ES2671048A1 - Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo - Google Patents

Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo Download PDF

Info

Publication number
ES2671048A1
ES2671048A1 ES201631546A ES201631546A ES2671048A1 ES 2671048 A1 ES2671048 A1 ES 2671048A1 ES 201631546 A ES201631546 A ES 201631546A ES 201631546 A ES201631546 A ES 201631546A ES 2671048 A1 ES2671048 A1 ES 2671048A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide line
tower
safety
gondola
control equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201631546A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2671048B1 (es
Inventor
Álvaro MARTINEZ EZQUIETA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adwen Offshore SL
Original Assignee
Adwen Offshore SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adwen Offshore SL filed Critical Adwen Offshore SL
Priority to ES201631546A priority Critical patent/ES2671048B1/es
Publication of ES2671048A1 publication Critical patent/ES2671048A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2671048B1 publication Critical patent/ES2671048B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50Maintenance or repair
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Equipo de seguridad y control para izado y descenso de material u operarios, aplicable en un aerogenerador (1) con una torre (2) y una góndola (3). Comprende una línea de guía (5), tensa entre la góndola (3), en una posición cercana a su abertura de acceso, y la torre (2), por ejemplo cerca de una plataforma (6) dispuesta en la torre (2), o el suelo. La línea de guía (5) puede ser desplegable desde una bobina (9) y comprender una polea de derivación. El procedimiento de seguridad y control comprende disponer la línea de guía (5) tensa entre la góndola (3) y la torre (2) o el suelo, y conectar de forma deslizante a la línea de guía (5) un mosquetón (11) o similar portado por el operario, la grúa (4) o el material a izar o descender.

