ES2672776T3 - Lighting panel assembly - Google Patents

Lighting panel assembly Download PDF

Info

Publication number
ES2672776T3
ES2672776T3 ES15165652.7T ES15165652T ES2672776T3 ES 2672776 T3 ES2672776 T3 ES 2672776T3 ES 15165652 T ES15165652 T ES 15165652T ES 2672776 T3 ES2672776 T3 ES 2672776T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lighting
panel
emergency
rear support
capsule
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15165652.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrew William Miller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANSELL ELECTRICAL PRODUCTS Ltd
Original Assignee
ANSELL ELECTRICAL PRODUCTS Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANSELL ELECTRICAL PRODUCTS Ltd filed Critical ANSELL ELECTRICAL PRODUCTS Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2672776T3 publication Critical patent/ES2672776T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20Light sources comprising attachment means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • F21S9/024Emergency lighting devices using a supplementary light source for emergency lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/20Combination of light sources of different form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Un conjunto de panel de iluminación que comprende un panel plano (2) de iluminación LED que tiene un panel de soporte posterior (4) que tiene una abertura (10), un panel iluminador frontal (6) y paneles laterales (8) entre ellos, y que tiene una pluralidad de LEDs en su interior para proporcionar iluminación a través del panel iluminador frontal, caracterizado por que el conjunto de panel de iluminación comprende además una cápsula de alumbrado emergencia (20) acoplada al panel de soporte posterior vía una disposición de inserción y giro, y la abertura (10) en el panel de soporte posterior permite la iluminación, desde la cápsula de alumbrado de emergencia a través del panel de iluminación frontal, en caso de emergencia.A lighting panel assembly comprising a flat panel (2) of LED lighting having a rear support panel (4) having an opening (10), a front illuminating panel (6) and side panels (8) between them , and having a plurality of LEDs inside it to provide illumination through the front illuminator panel, characterized in that the lighting panel assembly further comprises an emergency lighting capsule (20) coupled to the rear support panel via an arrangement of insertion and rotation, and the opening (10) in the rear support panel allows lighting, from the emergency lighting capsule through the front lighting panel, in case of emergency.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Conjunto de panel de iluminaciónLighting panel assembly

La presente invención se refiere a un conjunto de panel de iluminación que comprende un panel de iluminación plano LED.The present invention relates to a lighting panel assembly comprising a flat LED lighting panel.

Con un interés creciente en el ahorro de energía y costos, el uso de diodos emisores de luz (LEDs) se está convirtiendo en una opción popular de fuente de luz. En este sentido, las pantallas planas LED de alto rendimiento se utilizan cada vez más en instalaciones comerciales o empresariales de gran tamaño. Estos se pueden proveer en diversas dimensiones, siendo un conjunto típico para su uso en techos de dimensiones 600 mm por 600 mm por 13 mm. Proporcionan un deslumbramiento pequeño y una distribución uniforme de la luz, así como una vida útil media sustancial. En particular, se pueden proporcionar en forma de "paneles planos", es decir, aptos para incorporarse en una parte de un sistema de paneles de techo, o en una disposición generalmente formada por cuadrados regulares, etc. Como tales, se pueden conformar e incorporar muy fácilmente en una posición adecuada dentro del sistema o disposición de paneles.With a growing interest in energy and cost savings, the use of light emitting diodes (LEDs) is becoming a popular light source option. In this regard, high-performance flat LED screens are increasingly used in large commercial or business installations. These can be provided in various dimensions, being a typical set for use on ceilings of dimensions 600 mm by 600 mm by 13 mm. They provide a small glare and a uniform distribution of light, as well as a substantial average lifespan. In particular, they can be provided in the form of "flat panels", that is, suitable for incorporation into a part of a ceiling panel system, or in an arrangement generally formed by regular squares, etc. As such, they can be formed and incorporated very easily in a suitable position within the system or arrangement of panels.

Los documentos KR20100003795U, JP20101998859A, EP2824381A y EP2644975 muestran diversos dispositivos de iluminación LEDKR20100003795U, JP20101998859A, EP2824381A and EP2644975 documents show various LED lighting devices

Al mismo tiempo, hay una significativa legislación que exige la provisión de "alumbrado de emergencia" en edificios, particularmente en oficinas, tiendas, lugares públicos y locales comerciales. Actualmente hay una norma UK para el alumbrado de emergencia bajo BS5266-1. La norma británica y europea BS EN 1838 va más allá al definir el alumbrado de emergencia en dos tipos principales; iluminación de salida de emergencia e iluminación auxiliar.At the same time, there is significant legislation that requires the provision of "emergency lighting" in buildings, particularly in offices, shops, public places and commercial premises. There is currently a UK standard for emergency lighting under BS5266-1. The British and European standard BS EN 1838 goes beyond defining emergency lighting in two main types; emergency exit lighting and auxiliary lighting.

