ES2687243T3 - Fan convector - Google Patents
Fan convector Download PDFInfo
- Publication number
- ES2687243T3 ES2687243T3 ES12165745.6T ES12165745T ES2687243T3 ES 2687243 T3 ES2687243 T3 ES 2687243T3 ES 12165745 T ES12165745 T ES 12165745T ES 2687243 T3 ES2687243 T3 ES 2687243T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- opening
- fan
- box
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0011—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
- F24F1/0014—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets having two or more outlet openings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/89—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
Convector ventilador (1) adecuado para operar en modo de enfriamiento y calentamiento, incluyendo dicho convector ventilador: - una caja (2) que se extiende a lo largo de una dirección longitudinal (Y-Y) entre un extremo inferior (2a) y un extremo superior (2b), teniendo dicha caja (2): - una abertura de admisión (11), - una cámara de distribución (20) con una primera abertura de distribución (21) y una segunda abertura de distribución (22), estando dispuesta dicha primera abertura de distribución (21) en el extremo superior de la caja (2), estando dispuesta dicha segunda abertura de distribución (22) en un lado delantero de la caja (2), - un intercambiador de calor (3) y un grupo ventilador (4) alojado en dicha caja (2), - un medio de válvula (50) para interceptar el flujo de aire que fluye hacia dichas aberturas de distribución (21, 22) y permitir la descarga de aire alternativamente a través de dicha primera abertura de distribución (21) o dicha segunda abertura de distribución (22), donde: - dicha caja (2) tiene una cámara de admisión (10) que tiene dicha abertura de admisión (11), - estando colocada dicha cámara de distribución (20) hacia abajo del intercambiador de calor (3), - dicho medio de válvula (50) es móvil entre una primera posición asociada con un modo operativo de calentamiento del convector ventilador y una segunda posición asociada con un modo operativo de enfriamiento del convector ventilador, - en dicha primera posición, dicho medio de válvula (50) está dispuesto para cerrar dicha primera abertura de distribución (21) de modo que el aire aspirado por el grupo ventilador (4) y tratado por el intercambiador de calor (3) es descargado por la segunda abertura de distribución (22), - en dicha segunda posición, dicho medio de válvula (50) está dispuesto para cerrar dicha segunda abertura de distribución (22) de modo que el aire aspirado por el grupo ventilador (4) y tratado por el intercambiador de calor (3) es descargado por la primera abertura de distribución (21), caracterizado porque: - dicha abertura de admisión (11) está dispuesta en el extremo inferior de la caja (2), - dicho grupo ventilador (4) está destinado a aspirar aire de dicha abertura de admisión (11) y descargar aire hacia dicho intercambiador de calor (3) y desde este último a la cámara de distribución (20) hacia dichas aberturas de distribución (21, 22), - dicho medio de válvula (50) incluye una pared divisoria (51) articulada a la caja (2) y capaz de ser accionada para movimiento entre dicha primera y dicha segunda posición para cerrar alternativamente la primera (21) o la segunda abertura de distribución (22), - dicha pared divisoria (51) está dispuesta en dichas aberturas de distribución primera y segunda (21, 22) de la cámara de distribución (20).Fan convector (1) suitable for operation in cooling and heating mode, said fan convector including: - a box (2) extending along a longitudinal direction (YY) between a lower end (2a) and an upper end (2b), said box (2) having: - an intake opening (11), - a distribution chamber (20) with a first distribution opening (21) and a second distribution opening (22), said arrangement being arranged first distribution opening (21) at the upper end of the box (2), said second distribution opening (22) being arranged on a front side of the box (2), - a heat exchanger (3) and a group fan (4) housed in said box (2), - a valve means (50) for intercepting the flow of air flowing into said distribution openings (21, 22) and allowing the discharge of air alternately through said first distribution opening (21) or said second distribution opening ibución (22), where: - said box (2) has an intake chamber (10) having said intake opening (11), - said distribution chamber (20) being placed downwards from the heat exchanger (3) , - said valve means (50) is mobile between a first position associated with an operating mode of heating of the fan convector and a second position associated with an operating mode of cooling of the fan convector, - in said first position, said valve means (50) is arranged to close said first distribution opening (21) so that the air drawn by the fan group (4) and treated by the heat exchanger (3) is discharged by the second distribution opening (22), - in said second position, said valve means (50) is arranged to close said second distribution opening (22) so that the air sucked by the fan group (4) and treated by the heat exchanger (3) is discharged by the first distribution opening (21), characterized in that: - said intake opening (11) is arranged at the lower end of the box (2), - said fan group (4) is intended to draw air from said opening of intake (11) and discharge air to said heat exchanger (3) and from the latter to the distribution chamber (20) to said distribution openings (21, 22), - said valve means (50) includes a dividing wall (51) articulated to the box (2) and capable of being operated for movement between said first and said second position to alternately close the first (21) or the second distribution opening (22), - said partition wall (51) is arranged in said first and second distribution openings (21, 22) of the distribution chamber (20).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Convector ventiladorFan convector
La presente invención se refiere a un convector ventilador.The present invention relates to a fan convector.
