PT2957826T - Lighting panel assembly - Google Patents

Lighting panel assembly Download PDF

Info

Publication number
PT2957826T
PT2957826T PT151656527T PT15165652T PT2957826T PT 2957826 T PT2957826 T PT 2957826T PT 151656527 T PT151656527 T PT 151656527T PT 15165652 T PT15165652 T PT 15165652T PT 2957826 T PT2957826 T PT 2957826T
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
panel
lighting
emergency lighting
emergency
rear support
Prior art date
Application number
PT151656527T
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
William Miller Andrew
Original Assignee
Ansell Electrical Products Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ansell Electrical Products Ltd filed Critical Ansell Electrical Products Ltd
Publication of PT2957826T publication Critical patent/PT2957826T/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20Light sources comprising attachment means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • F21S9/024Emergency lighting devices using a supplementary light source for emergency lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/20Combination of light sources of different form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

A lighting panel assembly comprising an LED flat lighting panel having a back support panel (4), a front illuminating panel (6), and side panels (8) thereinbetween, and having a plurality of LEDs therein to provide illumination through the front illuminating panel (6), and further comprising an emergency lighting pod (20) conjoined to the back support panel (4), and an aperture (10) in the back support panel (4) to allow illumination from the emergency lighting pod (20) through the front illuminating panel (6) in an emergency. In this way, emergency lighting can be provided with the LED flat lighting panel, and can provide emergency lighting from the flat lighting panel in the event of an emergency.

Description

Descriçãodescription

Montagem de Painel de Iluminação A presente invenção refere-se a um conjunto de painel de iluminação compreendendo um painel de iluminação plana de LED.The present invention relates to a lighting panel assembly comprising an LED flat panel illumination.

Com um foco crescente na economia da energia e custos, o uso de díodos emissores de luz (LEDs) está a tornar-se uma escolha popular de fonte de luz. A este respeito, os painéis planos LED de alto desempenho são agora cada vez mais utilizados em grandes instalações comerciais ou estabelecimentos comerciais. Estes podem ser fornecidos em várias dimensões, um conjunto típico de dimensões sendo 600mm por 600mm por 13mm, para uso em tetos. Eles fornecem baixo brilho e até mesmo a distribuição da luz, bem como a vida útil média substancial. Em particular, eles podem ser fornecidos como "painéis planos", por exemplo, capazes de serem incorporados em parte de um sistema de painéis de teto ou disposição geralmente formada por guadrados regulares etc. Como tal, eles podem ser facilmente moldados e embutidos numa posição adequada dentro do sistema do painel ou arranjo. KR20100003795U, JP2010198859A, EP2824381A e EP2644975A mostram vários dispositivos de iluminação LED.With a growing focus on energy savings and costs, the use of light-emitting diodes (LEDs) is becoming a popular choice of light source. In this regard, high performance LED flat panels are now increasingly used in large commercial facilities or commercial establishments. These can be supplied in various dimensions, a typical set of dimensions being 600mm by 600mm by 13mm, for use in ceilings. They provide low brightness and even light distribution as well as substantial average lifespan. In particular, they may be provided as "planar panels", for example, capable of being incorporated in part of a roof panel system or arrangement generally consisting of regular, etc. As such, they can be easily molded and embedded in a suitable position within the panel system or arrangement. KR20100003795U, JP2010198859A, EP2824381A and EP2644975A show various LED lighting devices.

Entretanto, existe legislação significativa que exige o fornecimento de "iluminação de emergência" em edifícios, particularmente escritórios, lojas, locais públicos e estabelecimentos comerciais. Existe agora um padrão doHowever, there is significant legislation requiring the provision of "emergency lighting" in buildings, particularly offices, shops, public places and commercial establishments. There is now a

Reino Unido para iluminação de emergência sob BS5266-1. A norma britânica e europeia BS EN 1838 vai mais longe, definindo a iluminação de emergência em dois tipos principais; iluminação de emergência e iluminação de reserva.United Kingdom for emergency lighting under BS5266-1. The British and European standard BS EN 1838 goes further by defining emergency lighting in two main types; emergency lighting and backup lighting.