Cada edificio tiene sus propios requisitos específicos en términos de iluminación y, por lo tanto, sus propios requisitos específicos con respecto a la iluminación de salida de emergencia para sustituir la provisión de iluminación normal en caso de un fallo de energía o fallo del circuito. Actualmente, esto se proporciona generalmente de forma separada de la iluminación normal, con el consiguiente gasto de inversión en activos fijos y gastos de explotación. Existe una creciente necesidad de proporcionar iluminación de emergencia, que cumpla con los estándares requeridos, de una manera más simple y económica.Each building has its own specific requirements in terms of lighting and, therefore, its own specific requirements regarding emergency exit lighting to replace the provision of normal lighting in the event of a power failure or circuit failure. Currently, this is generally provided separately from normal lighting, with the consequent investment in fixed assets and operating expenses. There is a growing need to provide emergency lighting, which meets the required standards, in a simpler and cheaper way.

Según un aspecto de la presente invención, se proporciona un conjunto de panel de iluminación que comprende un panel de iluminación plano LED que tiene un panel de soporte posterior, un panel iluminador frontal y paneles laterales entre ellos, y que tiene una pluralidad de LEDs allí dentro para proporcionar iluminación a través del panel iluminador frontal, caracterizado por que el conjunto de panel de iluminación comprende además una cápsula de alumbrado de emergencia acoplada al panel posterior de soporte mediante un mecanismo de inserción y giro, y una abertura en el panel posterior de soporte permite la iluminación desde la cápsula de alumbrado de emergencia a través del panel iluminador frontal en caso de emergencia.According to one aspect of the present invention, a lighting panel assembly is provided comprising a flat LED lighting panel that has a rear support panel, a front illuminator panel and side panels between them, and which has a plurality of LEDs there. inside to provide illumination through the front illuminator panel, characterized in that the lighting panel assembly further comprises an emergency lighting capsule coupled to the rear support panel by means of an insertion and rotation mechanism, and an opening in the rear panel of support allows lighting from the emergency lighting capsule through the front illuminator panel in case of emergency.

De esta forma, se puede proporcionar iluminación de emergencia con el panel de iluminación LED plano, y se puede proporcionar iluminación de emergencia desde el panel de iluminación plano en el caso de una emergencia.In this way, emergency lighting can be provided with the flat LED lighting panel, and emergency lighting can be provided from the flat lighting panel in the event of an emergency.

Como se mencionó anteriormente, los paneles planos de iluminación LED son conocidos en el estado de la técnica. La presente invención no está limitada por la naturaleza, el diseño, el tamaño o la forma del panel plano de iluminación. Estos pueden ser cuadrados, rectangulares o de otra forma diferente. Un 'tamaño' típico para un panel plano de iluminación es 600 mm por 600 mm, en línea con las dimensiones comúnmente utilizadas en sistema o disposiciones cuadradas para el techo.As mentioned earlier, flat LED lighting panels are known in the state of the art. The present invention is not limited by the nature, design, size or shape of the flat panel lighting. These can be square, rectangular or otherwise. A typical 'size' for a flat panel lighting is 600 mm by 600 mm, in line with the dimensions commonly used in system or square arrangements for the ceiling.

El panel plano de iluminación LED en la presente invención también tiene una altura o profundidad que no es limitativa, pero que es típicamente de varios milímetros con el fin de proporcionar una forma de "panel plano" en relación con las dimensiones del panel de soporte posterior y del panel iluminador frontal.The flat panel of LED lighting in the present invention also has a height or depth that is not limiting, but which is typically several millimeters in order to provide a "flat panel" shape in relation to the dimensions of the back support panel and of the front illuminator panel.