Description

5
10
15
20
25
30
35
EQUIPO DE SEGURIDAD Y CONTROL PARA ASEGURAR EL DESCENSO DE MATERIAL U OPERARIOS PARA UN AEROGENERADOR, Y AEROGENERADOR QUE COMPRENDE EL EQUIPO
CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un equipo de seguridad y control para izado y descenso de material u operarios, aplicable en aero generadores, particularmente para aerogeneradores instalados en offshore y a un aerogenerador que comprende tal equipo de seguridad y control. Es por lo tanto aplicable en el campo de la construcción y el mantenimiento de aerogeneradores.
ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR ALA INVENCIÓN
Cuando realizan las operaciones de mantenimiento, preventivo o correctivo, o cuando se termina de instalar un aerogenerador, se dispone una grúa en la góndola por la que se iza o desciende el material y los operarios. Igualmente, en caso de emergencia que obligue a la evacuación es necesario que los operarios puedan descender de forma rápida, controlada y segura de la góndola.
Sin embargo, como se aprecia en la figura 1, existe el problema de que las condiciones de viento implican el riesgo de que pueden hacer que tanto el material como los operarios oscilen, aumentando el riesgo de caída, golpeo contra la torre, las palas o similar. En el caso de aerogeneradores dispuestos en offshore, además el izado y el descenso se deben realizar desde y hacia una plataforma inferior de dimensiones reducidas dispuesta en la torre y accesible desde las embarcaciones. Debe impedirse cualquier riesgo de caída al agua del material o de los operarios así como las desviaciones excesivas que impidan que aterricen en una zona predeterminada como por ejemplo de plataforma de dimensiones reducidas.
Por lo tanto, para solucionar este problema, es necesario disponer de un equipo sencillo, ligero y eficaz que permita el izado y el descenso de cargas y personas, desde la góndola o una altura del aerogenerador, de forma segura y controlada.
5
10
15
20
25
30
35
La presente invención tiene por objeto resolver el problema antes mencionado mediante un equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios, aplicable en un aerogenerador, y un aerogenerador que comprende tal equipo.
El equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios, es aplicable en un aerogenerador con una torre y una góndola dispuesta en el extremo superior de la torre, y se caracteriza porque comprende una línea de guía, que en posición de uso está fijada por su primer extremo a la góndola en una primera fijación localizada en una posición superior cercana a una abertura de acceso y/o evacuación de la góndola, y por su segundo extremo en una segunda fijación inferior localizada en una posición inferior en la torre o en el suelo, de manera que la línea de guía está tensada entre dicha primera y dicha segunda fijación. Al menos una de las fijaciones de la línea de guía a la góndola y a la torre puede comprender una articulación.
En una realización preferente de la invención, el equipo de seguridad y control comprende una bobina de recogida de la línea de guía en la que está anclado uno de los extremos de la línea de guía, estando al menos una parte de la línea de guía enrollada en la bobina cuando la línea de guía está en posición recogida.
La bobina puede formar parte de la primera fijación fijada en la góndola en cuyo caso el primer extremo de la línea de guía está anclado a la bobina, mientras que el segundo extremo de la línea de guía puede poseer un lastre anclable en la segunda fijación.
El equipo de seguridad y control puede comprender además una polea de derivación montada en la góndola sobre la que pasa la línea de guía y que en dicha posición recogida de la línea de guía está situada a una distancia vertical sobre la plataforma. En este caso, la línea de guía es extraíble de la polea, a fin de que la línea de guía pueda quedar en su posición de uso en la que está extendida entre el primer y el segundo punto de fijación.
Cuando la torre del aerogenerador comprende una plataforma inferior, el segundo extremo de la línea de guía, en posición de uso, puede estar anclado a la torre en una posición cercana y superior a la plataforma. Alternativamente, también cuando la torre del
5
10
15
20
25
30
35
aerogenerador comprende una plataforma inferior, el segundo extremo de la línea de guía, en posición de uso, puede estar anclado a una bobina situada en la plataforma.
En una realización de la invención, la segunda fijación comprende un carril horizontal en el perímetro de la torre y un elemento de anclaje que se desliza horizontalmente en el carril horizontal. En este caso, el segundo extremo de la línea de guía está conectado al elemento de anclaje. Alternativamente, la bobina puede estar fijada a la torre y el segundo extremo de la línea de guía puede estar anclado a la bobina.
El aerogenerador conforme a la invención comprende de forma en sí convencional una torre y una góndola dispuesta en el extremo superior de la torre comprendiendo la góndola una abertura de acceso y/o evacuación, y se caracteriza porque comprende un equipo de seguridad y control que comprende una o varias de las características anteriormente descritas.
Como se desprende de lo anterior, la invención se basa en el despliegue de una línea de guía entre la abertura de acceso o evacuación de la góndola a un punto seguro cerca de o en la torre, por ejemplo en una plataforma cuando se trata de un aerogenerador offshore. La línea de guía asegura que el descenso de evacuación se produce al punto deseado, independientemente del viento. Esta línea de guía también sirve, si la abertura de evacuación es la de acceso de carga, para controlar el izado y el descenso de cualquier material a la góndola. En caso necesario, se podrán disponer varias líneas de guía.
Por otro lado, como esta línea de guía no soporta cargas ni sirve para el control de la velocidad, puede corresponder a un equipo sencillo y ligero, que requiere poco o prácticamente ningún mantenimiento, a diferencia de otros sistemas de evacuación.
La línea de guía estará preferiblemente recogida en una bobina de recogida, ya sea en el extremo fijado a la góndola o a la torre. Si la bobina se localiza en la góndola, es conveniente fijar un lastre para que su despliegue sea más controlado, pudiendo disponer de una polea de derivación para asegurar la caída del lastre en la plataforma. Esta polea estará encima de la plataforma, mientras que la línea de guía será extraíble de la polea.
Como las góndolas suelen ser orientables encima de la torre, es conveniente incorporar un sistema que permita mantener la línea de guía en condiciones de utilización. Una primera opción es frenar esta orientación mientras se está realizando el mantenimiento, lo cual es
habitual. Pero si la línea de guía está permanentemente instalada, puede ser necesario que
4
5
10
15
20
25
30
35
su fijación a la torre permita su desplazamiento horizontal, por ejemplo por medio de un carril en todo el perímetro de la torre.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para una mejor comprensión de la invención, se incluyen las siguientes figuras esquemáticas:
Figura 1: muestra una vista lateral esquemática de un aerogenerador según el estado de la técnica.
Figura 2: muestra una vista lateral esquemática de un aerogenerador con un primer ejemplo de realización del equipo de seguridad y control de la invención.
Figura 3A, 3B, 3C: muestran vistas laterales esquemáticas de un aerogenerador con un segundo ejemplo de realización del equipo de seguridad y control de la invención, en tres fases de su despliegue.
Figuras 4A, 4B, 4C: muestran vistas laterales esquemáticas de un aerogenerador con un tercer ejemplo de realización del equipo de seguridad y control de la invención, en tres fases de su despliegue.
Estas figuras incluyen signos de referencia que identifican los siguientes elementos:
1 aerogenerador
2 torre
3 góndola
3a abertura de acceso y/o evacuación
3b trampilla
4 grúa
4a cable de grúa
5 línea de guía
6 plataforma
7 carril horizontal,
8 lastre
9 bobina
10 polea de derivación
5
10
15
20
25
30
35
11
mosquetón
12
buje
12a
palas
13
operario
13a
descensor
14
mar
15a
primera fijación
15b
segunda fijación
16
conexión
MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN
A continuación se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta.
Las figuras muestran aerogeneradores (1) del tipo que posee una torre (2) vertical y una góndola (3) con al menos una abertura de acceso y/o evacuación (3a) obturable por una trampilla (3b). En la góndola está montado un buje (12) en el que están montadas varias palas (12a). En las realizaciones ilustradas en las figuras (véanse figuras 4A-4C), la góndola (3) dispone de una grúa (4) y/o dispositivo de salvamento con un cable (4a) que permita izar o descender material o personas a o desde la góndola (3) sobre los que se aplicará la invención.
El equipo de seguridad y control comprende una línea de guía (5) formada por un cable o cuerda de seguridad, resistente al peso y preferiblemente también a la humedad y resto de condiciones climatológicas del punto de instalación. Preferiblemente no será conductora de la electricidad. El material y forma de la línea de guía (5) no es relevante siempre que cumpla las condiciones fijadas.
Esta línea de guía (5) se fijará por sus extremos respectivamente mediante una primera fijación (15a) y una segunda fijación (15b) entre la góndola (3) y un punto de la torre (2) o del suelo desde donde se realizará el izado y el descenso. Estas fijaciones (15a, 15b) serán resistentes, pudiendo comprender una articulación (no representada en las figuras) para permitir la rotación según el eje longitudinal de la línea de guía (5), facilitando que se acomode a la vibración. La fijación (15a) a la góndola (3) se realizará en un punto vecino a su abertura de acceso y/o evacuación (3a) para el paso de personas y de material.
5
10
15
20
25
30
35
En el caso de un aerogenerador (1) en offshore, como el de las figuras 2, 3 y 4, la fijación (15b) a la torre (2) deberá realizarse próxima a la plataforma (6) de atraque de las embarcaciones de mantenimiento. De esta forma, los operarios (13a) podrán estar en la plataforma (6), a salvo de la acción de las olas del mar (14) para realizar el izado de material o personas, y cualquier descenso es guiado automáticamente a esa posición. Para ello, la fijación (15b) estará preferiblemente algo superior a la plataforma (6).
Cuando la línea de guía (5) esté instalada en todo momento, su fijación a la torre (2) deberá comprender un sistema de seguimiento, como un carril (7) horizontal en la que se ancla deslizantemente la segunda fijación (15b) de la línea de guía, para que la línea de guía (5) siga el movimiento en guiñada (yavJ) de la góndola (3). En cambio, si es la línea de guía (5) desplegable, el carril (7) no será necesario si ese movimiento de la góndola (3) está bloqueado o limitado mientras la línea de guía (5) se encuentra en posición desplegada.
La línea de guía (5) puede ser fija, como se ha representado en la figura 2, o ser desplegable como se muestra en las figuras 3 y 4.
En la figura 3, se muestra una realización en la que la línea de guía (5) se conserva en una posición superior (figura 3A). El segundo extremo de la línea de guía (5) comprende un lastre (8) que, en posición de uso del equipo se fijará mediante la segunda fijación (15b) a la torre (2) o al suelo. El equipo además comprende una bobina (9) para la recogida y conservación de la línea de guiado (5). La bobina (9), se situará cercana a la abertura de acceso y/o evacuación (3a) de la góndola (3), ya sea por dentro o por fuera. Cuando se desee utilizar, porque hay riesgo de tener que evacuar de urgencia, se hace descender el lastre (8) (figura 3B) y se fija a la plataforma (6) la torre (2) (figura 3C).
Más precisamente, en la realización de esta figura 3 la línea de guía (5) está desviada por una polea (10) de derivación, próxima a la torre (2). De esta forma el descenso del lastre (8) será siempre sobre la plataforma (6) situada en la base de la torre (2). La polea (10) puede estar configurada para que la línea de guía (5) pueda salir de ella cuando alcance su posición de uso, o puede estar montada en un carro móvil que se desplaza a lo largo de la góndola (3), o similar, para poder recolocar todo en la posición de partida.
En la figura 4 se aprecia otro método de despliegue de la línea de guía (5), en cuyo caso la
bobina (9) de recogida está en la base de la torre (2). En este caso, la colocación de la línea
7
de guía (5) se realiza mediante la grúa (4) cuyo cable (4a) engancha con el primer extremo de la línea de guiado (5) mediante una conexión (16), de tal manera que la recogida del cable (4a) de la grúa (4) eleva el primer extremo de la línea de guía (5) fijable a la góndola (3). Por lo tanto, en esta realización, la primera medida al realizar operaciones en la góndola 5 (3) será la fijación de la línea de guía (5) que puede servir para evacuación del personal.
En la figura 2 se ha representado esquemáticamente la línea de guía (5) en uso. En este caso, en la evacuación de un operario, éste usará un descensor (13a) automático, que no forma parte de la invención, existiendo varios descensores comerciales como por ejemplo 10 los comercializados por PSA AG que pueden verse en la página web
http://ingenieria.tesicnor.com/wpccategories/descensores. El arnés de seguridad o el descensor (13a) del operario (13) comprenderán un mosquetón (11), un carro de tirolina u otro sistema similar compatible con la línea de guía (5). Una vez conectado el descensor (13a), enganchará su mosquetón (11) a la línea de guía (5) e iniciará el descenso. En esas 15 condiciones, la línea de guía (5) asegura que el operario llegará al suelo en el punto
deseado, por ejemplo en la plataforma (6). Además, el viento no afectará a su trayectoria, por lo que no existe riesgo de que se golpee contra la torre (2).
Si la línea de guía (5) se usa para izar o descender material, la grúa (4) o el propio material 20 comprenderán un elemento similar al mosquetón (11).