Cada edifício tem os seus próprios requisitos específicos em termos de iluminação e, portanto, os seus próprios requisitos específicos em relação à iluminação de emergência para substituir a iluminação normal em caso de falta de energia ou falha de circuito. Atualmente, isso geralmente é fornecido separadamente da iluminação normal, com custo de CAPEX e OPEX de atendimento. Há uma necessidade cada vez maior de fornecer, de forma mais fácil e económica, iluminação de emergência que atenda aos padrões exigidos.Each building has its own specific requirements in terms of lighting and thus its own specific requirements regarding emergency lighting to replace normal lighting in the event of power failure or circuit failure. Currently, this is usually provided separately from normal lighting, with CAPEX cost and service OPEX. There is an increasing need to provide emergency lighting that meets the required standards more easily and economically.

De acordo com um aspecto da presente invenção, é proporcionado um conjunto de painel de iluminação compreendendo um painel de iluminação plano de LED tendo um painel de suporte traseiro tendo uma abertura, um painel de iluminação frontal e painéis laterais entre si e tendo uma pluralidade de LEDs para proporcionar iluminação através do painel de iluminação frontal, caracterizado por o conjunto do painel de iluminação compreender ainda um cápsula de iluminação de emergência associado ao painel de suporte traseiro através de uma disposição de inserido e torcido, e a abertura no painel de suporte traseiro permite a iluminação do receptaculo de iluminação de emergência e do painel frontal da iluminação em caso de emergência.According to one aspect of the present invention, there is provided an illuminating panel assembly comprising a flat LED lighting panel having a rear support panel having an aperture, a front lighting panel and side panels therebetween and having a plurality of LEDs for providing illumination through the front lighting panel, characterized in that the lighting panel assembly further comprises an emergency lighting capsule associated with the rear support panel through an insert and twisted arrangement, and the opening in the rear support panel allows the illumination of the emergency lighting receptacle and the emergency front panel in case of emergency.

Desta forma, a iluminação de emergência pode ser fornecida com o painel de iluminação plana LED, e pode fornecer iluminação de emergência a partir do painel de iluminação plana no caso de uma emergência.In this way, emergency lighting can be provided with the LED flat panel illumination, and can provide emergency lighting from the flat panel illumination in case of an emergency.

Como acima mencionado, os painéis de iluminação planos de LED são conhecidos na técnica. A presente invenção não é limitada pela natureza, desenho, tamanho ou forma do painel de iluminação plana. Eles podem ser quadrados, retangulares ou de outra forma. Uma dimensão tipica de "tamanho" para um painel de iluminação plana é de 600 mm por 600 mm, em consonância com as dimensões normalmente utilizadas no sistema ou disposição quadrada do tecto. O painel de iluminação plana LED na presente invenção também tem uma altura ou profundidade que não é limitante, mas que é tipicamente vários milimetros de modo a proporcionar uma forma de 'painel plano' em relação às dimensões do painel de suporte traseiro e do painel de iluminação frontal.As mentioned above, LED flat panel displays are known in the art. The present invention is not limited by the nature, design, size or shape of the flat lighting panel. They can be square, rectangular or otherwise. A typical "size" dimension for a flat panel is 600 mm by 600 mm, in line with the dimensions normally used in the system or square ceiling arrangement. The LED flat panel lighting in the present invention also has a height or depth that is non-limiting, but which is typically several millimeters so as to provide a 'flat panel' shape relative to the dimensions of the rear support panel and the panel front lighting.