Algunas de las dimensiones del panel de soporte posterior, el panel iluminador frontal y los laterales están relacionadas con el tipo, tamaño y diseño del LED que se alojará en su interior. Normalmente, los LEDs pueden proporcionar rangos de potencia de 10-100 vatios, tales como 35W o 45W. La disposición y alimentación de los LEDs no se describe más detalladamente en esta memoria, y es conocida por el experto en la materia.Some of the dimensions of the rear support panel, the front and side illuminator panel are related to the type, size and design of the LED that will be housed inside. Normally, LEDs can provide power ranges of 10-100 watts, such as 35W or 45W. The arrangement and power of the LEDs is not described in more detail herein, and is known to the person skilled in the art.

La presente invención comprende además una cápsula de alumbrado de emergencia. La cápsula puede tener cualquier tamaño, forma, diseño y dimensiones adecuados. Preferiblemente, el ancho de la cápsula de alumbrado de emergencia es sustancialmente menor que las dimensiones de "tamaño" del panel de soporte posterior.The present invention further comprises an emergency lighting capsule. The capsule can have any suitable size, shape, design and dimensions. Preferably, the width of the emergency lighting capsule is substantially smaller than the "size" dimensions of the back support panel.

La cápsula de alumbrado de emergencia puede estar acoplada al panel de soporte posterior para formar el conjunto del panel de iluminación usando cualquier sistema o disposición de unión del tipo “inserción y giro” adecuado. Esto puede incluir cualquier forma de interacción macho-hembra. Preferiblemente, la unión logra asegurar la cápsula de alumbrado de emergencia al panel de soporte posterior.The emergency lighting capsule may be coupled to the rear support panel to form the lighting panel assembly using any suitable "insert and turn" type of connection system or arrangement. This can include any form of male-female interaction. Preferably, the joint manages to secure the emergency lighting capsule to the rear support panel.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Opcionalmente, la cápsula de alumbrado de emergencia está acoplada al panel de soporte posterior a través de la abertura en el panel de soporte posterior.Optionally, the emergency lighting capsule is coupled to the rear support panel through the opening in the rear support panel.

Cuando el ensamblaje del panel de iluminación se encuentre en una ubicación donde se espera que no haya contacto, como en un techo, el acoplamiento de la cápsula de alumbrado de emergencia con el panel de soporte posterior puede no requerir un cerramiento u otra forma de unión que deba ser resistente frente cualquier contacto diario.When the lighting panel assembly is in a location where it is expected that there is no contact, such as on a ceiling, the coupling of the emergency lighting capsule with the rear support panel may not require an enclosure or other form of joint That must be resistant against any daily contact.

La cápsula de alumbrado de emergencia está acoplada al panel de soporte trasero utilizando una disposición de "inserción y giro" o un sistema de unión. Opcionalmente, este se ajusta y / o se asegura solo mediante fricción.The emergency lighting capsule is coupled to the rear support panel using an "insert and turn" arrangement or a joint system. Optionally, this is adjusted and / or secured only by friction.

Opcionalmente, la cápsula de alumbrado de emergencia comprende al menos una lengüeta, y la abertura en el panel de soporte posterior comprende al menos un recorte complementario.Optionally, the emergency lighting capsule comprises at least one tongue, and the opening in the rear support panel comprises at least one complementary cutout.

También opcionalmente, la cápsula de alumbrado de emergencia comprende dos o más lengüetas, típicamente dos, tres o cuatro lengüetas, que se extienden desde una parte inferior o base de la cápsula de alumbrado de emergencia, y hay un número complementario de recortes alrededor de la abertura en el panel de soporte posterior para recibir la(s) lengüeta(s), seguido de un movimiento giratorio de la cápsula de alumbrado de emergencia con respecto al panel de soporte posterior con el fin de mover la(s) lengüeta(s) hasta una posición en un lado del panel de soporte posterior opuesto al resto de la cápsula de alumbrado de emergencia en el otro lado del panel de soporte posterior.Also optionally, the emergency lighting capsule comprises two or more tabs, typically two, three or four tabs, extending from a bottom or base of the emergency lighting capsule, and there is a complementary number of cuts around the opening in the rear support panel to receive the tongue (s), followed by a rotating movement of the emergency lighting capsule with respect to the rear support panel in order to move the tongue (s) to a position on one side of the rear support panel opposite the rest of the emergency lighting capsule on the other side of the rear support panel.

La cápsula de alumbrado de emergencia puede comprender una o más luces o medios de iluminación conocidos en el estado de la técnica, incluidos los LEDs, capaces de proporcionar iluminación suficiente para admitirse como alumbrado de emergencia según las normas definidas anteriormente.The emergency lighting capsule may comprise one or more lights or lighting means known in the prior art, including LEDs, capable of providing sufficient lighting to be admitted as emergency lighting according to the standards defined above.