Un convector ventilador incluye típicamente una caja que aloja un intercambiador de calor con aletas, que está equipado con una bobina, para la circulación de un fluido de intercambio térmico y un grupo ventilador que crea una convección forzada del aire a través del intercambiador con aletas desde una abertura de admisión inferior a una abertura de distribución superior.A convector fan typically includes a housing that houses a finned heat exchanger, which is equipped with a coil, for the circulation of a heat exchange fluid and a fan group that creates forced air convection through the finned exchanger. a lower intake opening to an upper distribution opening.
Sin embargo, tal configuración es inadecuada si el convector ventilador debe usarse en ambos modos de enfriamiento y calentamiento. En particular, la posición fija de las dos aberturas significa que el convector ventilador solamente puede ser usado eficientemente durante el verano en modo de enfriamiento. De hecho, es conocido que el aire caliente y el aire frío tienen diferentes densidades y que el aire caliente tiende a subir mientras que aire frío tiende a bajar. Por lo tanto, en modo de enfriamiento, el aire frío descargado por la abertura superior es más pesado que el aire presente en la habitación y por lo tanto tiende a bajar hacia el suelo, dando lugar a un enfriamiento uniforme. Por el contrario, en modo de calentamiento, el aire caliente descargado por la abertura superior es más ligero que el aire presente en la habitación y por lo tanto tiende a subir hacia el techo, haciendo así difícil calentar la habitación de manera uniforme.However, such a configuration is inadequate if the fan convector must be used in both cooling and heating modes. In particular, the fixed position of the two openings means that the fan convector can only be used efficiently during the summer in cooling mode. In fact, it is known that hot air and cold air have different densities and that hot air tends to rise while cold air tends to fall. Therefore, in cooling mode, the cold air discharged through the upper opening is heavier than the air present in the room and therefore tends to go down to the floor, resulting in uniform cooling. On the contrary, in heating mode, the hot air discharged through the upper opening is lighter than the air present in the room and therefore tends to rise towards the ceiling, thus making it difficult to heat the room evenly.
También se deberá indicar que el nivel de confort térmico percibido por los ocupantes de un edificio depende de varios factores tales como: la velocidad del aire, la temperatura, la humedad, etc. Los convectores ventiladores de distribución vertical ordinarios ofrecen excelente rendimiento en tiempo caliente en el que se necesita refrigeración, pero, en tiempo frío, cuando hay que calentar la habitación, la salida vertical de aire no es la mejor opción dado que promueve la estratificación térmica natural dentro de la habitación. El aire caliente, que es menos denso, tiende a ocupar la parte superior de la habitación, dejando el volumen situado debajo para el aire más frío con una consiguiente reducción del confort percibido.It should also be noted that the level of thermal comfort perceived by the occupants of a building depends on several factors such as: air speed, temperature, humidity, etc. Ordinary vertical distribution fan convectors offer excellent performance in hot weather where cooling is needed, but, in cold weather, when the room needs to be heated, vertical air outlet is not the best option since it promotes natural thermal stratification inside the room. Hot air, which is less dense, tends to occupy the upper part of the room, leaving the volume below for colder air with a consequent reduction in perceived comfort.
Estudios de termodinámica de fluidos realizados por el Solicitante han demostrado cómo, en condiciones de ventilación incorrectas durante el invierno, es posible tener diferencias de temperatura verticales dentro de la zona ocupada del orden de 4-5°C. El uso de convectores ventiladores capaces de dirigir el aire caliente hacia el suelo permite que el gradiente de temperatura vertical se reduzca con diferencias del orden de 1-2°C.Fluid thermodynamics studies carried out by the Applicant have demonstrated how, in incorrect ventilation conditions during winter, it is possible to have vertical temperature differences within the occupied area of the order of 4-5 ° C. The use of convector fans capable of directing the hot air towards the ground allows the vertical temperature gradient to be reduced with differences of the order of 1-2 ° C.
En la técnica actual se han propuesto convectores ventiladores equipados con sistemas para dirigir el aire frío hacia arriba y el aire caliente hacia abajo durante la operación en verano e invierno, respectivamente.In the current technique, fan convectors equipped with systems for directing cold air up and hot air down during summer and winter operation, respectively, have been proposed.
Los documentos CN 2716696, EP 1 628 028 y JP 11-237067 ofrecen ejemplos de convectores ventiladores de dicho tipo.CN 2716696, EP 1 628 028 and JP 11-237067 provide examples of fan convectors of this type.