Algumas das dimensões do painel de suporte traseiro, do painel frontal de iluminação e dos lados estão relacionadas com o tipo, tamanho e desenho do LED a ser nele alojado. Normalmente, os LEDs podem fornecer potências de 10 a 100 watts, como 35W ou 45W. A disposição e alimentação dos LEDs aqui descritos são conhecidos do especialista na técnica. A presente invenção compreende ainda uma cápsula de iluminação de emergência. A cápsula pode ter qualquer tamanho, formato, design e dimensões adequados. De preferência, a largura da cápsula de iluminação de emergência é substancialmente menor em relação às dimensões de 'tamanho' do painel de suporte traseiro. A cápsula de iluminação de emergência pode ser unida ao painel de suporte traseiro para formar o conjunto do painel de iluminação usando qualquer sistema ou disposição conjunta de 'inserção e torção' adequada. Isso pode incluir qualquer forma de interação homem-mulher. De preferência, o conjunto consegue a fixação da cápsula de iluminação de emergência no painel de suporte traseiro.Some of the dimensions of the rear support panel, the front panel and the sides are related to the type, size and design of the LED to be housed in it. Normally, LEDs can provide power from 10 to 100 watts, such as 35W or 45W. The arrangement and power of the LEDs described herein are known to the person skilled in the art. The present invention further comprises an emergency lighting capsule. The capsule may have any suitable size, shape, design and dimensions. Preferably, the width of the emergency lighting capsule is substantially less than the 'size' dimensions of the rear support panel. The emergency lighting capsule may be attached to the rear support panel to form the illumination panel assembly using any suitable 'insert and twist' system or arrangement. This can include any form of male-female interaction. Preferably, the assembly achieves fastening of the emergency lighting capsule to the rear support panel.

Opcionalmente, a cápsula de iluminação de emergência é unida ao painel de suporte traseiro através da abertura no painel de suporte traseiro.Optionally, the emergency lighting cap is attached to the rear support panel through the aperture in the rear support panel.

Esteja onde estiver o conjunto do painel de iluminação, mesmo sem contato, como num teto, a junção da cápsula de iluminação de emergência ao painel de suporte traseiro pode não exigir travamento ou outra forma de união que deve ser robusta contra 'qualquer dia' de contato. A cápsula de iluminação de emergência é conjugada com o painel de suporte traseiro usando um sistema de inserção ou torção de inserção e torção. Opcionalmente, isso é apertado e/ou seguro apenas por fricção.Wherever the lighting panel assembly is, even without contact, as in a ceiling, the junction of the emergency lighting capsule to the rear support panel may require no locking or other form of attachment that should be robust against 'any day' contact. The emergency lighting capsule is conjugated to the back support panel using an insertion or twisting and torsion system. Optionally, this is tightened and / or only secured by friction.

Opcionalmente, a cápsula de iluminação de emergência compreende pelo menos uma lingua, e a abertura no painel de suporte traseiro compreende pelo menos um corte complementar.Optionally, the emergency lighting capsule comprises at least one tongue, and the aperture in the rear support panel comprises at least one complementary cut.

Além disso, opcionalmente, a cápsula de iluminação de emergência compreende duas ou mais, tipicamente duas, três ou quatro linguas, estendendo-se desde uma parte inferior ou base da cápsula de iluminação de emergência, e há um número adicional de cortes ao redor da abertura no painel de apoio traseiro aceite a (s) lingua (s) , seguido de um movimento de torção da bainha de iluminação de emergência em relação ao painel de suporte traseiro para mover a (s) lingua (s) para um lado do painel do suporte traseiro oposto ao restante da iluminação de emergência do outro lado do painel de suporte traseiro. 0 pod de iluminação de emergência pode compreender uma ou mais luzes ou meios de iluminação conhecidos na técnica, incluindo LEDs, capazes de fornecer iluminação suficiente para qualificar como iluminação de emergência em relação aos padrões acima definidos.In addition, optionally, the emergency lighting capsule comprises two or more, typically two, three or four tongues, extending from a bottom or base of the emergency lighting capsule, and there are an additional number of cuts around the opening on the back support panel accepts the tongue (s), followed by a twisting movement of the emergency lighting sheath relative to the rear support panel to move the tongue (s) to one side of the panel of the rear bracket opposite the rest of the emergency lighting on the other side of the rear bracket panel. The emergency lighting pod may comprise one or more lights or lighting means known in the art, including LEDs, capable of providing sufficient illumination to qualify as emergency lighting relative to the above-defined standards.