Preferiblemente, el alumbrado de emergencia se proporciona a través de una abertura en el panel de soporte posterior, opcionalmente la misma abertura utilizada para acoplar la cápsula de alumbrado de emergencia con el panel plano de iluminación.Preferably, emergency lighting is provided through an opening in the back support panel, optionally the same opening used to couple the emergency lighting capsule with the flat lighting panel.

El alumbrado de emergencia se puede definir como "mantenido", es decir, encendido todo el tiempo, o "no - mantenido", es decir, que solo funciona cuando falla la iluminación normal. Los sistemas de emergencia o las uniones de iluminación individuales pueden estar diseñados para funcionar durante períodos de entre 1 y 3 horas tras fallar la fuente de iluminación alimentación principal, y en la práctica, el diseño de 3 horas es el más popular. Algunos alumbrados de emergencia pueden estar disponibles en forma de uniones conmutables entre los modos de operación mantenido y no mantenido según se desee o sea útil.Emergency lighting can be defined as "maintained", that is, on all the time, or "not - maintained", that is, it only works when normal lighting fails. Emergency systems or individual lighting joints may be designed to operate for periods of 1 to 3 hours after the main power lighting source fails, and in practice, the 3-hour design is the most popular. Some emergency lighting may be available in the form of switchable connections between the modes of operation maintained and not maintained as desired or useful.

La energía para el alumbrado de emergencia se puede mantener mediante una fuente de alimentación central o una fuente de alimentación autónoma. La energía de suministro a la cápsula de alumbrado de emergencia se puede proporcionar de forma conocida en el estado de la técnica, no se analiza más aquí.The energy for emergency lighting can be maintained by a central power supply or a stand-alone power supply. The power supply to the emergency lighting capsule can be provided in a manner known in the state of the art, it is not further analyzed here.

Opcionalmente, se proporciona la cápsula de alumbrado de emergencia como una unidad separada, para ser instalada en un panel de iluminación plano LED como se ha descrito anteriormente. Por lo tanto, la cápsula de alumbrado de emergencia se puede desmontar del panel de soporte posterior.Optionally, the emergency lighting capsule is provided as a separate unit, to be installed in a flat LED lighting panel as described above. Therefore, the emergency lighting capsule can be removed from the rear support panel.

Por lo tanto, de acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se proporciona un kit que comprende un panel de iluminación plano LED, tal como el definido en la presente memoria, y una cápsula de alumbrado de emergencia como se define en esta memoria.Therefore, in accordance with another aspect of the present invention, there is provided a kit comprising a flat LED lighting panel, such as defined herein, and an emergency lighting capsule as defined herein.

Opcionalmente, el conjunto de panel de definido en esta memoria, es un panel de iluminación de techo.Optionally, the panel set defined herein is a ceiling lighting panel.

Dado que la cápsula de alumbrado de emergencia se puede proporcionar como una unidad separada, también se puede readaptar a los paneles planos de iluminación LED existentes, que generalmente son iguales o similares a los descritos en este documento. Opcionalmente, se adapta o se modifica el panel de soporte posterior de los paneles planos de iluminación LED existentes para que se pueda acoplar a la cápsula de alumbrado de emergencia.Since the emergency lighting capsule can be provided as a separate unit, it can also be retrofitted to existing flat LED lighting panels, which are generally the same or similar to those described in this document. Optionally, the rear support panel of existing flat LED lighting panels is adapted or modified so that it can be attached to the emergency lighting capsule.

Opcionalmente, el panel plano de iluminación LED es un panel de iluminación de techo. Los paneles planos de iluminación LED en general son conocidos en el estado de la técnica. Generalmente comprenden un panel de soporte posterior, un panel de iluminación frontal y unos paneles laterales entre los mismos, y tienen una pluralidad de LED en ellos para proporcionar iluminación a través del panel de iluminación frontal. En la presente invención, el soporte posterior comprende además una abertura, generalmente en forma de círculo con un radio no constante, para permitir la fijación de una cápsula de alumbrado de emergencia al mismo, y para permitir la iluminación, desde la cápsula de alumbrado de emergencia, a través del panel de iluminación frontal en una emergencia. La abertura en el panel posterior puede ser en forma de una abertura circular con una, preferiblemente al menos dos, lengüetas circunferenciales intermitentes u hombros o pestañas para actuar como recortesOptionally, the flat panel of LED lighting is a ceiling lighting panel. Flat panels of LED lighting in general are known in the state of the art. They generally comprise a rear support panel, a front lighting panel and some side panels therebetween, and have a plurality of LEDs therein to provide illumination through the front lighting panel. In the present invention, the rear support further comprises an opening, generally in the form of a circle with a non-constant radius, to allow the fixing of an emergency lighting capsule thereto, and to allow lighting, from the lighting capsule of emergency, through the front lighting panel in an emergency. The opening in the rear panel may be in the form of a circular opening with one, preferably at least two, intermittent circumferential tabs or shoulders or flanges to act as cutouts