El Modelo de Utilidad chino CN 2716696 describe un convector ventilador que incluye una caja que tiene dos aberturas para el paso de aire, un intercambiador de calor y un grupo ventilador para hacer circular el aire dentro de la unidad y a través del intercambiador de calor. Las dos aberturas para el aire están dispuestas en el lado delantero, respectivamente en la parte superior e inferior de la caja, y están destinadas a operar sin distinción como aberturas de admisión y de distribución de aire, según el modo operativo del convector ventilador, es decir, para calentamiento en invierno y para refrigeración en verano. Dos deflectores de flujo están colocados dentro de la caja, cada uno de los cuales se puede controlar para conmutación entre una configuración de calentamiento y una configuración de enfriamiento. Para ser específicos, en la configuración de enfriamiento, los dos deflectores de flujo están girados a una posición tal que el grupo ventilador aspire aire por la abertura inferior, envíe tal aire aspirado al intercambiador de calor, en el que circula un fluido de refrigeración, y descargue el aire tratado a través de la abertura superior.Chinese Utility Model CN 2716696 describes a fan convector that includes a box that has two openings for the passage of air, a heat exchanger and a fan group to circulate the air inside the unit and through the heat exchanger. The two air openings are arranged on the front side, respectively on the top and bottom of the case, and are intended to operate without distinction as intake and air distribution openings, depending on the operating mode of the fan convector, it is that is, for heating in winter and for cooling in summer. Two flow baffles are placed inside the box, each of which can be controlled for switching between a heating configuration and a cooling configuration. To be specific, in the cooling configuration, the two flow baffles are rotated to a position such that the fan group sucks air through the lower opening, sends such sucked air to the heat exchanger, in which a cooling fluid circulates, and discharge the treated air through the upper opening.
En la configuración de calentamiento, los dos deflectores de flujo giran a una posición tal que el aire entra por la abertura superior, es tratado por el intercambiador de calor, en el que circula un fluido de calentamiento, y es aspirado y descargado por el grupo ventilador a través de la abertura inferior.In the heating configuration, the two flow baffles rotate to a position such that air enters through the upper opening, is treated by the heat exchanger, in which a heating fluid circulates, and is aspirated and discharged by the group fan through the bottom opening.
La Solicitud de Patente europea EP 1 628 028 describe un convector ventilador que incluye una caja con una abertura de admisión y dos aberturas de distribución respectivamente dispuestas encima y debajo de la abertura de admisión. Dentro de la caja están alojados un grupo ventilador y dos intercambiadores de calor. El grupo ventilador está colocado en el centro en la abertura de admisión mientras que los dos intercambiadores de calor están colocados en una abertura de distribución respectiva. Entre el grupo ventilador y los dos intercambiadores de calor se han colocado respectivas guías de control que hacen posible bloquear el flujo de aire dirigido hacia uno de los dos intercambiadores de calor. Exactamente, en modo de calentamiento, el flujo de aire es dirigido justo hacia el intercambiador de calor inferior con el fin de descargar aire caliente por la abertura de distribución inferior mientras que, en modo de enfriamiento, el flujo de aire es dirigido justo hacia el intercambiador de calor superior con el fin deEuropean Patent Application EP 1 628 028 describes a fan convector that includes a box with an intake opening and two distribution openings respectively arranged above and below the intake opening. Inside the box a fan group and two heat exchangers are housed. The fan group is placed in the center in the intake opening while the two heat exchangers are placed in a respective distribution opening. Between the fan group and the two heat exchangers, respective control guides have been placed which make it possible to block the flow of air directed towards one of the two heat exchangers. Exactly, in heating mode, the air flow is directed just towards the lower heat exchanger in order to discharge hot air through the lower distribution opening while, in cooling mode, the air flow is directed just towards the top heat exchanger in order to
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
descargar aire frío por la abertura de distribución superior. De esta forma, se obtiene una refrigeración/calentamiento uniforme de la habitación en la que el convector ventilador está instalado.discharge cold air through the upper distribution opening. In this way, a uniform cooling / heating of the room in which the fan convector is installed is obtained.
La Patente japonesa JP 11-237067 describe un convector ventilador con una caja que tiene una abertura de admisión de aire dispuesta en la parte trasera y dos aberturas de distribución de aire, una dispuesta en la superficie superior de la caja y la otra dispuesta en la parte inferior en su superficie delantera. El aire que entra por la abertura de admisión es tratado por un intercambiador de calor y enviado por un grupo ventilador a la parte inferior de la caja donde, a través de un deflector, el flujo de aire puede ser dirigido hacia la abertura de distribución inferior (modo operativo de calentamiento) o hacia la abertura de distribución superior (modo operativo de enfriamiento) o hacia ambas.Japanese patent JP 11-237067 describes a fan convector with a box having an air intake opening arranged at the rear and two air distribution openings, one arranged on the upper surface of the box and the other arranged on the lower part on its front surface. The air entering through the intake opening is treated by a heat exchanger and sent by a fan group to the bottom of the box where, through a deflector, the air flow can be directed to the lower distribution opening (heating operating mode) or towards the upper distribution opening (cooling operating mode) or both.
Las soluciones descritas anteriormente, aunque permiten dirigir el aire frío hacia arriba y el aire caliente hacia abajo, respectivamente, durante la operación en verano y en invierno, son estructuralmente complejas y no muy versátiles.The solutions described above, although they allow cold air to be directed upwards and hot air downwards, respectively, during summer and winter operation, are structurally complex and not very versatile.