De preferência, a iluminação de emergência é fornecida através de uma abertura no painel de suporte traseiro, opcionalmente a mesma abertura usada para conjugar a cápsula de iluminação de emergência com o painel de iluminação plana. A iluminação de emergência pode ser definida como "mantida", ou seja, a todo o momento ou "não mantida", ou seja, operando apenas quando a iluminação normal falha. Sistemas de emergência ou unidades de iluminação individuais podem ser projetados para operar por períodos entre 1 e 3 horas após a falha de uma fonte de alimentação principal e, na prática, o projeto de 3 horas é o mais popular. Alguma iluminação de emergência pode estar disponível como unidades comutáveis entre modos de operação mantidos e não mantidos onde desejado ou útil. A energia para iluminação de emergência pode ser mantida através de uma fonte de energia central ou de uma fonte de energia independente. 0 fornecimento de energia para o pod de iluminação de emergcia pode ser proporcionado de uma maneira conhecida na técnica, não mais aqui discutido.Preferably, emergency lighting is provided through an aperture in the rear support panel, optionally the same aperture used to conjugate the emergency lighting capsule to the flat illumination panel. Emergency lighting can be defined as "maintained", ie at all times or "not maintained", ie operating only when normal lighting fails. Emergency systems or individual lighting units can be designed to operate for periods between 1 and 3 hours after failure of a main power supply and in practice the 3 hour project is the most popular. Some emergency lighting may be available as switchable units between modes of operation maintained and not maintained where desired or useful. The energy for emergency lighting can be maintained through a central power source or an independent power source. The power supply to the emergency lighting pod may be provided in a manner known in the art, not discussed further herein.

Opcionalmente, a tampa de iluminação de emergência é fornecida como uma unidade separada, para ser instalada numa iluminação da tela plana de LED, conforme acima descrito. Assim, o pod de iluminação de emergência pode ser separado do painel do suporte traseiro.Optionally, the emergency lighting cover is provided as a separate unit to be installed in an LED flat panel illumination, as described above. Thus, the emergency lighting pod can be separated from the rear support panel.

Assim, de acordo com outro aspecto da presente invenção, é proporcionado um kit compreendendo uma iluminação de painel plano LED, como aqui definido, e um invólucro de iluminação de emergência, conforme aqui definido.Thus, according to another aspect of the present invention, there is provided a kit comprising an LED flat panel illumination, as defined herein, and an emergency lighting enclosure, as defined herein.

Opcionalmente, o conjunto do painel de iluminação aqui definido é um painel de iluminação de teto.Optionally, the lighting panel assembly defined herein is a ceiling lighting panel.

Como o pod de iluminação de emergência pode ser proporcionado como uma unidade separada, também pode ser ajustado retroativamente aos painéis de iluminação do painel plano de LED existentes, sendo geralmente os mesmos ou semelhantes aos aqui descritos. Opcionalmente, o painel de suporte traseiro dos painéis de tela plana LED existentes é adaptado ou alterado para associar-se ao pod de iluminação de emergência.As the emergency lighting pod can be provided as a separate unit, it can also be retroactively adjusted to the existing LED flat panel lighting panels, generally being the same or similar to those described herein. Optionally, the rear support panel of the existing LED flat panel panels is adapted or changed to associate with the emergency lighting pod.

Opcionalmente, a iluminação da tela plana LED é um painel de luz de teto. Painéis de iluminação de LED em geral são conhecidos na técnica. Eles geralmente compreendem um painel de suporte traseiro, um painel de iluminação frontal e painéis laterais entre eles, e possuem uma pluralidade de LEDs para fornecer iluminação através do painel de iluminação frontal. No presente invento, o suporte posterior compreende ainda uma abertura geralmente na forma de um circulo com um raio não constante para permitir a fixação de uma capsula de iluminação de emergência e para permitir a iluminação da iluminação de emergência atravésOptionally, the LED flat panel illumination is a ceiling light panel. LED lighting panels are generally known in the art. They generally comprise a back support panel, a front lighting panel and side panels therebetween, and have a plurality of LEDs to provide illumination through the front lighting panel. In the present invention, the back support further comprises an aperture generally in the form of a circle having a non-constant radius to enable fastening of an emergency lighting capsule and to enable illumination of emergency lighting through

do painel de iluminação frontal em caso de emergência. A abertura no painel traseiro pode ter a forma de uma abertura circular com uma, de preferência pelo menos duas linguetas circunferenciais intermitentes ou flanges para atuar como fendas.front panel in case of emergency. The aperture in the back panel may be in the form of a circular aperture with one, preferably at least two intermittent circumferential tabs or flanges to act as slots.