A continuación se describirán forma de realización de la presente invención solamente a modo de ejemplo y con referencia a los dibujos adjuntos en los que:Embodiments of the present invention will now be described by way of example only and with reference to the accompanying drawings in which:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de panel de iluminación de acuerdo con una forma de realización de la presente invención; yFigure 1 is a perspective view of a lighting panel assembly in accordance with an embodiment of the present invention; Y

La Figura 2 es una vista plana del panel de soporte posterior del panel de iluminación plano de la Figura 1, y vistas en planta y en sección transversal lateral de la base de la cápsula de alumbrado de emergencia.Figure 2 is a flat view of the rear support panel of the flat lighting panel of Figure 1, and plan and side cross-sectional views of the base of the emergency lighting capsule.

Con referencia a los dibujos, la Figura 1 muestra un conjunto de panel de iluminación que comprende un panel plano de iluminación LED 2 que tiene un panel de soporte posterior 4, un panel iluminador frontal 6 (debajo del panel de soporte posterior 4) y cuatro lados 8 entre ellos.Referring to the drawings, Figure 1 shows a lighting panel assembly comprising a flat LED lighting panel 2 having a rear support panel 4, a front illuminating panel 6 (below the rear support panel 4) and four 8 sides between them.

Dentro del panel plano de iluminación 2 hay una pluralidad de LEDs (no mostrados) capaces de proporcionar iluminación a través del panel frontal de iluminación 6 de una manera conocida en el estado de la técnica. Una fuente de alimentación (no mostrada) suministra energía a los LEDs de forma conocida en el estado de la técnica.Within the flat lighting panel 2 there are a plurality of LEDs (not shown) capable of providing illumination through the front lighting panel 6 in a manner known in the state of the art. A power supply (not shown) supplies power to the LEDs in a manner known in the prior art.

El panel de soporte posterior 4 también comprende cuatro fijaciones de acoplamiento 14 para fijar el panel plano de iluminación 2 a una estructura de soporte adecuada, generalmente en un sistema o disposición de techo que comprende varios paneles cuadrados con piezas transversales de soporte, de una forma conocida en el estado de la técnica.The rear support panel 4 also comprises four coupling fasteners 14 for fixing the flat lighting panel 2 to a suitable support structure, generally in a ceiling system or arrangement comprising several square panels with transverse support pieces, in a way known in the state of the art.

La Figura 2 muestra una abertura 10 situada en el centro del panel de soporte posterior 4, que comprende una forma generalmente circular y que tiene dos recortes 12.Figure 2 shows an opening 10 located in the center of the rear support panel 4, comprising a generally circular shape and having two cutouts 12.

Las Figuras 1 y 2 muestran una cápsula de alumbrado de emergencia 20 que es generalmente circular, y que aloja una o más luces de emergencia o proveedores de iluminación 18 de una manera conocida en el estado de la técnica. Tampoco se muestra la alimentación de energía hacia o para la cápsula de alumbrado de emergencia.Figures 1 and 2 show an emergency lighting capsule 20 that is generally circular, and which houses one or more emergency lights or lighting providers 18 in a manner known in the prior art. The power supply to or for the emergency lighting capsule is also not shown.

La base 21 de la cápsula 20 de alumbrado de emergencia mostrada en la Figura 2 comprende dos lengüetas 22 que se extienden transversalmente desde un manguito hueco dependiente 24, y que tiene una forma complementaria a los recortes 12.The base 21 of the emergency lighting capsule 20 shown in Figure 2 comprises two tabs 22 extending transversely from a dependent hollow sleeve 24, and having a complementary shape to the cutouts 12.