Otro ejemplo de un convector ventilador se describe en la Solicitud de Patente japonesa JP 58-075641. Tal documento describe un convector ventilador destinado a fijarse al techo. El convector ventilador tiene una abertura de admisión de aire y dos aberturas de distribución de aire. El aire es descargado principalmente hacia delante cerrando el regulador 27 mientras que es descargado parcialmente hacia delante y parcialmente hacia abajo abriendo el regulador 27. Tal solución también es inefectiva para optimizar la operación en modo de verano e invierno. JP 11-237068 describe un convector ventilador donde el aire aspirado por un orificio de aspiración dispuesto en una parte superior trasera de un cuerpo de caja y sometido a intercambio térmico con un radiador es expulsado hacia delante o hacia arriba de un cuerpo de caja por un orificio de salida, en una parte delantera inferior o por un recorrido de salida auxiliar que conecta la superficie superior del orificio de salida y la parte superior del cuerpo de caja. Para ello, se ha formado un recorrido de salida auxiliar y se ha dispuesto una chapa de cambio de la dirección del aire en un orificio de salida, mientras que una chapa de apertura/cierre pivota rotativamente en una parte inferior del recorrido de salida auxiliar. La chapa de cambio de la dirección del aire y la chapa de apertura/cierre están conectadas por articulaciones para abrir el orificio de salida cuando se expulsa aire caliente por el orificio de salida, mientras que la chapa de apertura/cierre cierra la parte inferior del recorrido de salida auxiliar. Cuando el aire caliente es expulsado por la parte superior del orificio de salida auxiliar, el orificio de salida está cerrado mientras que la parte inferior del recorrido de salida auxiliar es abierta por la chapa de apertura/cierre articulada con él.Another example of a convector fan is described in Japanese Patent Application JP 58-075641. Such document describes a fan convector intended to be fixed to the ceiling. The fan convector has an air intake opening and two air distribution openings. Air is mainly discharged forward by closing regulator 27 while it is partially discharged forward and partially downward by opening regulator 27. Such a solution is also ineffective to optimize operation in summer and winter mode. JP 11-237068 describes a fan convector where the air sucked by a suction hole arranged in a rear upper part of a case body and subjected to thermal exchange with a radiator is expelled forward or upward of a case body by a exit hole, in a lower front part or by an auxiliary exit path that connects the upper surface of the exit hole and the upper part of the case body. To this end, an auxiliary exit path has been formed and an air direction change plate is arranged in an exit hole, while an opening / closing plate rotates pivotally in a lower part of the auxiliary exit path. The air direction change plate and the opening / closing plate are connected by joints to open the outlet opening when hot air is expelled through the exit hole, while the opening / closing plate closes the lower part of the auxiliary departure route. When the hot air is expelled from the top of the auxiliary outlet, the outlet is closed while the bottom of the auxiliary outlet is opened by the opening / closing plate articulated with it.
La finalidad de la presente invención es proporcionar un convector ventilador que tiene características estructurales y funcionales para satisfacer dichos requisitos y al mismo tiempo evitar dichos inconvenientes con referencia a la técnica anterior.The purpose of the present invention is to provide a convector fan that has structural and functional characteristics to satisfy said requirements and at the same time avoid said drawbacks with reference to the prior art.
Tal finalidad se logra con un convector ventilador según la reivindicación 1. Tal finalidad también se logra con un método de operar un convector ventilador según la reivindicación 8.Such purpose is achieved with a fan convector according to claim 1. Such purpose is also achieved with a method of operating a fan convector according to claim 8.
Otras características y ventajas del convector ventilador según la presente invención serán más claras por la descripción siguiente de una realización preferida ejemplar de la misma, expuesta con fines indicativos y no limitativos, con referencia a las figuras anexas, en las que:Other features and advantages of the fan convector according to the present invention will be clearer by the following description of an exemplary preferred embodiment thereof, set forth for indicative and non-limiting purposes, with reference to the attached figures, in which:
La figura 1 representa una vista en perspectiva frontal del convector ventilador según la presente invención.Figure 1 represents a front perspective view of the fan convector according to the present invention.
La figura 2 representa una vista en perspectiva posterior del convector ventilador de la figura 1.Figure 2 represents a rear perspective view of the fan convector of Figure 1.
La figura 3 representa una vista en sección lateral del convector ventilador de la figura 1 adecuado para operar en modo de calentamiento.Figure 3 represents a side sectional view of the fan convector of Figure 1 suitable for operation in heating mode.
La figura 4 representa una vista en sección lateral del convector ventilador de la figura 1 adecuado para operar en modo de enfriamiento.Figure 4 represents a side sectional view of the fan convector of Figure 1 suitable for operating in cooling mode.
La figura 5 representa una vista en perspectiva frontal de la caja del convector ventilador de la figura 1.Figure 5 represents a front perspective view of the fan convector box of Figure 1.
La figura 6 representa una vista en perspectiva de un detalle del convector ventilador de la figura 1.Figure 6 represents a perspective view of a detail of the fan convector of Figure 1.
Con referencia a las figuras anexas, el número de referencia 1 indica globalmente un convector ventilador según la presente invención.With reference to the attached figures, the reference number 1 indicates globally a fan convector according to the present invention.
El convector ventilador 1 incluye una caja 2 dentro de la que están dispuestos un intercambiador de calor 3 y un grupo ventilador 4.The fan convector 1 includes a box 2 within which a heat exchanger 3 and a fan group 4 are arranged.