Claims (1)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    1- Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios (13), aplicable en un aerogenerador (1) con una torre (2) y una góndola (3) dispuesta en el extremo superior de la torre (2), caracterizado porque comprende una línea de guía (5), que en posición de uso está fijada por su primer extremo a la góndola (3) en una primera fijación (15a) localizada en una posición superior cercana a una abertura de acceso y/o evacuación (3a) de la góndola (3), y por su segundo extremo en una segunda fijación (15b) inferior localizada una posición inferior en la torre (2) o en el suelo, de manera que la línea de guía
    (5) esta tensada entre dicha primera fijación (15a) y dicha segunda fijación (15b).
    2- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende una bobina (9) de recogida de la línea de guía (5) en la que está anclado uno de los extremos de la línea de guía (5), estando al menos una parte de la línea de guía (5) enrollada en la bobina (9) cuando la línea de guía (5) está en posición recogida.
    3- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 2, caracterizado porque la bobina (9) forma parte de la primera fijación (15a) fijada a la góndola (3) y el primer extremo de la línea de guía (5) está anclado a la bobina (9), y porque el segundo extremo (15b) de la línea de guía (5) posee un lastre (8) inmovilizable en la segunda fijación (15b).
    4- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque comprende una polea (10) de derivación montada en la góndola (3) sobre la que pasa la línea de guía (5) y que en dicha posición recogida de la línea de guía (5) está situada a una distancia vertical sobre una plataforma (6) en la posición inferior de la torre (2), y porque la línea de guía (5) es extraíble de la polea (10).
    5- Equipo de seguridad y control, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque, cuando la torre (2) del aerogenerador (1) comprende una plataforma
    (6) inferior, el segundo extremo de la línea de guía (5), en posición de uso, está anclado a la torre (2) en una posición cercana a la torre (2) y superior a la plataforma (6).
    6- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 2, caracterizado porque, cuando la torre (2) del aerogenerador (1) comprende una plataforma (6) inferior, el segundo extremo de la línea de guía (5), en posición de uso, está anclado a una bobina (9) situada en la plataforma (6).
    7- Equipo de seguridad y control, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la segunda fijación (15b) comprende un carril (7) horizontal en el perímetro de la torre (2) y está configurada como un elemento de anclaje que se desliza
    5 horizontalmente en el carril (7) horizontal, estando el segundo extremo de la línea de guía (5) conectado al elemento de anclaje.
    8- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 2, caracterizado porque la bobina (9) está fijada a la torre (2) y el segundo extremo de la línea de guía (5) está anclado a la
    10 bobina (9).
    9- Equipo de seguridad y control, según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una de las fijaciones (15a, 15b) de la línea de guía (5) a la góndola (3) y a la torre (2) comprende una articulación.
    15
    10- Aerogenerador (1) que comprende una torre (2) y una góndola (3) dispuesta en el extremo superior de la torre (2) comprendiendo la góndola (3) una abertura de acceso y/o evacuación (3a), caracterizado porque comprende un equipo de seguridad y control conforme a una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.
    20
ES201631546A 2016-12-02 2016-12-02 Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo Active ES2671048B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631546A ES2671048B1 (es) 2016-12-02 2016-12-02 Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631546A ES2671048B1 (es) 2016-12-02 2016-12-02 Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2671048A1 true ES2671048A1 (es) 2018-06-04
ES2671048B1 ES2671048B1 (es) 2019-04-02