Formas de realização da presente invenção serão agora descritas apenas a título de exemplo e com referência aos desenhos anexos nos quais: A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um conjunto de painel de iluminação de acordo com uma forma de realização da presente invenção; e A Figura 2 é uma vista em planta do painel de suporte posterior do painel de iluminação planar da Figura 1 e vistas planares e laterais da secção transversal da base da cápsula de iluminação de emergência.Embodiments of the present invention will now be described by way of example only and with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a perspective view of a lighting panel assembly according to an embodiment of the present invention; and Figure 2 is a plan view of the back support panel of the planar lighting panel of Figure 1 and planar and side views of the cross-section of the base of the emergency lighting capsule.

Com referência aos desenhos, a Figura 1 mostra um conjunto de painel de iluminação compreendendo um painel plano 2 de LED tendo um painel de suporte traseiro 4, um painel de iluminação frontal 6 (por baixo do painel de suporte traseiro 4) e quatro lados 8 entre eles.Referring to the drawings, Figure 1 shows a lighting panel assembly comprising a flat LED panel 2 having a rear support panel 4, a front lighting panel 6 (below the rear support panel 4), and four sides 8 between them.

Dentro do painel plano 2 há uma pluralidade de LEDs (não mostrados) capazes de fornecer iluminação através do painel de iluminação frontal 6 de uma maneira conhecida na técnica. Uma fonte de energia (não mostrada) fornece energia aos LEDs de uma maneira conhecida na técnica. 0 painel de suporte traseiro 4 também compreende quatro dispositivos de fixação 14 para fixar o painel de iluminação planar 2 a uma estrutura de suporte adequada, geralmente num sistema de telhado ou disposição compreendendo um número de painéis quadrados com peças transversais de suporte de uma maneira conhecida na técnica. A Figura 2 mostra uma abertura 10 localizada no centro do painel de suporte traseiro 4, compreendendo uma forma geralmente circular e tendo dois recessos 12.Within the flat panel 2 there are a plurality of LEDs (not shown) capable of providing illumination through the front lighting panel 6 in a manner known in the art. A power source (not shown) supplies power to the LEDs in a manner known in the art. The back support panel 4 also comprises four securing devices 14 for securing the planar lighting panel 2 to a suitable support structure, generally in a roof system or arrangement comprising a number of square panels with support cross-pieces in a known manner in the art. Figure 2 shows an aperture 10 located in the center of the back support panel 4, comprising a generally circular shape and having two recesses 12.

As Figuras 1 e 2 mostram uma cápsula de iluminação de emergência 20 sendo geralmente circular e alojada uma ou mais luzes de emergência ou fornecedores de iluminação 18 de uma maneira conhecida na técnica. A energia para ou para o pod de iluminação de emergência também não é mostrada. A base 21 da tampa de iluminação de emergência 20 mostrada na Figura 2 compreende dois dedos 22 que se prolongam transversalmente a partir de uma manga oca dependente 24 e tendo uma forma complementar das cavidades 12.Figures 1 and 2 show an emergency lighting capsule 20 being generally circular and housed one or more emergency lights or lighting providers 18 in a manner known in the art. The power to or for the emergency lighting pod is also not shown. The base 21 of the emergency lighting cap 20 shown in Figure 2 comprises two fingers 22 extending transversely from a depending hollow sleeve 24 and having a complementary shape of the cavities 12.

Em uso, o instalador da luz do painel plano 2 pode unir a caixa de iluminação de emergência 20 da maneira mostrada na Figura 1 localizando a base 21 da caixa de iluminação de emergência 20 no painel de suporte traseiro 4 tal que a manga oca 24 e as linhas 22 estender-se-ão através da abertura 10. Em seguida, a cápsula de iluminação de emergência 20 pode ser torcida numa quantidade definida de modo que as linguetas 22 estejam agora alinhadas com as cavidades 12 e num lado oposto do painel de suporte traseiro 4 restantes de luz de emergência 20.In use, the flat panel light installer 2 may join the emergency lighting box 20 in the manner shown in Figure 1 by locating the base 21 of the emergency lighting box 20 in the rear support panel 4 such that the hollow sleeve 24 and the lines 22 will extend through the aperture 10. Then, the emergency lighting capsule 20 may be twisted in a set amount so that the tabs 22 are now aligned with the recesses 12 and on an opposite side of the support panel rear 4 remaining emergency light 20.