La caja 2 se extiende según una dirección longitudinal Y-Y entre un extremo inferior 2a y un extremo superior 2b.The box 2 extends along a longitudinal Y-Y direction between a lower end 2a and an upper end 2b.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
Según una realización, la caja 2 incluye un bastidor de soporte 5, hecho preferiblemente de material metálico, que soporta el intercambiador de calor 3 y el grupo ventilador 4 y una cubierta 6, hecha preferiblemente de material plástico, que cubre el bastidor 5 y los componentes que soporta.According to one embodiment, the box 2 includes a support frame 5, preferably made of metallic material, which supports the heat exchanger 3 and the fan group 4 and a cover 6, preferably made of plastic material, which covers the frame 5 and the components it supports.
El intercambiador de calor 3 tiene conexiones 7, 8 para la conexión a un circuito de suministro de un fluido de intercambio térmico.The heat exchanger 3 has connections 7, 8 for connection to a supply circuit of a heat exchange fluid.
El grupo ventilador 4 se ha dispuesto, con respecto al intercambiador de calor 3, de manera que dirija el flujo de aire descargado por él hacia el intercambiador de calor 3 propiamente dicho.The fan group 4 has been arranged, with respect to the heat exchanger 3, so that it directs the flow of air discharged by it towards the heat exchanger 3 itself.
El grupo ventilador 4 incluye uno o más ventiladores y está acoplado con un motor eléctrico (no representado en las figuras) adecuado para poner los ventiladores del grupo ventilador 4 en rotación alrededor de un eje de rotación.The fan group 4 includes one or more fans and is coupled with an electric motor (not shown in the figures) suitable for putting the fans of the fan group 4 in rotation about a rotation axis.
La caja 2 tiene una abertura de admisión 11 y una cámara de distribución 20 con una primera abertura de distribución 21 y una segunda abertura de distribución 22.The box 2 has an intake opening 11 and a distribution chamber 20 with a first distribution opening 21 and a second distribution opening 22.
La abertura de admisión 11 está dispuesta en el extremo inferior 2a de la caja 2.The intake opening 11 is disposed at the lower end 2a of the box 2.
La primera abertura de distribución 21 está colocada en el extremo superior 2b de la caja 2.The first distribution opening 21 is placed at the upper end 2b of the box 2.
La segunda abertura de distribución 22 está colocada en un lado delantero de la caja 2.The second distribution opening 22 is placed on a front side of the box 2.
En una versión, la segunda abertura de distribución 22 está formada en la porción superior del panel delantero 6e y está cerrada a través de una rejilla 60 equipada con aletas de deflexión de aire orientadas de manera que dirijan hacia abajo el flujo de aire descargado por el grupo ventilador 4.In one version, the second distribution opening 22 is formed in the upper portion of the front panel 6e and is closed through a grid 60 equipped with air deflection fins oriented so as to direct down the flow of air discharged by the fan group 4.
Según una realización, la segunda abertura de distribución 22 está dispuesta a una altura h incluida entre la mitad de la altura general H del convector ventilador y la altura general H del convector ventilador 1.According to one embodiment, the second distribution opening 22 is arranged at a height h included between half of the general height H of the fan convector and the general height H of the fan convector 1.
Según una realización, la caja 2 tiene una cámara de admisión 10 que tiene la abertura de admisión 11 y una cámara de distribución 20 hacia abajo del intercambiador de calor 3.According to one embodiment, the box 2 has an intake chamber 10 having the intake opening 11 and a distribution chamber 20 downwards of the heat exchanger 3.
El grupo ventilador 4 está destinado a aspirar aire de la abertura de admisión 11 y descargar aire hacia el intercambiador de calor 3 y desde éste a la cámara de distribución 20.The fan group 4 is intended to aspirate air from the intake opening 11 and discharge air into the heat exchanger 3 and from it to the distribution chamber 20.
En particular, el grupo ventilador 4 está destinado a aspirar aire por la abertura de admisión 11 y descargar aire hacia el intercambiador de calor 3 y desde éste hacia las dos aberturas de distribución 21 y 22.In particular, the fan group 4 is intended to aspirate air through the intake opening 11 and discharge air into the heat exchanger 3 and from it to the two distribution openings 21 and 22.
En el ejemplo representado en las figuras anexas, la cubierta 6 de la caja 2 se define por un panel superior 6a, un panel delantero 6e y dos paneles laterales 6c, mientras que el bastidor 5 de la caja 2 se define por un panel trasero 5b, un panel inferior 5d y dos paneles laterales 5c, conectados o hechos de una pieza.In the example shown in the attached figures, the cover 6 of the box 2 is defined by an upper panel 6a, a front panel 6e and two side panels 6c, while the frame 5 of the box 2 is defined by a rear panel 5b , a bottom panel 5d and two side panels 5c, connected or made of one piece.
La abertura de admisión 11 se ha formado en el panel inferior 5d del bastidor 5, la primera abertura de distribución 21 se ha formado en el panel superior 6a de la cubierta y la segunda abertura de distribución 22 se ha formado en el panel delantero 6e de la cubierta 6.The intake opening 11 has been formed in the lower panel 5d of the frame 5, the first distribution opening 21 has been formed in the upper panel 6a of the cover and the second distribution opening 22 has been formed in the front panel 6e of the cover 6.