En funcionamiento, el instalador del panel plano de iluminación 2 puede acoplar la cápsula de alumbrado de emergencia 20 de la manera mostrada en la Figura 1, colocando la base 21 de la cápsula de alumbrado de emergencia 20 sobre el panel de soporte posterior 4 de manera que el manguito hueco 24 y las lengüetas 22 se extienden a través de la abertura 10. A continuación, la cápsula 20 de alumbrado de emergencia se puede girar una determinada cantidad de modo que las lengüetas 22 estén ahora situadas en línea con los recortes 12 y en un lado opuesto del panel 4 de soporte posterior con respecto al resto de la cápsula 20 de alumbrado de emergencia.In operation, the installer of the flat lighting panel 2 can couple the emergency lighting capsule 20 in the manner shown in Figure 1, placing the base 21 of the emergency lighting capsule 20 on the rear support panel 4 in a manner that the hollow sleeve 24 and the tabs 22 extend through the opening 10. Next, the emergency lighting capsule 20 can be rotated a certain amount so that the tabs 22 are now positioned in line with the cutouts 12 and on the opposite side of the rear support panel 4 with respect to the rest of the emergency lighting capsule 20.

En caso de que hubiera algún fallo o interrupción en la iluminación proporcionada por el panel plano de iluminación 2 a través de la pluralidad de LEDs del mismo, se puede proporcionar alumbrado de emergencia desde la cápsula de alumbrado de emergencia 20 a través del manguito hueco 24 y de la abertura 10 en o para una emergencia.In case there is any failure or interruption in the lighting provided by the flat lighting panel 2 through the plurality of LEDs thereof, emergency lighting can be provided from the emergency lighting capsule 20 through the hollow sleeve 24 and from opening 10 in or for an emergency.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Un conjunto de panel de iluminación que comprende un panel plano (2) de iluminación LED que tiene un panel de soporte posterior (4) que tiene una abertura (10), un panel iluminador frontal (6) y paneles laterales (8) entre ellos, y que tiene una pluralidad de LEDs en su interior para proporcionar iluminación a través del panel1. A lighting panel assembly comprising a flat panel (2) of LED lighting having a rear support panel (4) having an opening (10), a front illuminating panel (6) and side panels (8) between them, and that has a plurality of LEDs inside to provide illumination through the panel 5 iluminador frontal, caracterizado por que el conjunto de panel de iluminación comprende además una cápsula de alumbrado emergencia (20) acoplada al panel de soporte posterior vía una disposición de inserción y giro, y la abertura (10) en el panel de soporte posterior permite la iluminación, desde la cápsula de alumbrado de emergencia a través del panel de iluminación frontal, en caso de emergencia.5 front illuminator, characterized in that the lighting panel assembly further comprises an emergency lighting capsule (20) coupled to the rear support panel via an insertion and rotation arrangement, and the opening (10) in the rear support panel allows the lighting, from the emergency lighting capsule through the front lighting panel, in case of emergency. 2. Un conjunto de panel de iluminación según la reivindicación 1, en el que cápsula de alumbrado de 10 emergencia (20) está acoplada al panel de soporte posterior (4) a través de la abertura (10) en el panel de soporte2. A lighting panel assembly according to claim 1, wherein the emergency lighting capsule (20) is coupled to the rear support panel (4) through the opening (10) in the support panel posterior.later. 3. Un conjunto de panel de iluminación según la reivindicación 2, en el que la cápsula de alumbrado de emergencia (20) comprende al menos una lengüeta (22), y la abertura (10) en el panel de soporte posterior (4) comprende al menos un recorte complementario (12).3. A lighting panel assembly according to claim 2, wherein the emergency lighting capsule (20) comprises at least one tongue (22), and the opening (10) in the rear support panel (4) comprises at least one complementary cutout (12). 15 4. Un conjunto de panel de iluminación según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que elA lighting panel assembly according to any one of the preceding claims, wherein the panel de soporte posterior (4) y el panel de iluminación frontal (6) tienen las dimensiones de 600 mm por 600 mm.Rear support panel (4) and front lighting panel (6) have the dimensions of 600 mm by 600 mm. 5. Un conjunto de panel de iluminación según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes que es un panel de iluminación de techo.5. A lighting panel assembly according to any one of the preceding claims which is a ceiling lighting panel. 6. Un conjunto de panel de iluminación según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el 20 módulo de alumbrado de emergencia (20) es desmontable del panel de soporte posterior (4).A lighting panel assembly according to any one of the preceding claims, wherein the emergency lighting module (20) is removable from the rear support panel (4). 7. Un kit que comprende un panel plano de iluminación LED (2) como se define en cualquiera de las reivindicaciones precedentes y una cápsula de alumbrado de emergencia (20) como se define en cualquiera de las reivindicaciones precedentes.7. A kit comprising a flat panel of LED lighting (2) as defined in any of the preceding claims and an emergency lighting capsule (20) as defined in any of the preceding claims.
ES15165652.7T 2014-06-17 2015-04-29 Lighting panel assembly Active ES2672776T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB201410776 2014-06-17
GB1410776.7A GB2522285B (en) 2014-06-17 2014-06-17 Lighting panel assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2672776T3 true ES2672776T3 (en) 2018-06-18

