupled to each other (11, 13) to the first profiles (1a) of the frame (1); - la cámara de descompresión posterior (9) está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1), unas partes de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2), unas segundas juntas de estanqueidad (12) acopladas a los primeros perfiles (1a) del bastidor (1) y unas cuartas juntas de estanqueidad (14) acopladas a los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2);- the rear decompression chamber (9) is delimited between parts of the first profiles (1a) of the frame (1), parts of the second profiles (2a) of the folding leaf (2), a second sealing gaskets ( 12) coupled to the first profiles (1a) of the frame (1) and a fourth sealing gaskets (14) coupled to the second profiles (2a) of the folding leaf (2); - la cámara de descompresión intermedia (10) está delimitada entre unas partes de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1), unas partes de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2), las primeras juntas de estanqueidad (11) y las segundas juntas de estanqueidad (12);- the intermediate decompression chamber (10) is delimited between parts of the first profiles (1a) of the frame (1), parts of the second profiles (2a) of the folding leaf (2), the first gaskets ( 11) and the second gaskets (12); caracterizada por que:characterized by: - las primeras juntas de estanqueidad (11) tienen unas superficies de apoyo (11a) que están configuradas para contactar con unas superficies de apoyo adicionales (21) de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2) en la posición cerrada de la ventana mediante un contacto inclinado total que se corresponde con la anchura total de la superficie de contacto (11a) de las primeras juntas de estanqueidad (11);- the first seals (11) have support surfaces (11a) that are configured to contact additional support surfaces (21) of the second profiles (2a) of the folding leaf (2) in the closed position of window by means of a total inclined contact corresponding to the total width of the contact surface (11a) of the first gaskets (11); - las superficies de apoyo (11a) de las primeras juntas de estanqueidad (11) están configuradas para contactar con las superficies de apoyo adicionales (21) de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2) en posiciones abiertas de dicha hoja abatible (2) próximas a la posición de cierre de la hoja abatible (2) mediante un contacto inclinado parcial que se corresponde con una porción de la anchura total de la superficie de contacto (11a) de las primeras juntas de estanqueidad (11);- the support surfaces (11a) of the first gaskets (11) are configured to contact the additional support surfaces (21) of the second profiles (2a) of the folding leaf (2) in open positions of said leaf folding (2) close to the closing position of the folding leaf (2) by means of a partial inclined contact corresponding to a portion of the total width of the contact surface (11a) of the first gaskets (11); donde el contacto inclinado total y el contacto inclinado parcial están contenidos en planos inclinados que son convergentes hacia el espacio interior (4) con respecto al plano de simetría de la ventana;where the total inclined contact and the partial inclined contact are contained in inclined planes that are convergent towards the interior space (4) with respect to the plane of symmetry of the window; - las superficies de apoyo (11a) de las primeras juntas de estanqueidad (11) están ubicadas en unos planos (22) inclinados que son convergentes hacia el espacio interior (4) con respecto al plano de simetría de la ventana;- the support surfaces (11a) of the first gaskets (11) are located in inclined planes (22) that are convergent towards the interior space (4) with respect to the plane of symmetry of the window; - las superficies de apoyo adicionales (21) de la hoja abatible (2) están ubicadas en otros planos (23) inclinados que son convergentes hacia el espacio interior (4) con respecto al plano de simetría de la ventana; tanto en la posición cerrada de la hoja abatible (2) como en las posiciones abiertas de la hoja abatible (2) próximas a la posición de cierre de la hoja abatible (2).- the additional support surfaces (21) of the folding leaf (2) are located in other inclined planes (23) that are convergent towards the interior space (4) with respect to the plane of symmetry of the window; both in the closed position of the folding leaf (2) and in the open positions of the folding leaf (2) close to the closing position of the folding leaf (2). 2.- Ventana, según la reivindicación 1, caracterizada por que las primeras juntas (11) están encastradas en unas canalizaciones adicionales de unas porciones centrales (17) que forman parte de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1); las segundas juntas (12) están encastradas en unas canalizaciones frontales de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1); las terceras juntas (13) están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas externas (15) de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1); y las cuartas juntas (14) están encastradas en unas canalizaciones frontales de unas aletas internas (16) que forma parte de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2). 2. Window , according to claim 1, characterized in that the first joints (11) are embedded in additional pipes of central portions (17) that are part of the first profiles (1a) of the frame (1); the second joints (12) are embedded in front pipes of the first profiles (1a) of the frame (1); the third joints (13) are embedded in front pipes of external fins (15) of the first profiles (1a) of the frame (1); and the fourth joints (14) are embedded in front pipes of internal fins (16) that is part of the second profiles (2a) of the folding leaf (2). 3.- Ventana, según la reivindicación 2, caracterizada por que las segundas, terceras y cuartas juntas (12, 13, 14) incluyen unas superficies de apoyo (12a, 13a, 14a) que están configuradas para que en la posición cerrada de la ventana, dichas superficies de apoyo (12a, 13a, 14a) contacten sobre unas superficies frontales (18, 19, 20) de los segundos perfiles (2a) de la hoja abatible (2) y de los primeros perfiles (1a) del bastidor (1). 3. Window , according to claim 2, characterized in that the second, third and fourth joints (12, 13, 14) include support surfaces (12a, 13a, 14a) that are configured so that in the closed position of the window, said support surfaces (12a, 13a, 14a) contact on front surfaces (18, 19, 20) of the second profiles (2a) of the folding leaf (2) and of the first profiles (1a) of the frame ( one).
ES201730641A 2017-04-27 2017-04-27 WINDOW Expired - Fee Related ES2687855B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201730641A ES2687855B2 (en) 2017-04-27 2017-04-27 WINDOW