El convector ventilador 1 incluye un medio de válvula 50 para interceptar el flujo de aire que fluye hacia las aberturas de distribución 21,22 y permitir la descarga del aire alternativamente a través de la primera abertura de distribución 21 o la segunda abertura de distribución 22.The fan convector 1 includes a valve means 50 to intercept the flow of air flowing into the distribution openings 21,22 and allow the discharge of air alternately through the first distribution opening 21 or the second distribution opening 22.
En particular, el medio de válvula 50 es móvil entre una primera posición asociada con un modo operativo de calentamiento y una segunda posición asociada con un modo operativo de enfriamiento.In particular, the valve means 50 is mobile between a first position associated with an operating mode of heating and a second position associated with an operating mode of cooling.
En la primera posición, es decir, en el modo operativo de calentamiento (cf. la figura 3), el medio de válvula 50 está dispuesto cerrando la primera abertura de distribución 21 de modo que el grupo ventilador 4 aspire aire por la abertura de admisión 11 y descargue el aire tratado por el intercambiador de calor 3 por la segunda abertura de distribución 22. Por lo tanto, en la primera posición, es decir, en el modo operativo de calentamiento, el aire aspirado por el extremo inferior 2a es descargado por el lado delantero del convector ventilador 1. En la segunda posición, es decir, en el modo operativo de enfriamiento (cf. la figura 4), el medio de válvula 50 está dispuesto cerrando la segunda abertura de distribución 22 de modo que el grupo ventilador 4 aspira aire por la abertura de admisión 11 y descarga el aire tratado por el intercambiador de calor 3 por la primera abertura de distribución 21. Por lo tanto, en la segunda posición, es decir, en el modo operativo de enfriamiento, el aire aspirado por el extremo inferior 2a es descargado por el extremo superior 2b del convector ventilador 1.In the first position, that is, in the operating mode of heating (cf. Figure 3), the valve means 50 is arranged by closing the first distribution opening 21 so that the fan group 4 sucks air through the intake opening 11 and discharge the air treated by the heat exchanger 3 through the second distribution opening 22. Therefore, in the first position, that is, in the operating mode of heating, the air sucked by the lower end 2a is discharged by the front side of the fan convector 1. In the second position, that is, in the operating mode of cooling (cf. Figure 4), the valve means 50 is arranged by closing the second distribution opening 22 so that the fan group 4 sucks air through the intake opening 11 and discharges the air treated by the heat exchanger 3 through the first distribution opening 21. Therefore, in the second position, that is, in the operating mode of enf The air sucked by the lower end 2a is discharged by the upper end 2b of the fan convector 1.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
De esta forma, en ambos modos operativos de calentamiento y enfriamiento hay calentamiento/enfriamiento uniforme de la habitación en la que el convector ventilador está situado, optimizando la eficiencia del grupo ventilador y del intercambiador de calor, minimizando también los costos generales del convector ventilador.Thus, in both operating modes of heating and cooling there is uniform heating / cooling of the room in which the fan convector is located, optimizing the efficiency of the fan group and the heat exchanger, also minimizing the overall costs of the fan convector.
En una versión, el medio de válvula 50 está dispuesto en las aberturas de distribución 21, 22 de la cámara de distribución 20.In one version, the valve means 50 is disposed in the distribution openings 21, 22 of the distribution chamber 20.
En particular, el medio de válvula 50 incluye una pared divisoria 51 articulada a la caja 2 y capaz de ser accionado para movimiento entre dos posiciones cerradas. En particular, la pared divisoria 51 está destinada a cerrar alternativamente la primera abertura de distribución 21 o la segunda abertura de distribución 22 en los modos operativos de calentamiento y enfriamiento, respectivamente.In particular, the valve means 50 includes a dividing wall 51 articulated to the box 2 and capable of being operated for movement between two closed positions. In particular, the partition wall 51 is intended to alternately close the first distribution opening 21 or the second distribution opening 22 in the heating and cooling operating modes, respectively.
En una realización, la pared divisoria 51 es móvil a al menos una posición intermedia entre las dos posiciones cerradas para cerrar parcialmente las dos aberturas de distribución 21, 22 en los modos operativos de calentamiento y enfriamiento, respectivamente, con el fin de dividir el flujo de aire a través de las dos aberturas de distribución 21, 22 según los requisitos del usuario, proporcionalmente a su cierre.In one embodiment, the partition wall 51 is movable to at least one intermediate position between the two closed positions to partially close the two distribution openings 21, 22 in the heating and cooling operating modes, respectively, in order to divide the flow of air through the two distribution openings 21, 22 according to the requirements of the user, proportionally to its closure.
En una versión, la pared divisoria 51 está articulada en rotación alrededor de un eje de articulación X-X y tiene una forma rectangular sustancialmente plana, extendiéndose los lados largos 51a, 51b paralelos a la dirección del eje de articulación X-X entre los dos paneles laterales 5c del bastidor 5. En una versión, la pared divisoria 51 tiene un perfil del tipo de ala en el que, en los dos lados cortos 51c, 51d de la pared divisoria 51 propiamente dicha, hay dos prolongaciones 52, 53 que sobresalen perpendiculares a los lados cortos 51c, 51d a lo largo de la dirección X-X. Las prolongaciones 52, 53 están destinadas a insertarse en asientos respectivos formados en los paneles laterales 2c con el fin de permitir la rotación de la pared divisoria 51 alrededor del eje de articulación X-X.In one version, the dividing wall 51 is articulated in rotation about an articulation axis XX and has a substantially flat rectangular shape, the long sides 51a, 51b extending parallel to the direction of the articulation axis XX between the two side panels 5c of the frame 5. In one version, the partition wall 51 has a profile of the wing type in which, on the two short sides 51c, 51d of the partition wall 51 itself, there are two extensions 52, 53 protruding perpendicular to the sides shorts 51c, 51d along the XX direction. The extensions 52, 53 are intended to be inserted in respective seats formed in the side panels 2c in order to allow rotation of the dividing wall 51 around the axis of articulation X-X.