Se houver qualquer falha ou interrupção da iluminação fornecida pelo painel de iluminação plana 2 através da pluralidade de LEDs, pode ser fornecida iluminação de emergência a partir do receptáculo de iluminação de emergência 20 através da manga oca 24 e da abertura 10 em ou para uma emergência.If there is any failure or interruption of illumination provided by the flat lighting panel 2 through the plurality of LEDs, emergency lighting may be provided from the emergency lighting receptacle 20 through the hollow sleeve 24 and the aperture 10 in or for an emergency .

Lisboa, 04 de Maio de 2018Lisbon, 04 May 2018

REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃOREFERENCES CITED IN DESCRIPTION

Esta lista de referências citadas pelo titular tem como único objectivo ajudar o leitor e não forma parte do documento de patente europeia. Ainda que na sua elaboração foi tido o máximo cuidado, não se podem excluir erros ou omissões e a este respeito a EPO declina qualquer responsabilidade.This list of references cited by the holder is solely intended to assist the reader and is not part of the European patent document. Although in its elaboration was taken care of, can not exclude errors or omissions and in this respect EPO declines any responsibility.

Documentos de Pedidos de Patente citados na descriçãoPatent Application Documents cited in the disclosure

KR 20100003795 U JP 2010198859 A EP 2824381 A EP 2644975 AKR 20100003795 U JP 2010198859 A EP 2824381 A EP 2644975 A

Claims (7)

ReivindicaçõesClaims 1. Um painel de iluminação compreendendo um painel plano de LED (2) tendo um painel de suporte traseiro (4) tendo uma abertura (10), um painel de luz frontal (6) e painéis laterais (8) entre e tendo uma pluralidade de LEDs para fornecer iluminação através do painel de iluminação frontal, caracterizado por a montagem do painel compreender ainda uma cápsula de iluminação de emergência (20) ligada ao painel de suporte traseiro através de uma disposição de inserção e a abertura (10) no painel de suporte traseiro permite a iluminação da cápsula de iluminação de emergência através da iluminação de emergência.A light panel comprising a flat LED panel (2) having a rear support panel (4) having an aperture (10), a front light panel (6) and side panels (8) between and having a plurality of LEDs for providing illumination through the front lighting panel, characterized in that the panel assembly further comprises an emergency lighting cap (20) attached to the rear support panel through an insertion arrangement and the aperture (10) in the Rear bracket allows for illumination of emergency lighting capsule through emergency lighting. 2. Uma montagem de painel de iluminação de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a tampa de iluminação de emergência (20) estar fixada no painel de suporte traseiro (4) através da abertura (10) no painel de suporte traseiro.An illuminating panel assembly according to claim 1, characterized in that the emergency lighting cover (20) is secured to the rear support panel (4) through the aperture (10) in the rear support panel. 3. Conjunto de painel de iluminao de acordo com a reivindicação 2, em que a cápsula de iluminação de emergência (20) compreende pelo menos uma lingua (22), e a abertura (10) no painel de suporte traseiro (4) compreende pelo menos um recorte complementar (12).An illuminating panel assembly according to claim 2, wherein the emergency lighting capsule (20) comprises at least one tongue (22), and the aperture (10) in the rear support panel (4) comprises at least one tongue less a complementary cut-out (12). 4. Um conjunto de painéis de iluminação de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que o painel de suporte traseiro (4) e o painel de iluminação frontal (6) são de 600 mm por 600 mm.A lighting panel assembly according to any one of the preceding claims, wherein the rear support panel (4) and the front lighting panel (6) are 600 mm by 600 mm. 5. Um conjunto de painéis de iluminação de acordo com qualquer uma das reivindicaes anteriores, um painel de iluminação de tecto.A lighting panel assembly according to any one of the preceding claims, a ceiling lighting panel. 6. Conjunto de painéis de iluminação de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por a tampa de iluminação de emergência (20) poder ser separada do painel de suporte traseiro (4).A set of lighting panels according to any one of the preceding claims, characterized in that the emergency lighting cover (20) can be separated from the rear support panel (4). 7. Kit compreendendo uma iluminação de painel plano de LED (2) como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes e um recetáculo de iluminação de emergência (20) como definido em qualquer uma das reivindicações anteriores. Lisboa, 04 de Maio de 2018A kit comprising an LED flat panel illumination (2) as defined in any one of the preceding claims and an emergency lighting receptacle (20) as defined in any one of the preceding claims. Lisbon, 04 May 2018
PT151656527T 2014-06-17 2015-04-29 Lighting panel assembly PT2957826T (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1410776.7A GB2522285B (en) 2014-06-17 2014-06-17 Lighting panel assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2957826T true PT2957826T (en) 2018-05-15