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201730641A ES2687855B2 (en) 2017-04-27 2017-04-27 WINDOW

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2687855A1 ES2687855A1 (en) 2018-10-29
ES2687855B2 true ES2687855B2 (en) 2019-10-21

Family

ID=63904376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201730641A Expired - Fee Related ES2687855B2 (en) 2017-04-27 2017-04-27 WINDOW

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2687855B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2656583Y (en) * 2003-09-19 2004-11-17 郑茂余 High strength high efficient energy-saving aluminium plastic aluminium composite window
CN1690349A (en) * 2004-05-01 2005-11-02 付跃文 Inner chamber style double layer double rail partition bridged thermal insulation multifunctional door and window frame combination profiled bars
CN101315012B (en) * 2008-07-17 2011-04-13 谢光 Aluminum alloy energy saving window or door system
CN201730466U (en) * 2010-08-31 2011-02-02 哈尔滨森鹰窗业股份有限公司 Energy-saving environmental-friendly leveling flow type plug-in aluminum-covered wooden window
CN103233647A (en) * 2013-03-28 2013-08-07 江苏元大建筑科技有限公司 Novel glass reinforced plastic and wood compound door window

Also Published As

Publication number Publication date
ES2687855A1 (en) 2018-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2682327T5 (en) Plastic insulating layer, composite profile and window comprising said insulating layer and method for producing a frame for a window
KR101305144B1 (en) Project window system
ES2805358T3 (en) Spacer system for installing vacuum insulating glass (UVA) window unit in window frames designed to accommodate thicker VA window units
BR112018073963B1 (en) PARTITION
ES2685022T3 (en) Door
EP3192958A1 (en) Frameless glass door or window arrangement with drip groove
ES2380353T3 (en) Sliding door
ES2687855B2 (en) WINDOW
KR200406648Y1 (en) Double adiabatic window for wind pressure resistance
US11060345B2 (en) Temporary water barrier to prevent flooding through residential and commercial doors
ES2246580T3 (en) WINDOW OR DOOR-BEAT WINDOW WITH HID (S) HIDDEN (S)
PL229057B1 (en) Connection insulating construction junction of the bottom wing of door and threshold
KR101436609B1 (en) Window system
WO2017121599A1 (en) Frameless glass door or window arrangement with drip groove
IT9012490A1 (en) CLOSING DEVICE, AT LEAST DOUBLE STOP, IN PARTICULARLY FOR WINDOWS, DOORS-WINDOWS AND DOORS.
KR101218517B1 (en) Drain cap with anti inflow of wind and rain in system windows
KR101499623B1 (en) Insulated window system
ES2342346T5 (en) Sliding Woodworking Device
ES2220259T3 (en) FACADE OR LIGHTING ROOF WITH A FRAME FRAME STRUCTURE OF POST AND PROFILE.
ES2271319T3 (en) THERMAL BARRIER FOR AIR TREATMENT UNIT BOX.
JP6711658B2 (en) Sliding sash
KR101467446B1 (en) Thermally Insulated Window
ES2362880T3 (en) PROFILE OF A WINDOW OR SIMILAR FENCE AND SEALED GASKET APPLIED ON IT.
ES2877065T3 (en) Vehicle frame and sealing arrangement for use in a vehicle frame
DK200301383A (en) Window or door construction with a deck list

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2687855

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20181029

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2687855

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20191021

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240326