En una realización, la pared divisoria 51, en el lado largo 51b opuesto al lado largo 51a de rotación de la pared divisoria 51, tiene una tira de material flexible 54, hecha preferiblemente de caucho o nylon. Tal tira 54 asegura el sellado hermético de la pared divisoria 51 y, por deformación, evita la interferencia de la pared divisoria 51 con el intercambiador de calor 3 durante la rotación de la pared divisoria 51 propiamente dicha.In one embodiment, the partition wall 51, on the long side 51b opposite the long rotation side 51a of the partition wall 51, has a strip of flexible material 54, preferably made of rubber or nylon. Such a strip 54 ensures the hermetic seal of the partition wall 51 and, by deformation, prevents interference of the partition wall 51 with the heat exchanger 3 during rotation of the partition wall 51 itself.
Como se ilustra en el ejemplo de la figura 6, el medio de válvula 50 incluye una palanca de accionamiento 55 conectada a la pared divisoria 51 para mover la pared divisoria 51 entre las dos posiciones cerradas. En particular, la palanca de accionamiento 55 está conectada a una de las prolongaciones 52, 53.As illustrated in the example of Figure 6, the valve means 50 includes an actuating lever 55 connected to the partition wall 51 to move the partition wall 51 between the two closed positions. In particular, the actuation lever 55 is connected to one of the extensions 52, 53.
Según una realización, el convector ventilador 1 puede tener deflectores de flujo 65 previstos en la primera abertura de distribución 21. Tales deflectores de flujo 65 pueden estar configurados fijos o móviles en una pluralidad de posiciones entre una posición completamente cerrada y una posición completamente abierta con el fin de ajustar la tasa de flujo del aire descargado por el convector ventilador 1 a través de la primera abertura de distribución 21.According to one embodiment, the fan convector 1 may have flow baffles 65 provided in the first distribution opening 21. Such flow baffles 65 may be fixed or movable in a plurality of positions between a completely closed position and a fully open position with in order to adjust the flow rate of the air discharged by the fan convector 1 through the first distribution opening 21.
Como se puede apreciar por lo descrito, el convector ventilador según la presente invención hace posible cumplir los requisitos y superar los inconvenientes indicados en la parte introductoria de la presente descripción con referencia a la técnica anterior.As can be seen from the above, the fan convector according to the present invention makes it possible to meet the requirements and overcome the drawbacks indicated in the introductory part of the present description with reference to the prior art.
Naturalmente, un experto en la técnica puede efectuar numerosas modificaciones y variantes en el convector ventilador según la invención descrita anteriormente, con el fin de cumplir requisitos contingentes y específicos, todos los cuales están cubiertos en cualquier caso por el alcance de protección de la invención definido por las reivindicaciones siguientes.Naturally, one skilled in the art can make numerous modifications and variants in the fan convector according to the invention described above, in order to meet contingent and specific requirements, all of which are covered in any case by the scope of protection of the defined invention. by the following claims.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI20110726 | 2011-04-29 | ||
| ITMI20110726 | 2011-04-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2687243T3 true ES2687243T3 (en) | 2018-10-24 |
Family
ID=44554455
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12165745.6T Active ES2687243T3 (en) | 2011-04-29 | 2012-04-26 | Fan convector |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2518418B1 (en) |
| CY (1) | CY1120776T1 (en) |
| DK (1) | DK2518418T3 (en) |
| ES (1) | ES2687243T3 (en) |
| HR (1) | HRP20181719T1 (en) |
| HU (1) | HUE040057T2 (en) |
| IT (1) | ITMI20120696A1 (en) |
| LT (1) | LT2518418T (en) |
| PL (1) | PL2518418T3 (en) |
| PT (1) | PT2518418T (en) |
| RS (1) | RS57891B1 (en) |
| SI (1) | SI2518418T1 (en) |
| TR (1) | TR201815067T4 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9803898B2 (en) | 2014-06-10 | 2017-10-31 | Whirlpool Corporation | Air conditioner with selectable supplemental compressor cooling |