Family

ID=51266722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT151656527T PT2957826T (en) 2014-06-17 2015-04-29 Lighting panel assembly

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2957826B1 (en)
ES (1) ES2672776T3 (en)
GB (1) GB2522285B (en)
IE (1) IE86634B1 (en)
PT (1) PT2957826T (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2536423A (en) * 2015-03-12 2016-09-21 Ansell Electronic Products Ltd Panel assembly

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6439736B1 (en) * 1999-10-01 2002-08-27 Ole K. Nilssen Flattenable luminaire
DE102004062990A1 (en) * 2004-12-22 2006-07-06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lighting device with at least one light emitting diode and vehicle headlights
KR20100003795U (en) * 2008-10-01 2010-04-09 정인순 Structure PCB fluorescent lamp combination emergency lamp was established of all style LED electric indication
JP5171688B2 (en) * 2009-02-24 2013-03-27 シャープ株式会社 Lighting device
US8740410B2 (en) * 2010-02-25 2014-06-03 Lunera Lighting, Inc. Troffer-style light fixture with cross-lighting
DE102012102697A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Luminaire with emergency light opening
US8740402B2 (en) * 2012-06-12 2014-06-03 Albert Chow LED downlight
DE202013102915U1 (en) * 2013-07-03 2014-10-06 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with an additional element in the form of an emergency light element and / or a transmitting or receiving element for transmitting and / or receiving electromagnetic radiation
GB2509802B (en) * 2013-09-04 2015-09-09 Jcc Lighting Products Ltd LED light panel, modular ceiling and installation method
CN203880511U (en) * 2014-04-15 2014-10-15 安祖·威廉·米勒 Flat plate lamp with emergency meeting function

Also Published As

Publication number Publication date
GB2522285A (en) 2015-07-22
IE20150128A1 (en) 2015-12-30
GB201410776D0 (en) 2014-07-30
EP2957826B1 (en) 2018-04-11
EP2957826A1 (en) 2015-12-23
GB2522285B (en) 2015-12-16
ES2672776T3 (en) 2018-06-18
IE86634B1 (en) 2016-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6752513B2 (en) Retrofit recessed fluorescent strip fixture and method
US20120087796A1 (en) Ceiling fan
WO2013165768A1 (en) Led light fixture
US20130002164A1 (en) Led light fixture
US10234085B2 (en) Lighting strip system
US20180010746A1 (en) Troffer light fixture retrofitting kit and method to install the same
US9146024B2 (en) LED lighting module, LED lighting system and LED lighting retrofit kit
WO2013001485A1 (en) A housing for an led street light luminaire
KR101806869B1 (en) Ceiling lights
EP2149744A1 (en) Safety lighting
PT2957826T (en) Lighting panel assembly
ES2439323T3 (en) LED recessed lamp, in particular ceiling lamp
KR20170123813A (en) Lighting rail system
EP2110057A1 (en) Low-voltage modular lighting apparatus for display units and/or display areas.
US6755557B2 (en) Lighting fixture
EP2765659B1 (en) Hinged connector for an illuminated signs
EP3026326A1 (en) Led lamp
CA2424905C (en) Street graphic cage
KR20180000988A (en) LED lighting device
JP2009238688A (en) Backlight mechanism and light-emitting device with backlight mechanism
BR102013010066A2 (en) universal mounting system for pole mounted area lights
JP6770560B2 (en) DC light emitting device for duct rail
BR102013003933A2 (en) Rectangular surface lamp
KR101586400B1 (en) Planar lighting device having a side reflector
ES1287636U (en) Fixation system for decorative element with lighting (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)