Family

ID=62228671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631546A Active ES2671048B1 (es) 2016-12-02 2016-12-02 Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2671048B1 (es)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110140060A1 (en) * 2010-11-29 2011-06-16 General Electric Company System and method for locating a maintenance device approximate an area of interest of a wind turbine
US20150136522A1 (en) * 2012-05-21 2015-05-21 Uwe Bergmann Rescue Method and Rescue Apparatus
ES2537103T3 (es) * 2004-08-02 2015-06-02 Senvion Se Cápsula de salvamento para plantas de energía eólica
EP3077667A1 (en) * 2013-11-29 2016-10-12 Vestas Wind Systems A/S Emergency system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2537103T3 (es) * 2004-08-02 2015-06-02 Senvion Se Cápsula de salvamento para plantas de energía eólica
US20110140060A1 (en) * 2010-11-29 2011-06-16 General Electric Company System and method for locating a maintenance device approximate an area of interest of a wind turbine
US20150136522A1 (en) * 2012-05-21 2015-05-21 Uwe Bergmann Rescue Method and Rescue Apparatus
EP3077667A1 (en) * 2013-11-29 2016-10-12 Vestas Wind Systems A/S Emergency system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2671048B1 (es) 2019-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402735T3 (es) Dispositivo y procedimiento para desmontaje rápido de un rotor y de una góndola del mástil de un aerogenerador, así como un aerogenerador provisto de dicho dispositivo
ES2824228T3 (es) Sistema y procedimiento para retirar y/o instalar una pala de rotor de una turbina eólica
ES2770071T3 (es) Sistema y procedimiento para reemplazar un rodamiento de inclinación
ES2486262T3 (es) Aparato y método mejorados para ensamblar turbinas eólicas
ES2629039T3 (es) Un método para controlar la orientación de una carga suspendida de un cable de rodamiento alrededor de dicho cable de rodamiento y una disposición de cabrestante
ES2720353T3 (es) Recintos de mantenimiento temporales y procedimientos de mantenimiento de palas de turbina
ES2356024T5 (es) Procedimiento y dispositivo para el montaje de palas de turbina eólica
ES2537103T3 (es) Cápsula de salvamento para plantas de energía eólica
ES2676930T3 (es) Dispositivo de fijación para mantenimiento de componentes de turbina eólica
ES2881982T3 (es) Procedimiento y equipo para la reposición de componentes de aerogeneradores
ES2534642T3 (es) Dispositivo de descenso en rapel
EP2481912B1 (en) Method of attaching a repair platform to a wind turbine
ES2772673T3 (es) Sistema de suspensión de arriba de la torre para una pala de rotor de turbina eólica
NO320252B1 (no) Anordning for forankring av en flytende struktur
ES2833348T3 (es) Método y un sistema para montar un rotor en un árbol de accionamiento de una turbina eólica
ES2949259T3 (es) Aparato y método de construcción o servicio de turbina eólica
ES2736723T3 (es) Sistema para el montaje/desmontaje de palas en aerogeneradores
CN102583198A (zh) 用于风力机叶片的检修平台
ES2865455T3 (es) Un método y un conjunto para manipular palas de turbina eólica
ES2875392T3 (es) Aparato para la inspección de instalaciones de energía eólica
ES2671048B1 (es) Equipo de seguridad y control para asegurar el descenso de material u operarios para un aerogenerador, y aerogenerador que comprende el equipo
ES2789025T3 (es) Procedimiento y sistema para reemplazar una única pala de turbina eólica
ES2665004B1 (es) Grua de una turbina eólica
ES2751757T3 (es) Estructura de seguridad para realizar operaciones de mantenimiento en un aerogenerador y procedimiento para su instalación
ES2438620B1 (es) Grupo de elementos y procedimiento para la elevación de la góndola y/o el rotor del aerogenerador

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2671048

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190402