Family

ID=51266722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15165652.7T Active ES2672776T3 (en) 2014-06-17 2015-04-29 Lighting panel assembly

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2957826B1 (en)
ES (1) ES2672776T3 (en)
GB (1) GB2522285B (en)
IE (1) IE86634B1 (en)
PT (1) PT2957826T (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2536423A (en) * 2015-03-12 2016-09-21 Ansell Electronic Products Ltd Panel assembly

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6439736B1 (en) * 1999-10-01 2002-08-27 Ole K. Nilssen Flattenable luminaire
DE102004062990A1 (en) * 2004-12-22 2006-07-06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lighting device with at least one light emitting diode and vehicle headlights
KR20100003795U (en) * 2008-10-01 2010-04-09 정인순 Structure PCB fluorescent lamp combination emergency lamp was established of all style LED electric indication
JP5171688B2 (en) * 2009-02-24 2013-03-27 シャープ株式会社 Lighting device
US8740410B2 (en) * 2010-02-25 2014-06-03 Lunera Lighting, Inc. Troffer-style light fixture with cross-lighting
DE102012102697A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Luminaire with emergency light opening
US8740402B2 (en) * 2012-06-12 2014-06-03 Albert Chow LED downlight
DE202013102915U1 (en) * 2013-07-03 2014-10-06 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with an additional element in the form of an emergency light element and / or a transmitting or receiving element for transmitting and / or receiving electromagnetic radiation
GB2509802B (en) * 2013-09-04 2015-09-09 Jcc Lighting Products Ltd LED light panel, modular ceiling and installation method
CN203880511U (en) * 2014-04-15 2014-10-15 安祖·威廉·米勒 Flat plate lamp with emergency meeting function

Also Published As

Publication number Publication date
GB2522285A (en) 2015-07-22
EP2957826B1 (en) 2018-04-11
IE86634B1 (en) 2016-03-09
PT2957826T (en) 2018-05-15
IE20150128A1 (en) 2015-12-30
EP2957826A1 (en) 2015-12-23
GB201410776D0 (en) 2014-07-30
GB2522285B (en) 2015-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7824070B2 (en) LED lighting fixture
US8602585B1 (en) Pathway and landscape lights with perimeter spaced apart LEDs (light emitting diodes)
US10190737B2 (en) Troffer light fixture retrofitting kit and method to install the same
US10612736B2 (en) Luminaire
US20120224369A1 (en) Lighting fixture with controlled photometric light emission
WO2013149679A1 (en) Structural member of suspended ceiling and suspended ceiling containing such member
ITMI20131756A1 (en) LED LIGHTING DEVICE WITH MODULAR OPTICAL SYSTEM
ES2775226T3 (en) Electric lamp
KR200492420Y1 (en) Linear lighting device being capable of surface lighting
KR101327431B1 (en) Led streetlight
ES2672776T3 (en) Lighting panel assembly
KR101105394B1 (en) Linear LED lamp for replacing fluorescent lamp
ES1063895U (en) Modular backlighting device
ES2733035T3 (en) Lighting device
BR102013003933A2 (en) Rectangular surface lamp
KR20120007901A (en) Assembly type lamp
KR101160809B1 (en) Led lighting apparatus
EP2876360B1 (en) Multifunction LED lighting device
KR20150017643A (en) Coupling type illumination module having LED and illumination device having the same
KR20190043904A (en) Led lighting device
JP2010177140A (en) Ceiling anchoring type led illumination structure
KR200425018Y1 (en) illumination a lamp
KR200459190Y1 (en) Lighting device
KR101586400B1 (en) Planar lighting device having a side reflector
CN202171166U (en) LED (light emitting diode) lamp structure for long passageway