| US9759438B2 (en) * | 2014-06-10 | 2017-09-12 | Whirlpool Corporation | Air conditioner with selective filtering for air purification |
| KR101698842B1 (en) * | 2015-07-17 | 2017-01-23 | 삼성전자 주식회사 | Air Conditional and Control Method thereof |
| CN105240939B (en) * | 2015-10-12 | 2018-01-09 | 珠海格力电器股份有限公司 | Air conditioning device and using method thereof |
| CN105222305B (en) * | 2015-10-16 | 2018-11-13 | 珠海格力电器股份有限公司 | Fan assembly and air conditioner provided with same |
| KR102530178B1 (en) * | 2016-01-07 | 2023-05-10 | 삼성전자주식회사 | Air conditioner |
| KR20180032439A (en) * | 2016-09-22 | 2018-03-30 | 삼성전자주식회사 | Air Conditioner |
| KR102645875B1 (en) | 2016-10-21 | 2024-03-11 | 삼성전자주식회사 | Air conditioner |
| KR102620355B1 (en) | 2018-10-15 | 2024-01-05 | 삼성전자주식회사 | Air conditioner |
| IT202000018862A1 (en) * | 2020-07-31 | 2022-01-31 | Rm Sistemi S R L | FAN COIL |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB986314A (en) * | 1962-11-29 | 1965-03-17 | Dell Orto Chieregatti S P A | Improvements in air conditioning apparatus of the induction type |
| US3289746A (en) * | 1964-09-28 | 1966-12-06 | American Air Filter Co | Air conditioning apparatus |
| JPS5875641A (en) | 1981-10-29 | 1983-05-07 | Mitsubishi Electric Corp | Air conditioner |
| JPH08296873A (en) * | 1995-03-02 | 1996-11-12 | Sanden Corp | Air-conditioning equipment |
| JPH09257268A (en) * | 1996-03-19 | 1997-09-30 | Fujita Corp | Fan convector |
| JPH11237067A (en) | 1998-02-24 | 1999-08-31 | Fujitsu General Ltd | Fan convector |
| JPH11237068A (en) * | 1998-02-24 | 1999-08-31 | Fujitsu General Ltd | Fan convector |
| CN2716696Y (en) | 2004-07-21 | 2005-08-10 | 张端桥 | Indoor air heat exchanger with changeable air outlet |
| US7076946B2 (en) | 2004-08-16 | 2006-07-18 | Eaton Corporation | Hydraulic kicker control piston |
-
2012
- 2012-04-26 LT LTEP12165745.6T patent/LT2518418T/en unknown
- 2012-04-26 IT IT000696A patent/ITMI20120696A1/en unknown
- 2012-04-26 EP EP12165745.6A patent/EP2518418B1/en active Active
- 2012-04-26 PL PL12165745T patent/PL2518418T3/en unknown
- 2012-04-26 HU HUE12165745A patent/HUE040057T2/en unknown
- 2012-04-26 ES ES12165745.6T patent/ES2687243T3/en active Active
- 2012-04-26 DK DK12165745.6T patent/DK2518418T3/en active
- 2012-04-26 SI SI201231424T patent/SI2518418T1/en unknown
- 2012-04-26 TR TR2018/15067T patent/TR201815067T4/en unknown
- 2012-04-26 PT PT12165745T patent/PT2518418T/en unknown
- 2012-04-26 RS RS20181251A patent/RS57891B1/en unknown
-
2018
- 2018-10-22 HR HRP20181719TT patent/HRP20181719T1/en unknown
- 2018-10-22 CY CY181101080T patent/CY1120776T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CY1120776T1 (en) | 2019-12-11 |
| LT2518418T (en) | 2018-11-12 |
| PL2518418T3 (en) | 2018-12-31 |
| EP2518418B1 (en) | 2018-08-22 |
| HRP20181719T1 (en) | 2018-12-28 |
| DK2518418T3 (en) | 2018-11-05 |
| ITMI20120696A1 (en) | 2012-10-30 |
| HUE040057T2 (en) | 2019-02-28 |
| SI2518418T1 (en) | 2018-12-31 |
| EP2518418A1 (en) | 2012-10-31 |
| RS57891B1 (en) | 2019-01-31 |
| PT2518418T (en) | 2018-10-26 |
| TR201815067T4 (en) | 2018-11-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2687243T3 (en) | Fan convector | |
| CN104776518B (en) | The outdoor unit of air regulator | |
| CN103574771B (en) | Floor air conditioner and control method thereof | |
| CN104791914B (en) | Air conditioner | |
| TWI439648B (en) | Bathroom dryer | |
| CN105890049B (en) | Air conditioner and control method thereof | |
| KR20070078259A (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| CN100578097C (en) | Air-conditioner | |
| KR200489340Y1 (en) | Heat exchange type ventilator | |
| JP6429204B2 (en) | Air conditioner | |
| CN104913382A (en) | Air conditioner | |
| KR101105765B1 (en) | Air conditioner | |
| KR100693989B1 (en) | Air conditioner | |
| CN211233097U (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| JP3661471B2 (en) | Air conditioner | |
| CN211041162U (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP4521710B2 (en) | Floor blowing air conditioning system and air conditioning method | |
| KR100734362B1 (en) | Air Conditioning System | |
| JP2006214603A (en) | Air conditioner | |
| KR101563483B1 (en) | air conditioner | |
| KR101014844B1 (en) | an air conditioner with ventilation and heating, cooling | |
| KR101045960B1 (en) | Indoor unit of air conditioner with diffuser | |
| JP2004177049A (en) | Slimmed air-conditioner | |
| CN212108700U (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| KR20130067936A (en) | Air-conditioner |